FR2459472A1 - APPARATUS FOR SCANNING MOVING OBJECTS BY ELECTROMAGNETIC RADIATION - Google Patents

APPARATUS FOR SCANNING MOVING OBJECTS BY ELECTROMAGNETIC RADIATION Download PDF

Info

Publication number
FR2459472A1
FR2459472A1 FR8013531A FR8013531A FR2459472A1 FR 2459472 A1 FR2459472 A1 FR 2459472A1 FR 8013531 A FR8013531 A FR 8013531A FR 8013531 A FR8013531 A FR 8013531A FR 2459472 A1 FR2459472 A1 FR 2459472A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
movable member
radiation
openings
scanning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8013531A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2459472B3 (en
Inventor
Albert Peter Hawkins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sphere Investments Ltd
Original Assignee
Sphere Investments Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sphere Investments Ltd filed Critical Sphere Investments Ltd
Publication of FR2459472A1 publication Critical patent/FR2459472A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2459472B3 publication Critical patent/FR2459472B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N21/6456Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/34Sorting according to other particular properties
    • B07C5/342Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour
    • B07C5/3425Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour of granular material, e.g. ore particles, grain
    • B07C5/3427Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour of granular material, e.g. ore particles, grain by changing or intensifying the optical properties prior to scanning, e.g. by inducing fluorescence under UV or x-radiation, subjecting the material to a chemical reaction
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE BALAYAGE RECEVANT DES RADIATIONS ELECTROMAGNETIQUES EMISES OU REFLECHIES PAR DES OBJETS MOBILES. SELON L'INVENTION, LES RADIATIONS PROVENANT D'UN OBJET MOBILE 11 SONT FOCALISEES PAR UNE LENTILLE 17 AU NIVEAU D'UNE OUVERTURE FIXE 19, MAIS UN ORGANE MOBILE 22 A DES OUVERTURES QUI VIENNENT BALAYAER L'OUVERTURE FIXE 19 SI BIEN QUE LE CAPTEUR PHOTOELECTRIQUE 28 RECOIT DE LA LUMIERE CORRESPONDANT A UN BALAYAGE DE L'OBJET 11. APPLICATION AUX APPAREILS DE TRIAGE AUTOMATIQUE DES MINERAIS.THE INVENTION RELATES TO A SCANNING APPARATUS RECEIVING ELECTROMAGNETIC RADIATION EMITTED OR REFLECTED BY MOBILE OBJECTS. ACCORDING TO THE INVENTION, THE RADIATIONS FROM A MOBILE OBJECT 11 ARE FOCUSED BY A LENS 17 AT THE LEVEL OF A FIXED OPENING 19, BUT A MOBILE ORGAN 22 HAS OPENINGS WHICH COME TO SWEEP THE FIXED OPENING 19 SO ALTHOUGH THE SENSOR PHOTOELECTRIC 28 RECEIVES LIGHT CORRESPONDING TO A SCAN OF THE OBJECT 11. APPLICATION TO AUTOMATIC ORE SORTING DEVICES.

Description

La présente invention concerne les ensembles de balayage d'un objetThe present invention relates to scanning sets of an object

mobile, destinés à recevoir des radiations électromagnétiques émises ou réfléchies par un tel objet. Elle s'applique en particulier mais non exclusivement aux ensembles de balayage du type utilisé dans un appareil de triage automatique de minerais. Dans un appareil de triage automatique de minerais, toutes les roches d'un courant doivent être  mobile, intended to receive electromagnetic radiation emitted or reflected by such an object. It applies in particular but not exclusively to scanning sets of the type used in an automatic ore sorting machine. In an automatic ore sorting machine, all the rocks of a current must be

caractérisées en fonction de la présence ou de l'ab-  characterized by the presence or ab-

sence d'une propriété choisie. La propriété choisie comme critère de triage dépend de la nature du minerai traité, mais il existe des minerais qui peuvent être triés sur la base d'une évaluation des radiations électromagnétiques émises ou réfléchies par les roches  sence of a chosen property. The property chosen as a sorting criterion depends on the nature of the ore processed, but there are ores that can be sorted based on an assessment of the electromagnetic radiation emitted or reflected by the rocks.

qui se déplacent. Par exemple, certains minéraux pré-  who are moving. For example, certain minerals

sentent une luminescence de fluorescence lorsqu'ils sont exposés à des radiations ultraviolettes, et ces minéraux peuventêtre détectés lorsque les roches mobiles  Fluorescence luminescence when exposed to ultraviolet radiation, and these minerals can be detected when moving rocks

sont baignées de radiations électromagnétiques, par ba-  are bathed in electromagnetic radiation, by

layage de ces roches irradiées à l'aide d'un dispositif  layering of these irradiated rocks using a device

optique qui détecte la lumière émise par la fluorescen-  which detects the light emitted by the fluorescent

ce des minéraux à sélectionner. D'autres minéraux peu-  this minerals to select. Other minerals may

vent être détectés d'après un contraste de couleur, par  can be detected from a color contrast, by

réflexion de lumière visible vers un ensemble de bala-  reflection of visible light towards a set of

yage optique.optical yage.

Dans un tel ensemble de balayage optique ac-  In such an optical scanning assembly,

tuellement utilisé dans un appareil de triage automa-  used in an automatic sorting machine

tique de minerais, la lumière réfléchie ou émise par une roche mobile est focalisée par un objectif sur une ouverture fixe, et la lumière transmise par cette ouverture tombe sur un dispositif photoélectrique qui  the light reflected or emitted by a moving rock is focused by an objective on a fixed aperture, and the light transmitted by this opening falls on a photoelectric device which

forme des signaux électriques. L'ouverture est en géné-  forms electrical signals. The opening is in general

ral sous forme d'une fente allongée, transversale à la direction de déplacement des roches du minerai et suffisamment longue pour qu'elle délimite une zone d'observation plus large que chaque roche passant au niveau de l'appareil de balayage. Lorsqu'une roche  It is an elongated slit, transverse to the direction of movement of the ore rocks, and long enough to define an observation zone wider than each rock passing through the scanning apparatus. When a rock

passe en face de cet appareil, le dispositif photo-  passes in front of this device, the camera-

électrique forme des signaux électriques représenta-  electric forms electrical signals representing

tif s de la lumière provenant d'un segment ou d'une  of light from a segment or

bande transversale de la surface de la roche, corres-  transverse band of the surface of the rock, corres-

pondant à la zone d'observation de l'ouverture. Les radiations peuvent être dues à une source unique.in-  laying at the observation area of the opening. Radiation may be due to a single source.

tense placée dans la zone d'observation ou à une accu-  placed in the observation area or at a

mulation d'un certain nombre de plus petites sources, et l'ensemble ne peut pas faire une distinction nette entre les sources intenses et le fond continu. En outre, aucune indication ne porte sur l'emplacement précis des sources individuelles placées dans la zone  a number of smaller sources, and the whole can not make a clear distinction between the intense sources and the continuous background. In addition, there is no indication of the precise location of the individual sources placed in the area.

d 'observation.observation.

L'invention concerne un appareil de balayage qui permet une distinction bien meilleure entre le  The invention relates to a scanning apparatus which allows a much better distinction between

fond continu et les signaux dus aux sources à détecter.  continuous background and the signals due to the sources to be detected.

Ils permettent aussi la détermination plus précise des  They also allow the more precise determination of

positions des sources individuelles, et cette carac-  positions of individual sources, and this characteristic

téristique, comme décrit plus en détail dans la suite, est particulièrement avantageuse dans le cas des  As described in more detail below, this is particularly advantageous in the case of

appareils de triage de minerais sous forme d'un cou-  ore sorting apparatus in the form of

rant d'orientation quelconque dans lequel les roches  any orientation in which the rocks

successives ne se déplacent pas obligatoirement sui-  successive stages do not necessarily follow

vant un môme trajet.before the same journey.

L'inventi on concerne ainsi un appareil de balayage d'un objet mobile, destiné à recevoir des radiations électromagnétiques émises ou réfléchies par cet objet, cet appareil comprenant un dispositif comportant une lentille et destiné à recevoir des radiations de l'objet mobile et à les mettre sous forme d'un faisceau, un détecteur destiné à recevoir les radiations du faisceau, un organe mobile destiné à intercepter le faisceau et comportant au moins une ouverture qui,  The invention thus relates to an apparatus for scanning a moving object, intended to receive electromagnetic radiation emitted or reflected by this object, this apparatus comprising a device comprising a lens and intended to receive radiation from the moving object and to to put them in the form of a beam, a detector intended to receive the radiation of the beam, a movable member intended to intercept the beam and comprising at least one opening which,

lors du déplacement de l'organe mobile, assure un ba-  during the displacement of the movable member, ensures a

layage transversal périodique de la section du f ais-  periodic cross-sectional drawing of the section of the

ceau, etceau, and

un dispositif destiné à déplacer l'organe mo-  a device for moving the movable member

bile à vitesse réglée.bile at set speed.

L'appareil peut comprendre un organe fixe ayant une ouverture placée sur le trajet du faisceau, et l'ouverture de l'organe mobile peut se déplacer devant  The apparatus may include a fixed member having an opening in the path of the beam, and the opening of the movable member may move in front of

l'ouverture de l'organe fixe. Dans ce cas, l'organe mo-  the opening of the fixed organ. In this case, the modern organ

bile peut être disposé afin qu'il intercepte le fais-  bile can be arranged to intercept the

ceau avant l'ouverture formée dans l'organe fixe.  before the opening formed in the fixed member.

L'ouverture de l'organe mobile peut faire partie d'une série d'ouvertures espacées le long de l'organe mobile, dans la direction de déplacement de  The opening of the movable member may be part of a series of spaced apertures along the movable member, in the direction of displacement of

celui-ci, afin que chacune des ouvertures balaie pério-  this one, so that each opening sweeps periodically

diquement la section du faisceau.the beam section.

L'organe mobile peut être de type rotatif, les ouvertures étant espacées circonférentiellement autour de son axe de rotation. Plus précisément, il  The movable member may be of rotary type, the openings being spaced circumferentially around its axis of rotation. More precisely, he

peut s'agir d'un disque rotatif et les ouvertures peu-  may be a rotating disk and the openings may

vent être séparées circonférentiellement par des dis-  circumferentially separated by

tances égales, au voisinage de la périphérie externe.  equal in the vicinity of the outer periphery.

Dans une variante, l'organe mobile peut être sous forme d'une courroie allongée qui se déplace de façon rectiligne transversalement au faisceau et qui a des ouvertures distantes longitudinalement. Plus précisément, les ouvertures de la courroie peuvent  Alternatively, the movable member may be in the form of an elongated belt that moves rectilinearly across the beam and has longitudinally spaced apart openings. Specifically, the openings of the belt can

être sous forme de fentes transversales.  be in the form of transverse slits.

Le détecteur de radiations peut comprendre un dispositif photoélectrique destiné à former des  The radiation detector may comprise a photoelectric device intended to form

signaux électriques en fonction des radiations élec-  electrical signals as a function of electrical radiation

tromagnétiques incidentes transmises par l'ouverture  incident tromagnetic transmitted by the opening

de l'organe mobile.of the mobile organ.

Un dispositif peut assurer la répartition des  A device can ensure the distribution of

radiations transmises par l'ouverture à plusieurs fais-  radiation transmitted by the opening to several

ceaux ayant des plages différentes de longueurs d'onde,  ceaux having different wavelength ranges,

et le dispositif photoélectrique peut comprendre en ré-  and the photoelectric device may comprise in

alité plusieurs capteurs photoélectriques disposés de manière que les faisceaux séparés parviennent chacun  several photoelectric sensors arranged so that the separated beams reach each

sur l'un des capteurs photoélectriques correspondant.  on one of the corresponding photoelectric sensors.

D'autres caractéristiques et avantages de  Other features and benefits of

l'invention ressortiront mieux de la description qui  the invention will emerge more clearly from the description which

va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une coupe schématique d'un appareil de balayage selon l'invention; - la figure 2 est une vue schématique en plan d'une partie de l'appareil de balayage;  will follow, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic section of a scanning apparatus according to the invention; FIG. 2 is a diagrammatic plan view of part of the scanning apparatus;

- la figure 3 représente une partie d'un ap-  FIG. 3 represents a part of an application

pareil de triage d'un courant de minerai d'orientation  sort of sorting an orientational ore stream

quelconque, comportant une série d'appareils de balaya-  any one, with a series of scanning devices

ge du type représenté sur les figures 1 et 2; - la figure 4 est une élévation schématique d'une partie d'un appareil de triage d'un courant d'orientation quelconque, l'appareil comprenant une série d'appareils de balayage selon une variante de l'invention; et - la figure 5 est une coupe schématique par  ge of the type shown in Figures 1 and 2; FIG. 4 is a diagrammatic elevation of a part of a sorting apparatus of any orientation current, the apparatus comprising a series of scanning apparatus according to a variant of the invention; and - Figure 5 is a schematic section through

le plan repéré par la ligne 5-5 sur la figure 4.  the plane indicated by line 5-5 in Figure 4.

La figure 1 représente une roche 11 de mine-  Figure 1 shows a rock 11 of mine-

rai, se déplaçant comme indiqué par la flèche, au-  rai, moving as indicated by the arrow,

dessous d'un appareil de balayage optique portant la référence générale 12. Dans un exemple de machine de  below an optical scanning apparatus with the general reference 12. In an exemplary machine for

triage de minerais, la roche il fait partie d'une sé-  sorting of minerals, the rock is part of a

rie de roches projetées sous forme d'un courant pro-  of projected rocks in the form of a current

venant de l'extrémité d'une courroie de transporteur se déplaçant à grande vitesse si bien que la roche est  coming from the end of a conveyor belt moving at high speed so that the rock is

en vol libre en face de l'appareil de balayage. Ha-  in free flight in front of the scanning device. Ha-

bituellement, un appareil supplémentaire identique à l'appareil 12 mais retourné, est placé sous le trajet des roches afin qu'il balaie la face inférieure des  usually, an additional apparatus identical to the apparatus 12 but returned, is placed under the path of the rocks so that it sweeps the underside of the

roches lorsque l'appareil supérieur balaie la face su-  rocks when the upper apparatus sweeps the surface

périeure.périeure.

L'appareil 12 de balayage baigne la face su-  The scanning apparatus 12 bathes the superficial face

périeure de la roche de rayons ultraviolets si bien que des sources minérales incluses dans la roche  the rock's rays of ultraviolet rays as well as mineral springs embedded in the rock

présentent une luminescence due à la fluorescence.  exhibit luminescence due to fluorescence.

L'appareil balaie la roche et détecte la lumière visi-  The device sweeps the rock and detects the visible light.

ble de fluorescence ainsi que les rayons ultraviolets réfléchis qui peuvent être utilisés comme indication sur  fluorescence, as well as reflected ultraviolet rays that can be used as an indication

la dimension de la roche.the dimension of the rock.

Le dispositif 12 de balayage comporte un corps 10 logeant deux lampes 13 à vapeur de mercure,  The scanning device 12 comprises a body 10 housing two lamps 13 with mercury vapor,

munies de réflecteurs 14, 15 de collimation et de fil-  equipped with reflectors 14, 15 for collimation and

tres 16 transparents aux rayons ultraviolets et ayant une faible largeur de bande. Ces filtres forment deux faisceaux de rayons ultraviolets qui convergent sur  very transparent to ultraviolet rays and having a small bandwidth. These filters form two beams of ultraviolet rays that converge on

la roche et qui baignent la face supérieure de celle-  rock and bathing the upper face of that

ci de rayons ultraviolets intenses si bien que des sources minérales présentes dans la roche émettent par fluorescence.  This is caused by intense ultraviolet rays so that mineral sources present in the rock emit fluorescence.

Le corps 10 est monté à une première extré-  The body 10 is mounted at a first end.

mité d'une colonne cylindrique 20 munie d'une lentille 17 et d'une plaque 18 fixée dans le plan focal de la lentille 17. La plaque 18 a une ouverture principale 19 et une ouverture secondaire 21. Comme indiqué sur la figure 2, l'ouverture principale fixe 19 est  mite of a cylindrical column 20 provided with a lens 17 and a plate 18 fixed in the focal plane of the lens 17. The plate 18 has a main aperture 19 and a secondary aperture 21. As shown in FIG. the main fixed opening 19 is

sous forme d'une fente allongée disposée diamétrale-  in the form of an elongated slot arranged diametrically

ment par rapport à la plaque fixe 18 et transversa-  relative to the fixed plate 18 and transverse

lement à la direction de déplacement de la roche. L'ou-  the direction of movement of the rock. The or-

verture secondaire fixe 21 est sous forme d'un petit  fixed secondary 21 is in the form of a small

trou rectangulaire distant de l'ouverture principale.  rectangular hole distant from the main opening.

Les radiations réfléchies et émises par la face supé-  Radiations reflected and emitted by the upper surface

rieure de la roche 11 peuvent passer entre les réflec-  rock 11 can pass between the reflections

teurs 14 des lampes à mercure afin qu'elles parvien-  14 mercury lamps so that they can

nent sur la lentille 17 qui les focalise sous forme d'une image au niveau de l'ouverture 19 de la plaque fixe 18. Etant donné la réduction de dimension de l'image due à la lentille 18 et pouvant par exemple correspondre à un rapport de 3/1, l'ouverture 19 a  on the lens 17 which focuses them in the form of an image at the aperture 19 of the fixed plate 18. Given the size reduction of the image due to the lens 18 and which may for example correspond to a ratio of 3/1, the opening 19 a

un champ de vision suffisant pour qu'il recouvre tou-  sufficient field of vision to cover all

te la largeur de la roche.the width of the rock.

Dans les ensembles connus, le balayage est réalisé simplement par déplacement de la roche dans le champ de vision associé à une ouverture fixe telle  In the known assemblies, the scanning is carried out simply by moving the rock in the field of view associated with a fixed aperture such as

que l'ouverture 19, les radiations transmises par l'ou-  that the opening 19, the radiation transmitted by the

verture parvenant sur-un capteur photoélectrique unique et formant des signaux électriques représentatifs de l'accumulation de la lumière visible reçue sur toute  lens on a single photoelectric sensor and forming electrical signals representative of the accumulation of visible light received over any

la largeur du champ de vision. Selon l'invention, ce-  the width of the field of vision. According to the invention, this

pendant, le balayage est plus efficace car un organe se  during, scanning is more efficient because an organ is

déplaçant rapidement a des ouvertures qui balaient pé-  moving quickly to openings that sweep away

riodiquement l'ouverture fixe 19. Les ouvertures qui se recoupent délimitent un champ de vision bien plus réduit qui se déplace rapidement suivant la longueur de la fente 19 et donc transversalement par rapport à  the intersecting apertures delimit a much smaller field of vision which moves rapidly along the length of the slot 19 and therefore transversely with respect to

la roche.the rock.

Dans l'appareil de balayage représenté, l'or-  In the scanning apparatus shown, the

gane mobile est sous forme d'un disque rotatif 22 qui  gane mobile is in the form of a rotating disk 22 which

dépassedans la colonne 20 afin que sa marge périphéri-  in column 20 so that its peripheral margin

que externe recoupe le faisceau de radiations, avant l'ouverture fixe 19. Le disque est monté sur une broche  that external cuts the beam of radiation, before the fixed opening 19. The disk is mounted on a pin

23 qui est entraînée rapidement en rotation à une vi-  23 which is rapidly rotated at a distance of

tesse réglée par un servomoteur électrique 24, le dis-  speed regulated by an electric servomotor 24, the dis-

que et le moteur étant logésdans un carter 30 placé  that and the engine being housed in a housing 30 placed

d'un côté de la colonne 20.on one side of column 20.

Comme l'indique la figure 2, le disque 22 a une série de huit ouvertures 25 de balayage sous forme de fentes radiales formées dans la marge périphérique externe du disque avec un espacement circonférentiel constant. Lorsque le disque 22 tourne, les ouvertures balaient successivement l'ouverture fixe 19 d'une  As shown in Fig. 2, the disk 22 has a series of eight scan slots in the form of radial slots formed in the outer peripheral margin of the disk with constant circumferential spacing. When the disc 22 rotates, the openings successively scan the fixed opening 19 of a

extrémité de celle-ci à l'autre. Lorsque chaque ouver-  end of it to the other. When each

ture balaie l'ouverture fixe 19, elle délimite, avec cette dernière ouverture, un champ réduit de vision qui se déplace rapidement d'une extrémité de la fente 19 à  ture scans the fixed aperture 19, it defines, with this latter opening, a reduced field of vision that moves quickly from one end of the slot 19 to

l'autre. Pendant, le court intervalle de temps néces-  the other. During, the short time interval required

saire pour que l'ouverture mobile 25 balaie l'ouver-  for the mobile opening to sweep the opening

ture fixe d'une extrémité à l'autre, la roche a avancé d'une faible distance si bien qu'elle est balayée sur un segment de sa surface qui n'est pas perpendiculaire à la direction de déplacement de la roche mais qui est  stationary from one end to the other, the rock has advanced a short distance so that it is swept over a segment of its surface which is not perpendicular to the direction of movement of the rock but which is

légèrement incliné par rapport à cette direction. Lors-  slightly inclined relative to this direction. Lors-

que le nombre d'ouvertures 25 de balayage et la vites-  that the number of sweep openings and the speed

se de rotation du disque sont convenablement choisis, les segments successifs balayés à la surface de la ro- che, lors des balayages des ouvertures successives 25, peuvent être contigus dans la direction de déplacement de la roche ou peuvent même se recouvrir légèrement afin que la totalité de la surface de la roche soit  If the rotational segments of the disk are suitably selected, the successive segments swept on the surface of the rock during the sweeps of the successive openings 25 may be contiguous in the direction of movement of the rock or may even overlap slightly so that the the entire surface of the rock is

balayée.swept.

Les radiations électromagnétiques transmises par les ouvertures 19 tombent sur une plaque 26 qui est placée obliquement dans la colonne 20 et qui réfléchit les rayons ultraviolets mais qui transmet pratiquement la lumière visible. La lumière visible transmise par la  The electromagnetic radiation transmitted through the apertures 19 falls on a plate 26 which is placed obliquely in the column 20 and which reflects the ultraviolet rays but which transmits practically the visible light. Visible light transmitted by the

plaque 26 traverse une plaque 27 d'un filtre qui ar-  plate 26 passes through a plate 27 of a filter which

réte les rayons ultraviolets résiduels et parvient à un capteur photoélectrique 28 qui crée des signaux électriques représentatifs de la quantité de lumière visible reçue dans le champ de vision délimité par  retorts the residual ultraviolet rays and arrives at a photoelectric sensor 28 which creates electrical signals representative of the amount of visible light received in the field of view delimited by

l'intersection de l'ouverture fixe 19 et de l'ouver-  the intersection of the fixed aperture 19 and the opening

ture correspondante 25 de balayage. Une lentille 40 de champ peut être montée dans la colonne 20 afin qu'elle permette la disposition à distance du capteur  corresponding sweep. A field lens 40 may be mounted in the column 20 so that it allows the remote arrangement of the sensor

photoélectrique et l'utilisation optimale de la sur-  photoelectricity and the optimal use of

face photosensible de ce capteur et que le courant d'obscurité du capteur soit réduit. La position et  photosensitive face of this sensor and that the dark current of the sensor is reduced. The position and

la distance focale de la lentille de champ sont choi-  the focal length of the field lens are chosen

sies afin que l'image et la dimension soient appropriées sur  so that the image and dimension are appropriate for

le détecteur. La lentille de champ peut être avantageu-  the detector. The field lens can be advantageously

sement une lentille convergente de Fresnel, car il  a convergent Fresnel lens because it

n'est pas primordial qu'elle donne une image particu-  it is not essential that it gives a particular image

lièrement nette.sharply clean.

Les rayons ultraviolets réfléchis par la  The ultraviolet rays reflected by the

plaque 26 parviennent sur un second capteur photoélec-  plate 26 reach a second photoelectric sensor

trique 29 qui crée des signaux électriques représenta-  29 which creates electrical signals representing

tifs de la quantité de rayons ultraviolets provenant  of the amount of ultraviolet rays

du champ de vision.of the field of vision.

Les capteurs photoélectriques 28 et 29 peu-  The photoelectric sensors 28 and 29 can

vent être reliés à un circuit électronique convenable  be connected to a suitable electronic circuit

afin qu'ils transmettent des séquences de signaux con-  to transmit sequences of signals

tinues au cours du temps, les signaux du capteur 28 indiquant la présence et l'emplacement de sources fluorescentes dans la roche alors que les signaux du capteur 29 indiquent l'étendue de la surface de la roche. Le nombre de sources importantes par unité  During the course of time, the signals from the sensor 28 indicate the presence and location of fluorescent sources in the rock while the sensor signals 29 indicate the extent of the surface of the rock. The number of important sources per unit

de surface de roche peut ainsi être évalué immédiate-  of rock surface can thus be evaluated immediately

ment.is lying.

L'utilisation du disque rotatif 22 permet aus-  The use of the rotating disc 22 also allows

si l'utilisation d'un dispositif d'étalonnage continu  if using a continuous calibration device

du capteur photoélectrique 28, par rapport à des si-  of the photoelectric sensor 28, with respect to

gnaux normalisés de référence de couleur. Ce disposi-  standard color reference standards. This provision

tif peut comprendre deux faisceaux 31 de fibres opti-  tif may comprise two bundles 31 of optical fibers

ques qui partent des réflecteurs 15 de collimation  from the collimation reflectors

et parviennent au disque rotatif. Une première extré-  and reach the rotating disk. A first

mité 32 de chaque faisceau dépasse du réflecteur 15 et coopère avec une matière fluorescente donnant une couleur de référence, par exemple une référence de  mite 32 of each beam protrudes from the reflector 15 and cooperates with a fluorescent material giving a reference color, for example a reference of

blanc. Les autres extrémités 33 des faisceaux de fi-  White. The other ends 33 of the

bres sont rassemblées et présentées au disque rota-  are collected and presented on the rotating disk

tif juste en face de l'ouverture secondaire fixe 21  just opposite the fixed secondary opening 21

formée dans la plaque 18.formed in the plate 18.

Le disque 22 a une série de huit petites ouvertures 34 disposées de manière qu'elles passent successivement entre les extrémités 33 des faisceaux  The disc 22 has a series of eight small openings 34 arranged so that they pass successively between the ends 33 of the bundles

de fibres et l'ouverture secondaire 21. Chaque ouver-  fiber and the secondary opening 21. Each opening

ture 34 est associée à une ouverture 25 de balayage.  Figure 34 is associated with a scan aperture.

Plus précisément, les ouvertures 34 sont disposées vers l'intérieur par rapport aux ouvertures 25, et l'ouverture secondaire 21 de la plaque 18 est disposée de manière que chaque ouverture 34 passe en face de  More specifically, the openings 34 are disposed inwardly relative to the openings 25, and the secondary opening 21 of the plate 18 is arranged so that each opening 34 passes in front of

l'ouverture fixe 21 juste avant que l'ouverture cor-  the fixed aperture 21 just before the opening cor-

respondante de balayage atteigne l'ouverture fixe principale 19, compte tenu du sens de rotation du disque. Ainsi, juste avant chaque balayage, le capteur photoélectrique 28 reçoit un faisceau de référence de couleur provenant des faisceaux de fibres optiques et  Sweeping responder reaches the main fixed aperture 19, taking into account the direction of rotation of the disk. Thus, just before each scan, the photoelectric sensor 28 receives a color reference beam from the fiber optic bundles and

de l'ouverture secondaire fixe 21.fixed secondary opening 21.

Comme l'appareil de balayage représenté sur les figures 1 et 2 donne des indications précises sur la position des sources détectées ainsi que sur la position des roches, une série de tels appareils peut être utilisée pour le balayage d'un courant de roches d'orientation quelconque. La figure 3 correspond à cette caractéristique et représente schématiquement une ligne d'appareils 112 de balayage d'un courant de roches 111 d'un minerai, ayant une orientation quelconque. Les positions des ouvertures fixes 119  Since the scanning apparatus shown in FIGS. 1 and 2 gives precise indications of the position of the detected sources as well as the position of the rocks, a series of such devices can be used for scanning a stream of rocks. any orientation. FIG. 3 corresponds to this characteristic and schematically represents a line of apparatus 112 for scanning a stream of rocks 111 of an ore, having any orientation. The positions of the fixed openings 119

en forme de fentes sont indiquées en traits interrompus.  in the form of slits are indicated in broken lines.

Etant donné le grossissement optique des appareils, les fentes ont des champs de vision qui se recouvrent et forment une ligne continue de balayage sur toute la  Given the optical magnification of the devices, the slots have overlapping fields of view and form a continuous line of sweeping across the entire

largeur du courant de roches.width of the stream of rocks.

Dans une variante, le disque rotatif 22 peut  In a variant, the rotary disk 22 can

être remplacé par une courroie ayant des fentes trans-  replaced by a belt with trans-

versales et se déplaçant de façon rectiligne en recou-  versales and moving rectilinearly

pant le faisceau de radiations.Les figures 4 et 5 repré-  the beam of radiation. Figures 4 and 5 represent

sentent ce mode de réalisation, comprenant une série d'appareils 212 de balayage d'un courant de roches 211 de minerai d'orientation quelconque, sur une courroie 210 de transporteur. Les ouvertures fixes des appareils de balayage sont repérées par la référence 219 et les ouvertures fixes secondaires par la référence 221. Une courroie 222 sans fin a des fentes transversales 225 de balayage et des ouvertures secondaires 234. La courroie est portée par des poulies 240 dont l'une au moins est menée si bien que la courroie défile à grande vitesse dans les faisceaux de radiations de  feel this embodiment, comprising a series of apparatus 212 for scanning a stream of ore rocks of any orientation, on a conveyor belt 210. The fixed apertures of the scanning apparatus are identified by the reference 219 and the secondary fixed openings by the reference 221. An endless belt 222 has transverse scanning slots 225 and secondary openings 234. The belt is carried by pulleys 240 of which at least one is conducted so that the belt travels at high speed in the beams of radiation of

tous les appareils de balayage et les fentes 225 ba-  all scanners and slots 225 ba

laient les ouvertures fixes 219, les ouvertures se-  the fixed openings 219, the openings se-

condaires venant à des moments convenables en face des ouvertures secondaires fixes 221. Cette disposition  at appropriate moments in front of the fixed secondary openings 221. This provision

supprime le problème de la synchronisation des vi-  removes the problem of synchronizing

tesses de plusieurs disques séparés de balayage.  tesses of several separate scanning disks.

L'appareil représenté n'a été décrit qu'à titre purement illustratif et permet des variantes  The apparatus shown has only been described for illustrative purposes and allows variations

importantes. Par exemple, dans de nombreuses appli-  important. For example, in many applications

cations, une mesure de la surface des roches est  cations, a measure of the surface of the rocks is

superflue et, dans ce cas, le second capteur photo-  superfluous and, in this case, the second photo-

électrique 29 peut être éliminé, un seul capteur 28  electric 29 can be eliminated, a single sensor 28

mesurant la lumière visible formée par fluorescence.  measuring visible light formed by fluorescence.

Dans un mode de réalisation comportant deux  In an embodiment comprising two

appareils de balayage, placés l'un au-dessus de l'au-  scanning devices, placed one above the other

tre, une seule courroie analogue à celle qui est re-  a single belt similar to that

présentée sur les figures 4 et 5 peut former une boucle verticale afin qu'elle passe sur l'ouverture  shown in Figures 4 and 5 can form a vertical loop so that it passes over the opening

fixe de l'appareil supérieur, dans une partie supé-  of the upper apparatus in a higher

rieure de la boucle, et sur l'ouverture fixe de l'appareil inférieur, à une partie inférieure de la boucle. Il faut noter que, dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, la section efficace de l'ouverture de balayage formée par l'intersection de l'ouverture  top of the loop, and on the fixed opening of the lower unit, at a lower part of the loop. It should be noted that, in the embodiment of FIGS. 1 and 2, the cross section of the scanning aperture formed by the intersection of the aperture

mobile et de l'ouverture fixe varie lorsque l'ouver-  mobile and fixed opening varies when the opening

ture mobile progresse d'une extrémité de l'ouverture fixe à l'autre étant donné l'inclinaison variable de la fente mobile par rapport à la fente fixe. Dans la plupart des applications, cette caractéristique  The mobile track progresses from one end of the fixed aperture to the other due to the varying inclination of the movable slot relative to the fixed slot. In most applications, this feature

n'a pas d'importance mais, le cas échéant, une correc-  does not matter but, where appropriate, a correction

tïon convenable peut être effectuée par variation de  the appropriate time can be made by variation of

la largeur de l'ouverture fixe sur sa longueur.  the width of the opening fixes over its length.

Dans une variante importante, la plaque fixe 18 est totalement supprimée et le balayage est simplement assuré par le déplacement des ouvertures  In an important variant, the fixed plate 18 is completely removed and the sweeping is simply ensured by the displacement of the openings

de balayage de l'organe mobile. Dans ce cas, les ou-  scanning the movable member. In this case, the

vertures de balayage peuvent être réduites à des trous  scanning vertices can be reduced to holes

rectangulaires ou carrés relativement petits, rempla-  rectangular or relatively small squares, replacing

çant les fentes longues. Cette disposition assure un il balayage d'un trajet courbe si bien que les roches sont  with long slits. This arrangement ensures a sweeping of a curved path so that the rocks are

balayées suivant une série de festons.  scanned following a series of festoons.

Les ouvertures de balayage peuvent aussi  Scanning openings can also

être utilisées pour la transmission dessignaux nor-  be used for the transmission of normal

- malisés de référence de couleur, à la place d'ouver-  - colored reference markers, instead of opening

tures secondaires séparées. Cette caractéristique per-  separate secondary courses. This characteristic

met une normalisation véritable et la compensation des  puts genuine standardization and compensation of

petites différences entre les dimensions des ouvertu-  small differences between the dimensions of the openings

res et d'autres paramètres.res and other parameters.

Il est bien entendu que l'invention n'a été  It is understood that the invention has not been

décrite et représentée qu'à titre d'exemple préféren-  described and shown only as a preferred example

tiel et qu'on pourra apporter toute équivalence tech-  and we can provide any technical equivalence

nique dans ses éléments constitutifs sans pour autant  in its constituent elements without

sortir de son cadre.get out of his frame.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Appareil de balayage d'un objet mobile émet-  1. Apparatus for scanning a mobile object transmitting tant ou réfléchissant des radiations électromagnétiques, ledit appareil étant du type qui comprend un dispositif à lentille destiné à recevoir les radiations de l'objet mobile et à les mettre sous forme d'un faisceau, et un détecteur destiné à recevoir les radiations du faisceau, ledit appareil étant caractérisé en ce qu'il comporte un organe mobile (22) destiné à intercepter le faisceau  or reflecting electromagnetic radiation, said apparatus being of the type which comprises a lens device for receiving radiation from the moving object and forming it in the form of a beam, and a detector for receiving beam radiation, said apparatus being characterized in that it comprises a movable member (22) for intercepting the beam et ayant au moins une ouverture (25) qui, lors du dé-  and having at least one opening (25) which, when placement de l'organe mobile, balaie périodiquement la section du faisceau en direction transversale, et un dispositif (24) destiné à déplacer l'organe mobile  placement of the movable member periodically scans the section of the beam in the transverse direction, and a device (24) for moving the movable member à vitesse réglée.at set speed. 2. Appareil selon la revendication 1, du type qui comprend un organe fixe ayant une ouverture placée  2. Apparatus according to claim 1, of the type which comprises a fixed member having a placed opening sur le trajet du faisceau, ledit appareil étant carac-  on the path of the beam, said apparatus being térisé en ce que l'ouverture (25) de l'organe mobile  characterized in that the opening (25) of the movable member balaie l'ouverture (19) de l'organe fixe (18).  sweeps the opening (19) of the fixed member (18). 3. Appareil selon la revendication 2, caracté-  3. Apparatus according to claim 2, characterized risé en ce que l'organe mobile <22) est disposé de ma-  in that the movable member (22) is disposed of nière qu'il intercepte le faisceau avant qu'il par-  that it intercepts the beam before it vienne à l'ouverture (19) de l'organe fixe (18).  come to the opening (19) of the fixed member (18). 4. Appareil selon l'une quelconque des reven-  4. Apparatus according to any one of the dications 1 à 3, caractérisé en ce que l'ouverture (25)  1 to 3, characterized in that the opening (25) de l'organe mobile fait partie d'une série d'ouvertu-  of the mobile organ is part of a series of res espacées le long de l'organe mobile (22) dans la  spaced along the movable member (22) in the direction de déplacement de celui-ci si bien que cha-  direction of movement of the latter so that each cune des ouvertures balaie périodiquement la section  one of the openings periodically sweeps the section du faisceau.beam. 5. Appareil selon la revendication 4, caracté-  5. Apparatus according to claim 4, characterized risé en ce que l'organe mobile est un organe rotatif  in that the movable member is a rotary member (22) ayant des ouvertures (25) distantes circonféren-  (22) having circumferentially spaced apertures (25) tiellement autour de son axe de rotation.  around its axis of rotation. 6. Appareil selon la revendication 4, caracté-  6. Apparatus according to claim 4, characterized riséen ce que l'organe mobile est sous forme d'une cour-  that the mobile organ is in the form of a cour- roie allongée (222) se déplaçant transversalement au faisceau suivant un mouvement rectiligne et ayant des  elongated web (222) moving transversely to the beam in a rectilinear motion and having ouvertures (225) distantes longitudinalement.  openings (225) spaced longitudinally. 7. Appareil selon la revendication 6, caracté-  Apparatus according to claim 6, characterized risé en ce que les ouvertures (225) formées dans la courroie sont sous forme de fentes transversales.  in that the openings (225) formed in the belt are in the form of transverse slots. 8. Appareil selon l'une quelconque des reven-  8. Apparatus according to any one of the dications 1 à 7, caractérisé en ce que le détecteur de radiations comporte un dispositif photoélectrique  1 to 7, characterized in that the radiation detector comprises a photoelectric device (28) destiné à créer des signaux électriques en fonc-  (28) for creating electrical signals in tion des radiations électromagnétiques incidentes,  incident electromagnetic radiation, transmises par l'ouverture de l'organe mobile.  transmitted by the opening of the movable member. 9. Appareil selon la revendication 8, caracté-  9. Apparatus according to claim 8, characterized risé en ce qu'il comporte en outre un dispositif (26)  in that it further comprises a device (26) destiné à séparer les radiations transmises par l'ou-  intended to separate the radiation transmitted by the verture (19) en plusieurs faisceaux ayant des plages différentes de longueurs d'onde, et le dispositif  plurality of beams (19) having different wavelength ranges, and the device photoélectrique comprend un nombre de capteurs photo-  photoelectric sensor comprises a number of photo électriques (28, 29) égal au nombre de faisceaux,  electric (28, 29) equal to the number of beams, disposés de manière que les faisceaux séparés parvien-  arranged so that the separated beams arrive nent chacun sur un capteur photoélectrique séparé.  each on a separate photoelectric sensor. 10. Appareil selon la revendication 8, carac-  Apparatus according to claim 8, characterized térisé en ce qu'il comprend un dispositif (13) destiné à éclairer un objet mobile qui doit être balayé, et un dispositif d'étalonnage destiné à transmettre des  characterized in that it comprises a device (13) for illuminating a moving object to be scanned, and a calibration device for transmitting radiations de couleur normalisée au dispositif photo-  normalized color radiation to the photo- électrique (28) afin que celui-ci soit étalonné, le dispositif d'étalonnagecomportant au moins un guide lumineux (31) à fibres optiques dont une extrémité  electrical device (28) so that it is calibrated, the calibrating device including at least one optical fiber light guide (31) having one end est exposée à la lumière du dispositif (13) d'éclaire-  exposed to the light of the illuminating device (13) ment et est revêtue d'une matière qui, lorsqu'elle re-  and is lined with a material which, when çoit cette lumière, forme un faisceau d'une couleur  receives this light, forms a beam of a color de référence transmis le long du guide lumineux, l'au-  reference transmitted along the light guide, the tre extrémité de ce dernier étant disposée de manière qu'elle transmette le faisceau de couleur de référence au dispositif photoélectrique (28) suivant un trajet qui est intercepté par l'organe mobile (22) dont le mouvement provoque l'exposition périodique du dispositif  the end of the latter being arranged in such a way that it transmits the reference color beam to the photoelectric device (28) along a path which is intercepted by the movable member (22) whose movement causes the periodic exposure of the device photoélectrique au faisceau de couleur de référence.  photoelectric at the reference color beam.
FR8013531A 1979-06-19 1980-06-18 APPARATUS FOR SCANNING MOVING OBJECTS BY ELECTROMAGNETIC RADIATION Granted FR2459472A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ZA793031 1979-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2459472A1 true FR2459472A1 (en) 1981-01-09
FR2459472B3 FR2459472B3 (en) 1982-04-30

Family

ID=25574120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8013531A Granted FR2459472A1 (en) 1979-06-19 1980-06-18 APPARATUS FOR SCANNING MOVING OBJECTS BY ELECTROMAGNETIC RADIATION

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5612537A (en)
AU (1) AU5880880A (en)
DE (1) DE3022750A1 (en)
FI (1) FI801933A (en)
FR (1) FR2459472A1 (en)
GB (1) GB2052736A (en)
SE (1) SE8004256L (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60250281A (en) * 1984-05-26 1985-12-10 Fujitec Co Ltd State monitor apparatus
EP0245275A1 (en) * 1985-02-20 1987-11-19 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Fluorimetric arrangement
JPH04309Y2 (en) * 1986-05-16 1992-01-07
JP2552270B2 (en) * 1986-11-26 1996-11-06 松下電工株式会社 Person detection device
ES2047678T3 (en) * 1988-09-08 1994-03-01 De Beers Ind Diamond CLASSIFICATION DEVICE.
DE4140513C1 (en) * 1991-12-09 1993-07-01 Horst 4790 Paderborn De Hager
US5419438A (en) * 1993-11-24 1995-05-30 Simco/Ramic Corporation Apparatus and method for sorting post-consumer articles according to PVC content
CA2579553A1 (en) * 2004-09-07 2006-03-16 Petromodel Ehf Apparatus and method for analysis of size, form and angularity and for compositional analysis of mineral and rock particles
DE102005036796A1 (en) * 2005-08-02 2007-02-08 Krones Ag Apparatus and method for detecting bottle characteristics
DE102011054659A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 AeroMegt GmbH Method and device for measuring aerosols in a large volume flow
DE102011056611A1 (en) 2011-12-19 2013-06-20 Taurus Instruments Gmbh Method for determining a particle property and for classifying a particle charge and device for carrying out the method

Also Published As

Publication number Publication date
DE3022750A1 (en) 1981-01-22
FI801933A (en) 1980-12-20
JPS5612537A (en) 1981-02-06
GB2052736A (en) 1981-01-28
AU5880880A (en) 1981-01-08
FR2459472B3 (en) 1982-04-30
SE8004256L (en) 1980-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2459472A1 (en) APPARATUS FOR SCANNING MOVING OBJECTS BY ELECTROMAGNETIC RADIATION
FR2476313A1 (en) DEFECT DETECTION DEVICE FOR MATERIAL BANDS
FR2558971A1 (en) APPARATUS FOR FORMING DIGITAL IMPRESSION IMAGES
FR2587802A1 (en) OPTICAL DEVICE FOR CONTROLLING A WEB OF MATERIAL
AU2011306522B2 (en) An apparatus and method for inspecting matter
JP3607744B2 (en) Translucent container inspection device and inspection method
CA3013444A1 (en) Machine and method for inspecting a flow of objects
FR2504281A1 (en) PROJECTION APPARATUS WITH FOCUSING DEVICE
EP1971858A1 (en) Egg examining device
FR2574935A1 (en) OPTICAL FAULT FINDER, ESPECIALLY ON NON-WOVEN TEXTILE STRIPS
EP0964226B1 (en) Reader device for high resolution optical encoder
EP0151059B1 (en) Scanning transmitter for optically inspecting transparent containers
US3589817A (en) Photoelectric web defect-detecting apparatus which provides for overcoming the ray-diverging effect of roller curvature
FR2785697A3 (en) Hologram checking system e.g. for credit cards
FR2542878A1 (en) SCANNING DEVICE
EP0023902B1 (en) Optical device for regulation and adjustment of light
FR2570489A1 (en) Method and device for monitoring the volumes of glass after cutting
FR2713785A1 (en) Orientation tracking system of an observation instrument.
FR2620287A1 (en) OPTICAL TELEVISION FIXED IMAGE ANALYSIS DEVICE AND ANALYZER COMPRISING SUCH A DEVICE
EP0715163B1 (en) Device for controlling the quality and the continuity of a ribbon applied onto a surface
FR2497568A1 (en) PHOTOELECTRIC METHOD AND RECEIVER DEVICE FOR DETECTING THE POSITION OF ANGULAR STRUCTURES TO BE MEASURED
FR1465159A (en) Method and device for non-contact measurement of accuracy control of the dimensions of glass articles, in particular tubes
FR2523266A1 (en) DOCUMENT LIGHTING DEVICE
FR2512945A1 (en) Automatic gas cylinder shape checking system - utilises measurement of separation between two focussed light spots from beam aimed at cylinder profile
FR2655799A1 (en) Document analysis device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse