FR2463048A1 - Bouee d'amarrage pour bateaux-citerne - Google Patents

Bouee d'amarrage pour bateaux-citerne Download PDF

Info

Publication number
FR2463048A1
FR2463048A1 FR8017620A FR8017620A FR2463048A1 FR 2463048 A1 FR2463048 A1 FR 2463048A1 FR 8017620 A FR8017620 A FR 8017620A FR 8017620 A FR8017620 A FR 8017620A FR 2463048 A1 FR2463048 A1 FR 2463048A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
buoy
mooring
arm
boat
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8017620A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2463048B1 (fr
Inventor
Vincenzo Di Tella
Dario Falbo
Paolo Minardi
Roberto Tinebra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnomare SpA
Original Assignee
Tecnomare SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnomare SpA filed Critical Tecnomare SpA
Publication of FR2463048A1 publication Critical patent/FR2463048A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2463048B1 publication Critical patent/FR2463048B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B22/00Buoys
    • B63B22/02Buoys specially adapted for mooring a vessel
    • B63B22/021Buoys specially adapted for mooring a vessel and for transferring fluids, e.g. liquids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

BOUEE D'AMARRAGE POUR BATEAUX-CITERNE. LA STRUCTURE DE LA BOUEE D'AMARRAGE POUR BATEAUX-CITERNE DECRITE DANS LA PRESENTE DEMANDE COMPREND UN BLOC D'ANCRAGE 1 FIXE SUR LE FOND DE LA MER, UNE STRUCTURE VERTICALE 4, 5, 6 POUR SUPPORTER LES TUYAUX 9, 8 POUR TRANSPORTER LE PETROLE BRUT ET FLUIDES ANALOGUES, DEPUIS LE BATEAU ET VERS LE BATEAU, ET UN BRAS BASCULABLE 13 INSTALLE SUR LE BLOC D'ANCRAGE ET FIXE A UNE STRUCTURE 15 CAPABLE DE TOURNER 12, 16 AUTOUR DE L'AXE DE LA BOUEE POUR ORIENTER LE BRAS D'AMARRAGE, CE DERNIER POUVANT TOURNER ENTRE CERTAINES LIMITES DANS UN PLAN VERTICAL.

Description

Bouée d'amarrage pour bateaux-citerne.
La présente invention concerne une bouée d'amarrage pour bateaux-citerne, l'opération d'amarrage étant effectuée sur la base d'ancrage de la bouée. On connaît les bouées d'amarrage pour bateaux-citerne dites "bouées d'amarrage à caténaire" qui comprennent un corps cylindrique flottant ancré sur le fond de la mer au moyen de plusieurs chaînes et équipé de tuyaux flexibles flottants, un joint tournant à la surface et un ou plusieurs tuyaux flexibles sous-marins pour raccordement à une conduite sous-marine, le bateau est amarré au moyen dudit corps flottant. Les bouées du type rappelé ci-dessus comportent les défauts suivants: nécessité fréquente d'entretien et de remplacement
des tuyaux flexibles sous-marins, avec les risques de pol-
lution due à la rupture des tuyaux; - risques d'endommagement sérieux de la bouée dus aux secousses éventuelles du navire; et - efforts inégaux sur les points o les chaînes sont ancrées au fond de la mer,ce qui nécessite d'augmenter
exagérément les dimensions des piquets d'ancrage.
Un autre type de bouée d'amarrage pour bateaux-citerne dite "bouée articulée" comprend un corps de poussée qui est ancré, par l'intermédiaire d'un joint du type à cardant sur une plaque de base placée sur le fond de la mer. Un bateau est amarré par rapport à la partie dudit corps qui dépasse le niveau de la mer, tandis que l'écoulement du fluide qui, selon le cas, doit être chargé sur le bateau ou déchargé du bateau, depuis la conduite sous-marine et vers celle-ci, respectivement, a lieu en passant par les tuyaux flexibles qui sont en partie flottants et en partie immergés, par un joint tournant en surface et un joint du type à cardan au fond.,Ce type de bouée a les inconvénients suivants: - les tuyaux flexibles en partie immergés nécessitent de fréquentes opérations d'entretien comme la bouée du premier type indiqué; - un joint du type à cardan au fond est à la fois difficile et onéreux à entretenir; et l'amarrage du bateau au niveau de la mer implique le
corps poussant,lequel doit avoir une très grande dimension.
Un autre type de bouée est celle dite "bouée à chaîne unique" et est constituée par un flotteur cylindrique qui est ancré par une chalne sur une plaque de base au fond de la mer fixée par des piquets enfoncés dans le fond de la mer. Les tuyaux flexibles en partie flottants et en partie immergés relient le bateau à un joint tournant placé au fond de la mer. Les câbles d'amarrage du bateau sont reliés au corps
de la bouée.
Les défauts sont exactement les mêmes que ceux de la bouée articulée mentionnée ci-dessus puisqu'il y a un joint tournant à la place du joint du type à cardan, au fond de la mer. Selon la présente invention, tous les inconvénients
mentionnés ci-dessus sont surmontés avec une bouée d'amar-
rage pour bateaux citerne qui est caractérisée par le fait qu'elle comprend un socle pour l'ancrage sur le fond de la mer, un corps de bouée qui émerge de la surface dela mer et qui est relié audit socle d'ancrage et au moins un câble d'amarrage ayant chaque extrémité fixée sur un élément monté sur ledit socle d'ancrage et pouvant tourner librement autour de l'axe de la bouée. Encore selon la présente invention, l'élément qui fixe l'extrémité immergée de chaque câble d'amarrage peut comporter un bras à l'extrémité libre duquel
est fixé le câble d'amarrage concerné.
La présente invention sera maintenant décrite en détail
en se référant à uoeréalisation pratique préférée de celle-
ci qui est donnée à titre d'exemple non limitatif, étant donné qu'il est tout à fait possible d'introduire un certain nombre de variantes sans pour autant sortir du cadre de la présente invention, et en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective de la bouée d'amarrage constituée par un bloc d'ancrage 1 au fondadu type à gravité ou équipé avec des piliers de fondation 2, un joint sphérique 3 ou un élément de jonction équivalent ayant le même degré de liberté, tel que par exemple un joint du type à cardan, un corps de bouée formé par une partie poussante 5, et un montant rigide 4, ou bien par une partie poussante et une chaîne ou, comme autre variante, par un corps à pleine poussée, un ensemble 6 pour protéger la structure contre les secousses des bateaux et des ensembles 7 de surface composés essentiellement par un joint tournant et une table pivotante, des tubes flexibles flottants 8, des canalisations
9, des tuyaux flexibles sous-marins 10 et une conduite sous-
marine 11, pour transférer le brut dans des opérations de
déchargement ou de chargement, un chemin de roulement circu-
laire 12 d'amarrage qui peut tourner autour de l'axe de la bouée, un bras d'amarrage rigide 13 fixé sur le chemin de roulement 12 tournant mais susceptible encore de pouvoir basculer dans des plans verticaux, un câble d'amarrage élastique 14 pour relier chaque extrémité du bras d'amarrage au bateau: dans la position de non-fonctionnement, le câble d'amarrage peut être fixé sur la surface de la table pivotante; la figure 2 est une vue en plan du bloc d'ancrage 1 complété à sabase de montants 2, le chemin de roulement 12 tournant, le bras d'amarrage 13 et l'élément support 15; sur la figure, on peut voir les rouleaux 16 servant à guider le chemin de roulement 12; la figure 3 est l'illustration de la construction d'un rouleau 16 et montre la chambre 17 de lubrifiant pour les paliers 18, le trou 19 d'arrivée du lubrifiant et le trou de sortie du lubrifiant, et la figure 4 montre l'ensemple comprenant le bras d'amarrage 13, le chemin de roulement 12 tournant, les rouleaux
16 et les paliers 21 des rouleaux.
En position de non-fonctionnement, l'ensemble,
lorsqu'aucun bateau n'est amarré, a la configuration repré-
sentée sur la figure 1.
L'amarrage du bateau s'effectue directement sur le bloc d'ancrage au moyen du bras d'amarrage rigide qui peut pivoter autour de l'axe de la bouée au moyen du chemin de roulement 12 tournant afin de venir se placer dans le sens selon lequel le bateau offre un minimum de résistance aux vagues de la mer, aux courants et aux vents. Le câble d'amarrage fournit la résilience au système. Le bras d'amarrage peut se déplacer dans un plan vertical afin de prendre le réglage angulaire correct en fonction de la hauteur du bateau et afin d'être placé, pendant qu'il ne fonctionne pas, dans la position
le mettant à la distance maximum de la surface de la mer.
Le chemin de roulement 12 est guidé, depuis sa périphérie interne, par des rouleaux 16 tous montés sur un élément-support unique démontable, de sorte qu'il devient possible de lever vers la surface la totalité de l'ensemble de l'élément-support, les rouleaux, le chemin de roulement et le bras d'amarrage en faisant glisser tout l'ensemble sans avoir à démonter le corps de la bouée, parce que la dimension transversale maximale de la bouée est plus petite que le
diamètre minimum de l'élément-support des rouleaux.
Les carters pour les paliers,figure 3, sur lesquels les rouleaux de l'ensemble d'amarrage peuvent pivoter, sont remplis avec un lubrifiant et sont équilibrés à la pression s'exerçant sur eux depuis l'environnement par une colonne de lubrifiant (comprimé ou non) qui atteint la surface. Afin que les paliers des rouleaux puissent être lubrifiés depuis
la surface, les carters sont reliés en série l'un à l'autre.
Une circulation forcée du lubrifiant peut être prévue à travers un tube d'alimentation et un tube de retour. Ce
procédé permet également de détecter les.infiltrations éven-
tuelles d'eau dans la canalisation de lubrification. Les canalisations qui relient les carters des paliers avec la surface peuvent être utilisées pour fournir la colonne de lubrifiant qui est nécessaire pour équilibrer la pression environnante. On peut faire pivoter le bras d'amarrage depuis la surface au moyen d'un moteur hydraulique immergé qui agit sur le chemin de roulement et qui est commandé par une unité de commande hydraulique placée à la surface. Ainsi faisant, le bras peut être orienté suivant la direction de l'arrivée
du bateau afin de simplifier les manoeuvres d'amarrage.
La bouée en question exploite le principe de la sépa-
ration de deux fonctions que possède généralement une bouée d'amarrage, c'est-à-dire, celle d'amarrer le bateau et celle de transférer le fluide à transporter depuis le bateau vers
la conduite sous-marine et vice versa.
Ainsi faisant, l'effort d'amarrage du bateau exerce directement une contrainte sur le bloc d'ancrage sans agir sur la bouée. Il est donc possible de diminuer la dimension
du corps de la bouée puisque ce dernier est prévu pour sup-
porter seulement l'appareil de surface, les effets des vagues et les courants sur la bouée et sur les tuyaux flexibles flottants. Il y a également un bloc d'ancrage possédant une dimension qui est réduite par rapport aux bouées classiques puisque la réserve de poussée de la bouée est considérablement plus faible parce que la bouée n'a pas besoin de supporter le bateau amarré. Ainsi, les piliers pour le bloc d'ancrage
peuvent être moins robustes et leur nombre, si souvent néces-
saire à cause de l'instabilité du sol, peut être diminué.
La bouée est reliée au bloc d'ancrage au moyen d'un joint sphérique de sorte qu'elle peut être déplacée de sa position centrale sous la poussée des vagues, des courants
et dans le cas o elle vient heurter le bateau.
Dans la mesure o le corps de bouée a unetaille rela-
tivement réduite parce qu'il n'est pas un point d'amarrage par lui-même, il offre une faible résistance aux chocs du bateau et est déplacé en cas de secousse. Ainsi, les graves conséquences qui pourraient découler avec d'autres types de bouées dans le cas d'une collision et qui pourraient provoquer des dommages à la totalité de l'ensemble, sont éliminées. En outre, la forme de la bouée permet d'avoir
disponible sur la surface tous les appareils et les mécanis-
mes qui nécessitent un entretien périodique et il en résulte
une économie dans les coûts d'entretien.
Il doit être bien entendu que la description qui
précède est purement illustrative et non limitative et que toutes variantes ou modifications peuvent y être apportées sans sortir pour autant du cadre général de la présente
invention telle que définie dans les revendications ci-annexées.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Bouée d'amarrage pour bateaux-citerne caractérisée - par le fait qu'elle comprend un bloc d'ancrage sur le fond de la mer, un corps de bouée émergeant de la surface et lié audit bloc d'ancrage et au moins un câble d'amarrage dont chacune de ses extrémités est fixée à un élément monté sur ledit bloc d'ancrage et libre de pouvoir tourner par rapport à
celui-ci autour de l'axe de la bouée.
2. Bouée selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'élément pour fixer l'extrémité immergée de chaque câble d'amarrage est un bras à l'extrémité libre duquel
ledit câble d'amarrage est fixé.
3. Bouée selon les revendicationsl et 2, caractérisée
par le fait que le bras d'amarrage est articulé sur son élément-support avec la possibilité de pouvoir se déplacer
dans un plan vertical.
4. Bouée selon l'une quelconque des revendications
1 à 3, caractérisée par le fait que le bras d'amarrage est
monté sur.un chemin de roulement tournant.
5. Bouée selon l'une quelconque des revendications
1 à 4, caractérisée par le fait que l'élément-support pour le chemin de roulement tournant et le chemin de roulement tournant lui-même comportent un trou central ayant un
diamètre qui n'est pas inférieur aux dimensions transver-
sales maximum du corps de bouée.
6. Bouée selon l'une quelconque des revendications
1 à 5, caractérisée par le fait que l'élément de roulement tournant est monté sur des rouleaux servant de support et de guides lubrifiés par un fluide maintenu sous une pression
qui n'est pas inférieure à la pression hydrostatique.
7. Bouée selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisée parle fait que chaque rouleau servant de support et de guide pour le chemin de roulement tournant comporte une chambre de lubrification reliée à la surface de la mer par l'intermédiaire d'un conduit pour le contrôle
et le rétablissement du niveau du lubrifiant.
8.Bouée selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisée par le fait que chaque chambre de lubrification est reliée à une boucle de circulation forcée pour laquelle
l'unité de commande est logée dans le corps de la bouée.
9.Bouée selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
caractérisée par le fait que le chemin de roulement tournant est équipé d'un moteur d'actionnement commandé depuis la surface.
FR8017620A 1979-08-10 1980-08-08 Bouee d'amarrage pour bateaux-citerne Granted FR2463048A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT84133/79A IT1127193B (it) 1979-08-10 1979-08-10 Doa di attracco per navi cisterna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2463048A1 true FR2463048A1 (fr) 1981-02-20
FR2463048B1 FR2463048B1 (fr) 1983-04-29

Family

ID=11324531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8017620A Granted FR2463048A1 (fr) 1979-08-10 1980-08-08 Bouee d'amarrage pour bateaux-citerne

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4417537A (fr)
BE (1) BE884692A (fr)
DE (1) DE3030160A1 (fr)
DK (1) DK153820C (fr)
ES (1) ES494386A0 (fr)
FR (1) FR2463048A1 (fr)
GB (1) GB2056533B (fr)
IT (1) IT1127193B (fr)
MC (1) MC1342A1 (fr)
NL (1) NL184604C (fr)
NO (1) NO152496C (fr)
PT (1) PT71687B (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0062125A1 (fr) * 1981-04-08 1982-10-13 Harold Eugene Anderson Colonne montante autodressante pour navire ou plate-forme flottante
GB2105783A (en) * 1981-08-28 1983-03-30 Ricardo Consulting Eng Regulating i c engine charge swirl
FR2551719B1 (fr) * 1983-09-13 1987-06-26 Emh Dispositif d'amarrage et de chargement ou de dechargement de navires
NL194724C (nl) * 1988-12-02 2003-01-07 Seaflow Systems Res N V Inrichting voor het winnen, opslaan en afvoeren van olie uit de zeebodem.
NO20211323A1 (en) * 2019-04-10 2021-11-02 Pivotree Pty Ltd Mooring assembly
AT526199A1 (de) * 2022-05-31 2023-12-15 Andritz Hydro Gmbh Schütz für eine Wasserkraftanlage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1299699A (en) * 1971-06-26 1972-12-13 Texaco Development Corp Offshore mooring for a vessel
GB1516502A (en) * 1975-05-21 1978-07-05 Davies R Marine loading/unloading system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2950150A (en) * 1958-02-14 1960-08-23 United States Steel Corp Lubricated roll
GB977272A (en) * 1961-03-18 1964-12-02 Imodco Internat Ltd Improvements in or relating to mooring devices
US3236266A (en) * 1963-02-20 1966-02-22 Fmc Corp Method and apparatus for transferring fluid offshore
US3407779A (en) * 1965-12-21 1968-10-29 Satterthwaite James Glenn Marine bearing
NL6604865A (fr) * 1966-04-12 1967-10-13
FR1595875A (fr) * 1968-12-02 1970-06-15
US3894567A (en) * 1969-12-18 1975-07-15 Texaco Inc Offshore vessel mooring
US3735435A (en) * 1970-06-02 1973-05-29 G Mikulicic Rotary hull single buoy offshore loading terminal
US3727652A (en) * 1970-12-02 1973-04-17 D Reynolds Submerged tanker mooring and cargo transferring system
US4130076A (en) * 1977-03-17 1978-12-19 Vetco, Inc. Single point mooring apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1299699A (en) * 1971-06-26 1972-12-13 Texaco Development Corp Offshore mooring for a vessel
GB1516502A (en) * 1975-05-21 1978-07-05 Davies R Marine loading/unloading system

Also Published As

Publication number Publication date
DK320480A (da) 1981-02-11
FR2463048B1 (fr) 1983-04-29
NL184604B (nl) 1989-04-17
ES8105211A1 (es) 1981-06-01
IT7984133A0 (it) 1979-08-10
NO152496C (no) 1985-10-09
NO802383L (no) 1981-02-11
GB2056533A (en) 1981-03-18
BE884692A (fr) 1981-02-09
GB2056533B (en) 1983-04-27
MC1342A1 (fr) 1981-06-22
IT1127193B (it) 1986-05-21
NL184604C (nl) 1989-09-18
US4417537A (en) 1983-11-29
DE3030160C2 (fr) 1989-08-03
NO152496B (no) 1985-07-01
NL8004511A (nl) 1981-02-12
ES494386A0 (es) 1981-06-01
DE3030160A1 (de) 1981-03-26
DK153820B (da) 1988-09-12
PT71687A (en) 1980-09-01
PT71687B (en) 1981-06-26
DK153820C (da) 1989-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2252501B1 (fr) Support flottant equipe de touret comprenant des paliers de roulement hors d'eau
CA2446591C (fr) Systeme de transfert d'un produit fluide, notamment d'un gaz naturel liquefie, entre un vehicule de transport tel qu'un navire et une installation de reception ou de fourniture de ce produit
EP1196347A2 (fr) Systeme de chargement offshore par tuyauterie suspendue
OA12814A (en) Système de colonne mo ntante flexible.
FR2695979A1 (fr) Dispositif de raccord tournant pour fluide; installation de transfert de fluide en faisant application et procédé d'utilisation de cette installation.
OA12820A (en) Système de colonne montante reliant deux installations sous-marines fixes à une unité de surface flottante.
EP0020257B1 (fr) Dispositif pour la pose en J d'une canalisation sous-marine
EP2571753B1 (fr) Installation de liaison fond-surface comprenant une structure de guidage de conduite flexible
FR2463048A1 (fr) Bouee d'amarrage pour bateaux-citerne
FR2831514A1 (fr) Systeme de transport d'un fluide entre un navire de transport et un poste de stockage tel qu'un navire de stockage
FR2545437A1 (fr) Dispositif immerge d'amarrage a un point, en particulier pour ancrer des petroliers dans les eaux arctiques
FR2484948A1 (fr) Dispositif pour manutentionner a partir d'un bateau une charge immergee accrochee a l'extremite d'un cable
FR2545439A1 (fr) Dispositif d'amarrage
FR2746977A1 (fr) Procede et moyen pour l'ancrage d'elements allonges d'un bateau de surface a un fond marin
FR2534545A1 (fr) Dispositif simplifie unique d'amarrage et de chargement ou de dechargement de navires-citernes, a partir d'une conduite sous-marine d'alimentation ou d'evacuation en fluide, et procede de mise en place de la conduite sous-marine et du dispositif simplifie d'amarrage
EP1204806B1 (fr) Support flottant comportant une cavite centrale comprenant une pluralite de compartiments
FR2579558A1 (fr) Organe pour l'accouplement et le desaccouplement frequents d'un navire a une structure d'amarrage, et dispositif d'amarrage comportant de tels organes
FR2656274A1 (fr) Dispositif de chargement en mer de tanker.
FR2608548A1 (fr) Dispositif d'amarrage d'un corps flottant, tel qu'un bateau, a un corps ancre au fond de la mer, tel qu'une tour d'amarrage
CA1129260A (fr) Dispositif d'amarrage d'une installation flottante a une installation marine ancree
EP0135445A1 (fr) Système d'amarrage d'un corps flottant de grandes dimensions notamment en mer
FR2507994A1 (fr) Dispositif d'amarrage rapide d'une installation flottante a une installation marine ancree
FR2716157A1 (fr) Agencement d'ancrage.
FR2804081A1 (fr) Procede et dispositif de chargement ou de dechargement d'un navire de transport de gaz liquefie
FR2747728A1 (fr) Installation marine pour le forage et/ou l'exploitation d'un groupe de puits d'hydrocarbures

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse