FR2460357A1

FR2460357A1 - SLIDING NEEDLE MOUNT FOR RACHEL KNITTING MACHINE

Info

Publication number: FR2460357A1
Application number: FR8013851A
Authority: FR
Inventors: Karl Kohl
Original assignee: Sulzer AG; Gebrueder Sulzer AG
Current assignee: Sulzer AG
Priority date: 1979-07-02
Filing date: 1980-06-23
Publication date: 1981-01-23
Also published as: IT8023035A0; BR8004085A; GB2051892A; JPS569455A; IT1132129B

Abstract

FONTURE A AIGUILLES A COULISSE POUR METIER RACHEL. LA MONTURE 2 COMPORTE DU COTE DU DOS 7 DES AIGUILLES 1, UN PROLONGEMENT 8, 11 QUI PARVIENT APPROXIMATIVEMENT JUSQU'AU BORD INFERIEUR 9 DE LA PLAQUE D'ABATTAGE 10 ET ENTOURE LE TALON 1A DES AIGUILLES 1 A L'EXCEPTION DE LA PARTIE DU TALON QUI SE TROUVE DU COTE DE LA COULISSE 4. APPLICATION AUX MACHINES A TRICOTER CHAINE DU TYPE RACHEL.SLIDING NEEDLE FONTURE FOR RACHEL TRADE. FRAME 2 HAS ON THE BACK SIDE 7 OF THE NEEDLES 1, AN EXTENSION 8, 11 WHICH RUN APPROXIMATELY TO THE LOWER EDGE 9 OF THE FELLING PLATE 10 AND SURROUND THE HEEL 1A OF THE NEEDLES 1 EXCEPT THE PART OF THE HEEL WHICH IS LOCATED ON THE SLIDE SIDE 4. APPLICATION TO RACHEL TYPE CHAIN KNITTING MACHINES.

Description

1. L'invention se rapporte a une monture d'aiguille à coulisse de machine1. The invention relates to a machine slider needle mount

à tricoter Rachel, le talon de l'aiguille étant fixé par encastrement par moulage ou par serrage et le pied de la coulisse se trouvant au-dessus de la monture de l'aiguille, celle-ci se trouvant face à une plaque d'abattage. Dans une monture d'aiguille à coulisse connue de knitting machine, the heel of the needle being fixed by molding or by clamping and the foot of the slide being above the frame of the needle, the latter being in front of a slaughter plate . In a slider needle mount known from

ce type (voir la figure 1 des dessins annexés), la disposi- this type (see Figure 1 of the attached drawings), the

tion de la coulisse qui convient aux machines Rachel est telle que la distance séparant le bord inférieur de la plaque d'abattage et le côté supérieur de la monture de l'aiguille est très grande. Le talon de l'aiguille dans laquelle se The arrangement of the slide suitable for the Rachel machines is such that the distance between the lower edge of the slaughter plate and the upper side of the needle mount is very large. The heel of the needle in which

trouve dans cette région la rainure de logement de la coulis- in this region the housing groove of the slide

se est ainsi très instable. Il serait possible de compenser cette instabilité en adoptant une aiguille dont le talon a une épaisseur (hauteur) supérieure, mais cette disposition aurait des conséquences très néfastes sur la division des aiguilles. L'invention a pour objet une monture d'aiguille à coulisse du type tel que spécifié et dont les aiguilles ont une bonne stabilité dans la partie comprise entre le bord inférieur de la plaque d'abattage et le pied de la coulisse so is very unstable. It would be possible to compensate for this instability by adopting a needle whose heel has a greater thickness (height), but this provision would have very harmful consequences on the division of the needles. The invention relates to a sliding needle mount of the type as specified and whose needles have good stability in the part between the lower edge of the slaughter plate and the foot of the slide.

correspondante lorsque cette dernière est en position infé- when the latter is in the lower position

rieure. Selon une particularité essentielle de l'invention, la monture comprend au dos de l'aiguille un prolongement qui atteint approximativement le bord inférieur de la plaque d'abattage et entoure le talon des aiguilles à l'exception de pool. According to an essential feature of the invention, the frame comprises on the back of the needle an extension which reaches approximately the lower edge of the slaughter plate and surrounds the heel of the needles with the exception of

la partie de ce dernier qui se trouve du côté de la coulisse. the part of the latter which is on the side of the slide.

L'invention va être décrite plus en détail en The invention will be described in more detail in

regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limi- with reference to the accompanying drawings by way of examples which are in no way

tatifs et sur lesquels: - la figure 1 est une coupe transversale d'une fonture selon l'art antérieur; - la figure 2 est une coupe transversale d'une fonture selon l'invention; et - la figure 3 est une coupe analogue d'une and in which: - Figure 1 is a cross section of a needle bed according to the prior art; - Figure 2 is a cross section of a needle bed according to the invention; and - Figure 3 is a similar section of a

variante de réalisation.variant embodiment.

24603'5724603'57

2. L'aiguille à coulisse 1 selon la figure 2 est calée dans une monture 2. Le pied 6 d'une coulisse 4, qui est guidé dans une rainure 5 de l'aiguille 1, atteint un point situé immédiatement au-dessus de la monture 2 qui entoure le talon la de l'aiguille du côté antérieur lorsque l'aiguille 1 est à la position la plus élevée. La monture 2 comporte au 2. The sliding needle 1 according to Figure 2 is keyed in a frame 2. The foot 6 of a slide 4, which is guided in a groove 5 of the needle 1, reaches a point located immediately above the frame 2 which surrounds the heel of the needle on the anterior side when the needle 1 is at the highest position. Mount 2 includes at

dos 7 de l'aiguille un prolongement 8 qui parvient approxima- back 7 of the needle an extension 8 which reaches approximately

tivement jusqu'au bord inférieur 9 d'une plaque d'abattage 10 et qui entoure le dos 7 de l'aiguille ainsi que les deux to the lower edge 9 of a slaughter plate 10 and which surrounds the back 7 of the needle as well as the two

côtés du talon la de cette dernière. sides of the latter's heel.

Dans le mode de réalisation de la figure 3, la monture consiste en une plaque 11 comportant des rainures dans chacune desquelles se loge le dos 7 des aiguilles à coulisse 1 et une plaque de serrage 12 retient le talon des aiguilles du côté antérieur. Le pied 6 de la coulisse parvient également dans ce cas, comme dans l'exemple de réalisation de la figure 2, à un point situé immédiatement au-dessus de la plaque de serrage 12 à l'extérieur de la rainure d'aiguille 5 lorsque cette aiguille est en position haute. La plaque 11 est suffisamment prolongée vers le haut pour atteindre approximativement le bord inférieur 9 de la plaque d'abattage 10. Dans ce cas, également, et comme dans l'exemple de réalisation de la figure 1, le talon la de l'aiguille trouve un appui rigide au dos 7 et sur les deux côtés jusqu'au bord inférieur 9 de la plaque d'abattage et In the embodiment of Figure 3, the frame consists of a plate 11 having grooves in each of which is housed the back 7 of the slide needles 1 and a clamping plate 12 retains the heel of the needles on the front side. The foot 6 of the slide also in this case, as in the embodiment of FIG. 2, reaches a point situated immediately above the clamping plate 12 outside the needle groove 5 when this needle is in the up position. The plate 11 is sufficiently extended upwards to reach approximately the lower edge 9 of the slaughter plate 10. In this case, too, and as in the embodiment of FIG. 1, the stub of the needle finds a rigid support on the back 7 and on both sides to the lower edge 9 of the slaughter plate and

donc elle est stable.so she is stable.

3.3.

Claims

CLAIM

A slider needle holder for a Rachel knitting machine in which the heel of the needles is fixed by molding or clamping and the foot of the slider is above the frame, the needles also facing each other. a felling plate, mounting (2) characterized in that it comprises on the back (7) of the sliding needles an extension (8, 11) which reaches approximately to the lower edge (9) of the plate of slaughter (10) and surrounding the heel (1a) of the needles (1) except for the part of this heel which is

side of the slide (4).