FR2492011A1

FR2492011A1 - METHODS FOR MOVING SLUDGE AND PUMP FOR IMPLEMENTATION

Info

Publication number: FR2492011A1
Application number: FR8021970A
Authority: FR
Inventors: William Thomas Sweeney
Original assignee: Conoco Inc
Current assignee: ConocoPhillips Co
Priority date: 1980-09-04
Filing date: 1980-10-14
Publication date: 1982-04-16
Also published as: DE3035108A1; GB2083136A; AU6216880A; ZA805613B

Abstract

LA POMPE A BOUE DE L'INVENTION COMPREND UN CARTER TUBULAIRE 10 DONT LA PAROI INTERNE PRESENTE DES CANNELURES EN SPIRALE 31 DONT L'ESPACEMENT ET LA LONGUEUR SONT SUFFISANTS POUR TRANSPORTER PRATIQUEMENT TOUTES LES MATIERES A POMPER. UN ARBRE 32 EST MONTE A SON EXTREMITE ET EST ALIGNE SUR L'AXE 33 DU CARTER. DES MOYENS CREATEURS DE CISAILLEMENT 42 SONT REPARTIS LE LONG DE LA PERIPHERIE DE L'ARBRE A PROXIMITE IMMEDIATE DE LA PARTIE TERMINALE DES CANNELURES DE MANIERE QUE, LORSQUE L'ARBRE TOURNE, UNE LIMITE DE CISAILLEMENT SOIT ENGENDREE LE LONG DE LA PARTIE TERMINALE DES CANNELURES ET AMENE LE FLUIDE A S'ECOULER DANS LE VOLUME DEFINI ENTRE LES CANNELURES.THE MUD PUMP OF THE INVENTION INCLUDES A TUBULAR CASING 10 WHOSE INTERNAL WALL SHOWS SPIRAL FLUDS 31 WHOSE SPACING AND LENGTH ARE SUFFICIENT TO TRANSPORT PRACTICALLY ALL THE MATERIALS TO BE PUMPED. A SHAFT 32 IS MOUNTED AT ITS END AND IS ALIGNED WITH AXIS 33 OF THE CRANKCASE. SHEAR CREATING MEANS 42 ARE DISTRIBUTED ALONG THE PERIPHERY OF THE SHAFT IN IMMEDIATE PROXIMITY OF THE TERMINAL PART OF THE FLUDS SO THAT, WHEN THE SHAFT TURNS, A SHEAR LIMIT IS GENERATED ALONG THE TERMINAL PART OF THE FLUDS. AND CAUSES THE FLUID TO FLOW INTO THE DEFINED VOLUME BETWEEN THE RIBBONS.

Description

Procéd por déplacer des boues et pompe Pour leur mise en oeuvre. Procedure for moving sludge and pump for their implementation.

La présente invention concerne une pompe à boue. The present invention relates to a slurry pump.

Le brevet US nO 1 581 683 au nom de
W.T. Nicholls décrit un moteur comprenant un carter tubulaire, des ailettes fixes à la paroi interne du carter et un arbre, des cannelures en spirale étant fixées à l'arbre. Cependant, le moteur n'engendre pas une limite de cisaillement entre le rotor et les ailettes fixes du carter tubulaire mais fonctionne plutôt par mouvement de l'eau entre les cannelures fixes du carter et les cannelures fixées à l'arbre. Le mouvement en vaet-vient de l'eau entre le carter et l'arbre crée des forces qui sont appliquées aux cannelures de l'arbre et font tourner l'arbre.US Patent No. 1,581,683 in the name of
WT Nicholls discloses an engine comprising a tubular housing, wings fixed to the inner wall of the housing and a shaft, spiral splines being attached to the shaft. However, the motor does not generate a shear limit between the rotor and the fixed vanes of the tubular housing, but rather operates by movement of water between the fixed splines of the housing and the splines fixed to the shaft. The back and forth movement of water between the housing and the shaft creates forces that are applied to the splines of the shaft and rotate the shaft.

D'autres pompes, telles que celles décrites dans le brevet US nO 536 925 au nom de Erb, comprennent un dispositif où pratiquement tout le fluide, qui est dans ce cas de l'air, est transféré par le rotor plutôt que par le stator. Other pumps, such as those described in Erb, US Patent No. 536,925, include a device where substantially all the fluid, which in this case is air, is transferred by the rotor rather than by the stator. .

Il en va de même pour la pompe du brevet
US nO 1 608 547 au nom de Clark.The same goes for the patent pump
U.S. 1,608,547 in the name of Clark.

Le problème principal des pompes de l'art antérieur, quand elles sont utilisées pour pomper des boues contenant des matières abrasives telles que du charbon, réside dans l'usure élevée provoquée par les matières abrasives qui viennent heurter l'impulseur tournant à une vitesse importante pendant ltopération de pompage. les révolutions rapides du rotor provoquent non seulement une usure élevée du rotor quand il est heurté par les matières solides, mais les chocs brisent les matières pompées, les réduisent en dimensions et les rendent moins acceptables pour leur utilisation finale. The main problem of the pumps of the prior art, when they are used to pump sludge containing abrasive materials such as coal, lies in the high wear caused by the abrasive materials which impinge on the impeller rotating at a high speed. during the pumping process. rapid rotor revolutions not only cause high rotor wear when struck by solids, but shocks break up the pumped materials, reduce them in size and make them less acceptable for their end use.

La pompe de l'invention possède un fonctionnement différent de celui des pompes de l'art antérieur du fait que le mouvement des particules de boues s'effectue dans les parties externes de la pompe et non dans la zone en rotation. Cette pompe comprend essentiellement un carter tubulaire pourvu de cannelures en spirales formées sur le c8té interne du carter tubulaire ou fixées à celui-ci. L'espacement et la longueur des cannelures sont tels que pratiquement toutes les matières pompées passent entre les cannelures en suivant un parcours en spirale depuis l'entrée de la pompe jusqu'à sa sortie. The pump of the invention has a different operation from that of the pumps of the prior art because the movement of the sludge particles takes place in the external parts of the pump and not in the rotating zone. This pump essentially comprises a tubular housing provided with spiral splines formed on the inner side of the tubular housing or attached thereto. The spacing and length of the splines are such that virtually all the pumped materials pass between the splines following a spiral path from the inlet of the pump to its outlet.

La partie terminale des cannelures définit une ouverture cylindrique. Un arbre est monté axialement dans l'ouverture et contient une surface génératrice de cisaillement le long de sa périphérie. La surface génératrice de cisaillement se termine généralement à proximité immédiate de la partie terminale des cannelures. Quand l'arbre tourne, le fluide se trouvant autour de l'arbre crée une limite de cisaillement à proximité de la partie terminale des cannelures qui, de leur côté, provoquent le mouvement du fluide entre les cannelures qui font passer les particules et le fluide depuis 1' entrée de la pompe et le long du parcours en spirale entre les cannelures jusqu' la sortie de la pompe.Les moyens créateurs de cisaillement peuvent être des cannelures en spirale formées sur l'arbre, une série d'encoches courtes et droites constituées le long du parcours, une série d'ailettes droites, ou tout autre dispositif approprié, le critère principal étant que les moyens créateurs de la limite de cisaillement présentent une résistance suffisante au fluide le long de leur longueur pour que le reflux le long de l'arbre soit minimal.The end portion of the flutes defines a cylindrical opening. A shaft is mounted axially in the opening and contains a shear generating surface along its periphery. The shear generating surface generally terminates in the immediate vicinity of the end portion of the splines. As the shaft rotates, the fluid around the shaft creates a shear limit near the end portion of the splines which, in turn, cause the fluid to move between the flutes that pass the particles and the fluid. from the pump inlet and along the spiral path between the flutes to the pump outlet. The shear generating means can be spiral flutes formed on the shaft, a series of short and straight notches. formed along the path, a series of straight vanes, or any other suitable device, the main criterion being that the means creating the shear limit have sufficient resistance to the fluid along their length for the reflux along the the tree is minimal.

On donnera maintenant une description détaillée de l'invention avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels
la figure 1 est une vue en coupe représentant l'ensemble de la pompe avec l'arbre et les moyens générateurs de cisaillement
la figure 2 est une vue d'un autre mode de réalisation d'une partie de l'arbre et des moyens créateurs de cisaillement
la figure 3 est une vue en bout, selon la direction 3-3, de l'appareil de la figure 2;;
la figure 4 est une vue en bout d'un autre mode de réalisation de l'appareil représenté à la figure 2
la figure 5 est une vue isométrique d'une pompe illustrant son fonctionnement, une partie du carter externe ayant été retirée et la zone de sortie et l'extrémité ayant été également retirés
la figure 6 est une vue en bout de moyens créateurs de cisaillement modifiés, et
la figure 7 représente des moyens créateurs de cisaillement à pas variable.We will now give a detailed description of the invention with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a sectional view showing the assembly of the pump with the shaft and the shear generating means.
FIG. 2 is a view of another embodiment of a part of the shaft and creative means of shearing
Figure 3 is an end view, in the 3-3 direction, of the apparatus of Figure 2;
FIG. 4 is an end view of another embodiment of the apparatus represented in FIG. 2
FIG. 5 is an isometric view of a pump illustrating its operation, a part of the outer casing having been removed and the exit zone and the end having also been removed.
FIG. 6 is an end view of modified shear generating means, and
Figure 7 shows creative means of shear with variable pitch.

Si on se réfère à l'ensemble des figures et en particulier à la figure 1, la pompe comprend essentiellement un carter tubulaire 10 comportant des joues 11 et 12 à chaque extrémité. Des extrémités 13 et 14 sont fixées au carter 10 au moyen de brides 15 et 16. Une entrée 17 est constituée å l'extrémité 14 et elle comprend une ouverture 18 pour le passage des fluides vers l'intérieur 19 de l'extrémité 14. Une bride 20 est fixée à l'extrémité de l'entrée 17 et détermine les moyens pour relier l'entrée à une tuyauterie ou toute autre source de matières à pomper. Une sortie 21 comprend une ouverture 22 vers l'intérieur 23 de l'extrémité 13 et constitue un passage pour les matières quand elles ont été pompées vers une tuyauterie-de sortie fixée à la sortie 21 au moyen d'une bride 24. Referring to all the figures and in particular to Figure 1, the pump essentially comprises a tubular housing 10 having cheeks 11 and 12 at each end. Ends 13 and 14 are fixed to the casing 10 by means of flanges 15 and 16. An inlet 17 is formed at the end 14 and comprises an opening 18 for the passage of fluids inwardly 19 of the end 14. A flange 20 is attached to the end of the inlet 17 and determines the means for connecting the inlet to a pipe or other source of material to be pumped. An outlet 21 includes an opening 22 inward 23 of the end 13 and constitutes a passage for the materials when they have been pumped to an outlet-pipe attached to the outlet 21 by means of a flange 24.

A l'intérieur du carter tubulaire 10 est prévue une chemise tubulaire 30 pourvue d'une série de cannelures en spirale 31. les cannelures en spirale 31 peuvent être constituées par moulage, soudage, ou tout autre moyen avec la chemise tubulaire 30, tous ces moyens étant bien connus et n'ayant pas besoin d'entre décrits ici. La chemise tubulaire 30 est représentée séparée du carter tubulaire 10 pour montrer la possibilité et la facilité de remplacement de la chemise 30 et des cannelures 31 quand elles sont usées.Naturellement, il est évident que, si l'usure ne représente pas un facteur significatif lorsqu'on utilise la pompe, les cannelures 31 peuvent être constituées directement sur le carter tubulaire 10. la longueur des cannelures 31 et lueur espacement doit définir un volume suffisamment important pour transporter pratiquement tout le fluide et les matières passant dans la pompe. Inside the tubular housing 10 is provided a tubular liner 30 provided with a series of spiral splines 31. The spiral splines 31 may be formed by molding, welding, or any other means with the tubular liner 30, all of which means being well known and not needing to be described here. The tubular liner 30 is shown separated from the tubular housing 10 to show the possibility and ease of replacement of the liner 30 and splines 31 when worn. Naturally, it is obvious that, if wear is not a significant factor when using the pump, the grooves 31 may be formed directly on the tubular housing 10. The length of the flutes 31 and glow spacing must define a volume large enough to carry substantially all the fluid and materials passing through the pump.

Un arbre 32 est monté le long d'un axe 33 du carter tubulaire 10. L'arbre 32 peut tourner dans un palier 34 fixé par une plaque terminale 35 à l'extrémité 14 et une plaque terminale 36 à l'extrémité 13. La plaque terminale 35 comprend une ouverture centrale pour permettre à l'arbre 32 de la traverser. Un joint 37 est monté entre la plaque terminale 35 et le palier 34 pour éviter le passage des fluides le long de l'arbre 32 en direction de l'extérieur de la pompe. La plaque terminale 36 peut être rendue étanche par un simple joint torique 38. A shaft 32 is mounted along an axis 33 of the tubular housing 10. The shaft 32 can rotate in a bearing 34 fixed by an end plate 35 at the end 14 and an end plate 36 at the end 13. Terminal plate 35 includes a central opening to allow the shaft 32 to pass therethrough. A seal 37 is mounted between the end plate 35 and the bearing 34 to prevent the passage of fluids along the shaft 32 towards the outside of the pump. The end plate 36 can be sealed by a simple O-ring 38.

On peut utiliser des boulons 39 pour fixer les plaques terminales 35 et 36 aux extrémités 14 et 13 respectivement.Bolts 39 may be used to secure the end plates 35 and 36 at the ends 14 and 13, respectively.

Des boulons 40 sont fixés par des écrous respectifs 41 aux brides de retenue 16 et 12 rassemblées et aux brides 11 et 15 rassemblées. Bolts 40 are secured by respective nuts 41 to the holding flanges 16 and 12 together and to the collapsed flanges 11 and 15.

Dans le mode de réalisation préféré, une série d'ailettes 42 sont fixées à l'arbre 32 en spirale le long de l'arbre et s'étendent de l'arbre jusqu'à proximité immédiate du côté inférieur 43 des ailettes 31. Le mode de réalisation préféré illustré sur la figure 1 représente des ailettes comme celles qui viennent d'être mentionnées, disposées en spirale le long de l'arbre 32. Cependant, les ailettes n'ont pas besoin d'être disposées en spirale le long de l'arbre 32 et elles peuvent être fixées longitudinalement à celui-ci, comme illustré sur les figures 2 et 3 où les ailettes 45 (dont quatre sont représentées) sont fixées à l'arbre 32 à angle droit les unes par rapport aux autres sur des secteurs situés le long de la longueur de l'arbre. In the preferred embodiment, a series of vanes 42 are attached to the shaft 32 spirally along the shaft and extend from the shaft to close proximity to the lower side 43 of the vanes 31. The preferred embodiment illustrated in FIG. 1 represents fins such as those just mentioned, arranged spirally along the shaft 32. However, the fins do not need to be spiraled along the shaft 32 and they can be fixed longitudinally thereto, as illustrated in Figures 2 and 3 where the fins 45 (four of which are shown) are attached to the shaft 32 at right angles to each other on areas along the length of the tree.

Pour réduire le courant des fluides le long de l'arbre entre les ailettes, on peut fixer des éléments 46 résistant au fluide entre lesdites ailettes. Une ouverture 47 peut être prévue entre les éléments résistants 46 de l'arbre 32 de manière que les matières accumulées puissent être entraSnées par les éléments résistants 46. To reduce the flow of fluids along the shaft between the fins, fluid-resistant members 46 may be secured between said fins. An opening 47 may be provided between the resistive members 46 of the shaft 32 so that the accumulated materials can be entrained by the resistive members 46.

La figure 4 représente l'addition de quatre ailettes supplémentaires à un mode de réalisation semblable à celui représenté sur les figures 2 et 3. On peut prévoir autant d'ailettes 45 que cela est nécessaire de manière à déterminer une limite de cisaillement adéquate quand l'arbre 32 est entraîné en rotation et de manière qu'une résistance suffisante apparaisse le long de l'arbre entre les ailettes pour qu'une quantité limitée de fluide seulement reflue entre les ailettes 45. FIG. 4 shows the addition of four additional fins to an embodiment similar to that shown in FIGS. 2 and 3. As many fins 45 may be provided as necessary in order to determine an adequate shear limit when Shaft 32 is rotated and sufficient resistance appears along the shaft between the vanes so that a limited amount of fluid only flows back between the vanes 45.

La figure 5 représente un autre mode de réalisation de l'impulssur de la pompe, et il comprend un arbre 32 et une âme 48 pourvue d'une série de nervures en spirale 49 fixées le long de sa longueur. Fig. 5 shows another embodiment of the impulse of the pump, and it comprises a shaft 32 and a core 48 provided with a series of spiral ribs 49 fixed along its length.

D'autres configurations peuvent être mises en oeuvre dans la mesure où une limite de cisaillement suffisante est engendrée à l'interface entre l'arbre rotatif 32 et les cannelures en spirale 31. Other configurations can be implemented insofar as a sufficient shear limit is generated at the interface between the rotary shaft 32 and the spiral splines 31.

Le fonctionnement de la pompe décrite ci-dessus va maintenant être indiqué en se référant à la figure 5. The operation of the pump described above will now be indicated with reference to FIG. 5.

Les matières pénètrent dans la pompe par l'entrée 17 et elles sont constituées habituellement par des fluides et des solides, ce mélange étant connu en général sous le nom de boue. Quand l'arbre 32 tourne dans le sens de la flèche 50, l'âme 48 tourne également dans le même sens et les nervures 49 tournent également, provoquant le mouvement de l'eau ou de tout autre fluide dans la partie de l'appareil située entre la partie terminale externe des nervures et la partie terminale inférieure 43 des cannelures 31.Le mouvement de l'eau en cet endroit crée une limite de cisaillement, laquelle provoque le mouvement des fluides entre les cannelures 31 et la chemise tubulaire 30. le mouvement du fluide en cet emplacement engendre une différence de pression entre l'entrée et la sortie, la pression étant plus élevée à-la sortie qu'à l'entrée, et les matières sont de ce fait attirées dans l'entrée et la partie interne 19 de l'extrémité 14 où elles commencent à circuler dans le sens de la flèche 55 (voir figure 1) entre les cannelures 31 qui forment un parcours graduel en spirale autour de la partie externe jusqu'à ce qu'elles atteignent la sortie, en se déplaçant de façon générale dans le sens de la flèche 56.Les fluides étant soumis à une pression élevée sortent par la sortie 21 et une tuyauterie (non représentée) pour parvenir à l'endroit où la boue doit être transportée. les particules solides qui entrent par l'entrée 17 circulent également avec les fluides dans le sens de la flèche 55 entre les cannelures 31 et la chemise tubulaire 30. Si les particules pénétraient dans l'espace situé entre les ailettes 42 et l'arbre 32, la force centrifuge rejeterait ces particules vers l'extérieur en les forçant à aller dans l'espace situé entre les cannelures 31 et la chemise tubulaire 30.The materials enter the pump through the inlet 17 and are usually comprised of fluids and solids, which mixture is generally known as sludge. When the shaft 32 rotates in the direction of the arrow 50, the core 48 also rotates in the same direction and the ribs 49 also rotate, causing the movement of water or other fluid in the part of the apparatus located between the outer end portion of the ribs and the lower end portion 43 of the flutes 31.The movement of the water at this location creates a shear limit, which causes the movement of the fluids between the flutes 31 and the tubular liner 30. fluid movement at this location generates a pressure difference between the inlet and the outlet, the pressure being higher at the outlet than at the inlet, and the materials are thus attracted to the inlet and the part. 19 end of the end 14 where they begin to flow in the direction of the arrow 55 (see Figure 1) between the flutes 31 which form a gradual course spiral around the outer portion until they reach the exit , in s e generally moving in the direction of the arrow 56. The high pressure fluids exit through the outlet 21 and a pipe (not shown) to reach the place where the sludge is to be transported. the solid particles entering through the inlet 17 also flow with the fluids in the direction of the arrow 55 between the flutes 31 and the tubular liner 30. If the particles penetrate the space between the fins 42 and the shaft 32 the centrifugal force would reject these particles to the outside by forcing them to go into the space between the flutes 31 and the tubular liner 30.

Si on se reporte à la figure 5, la force centrifuge agit dans le sens de la flèche 60, amenant les particules à se déplacer vers l'extérieur jusqu'à ce qu'elles viennent heurter la chemise tubulaire 30 (si celle-ci existe), ou le carter tubulaire 10 (s'il n'y a pas de chemise tubulaire 30). Le mouvement du fluide amène alors les particules, par exemple en 61, à se déplacer dans le sens de la flèche 62, et elles sont alors progressivement entraînées en direction de la sortie de la pompe. Referring to FIG. 5, the centrifugal force acts in the direction of the arrow 60, causing the particles to move outwardly until they strike the tubular liner 30 (if it exists ), or the tubular housing 10 (if there is no tubular liner 30). The movement of the fluid then causes the particles, for example at 61, to move in the direction of the arrow 62, and they are then gradually driven towards the outlet of the pump.

Le mode de réalisation préféré a été illustré pourvu d'une série d'ailettes 42 fixées en spirale à l'arbre 32. Naturellement, il est évident qu'une configuration en spirale des ailettes n'est pas obligatoire pour le fonctionnement de la pompe. Tout ce qui est nécessaire est que la surface de l'arbre engendre une limite de cisaillement à la partie terminale 43 des cannelures 31, la rotation de l'arbre 32 devant en d'autres termes créer un interface de cisaillement en ce point adéquat pour faire passer les fluides entre les ailettes 31. The preferred embodiment has been illustrated provided with a series of fins 42 spirally attached to the shaft 32. Naturally, it is evident that a spiral configuration of the vanes is not required for the operation of the pump. . All that is necessary is that the surface of the shaft generates a shear limit at the end portion 43 of the splines 31, the rotation of the shaft 32 in front of it in other words to create a shear interface at this point suitable for passing the fluids between the fins 31.

il est évident que diverses configurations sont possibles quand on prend en considération les caractéristiques nécessaires aux moyens créateurs de cisaillement. it is obvious that various configurations are possible when taking into consideration the characteristics necessary for the shear generating means.

Des ailettes plates et non en spirale, telles que représentées aux figures 2 à 4, fonctionnent de façon satisfaisante. Cependant, le problème essentiel quand il s'agit d'ailettes qui ne sont pas en spirale est que la pression sur le côté de sortie de la pompe doit être suffisante par rapport à la pression d'entrée pour que les fluides commencent à se déplacer le long de l'arbre entre les ailettes depuis le c8té d'entrée et en direction du côté de sortie. Ce mouvement des fluides diminue sensiblement le rendement de la pompe et tend à réduire la différence de pression d'ensemble entre l'entrée et la sortie.Flat and non-spiral fins as shown in Figures 2 to 4 function satisfactorily. However, the essential problem when it comes to fins that are not spiral is that the pressure on the outlet side of the pump must be sufficient compared to the inlet pressure for the fluids to begin to move. along the shaft between the fins from the inlet side and towards the outlet side. This movement of the fluids substantially reduces the efficiency of the pump and tends to reduce the overall pressure difference between the inlet and the outlet.

Des éléments résistants 46 montés perpendiculairement à l'axe de l'arbre et fixés aux ailettes ralentissent le mouvement des fluides le long du parcours décrit ci-dessus.Resistive members 46 mounted perpendicular to the axis of the shaft and attached to the vanes slow down the movement of the fluids along the path described above.

Une ouverture 47 ménagée entre les éléments résistants 46 et l'arbre 32 ont pour fonction d'entrainer les fines particules susceptibles de s'accumuler quand ces particules n'ont pas une masse suffisante pour être projetées vers l'extérieur par la force centrifuge. An opening 47 formed between the resistive elements 46 and the shaft 32 have the function of causing the fine particles likely to accumulate when these particles do not have sufficient mass to be projected outwardly by the centrifugal force.

Toute configuration des ailettes et des éléments résistants le long de l'arbre 32 convient dans la mesure où où elle peut créer une limite de cisaillement adéquate et dans la mesure où elle provoque une réduction suffisante du courant le long de l'arbre pour que le courant qui passe effectivement sur ce parcours puisse être toléré. Même une surface ou une âme extrêmement rugueuse telle qu'indiquée en 48 peut engendrer une énergie de cisaillement suffisante pour rendre le système fonctionnel. Any configuration of the fins and the resistive elements along the shaft 32 is suitable to the extent that it can create an adequate shear limit and to the extent that it causes a sufficient reduction of the current along the shaft so that the current that actually passes on this course can be tolerated. Even an extremely rough surface or core as indicated at 48 can generate sufficient shear energy to make the system functional.

Si on se réfère à la figure 6, celle-ci représente une variante de la forme des éléments 45 de la figure 3. La configuration de ce mode de réalisation tend à réduire les remous à l'arrière des bords éffilés 42 des ailettes 45 lorsque ces ailettes 45 tournent dans le fluide, ce qui améliore le rendement de la pompe. Referring to Fig. 6, this shows a variation of the shape of the elements 45 of Fig. 3. The configuration of this embodiment tends to reduce the swirls at the rear of the slender edges 42 of the fins 45 when these fins 45 rotate in the fluid, which improves the efficiency of the pump.

La figure 7 représente également une partie 42a à pas variable qui améliore le rendement de la pompe en améliorant l'introduction initiale des fluides et des matières dans les cannelures 41, i partir de l'intérieur 19 de l'extrémité 14 par exemple. Fig. 7 also shows a variable pitch portion 42a which improves the efficiency of the pump by improving the initial introduction of fluids and materials into the flutes 41, from the inside 19 of the end 14 for example.

L'une des caracteristiques de l'invention est que l'arbre peut tourner indifféremment dans un sens ou dans l'autre, ce qui amène la pompe à fonctionner dans un sens ou dans l'autre. En inversant l'arbre, l'entrée 17 devient la sortie 17 et la sortie 21 devient l'entrée 21. One of the features of the invention is that the shaft can rotate indifferently in one direction or the other, which causes the pump to operate in one direction or the other. By inverting the shaft, the inlet 17 becomes the outlet 17 and the outlet 21 becomes the inlet 21.

il n'a pas été fait de description des joints et des paliers de butée habituels utilisés pour chaque extrémité de l'arbre 32. Ces joints et ces paliers de butée sont bien connus dans l'art et les inclure dans la description ne ferait que compliquer in.Rtilement les dessins. no description has been made of the usual gaskets and thrust bearings used for each end of the shaft 32. These gaskets and thrust bearings are well known in the art and including them in the description would only complicate in.Tell the drawings.

Ainsi dans une pompe agencée conformément à l'invention, on empêche pratiquement les matières abrasives de circuler le long du rotor tournant à grande vitesse, et on empêche de ce fait une usure excessive de ce rotor. Thus, in a pump arranged in accordance with the invention, the abrasive materials are practically prevented from circulating along the rotating rotor at high speed, and excessive wear of this rotor is thereby prevented.

En outre, il a été prévu, selon l'invention, de recourir à des chemises amovibles quand les cannelures fixées à la chemise sont suffisamment usées et quand des quantités trop importantes de fluides ne passent pas par le passage où la pompe exerce son action.In addition, it has been provided, according to the invention, to use removable jackets when the grooves attached to the jacket are sufficiently worn and when too large amounts of fluids do not pass through the passage where the pump exerts its action.

Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus spécialement envisagées ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. It goes without saying, and as it follows already from the foregoing, the invention is not limited to those of its modes of application, nor to those of the embodiments of its various parts, having been more especially considered; it embraces, on the contrary, all variants.

Claims

RETENDICATIONS

A pump for transporting sludges constituted by liquids and solids, characterized in that it comprises

a tubular housing having an axis and inlet and outlet ends

fixed spiral splines extending from the inner wall of the housing and constituting a cylindrical end portion coaxial with the housing axis, said flutes being beaded to define a spiral volume through which substantially all of the slurry is transported

a rotatably mounted shaft at the inlet and outlet ends and arranged in the crankcase axis

rotational drive means connected to the shaft; and

shear-forming means attached to the shaft and intended to rotate within a concentric shear boundary at the cylindrical end portion, said shear generating means preventing an axial flow of the sludge within the cylindrical end portion directing the slurry stream into the spiral flutes to the outlet end.

2. Pump according to claim 1, characterized in that the shear generating means comprise a series of fins starting from the shaft and oriented along the axis of the shaft.

3. Pump according to claim 2, characterized in that the fins further comprise a current-resistant element fixed between the fins and oriented perpendicular to the axis of the shaft.

4. Pump according to claim 1, characterized in that the shear generating means comprises a shaft and a series of ribs attached to the shaft and extending to the end portion of the flutes.

5. Pump according to claim 4, characterized in that the ribs are constituted by a series of longitudinal cuts formed in the shaft.

6. Pump according to claim 1, characterized in that the shear generating means comprise a shaft, spiral ribs being fixed at the periphery of this shaft and extending to the end portion of the flutes.

7. Pump according to claim 6, characterized in that the pitch of the spiral ribs decreases from the inlet end of the pump.

A method of pumping a sludge formed by liquids and solids and employing a cylindrical housing apparatus comprising fixed spiral splines extending inwardly from the housing and defining a cylindrical axial recess , and comprising an axial member provided with a radial shear generating device rotated within said recess, comprising the steps of

bringing the slurry tangentially to a first end of the cylindrical housing and moving the slurry tangentially to the opposite end of the cylindrical housing under greater pressure,

characterized in that the solids are displaced especially within the fixed spiral splines in the cylindrical housing with minimal contact with the axial element because a shear limit is induced at the end portion of the spiral splines by said axial element.

9. The method of claim 8, characterized in that the pressure difference between the inlet and outlet ends of the cylindrical housing is a function of the length of said cylindrical housing.

10. The method of claim 8, characterized in that it further comprises the step of prohibiting the passage of liquids and solids axially within the shear limit.

11. The method of claim 8, further comprising the step of selecting the pitch and the depth of the spiral splines according to the particle size of said solids.

12. A method of pumping a slurry of liquids and solids in a hydraulic transport pipe, characterized in that it comprises the steps of

penetrating a slurry of liquids and solids at a first end of a cylindrical housing including a fixed spiral groove extending inwardly to a cylindrical end portion

providing a rotating body within the spiral splines for generating a shear force in said cylindrical end portion to accelerate the movement of the slurry of liquids and solids in the spiral splines; and

discharging slurry of liquids and solids through the second end of the cylindrical housing under greater pressure to reach a transport line.