FR2460404A1

FR2460404A1 - Sludge pump impeller with worm portion - which is at inlet end leading into spiral duct at delivery end

Info

Publication number: FR2460404A1
Application number: FR7917938A
Authority: FR
Original assignee: SCHNEIDER HANS ULRICH
Current assignee: SCHNEIDER HANS ULRICH
Priority date: 1979-07-05
Filing date: 1979-07-05
Publication date: 1981-01-23

Abstract

The pump is partic. intended for handling a liq. with suspended solids, or sludge. It comprises a casing (2) contg. a pump impeller (3) having a single-start worm at the central inlet and combined with a single-duct spiral (9) for centrifugal peripheral discharge towards the delivery end. The worm may have its start point (4) at the periphery of the casing inlet opening, whilst the inner boundary (5) of the helix extends towards the centre against the direction of rotation. The outer boundary is cylindrical or conical in a correspondingly shaped casing portion (8).

Description

La présente invention a pour objet une pompe pour le transport de fluides et plus spécialement pour le transport de fluides contenant des corps étrangers et des boues, du type comportant un corps de pompe et au moins une partie tournante constituée par une roue. The present invention relates to a pump for transporting fluids and more especially for transporting fluids containing foreign bodies and sludge, of the type comprising a pump body and at least one rotating part constituted by a wheel.

Différents types de pompes sont connus comportant des roues hélicoidales, des roues destinées à assurer une centrifugation, ou des roues permettant un déplacement de fluides. Ces pompes sont susceptibles d'un certain nombre de variantes. Elles présentent, néanmoins, toutes l'inconvénient de posséder des domaines d'applications spécifiques et ne présentent que les avantages du système qui les caractérise. Le domaine d'utilisation de chaque pompe est donc très limité. Different types of pumps are known, comprising helical wheels, wheels intended to ensure centrifugation, or wheels allowing movement of fluids. These pumps are susceptible to a number of variants. However, they all have the disadvantage of having specific fields of application and only present the advantages of the system which characterizes them. The field of use of each pump is therefore very limited.

En outre, le degré d'efficacité hydraulique n'est pas très bon lorsqu'il s'ait du transport de fluides contenant des particules solides, et de boues, ou lorsqu'un encrassement est peu souhaitable. In addition, the degree of hydraulic efficiency is not very good when transporting fluids containing solid particles, and sludge, or when fouling is undesirable.

La présente invention s'est fixée pour but de fournir une pompe qui possède un degré d'efficacité hydraulique supérieur à celui des pompes connues et qui puisse être utilisée comme pompe de déplacement notamment de matériaux épais et d'eaux résiduaires avec une caractéristique de déplacement élevé (grande réserve de pression), sans risque de se boucher, sans détérioration et avec une très faible usure. The object of the present invention is to provide a pump which has a higher degree of hydraulic efficiency than that of known pumps and which can be used as a displacement pump in particular for thick materials and waste water with a displacement characteristic. high (large pressure reserve), without risk of clogging, without deterioration and with very little wear.

Ce but est plus particulièrement atteint par le fait que cette pompe est une pompe à déplacement centrifuge à roue hélicoidale avec au moins une roue hélicoidale à un canal. This object is more particularly achieved by the fact that this pump is a centrifugal displacement pump with a helical wheel with at least one helical wheel with one channel.

Grâce à cette conception, dans laquelle les principes connus d'une roue hélicoldale, d'une roue de centrifugation et d'une roue de déplacement, sont réunis en une roue unique, les différents avantages de ces systèmes pris individuellement se retrouvent dans un dispositif unique. Thanks to this design, in which the known principles of a helical wheel, a centrifugation wheel and a displacement wheel, are combined in a single wheel, the various advantages of these systems taken individually are found in a device unique.

Ces avantages résident particulièrement dans l'absence d'encrassement dans le cas de matériaux solides en suspension dans un fluide et dans le cas'de boues, dans la section de passage importante pour les milieux contenant des matériaux solides, dans la pression élevée avec une courbe caractéristique de fonctionnement très pentue, dans la possibilité d'installation pratiquement illimitée dans de liteau contenant 70 % de boues solides, dans le mode de construction simple avec un degré d'efficacité hydraulique élevé. These advantages reside particularly in the absence of fouling in the case of solid materials suspended in a fluid and in the case of sludge, in the large passage section for media containing solid materials, in the high pressure with a very steep operating characteristic curve, in the practically unlimited installation possibility in a strip containing 70% solid sludge, in the simple construction mode with a high degree of hydraulic efficiency.

Selon une forme d'exécution avantageuse, la roue comporte, côté aspiration et s'étendant depuis l'extérieur, une extrémité pointue1 l'arrête interne s'incurvant vers l'axe de rotation, la face externe de forme hélicoidale pouvant être au niveau de la partie aspiration cylindrique, conique ou arrondie et présentant une partie de sortie en forme de roue de centrifugation à un canal, avec avantageusement un grand rayon, dont la face de pression présente, à partir de l'intérieur, et dans le sens de rotation, une forme de ligne spirale s'étendant jusqu'au diamètre extérieurde la roue. According to an advantageous embodiment, the wheel comprises, on the suction side and extending from the outside, a pointed end1 the internal stop curving towards the axis of rotation, the external face of helical shape possibly being at the level of the cylindrical, conical or rounded suction part and having an outlet part in the form of a centrifuge wheel with one channel, advantageously with a large radius, the pressure face of which presents, from the inside, and in the direction of rotation, a form of spiral line extending to the outside diameter of the wheel.

L'invention est décrite, ci-après, en référence au dessin dans lequel
Figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une pompe
Figure 2 est une vue frontale de cette pompe du côté aspiration
Figure 3 est une vue de la face postérieure de la pompe, dont le capot a été ôté.The invention is described below with reference to the drawing in which
Figure 1 is a longitudinal sectional view of a pump
Figure 2 is a front view of this pump from the suction side
Figure 3 is a view of the rear face of the pump, the cover has been removed.

La pompe, représentée au dessin et portant la référence générale 1, présente, montée dans un corps de pompe 2, une roue 3 de déplacement de fluide de forme hélicoidale à un canal. Cette roue commence du côté aspiration et à l'extérieur par une extrémité pointue 4, l'arête interne de la roue 5 se réduisant vers l'arrière jusqu'à l'axe de la roue et Jusqu'à ce que se réalise sa jonction avec le support de roue 6. The pump, shown in the drawing and bearing the general reference 1, has, mounted in a pump body 2, a wheel 3 for fluid displacement of helical shape to a channel. This wheel begins on the suction side and on the outside with a pointed end 4, the internal edge of the wheel 5 reducing backwards up to the axis of the wheel and until its junction is made. with the wheel support 6.

L'are te externe 7 de la roue peut demeurer du côté aspiration 8 à un diamètre constant r dans la mesure où le côté aspiration est cylindrique, et avec un pas constant S, jusqu'à son raccordement vers l'arrière avec la partie 9 assurant la centrifugation. The external area 7 of the impeller can remain on the suction side 8 at a constant diameter r insofar as the suction side is cylindrical, and with a constant pitch S, until its connection to the rear with the part 9 ensuring centrifugation.

Le côté aspiration 8 peut être de forme conique, le rayon de I'arête de la roue augmentant en direction axiale vers l'arrière, de manière à se raccorder à la partie de centrifugation.The suction side 8 may be conical in shape, the radius of the edge of the wheel increasing in the axial direction towards the rear, so as to be connected to the centrifugation part.

La partie de centrifugation 9 commençant au niveau de la pièce support 6 de la partie hélicoidale est conformée en roue à un canal, l'extrémité de la partie hélicoidale formant le début de la partie de centrifugation et étant conformée de manière à permettre un écoulement aussi favorable que possible. La surface de la partie centrifugation s'éloigne du centre dans le sens de la rotation selon une ligne spirale jusqu'au diamètre extérieur de la roue. La surface extérieure 10 de la partie centrifugation 9 qui peut être cylindrique, conique ou arrondie, forme la partie de déplacement avec un angle d'inclinaison faible. L'ouverture 11, ménagée dans la face postérieure de la roue, est destinée à réaliser un auto-nettoyage dans le sens de la rotation et assure la réduction indispensable de pression, grâce à des anneaux de glissement. Si besoin est, cette ouverture peut être fermée de façon hermétique par un capot. The centrifugation part 9 starting at the support part 6 of the helical part is shaped like a channel wheel, the end of the helical part forming the beginning of the centrifuging part and being shaped so as to allow a flow also favorable as possible. The surface of the centrifugation part moves away from the center in the direction of rotation in a spiral line up to the outside diameter of the wheel. The outer surface 10 of the centrifugation part 9 which can be cylindrical, conical or rounded, forms the displacement part with a small angle of inclination. The opening 11, formed in the rear face of the wheel, is intended to carry out a self-cleaning in the direction of rotation and ensures the essential reduction of pressure, thanks to sliding rings. If necessary, this opening can be closed hermetically by a cover.

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante, en fournissant une pompe de déplacement de fluide extrêmement performante et très économique. As is apparent from the above, the invention brings a great improvement to the existing technique, by providing an extremely efficient and very economical fluid displacement pump.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette pompe décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this pump described above by way of example; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.

Claims

- CLAIMS

1. - Pump for moving fluids, in particular fluids loaded with foreign bodies and sludge, of the type comprising a pump body and at least one impeller, characterized in that it is constituted by a centrifugal displacement pump with helical wheel with at least one helical wheel with one channel.

2. - Pump according to claim 1, characterized in that the impeller has, on the suction side, a pointed end, the inner edge curving towards the center of rotation, while the outer face suction side, is helical in the suction part, whatever the general cylindrical, conical or rounded shape, and in that the outlet part comprises a centrifugal impeller with a direction change channel with a large radius, the pressure surface of which presents, from the inside and seen in the direction of rotation, a spiral shape extending to the outside diameter of the wheel.

3. - Pump according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the impeller has an axial hllicoldale part communicating with a part ensuring a radial centrifugation.

4. - Pump according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the helical wheel with a channel has a part intended for pressurization according to the shape of the spiral part.

5. - Pump according to any one of claims 1 to i, characterized in that the displacement surface (pressure surface) is oriented radially at the level of the helical wheel, and axially at the level of the part ensuring centrifugation.

6. - Pump according to any one of claims i to 5, characterized in that the rear face of the impeller has a recess delimited by a line in the form of a spiral, which can be closed hermetically by a cover.