FR2459729A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY Download PDF

Info

Publication number
FR2459729A1
FR2459729A1 FR7916612A FR7916612A FR2459729A1 FR 2459729 A1 FR2459729 A1 FR 2459729A1 FR 7916612 A FR7916612 A FR 7916612A FR 7916612 A FR7916612 A FR 7916612A FR 2459729 A1 FR2459729 A1 FR 2459729A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
powder
colored
diluted
process according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR7916612A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DREUX
Original Assignee
DREUX
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DREUX filed Critical DREUX
Priority to FR7916612A priority Critical patent/FR2459729A1/en
Priority to EP19800400967 priority patent/EP0022029A1/en
Publication of FR2459729A1 publication Critical patent/FR2459729A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0415—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing metallic elements

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN PANNEAU DE REVETEMENT DECORATIF ET UN PANNEAU OBTENU PAR CE PROCEDE. CE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON APPLIQUE UN FOND COLORE SUR LA PLAQUE DE MATIERE PLASTIQUE CONSTITUANT LE SUPPORT DE BASE DU PANNEAU, ON SECHE LE SUPPORT DE BASE AINSI COLORE, ON APPLIQUE ENSUITE SUR LE SUPPORT COLORE, AU MOYEN D'UN PISTOLET, UNE POUDRE METALLIQUE DILUEE AU MOYEN D'UN DILUANT APPROPRIE, ON ESTOMPE LA POUDRE METALLIQUE DILUEE DE MANIERE A DEPLACER ET A NUANCER A VOLONTE LA POUDRE POUR LA FORMATION DU MOTIF DECORATIF DESIRE SUR LE FOND COLORE, ON FAIT SECHER LE MOTIF FORME PAR LA POUDRE METALLIQUE, ON APPLIQUE ENSUITE UN VERNIS QUE L'ON FAIT ENSUITE SECHER, PUIS ON APPLIQUE A CHAUD SOUS PRESSE UN FILM DE CHLORURE OU DE FLUORURE DE POLYVINYLE, ET ENFIN ON REFROIDIT LE PANNEAU.THE PRESENT INVENTION CONCERNS A PROCESS FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND A PANEL OBTAINED BY THIS PROCESS. THIS PROCESS IS CHARACTERIZED IN THAT A COLORED BACKGROUND IS APPLIED TO THE PLASTIC MATERIAL PLATE CONSTITUTING THE BASE SUPPORT OF THE PANEL, THE BASE SUPPORT IS DRIED AND COLORED, THEN IS APPLIED TO THE COLORED SUPPORT, BY MEANS OF A GUN , A DILUTED METAL POWDER BY MEANS OF AN APPROPRIATE THINNER, THE DILUTED METAL POWDER IS BLUSTED SO AS TO DISPLACE AND DUE THE POWDER AT WILL TO FORM THE DESIRED DECORATIVE PATTERN ON THE COLORED BACKGROUND, DRY THE PATTERN. METAL POWDER, A VARNISH IS THEN APPLIED THAT IS THEN DRYED, THEN A HOT PRESSED A FILM OF CHLORIDE OR POLYVINYL FLUORIDE IS APPLIED, AND FINALLY COOLED THE PANEL.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un pan-The present invention relates to a method of manufacturing a

neau de revêtement décoratif et un panneau obtenu par ce procédé.  decorative coating and a panel obtained by this process.

On connaît déjà divers panneaux décoratifs souples ou rigides compre-  Various flexible or rigid decorative panels are already known comprising

nant un support de base en matière plastique sur lequel sont tracés des motifs décoratifs. Ces panneaux ne donnent pas totte satisfaction à l'usage car ils exigent généralement, pour leur découpage, l'emploi d'outils spéciaux, ils peuvent être rayés aisément, ce qui se traduit par une altération de leur  a basic plastic base on which decorative patterns are drawn. These panels do not give full satisfaction to the use because they generally require, for their cutting, the use of special tools, they can be scratched easily, which results in an alteration of their

aspect et ils ne peuvent généralement pas être thermo-conformés.  aspect and they can not usually be thermo-conformed.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procu-  The present invention aims to remedy these disadvantages by providing

rant un procédé très simple à mettre en oeuvre et permettant d'obtenir des  a process that is very simple to implement and makes it possible to obtain

panneaux décoratifs d'excellente qualité.  decorative panels of excellent quality.

A cet effet ce procédé de fabrication d'un panneau de revêtement décoratif comportant un support de base constitué par une plaque de matière plastique rigide ou souple, est caractérisé en ce qu'on applique un fond coloré sur la plaque de matière plastique constituant le support de base du panneau, on sèche le support de base ainsi coloré, on applique ensuite sur le support coloré, au moyen d'un pistolet, une poudre métallique diluée au moyen d'un diluant approprié, on estompe la poudre métallique diluée de manière à déplacer et à nuancer à volonté la poudre pour la formation du motif décoratif désiré sur le fond coloré, on fait sécher le motif formé par la poudre métallique, on applique ensuite un vernis que l'on fait ensuite sécher, puis on applique à chaud sous presse un film de chlorure oudfJfluorure de polyvinyle, et enfin on refroidit le panneau. Dans le procédé suivant l'invention on utilise, comme support de base,  For this purpose, this method of manufacturing a decorative coating panel comprising a base support consisting of a rigid or flexible plastic plate, is characterized in that a colored background is applied to the plastic plate constituting the support From the base of the panel, the base support thus colored is dried, then a metal powder diluted by means of a suitable diluent is applied to the colored support by means of a gun, the diluted metal powder is blurred in such a way that move and nuance at will the powder for the formation of the desired decorative pattern on the colored background, is dried the pattern formed by the metal powder, then applied a varnish that is then dried, and then applied hot under Press a film of chloride or polyvinyl fluoride, and finally cool the panel. In the process according to the invention, use is made, as basic support,

une plaque de matière plastique telle que chlorure de polyvinyle(rigide ou sou-  a plastic plate such as polyvinyl chloride (rigid or

ple), fluorure de polyvinyle,ABS etc, ayant une épaisseur allant de 0, 4 à 3 mm.  polyvinyl fluoride, ABS, etc., having a thickness ranging from 0.4 to 3 mm.

On applique sur ce support le fond coloré soit en utilisant un pistolet de pein-  The colored background is applied to this support either by using a spray gun or

ture conventionnelle, soit en faisant appel au procédé d'écran sérigraphique,  conventionally, using the screen printing process,

avec une encre spéciale adaptée à la matière plastique constituant le support.  with a special ink adapted to the plastic material constituting the support.

Le séchage du fond coloré s'effectue soit à l'air ambiant soit dans un tunnel de séchage.  Drying of the colored background takes place either in the ambient air or in a drying tunnel.

L'application de la poudre métallique devant constituer le motif déco-  The application of the metallic powder must be the deco-

ratif, par exemple de la poudre d'or, s'effectue après dilution au moyen d'un  ratified, for example gold powder, is carried out after dilution by means of a

diluant synthétique ou d'alcool à briller.  synthetic thinner or alcohol to shine.

L'estompage de la poudre métallique diluée est réalisé à l'air comprimé, au moyen d'une soufflette, permettant de déplacer et de nuancer cette poudre suivant l'effet recherché. On procède ensuite à un estompage de l'ensemble au tampon, en utilisant de la ouate de cellulose à sec. Le séchage subséquent s'effectue à l'air ambiant et on procède à un nouveau séchage dans un tunnel  The blending of the diluted metal powder is carried out with compressed air, by means of a blower, making it possible to move and shade this powder according to the desired effect. The pad is then blurred using dry cellulose wadding. The subsequent drying takes place in the ambient air and a new drying is carried out in a tunnel

afin d'éliminer complètement les solvants.  to completely eliminate the solvents.

On applique ensuite sur le panneau un vernis sérigraphique (par exem-  The panel is then applied with a screen-printing varnish (for example

ple celui connu sous le nom de "base 170" fabriqué par la Société Nazdar) soit au pistolet soitpar un procédé sérigraphique (écran). Le séchage de ce vernis  the one known as the "base 170" manufactured by the Nazdar Company) either by spraying or by a screen printing process. Drying of this varnish

est assuré par passage dans un tunnel.  is ensured by passage in a tunnel.

On applique ensuite à chaud, à une température allant de 140"C à C, le film de chlorure de polyvinyleou de fluorure de polyviny]ayant une  The film of polyvinyl chloride or polyvinyl fluoride having a temperature of from about 140 ° C. to about 140 ° C. is then applied hot.

épaisseur allant de 50 microns à 180 microns. Le film est maintenu en term-  thickness ranging from 50 microns to 180 microns. The film is maintained in

pérature sous presse pendant une période de temps allant de 15 à 30 minutes.  in press for a period of time ranging from 15 to 30 minutes.

Le panneau décoré recouvert du filmn plastique est ensuite refroidi naturelle-  The decorated panel covered with plastic film is then cooled

ment ou par une circulation d'air forcé jusqu'à une température à 40 .  or forced air circulation to a temperature of 40 ° C.

Le procédé suivant l'invention permet d'obtenir un panneau de revête-  The method according to the invention makes it possible to obtain a coating panel

ment décoratif présentant un décor constant, sans possibilité de rayures.  decorative decoration with a constant decor, without the possibility of scratches.

Ce panneau peut être aisément découpé sans faire appel à des outils spéciaux, par exemple au moyen d'une paire de ciseaux. Il est très léger, car son poids va de 365g/m2 à 2. 300g/m2. On peut donner au panneau ainsi obtenu toute  This panel can be easily cut without using special tools, for example by means of a pair of scissors. It is very light, because its weight goes from 365g / m2 to 2. 300g / m2. The panel thus obtained can be given

forme appropriée en le conformant à chaud.  appropriate shape by conforming it to hot.

Les panneaux obtenus par la mise en oeuvre du procédé suivant l'in-  The panels obtained by the implementation of the process according to the invention

/ vention sont conformes aux réglementations en vigueur dans les secteurs de  in accordance with the regulations in force in the sectors of

l'aéronautique et du bâtiment en ce qui concerne]'inflammabilité.  aeronautics and building with respect to flammability.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un panneau de revêtement décoratif comportant un support de base constitué par une plaque de matière plastique rigide ou souple, caractérisé en ce qu'on applique un fond coloré sur la plaque de matière plastique constituant le support de base du panneau, on sèche le support de base ainsi coloré, on applique ensuite sur le support coloré, au moyen d'un pistolet, une poudre métallique diluée au moyen d'un diluant approprié, on estompe la poudre métallique diluée de manière à déplacer  1. A method of manufacturing a decorative cladding panel comprising a base support consisting of a rigid or flexible plastic plate, characterized in that a colored background is applied to the plastic plate constituting the base support of the panel, the base support thus colored is dried, then is applied to the colored support, by means of a gun, a metal powder diluted with a suitable diluent, the metallic powder is diluted so as to move et à nuancer à volonté la poudre pour la formation du motif décoratif dési-  and to nuance at will the powder for the formation of the decorative motif desires ré sur le fond coloré, on fait sécher le motif formé par la poudre métal-  d on the colored background, the pattern formed by the metal powder is dried lique, on applique ensuite un vernis que l'on fait ensuite sécher, puis on applique à chaud sous presse un film de chlorure/de fluorure de polyvinyle,  Afterwards, a varnish is applied, which is then dried, and a polyvinyl chloride / fluoride film is then hot-pressed. et enfin on refroidit le panneau.and finally the panel is cooled. 2. Procédé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'on dilue la pou-  2. Process according to claim 1, characterized in that the powder is diluted dre métallique au moyen d'un diluant synthétique ou d'alcool à briller.  dre metallic with a synthetic thinner or alcohol to be shined. 3. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en  3. Process according to any one of claims 1 and 2 characterized in ce qu'on estompe la poudre métallique diluée à l'air comprimé au moyen  the metallic powder diluted with compressed air is d'une soufflette.a blow gun. 4. Procédé suivant la revendication 3 caractérisé en ce qu'après l'estompage  4. Method according to claim 3 characterized in that after the shading à l'air comprimé on procède à un estompage de l'ensemble au tampon.  compressed air is carried out to a smearing of the assembly to the buffer. 5. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en  5. Process according to any one of Claims 1 to 4, characterized in ce que l'on sèche le motif formé par la poudre métallique d'abord à l'air  that we dry the pattern formed by the metal powder first in the air ambiant puis dans un tunnel.ambient then in a tunnel. 6. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en  6. Process according to any one of claims 1 to 5 characterized in ce qu'on applique sur le panneau un vernis sérigraphique soit au pistolet soit par un procédé sérigraphique et on sèche le vernis par passage dans  that is applied on the panel a screen-printing varnish either with the pistol or by a serigraphic process and one dries the varnish by passage in un tunnel.a tunnel. 7. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en  7. Process according to any one of Claims 1 to 6, characterized in ce qu'on maintient le film de chlorure de polyvinyle ou de fluorure de polyvinyle, ayant une épaisseur allant de 50 microns à 180 microns, sous presse à une température allant de 140'C à 165 C, pendant une période  the polyvinyl chloride or polyvinyl fluoride film, having a thickness ranging from 50 microns to 180 microns, is maintained in a press at a temperature ranging from 140 ° C. to 165 ° C. for a period de temps allant de 15 à 30 minutes.  from 15 to 30 minutes. 8. Panneau de revêtemnent décoratif obtenu par le procédé suivant l'une  8. Decorative coating panel obtained by the process quelconque des revendications 1 à 7.  any of claims 1 to 7.
FR7916612A 1979-06-27 1979-06-27 METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY Pending FR2459729A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7916612A FR2459729A1 (en) 1979-06-27 1979-06-27 METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY
EP19800400967 EP0022029A1 (en) 1979-06-27 1980-06-27 Process for manufacturing a decorative facing panel and panel obtained by this process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7916612A FR2459729A1 (en) 1979-06-27 1979-06-27 METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2459729A1 true FR2459729A1 (en) 1981-01-16

Family

ID=9227191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7916612A Pending FR2459729A1 (en) 1979-06-27 1979-06-27 METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0022029A1 (en)
FR (1) FR2459729A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0077428A1 (en) * 1981-10-21 1983-04-27 Société à Responsabilité Limitée dite: SOCIETE DREUX Method of manufacturing a decorative facing panel, and panel obtained by this process
FR2538312B1 (en) * 1982-12-28 1986-11-07 Rambaud Jean Michel METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE PANELS
FR2556985B1 (en) * 1983-12-23 1986-06-06 Rigaudiere Alain DECORATION PROCESS FOR PANELS OF TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR655133A (en) * 1927-10-20 1929-04-15 Decoration process on all materials
DE813363C (en) * 1947-11-24 1951-09-13 Samuel Clipson Process for the production of insulating, protective and decorative coatings on building surfaces
FR2182294A5 (en) * 1972-04-25 1973-12-07 Duminil Franck Decorative aluminium panels - with dispersed haloes of faded colours
FR2281962A1 (en) * 1974-08-12 1976-03-12 Leromain Nicole Decorative lacquer for cardboard, wood, metal etc. - comprising layers of hide glue and whiting compsn, copal varnish dye and metal powder
FR2310889A1 (en) * 1975-05-14 1976-12-10 Amsellem Claude Decorative panel production process - deposits coloured liquid and applies material to alter distribution before drying

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR655133A (en) * 1927-10-20 1929-04-15 Decoration process on all materials
DE813363C (en) * 1947-11-24 1951-09-13 Samuel Clipson Process for the production of insulating, protective and decorative coatings on building surfaces
FR2182294A5 (en) * 1972-04-25 1973-12-07 Duminil Franck Decorative aluminium panels - with dispersed haloes of faded colours
FR2281962A1 (en) * 1974-08-12 1976-03-12 Leromain Nicole Decorative lacquer for cardboard, wood, metal etc. - comprising layers of hide glue and whiting compsn, copal varnish dye and metal powder
FR2310889A1 (en) * 1975-05-14 1976-12-10 Amsellem Claude Decorative panel production process - deposits coloured liquid and applies material to alter distribution before drying

Also Published As

Publication number Publication date
EP0022029A1 (en) 1981-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2459729A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE COATING PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY
US9757975B2 (en) Process for producing a surface finish
EP1138400A3 (en) Process for producing a decorative colour coating
US1560941A (en) Ornamented surface and method of forming the same
KR100584718B1 (en) Method for deposited in the colour and motifs on a surface forming products of thermoplastic synthetic resin
RU2295270C2 (en) Method for applying of ornamental pattern onto leather parts
US2248254A (en) Ornamental finish and method of making the same
US3561103A (en) Method of preparing a zinc die casting
US1989089A (en) Coated article and process of making same
EP0077428A1 (en) Method of manufacturing a decorative facing panel, and panel obtained by this process
JP3274477B2 (en) Surface treatment method and surface treatment liquid for dried pressed flowers
US3488832A (en) Method of preparing a zinc die casting
US2467228A (en) Process for obtaining decorative crackle finishes
JP2765429B2 (en) Leather products and processing methods
FR2459730A1 (en) Coating panels to obtain decorative effects - by spraying ground colour and applying metallic powder followed by pattern
KR101763795B1 (en) Gold coloring meterial, gold coloring sticker, manufacturing method of the same those and gold coloring method of sculpture
JP6727682B1 (en) LIQUID COMPOSITION, AND METHOD FOR Gloss Mirroring Surface Of Nail Or Accessory
US1573251A (en) Process of ornamenting leather
KR20170126580A (en) Decorative glass panel obtained through the method of manufacturing a decorative glass panel, metal texture is added to the printing surface and the method
KR100317510B1 (en) Method for fabricating door
US327556A (en) Ors op one-half to chaeles o
FR2713555A1 (en) Patterning useful to simulate natural materials e.g. polished stone
JP3018776U (en) Bone box
JP2002219768A (en) Method for manufacturing metal member bringing about antique look
FR2538312A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING DECORATIVE PANELS