FR2462923A1 - Continuous desalination system - with each unit in series containing dilution and concentration chambers separated by ion exchanger membrane - Google Patents

Continuous desalination system - with each unit in series containing dilution and concentration chambers separated by ion exchanger membrane Download PDF

Info

Publication number
FR2462923A1
FR2462923A1 FR8017865A FR8017865A FR2462923A1 FR 2462923 A1 FR2462923 A1 FR 2462923A1 FR 8017865 A FR8017865 A FR 8017865A FR 8017865 A FR8017865 A FR 8017865A FR 2462923 A1 FR2462923 A1 FR 2462923A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
concentration
desalination
compartment
dilution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8017865A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2462923B3 (en
Inventor
Kensuke Itoh
Yasunobu Hiraoka
Yozo Ishioka
Hiroji Motomura
Yoshinori Matsunaga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Snow Brand Milk Products Co Ltd
Original Assignee
Snow Brand Milk Products Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Snow Brand Milk Products Co Ltd filed Critical Snow Brand Milk Products Co Ltd
Publication of FR2462923A1 publication Critical patent/FR2462923A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2462923B3 publication Critical patent/FR2462923B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/469Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/14Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations in which the chemical composition of the milk is modified by non-chemical treatment
    • A23C9/142Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations in which the chemical composition of the milk is modified by non-chemical treatment by dialysis, reverse osmosis or ultrafiltration
    • A23C9/1427Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations in which the chemical composition of the milk is modified by non-chemical treatment by dialysis, reverse osmosis or ultrafiltration by dialysis, reverse osmosis or hyperfiltration, e.g. for concentrating or desalting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/14Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations in which the chemical composition of the milk is modified by non-chemical treatment
    • A23C9/144Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations in which the chemical composition of the milk is modified by non-chemical treatment by electrical means, e.g. electrodialysis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/42Electrodialysis; Electro-osmosis ; Electro-ultrafiltration; Membrane capacitive deionization
    • B01D61/44Ion-selective electrodialysis
    • B01D61/46Apparatus therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/4604Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods for desalination of seawater or brackish water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/469Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis
    • C02F1/4693Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis electrodialysis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4611Fluid flow
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/46115Electrolytic cell with membranes or diaphragms
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/124Water desalination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

A continuously operating desalination plant consists of several units in series, each unit with a concentration chamber, separated by an ion exchanger membrane from a dilution chamber. The dilution chamber receives the crude liq. through a pump and its outlet goes back to the pump to form a closed circuit. A side stream of this circuit is passed to the dilution chamber of the next unit. Such a plant is easy to clean out and to service. The chambers are not open to atmos. and cannot therefore be contaminated by any airborne germs when desalinating milk or other food products.

Description

La présente invention est relative à un appareil de dessalement en continu utilisant des membranes échangeuses d'ions. The present invention relates to a continuous desalination apparatus using ion exchange membranes.

On connaît bien un appareil de dessalement dans lequel on utilise une membrane échangeuse d'ions et cet appareil de dessalement est du type à fonctionnement discontinu. Récemment, on a proposé un système de dessalement comprenant un nombre d'unités de dessalement à fonctionnement discontinu, tel que requis dans un essai pour augmenter le rendement du dessalement du système complet, comme par exemple dans une demande de brevet japonais qui a été mise à l'inspection publique sous le numéro 51-51548.Il comprend des unités de dessalement connectées en série, chacune comprenant un réservoir contenant un liquide devant être dessalé (désigné ci-dessous comme liquide de dilution") et un réservoir contenant un liquide pour le dessalement du liquide de dilution (appelé ci-dessous liquide de "concentration") et un appareil de dessalement utilisant des membranes échangeuses d'ions intervenant entre ces réservoirs.En fonctionnement, tandis qu'on alimente l'unité de dessalement avec le liquide de concentration et le liquide de dilution, en utilisant des membranes échangeuses d'ions pour chaque unité de dessalement, il y a débordement de ces liquides avec transfert du réservoir précédent au réservoir suivant, l'un après l'autre, d'une manière telle qu'il y a transfert de sel de manière croissante du liquide de dilution au liquide de concentration avec appauvrissement en sel du liquide de dilution, comme requis lorsqu'il atteint le réservoir final. A desalination apparatus is well known in which an ion exchange membrane is used and this desalination apparatus is of the discontinuous operating type. Recently, a desalination system has been proposed comprising a number of desalination units with discontinuous operation, as required in an attempt to increase the desalination efficiency of the complete system, as for example in a Japanese patent application which has been filed. to public inspection under the number 51-51548. It includes desalination units connected in series, each comprising a reservoir containing a liquid to be desalinated (designated below as dilution liquid ") and a reservoir containing a liquid for desalination of the dilution liquid (hereinafter called "concentration" liquid) and a desalination apparatus using ion-exchange membranes intervening between these reservoirs. In operation, while supplying the desalination unit with the liquid concentration and dilution liquid, using ion exchange membranes for each desalination unit, these liquids overflow with transfer from the previous reservoir to the next reservoir, one after the other, in such a way that there is an increasing transfer of salt from the dilution liquid to the concentration liquid with depletion of salt from the dilution liquid, as required when it reaches the final tank.

Ce dispositif est efficace pour augmenter la capacité de dessalement. Les réservoirs utilisés cependant sont ouverts à l'air à leurs parties supérieures et de ce fait, dans le cas où on doit dessaler du lait et d'autres produits alimentaires au moyen de l'appareil, la contamination par des microbes ou des germes de ces produits est très probable. En outre, un nombre relativement élevé de réservoirs volumineux entraîne le séjour du liquide dans l'appareil pendant une période de temps prolongée, ce qui rend le travail de nettoyage et d'entretien difficile.This device is effective in increasing the desalination capacity. The tanks used, however, are open to the air at their upper parts and therefore, in the case where milk and other food products have to be desalted by means of the apparatus, contamination by microbes or germs. these products is very likely. In addition, a relatively large number of large tanks causes the liquid to remain in the device for an extended period of time, which makes cleaning and maintenance work difficult.

L'invention a pour but de procurer un appareil de dessalement du type continu qui n'utilise pas de réservoir et qui ne présente pas les inconvénients mentionnés ci-dessus. The object of the invention is to provide a desalination apparatus of the continuous type which does not use a reservoir and which does not have the drawbacks mentioned above.

Un autre but de l'invention est de procurer un appareil de dessalement en continu qui présente un encombrement spatial relativement faible et qui est approprié à permettre le passage d'une petite quantité de liquide correspondant à un débit accru. Another object of the invention is to provide a continuous desalination apparatus which has a relatively small spatial requirement and which is suitable for allowing the passage of a small quantity of liquid corresponding to an increased flow rate.

L'invention a encore pour objet de procurer un appareil de dessalement en continu qui assure la non contamnation du produit par des microbes. Another object of the invention is to provide a continuous desalination apparatus which ensures that the product is not contaminated with microbes.

Pour obtenir ces résultats, un appareil de dessalement en continu conforme à l'invention comprend une unité de dessalement ayant un compartiment de concentration et un compartiment de dilution, séparés par des membranes échangeuses d'ions, chaque compartiment ayant une entrée et une sortie ; un conduit d1alimentation en liquide brut ayant une pompe d'alimentation en liquide brut reliée a l'entrée précitée du compårtiment de dilution.; la sortie précitée du compartiment de dilution étant reliée au conduit précité d'alimentation en liquide brut sur le coté aspiration de la pompe d'alimentation de manière à obtenir ainsi un trajet de circulation du liquide de dilution à travers la pompe d'alimentation et le compartiment de dilution et un moyen de division du débit prévu sur le trajet de circulation précité pour soutirer une partie du liquide de dilution du trajet de circulation ; et un trajet de circulation du liquide de concentration pour alimenter en liquide de concentration le compartiment de concentration de l'unité de dessalement et pour faire circuler le liquide de concentration à travers le compartiment de concentration par passage à travers l'orifice d'entrée et l'ori fice.#de sortie précités. To obtain these results, a continuous desalination apparatus according to the invention comprises a desalination unit having a concentration compartment and a dilution compartment, separated by ion exchange membranes, each compartment having an inlet and an outlet; a raw liquid supply pipe having a raw liquid supply pump connected to the aforementioned inlet of the dilution vessel .; the aforementioned outlet of the dilution compartment being connected to the aforementioned conduit for supplying raw liquid on the suction side of the supply pump so as to thus obtain a path for circulation of the dilution liquid through the supply pump and the dilution compartment and a means for dividing the flow provided on the aforementioned circulation path for withdrawing part of the dilution liquid from the circulation path; and a concentration liquid circulation path for supplying concentration liquid to the concentration compartment of the desalination unit and for circulating the concentration liquid through the concentration compartment by passage through the inlet orifice and the aforementioned outlet orifice.

Conformément à l'invention, on prévoit également un appareil de dessalement en continu à plusieurs étages ayant au moins deux unités de dessalement, cet appareil comprenant pour chaque étage de dessalement, une unité de dessalement ayant un compartiment de concentration et un compartiment de dilution séparés par des membranes échangeuses d'ions, chaque compartiment ayant un orifice d'entrée et un orifice de sortie ; un conduit d'alimentation en liquide brut comportant une pompe d'alimentation en liquide brut connectée à l'entrée du compartiment de dilution de l'unité de dessalement ~ la sortie du compartiment de dilution de l'unité de dessalement étant reliée au conduit d'alimentation en liquide brut sur le coté aspiration de la pompe d'alimentation, de manière à obtenir ainsi un trajet de circulation du liquide de dilution à travers la pompe et le compartiment de dilution ; et un moyen de division du courant ou du débit prévu sur le trajet de circulation du liquide de dilution pour soutirer une partie du liquide de dilution du trajet de circulation du liquide de dilution et pour l'amener vers le conduit d'alimentation en liquide brut de l'étage de dessalement suivant sous forme de liquide brut pour l'étage de dessalement suivant.Ainsi, le liquide de dilution final après passage à travers les unités de dessalement, l'une après l'autre, est extrait à travers le moyen de division du débit dans le trajet de circulation du liquide de dilution de l'étage final.  According to the invention, there is also provided a continuous multistage desalination apparatus having at least two desalination units, this apparatus comprising for each desalination stage, a desalination unit having a separate concentration compartment and a dilution compartment by ion exchange membranes, each compartment having an inlet port and an outlet port; a raw liquid supply duct comprising a raw liquid supply pump connected to the inlet of the dilution compartment of the desalination unit ~ the outlet of the dilution compartment of the desalination unit being connected to the duct d supply of raw liquid on the suction side of the supply pump, so as to thus obtain a path for circulation of the dilution liquid through the pump and the dilution compartment; and a means for dividing the current or the flow provided on the path of circulation of the dilution liquid to withdraw a part of the dilution liquid from the path of circulation of the dilution liquid and to bring it towards the raw liquid supply duct from the next desalination stage in the form of raw liquid for the next desalination stage. Thus, the final dilution liquid after passing through the desalination units, one after the other, is extracted through the means for dividing the flow in the path of circulation of the dilution liquid of the final stage.

L'appareil de dessalement en continu à plusieurs étages conforme à l'invention comprend des trajets de circulation du liquide de concentration suivant les modes de réalisation décrits ci-dessous.The continuous multistage desalination apparatus according to the invention comprises paths for circulation of the concentration liquid according to the embodiments described below.

Quel que soit le mode de construction de l'appareil de dessalement, conforme à l'invention, qu'il soit à un seul étage ou à plusieurs étages, il fera circuler les liquides de concentration et de dilution dans des boucles fermées séparées et effectuera la sortie continue du liquide de dilution après passage à travers les unités. Le moyen de division du courant conforme à l'invention est prévu sur le trajet de circ#ulation où circule le liquide de dilution à travers la pompe d'alimentation en liquide brut et le compartiment de dilution. En particulier, le moyen de division du courant est de préférence disposé entre l'orifice d'entrée du compartiment de dilution et un emplacement auquel l'orifice de sortie du compartiment de dilution est connecté au conduit d'alimentation en liquide brut. Whatever the mode of construction of the desalination apparatus, in accordance with the invention, whether it is a single stage or several stages, it will circulate the concentration and dilution liquids in separate closed loops and effect the continuous exit of the dilution liquid after passage through the units. The current dividing means according to the invention is provided on the circ # ulation path where the dilution liquid circulates through the raw liquid supply pump and the dilution compartment. In particular, the current dividing means is preferably disposed between the inlet port of the dilution compartment and a location to which the outlet port of the dilution compartment is connected to the raw liquid supply duct.

Dans le cas d'un appareil de dessalement à plusieurs étages, on fait sortir une partie du liquide de dilution circulant à travers chaque unité et on la fait passer à travers tous les étages de dessalement l'un après l'autre. Grâce à l'absence de réservoirs volumineux, la durée de séjour du liquide de dilution dans l'appareil est abrégée et la quantité de liquide est réduite en comparaison des appareils de dessalement classiques. In the case of a multistage desalination apparatus, part of the dilution liquid circulating through each unit is taken out and it is passed through all the desalination stages one after the other. Thanks to the absence of large reservoirs, the residence time of the dilution liquid in the apparatus is shortened and the quantity of liquid is reduced in comparison with conventional desalination apparatus.

Un appareil de dessalement conforme à l'invention est du type complètement fermé, ce qui empêche la contamination du liquide de dilution par des microbes ou des germes.A desalination apparatus according to the invention is of the completely closed type, which prevents contamination of the dilution liquid by microbes or germs.

Un conduit pour l'alimentation en liquide de concentration peut être prévu dans chaque unité de dessalement.indépendamment des étages adjacents. Ainsi donc on peut prévoir des dispositifs de canalisation qui produisent la séparation d'une partie du liquide de concentration circulant à chaque étage de dessalement et le transfèrent à l'étage de dessalement adjacent de sorte que le liquide de concentration passe à travers tous les étages de dessalement l'un après l'autre. A conduit for the supply of concentrating liquid can be provided in each desalination unit, independently of the adjacent stages. Thus, it is possible to provide channeling devices which produce the separation of part of the concentrating liquid circulating at each desalination stage and transfer it to the adjacent desalination stage so that the concentrating liquid passes through all the stages desalination one after the other.

Conformément à l'invention, il est très facile de laver et de nettoyer l'appareil de dessalement, par exemple en soumettant cet appareil à une purge de retour et dans le but de laver et de nettoyer l'appareil il est préférable de prévoir des vannes de barrage sur les trajets de circulation du liquide de dilution et/ou du liquide de concentration.According to the invention, it is very easy to wash and clean the desalination apparatus, for example by subjecting this apparatus to a return purge and for the purpose of washing and cleaning the apparatus it is preferable to provide barrier valves on the circulation paths of the dilution liquid and / or the concentration liquid.

D'autres objets et avantages de l'invention deviendront évidents à la lecture de la description ci-dessous qui se réfère aux dessins annexés
La figure 1 représente un appareil de dessalement à quatre étages qui comprend quatre unités de dessalement la, lb, lc, et ld, chacune étant composée d'un récipient d'électrodialyse. Chaque unité comporte un compartiment de dilution 2a, 2b, 2c ou 2d et un compartiment de concentration 3a, 3b, 3c ou 3d. Un conduit 4 provenant d'une source de liquide brut devant être dessalé est relié à l'entrée d'une pompe 7a par l'intermédiaire d'une soupape à trois voies Sa, et d'une soupape à trois voies 6a constituant un#tmoyen de division du courant et la sortie de la pompe 7a est reliée à l'entrée du compartiment 2a de l'unité la.La sortie du compartiment de dilution 2a est reliée à la soupape à trois voies Sa par l'intermédiaire du conduit 8a.
Other objects and advantages of the invention will become apparent on reading the description below which refers to the accompanying drawings
Figure 1 shows a four-stage desalination apparatus which includes four desalination units 1a, 1b, 1c, and 1d, each consisting of an electrodialysis container. Each unit has a dilution compartment 2a, 2b, 2c or 2d and a concentration compartment 3a, 3b, 3c or 3d. A conduit 4 from a source of raw liquid to be desalinated is connected to the inlet of a pump 7a via a three-way valve Sa, and a three-way valve 6a constituting a # t current dividing means and the outlet of the pump 7a is connected to the inlet of compartment 2a of the unit la. The outlet of the dilution compartment 2a is connected to the three-way valve Sa via the conduit 8a .

Un conduit de dérivation 9a partant de la soupape 6a comme moyen de division du courant est relié à une soupape à trois voies 5b dans le second étage. Comme représenté, la soupape à trois voies 5b est reliée à une pompe 7b à travers une soupape à trois voies 6b constituant un moyen de division du courant. La sortie de la pompe 7b est reliée à l'entrée du compartiment 2b de l'unité lb. La sortie du comparti ment de dilution 2b est reliée à la soupape à trois voies 5b à travers un conduit 8b. De même, les troisième et quatrième unités lc et ld sont munies de conduits et de soupapes comme indiqué par les mêmes nombres de référence mais avec des lettres suffixes différentes.Le liquide qui a été appauvri en sel, comme requis, s'écoule par le conduit de dérivation 9d venant de la soupape à trois voies 6d, le moyen de division du courant du quatrième et dernier étage. A bypass conduit 9a from the valve 6a as a means for dividing the current is connected to a three-way valve 5b in the second stage. As shown, the three-way valve 5b is connected to a pump 7b through a three-way valve 6b constituting a means for dividing the current. The outlet of the pump 7b is connected to the inlet of the compartment 2b of the unit lb. The outlet of the dilution compartment 2b is connected to the three-way valve 5b through a conduit 8b. Likewise, the third and fourth units lc and ld are provided with conduits and valves as indicated by the same reference numbers but with different suffix letters. The liquid which has been depleted in salt, as required, flows through the bypass duct 9d coming from the three-way valve 6d, the means for dividing the current of the fourth and last stage.

Au début de l'opération de dessalement, l'eau salée est habituellement utilisée comme liquide de concentration et ensuite on utilise de l'eau pour maintenir à une valeur constante donnée la teneur en sel du liquide de concentration à mesure que le dessalement progresse. Dans ce but, on prévoit un réservoir d'eau 10 dont l'orifice de sortie est relié à la soupape à trois voies 12d, qui sert comme entrée du liquide de concentration par l'intermédiaire d'un conduit 11, le liquide passant ensuite dans la pompe 14d à travers une soupape à trois voies 13d qui fonctionne comme moyen de division du courant. At the start of the desalination operation, salt water is usually used as the concentrating liquid and then water is used to maintain the salt content of the concentrating liquid at a given constant value as the desalination progresses. For this purpose, a water tank 10 is provided, the outlet of which is connected to the three-way valve 12d, which serves as an inlet for the concentration liquid via a conduit 11, the liquid then passing in the pump 14d through a three-way valve 13d which functions as a means of dividing the current.

La sortie de la pompe 14d est reliée à l'entrée du compartiment de concentration 3d de la quatrième unité de dessalement. La sortie du compartiment de concentration 3d est reliée à la soupape à trois voies 12d à travers le conduit 15d. Un conduit de dérivation 16d partant de la soupape 13d est relié à la soupape à trois voies 12c, l'orifice d'entrée du liquide de concentration du troisième étage. La soupape à trois voies 12c du troisième étage est reliée à la pompe 14c à travers une soupape à trois voies 13c,constituant un moyen de division du courant.La sortie de la pompe 14c est reliée à 11 entrée du compartiment de concentration 3c de l'unité de dessalement lc et la sortie du compartiment de concentration 3c est reliée à la soupape a trois voies 12c par le conduit 15c, De même, la seconde et la première unités de dessalement lb et la sont munies de conduits et de soupapes comme indiqué par les mêmes nombres de référence comportant des lettres suffixes différentes. Comme représenté, un conduit 16a part d'une soupe à trois voies 13a constituant un moyen de division du courant du premier étage vers le réservoir 10, avec obtention ainsi d'un trajet de retour au réservoir 10.Une soupape#l7a, 17b, 17c ou 17d de contrôle du débit est prévue entre la soupape à trois. voies Sa, 5b, 5c ou 5d et la soupape à trois voies 6a, 6b, 6c ou 6d dans chaque étage de dessalement.The outlet of the pump 14d is connected to the inlet of the concentration compartment 3d of the fourth desalination unit. The outlet of the concentration compartment 3d is connected to the three-way valve 12d through the conduit 15d. A bypass duct 16d from the valve 13d is connected to the three-way valve 12c, the inlet port of the concentration liquid from the third stage. The third stage three-way valve 12c is connected to the pump 14c through a three-way valve 13c, constituting a means of dividing the current. The outlet of the pump 14c is connected to the inlet of the concentration compartment 3c of the desalination unit lc and the outlet of the concentration compartment 3c is connected to the three-way valve 12c by the conduit 15c, Likewise, the second and the first desalination units lb and la are provided with conduits and valves as indicated by the same reference numbers with different suffix letters. As shown, a conduit 16a starts from a three-way soup 13a constituting a means of dividing the current from the first stage to the reservoir 10, thus obtaining a return path to the reservoir 10. A valve # 17a, 17b, 17c or 17d flow control is provided between the three valve. channels Sa, 5b, 5c or 5d and the three-way valve 6a, 6b, 6c or 6d in each desalination stage.

De même, une soupape de commande du débit 18a, 18b, 18c ou 18d est prévue entre la soupape à trois voies 12a, 12b, 12c ou 12d et la soupape à trois voies 13a, 13b, 13c ou 13d dans chaque étage de dessalement.Likewise, a flow control valve 18a, 18b, 18c or 18d is provided between the three-way valve 12a, 12b, 12c or 12d and the three-way valve 13a, 13b, 13c or 13d in each desalination stage.

Au moyen de cet agencement, le liquide de concentration du réservoir 10 est amené vers la soupape à trois voies 12d, par le conduit 11 et ensuite il est mis en circulation par la pompe 14d dans un trajet fermé à travers les soupapes 12d, 13d, 18d et le compartiment de concentration 3d de l'unité de dessalement ld. Pendant qu'il circule dans le quatrième étage, une partie du liquide de concentration circule à partir de la soupape 13d, le moyen de division du courant, vers la soupape à trois voies 12c, à travers le conduit 16d, et ensuite la pompe 14c le fait circuler suivant un trajet fermé comprenant les soupapes 12c, 18c et 13c et le compartiment de concentration 3c de l'unité de dessalement lc.A nouveau, on fait passer une partie du liquide de concentration qui circule ainsi à travers la soupape a trois voies 13c, le moyen de division du courant vers le second étage de dessalement par l'intermédiaire du conduit 16c. De manière similaire, une partie du liquide de concentration circulant à travers l'unité lb est amenée vers le premier étage de dessalement. By means of this arrangement, the concentrating liquid from the reservoir 10 is brought to the three-way valve 12d, via the conduit 11 and then it is circulated by the pump 14d in a closed path through the valves 12d, 13d, 18d and the 3d concentration compartment of the desalination unit ld. As it circulates in the fourth stage, part of the concentrating liquid circulates from the valve 13d, the means for dividing the current, towards the three-way valve 12c, through the conduit 16d, and then the pump 14c circulates it in a closed path comprising the valves 12c, 18c and 13c and the concentration compartment 3c of the desalination unit lc. Again, part of the concentration liquid is passed, which thus circulates through the three-way valve channels 13c, the means for dividing the current to the second desalination stage via the conduit 16c. Similarly, part of the concentrating liquid flowing through the unit 1b is brought to the first desalination stage.

Par ailleurs, un liquide brut devant être dessalé est amené à travers un conduit 4 vers un trajet de circulation du premier étage de dessalement comprenant les soupapes Sa, 17a, et 6a, la pompe 7a et le compartiment de dilution 2a. Une partie du liquide de dilution circulant à travers l'unité la circule à travers la soupape à trois voies 6a, le moyen de division du courant, vers la soupape à trois voies 5b, de manière à circuler dans le second étage de dessalement. De même une partie du. liquide de dilution circulant dans le second étage de dessalement ainsi que les étages de dessalement suivants passe par l'un apres l'autre des étages jusqu'au quatrième et dernier étage de dessalement.Dans chacune des unités de dessalement la, lb, lc, ld, une électrodialyse avec utilisation de membranes échangeuses d'ions est effectuée pour appauvrir le liquide de dilution en sels qui sont contenus et pour amener les sels dans le liquide de concentration.Furthermore, a raw liquid to be desalinated is brought through a conduit 4 to a circulation path of the first desalination stage comprising the valves Sa, 17a, and 6a, the pump 7a and the dilution compartment 2a. A part of the dilution liquid circulating through the unit circulates it through the three-way valve 6a, the current dividing means, to the three-way valve 5b, so as to circulate in the second desalination stage. Likewise part of the. dilution liquid circulating in the second desalination stage as well as the following desalination stages passes through one after the other of the stages to the fourth and last desalination stage. In each of the desalination units la, lb, lc, 1d, electrodialysis using ion-exchange membranes is carried out to deplete the dilution liquid in the salts which are contained and to bring the salts into the concentration liquid.

Dans la figure 2, on représente un autre mode de réalisation conforme à l'invention, dans lequel un trajet de circulation du liquide de concentration dans le premier étage est isolé de ceux dans le second étage et les étages suivants , bien qu'un trajet de circulation du liquide de dil-ution de chacun des étages soit connecté à celui de l'étage suivant. De manière spécifique, le trajet de circulation du liquide de concentration 15a du premier étage de dessalement comprend une pompe 14a, un compartiment de concentration 3a de l'unité la et un conduit Ila à travers lequel le liquide de concentration est amené dans le trajet de circulation et un conduit 16a par lequel on fait sortir le liquide de concentration. In Figure 2, there is shown another embodiment according to the invention, in which a circulation path of the concentration liquid in the first stage is isolated from those in the second stage and the following stages, although a path of circulation of the dilution liquid of each stage is connected to that of the following stage. Specifically, the path of circulation of the concentration liquid 15a of the first desalination stage comprises a pump 14a, a concentration compartment 3a of the unit 1a and a conduit Ila through which the concentration liquid is brought into the path of circulation and a conduit 16a through which the concentration liquid is removed.

Le second étage de dessalement et les étages de dessa lement suivants sont connectés l'un à l'autre de la même manière que dans le premier mode de réalisation ci-dessus et naturellement le second étage ainsi que les étages suivants peuvent avoir un trajet de circulation du liquide de concentration indépendant.The second desalination stage and the following desalination stages are connected to each other in the same way as in the first embodiment above and naturally the second stage as well as the following stages can have a path of circulation of the independent concentration liquid.

Dans un appareil de dessalement conforme à l'invention comme décrit ci-dessus, le liquide de dilution et le liquide de concentration circulent dans chaque étage de dessalement pendant tout le temps et une partie du liquide de dilution qui circule ainsi passe vers les étages suivants les uns après les autres. In a desalination apparatus according to the invention as described above, the dilution liquid and the concentration liquid circulate in each desalination stage during the whole time and part of the dilution liquid which circulates thus passes to the following stages one after the other.

Ce procédé de circulation et de déplacement permet avantageusement la réduction de la durée de séjour du liquide de dilution dans le système de dessalement et en même temps une réduction importante du volume du liquide de dilution dans les systèmes de dessalement en comparaison d'un appareil de dessalement à plusieurs étages du type discontinu. Un appareil de dessalement conforme à l'invention est avantageusement conçu pour être du type fermé, ce qui empêche le liquide de dilution d'être contaminé par les microbes. En outre, un appareil de dessalement conforme à l'invention peut être lavé et nettoyé avantageusement et facilement.This circulation and displacement method advantageously allows the reduction of the residence time of the dilution liquid in the desalination system and at the same time a significant reduction in the volume of the dilution liquid in the desalination systems compared to a multistage desalination of the discontinuous type. A desalination apparatus according to the invention is advantageously designed to be of the closed type, which prevents the dilution liquid from being contaminated by microbes. In addition, a desalination apparatus according to the invention can be washed and cleaned advantageously and easily.

Par exemple, lors du lavage et du nettoyage de 11 appareil du premier mode de réalisation représenté sur la figure 1, les soupapes à trois voies Sa, 5b, 5c et 5d sont mises en position de fermeture où aucun liquide ne peut circuler vers les soupapes de commande du débit 17a, 17b, 17c, 17d et ensuite de l'eau est amenée vers le trajet de circulation du liquide de dilution à travers le conduit 4 avec lavage à contre-sens du système complet. Ensuite, les conduits entre les soupapes Sa, 5b, 5c et 5d et entre les soupapes 6a, 6b, 6c et 6d sont également lavés et nettoyés.  For example, during the washing and cleaning of the apparatus of the first embodiment represented in FIG. 1, the three-way valves Sa, 5b, 5c and 5d are put in the closed position where no liquid can circulate towards the valves flow control 17a, 17b, 17c, 17d and then water is brought to the path of circulation of the dilution liquid through the conduit 4 with backwashing of the complete system. Then, the conduits between the valves Sa, 5b, 5c and 5d and between the valves 6a, 6b, 6c and 6d are also washed and cleaned.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Appareil de dessalement en continu caractérisé en ce qu'il comprend une unité de dessalement ayant un compartiment de concentration et un compartiment de dilution séparés par des membranes échangeuses d'ions, chaque compartiment ayant une entrée et une sortie ; un conduit d'alimentation en liquide brut ayant une pompe d'alimentation en liquide brut (7a) reliée à l'entrée précitée du compartirtent de dilution, la sortie précitée du compartiment de dilution étant reliée au conduit d'alimentation en liquide brut précité sur le côté aspiration de la pompe d'alimentation(74 de manière à obtenir ainsi un trajet de circulation du liquide de dilution à travers la pompe d'alimentation (7a) et le compartiment de dilution (2a) ; un moyen de division du courant (6a) prévu dans le trajet de circulation précité pour soutirer une partie du liquide de dilution du trajet de circulation ; et un trajet de circulation du liquide de concentration pour alimenter en liquide de concentration le compartiment de concentration (3a) de l'unité de dessalement précitée et pour faire circuler le liquide de contration à travers le compartiment de concentration (3a) par son entrée et sa sortie. 1. Continuous desalination apparatus characterized in that it comprises a desalination unit having a concentration compartment and a dilution compartment separated by ion exchange membranes, each compartment having an inlet and an outlet; a raw liquid supply duct having a raw liquid supply pump (7a) connected to the aforementioned inlet of the dilution compartment, the aforementioned outlet of the dilution compartment being connected to the aforementioned raw liquid supply duct on the suction side of the supply pump (74 so as to thereby obtain a path for circulation of the dilution liquid through the supply pump (7a) and the dilution compartment (2a); a means for dividing the current ( 6a) provided in the aforementioned circulation path for withdrawing part of the dilution liquid from the circulation path; and a circulation path for the concentration liquid for supplying concentration liquid to the concentration compartment (3a) of the desalination unit above and to circulate the contraction liquid through the concentration compartment (3a) through its inlet and outlet. 2. Appareil de dessalement en continu selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen précité de division du courant (6a) est disposé entre l'entrée précitée du compartiment de dilution et l'emplacement auquel la sortie précitée du compartiment de dilution est reliée au conduit d'alimentation en liquide brut précité. 2. Continuous desalination apparatus according to claim 1, characterized in that the aforesaid current division means (6a) is disposed between the aforementioned inlet of the dilution compartment and the location at which the aforementioned outlet of the dilution compartment is connected to the aforementioned raw liquid supply pipe. 3. Appareil de dessalement à plusieurs étaqes en continu ayant au moins deux unités de dessalement (la, lb) caractérisé en ce qu'il comprend, dans chaque étage de dessalement, une unité de dessalement (la, lb) ayant un compartiment de concentration (3a) et un compartiment de dilution séparés par des membranes échangeuses d'ions, chaque compartiment ayant une entrée et une sortie ~un conduit d'alimentation en liquide brut ayant une pompe d'alimentation en liquide brut (7a, 7b) reliée a l'entrée du compartiment de dilution de l'unité de dessalement, la sortie du compartiment de dilution de l'unité de dessalement étant reliée au conduit d'alimentation en liquide brut sur le côté aspiration de la pompe d'alimentation de manière à obtenir ainsi un trajet de circulation du liquide de dilution à travers la pompe et le compartiment de dilution ; et un moyen de division (6a) du courant prévu dans le trajet de circulation pour soutirer une partie du liquide de dilution du trajet de circulation et pour l'amener vers le conduit d'alimentation en liquide brut de l'étage de dessalement suivant comme liquide brut pour l'étage de dessalement suivant. 3. Desalination apparatus with several continuous stages having at least two desalination units (la, lb) characterized in that it comprises, in each desalination stage, a desalination unit (la, lb) having a concentration compartment (3a) and a dilution compartment separated by ion exchange membranes, each compartment having an inlet and an outlet ~ a raw liquid supply pipe having a raw liquid supply pump (7a, 7b) connected to the inlet of the dilution compartment of the desalination unit, the outlet of the dilution compartment of the desalination unit being connected to the raw liquid supply duct on the suction side of the supply pump so as to obtain thus a path for circulation of the dilution liquid through the pump and the dilution compartment; and a means for dividing (6a) the current provided in the circulation path for withdrawing part of the dilution liquid from the circulation path and for bringing it towards the raw liquid supply pipe of the next desalination stage as raw liquid for the next desalination stage. 4. Appareil de dessalement à plusieurs étages en continu, selon la revendication 3, caractérisé en ce que chacun des moyens de division du courant (6a, 6b) précités est disposé entre l'entree du compartiment de dilution et l'emplacement auquel la sortie précitée du compartiment de dilution est reliée à l'alimentation en liquide brut précitée. 4. Continuous multi-stage desalination apparatus according to claim 3, characterized in that each of the aforesaid current dividing means (6a, 6b) is disposed between the inlet of the dilution compartment and the location at which the outlet above the dilution compartment is connected to the aforementioned supply of raw liquid. 5. Appareil de dessalement à plusieurs étages en continu, selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, dans chaque étage de dessalement, un trajet de circulation du liquide de concentration pour alimenter en liquide de concentration le compartiment de concentration de l'unité de dessaler ment et pour faire circuler le liquide de concentration à travers le compartiment de concentration par son entrée et sa sortie, le trajet de circulation précité étant prévu indépendamment des trajets de circulation du liquide de concentration des autres étages de dessalement. 5. Continuous multi-stage desalination apparatus according to claim 3, characterized in that it further comprises, in each desalination stage, a path for circulation of the concentration liquid to supply the concentration compartment with concentration liquid. of the desalination unit and for circulating the concentration liquid through the concentration compartment via its inlet and outlet, the aforementioned circulation path being provided independently of the circulation paths of the concentration liquid of the other desalination stages. 6. Appareil de dessalement à plusieurs étages en continu selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre dans chaque étage de dessalement un trajet de circulation du liquide de concentration pour faire circuler un liquide de concentration à travers le compartiment de concentration par son entrée et sa sortie et une pompe d'alimentation en liquide~de concentration, un orifice d'entrée pour l'entrée du liquide de concentration et un moyen de division du courant, le moyen de division du courant étant relié à l'orifice d'entrée de l'étage précédent en permettant ainsi le passage d'une quantité supplémentaire de liquide de concentration vers le trajet de circulation du liquide de concentration de l'étage précédent et en permettant la sortie du liquide de concentration à travers le moyen de division du courant du trajet de circulation de concentration du premier étage.  6. Continuous multistage desalination apparatus according to claim 3, characterized in that it further comprises in each desalination stage a circulation path of the concentration liquid for circulating a concentration liquid through the concentration compartment by its inlet and outlet and a pump for supplying liquid ~ of concentration, an inlet orifice for the entry of the liquid of concentration and a means for dividing the current, the means for dividing the current being connected to the orifice of the preceding stage thus allowing the passage of an additional quantity of concentration liquid towards the path of circulation of the concentration liquid of the preceding stage and allowing the exit of the concentration liquid through the means of dividing the current of the concentration circulation path of the first stage.
FR8017865A 1979-08-16 1980-08-13 Continuous desalination system - with each unit in series containing dilution and concentration chambers separated by ion exchanger membrane Granted FR2462923A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10428679A JPS5628693A (en) 1979-08-16 1979-08-16 Continuously desalting apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2462923A1 true FR2462923A1 (en) 1981-02-20
FR2462923B3 FR2462923B3 (en) 1982-02-05

Family

ID=14376679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8017865A Granted FR2462923A1 (en) 1979-08-16 1980-08-13 Continuous desalination system - with each unit in series containing dilution and concentration chambers separated by ion exchanger membrane

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5628693A (en)
AU (1) AU6136380A (en)
DE (1) DE3030803A1 (en)
DK (1) DK355080A (en)
FR (1) FR2462923A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5996923A (en) * 1982-11-26 1984-06-04 Fukuoka Yuka Kk Method and apparatus for forming resin molding

Also Published As

Publication number Publication date
FR2462923B3 (en) 1982-02-05
DE3030803A1 (en) 1981-02-26
JPS6350042B2 (en) 1988-10-06
DK355080A (en) 1981-02-17
JPS5628693A (en) 1981-03-20
AU6136380A (en) 1981-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2363663C2 (en) Device for continuous water demineralisation in closed circuit at alternate pressure in one tank
FR2902026A1 (en) MOBILE UNIT FOR THE TREATMENT OF RAW WATER
US20180280888A1 (en) Reverse osmosis treatment apparatus and reverse osmosis treatment method
JP2000500392A (en) Cleaning method of immersion membrane type filtration device
WO2000003792A1 (en) Method and installation for water treatment
KR20000029168A (en) Fresh water generator and fresh water generating method
CN107746097A (en) A kind of reverse osmosis membrane and capacitance method desalinization combined system
JPH06292820A (en) Membrane separation device
JP2001232158A (en) Diafiltration method
FR3023281A1 (en) DEVICE FOR TREATING AND RECYCLING GRAY WATER AND RETRO-WASHING METHOD
NL194640C (en) Device for the continuous cleaning of oil-contaminated water.
JP2000189964A (en) Fresh water maker and production of fresh water
FR2462923A1 (en) Continuous desalination system - with each unit in series containing dilution and concentration chambers separated by ion exchanger membrane
CA2107933C (en) Multi-stage pump for pumping various liquids
FR2719505A1 (en) Process for demineralizing a liquid containing organic matter and salts in solution.
KR101769609B1 (en) Two-way back washing device and reverse osmosis water purification system using the same
JP6344114B2 (en) Water treatment apparatus and water treatment equipment cleaning method
JP7289225B2 (en) Concentrator and method for cleaning and concentrating the concentrator
EP0497641A1 (en) Process and device for treating liquid radioactive effluents originating from a nuclear plant
US5678112A (en) Method and device for processing a photographic film
CN103304091A (en) Ultrafiltration system
JP3453881B2 (en) Membrane separation method
RU2043430C1 (en) Part galvanochemical treating module free of discharge
CN115135396B (en) Pile-up type multistage filtering device
FR2504816A1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING AND STERILIZING THE EXCHANGER DEVICE OF A DIALYSIS APPARATUS

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 32/90