FR2464137A1 - CONTROL PANEL FOR ADJUSTING THE OPERATIONS OF A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE, COMPUTER-CONTROLLED - Google Patents
CONTROL PANEL FOR ADJUSTING THE OPERATIONS OF A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE, COMPUTER-CONTROLLED Download PDFInfo
- Publication number
- FR2464137A1 FR2464137A1 FR8017300A FR8017300A FR2464137A1 FR 2464137 A1 FR2464137 A1 FR 2464137A1 FR 8017300 A FR8017300 A FR 8017300A FR 8017300 A FR8017300 A FR 8017300A FR 2464137 A1 FR2464137 A1 FR 2464137A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- memory
- parameters
- control panel
- introduction
- values
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C45/76—Measuring, controlling or regulating
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
- G05B19/10—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches
- G05B19/106—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches for selecting a programme, variable or parameter
- G05B19/108—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches for selecting a programme, variable or parameter characterised by physical layout of switches; switches co-operating with display; use of switches in a special way
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C45/76—Measuring, controlling or regulating
- B29C2045/7606—Controlling or regulating the display unit
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/23—Pc programming
- G05B2219/23067—Control, human or man machine interface, interactive, HMI, MMI
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/23—Pc programming
- G05B2219/23174—Display of parameter and several suggested values for that parameter
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/23—Pc programming
- G05B2219/23211—Limit value to tolerances, ranges, plausibility
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/23—Pc programming
- G05B2219/23382—Knobs with build in illumination, legend
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
TABLEAU DE COMMANDE POUR LE REGLAGE DU DEROULEMENT DES OPERATIONS D'UNE MACHINE20. LE TABLEAU 10 DE COMMANDE DU DEROULEMENT DES OPERATIONS EST DESTINE A L'INTRODUCTION DES VALEURS DE CONSIGNE 13, 13 DES DIVERS PARAMETRES DANS UN ORDRE PREDETERMINE, SIGNALE OPTIQUEMENT A L'UTILISATEUR; UN SEUL PARAMETRE DE COMMANDE EST LIBERE A LA FOIS POUR PERMETTRE L'INTRODUCTION DE SA VALEUR DE CONSIGNE, ET LES AUTRES PARAMETRES SONT BLOQUES PENDANT CETTE INTRODUCTION. APPLICATION AUX MACHINES20 DE MOULAGE PAR INJECTION DE MATIERES PLASTIQUES, COMMANDEES PAR ORDINATEUR.CONTROL PANEL FOR ADJUSTING THE OPERATIONS OF A MACHINE 20. THE OPERATIONS CONDUCT CONTROL TABLE 10 IS INTENDED FOR THE INTRODUCTION OF SETPOINTS 13, 13 OF THE VARIOUS PARAMETERS IN A PREDETERMINED ORDER, OPTICALLY SIGNALED TO THE USER; ONLY ONE COMMAND PARAMETER IS FREE AT A TIME TO ALLOW THE ENTRY OF ITS SET VALUE, AND THE OTHER PARAMETERS ARE LOCKED DURING THIS INTRODUCTION. APPLICATION TO COMPUTER CONTROLLED PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINES20.
Description
24 64 13724 64 137
La présente invention concerne un tableau de commande pour le réglage du déroulement des opérations d'une machine de The present invention relates to a control panel for adjusting the progress of operations of a machine of
moulage par injection de matières plastiques,commandée par or- injection molding of plastics, ordered by or-
dinateur, comportant de nombreuses unités d'affichage numérique destinées à la reproduction optique de valeurs de consigne intro- duites dans une mémoire électronique de paramètres ainsi que digital display units for optical reproduction of set values entered in an electronic parameter memory as well as
de valeurs réelles mesurées de paramètres déterminés de traite- actual measured values of determined parameters of
ment, par exemple des pressions, des températures et des gran- such as pressures, temperatures and
deurs analogues, et comportant un clavier pour l'introduction analogous speakers, and including a keyboard for the introduction
de valeurs de consignes de paramètres dans la mémoire des pa- values of parameter setpoints in the memory of the pa-
ramètres. Un tableau de commande de ce type est décrit par exem- rameters. A control panel of this type is described, for example,
ple dans la demande de brevet DE-OS 2 655 095. in DE-OS 2,655,095.
Les possibilités de la technique moderne des micro- The possibilities of modern micro-technology
processeurs permettent, dans une mesure croissante, une comman- processors allow, to an increasing extent, a
de étendue de pratiquement tous les paramètres de fonctionnement des machines de toute nature. La.plus grande partie du coût de la réalisation des commandes de ce type est constituée de beaucoup par l'établissement de programmes appropriés pour le déroulement des opérations ainsi que pour l'introduction de Extent of practically all operating parameters of machines of any kind. Much of the cost of executing such orders is largely through the establishment of appropriate programs for the conduct of operations and the introduction of
valeurs de consigne appropriées lors du réglage de chaque machi- appropriate setpoints when setting each machine.
ne séparée. Il faut ajouter, pour les machines de moulage par injection de matières plastiques, qu'à la suite de modifications do not separate. It should be added, for plastic injection molding machines, that following modifications
ou variations de la matière plastique mise en oeuvre, des mou- or variations of the plastic material used, molds
les ou outils utilisés et des équipements périphériques de la machine, un réglage réitéré de cette machine est nécessaire the used tools and peripheral equipment of the machine, a reiterated adjustment of this machine is necessary
en cours de fonctionnement. Etant donné le grand nombre de pa- during operation. Given the large number of
ramètres à régler, ces nouveaux réglages s'avèrent extrêmement settings to adjust, these new settings are extremely
compliqués sur les machines de moulage par injection, comman- complicated on injection molding machines,
dées par ordinateur, connues et ne peuvent être exécutés que par computer-generated, known and can only be executed by
un personnel spécialisé, particulièrement qualifié et instruit. specialized staff, particularly qualified and educated.
L'invention a pour objet la réalisation d'un tableau The subject of the invention is the production of a table
de commande du type mentionné dans le préambule, qui rend pos- the type mentioned in the preamble, which makes it pos-
sible un réglage simple, excluant toute fausse manoeuvre, d'un a simple adjustment, excluding any false operation, of a
grand nombre de valeurs de consignes des paramètres. large number of parameter setpoints.
Selon les caractéristiques essentielles de l'invention, celle-ci concerne un tableau de commande du déroulement des opérations, destiné à l'introduction des valeurs de consigne According to the essential features of the invention, this relates to a control panel of the workflow, intended for the introduction of the setpoint values.
des divers paramètres dans un ordre déterminé, indiqué au pré- various parameters in a specific order, indicated in
246 4137246 4137
alable à l'utilisateur et signalé optiquement, un seul para- user-friendly and reported optically, a single para-
mètre de ladite commande étant libéré à chaque fois pour l'in- meter of said order being released each time for the purpose of
troduction de la valeur de consigne, alors que l'introduction de la troduction of the deposit value, whereas the introduction of the
valeur de consigne de tous les autres paramètres est interdite. setpoint of all other parameters is prohibited.
Des formes de réalisation avantageuses et d'autres Advantageous embodiments and others
caractéristiques de la présente invention sont décrites ci- characteristics of the present invention are described below.
après a) le tableau de commande selonl'invention comporte after a) the control panel according to the invention comprises
une commande de déroulement des opérations telle qu'en syn- a workflow control such as in
chronisme avec le déblocage du réglage d'un paramètre, des chronism with the unblocking of the setting of a parameter,
valeurs de réglage préférentielles associées, servant de sugges- associated preference values, serving as suggestions for
tion ou d'aide à l'orientation pour l'utilisateur, sont à chaque or guidance for the user, are at
fois extraites d'une mémoire électronique et reproduites optique- extracted from an electronic memory and reproduced
ment sur les unités d'affichage numérique associées; b) ledit tableau de commande comporte un ensemble de surveillance qui compare pour chaque paramètre les valeurs de réglages préférentielles, extraites et reproduites, avec la valeur de réglage introduite par l'utilisateur au moyen du clavier; cet ensemble produit un signal d'avertissement en cas de dépassement d'un écart maximal admissible c) ledit tableau de commande comporte une mémoire permanente qui peut emmagasiner les informations de la mémoire des paramètres après la fin d'un processus de réglage; d) la mémoire permanente chargée est enfichable dans on the associated digital display units; b) said control panel comprises a monitoring unit which compares for each parameter the values of preferred settings, extracted and reproduced, with the setting value entered by the user using the keyboard; this assembly produces a warning signal if a maximum permissible deviation is exceeded; c) said control panel comprises a permanent memory which can store the information of the parameter memory after the end of an adjustment process; d) the loaded permanent memory can be plugged into
la face avant du tableau de commande. the front panel of the control panel.
Lors du réglage d'une machine de moulage par injection de matières plastiques à l'aide du tableau de commande selon l'invention, les paramètres à régler sont appelés automatiquement When setting up a plastic injection molding machine using the control panel according to the invention, the parameters to be adjusted are automatically called
l'un après l'autre, de sorte que le régleur est guidé obliga- one after the other, so that the adjuster is guided by
toirement et sans lacunes par le réglage de la machine. Selon un procédé préféré, des valeurs de réglage préférentielles, qui servent de suggestion ou d'aide à l'orientation pour le régleur, peuvent être affichées en même temps sur le tableau de commande, and without gaps by the setting of the machine. According to a preferred method, preferred adjustment values, which serve as suggestions or guidance for the adjuster, can be displayed at the same time on the control panel,
pour chaque paramètre ' t-egler. Dans le cas o des valeurs inu- for each parameter 't-egler. In the case where
tilisables des paramètres sont introduites par l'utilisateur, et used parameters are introduced by the user, and
selon une autre caractéristique de l'invention, un signal d'alar- according to another characteristic of the invention, an alarm signal
me peut être émis. De cette manière, tous les processus de ré- me can be emitted. In this way, all the process
glage d'une machine de moulage par injection de matières gluing of a material injection molding machine
2464 1372464 137
plastiques à l'aide du tableau de commande selon l'invention sont très simples et excluent toute fausse manoeuvre, de sorte qu'on peut confier la tâche de ce réglage même au personnel Plastics using the control panel according to the invention are very simple and exclude any false maneuver, so that we can entrust the task of this adjustment even to the staff
normal- de conduite des machines sus-mentionnées. normal- driving machines mentioned above.
L'invention sera décrite plus en détail,-à titre d'exemples nullement limitatifs, en r.egard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente une vue de face d'un tableau de commande selon l'invention, auquel est associée une machine de moulage par injection de matières plastiques représentée schématiquement; et la figure 2 est un schéma synoptique des composants The invention will be described in more detail, by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 represents a front view of a control panel according to the invention, with which is associated a plastic injection molding machine shown schematically; and Figure 2 is a block diagram of the components
électriques, essentiels pour l'invention, d'un tableau de com- essential for the invention, a switchboard
mande selon l'invention.according to the invention.
Le tableau de commande 10 représenté sur la vue de face sert à la commande du déroulement des opérations d'une machine de moulage par injection de matières plastiques représentée schématiquement, qui comporte, comme d'habitude, un mécanisme The control panel 10 shown in the front view serves to control the workflow of a plastic injection molding machine shown schematically, which comprises, as usual, a mechanism
d'entraînement 21, une commande 22, une vis 23 d'extrudeuse - 21, a control 22, an extruder screw 23 -
chauffée, un bâti 24 de machine, un entonnoir 25 d'alimentation et une unité 26 de fermeture entourant le moule. La commande heated, a machine frame 24, a feed funnel 25 and a closure unit 26 surrounding the mold. The command
22 de la machine est réunie par un câble 27 de liaison à l'or- 22 of the machine is joined by a cable 27 connecting to the
gane de calcul 30 (figure 2) d'un microprocesseur, qui fait a calculator (FIG. 2) of a microprocessor, which makes
partie du tableau de commande 10.part of the control panel 10.
Un grand nombre de touches d'appel sélectif 13a à 13f, 13'a à 13'f, pour les valeurs de consigne des paramètres,et de touches d'appel 15a à 15f, 15'a à 15'f, pour les valeurs A large number of selective call keys 13a to 13f, 13'a to 13'f, for the parameter set values, and call keys 15a to 15f, 15'a to 15'f, for the values
réelles des paramètres,sont montées sur la face avant du ta- actual parameters, are mounted on the front of the table.
bleau de commande 10. Comme cela est visible sur la figure 1, les files de touches 13 et 15, 13' et 15' sont réparties sur la face avant du tableau de commande 10 de manière que les touches d'appel pour les paramètres de la machine sont disposées dans le tiers supérieur de cette face avant et les touches d'appel pour les paramètres du moule sont disposées dans le tiers central de cette face avant. Dans le cadre de cette subdivision grossière de la face avant du tableau de commande, la structure des touches 10. As can be seen in FIG. 1, the key queues 13 and 15, 13 'and 15' are distributed on the front face of the control panel 10 so that the call keys for the parameters of FIG. the machine are arranged in the upper third of this front face and the call keys for the parameters of the mold are arranged in the central third of this front face. As part of this rough subdivision of the front panel of the control panel, the structure of the keys
d'appel 13, 13', 15, 15' est telle que pour les valeurs de con- 13, 13 ', 15, 15' is such that for the values of
signe et les valeurs réelles de chaque paramètre séparé, une file horizontale de touches d'appel 13a à 13f, ou 15a à 15f, est incorporée. Dans l'exemple représenté, les touches 13, 15 correspondent à la pression ( consigne 13, valeur réelle 15) et les touches 13', 15' à la température. Chaque file de touches d'appel 13a à 13f ou 15a à 15f peut être appelée en même temps par une touche collective ou 11' placée à l'extrémité gauche de chaque file. Une unité d'affichage 14 ou 16 ou 14' ou 16' à diodes électroluminescentes se trouve au-dessous de chaque sign and the actual values of each separate parameter, a horizontal line of call keys 13a to 13f, or 15a to 15f, is incorporated. In the example shown, the keys 13, 15 correspond to the pressure (set point 13, actual value 15) and the keys 13 ', 15' to the temperature. Each line of call keys 13a to 13f or 15a to 15f can be called at the same time by a collective key or 11 'placed at the left end of each file. A display unit 14 or 16 or 14 'or 16' with light emitting diodes is located below each
touche d'appel 13a à 13f ou 15a à 15f séparée, unité sur laquel- separate call key 13a to 13f or 15a to 15f, a unit on which
le llors de l'actionnement des touches d'appel 13 ou 15 associées, ou de la touche collective 11 associée, une valeur de consigne préalablement mémorisée ou introduite par l'intermédiaire d'un when actuating the call keys 13 or 15 associated therewith, or the associated collective key 11, a set value previously memorized or introduced via a
clavier 12 ou encore uné valeur réelle mesurée est affichée. keyboard 12 or a measured actual value is displayed.
Le clavier 12 se trouve en même temps qu'un voyant 18, une tou- The keyboard 12 is at the same time as a light 18, a key
che de programmation 19 et une barrette 17 de connexion d'une mémoire permanente 80 (figure 2) dans le tiers inférieur de la 19 and a strip 17 of connection of a permanent memory 80 (Figure 2) in the lower third of the
face avant du tableau de commande.front panel of the control panel.
Lors d'un réglage des valeurs de consigne des para- When setting the set values of the para-
mètres par l'intermédiaire du clavier 12, le régleur est guidé obligatoirement et sans lacune, après l'actionnement de la meters through the keyboard 12, the adjuster is obligatorily guided and without gaps, after the actuation of the
touche de programmation 19, par le réglage de la machine, pen- programming key 19, by setting the machine,
dant que les paramètres à régler sont appelés automatiquement l'un après l'autre par l'allumage des diodes électroluminescentes des touches d'appel 13 correspondantes. On voit sur la figure 2 que cet appel automatique est réalisé par une commande 50 de déroulement des opérations, qui est mise en action lors de l'actionnement de la touche 19 de programmation. La sortie de la commande 50 est reliée à une unité 60 d'entrée et d'émission, représentée par un bloc, entouré d'un cadre en trait mixte et qui comprend une unité 61 d'entrée, une unité 62 d'émission et une mémoire 63 de valeurs préférentielles. L'entrée de l'unité 61 d'entrée (ou d'introduction) est reliée par une ligne 611 collectrice d'informations au clavier 12 et sa sortie (émission) since the parameters to be set are automatically called one after the other by the lighting of the LEDs of the corresponding call keys 13. It can be seen in FIG. 2 that this automatic call is made by a workflow command 50, which is activated when the programming key 19 is actuated. The output of the control 50 is connected to an input and transmission unit 60, represented by a block, surrounded by a dotted line frame and which comprises an input unit 61, a transmission unit 62 and a memory 63 of preferred values. The input of the input unit 61 (or input) is connected by a line 611 information gathering keyboard 12 and its output (emission)
est d'une part reliée;par une ligne 612 collectrice d'infor- is connected on the one hand by a collector line 612
mations, à une mémoire 40 de paramètres qui fait partie du microprocesseur, et est couplée d'autre part par des lignes mations, to a memory 40 of parameters which is part of the microprocessor, and is coupled on the other hand by lines
41, 42 collectrices d'information à l'organe de calcul 30. 41, 42 information collectors to the calculator 30.
L'entrée de l'unité 62 d'émission est reliée par une ligne 621 collectrice d'informations à la mémoire 40 de paramètres et The input of the transmitting unit 62 is connected by an information collecting line 621 to the parameter memory 40 and
sa sortie est reliée par une ligne 622 collectrice d'infor- its exit is connected by a line 622 collecting information
mations aux unités 14, 16 d'affichage numérique. La sortie de to the digital display units 14, 16. The exit of
la mémoire 63 de valeurs préférentielles est reliée, respecti- the memory 63 of preferential values is connected, respectively
vement par des lignes 631 et 632 collectrices d'informations, information lines 631 and 632,
aussi bien à l'unité d'émission 62 qu'à un ensemble 70 de sur- both to the transmission unit 62 and to a set 70 of
veillance, qui en outre est relié par une ligne 71 collectri- monitoring, which is also connected by a collec-
ce d'informations au clavier 12 et commande le voyant 18. this information on the keyboard 12 and controls the indicator 18.
Voici le mode de fonctionnement de l'ensemble re- Here is the operating mode of the assembly
présenté par le schéma synoptique de la figure 2. presented by the block diagram of Figure 2.
Dans la mémoire 40 de paramètres, des valeurs de consigne pour les divers paramètres de fonctionnement de la In the memory 40 of parameters, set values for the various operating parameters of the
machine 20 (figure 1) de moulage par injection de matières plas- machine 20 (FIG. 1) for injection molding of plastics
tiques sont mémorisées. Ces valeurs de consigne sont appelées sélectivement par l'organe de calcul 30 et sont comparées d'une façon continue aux valeurs réelles que la commande 22 de la machine transmet audit organe 30. En fonction de cette comparaison continue, l'organe 30 transmet des instructions ticks are stored. These setpoints are selectively called by the calculating member 30 and are continuously compared to the actual values that the control 22 of the machine transmits to said member 30. According to this continuous comparison, the member 30 transmits instructions
à la commande 22 de la machine.at the control 22 of the machine.
Le clavier 12 est destiné à la mémorisation des va- The keyboard 12 is intended for storing the values
leurs de consigne séparées, l'adressage d'une valeur de con- their separate setpoints, the addressing of a con-
signe tapée sur le clavier 12 s'obtenant par une pression préa- sign typed on the keyboard 12 obtained by a pre-press
lable sur la touche d'appel 13 (figure 1) associée. L'adressage lable on the call key 13 (Figure 1) associated. addressing
correspondant de la mémoire 40 de paramètres ainsi que la con- corresponding memory of the parameter memory 40 as well as the
version des signaux de sortie du clavier en une forme lisible version of the keyboard output signals in a readable form
pour la mémoire 40 sont réalisés par l'unité 61 d'entrée. for the memory 40 are made by the input unit 61.
D'une manière analogue, l'unité 62 d'extraction se charge de l'affichage des valeurs de consigne mémorisées dans la mémoire sur les unités 14 d'affichage numérique, l'adressage de la In a similar manner, the extraction unit 62 is responsible for displaying the set values stored in the memory on the digital display units 14, the addressing of the
mémoire 40 étant réalisé à son tour par application d'une pres- memory 40 being realized in turn by applying a
sion à la touche d'appel 13 (figure 1) associée. De même, les valeurs réelles provenant de l'unité 62 d'émission, qui sont transmises par la commande 22 de la machine et mémorisées dans une mémoire tampon non représentée, sont envoyées aux unités to the associated call key 13 (FIG. 1). Likewise, the actual values from the transmission unit 62, which are transmitted by the machine control 22 and stored in a not shown buffer, are sent to the units.
16 d'affichage numérique de la figure 1. 16 digital display of Figure 1.
La commande 50 de déroulement des opérations agit sur The workflow command 50 acts on
l'unité d'entrée et d'émission de manière que l'unité 62 d'émis- the input and output unit so that the transmitter unit 62
sion commande l'une après l'autre les diverses touches d'appel 13 et par conséquent les paramètres correspondants dans un one after another the various call keys 13 and consequently the corresponding parameters in a
ordre rationnel, ce qui est signalé optiquement par l'éclaire- rational order, which is indicated optically by
ment de la touche d'appel 13 commandée. Le régleur appuie alors sur la touche 13 éclairée à cet instant et introduit après cela la valeur de consigne désirée ou nouvelle par l'intermédiaire du clavier 12. En synchronisme avec la commande séquentielle des 13 of the call key 13 commanded. The adjuster then presses the illuminated button 13 at this time and then introduces the desired or new desired value via the keyboard 12. In synchronism with the sequential control of the
touches d'appel 13, l'unité 62 d'émission extrait, de la mé- call keys 13, the transmission unit 62 extracted from the
moire 63 de valeurs préférentielles, une valeur de consigne préférentielle associée au paramètre considéré. Cette valeur apparaît sur l'unité 14 d'affichage numérique placée au-dessous preferably, a preferential reference value associated with the parameter under consideration. This value appears on the digital display unit 14 placed below
de la touche 13 commandée pour donner ainsi au régleur une sug- button 13 to give the adjuster a suggested
gestion ou une aide d'orientation pour la valeur de consigne à régler. La valeur de consigne introduite par le régleur à l'aide management or guidance assistance for the set value to be set. The setpoint value introduced by the adjuster using
du clavier 12 est inscrite par l'unité 61 d'entrée dans la mé- the keyboard 12 is entered by the input unit 61 into the
moire 40 de paramètres et est appliquée enmême temps, par l'in- of 40 parameters and is applied at the same time
termédiaire de la ligne 71 collectrice d'informations, à l'en- from line 71 collector of information, to the
semble 70 de surveillance qui compare la valeur de consigne seems 70 monitoring that compares the set value
préférentielle, extraite de la mémoire 63 des valeurs préféren- preferential value, extracted from the memory 63 of preferred values.
tielles, à la valeur de consigne effectivement introduite par l'intermédiaire du clavier 12 et déclenche le voyant 18 si un the setpoint actually introduced via the keyboard 12 and triggers the indicator 18 if a
écart maximal admissible est dépassé. maximum permissible deviation is exceeded.
Après l'exécution d'une programmation ou d'une nouvelle programmation de la mémoire 40 de paramètres, le contenu de cette mémoire peut être mémorisé dans la mémoire permanente After executing a programming or a new programming of the memory 40 of parameters, the contents of this memory can be stored in the permanent memory
80, qui est alors invariablement associée au moule 26 corres- 80, which is then invariably associated with the corresponding mold 26.
pondant de la machine 20 de moulage par injection de la figure 1. Lors d'une nouvelle utilisation de ce moule, il suffit alors d'enficher la mémoire permanente 80, associée à ce moule, dans of the injection molding machine 20 of FIG. 1. When the mold is again used, it is then sufficient to insert the permanent memory 80, associated with this mold, into
la barrette de connexion 17 sur la face avant du tableau de coiiiiin- the connection strip 17 on the front face of the control panel
de 10 pour que le contenu de la mémoire permanente 80 soit of 10 so that the contents of the permanent memory 80 are
enregistré dans la mémoire 40 de paramètres. stored in the parameter memory 40.
Il va de soi que la présente invention n'a été décri- It goes without saying that the present invention has not been described.
te qu'à titre indicatif, mais non limitatif et qu'elle est indicative, but not limiting, and that it is
susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre. susceptible of various variants without departing from its framework.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19792935355 DE2935355A1 (en) | 1979-09-01 | 1979-09-01 | CONTROL PANEL FOR SETTING THE WORKFLOW OF A COMPUTER-CONTROLLED PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2464137A1 true FR2464137A1 (en) | 1981-03-06 |
FR2464137B3 FR2464137B3 (en) | 1983-04-29 |
Family
ID=6079794
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8017300A Granted FR2464137A1 (en) | 1979-09-01 | 1980-08-05 | CONTROL PANEL FOR ADJUSTING THE OPERATIONS OF A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE, COMPUTER-CONTROLLED |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2935355A1 (en) |
FR (1) | FR2464137A1 (en) |
GB (1) | GB2057717B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0046483A2 (en) * | 1980-08-13 | 1982-03-03 | Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH | Electronic programme selector |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61134218A (en) * | 1984-12-05 | 1986-06-21 | Shigeru Tsutsumi | Temperature control and display device of hot runner in injection molding system of thermoplastic synthetic resin |
SE457388B (en) * | 1985-06-04 | 1988-12-19 | Gambro Ab | MONITOR FOR CONTROL AND / OR CONTROL OF TWO OR MULTIPLE FUNCTIONS AND APPLICATION OF SUCH CIRCULAR CONTROL |
CH671141A5 (en) * | 1987-01-26 | 1989-08-15 | V Zug Ag | |
IT1228620B (en) * | 1989-02-06 | 1991-06-25 | Philco Italiana | ELECTRONIC SYSTEM FOR PROGRAM SELECTION, IN PARTICULAR FOR WASHING MACHINES, SCRUBBER AND DRYERS |
JP2862036B2 (en) * | 1991-09-17 | 1999-02-24 | 三菱電機株式会社 | Numerical control unit |
GB2327290B (en) * | 1997-07-15 | 1999-09-15 | Honda Motor Co Ltd | Job aiding apparatus |
DE29721400U1 (en) * | 1997-12-06 | 1999-04-01 | Viessmann Werke GmbH & Co., 35108 Allendorf | Control device |
US6275741B1 (en) * | 1998-10-05 | 2001-08-14 | Husky Injection Molding Systems Ltd. | Integrated control platform for injection molding system |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3631403A (en) * | 1969-09-08 | 1971-12-28 | Singer Co | Retail sales transaction terminal |
DE2655095A1 (en) * | 1976-12-04 | 1978-06-08 | Karl Hehl | Automatic control system for injection moulding - has fixed storage for sequence data and replaceable storage for operating data |
-
1979
- 1979-09-01 DE DE19792935355 patent/DE2935355A1/en not_active Withdrawn
-
1980
- 1980-08-05 FR FR8017300A patent/FR2464137A1/en active Granted
- 1980-08-05 GB GB8025497A patent/GB2057717B/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0046483A2 (en) * | 1980-08-13 | 1982-03-03 | Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH | Electronic programme selector |
EP0046483A3 (en) * | 1980-08-13 | 1982-03-17 | Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH | Electronic programme selector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2057717A (en) | 1981-04-01 |
FR2464137B3 (en) | 1983-04-29 |
GB2057717B (en) | 1983-05-18 |
DE2935355A1 (en) | 1981-03-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2464137A1 (en) | CONTROL PANEL FOR ADJUSTING THE OPERATIONS OF A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE, COMPUTER-CONTROLLED | |
EP0001142B1 (en) | Controlling means for metal casting installations | |
CA2101852A1 (en) | Device for the control of a heating apparatus | |
FR2546323A1 (en) | APPARATUS FOR TRAINING IN THE PRACTICE OF A KINDERGARTEN OR FOREIGN LANGUAGE, WITH A VIEW TO ITS COMPLETE ASSIMILATION | |
JPS5672449A (en) | Operating device of copying machine or the like | |
CN108136640A (en) | With for storing the injection molding machine of the data storage of text message and/or image information | |
CH627388A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REGULATING A LOW PRESSURE CASTING OPERATION. | |
CN105979152A (en) | Smart shooting system | |
US6377863B1 (en) | Computer-controlled operation of command-input device of automated-production machine | |
FR2641151A1 (en) | ||
JP3781718B2 (en) | Data display method for injection molding machine | |
ITPN940034A1 (en) | AUTOMATIC DISTRIBUTOR WITH MULTI-MEDIUM INTERFACE DEVICE | |
CN108526834B (en) | Assembling process intelligent monitor system, assembly system and its monitoring method | |
JP2735711B2 (en) | Control method for enabling / disabling setting operation in injection molding machine | |
FR2575855A1 (en) | Heating regulator comprising a programmer | |
JP2871913B2 (en) | Injection molding machine operating condition setting method | |
JP2797763B2 (en) | Setting value input method for molding machine | |
FR2471628A1 (en) | Microprocessor based sequential automation controller - controls keyboard input, transducer input, output, and timing in accordance with preset programme | |
JP3045405B2 (en) | Remote control method for multiple same devices | |
Michaeli et al. | Reprocessing of recyclate--on-line prediction of quality attributes | |
JP3002835B2 (en) | Molding condition setting device for injection molding machine | |
US4048644A (en) | Warning device for a camera | |
TW440515B (en) | Method for inspecting molded article and injection molding machine provided with inspection device thereof | |
JP2628088B2 (en) | Molding condition search device for injection molding machine | |
JP2649727B2 (en) | Lighting device for vending machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |