FR2459405A1 - ELASTIC COUPLING OF TREES - Google Patents
ELASTIC COUPLING OF TREES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2459405A1 FR2459405A1 FR8014047A FR8014047A FR2459405A1 FR 2459405 A1 FR2459405 A1 FR 2459405A1 FR 8014047 A FR8014047 A FR 8014047A FR 8014047 A FR8014047 A FR 8014047A FR 2459405 A1 FR2459405 A1 FR 2459405A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- coupling
- sliding
- couplings
- oblique
- locking ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/50—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members
- F16D3/64—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members comprising elastic elements arranged between substantially-radial walls of both coupling parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/50—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN ACCOUPLEMENT ELASTIQUE D'ARBRES COMPORTANT DEUX DEMI-ACCOUPLEMENTS 12, 14 DISPOSES FACE A FACE ET QUI PRESENTENT CHACUN DES SURFACES OBLIQUES 16, 18, 20, 24, 26, 28 DISPOSES EN DIRECTION TRANSVERSALE PAR RAPPORT A LA DIRECTION DE TRANSMISSION DE FORCE. LES SURFACES OBLIQUES 16 ET 24, 18 ET 26, 20 ET 28 DE L'UN ET L'AUTRE DEMI-ACCOUPLEMENT 12, 14 SONT DISPOSEES FACE A FACE LIMITANT UN INTERSTICE 34 S'OUVRANT RADIALEMENT ET DANS LEQUEL SE TROUVE UN CORPS DE GLISSEMENT 42, 44, 46 PRESENTANT DES SURFACES DE GLISSEMENT PLANES 52, 54, 56, 58, 60, 62 ADJACENTES AUX SURFACES OBLIQUES 16, 24, 18, 26, 20, 28. CET ACCOUPLEMENT ELASTIQUE EST REMARQUABLE PAR LE FAIT QU'AU MOINS UNE DES SURFACES PLANES DE GLISSEMENT OU OBLIQUES D'UN INTERSTICE 34 SE TROUVE SUR UN ELEMENT DE COMPENSATION 74, 76, 78, 82, 84, 86 AYANT LA FORME D'UNE COQUE EN CALOTTE ET LUI-MEME LOGE DE FACON A POUVOIR PIVOTER DANS TOUS LES SENS, DANS UNE CRAPAUDINE A SPHERE CREUSE 96 SITUEE DANS LES DEMI-ACCOUPLEMENTS 12, 14 ETOU DANS LES CORPS DE GLISSEMENT 42, 44, 46. LE PIVOTEMENT DE CES ELEMENTS DE COMPENSATION A POUR EFFET QUE LES SURFACES CORRESPONDANTES OBLIQUES ET DE GLISSEMENT RESTENT EN CONTACT COMPLET MEME LORSQUE L'ANGLE D'OUVERTURE DES INTERSTICES 34 CHANGE.THE INVENTION CONCERNS AN ELASTIC SHAFT COUPLING WITH TWO HALF-COUPLINGS 12, 14 FACING FACE TO FACE AND WHICH HAVE EACH OF THE OBLIQUE SURFACES 16, 18, 20, 24, 26, 28 ARRANGED IN CROSS-DIRECTION WITH RESPECT TO THE DIRECTION OF FORCE TRANSMISSION. THE OBLIQUE SURFACES 16 AND 24, 18 AND 26, 20 AND 28 OF THE ONE AND THE OTHER HALF-COUPLING 12, 14 ARE ARRANGED FACE TO FACE LIMITING AN INTERSTICE 34 OPENING RADIALLY AND IN WHICH IS A SLIDING BODY 42, 44, 46 WITH FLAT SLIDING SURFACES 52, 54, 56, 58, 60, 62 ADJACENT TO OBLIQUE SURFACES 16, 24, 18, 26, 20, 28. THIS ELASTIC COUPLING IS REMARKABLE BY THE FACT THAT AT LEAST ONE OF THE FLAT SLIDING OR OBLIQUE SURFACES OF AN INTERSTICE 34 IS LOCATED ON A COMPENSATION ELEMENT 74, 76, 78, 82, 84, 86 HAVING THE SHAPE OF A CAP-SHELL AND ITSELF HOUSING SO AS TO BE ABLE TO PIVOT IN ALL DIRECTIONS, IN A HOLLOW-SPHERE CRAPAUDINE 96 LOCATED IN THE HALF-COUPLINGS 12, 14 AND OR IN THE SLIDING BODIES 42, 44, 46. THE PIVOTING OF THESE COMPENSATION ELEMENTS ACCEPTS THE CORRESPONDING SURFACES OBLIQUE AND OF SLIDING REMAIN IN FULL CONTACT EVEN WHEN THE OPENING ANGLE OF THE INTERSTICES 34 CHANGES.
Description
L'invention concerne un accouplement élastique d'arbres dont chacun desThe invention relates to an elastic coupling of shafts each of which
demi-accouplements présente au moins deux surfaces obliques planes orientées en direction transversale par rapport à celle de la transmission de force. Les deux surfaces obliques de l'un ou de l'autre demi-accouplement sont disposées par paire face à face et limitent un interstice s'ouvrant radialement. Un half-couplings has at least two planar oblique surfaces oriented in a direction transverse to that of the transmission of force. The two oblique surfaces of one or the other half-coupling are arranged in pairs face to face and limit a gap opening radially. A
corps de glissement au moins disposé dans un palier élastique pé- sliding body at least disposed in a resilient bearing
nètre dans l'interstice et porte à cet effet deux surfaces de glissement planes situées dos à dos et de manière adjacente sur enter into the gap and carries for this purpose two plane sliding surfaces located back to back and adjacent to
les deux surfaces obliques planes.the two flat oblique surfaces.
Un tel accouplement élastique d'arbres a déjà été propose Such an elastic coupling of trees has already been proposed
dans la première publication allemande 27.42.442. Dans cet accou- in the first German publication 27.42.442. In this accou-
plement élastique,les demi-accouplements se présentent sous forme de roues planétaires à denture externe et qui sont entourées par une roue centrale à denture interne. Les surfaces obliques planes des dents de ces roues planétaires sont groupées par paires face à face et limitent des interstices qui s'ouvrent radialement vers l'extérieur et dans lesquels s'engrènent ces dents en forme de The half-couplings are elastic and come in the form of planetary wheels with external teeth, which are surrounded by a central wheel with internal teeth. The flat oblique surfaces of the teeth of these planetary wheels are grouped in pairs facing each other and limit interstices which open radially outwards and in which these teeth mesh with each other.
clavettes de la roue centrale.keys of the central wheel.
Lorsque cet accouplement élastique d'arbres transmet des When this elastic coupling of trees transmits
couples de rotation, les deux demi-accouplements (roues planétai- torque, the two half-couplings (planet wheels)
res) tournent l'un par rapport à l'autre. Les interstices se retrécissent alors et les dents en forme de clavettes de la roue centrale sont poussées vers l'extérieur en travaillant contre une force élastique poussant vers l'intérieur. Cette force élastique, qui peut être réalisée sous différentes formes, est responsable du caractère élastique de l'accouplement d'arbres décrit dans la première publication allemande 27. 42.442. En raison du glissement des dents en forme de clavettes de la roue centrale sur les flancs des interstices, on qualifie cet accouplement élastique res) rotate relative to each other. The interstices then shrink and the key-shaped teeth of the central wheel are pushed outwardly by working against an elastic force pushing inwards. This elastic force, which can be achieved in different forms, is responsible for the elasticity of the tree coupling described in the first German publication 27. 42.442. Due to the sliding of the wedge-shaped teeth of the central wheel on the flanks of the interstices, this elastic coupling is called
d'arbres d'accouplement à clavettes glissantes". coupling shafts with sliding keys ".
Lorsqu'on tourne les demi-accouplements (roues planétaires) en sens inverse selon un certain angle de rotation, les surfaces obliques ne se déplacent pas parallèlement, mais pjvotent d'un même angle de rotation. Ceci a pour effet que l'angle d'ouverture de l'interstice formé par deux surfaces obliques se trouvant face When the half-couplings (planetary wheels) are rotated in the opposite direction according to a certain angle of rotation, the oblique surfaces do not move parallel, but have the same angle of rotation. This has the effect that the opening angle of the gap formed by two oblique surfaces facing each other
à face, diminue de l'angle de rotation dont nous venons de parler. opposite, decreases the angle of rotation of which we have just spoken.
Plus l'angle de rotation augmente, plus l'angle d'ouverture dimi- The higher the angle of rotation, the lower the opening angle.
nue (devient plus aigu). Dans les différentes constructions décrites par la première publication allemande 27.42.442, les dents de la roue centrale s'adaptent à cette modification d'angle de l'interstice par le fait que, prises séparément, elles peuvent être déformées étant donné qu'elles se composent de parties de flanc qui sont reliées entre elles de façon articulée sur la pointe des dents. C'est à ce moment qu'une force de ressort sépare de façon élastique les parties de flanc. Si les flancs des dents sont plans,-alors les surfaces obliques et les surfaces de glissement sont toujours exactement parallèles; la disposition adjacente en plan permet de transmettre des couples de rotation élevés sans que des pressions de surface inadmissiblement élevées apparaissent. Pour compenser un mauvais alignement des arbres à accoupler, il a été prévu dans les constructions décrites par la première publication allemande 27. 42.442 de donner une forme convexe aux naked (becomes more acute). In the various constructions described by the first German publication 27.42.442, the teeth of the central wheel adapt to this angle modification of the gap by the fact that, taken separately, they can be deformed because they consist of flank portions which are articulately connected to the tips of the teeth. It is at this time that a spring force elastically separates the flank portions. If the flanks of the teeth are flat, then the oblique surfaces and the sliding surfaces are always exactly parallel; the adjacent plane arrangement makes it possible to transmit high torques without unacceptably high surface pressures occurring. To compensate for a misalignment of the trees to be coupled, it has been provided in the constructions described by the first German publication 27. 42.442 to give a convex shape to the
dents de la roue centrale et/ou à celles des roues planétaires. teeth of the central wheel and / or planetary wheels.
Dans ce cas précis, les flancs des dents ne sont pas plans, de In this case, the flanks of the teeth are not flat,
telle sorte que les surfaces obliques et les surfaces de glisse- such that oblique surfaces and sliding surfaces
ment ne se jouxtent qu'en ligne et que le couple de rotation est limité par le fait qu'une pression de surface déterminée ne doit only in line and that the torque is limited by the fact that a specific surface pressure
pas être dépassée.not be exceeded.
L'invention a pour but d'assurer,pour toute exploitation d'un accouplement élastique, que les surfaces obliques et les The object of the invention is to ensure, for any exploitation of an elastic coupling, that the oblique surfaces and the
surfaces de glissement adjacentès soient strictement parallèles. adjacent sliding surfaces are strictly parallel.
En ce qui concerne la compensation d'un mauvais alignement Regarding compensation for misalignment
d'arbres que l'on désire accoupler, il s'agit d'éviter l'utilisa- trees that we wish to mate, we must avoid the use of
tion de surfaces obliques de forme convexe qui empêchent une dis- oblique surfaces of convex shape that prevent
position adjacente plane.adjacent plane position.
En ce qui concerne le problème de la modification de l'angle d'ouverture de l'interstice, le but de cette invention est de parvenir à une disposition adjacente plane malgré le fait que l'angle d'ouverture de l'interstice varie et cela sans faire appel à des dents élastiquement déformables de type décrit au With respect to the problem of changing the opening angle of the gap, the object of this invention is to achieve an adjacent planar disposition despite the fact that the opening angle of the gap varies and this without using elastically deformable teeth of the type described in
début de ce mémoire.beginning of this memoir.
Le but essentiel de l'invention peut également se résumer The essential purpose of the invention can also be summarized
par le fait que l'accouplement proposé dans la première publica- the fact that mating proposed in the first publica-
tion allemande 27.42.442 consiste en un accouplement entièrement métallique dans lequel, pour tous cas d'utilisation, les surfaces de glissement et les surfaces obliques sont exactement parallèles 27.42.442 consists of an all-metal coupling in which, in all cases of use, the sliding surfaces and oblique surfaces are exactly parallel
et sont disposées de façon adjacente. and are disposed adjacent.
D'autre part, cet accouplement doit être simple dans sa con- On the other hand, this coupling must be simple in its
ception, par conséquent peu coûteux, et son élasticité doit ception, therefore inexpensive, and its elasticity must
s'adapter facilement à chaque type d'application. Easily adapt to each type of application.
En partant d'un accouplement de type décrit au début de ce mémoire,ce but est atteint, selon l'invention, par le fait qu'au moins une des surfaces planes disposées face à face dans un interstice se trouve sur un élément de compensation ayant la forme d'une coque en calotte qui est disposé dans une crapaudine à sphère creuse et qui peut pivoter dans tous les sens, par le fait que le nombre d'interstices, dans lesquels est disposé à chaque fois un corps de glissement, varie entre 2 et 12 et par le fait que les corps de glissement sont poussés par un anneau de blocage dans les interstices qui leur sont destinés, anneau qui Starting from a coupling of the type described at the beginning of this memorandum, this object is achieved, according to the invention, by the fact that at least one of the plane surfaces arranged face to face in a gap is on a compensation element having the shape of a shell shell which is arranged in a spherical hollow thrust and which can rotate in all directions, in that the number of interstices, in which is disposed each time a sliding body, varies between 2 and 12 and the fact that the sliding bodies are pushed by a locking ring in the interstices which are intended for them, ring which
se caractérise par un effet de ressort radial grâce à sa déforma- is characterized by a radial spring effect thanks to its deformation
bilité non-sphérique.non-spherical ability.
L'expression d'élément de compensation ayant la forme d'une coque en calotte" désigne un corps qui: -est disposé, de par une surface ayant la forme d'une coque en calotte et de façon à pouvoir pivoter, dans une crapaudine à sphère creuse, The expression "compensating element" in the form of a shell "denotes a body which: is arranged, by a surface having the shape of a shell in cap and so as to be able to pivot, in a crapaudine hollow sphere,
- est porté sur une surface plane (surface glissante ou sur- - is carried on a flat surface (slippery surface or over-
face oblique) de l'interstice.oblique face) of the interstice.
On s'assure par le positionnement oscillant par rapport à un It is ensured by the oscillating positioning with respect to a
point de rotation d'une surface de glissement et/ou par le posi- point of rotation of a sliding surface and / or the posi-
tionnement d'une surface oblique située en face, que la surface pouvant pivoter est toujours paralléle à l'autre surface. Ainsi, sans utiliser des dents déformables de type décrit prédédemment, mais plus particulièrement à l'aide d'un corps de glissement métallique, dur et totalement inélastique, on peut compenser de tion of an opposite oblique surface, that the pivotable surface is always parallel to the other surface. Thus, without using deformable teeth of the type described above, but more particularly with the aid of a hard and totally inelastic metal sliding body, it is possible to compensate for
cette façon un mauvais alignement des arbres et/ou une modifica- this way tree misalignment and / or modification
tion de l'angle d'ouverture de l'interstice. the opening angle of the gap.
Le choix d'un nombre déterminé d'interstices, à savoir de corps de glissement, permet d'adapter facilement l'accouplement à The choice of a determined number of interstices, namely of sliding body, makes it possible to easily adapt the coupling to
une application donnée.a given application.
L'anneau de blocage est déformé élastiquement par les corps de glissement qui exercent une pression radiale (de l'extérieur The locking ring is elastically deformed by the sliding bodies which exert a radial pressure (from the outside
ou de l'intérieur) et il se déforme alors inversement (vers l'in- or from the inside) and it then deforms inversely (towards the
térieur ou vers l'extérieur) entre les espaces dans lesquels il inside or out) between the spaces in which it
jouxte les corps de glissement.adjoins the sliding bodies.
De ce fait, l'élasticité de l'accouplement dépend de la constitution de l'anneau de blocage élastiquement déformable. Si la résistance de paroi de l'anneau de blocage est très faible par rapport au diamètre, par conséquent que l'anneau de blocage est As a result, the elasticity of the coupling depends on the constitution of the elastically deformable locking ring. If the wall strength of the locking ring is very small relative to the diameter, therefore the locking ring is
facilement déformable, cela signifie que l'élasticité de l'accou- easily deformable, this means that the elasticity of the
plement est supérieure à celle d'une autre forme de réalisation présentant un anneau de blocage d'une plus grande résistance de paroi. L'élasticité de l'accouplement peut alors en plus dépendre It is superior to that of another embodiment having a locking ring of greater wall strength. The elasticity of the coupling can then also depend on
de l'angle d'ouverture des interstices. Pour un petit angle d'ou- the opening angle of the interstices. For a small angle of
verture des interstices, par exemple, entre 300 et 600 dans le cas d'un accouplement en position de repos, la force radiale s'exerçant sur le corps de glissement, pour un couple de rotation donné à transmettre, est inférieure à celle observée dans le cas d'un plus grand angle d'ouverture. Par conséquent, l'action de l'anneau de blocage sur l'élasticité de l'accouplement est plus faible que dans le cas d'un plus grand angle d'ouverture entre clearance of the interstices, for example, between 300 and 600 in the case of a coupling in the rest position, the radial force acting on the sliding body, for a given torque to be transmitted, is lower than that observed in FIG. the case of a larger opening angle. Therefore, the action of the locking ring on the elasticity of the coupling is lower than in the case of a larger opening angle between
les interstices.the interstices.
Tout considéré, l'accouplement élastique d'arbres d'après la All considered, the elastic coupling of trees according to the
présente invention, répond aux exigences posées à un tel accou- present invention, meets the requirements for such an accu-
plement, tant du point de vue de sa constitution que de son adap- from the point of view of both its constitution and its
tabilité à des conditions de fonctionnement donnée, que de son mécanisme simple et sûr de transmission du couple de rotation under given operating conditions, than its simple and safe torque transmission mechanism
ainsi que de la possibilité de réglage de l'élasticité de rota- as well as the possibility of adjusting the elasticity of rota-
tion. Quant à l'angle d'ouverture des interstices, on peut. ajouter que ce dernier doit être suffisamment grand pour permettre aux tion. As for the angle of opening of the interstices, one can. add that the latter must be large enough to allow
surfaces de glissement de glisser aisément sur les surfaces obli- sliding surfaces to slide easily over
ques pour que lors de la rotation des demi-accouplements l'un contre l'autre, la friction entre les surfaces adjacentes puisse that when rotating the half-couplings against each other, friction between adjacent surfaces
être éliminée et permette un mouvement radial des corps de glis- be eliminated and allow radial movement of the
sement.ment.
Pour pouvoir également modifier ultérieurement la caracté- In order to change the
ristique d'amortissement le cas échéant, il convient de disposer, entre deux interstices voisins sur la périphérie d'au moins un demiaccouplement, au moins une butée radiale destinée à l'anneau de blocage qui est de préférence mobile ou est élastique dans le If necessary, it is necessary to have, between two adjacent gaps on the periphery of at least one half-coupling, at least one radial abutment intended for the locking ring which is preferably mobile or is elastic in the
sens radial.radial direction.
Un des développements intéressants de cette invention con- One of the interesting developments of this invention
siste en ce que l'on prévoit un nombre pair de corps de glisse- is that an even number of gliding bodies
ment et que deux surfaces obliques, qui correspondent à diffé- and two oblique surfaces, which correspond to different
rents corps de glissement, étant voisines dans une direction rents sliding body, being adjacent in one direction
extérieure, soient disposées sur le même demi-accouplement. outside, are arranged on the same coupling half.
De cette façon, il est possible de fabriquer un accouplement élastique d'arbres selon le principe d'un accouplement à griffes, qui est élastique dans les deux sens de rotation et o ont été prévus des interstices entre chacune des griffes. Pour la plupart des applications, il est préférable que l'anneau de blocage entoure les corps de glissement de telle In this way, it is possible to manufacture an elastic coupling of shafts according to the principle of a claw coupling, which is elastic in both directions of rotation and where interstices have been provided between each of the claws. For most applications, it is preferable that the locking ring surround the sliding bodies of such
sorte que les interstices s'élargissent radialement vers l'exté- so that the interstices widen radially outwards.
rieur. Dans le cas d'accouplements qui tournent à une vitesse de rotation très élevée, il est préférable que l'anneau de blocage soit entouré par les corps de glissement et soit donc situé à l'intérieur de telle sorte que les interstices s'élargissent laughing. In the case of couplings which rotate at a very high speed of rotation, it is preferable that the locking ring be surrounded by the sliding bodies and thus be located inside so that the interstices widen.
radialement vers l'intérieur.radially inward.
Un autre développement avantageux de cette invention, con- Another advantageous development of this invention,
siste en ce que les éléments de compensation soient disposés dans in that the compensating elements are arranged in
les demi-accouplements et que les corps de glissement se présen- half-couplings and sliding bodies are
tent sous forme de clavettes sur lesquelles apparaissent les surfaces de glissement. Sous cette forme, une telle réalisation s'applique plus particulièrement à des accouplements destinés à in the form of keys on which the sliding surfaces appear. In this form, such an embodiment applies more particularly to couplings intended for
transmettre un petit couple de rotation, inférieur à 100 T.P.M. transmit a small torque, less than 100 T.P.M.
par exemple. En effet, dans le cas de tels accouplements, chacun des éléments est de petite taille pour correspondre aux besoins demandés, et dans la plupart des cas, il n'est pas possible de prévoir un emplacement suffisamment grand pour les corps de for example. Indeed, in the case of such couplings, each of the elements is small to correspond to the needs requested, and in most cases, it is not possible to provide a sufficiently large location for the bodies of
glissement, si ce n'est dans les demi-accouplements. slip, except in the half-couplings.
Lorsqu'il s'agit par contre d'un accouplement prévu pour la transmission de plus grands couples de rotation, supérieurs à 100 T.P.M. par exemple, et que les pièces détachées présentent de plus grandes dimensions, il est préférable que les élements de However, when it is a coupling intended for the transmission of larger torques, greater than 100 T.P.M. for example, and that spare parts have larger dimensions, it is preferable that
compensation soient logés dans les corps de glissement et présen- compensation are housed in the sliding bodies and
tent des surfaces de glissement.slip surfaces.
En ce qui concerne les surfaces obliques, différentes formes With regard to oblique surfaces, different shapes
d'exécution sont possibles. Si l'écartement des arbres à accou- execution are possible. If the spacing of the trees to be accom-
pler est faible, égal par exemple au maximum à 1/100 à 1/75 du diamètre de l'arbre, et/ou si l'angle entre les arbres est petit, par exemple au maximum égal à 2 , il suffit alors dans la plupart des cas de prévoir les surfaces obliques directement sur les demi-accouplements tandis que les éléments de compensation sont logés dans les corps de glissement Dans d'autres cas o les conditions dont nous venons de parler ne sont pas remplies, il est préférable de façonner les surfaces obliques sur d'autres éléments de compensation qui ont pler is low, for example equal to at most 1/100 to 1/75 of the diameter of the tree, and / or if the angle between the trees is small, for example at most equal to 2, then it is sufficient to In most cases, the oblique surfaces are provided directly on the half-couplings while the compensating elements are housed in the sliding bodies. In other cases where the conditions just mentioned are not fulfilled, it is preferable to fashion oblique surfaces on other compensating elements that have
la forme d'une coque en calotte et qui sont logés dans les demi- the shape of a shell in cap and which are housed in half
accouplements. Il en résulte que les élements de compensation sont logés couplings. As a result, the compensation elements are housed
aussi bien dans les corps de glissement que dans les demi-accou- both in sliding bodies and in half-
plements D'autres avantages et caractéristiques ainsi que le mode plements Other advantages and features as well as the mode
d'action des différents accouplements d'arbres d'après l'inven- action of different tree couplings according to the invention.
tion seront décrits ci-après dans les exemples de réalisation et seront illustrés par des schémas. On montre: - à la figure 1, une vue dans la direction de l'axe d'un accouplement d'après l'invention ne subissant pas de couple de rotation; will be described hereinafter in the exemplary embodiments and will be illustrated by diagrams. It is shown: in FIG. 1, a view in the direction of the axis of a coupling according to the invention not undergoing a torque;
- à la figure 2, la coupe II-II à travers l'objet de la fi- - in Figure 2, the section II-II through the object of the fi
gure 1; - aux figures 3 et 4, différents positionnements o les élements de compensation pivotent dans des demi-accouplements et/ou dans des corps de glissement; gure 1; in FIGS. 3 and 4, various positions where the compensation elements pivot in half-couplings and / or in sliding bodies;
- à la figure 5, une vue dans la direction de l'axe de l'ac- - in Figure 5, a view in the direction of the axis of the ac-
couplement représenté à la figure 1, dont les demi-accouplements sont soumis à un couple de rotation qui les fait tourner en sens opposé, l'anneau-de blocage étant représenté en coupe - à la figure 6, une coupe VI-VI à travers l'objet de la figure 5; coupling shown in Figure 1, whose half-couplings are subjected to a rotation torque which rotates in opposite directions, the locking ring being shown in section - in Figure 6, a section VI-VI across the object of Figure 5;
- à la figure 7, en illlustration du mode d'action, une re- - in Figure 7, in the illustration of the mode of action, a
présentation schématique de la coupe VII-VII à travers l'objet de schematic presentation of the VII-VII section through the object of
la figure 6 et montrant des détails selon des coupes VII des fi- FIG. 6 and showing details according to sections VII of the FIGS.
gures 1 et 5; - à la figure 8, une coupe selon la ligne de coupe VIIIVIII à travers l'objet de la figure 1; - à la figure 9, une vue dans la direction de l'axe (coupe IX-IX à travers la figure 10) d'un autre accouplement d'après l'invention ne subissant aucun couple de rotation et présenté sous forme d'un accouplement à griffes; - à la figure 10, vue d'en haut X sur l'objet de la figure 9 avec anneau de blocage en coupe; Figures 1 and 5; - In Figure 8, a section along the section line VIIIVIII through the object of Figure 1; - In Figure 9, a view in the direction of the axis (section IX-IX through Figure 10) of another coupling according to the invention undergoing no torque and presented in the form of a claw coupling; - In Figure 10, top view X on the object of Figure 9 with locking ring in section;
- à la figure 11, la coupe XI-XI à travers l'objet de la fi- - in FIG. 11, the XI-XI section through the object of the
gure 10 montrant le corps de glissement écarté de l'interstice; - à la figure 12, les deux demi-accouplements de la figure 9 (au-dessus du plan XII-XII de la figure 9) en vue développée observés radialement de l'extérieur - à la figure 13, une vue dans la direction de l'axe du demiaccouplement qui porte quatre éléments de compensation qui, selon des modes d'introduction particuliers, sont enfoncés dans les fentes des demiaccouplements; - à la figure 14, la coupe XIV-XIV à travers l'objet de la figure 13, les parties situées derrière le plan de coupe n'étant pas représentées; - à la figure 15, une coupe selon la ligne de coupe XV-XV de la figure 16 à travers un accouplement, d'après l'invention, ne subissant aucun couple de rotation, et représenté sous forme d'un accouplement à griffes comportant quatre interstices; - à la figure 16, la coupe XVI-XVI à travers l'objet de la figure 15; Figure 10 showing the sliding body spaced from the gap; in FIG. 12, the two half-couplings of FIG. 9 (above the plane XII-XII of FIG. 9) in developed view observed radially from the outside - in FIG. 13, a view in the direction of the axis of the half-coupling which carries four compensating elements which, according to particular modes of introduction, are driven into the slots of the half-couplings; in FIG. 14, the section XIV-XIV through the object of FIG. 13, the parts located behind the section plane being not shown; - In Figure 15, a section along line XV-XV of Figure 16 through a coupling according to the invention, undergoing no torque, and shown in the form of a claw coupling comprising four interstices; in FIG. 16, the XVI-XVI section through the object of FIG. 15;
- à la figure 17, une vue développée globale des deux demi- - in Figure 17, an overall developed view of the two half-
accouplements de la figure 15, observés radialement de l'exté- couplings of Figure 15, observed radially from the outside
rieur à une autre échelle;on another scale;
- à la figure 18, une coupe perpendiculaire à l'axe de l'ac- - in Figure 18, a section perpendicular to the axis of the ac-
couplement de la figure 15 dont les demi-accouplements sont en- coupling of FIG. 15, the half-couplings of which are
traînés dans le même sens par un couple de rotation, la coupe étant effectuée selon la ligne de coupe XV-XV; - aux figures 19 à 22, une disposition d'une cage de palier trailed in the same direction by a rotation torque, the section being made along the section line XV-XV; - Figures 19 to 22, a disposition of a bearing cage
à aiguilles entre une surface oblique et une surface de glisse- needles between an oblique surface and a sliding surface
ment; - à la figure 23, une variante d'exécution d'un accouplement selon l'invention avec un anneau de blocage intérieur en coupe selon la ligne de coupe XXIII-XXIII de la figure 24 à l'état de repos; is lying; - In Figure 23, an alternative embodiment of a coupling according to the invention with an inner locking ring in section along the section line XXIII-XXIII of Figure 24 in the state of rest;
- à la figure 24, une coupe XXIV-XXIV à travers l'accouple- - in Figure 24, a section XXIV-XXIV through the coupling
ment selon la figure 23; - à la figure 25, une coupe longitudinale selon la ligne de according to Figure 23; - in Figure 25, a longitudinal section along the line of
coupe XXV-XXV de la figure 24 à travers le demi-accouplement su- section XXV-XXV of FIG. 24 through the half-coupling
périeur; - à la figure 26, une coupe à travers l'accouplement de la figure 23 soumis à un travail et correspondant à la ligne de périeur; - In Figure 26, a section through the coupling of Figure 23 subjected to work and corresponding to the line of
coupe XXIII-XXIII.cup XXIII-XXIII.
La figure 1 montre une vue d'un accouplement selon la pré- Figure 1 shows a view of a coupling according to the pre-
sente invention dont les deux demi-accouplements ne subissent pas de couple de rotation et qui sont par conséquent à l'état de invention whose two half-couplings do not undergo a torque and which are therefore in the state of
repos.rest.
La figure 2 montre la coupe II-II à travers l'objet de la Figure 2 shows the section II-II through the object of the
figure 1. La flèche I représentée sur la figure 2 indique la di- Figure 1. The arrow I shown in Figure 2 shows the di-
rection de la vue de la figure 1.rection of the view of Figure 1.
Des deux demi-accouplements 12 et 14 illustrés à la figure 2, seul le demi-accouplement avant 12 est visible sur la figure 1. Ce demiaccouplement avant 12 est pourvu d'un forage central 102 alors que le demi-accouplement arrière 14 présente un forage central 104. Le forage 102 est prévu pour l'introduction d'un arbre de transmission, le forage 104 étant prévu pour l'arbre de sortie. La fixation des arbres est assurée par des ressorts d'ajustage. Chacun des demi-accouplements présente un disque Of the two half-couplings 12 and 14 illustrated in FIG. 2, only the front half-coupling 12 is visible in FIG. 1. This front half-coupling 12 is provided with a central bore 102 while the rear half-coupling 14 has a central drilling 104. The drilling 102 is provided for the introduction of a transmission shaft, the bore 104 being provided for the output shaft. The fixing of the shafts is ensured by adjusting springs. Each of the half couplings has a disc
d'accouplement circulaire ayant un moyeu central. circular coupling having a central hub.
Le demi-accouplement avant 12 représenté sur la figure 1 porte trois crapaudines à sphère creuse 96 réparties selon des angles égaux à la périphérie et qui sont disposées en plans verticaux par rapport au plan de la figure 1. Dans ces trois crapaudines, à sphère creuse 96, sont logés trois élements de compensation, 74, 76 et 78 ayant la forme d'une coque en calotte The front half-coupling 12 shown in FIG. 1 carries three hollow-sphere thrusters 96 distributed at angles that are equal to the periphery and which are arranged in vertical planes with respect to the plane of FIG. 1. In these three thrust bearings, with hollow spheres 96, are housed three compensating elements, 74, 76 and 78 having the shape of a shell in cap
et étant par exemple hémisphériques. Ces trois éléments de com- and being for example hemispherical. These three elements of
pensation présentent chacun une surface oblique plane 16, 18 et 20. Ces trois surfaces obliques planes s'étirent sous un angle de façon transversale par rapport à la direction de transmission de la force. La figure 2 représenté en coupe la crapaudine à sphère creuse 96 située dans le demi-accouplement avant 12, un élément de compensation 74 ainsi que sa surface oblique plane 16. Pour Each of these three planar oblique surfaces extends at an angle transversely to the direction of transmission of the force. FIG. 2 is a sectional view of the hollow sphere thrust bearing 96 located in the front half-coupling 12, a compensating element 74 and its flat oblique surface 16. For
simplifier, nous parlons ici d'éléments de compensation " hémi- simplifying, we are talking here about compensation elements "hemi
sphériques". Cependant, ces élements de compensation ne doivent pas nécessairement se présenter sous la forme exacte de sphères coupées en deux", comme cela ressort d'ailleurs des figures annexes. Ces éléments de compensation peuvent être plus petits ou, si cela s'avère nécessaire, plus grands que des hémisphères seul importe qu'ils se logent par une surface sphérique dans la crapaudine à sphère creuse et qu'ils puissent par conséquent However, these compensation elements need not be in the exact form of spheres cut in two, as is apparent from the accompanying figures. These compensating elements may be smaller or, if necessary, larger than hemispheres, but it is important that they be lodged by a spherical surface in the hollow sphere thrust and that they therefore
pivoter dans tous les sens.rotate in all directions.
De la même façon, mais orientés en sens opposé, des éléments In the same way, but oriented in the opposite direction, elements
de compensation 82, 84, et 86 présentant chacun une surface obli- 82, 84, and 86 each having a required surface area.
que 24, 26 et 28 sont logés dans des crapaudines à sphère creuse 96 situées dans le demi-accouplement arrière 14. Un corps de glissement 42, 44 et 46 est disposé entre les surfaces obliques 16, 18, 20-du demiaccouplement avant 12 et les surfaces obliques 24, 26, 28 du demiaccouplement arrière 14. Cette disposition apparait plus clairement sur le dessin de la figure 2. Les corps de glissement s'allongent dans le sens de l'axe sur les deux 24, 26 and 28 are housed in hollow sphere thrust bearings 96 located in the rear half-coupling 14. A sliding body 42, 44 and 46 is arranged between the oblique surfaces 16, 18, 20 of the front half-coupling 12 and the oblique surfaces 24, 26, 28 of the rear half-coupling 14. This arrangement appears more clearly in the drawing of Figure 2. The sliding bodies elongate in the direction of the axis on both
demi-accouplements 12, 14.half-couplings 12, 14.
Sont disposées par paires face à face, d'après la figure 1 a) les surfaces obliques planes 16 et 24 des élements de compensation 74 et 82 qui logent dans des crapaudines à sphère creuse 96 du demi-accouplement avant 12 et du demi-accouplement arrière 14 de telle sorte que les surfaces 16 et 24 se regardent de façon décalée (voir fig. 2); b) les surfaces obliques planes 18 et 26 des éléments de compensation 76 et 84 qui logent dans des crapaudines à sphère creuse 96 du demi-accouplement avant 12 et du demi-accouplement arrière 14, ainsi que c) les surfaces obliques planes 20 et 28 des élements de compensation 78 et 86 qui logent dans des crapaudines à sphère creuse 96 du demi-accouplement avant 12 et du demi-accouplement Are arranged in pairs facing each other, according to Figure 1 a) the flat oblique surfaces 16 and 24 of the compensation elements 74 and 82 which are housed in hollow sphere thrust bearings 96 of the front coupling half 12 and the coupling half-coupling back 14 so that the surfaces 16 and 24 are looking offset (see Fig. 2); b) the planar oblique surfaces 18 and 26 of the compensating elements 76 and 84 which are housed in hollow sphere thrusters 96 of the front half-coupling 12 and the rear coupling half 14, as well as c) the flat oblique surfaces 20 and 28 compensation elements 78 and 86 which are housed in hollow sphere thrust bearings 96 of the front coupling half 12 and the coupling half-coupling
arrière 14.back 14.
Une surface oblique plane du demi-accouplement avant 12 Flat oblique surface of the front half coupling 12
définit avec une surface oblique plane du demi-accouplement ar- defines with a planar oblique surface of the half-coupling
rière 14, un interstice 34 s'ouvrant radialement vers l'extérieur (voir fig.11). Dans chaque interstice est disposé un corps de glissement ayant la forme d'une clavette 42, 44 et 46. Chaque 14, a gap 34 opening radially outward (see Fig.11). In each interstice is disposed a sliding body in the form of a key 42, 44 and 46. Each
corps de glissement 42, 44 et 46 porte respectivement des surfa- sliding body 42, 44 and 46 respectively carries surfaces
ces de glissement planes 52, 54; 56, 58 et 60, 62 qui jouxtent une surface oblique plane d'un des six éléments de compensation 74, 76, 78, 82, 84 et 86. Les coupes transversales des corps de glissement sont triangulaires. Les trois corps de glissement 42, 44 et 46 sont maintenus dans la position marquée par un anneau de blocage 98 qui les entoure et fonctionnent, de façon semblable à celle décrite dans la première publication allemande 27,42.442 citée au début de ce mémoire et qui concerne un accouplement élastique d'arbres, comme les dents d'une roue centrale qui these sliding planes 52, 54; 56, 58 and 60, 62 which abut a flat oblique surface of one of the six compensating elements 74, 76, 78, 82, 84 and 86. The cross sections of the sliding bodies are triangular. The three sliding bodies 42, 44 and 46 are held in the position marked by a locking ring 98 which surrounds them and operate in a manner similar to that described in the first German publication 27,42,442 cited at the beginning of this memoir and which relates to an elastic coupling of shafts, such as the teeth of a central wheel which
entoure deux roues planétaires (de façon comparable aux demi- surrounds two planetary wheels (comparable to half
accouplements 12 et 14). L'anneau de blocage 98 entoure les demi- couplings 12 and 14). The locking ring 98 surrounds the half
accouplements à une distance "a" de telle sorte qu'il se forme couplings at a distance "a" so that it forms
une fente annulaire 122.an annular slot 122.
Lorsque le demi-accouplement avant 12, relié solidement à l'arbre de transmission, tourne dans le sens de rotation 100, les surfaces obliques planes 16, 18 et 20 exercent une pression sur When the front coupling half 12, firmly connected to the transmission shaft, rotates in the direction of rotation 100, the flat oblique surfaces 16, 18 and 20 exert a pressure on
les surfaces de glissement 52, 56 et 60 des trois corps de glis- the sliding surfaces 52, 56 and 60 of the three sliding bodies
sement 42, 44 et 46. Une composante de force, de direction radia- 42, 44 and 46. A component of force, radial direction
le vers l'extérieur, agit alors sur les corps de glissement. Ces derniers s'appuient sur l'extérieur de l'anneau de blocage 98 et transmettent le couple de rotation aux surfaces obliques planes the outward, then acts on the sliding bodies. The latter rest on the outside of the locking ring 98 and transmit the rotation torque to the plane oblique surfaces
24, 26 et 28 des trois éléments de compensation 82, 84 et 86 lo- 24, 26 and 28 of the three compensating elements 82, 84 and 86
gés dans des crapaudines à sphère creuse 96 du demi-accouplement arrière 14. Lors de cette transmission d'un couple de rotation, chacun des corps de glissement 42, 44 et 46 ayant essentiellement une forme de clavette subit une pression et un cisaillement. Pour éviter qu'ils ne s'équarissent entre les deux demi-accouplements, lors de cette contrainte de cisaillement, l'anneau de blocage In this transmission of a rotational torque, each of the substantially key-shaped sliding bodies 42, 44 and 46 is pressurized and sheared. To prevent them from getting caught between the two half-couplings, during this shear stress, the locking ring
présente à l'intérieur deux bourrelets de guidage 99, 101 tour- has two guide beads 99, 101
nants. Les corps de glissement se situent entre les surfaces de guidage 103, 105 des bourrelets de guidage, disposées face à face et tournant radialement vers l'intérieur, et ils peuvent se déplacer vers l'extérieur mais non dans la direction de l'axe nants. The sliding bodies are located between the guide surfaces 103, 105 of the guide beads, arranged facing each other and rotating radially inwards, and they can move outwardly but not in the direction of the axis.
(voir corps de glissement 46, fig.2 à gauche). (see sliding body 46, fig.2 on the left).
Chacun des demi-accouplements 12, 14 présente trois creux en forme de V situés dans son disque d'accouplement et qui sont répartis à distances égales sur la périphérie. Ces creux sont alignés radialement et s'élargissent vers l'extérieur. Ces creux sont destinés à recevoir les corps de glissement 42, 44, 46 ayant Each of the half-couplings 12, 14 has three V-shaped recesses located in its coupling disc and which are distributed at equal distances on the periphery. These hollows are aligned radially and widen outward. These recesses are intended to receive the sliding bodies 42, 44, 46 having
la forme de clavettes. A cet effet, chaque creux du demi-accou- the shape of keys. To this end, each hollow of the half-hinge
plement avant est limité par une surface en forme de V 111, 113, et par une contre-surface 112, 114, 116; les deux surfaces se coupent au fond du creux. Le demi-accouplement arrière 14 présente des creux correspondants en forme de V. La surface en V 311 et la contre-surface 312 du demiaccouplement arrière 14 sont représentées à la figure 2. Une crapaudine à sphère creuse 96 est the front is limited by a V-shaped surface 111, 113, and a counter-surface 112, 114, 116; the two surfaces intersect at the bottom of the hollow. The rear half-coupling 14 has corresponding V-shaped depressions. The V-shaped surface 311 and the counter-surface 312 of the rear half-coupling 14 are shown in FIG. 2. A hollow sphere truss 96 is
disposée sur chacune des surface en V des deux demi-accouplements. disposed on each of the V-shaped surfaces of the two half-couplings.
L'inclinaison de chacune des contre-surfaces 112, 114, 116, 312 The inclination of each of the counter surfaces 112, 114, 116, 312
correspond à l'inclinaison du corps de glissement correspondant. corresponds to the inclination of the corresponding sliding body.
En " position de repos" représentée à la figure 1, c'est à dire lorsque l'accouplement ne subit aucun couple de rotation, les trois corps de glissement 42, 44 et 46 jouxtent par leurs deux surfaces de glissement planes 52, 54, 56, 58, 60, 62 une surface oblique plane 16, 18, 20 et une contre-surface 112, 114, 116 du demi-accouplement avant. Cela se produit également dans le cas du In the "rest position" shown in FIG. 1, that is to say when the coupling undergoes no torque, the three sliding bodies 42, 44 and 46 abut by their two plane sliding surfaces 52, 54, 56, 58, 60, 62 a flat oblique surface 16, 18, 20 and a counter surface 112, 114, 116 of the front coupling half. This also occurs in the case of
demi-accouplement arrière 14 (voir fig.2). rear coupling half 14 (see fig.2).
ilhe
Conformément aux figures 1 et 2, chacun des demi-accouple- According to FIGS. 1 and 2, each of the half-couplings
ments présente trois crapaudines à sphère creuse 96 dans lesquel- ments has three hollow sphere thrusts 96 in which
les est logé à chaque fois un élément de compensation pivotant is housed each time a pivoting compensation element
autour d'un centre de rotation 72 (voir fig.7).L'élément de com- around a center of rotation 72 (see fig.7).
pensation ayant la forme d'une coque en calotte présente une surface de rotation 94 concentrique par rapport au centre de rotation 72 et qui est logée dans une crapaudine à sphère creuse 96 également concentrique par rapport au centre de rotation (voir figure 2). Par conséquent, cet élément de compensation peut pivoter dans toutes les directions. Etant donné que les éléments de compensation logés dans les crapaudines à sphère creuse sont, dans la plupart des cas, plus petits que des hémisphères, le centre de rotation 72 se situe le plus souvent à l'intérieur du corps de glissement, comme cela ressort d'ailleurs des figures 1 The shell-shaped shell design has a rotational surface 94 concentric with respect to the center of rotation 72 and is housed in a hollow sphere thrust block 96 which is also concentric with respect to the center of rotation (see FIG. 2). Therefore, this compensation element can rotate in all directions. Since the compensation elements housed in the hollow sphere thrusters are in most cases smaller than hemispheres, the center of rotation 72 is most often located within the sliding body, as is apparent from the invention. besides figures 1
et 2.and 2.
Le fait que l'élément de compensation présente une forme de coque en calotte permet l'utilisation de l'accouplement, conforme à la présente invention, dans le cas également o l'axe 70 de l'accouplement lié à l'arbre de transmission forme un angle avec l'axe 70 de l'accouplement lié à l'arbre de sortie. La capacité The fact that the compensating element has a cap-like shell shape allows the use of the coupling according to the present invention, also in the case where the shaft 70 of the coupling connected to the transmission shaft forms an angle with the axis 70 of the coupling connected to the output shaft. The capacity
de pivoter des éléments de compensation compense une telle modi- pivoting compensating elements compensates for such
fication de l'angle.angle.
Conformément aux figures 1 et 2, les surfaces obliques planes des demiaccouplements 12 et 14 sont disposées sur des éléments de compensation qui peuvent pivoter et qui sont logés dans des crapaudines à sphère creuse 96 des surfaces en forme de V. D'autres dispositions concernant les éléments de compensation sont schématisées sur les figures 3 et 4 semblables à la figure 2, mais ne montrant que le domaine situé autour du corps de In accordance with FIGS. 1 and 2, the planar oblique surfaces of the half-couplings 12 and 14 are arranged on pivotable compensating elements which are housed in hollow sphere thrusters 96 of the V-shaped surfaces. elements of compensation are shown schematically in Figures 3 and 4 similar to Figure 2, but showing only the area around the body of
glissement. 42.sliding. 42.
Il est donc possible de disposer les surfaces de glissement It is therefore possible to arrange sliding surfaces
planes des trois corps de glissement sur des éléments de compen- planes of the three sliding bodies on compensating elements
sation pouvant pivoter et qui sont eux-mêmes logés dans des cra- are able to rotate and are themselves housed in craters
paudines à sphère creuse se trouvant dans le corps de glissement. hollow sphere paudines lying in the sliding body.
La figure 3 montre un tel exemple de réalisation dans lequel les FIG. 3 shows such an example embodiment in which the
éléments de compensation 74, 78 maintenus dans le corps de glis- compensating elements 74, 78 held in the slide body
sement 42, se trouvent dans des-crapaudines à sphère creuse. Dans 42, are found in hollow spherical crapaudines. In
ce cas précis, les surfaces obliques planes 16 et 24 correspon- this case, the flat oblique surfaces 16 and 24 corre-
dant aux demi-accouplements 12 et 14 sont disposées directement sur les demi-accouplements 12, 14. Il n'est pas nécessaire dans ce cas de donner aux corps de glissement 42, 44, 46 une forme de Half-couplings 12 and 14 are arranged directly on the coupling halves 12, 14. In this case, it is not necessary to give the sliding bodies 42, 44, 46 a shape of
clavette de glissement ayant une coupe transversale triangulaire. slip key having a triangular cross-section.
La forme du corps de glissement peut être variable et il importe The shape of the sliding body can be variable and it is important
seulement que les éléments de compensation des corps de glisse- only that the compensating elements of the gliding bodies
ment soient maintenus en position adéquate. Dans la plupart des cas cependant, on attribuera ici une forme de clavette aux corps be kept in the correct position. In most cases, however, a key shape will be attributed to the body
de glissement étant donné que c'est la plus simple à réaliser. slip because it is the easiest to do.
La figure 4 montre une autre possibilité. Contrairement à la réalisation que nous venons de décrire et qui est illustrée par la figure 3, dans le cas présent, les surfaces obliques planes Figure 4 shows another possibility. Contrary to the realization that we have just described and which is illustrated in figure 3, in the present case, the plane oblique surfaces
16, 24, des demi-accouplements sont disposées sur d'autres élé- 16, 24, half couplings are arranged on other elements.
ments de compensation 274 et 282. Comme il ressort très claire- 274 and 282. As is clear from
ment de la figure 4, ces éléments de compensation 274, 282, sont également hémisphériques et logent, tout en pouvant pivoter, dans les crapaudines des demi-accouplements. La disposition illustrée 4, these compensating elements 274, 282 are also hemispherical and house, while being able to pivot, in the trunnions of the half-couplings. The illustrated layout
par la figure 4 offre une plus grande facilité de pivotement. in Figure 4 provides greater ease of pivoting.
Lorsque l'accouplement représenté par la figure 1 transmet un couple de rotation du demi-accouplement avant 12 sur le demi- When the coupling represented by FIG. 1 transmits a rotational torque of the front half coupling 12 to the half
accouplement arrière 14, les trois corps de glissement 42, 44 et 46 sont comprimés radialement vers l'extérieur contre l'anneau de rear coupling 14, the three sliding bodies 42, 44 and 46 are compressed radially outwards against the ring of
blocage 98 se trouvant à l'extérieur. Ceci entraîne une déforma- blocking 98 lying outside. This leads to deformity
tion non-sphérique de l'anneau de blocage 98, comme cela ressort non-spherical locking ring 98, as is apparent
de la figure 5. Les surfaces adjacentes des trois corps de glis- of Figure 5. The adjacent surfaces of the three bodies of
sement 42, 44 et 46 sur l'anneau de blocage 98 (représenté en coupe et sans bourrelets de guidage 99, 101) correspondent aux paliers 50 à effet élastique radial. Conformément à la figure 5, 42, 44 and 46 on the locking ring 98 (shown in section and without guide beads 99, 101) correspond to the bearings 50 with radial elastic effect. According to Figure 5,
les trois corps de glissement 42, 44 et 46 sont comprimés radia- the three sliding bodies 42, 44 and 46 are radially compressed
lement vers l'extérieur contre cette suspension élastique radiale due à la déformation non-sphérique de l'anneau de blocage 98 et leurs surfaces de glissement planes glissent sur les surfaces outwardly against this radial elastic suspension due to the non-spherical deformation of the locking ring 98 and their sliding sliding surfaces slide on the surfaces.
obliques planes adjacentes des deux demi-accouplements. oblique planes adjacent to the two half-couplings.
La figure 6 représente une section le long de la ligne VI-VI de la figure 5 qui ressemble dans l'essentiel à la figure 2. La différence se caractérise par le fait que, comme le montre la figure 6, les surfaces de glissement planes 52 et 54 du corps de Fig. 6 shows a section along the line VI-VI of Fig. 5 which essentially resembles Fig. 2. The difference is characterized by the fact that, as shown in Fig. 6, the planar sliding surfaces 52 and 54 of the body of
glissement 42 comprimé radialement vers l'extérieur se sont déta- sliding 42 compressed radially outward have
chées des contre-surfaces respectivement 312 et 112. Dans cette counter surfaces respectively 312 and 112. In this
position de travail, le corps de glissement 42 jouxte par la moi- working position, the sliding body 42 abuts by me
tié avant de sa surface de glissement plane 52, la surface obli- before its planar sliding surface 52, the oblique surface
que plane 16 de l'élément de compensation 74 du demi-accouplement avant 12, alors que la moitié arrière de sa surface de glissement 16 of the compensating element 74 of the front coupling half 12 while the rear half of its sliding surface
plane 54 jouxte la surface oblique plane 24 de l'élément de com- plane 54 adjoins the flat oblique surface 24 of the
pensation 82 du demi-accouplement arrière 14. Ces deux moitiés des surfaces de glissement planes 52 et 54 sont décalées de telle sorte que les corps de glissement agissent par cisaillement. Nous avons déjà évoqué que les bourrelets de guidage circulaires 99, The two halves of the planar sliding surfaces 52 and 54 are offset so that the sliding bodies act by shearing. We have already mentioned that the circular guide beads 99,
101 ont été prévus sur l'anneau de blocage 98 pour empêcher l'é- 101 have been provided on the locking ring 98 to prevent
quarrissement des trois corps de glissement entre les demi-accou- the three sliding bodies between the half-housings
plements. A cet effet, on dirige les surfaces frontales 73 des corps de glissement sur les surfaces de guidage 103, 105 (voir plements. For this purpose, the front faces 73 of the sliding bodies are directed on the guide surfaces 103, 105 (see FIG.
figure 2).Figure 2).
L'anneau de blocage 98 se déforme élastiquement jusqu'à ce The locking ring 98 deforms elastically until
qu'il touche les disques d'accouplement dans les trois interval- that it touches the coupling discs in the three intervals
les entre les trois corps de glissement. On peut appliquer un couple de rotation pendant que ce positionnement a lieu, lorsque des butées réglables ou à ressort sont prévues entre les trois corps de glissement. Comme le montrent les figures 1 et 5, ces butées réglables se présentent sous la forme de vis radiales 127, 128, 130 ou (voir quart supérieur à droite sur la figure 1) sous la forme de boulons 132 se trouvant sur la périphérie d'au moins un demi-accouplement et ces boulons 132 sont soumis à une force between the three sliding bodies. Rotational torque can be applied while this positioning takes place when adjustable or spring loaded stops are provided between the three sliding bodies. As can be seen in FIGS. 1 and 5, these adjustable stops are in the form of radial screws 127, 128, 130 or (see top right quarter in FIG. 1) in the form of bolts 132 lying on the periphery of FIG. at least one half-coupling and these bolts 132 are subjected to a force
radiale vers l'extérieur au moyen de ressorts 205. On peut obte- radially outwards by means of springs 205. It is possible to obtain
nir l'effet d'amortissement de l'accouplement élastique d'arbres selon la présente invention par le réglage de ces vis et par un choix judicieux des ressorts et cela avant d'insérer l'anneau de the damping effect of the elastic coupling of shafts according to the present invention by the adjustment of these screws and by a judicious choice of springs and this before inserting the ring of
blocage 98. Le choix du module d'élasticité de l'anneau de blo- blocking 98. The choice of the modulus of elasticity of the ring of
cage 98 peut également agir seul, ou en plus, sur la caractéris- cage 98 can also act alone, or in addition, on the characteristic
tique d'amortissement. Il va de soi que pour un accouplement donné, on n'utilisera qu'une seule sorte de butée, c'est à dire depreciation rate. It goes without saying that for a given coupling, only one kind of stop will be used, ie
soit des vis 127, 128 130 ou des boulons 132 munis de ressorts. either screws 127, 128 130 or bolts 132 provided with springs.
Lorsqu'on compare les figures 1 et 5, on s'aperçoit que la When comparing Figures 1 and 5, we see that the
déformation élastique de l'anneau de blocage 98 permet un décala- elastic deformation of the locking ring 98 allows a
ge radial des trois corps de glissement 42, 44 et 46. Pour illus- geometry of the three sliding bodies 42, 44 and 46. For illustrating
trer les mouvements de rotation des éléments de compensation se produisant lors de ce décalage radial d'un corps de glissement, nous avons fortement agrandi, dans la figure 7, le détail VII des figures 1 et 5 et la coupe VII-VII de la figure 6. Les lignes en trait plein se rapportent à la position de repos de la figure 1 et les lignes en tirets se rapportent à la position de travail de la figure 5. D'autre part, dans la moitié droite de la figure 7, trer the rotational movements of the compensation elements occurring during this radial shift of a sliding body, we have greatly enlarged, in Figure 7, the detail VII of Figures 1 and 5 and the section VII-VII of Figure 6. The solid lines refer to the rest position of Figure 1 and the dashed lines refer to the working position of Figure 5. On the other hand, in the right half of Figure 7,
le long de la ligne de coupure 140, une partie du demi-accouple- along the cut-off line 140, a part of the half-coupler
ment avant 12 a été écorchée. Pour cette raison, on n'aperçoit before 12 was flayed. For this reason, we do not see
qu'une petite fraction de la contre-surface 112 du demi-accouple- a small fraction of the counter-surface 112 of the half-coupling
ment avant 12; la ligne en prolongement caractérise la surface en V 311 du creux ayant la forme de V du demi-accouplement arriè- re 14. Dans cette surface en V 311 est prévue la crapaudine à sphère creuse 96 dans laquelle loge l'élément de compensation 82 before 12; the extension line characterizes the V-shaped surface 311 of the V-shaped recess of the rear half-coupling 14. In this V-shaped surface 311 is provided the hollow sphere truss 96 in which the compensating element 82 is housed.
ayant la forme d'une coque en calotte et pouvant pivoter. having the shape of a shell cap and pivotable.
La surface en V 111 du demi-accouplement avant 12 montre la crapaudine à sphère creuse 96 dans laquelle est logé l'élément de The V-shaped surface 111 of the front half-coupling 12 shows the hollow-sphere gear 96 in which the gear element 96 is housed.
compensation 74 de façon à pouvoir pivoter. compensation 74 so as to be able to pivot.
Les surfaces en V 111 et 311 dans lesquelles est logé un élément de compensation respectivement 74 et 84 pouvant pivoter V-shaped surfaces 111 and 311 in which a compensating element 74 and 84 are respectively pivotable
font ensemble un angle a.together make an angle a.
* Les surfaces de glissement planes 52 et 54 du corps de glis-* The sliding sliding surfaces 52 and 54 of the sliding body
sement 42 ayant la forme de clavette font ensemble le même angle a que les surfaces en V 111 et 311 des demi-accouplements 12 et 14. Dans la position totalement développée de la figure 7, qui correspond à la position de repos représentée par la figure 1, 42 in the form of key together make the same angle a as the V-shaped surfaces 111 and 311 of the half-couplings 12 and 14. In the fully developed position of Figure 7, which corresponds to the rest position shown in FIG. 1
les surfaces obliques planes 16 et 24 des éléments de compensa- flat oblique surfaces 16 and 24 of the compensating elements
tion 74 et 82 forment donc cet angle a. 74 and 82 thus form this angle a.
Comme nous l'avons déjà évoqué, lorsqu'on fait agir un couple de rotation sur l'accouplement élastique d'arbres, selon l'invention, le corps de glissement 42 est comprimé radialement vers l'extérieur et s'oppose à la force élastique de l'anneau de blocage extérieur 98 qui n'est pas représenté sur la figure 7. Ce corps 42 est caractérisé dans cette position par des tirets sur la figure 7. Cette position de travail, de même que la position de repos représentée en trait plein, est symétrique au plan radial 134 bien que, lors de l'application du couple de rotation, ce plan radial ait déjà effectué un mouvement de rotation qui As already mentioned, when a rotational torque is applied to the elastic coupling of shafts according to the invention, the sliding body 42 is compressed radially outwards and opposes the force resilient of the outer locking ring 98 which is not shown in Figure 7. This body 42 is characterized in this position by dashes in Figure 7. This working position, as well as the rest position shown in FIG. solid line, is symmetrical to the radial plane 134 although, when the torque is applied, this radial plane has already made a rotational movement which
peut correspondre à plusieurs rotations autour de l'axe d'accou- can correspond to several rotations around the axis of accou-
plement. La représentation illustrée par la figure 7 gagne en clarté, puisque la position de repos et la position de travail sont indiquées de façon symétrique à un seul plan radial 134 situé perpendiculairement au plan de la figure et se présentant plement. The representation illustrated in FIG. 7 becomes clearer, since the rest position and the working position are indicated symmetrically to a single radial plane 134 situated perpendicular to the plane of the figure and presenting itself
sous la forme d'une ligne en traits mixtes. in the form of a line in phantom.
Après avoir été soumises à un couple de rotation, les surfa- After being subjected to a couple of rotations, the surfaces
ces de glissement planes 52 et 54 forment toujours un angle a, étant donné que le corps de glissement 42 est indéformable. Comme le corps de glissement 42 conserve sa position symétrique par rapport au plan radial 134, une rotation en sens opposé des deux demi-accouplements, selon un angle i produit: 1. une rotation de la surface en V 111 du demiaccouplement avant 12 d'un angle p/2; 2. une rotation de la surface en V 311 du demi-accouplement these flat slip 52 and 54 always form an angle α, since the sliding body 42 is dimensionally stable. As the sliding body 42 retains its symmetrical position relative to the radial plane 134, a rotation in opposite directions of the two half-couplings, at an angle i produces: 1. a rotation of the V-shaped surface 111 of the front half-coupling 12 of an angle p / 2; 2. a rotation of the V-shaped surface 311 of the half-coupling
arrière 14 d'un angle i/2.rear 14 of an angle i / 2.
Ces deux angles de rotation p/2 sont indiqués à droite et à gauche. Etant donné qu'il s'agit de rotation, les surfaces en V These two angles of rotation p / 2 are indicated on the right and on the left. Since this is rotation, the V-shaped surfaces
111 et 311 ne sont pas décalées parallèlement mais elles subis- 111 and 311 are not shifted in parallel but
sent une rotation relative de telle sorte que l'angle qu'elles forment diminue de a à a -. Cet angle a - * est représenté en relative rotation so that the angle they form decreases from a to a -. This angle a - * is represented in
haut de la figure 7.top of Figure 7.
Si les surfaces de glissement planes 52 et 54 (selon l'état actuel de la technique) touchaient directement les surfaces en V If the planar sliding surfaces 52 and 54 (according to the present state of the art) directly touched the V-shaped surfaces
111 et 311, ces surfaces de glissement planes 52 et 54 ne conser- 111 and 311, these flat sliding surfaces 52 and 54 do not
veraient pas leur positionnement adjacent contre les surfaces en V 111 et 311 lors de la rotation des deux demi-accouplements d'un angle a. D'après cette invention, les éléments de compensation 74 would not see their adjacent positioning against V-shaped surfaces 111 and 311 when rotating the two half-couplings by an angle α. According to this invention, the compensating elements 74
et 82 sont prévus à cet effet car ils pivotent dans les crapaudi- and 82 are provided for this purpose as they rotate in the cheeks
nes à sphère creuse 96 de telle sorte que, pour n'importe quelle position du corps de glissement 42, leurs surfaces obliques planes 16 et 24 sont totalement en contact avec les surfaces de hollow sphere 96 so that, for any position of the sliding body 42, their planar oblique surfaces 16 and 24 are in full contact with the
glissement planes 52 et 54 de ce corps de glissement. Dans l'exem- plane sliding 52 and 54 of this sliding body. In the example
ple de réalisation ici décrit, les surfaces obliques planes 16 et embodiment described here, planar oblique surfaces 16 and
24 pivotent d'un angle p/2.24 rotate by an angle p / 2.
La figure 7 représente le cas o les deux éléments de com- Figure 7 shows the case where the two elements of com-
pensation sont logés dans des crapaudines à sphère creuse 96. Le centre de rotation 72 se situe exactement dans la surface de glissement plane respectivement 52 et 54. En général, cependant, il est préférable de fabriquer les éléments de compensation sous forme plane et donc nonhémisphérique de telle sorte que les centres de rotation 72 se situent à l'intérieur du corps de The center of rotation 72 is located exactly in the planar sliding surface respectively 52 and 54. In general, however, it is preferable to manufacture the compensation elements in planar and therefore non-hemispheric form. such that the centers of rotation 72 are within the body of
glissement 42.slip 42.
Les deux demi-accouplements 12, 14 peuvent porter des surfa- The two half-couplings 12, 14 may carry surfaces
ces dites radiales 133, 135 situées face à face qui s'étendent vers l'intérieur radialement et axialement en sens opposé par des these so-called radial radials 133, 135 located face to face which extend inwardly radially and axially in opposite directions by
surfaces en V et/ou des contre-surfaces. Lorsque ces deux surfa- V-shaped surfaces and / or counter surfaces. When these two surfaces
ces radiales sont adjacentes, l'angle maximal de rotation p est these radials are adjacent, the maximum angle of rotation p is
atteint. Sous l'action d'un couple de rotation plus élévé, l'ac- achieved. Under the action of a higher torque, the ac-
couplement prend donc un caractère raide et non-élastique sans coupling therefore takes on a stiff and non-elastic character without
16 245940516 2459405
toutefois qu'il y ait danger de dommage ou de surcharge. however there is danger of damage or overload.
Un exemple de réalisation d'une telle limitation de l'angle de rotation 4 est représenté par la figure 8 qui montre une coupe selon la ligne de section VIII-VIII de la figure 1. Une saillie axiale 240 présentant la surface radiale 133 est façonnée sur le demi-accouplement avant 12. Cette saillie 240 engrène dans une cavité 242 présentant la surface radiale 135 et qui est située dans le demi-accouplement arrière 14. La disposition est telle que pour un accouplement au repos, les deux surfaces radiales 133, 135 se situent, à l'écart, face à face. Dans le cas d'un An exemplary embodiment of such a limitation of the angle of rotation 4 is shown in FIG. 8 which shows a section along the section line VIII-VIII of FIG. 1. An axial projection 240 having the radial surface 133 is shaped. on the front coupling half 12. This projection 240 engages in a cavity 242 having the radial surface 135 and which is located in the rear half-coupling 14. The arrangement is such that for a coupling at rest, the two radial surfaces 133, 135 are located, apart, face to face. In the case of a
travail, c'est à dire lors d'une rotation inverse des deux demi- during a reverse rotation of the two halves
accouplements, les deux surfaces radiales 133, 135 s'approchent couplings, the two radial surfaces 133, 135 are approaching
et se touchent avec un angle maximal de rotation 4 max. L'accou- and touch with a maximum angle of rotation 4 max. The accou-
plement présente maintenant un caractère raide, les surfaces now has a stiff character, the surfaces
radiales 133, 135 limitant le domaine élastique de l'accouplement. radial members 133, 135 limiting the elastic range of the coupling.
Le cas échéant, la saillie 240 peut être formée par un boulon If appropriate, the projection 240 may be formed by a bolt
vissé et la cavité 242 peut être due à un forage. Il est égale- screwed and the cavity 242 may be due to a borehole. He is also
ment préférable que plusieurs surfaces radiales 133, 135 soient It is preferable that several radial surfaces 133, 135 are
réparties sur la périphérie.distributed on the periphery.
Lors du décalage radial du coprs de glissement 42 représenté par la figure 7, la pointe intérieure 142 du corps de glissement 42 se déplace du-rayon r1 vers le rayon r2. La largeur de la fente annulaire 122 de diamètre intérieur "a", située entre le périmètre 144, 146 des disquesd'accouplement, et l'anneau de blocage 98 non représenté, se modifie en fontion de la différence r2 - r1 = Ar. Au voisinage du corps de glissement 42, la largeur de la fente annulaire 122 augmente de cette valeur Ar, alors qu'on observe une diminution de la largeur de la fente annulaire aux trois points intermédiaires du périmètre 144, 146. Les vis 127, 128 et 130 ou les boulons 132 des figures 1 et 5 sont réglés At the radial offset of the slide body 42 shown in FIG. 7, the inner tip 142 of the sliding body 42 moves from the radius r1 to the radius r2. The width of the annular slot 122 of inner diameter "a", located between the perimeter 144, 146 of the coupling discs, and the locking ring 98 not shown, changes as a function of the difference r2 - r1 = Ar. near the sliding body 42, the width of the annular slot 122 increases by this value Ar, while a decrease in the width of the annular slot at the three intermediate points of the perimeter 144, 146. The screws 127, 128 and 130 or bolts 132 of Figures 1 and 5 are adjusted
de telle sorte que la ligne de repère d'amortissement de l'accou- so that the damping benchmark of the accu-
plement prend l'allure désirée; à partir du moment o l'anneau de blocage 98 touche les butées 127, 128, 130, cette ligne de very much takes the desired pace; from the moment when the locking ring 98 touches the stops 127, 128, 130, this line of
repère devient plus aiguë (voir figure 5). landmark becomes sharper (see Figure 5).
Les figures 9 à 12 montrent un accouplement élastique d'ar- FIGS. 9 to 12 show an elastic coupling of
bres selon la présente invention qui, étant un accouplement à griffes, se différencie de celui représenté sur les figures 1 à 5. La figure 9 montre une vue correspondant à la figure 1, plus précisément une coupe longitudinale suivant la ligne IX-IX à travers l'objet de la figure 10. La figure 10 est une vue dans la direction X de l'objet de la figure 9, la moitié supérieure de l'anneau de blocage 98 n'étant pas représentée. Par ailleurs, la figure 11 montre en schéma la coupe XI-XI de la figure 10 et la figure 12 montre un développement de la vue XII-XII. Sur la figure 10 des joints élastiques d'étanchéité 124, 126 sont dispo_ In accordance with the present invention, which is a claw coupling, it differs from that shown in FIGS. 1 to 5. FIG. 9 shows a view corresponding to FIG. 1, more specifically a longitudinal section along line IX-IX through FIG. Figure 10 is a view in the X direction of the object of Figure 9, the upper half of the locking ring 98 not being shown. On the other hand, FIG. 11 schematically shows the section XI-XI of FIG. 10 and FIG. 12 shows a development of the view XII-XII. In FIG. 10, elastic sealing joints 124, 126 are available.
sés entre l'anneau de blocage 98 et les demi-accouplements. between the locking ring 98 and the half-couplings.
On peut déduire de la figure 9 ainsi que du développement représenté par la figure 12 que le demi-accouplement arrière 14 possède trois griffes réparties à angles égaux 166 (ne figurant pas sur la figure 12), 168 et 180 qui débordent verticalement au It can be deduced from FIG. 9 as well as from the development represented by FIG. 12 that the rear half-coupling 14 has three claws distributed at equal angles 166 (not shown in FIG. 12), 168 and 180 which protrude vertically at
plan du demi-accouplement 14 et touchent presque le demi-accou- plane of the half-coupling 14 and almost touch the half-hinge
plement avant 12. Ce demi-accouplement 12 possède lui aussi trois before 12. This coupling half 12 also has three
griffes 170, 172 et 174 réparties à angles égaux débordant verti- claws 170, 172 and 174 distributed at equal angles projecting vertically
calement au demi-accouplement avant 12 et touchant presque le demiaccouplement arrière 14. Les surfaces situées face à face a) des griffes 172, 180 b) des griffes 174, 166 ainsi que celles c) des griffes 170, 168 correspondent aux surfaces en V 111, 113, 115 et 311 décrites et illustrées par les figures 1 à 8 et comportent les éléments de compensation pouvant pivoter autour d'un centre de rotation et at the front half-coupling 12 and almost touching the rear half-coupling 14. The facing surfaces a) of the claws 172, 180 b) of the claws 174, 166 as well as c) of the claws 170, 168 correspond to the V-shaped surfaces 111, 113, 115 and 311 described and illustrated in FIGS. 1 to 8 and comprise compensating elements that can pivot about a center of rotation and
qui sont situés dans des crapaudines à sphère creuse. Ces élé- which are located in hollow spherical crapaudines. These
ments de compensation comportent des surfaces obliques planes qui, de façon semblable à celles représentées par les figures 1 à 8, sont adjacentes à des surfaces de glissement planes des corps de glissement 42, 44 et 46. Les corps de glissement sont en The compensating elements comprise planar oblique surfaces which, similarly to those shown in FIGS. 1 to 8, are adjacent to plane sliding surfaces of the sliding bodies 42, 44 and 46. The sliding bodies are
forme de clavettes ayant-une coupe transversale triangulaire. wedge shape having a triangular cross-section.
Comme pour l'accouplement illustré par les figures 1 à 8, un couple de rotation a pour effet que les corps de glissement 42, 44 et 46 sont décalés vers l'extérieur. Cependant, dans ce cas précis, des forces de cisaillement n'agissent pas sur les corps de glissement 42, 44 et 46, étant donné que les surfaces en V des As for the coupling illustrated in FIGS. 1 to 8, a rotation torque has the effect that the sliding bodies 42, 44 and 46 are shifted outwards. However, in this case, shear forces do not act on the sliding bodies 42, 44 and 46, since the V-shaped surfaces of the
griffes tournées l'une vers l'autre, et qui portent les crapaudi- claws turned towards each other, and who carry the claws
nes à sphère creuse, se trouvent directement l'une en face de l'autre et soutiennent les surfaces de glissement planes des hollow sphere, lie directly opposite each other and support the flat sliding surfaces of
corps de glissement dans toute leur longueur axiale. La transfor- sliding body in all their axial length. Transformation
mation de l'accouplement élastique d'arbres, d'après cette inven- of the elastic coupling of trees, according to this invention.
tion, pour former un accouplement à griffes, a pour effet que tion, to form a claw coupling, has the effect that
l'utilisation de bourrelets de guidage 99, 101 situés sur l'an- the use of guide beads 99, 101 located on the
neau de blocage 98 devient superflue et d'autre part elle permet la transmission de couples de rotation particulièrement élevés étant donné que l'on peut utiliser des éléments de compensation The blocking water 98 becomes superfluous and, on the other hand, it allows the transmission of particularly high torques of rotation since compensation elements can be used.
comportant de plus grandes surfaces de glissement. with larger sliding surfaces.
Les éléments de compensation des figures 9 à 12 sont des co- ques en calotte comme cela ressort d'ailleurs très clairement de la figure 11. On y voit également un corps de glissement 42 ayant deux surfaces de glissement planes 52 et 54. Parallèlement à ces deux surfaces de glissement planes se trouvent les surfaces obliques planes 16 et 24 des éléments de compensation 74 et 82 ayant la forme d'une coque en calotte et qui logent, de façon à pouvoir pivoter, dans des crapaudines à sphère creuse 96 des The compensating elements of FIGS. 9 to 12 are cap-like caps, as is also quite clear from FIG. 11. It also shows a sliding body 42 having two planar sliding surfaces 52 and 54. these two planar sliding surfaces are the plane oblique surfaces 16 and 24 of the compensating elements 74 and 82 having the shape of a shell in cap and which house, so as to be able to pivot, in hollow sphere thrust bearings 96 of
griffes 172 et 180.claws 172 and 180.
Pour pouvoir représenter, à la figure 11, de façon séparée les surfaces de glissement 52 et 54 d'une part et les surfaces obliques planes 16 et 24 d'autre part, nous avons légèrement décalé le corps de glissement 42 radialement vers l'extérieur il est bien évident qu'une telle disposition n'apparaît jamais lors du fonctionnement effectif de l'accouplement étant donné que l'anneau de blocage 98 comprime toujours le corps de glissement To be able to represent, in FIG. 11, separately the sliding surfaces 52 and 54 on the one hand and the flat oblique surfaces 16 and 24 on the other hand, we slightly shifted the sliding body 42 radially outwards. it is obvious that such an arrangement never appears during the actual operation of the coupling since the locking ring 98 always compresses the sliding body
radialement vers l'intérieur.radially inward.
Conformément aux figures 9 à 12, l'accouplement à griffes se caractérise de façon conventionnelle par le fait que les griffes en formes d'angles sont soudées ou vissées par leur côté plus long sur le disque d'accouplement correspondant et qu'elles engrènent par leur côté le plus court dans l'interstice entre les demi-accouplements. Dans le cas de la construction illustrée par According to FIGS. 9 to 12, the claw coupling is characterized in a conventional manner by the fact that the angle-shaped claws are welded or screwed by their longer side to the corresponding coupling disk and that they mesh with each other. their shortest side in the gap between the half-couplings. In the case of the construction illustrated by
les figures 13 et 14, le côté long est superflu. Figures 13 and 14, the long side is superfluous.
La figure 13 montre une vue du demi-accouplement arrière 14 dans la direction axiale, de l'arbre de transmission vers l'arbre de sortie. Le demi-accouplement avant correspondant est conforme Figure 13 shows a view of the rear half coupling 14 in the axial direction from the drive shaft to the output shaft. The corresponding front half coupling is compliant
au demi-accouplement arrière 14.to the rear half coupling 14.
Comme il ressort de la figure 13, des fentes disposées axialement 194, 196, 197 et 198 sont réparties à angles égaux sur le demi-accouplement 14. Des éléments d'introduction 200 sont As can be seen in FIG. 13, axially arranged slots 194, 196, 197 and 198 are distributed at equal angles on the coupling half 14.
enfoncés dans ces fentes. Ces éléments à enfoncer ont une orien- sunk in these slots. These driving elements have a
tation semblable à celle des griffes de l'accouplement à griffes illustré par les figures 9 à 12; l'orientation des fentes 194, 196, 197 et 198 est ainsi déterminée. Après l'introduction des similar to the claws of the claw coupling illustrated in Figures 9 to 12; the orientation of the slots 194, 196, 197 and 198 is thus determined. After the introduction of
éléments à enfoncer dans les fentes correspondantes, il se pro- elements to be inserted into the corresponding slots, it is
duit un blocage dû à des vis d'arrêt 204 disposées dans des forages qui s'étendent de l'intérieur du demi-accouplement 14 jusqu'à la fente. Les éléments à enfoncer 200 comportent les éléments de compensation ayant la forme d'une coque en calotte et qui sont logés dans les crapaudines à sphère creuse, comme c'est le cas pour les griffes de l'acouplement à griffes illustré par les figures 9 à 12. L'avantage de la disposition d'après les This lock is caused by stop screws 204 disposed in boreholes which extend from the inside of the coupling half 14 to the slot. The driving elements 200 comprise the compensating elements having the shape of a shell in cap and which are housed in the hollow sphere thrust bearings, as is the case for the claws of the claw coupling illustrated in FIGS. to 12. The advantage of the provision according to the
figures 13 et 14 par rapport à l'accouplement à griffes représen- FIGS. 13 and 14 with respect to the claw coupling
té par les figures 9 à 12, se caractérise par une conception plus simple et un mode de fabrication plus aisé. Les parties situées derrière le plan de coupe ne sont pas représentées sur la figure FIGS. 9 to 12 are characterized by a simpler design and an easier method of manufacture. The parts behind the cutting plane are not shown in the figure
14. Les éléments à enfoncer ont une forme rectangulaire. 14. The elements to be inserted have a rectangular shape.
La figure 15 illustre une coupe faite à travers un autre ac- Figure 15 illustrates a section made through another
couplement à griffes, d'après cette invention, et qui se diffé- coupling according to this invention, and which differs
rencie de l'accouplement à griffes représenté par la figure 9 par le fait qu'il comporte quatre corps de glissement au lieu de trois. La coupe correspond à la ligne en coupe XV-XV de la figure 16. La figure 16 illustre la coupe XVI-XVI faite à travers characterized by the fact that it comprises four sliding bodies instead of three. The section corresponds to the section line XV-XV of Figure 16. Figure 16 illustrates the XVI-XVI section made through
l'objet de la figure 15.the object of figure 15.
D'autre part, la figure 17 illustre un développement sembla- On the other hand, Figure 17 illustrates a similar development
ble à celui de la figure 12; néanmoins le développement de la ble to that of Figure 12; nevertheless the development of the
figure 17 s'étend sur la totalité du périmètre des deux demi- figure 17 extends over the entire perimeter of the two half
accouplements sans toutefois représenter l'anneau de blocage 98 extérieur. Dans ce cas donné, la longueur du développement n'est couplings without however representing the outer locking ring 98. In this case, the length of development is
pas à l'échelle.not to scale.
Les figures 15, 16 et 17 illustrent un accouplement à grif- FIGS. 15, 16 and 17 illustrate a coupling with grif-
fes dans une position o aucun couple de rotation ne produit une in a position where no torque produces a
rotation inverse des demi-accouplements. reverse rotation of the half-couplings.
La figure 18 montre une coupe correspondant à la figure 15 illustrant une rotation opposée des demi-accouplements d'un angle FIG. 18 shows a section corresponding to FIG. 15 illustrating an opposite rotation of the half-couplings of an angle
de rotation t.rotation t.
Sur la figure 15, l'indication XVIIA-XVIIB montre que la moitié inférieure de la figure 17 correspond à la partie gauche du périmètre de la figure 15 et que la moitié supérieure de la figure 17 correspond à la partie droite du périmètre de la figure 15. La disposition d'un nombre pair de corps de glissement permet de placer alternativement deux surfaces obliques planes sur une griffe de l'un des demi-accouplements et deux surfaces obliques planes sur une griffe de l'autre demi-accouplement alors que la disposition selon les figures 9 à 12 ne permettait de placer alternativement qu'une surface oblique plane sur une griffe de l'un des demi-accouplements et qu'une surface oblique plane sur une griffe de l'autre demi-accouplement. Conformément à la figure 17, les deux griffes 166, 168 sont In FIG. 15, the indication XVIIA-XVIIB shows that the lower half of FIG. 17 corresponds to the left-hand part of the perimeter of FIG. 15 and that the upper half of FIG. 17 corresponds to the right-hand part of the perimeter of FIG. 15. The arrangement of an even number of sliding bodies makes it possible to alternately place two plane oblique surfaces on a claw of one of the half-couplings and two oblique planar surfaces on a claw of the other half-coupling while the arrangement according to Figures 9 to 12 allowed to place alternately a plane oblique surface on a claw of one of the half-couplings and an oblique surface flat on a claw of the other half-coupling. According to FIG. 17, the two claws 166, 168 are
disposées sur le demi-accouplement arrière 14, et les deux grif- arranged on the rear half-coupling 14, and the two grif-
fes 178, 180 sur le demi-accouplement avant 12. Cette disposition a été effectuée de telle sorte qu'entre les griffes: 1) 166 et 180 se trouve le corps de glissement 42, 2) 180 et 168 se trouve le corps de glissement 48, 3) 168 et 178 se trouve le corps de glissement 46, 4) 178 et 166 se trouve le corps de glissement 44 (voir fig. 178, 180 on the front coupling half 12. This arrangement has been made in such a way that between the claws: 1) 166 and 180 is the sliding body 42, 2) 180 and 168 is the sliding body 48, 3) 168 and 178 is the sliding body 46, 4) 178 and 166 is the sliding body 44 (see fig.
et 17).and 17).
Lorsqu'un couple de rotation agit sur l'arbre de transmis- When a rotating torque acts on the transmission shaft
sion et par conséquent sur le demi-accouplement avant 12, les deux demiaccouplements 12 et 14 tournent de façon opposée en direction des flèches 220 et 222 indiquées sur la figure 17. Ceci a pour effet: 1) un rapprochement des griffes 166 et 180, 2) un élargissement de l'écart entre les griffes 180 et 168, 3) un rapprochement des griffes 168 et 178 ainsi 4) qu'un élargissement de l'écart entre les griffes 178 et 166. Les effets de tels rapprochements et de tels écartements entre les quatre griffes, sur les quatre corps de glissement sont illustrés par la figure 18: a) Les corps de glissement 42 et 46 situés diamétralement face à face sont déplacés radialement vers l'extérieur provoquant therefore, on the front half-coupling 12, the two half-couplings 12 and 14 rotate in opposite directions towards the arrows 220 and 222 indicated in FIG. 17. This has the effect of: 1) bringing the claws 166 and 180 closer together, 2) a widening of the gap between the claws 180 and 168, 3) a reconciliation of the claws 168 and 178 and 4) a widening of the gap between the claws 178 and 166. The effects of such approximations and of such spacings between the four claws, on the four sliding bodies are illustrated in Figure 18: a) The sliding bodies 42 and 46 located diametrically facing each other are displaced radially outwardly causing
ainsi une déformation non-sphérique de l'anneau de blocage 98. thus a non-spherical deformation of the locking ring 98.
b) L'anneau de blocage, prenant une forme non-sphérique, comprime alors, radialement vers l'intérieur, les deux autres b) The locking ring, taking a non-spherical shape, then compresses, radially inwards, the other two
corps de glissement 44 et 48 situés face à face; c'est l'élar- sliding body 44 and 48 facing each other; it is the
gissement de l'écart entre les griffes correspondantes qui per- the gap between the corresponding claws which
met ce déplacement radial vers l'intérieur. puts this radial displacement inwards.
Les accouplements à griffes illustrés par les figures 1 à 9 ne produisent un effet d'amortissement que dans une direction de The claw couplings illustrated in FIGS. 1 to 9 produce a damping effect only in a direction of
rotation alors que dans l'autre direction de rotation, ils res- while in the other direction of rotation, they remain
tent figés et non-élastiques. La construction illustrée par les figures 15 à 18 se caractérise par un effet d'amortissement dans les deux directions de rotation étant donné que d'autres corps de glissement (44 et 48 sur la figure 18), pouvant être déplacés en conséquence radialement vers l'intérieur, sont disposés sur les emplacements de l'anneau de blocage 98 qui sont situés entre deux corps de glissement (42 et 46 sur la figure 18), exerçant une pression vers l'extérieur et qui se déplacent en conséquence are fixed and non-elastic. The construction illustrated in FIGS. 15 to 18 is characterized by a damping effect in both directions of rotation since other sliding bodies (44 and 48 in FIG. 18) can be moved accordingly radially towards the center of the housing. inside, are disposed on the locations of the locking ring 98 which are located between two sliding bodies (42 and 46 in Fig. 18) exerting pressure towards the outside and moving accordingly.
radialement vers l'intérieur. De cette façon, dans toutes posi- radially inward. In this way, in all
tions, celle des deux corps de glissement (42 et 46 sur la figure 18) se déplaçant vers l'extérieur d'une part et celle des deux coprs de glissement (44 et 48 sur la figure 18) se déplaçant vers l'intérieur d'autre part, l'anneau de blocage est fixé de manière the two sliding bodies (42 and 46 in FIG. 18) moving outwards on the one hand and that of the two sliding bodies (44 and 48 in FIG. on the other hand, the locking ring is fixed
sûre et sans jeu.safe and without play
L'inversion du sens des flèches 220 et 222 (figure 17) The reversal of the direction of the arrows 220 and 222 (FIG. 17)
correspond à l'inversion de la direction du couple de rotation. corresponds to the inversion of the direction of the torque.
Les deux corps de glissement 44 et 48 sont alors comprimés radia- The two sliding bodies 44 and 48 are then radia-
lement vers l'extérieur alors que les deux autres corps de glis- outwardly while the other two bodies of
sement 42 et 46 sont comprimés en conséquence radialement vers l'intérieur. Etant donné que l'accouplement illustré par les figures 15 à 18 n'a pas de jeu, cette inversion du couple de rotation a lieu sans produire d'"à-coup de vitesse", c'est à 42 and 46 are compressed radially inward accordingly. Since the coupling illustrated in FIGS. 15 to 18 has no clearance, this inversion of the rotation torque takes place without producing a "jerk of speed".
dire, sans que les surfaces de glissement se séparent des surfa- to say, without the sliding surfaces separating from
ces obliques. Comme il ressort plus particulièrement de la figure 17, les griffes dans cet exemple donné, se présentent par paire sous la forme de saillantes des demi-accouplements. Cependant, on peut également donner une forme angulaire aux griffes, comme cela apparait sur les figures 9 à 12. Les corps de glissement se présentent alors sous forme de clavettes, à coupe transversale these obliques. As is more particularly apparent from FIG. 17, the claws in this example are paired in the form of projecting half-couplings. However, one can also give an angular shape to the claws, as appears in Figures 9 to 12. The sliding bodies are then in the form of keys, cross-section
triangulaire, et sont répartis, à angles égaux, sur le périmètre. triangular, and are distributed, at equal angles, on the perimeter.
Lors de la déformation non-sphérique de l'anneau de blocage, due aux corps de glissement déplacés vers l'extérieur (fig.1 et 5 : corps de glissement 42, 44 et 46; fig.15 et 18: corps de glissement 42 et 46), le rayon de courbure de l'anneau de blocage 98 diminue aux endroits o les corps de glissement exercent de l'intérieur une pression sur ce dernier. Si le rayon de courbure des surfaces ajacentes extérieures 182, 184, 186 et 187 des corps de glissement 42, 48, 46 et 44 de la fig.15 correspond au rayon de courbure de l'anneau de blocage 98 en position de repos, ces surfaces adjacentes des corps de glissement, en position de travail, ne sont adjacentes à l'anneau de blocage que dans deux régions latérales; il se forme alors un creux au milieu des During the non-spherical deformation of the locking ring, due to the sliding bodies moved outwards (Fig.1 and 5: sliding body 42, 44 and 46; Fig.15 and 18: sliding body 42 and 46), the radius of curvature of the locking ring 98 decreases at locations where the sliding bodies internally exert pressure thereon. If the radius of curvature of the outer ajacent surfaces 182, 184, 186 and 187 of the sliding bodies 42, 48, 46 and 44 of FIG. 15 corresponds to the radius of curvature of the locking ring 98 in the rest position, these adjacent surfaces of the sliding bodies, in working position, are adjacent to the locking ring only in two lateral regions; it then forms a hollow in the middle of
22 245940522 2459405
corps de glissement entre l'anneau de blocage 98 et le corps de glissement. Il apparaît alors le danger qu'une pression élevée de surface s'exerce entre les bords des surfaces adjacentes des corps de glissement et l'anneau de blocage, ce qui- peut produire un effet d'usure. Dans le cas de l'accouplement à griffes illustré par les sliding body between the locking ring 98 and the sliding body. There is the danger that a high surface pressure is exerted between the edges of the adjacent surfaces of the sliding bodies and the locking ring, which can produce a wear effect. In the case of the claw coupling illustrated by the
figures 15 à 18 o seulement deux corps de glissement sont dépla- Figures 15 to 18 o only two sliding bodies are moved
cés radialement vers l'extérieur, le changement que subit le rayon de courbure de l'anneau de blocage 98 aux endroits o la pression s'exerce, est bien plus considérable que dans le cas des réalisations antérieurement décrites et présentant trois endroits o la pression s'exerce. Pour cette raison, dans les exemples de réalisation illustrés par les figures 15 à 18 seules, les rayons de courbure des surfaces adjacentes 182, 184, 186, 187 ont été choisis de telle sorte qu'en position de travail, donnée par la figure 18 (angle de rotation * maximum donné) et aux endroits de compression, les rayons de courbure des surfaces adjacentes des corps de glissement 42 et 46 soient en accord radially outwardly, the change in the radius of curvature of the locking ring 98 at the places where the pressure is exerted is much greater than in the case of the embodiments previously described and having three places where the pressure occurs. For this reason, in the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 15 to 18 alone, the radii of curvature of the adjacent surfaces 182, 184, 186, 187 have been chosen so that in the working position, given by FIG. 18 (given rotation angle *) and at the compression locations, the radii of curvature of the adjacent surfaces of the sliding bodies 42 and 46 are in agreement
parfait avec le rayon de courbure de l'anneau de blocage 98. perfect with the radius of curvature of the locking ring 98.
Ainsi donc, à ces endroits de compression o les plus fortes forces radiales sont exercées, le contact est assuré entre les surfaces adjacentes 182, 186 et la surface intérieure de l'anneau Thus, at these compression locations where the strongest radial forces are exerted, contact is ensured between adjacent surfaces 182, 186 and the inner surface of the ring.
de blocage, surfaces qui présentent un rayon de courbure identi- blocking surfaces which have an identical radius of curvature
que dans le cas d'un angle maxi.mal de rotation ip. D'autant plus petit alors est la surface transmettrice de force située entre les corps de glissement et l'anneau de blocage en position de only in the case of a maxi.mal rotation angle ip. Even smaller then is the force transmitting surface located between the sliding bodies and the locking ring in the position of
repos (fig.15) d'une part et d'autre part dans les régions si- rest (fig.15) on the one hand and on the other hand in
tuées entre les endroits de compression dans lesquelles les corps de glissement 44 et 48 sont disposés, en position de travail, de façon adjacente à l'anneau de blocage 98 déformé d'une manière plane. On peut modifier la caractéristique de l'accouplement en between the compression locations in which the sliding bodies 44 and 48 are arranged, in working position, adjacent to the locking ring 98 deformed in a plane manner. We can change the characteristic of the coupling in
fixant sur les griffes des vis débordant radialement ou des bou- fixing on the claws of the screws projecting radially or
lons munis de ressorts (voir vis 127, 128, 130 et boulons 132 de lons with springs (see screws 127, 128, 130 and bolts 132 of
la figure 1).Figure 1).
Les figures 19 à 22 montrent la disposition de deux cages de Figures 19 to 22 show the arrangement of two cages of
palier à aiguilles situées entre une surface oblique et une sur- needle bearing located between an oblique surface and an
face de glissement.sliding face.
La figure 19 ne représente que le corps de glissement 42 comportant les crapaudines à sphère creuse 96 dans lesquelles FIG. 19 represents only the sliding body 42 comprising the hollow sphere truss 96 in which
sont logés, de façon à pouvoir pivoter, les éléments de compensa- are accommodated, so as to be able to pivot, the compensating elements
tion 74, 82 avec les surfaces de rotation 94 concentriques. La figure 20 illustre une vue d'en haut du corps de glissement et de 74, 82 with the concentric rotating surfaces 94. FIG. 20 illustrates a view from above of the sliding body and
la surface de glissement plane 54.the plane sliding surface 54.
Conformément à la figure 21, la surface de glissement plane 54 de l'élément de compensation 82 est située en face de la surface oblique plane 24. Il ressort également de la figure 21 que ces surfaces ne se jouxtent pas complètement et qu'une cage de pallier à aiguilles 206 est placée entre elles. La figure 22 illustre une vue de cette cage de palier à aiguilles 206. On remarque que les axes de chacun des cylindres 224, 226, 228, 230 et 232 de la cage de palier à aiguilles 206 se situent dans le plan des surfaces de glissement et des surfaces obliques se trouvant face à face, et son orientés de telle sorte qu'ils sont According to FIG. 21, the plane sliding surface 54 of the compensation element 82 is located opposite the flat oblique surface 24. It also appears from FIG. 21 that these surfaces do not completely abut and that a cage to palliate needles 206 is placed between them. FIG. 22 illustrates a view of this needle bearing cage 206. It will be noted that the axes of each of the cylinders 224, 226, 228, 230 and 232 of the needle bearing cage 206 are situated in the plane of the sliding surfaces. and oblique surfaces lying face to face, and its oriented so that they are
perpendiculaires à la direction de l'axe 70 de l'accouplement. perpendicular to the direction of the axis 70 of the coupling.
Cette disposition d'une cage de palier à aiguilles 206 se justi- This arrangement of a needle bearing cage 206 is justified by
fie comme suit:as follows:
Lorsque l'arbre de transmission et l'arbre de sortie, engre- When the driveshaft and the output shaft, engres-
nés par un accouplement d'après la présente invention, présentent un plus grand décalage d'angle, c'est à dire lorsque les axes des demiaccouplements se coupent, les demi-accouplements se décalent en direction axiale lors de la rotation. Ce décalage se produit entre les surfaces de glissement planes adjacentes aux surfaces obliques planes. Le cas échéant, ces décalages peuvent correspon- Coupled by the present invention, have a greater angle shift, ie when the axes of the half-couplings are cut, the half-couplings are offset in the axial direction during rotation. This shift occurs between planar slip surfaces adjacent to planar oblique surfaces. Where appropriate, these offsets may correspond to
dre à quelques millimètres. Le fait de disposer, d'après la présente invention, une cage de palier à aiguilles entre les surfaces de glissement et les surfaces obliques, diminue les effets de force (forces longitudinales, forces transversales) to a few millimeters. Having, according to the present invention, a needle bearing cage between the sliding surfaces and the oblique surfaces, reduces the effects of force (longitudinal forces, transverse forces).
s'exerçant sur l'arbre et facilite le décalage des demi-accouple- on the shaft and facilitates the shifting of the half-couplings
ments l'un par rapport à l'autre.relative to each other.
S'il s'agit de compenser un décalage radial des arbres à If it is a question of compensating a radial shift of the trees to
l'aide d'une cage de palier à aiguilles disposée entre les surfa- using a needle bearing cage placed between the surfaces
ces de glissement et les surfaces obliques, on fait pivoter cette cage de palier à aiguilles de 900 par rapport à la disposition these sliding and oblique surfaces, is rotated this needle bearing cage of 900 compared to the provision
illustrée par la figure 22. Elle peut alors compenser les déca- shown in Figure 22. It can then compensate for
lages des arbres, l'un par rapport à l'autre, qui se produisent tree stages, one with respect to the other, that occur
au cours de la rotation et peut également, le cas échéant, faci- during the rotation and may also, where appropriate, facilitate
liter le mouvement radial des corps de glissement. the radial movement of the sliding bodies.
Les exemples de réalisation illustrés par les figures 1 à 22 montrent des accouplements o les interstices 34 s'élargissent The exemplary embodiments illustrated in FIGS. 1 to 22 show couplings where the interstices 34 widen.
radialement vers l'extérieur et o les corps de glissement dispo- radially outwards and o the sliding bodies
sés dans les interstices s'appuient sur un anneau de blocage 98 in the interstices are based on a locking ring 98
extérieur. Dans le cadre de cette invention, une disposition in- outside. In the context of this invention, a provision
verse est néanmoins possible, c'est-à-dire les interstices s'élar- pour is nevertheless possible, that is to say the interstices rise
gissent radialement vers l'intérieur et les corps de glissement situés dans les interstices s'appuient sur un anneau de blocage radially inwards and the sliding bodies located in the interstices are supported by a locking ring
disposé à l'intérieur de l'accouplement. disposed within the coupling.
Un exemple de réalisation d'un tel accouplement est repré- An embodiment of such a coupling is shown in FIG.
senté par les figures 23 à 25.23 to 25.
Comme il ressort plus particulièrement de la coupe verticale selon la figure 23 (ligne de coupe XXIII-XIII de la figure 24) et de la coupe horizontale selon la ligne de coupe XXIV-XXIV, le demi-accouplement avant 12 présente trois griffes 370, 372, 374 As is more particularly apparent from the vertical section according to FIG. 23 (section line XXIII-XIII of FIG. 24) and from the horizontal section along the section line XXIV-XXIV, the front coupling half 12 has three claws 370, 372, 374
réparties à distance égale sur le périmètre de son disque d'ac- distributed at equal distance on the perimeter of his
couplement et qui débordent axialement laissant des vides entre coupling and which overflow axially leaving gaps between
les griffes. Les griffes correspondantes 366, 368, 380 du demi- claws. The corresponding claws 366, 368, 380 of the half
accouplement arrière 14 engrènent dans ces vides. Des zones, face rear coupling 14 mesh in these voids. Zones, face
à face, transmettrices de force des griffes s'élargissent en di- face-to-face, force transmitters of the claws widen in
rection radiale vers l'intérieur, formant ainsi les interstices 334, et présentent les surfaces obliques planes 316, 318, 320 du demiaccouplement avant 12 et les surfaces obliques planes 324, radially inward recess, thereby forming the interstices 334, and have the plane oblique surfaces 316, 318, 320 of the front half-coupling 12 and the planar oblique surfaces 324,
326, 328 du demi--accouplement arrière 14, comme le montre d'ail- 326, 328 of the rear coupling half 14, as shown elsewhere.
leurs très clairement la figure 23. Cependant, ces surfaces obli- Figure 23. However, these surfaces are
ques ne s'étendent pas jusqu'au périmètre 144, 146 des demi-ac- do not extend to the perimeter 144, 146 of the half-acces-
couplements mais donnent sur les surfaces radiales 333 et 335 couplings but give on the radial surfaces 333 and 335
disposées face à face avec un écart périphérique et qui délimi- arranged face to face with a peripheral deviation and which delimits
tent le module d'élasticité de l'accouplement. La longueur radia- try the modulus of elasticity of the coupling. The radial length
le de chacune des surfaces radiales 333, 335 est approximative- the each of the radial surfaces 333, 335 is approximately
ment égale à 1/3 ou à 1/5 de l'épaisseur radiale des griffes. 1/3 or 1/5 of the radial thickness of the claws.
Comme il ressort par ailleurs de la figure 23, les griffes se présentent sous la-forme de secteurs circulaires. A chaque fois, un vide 351 est alors créé radialement entre les régions des griffes qui ne présentent pas de surfaces obliques, vides dont la largeur correspond à peu près à la distance extérieure As is also apparent from Figure 23, the claws are in the form of circular sectors. Each time, a vacuum 351 is then created radially between the regions of the claws which do not have oblique, empty surfaces the width of which corresponds approximately to the external distance
entre les surfaces radiales 333 et 335. between the radial surfaces 333 and 335.
Dans les interstices 334 se trouvent les corps de glissement 342, 344 et 346 dont la coupe transversale peut avoir une forme à peu près triangulaire. Les surfaces extérieures voisines de chacun de ces corps de glissement présentent des crapaudines à In the interstices 334 are the sliding bodies 342, 344 and 346 whose cross section may have a roughly triangular shape. The outer surfaces adjacent to each of these sliding bodies have crapaudines to
sphère creuse 96 dans lesquelles logent des éléments de compensa- hollow sphere 96 in which compensating elements
tion 74, 76, 78, 82,84 et 86 pouvant pivoter dans tous les sens et ayant la forme d'une coque en calotte ou étant, par exemple, 74, 76, 78, 82, 84 and 86 being rotatable in all directions and having the shape of a shell shell or being, for example,
hiémisphériques. Les éléments de compensation 74, 76, 78 présen- hiémisphériques. The compensating elements 74, 76, 78 present
tent alors une surface de glissement plane respectivement 352, 356, 360 qui jouxte une surface oblique plane respectivement 316, 318, 320. Les éléments de compensation 82, 84, 86 orientés en direction périphérique opposée présentent, à chaque fois, une surface de glissement plane respectivement 354, 358, 362 qui jouxte elle-même une surface oblique plane respectivement 324, 326, 328. Ainsi les éléments de compensation débordent des corps de glissement de telle manière qu'il est exclu que les griffes et then a planar sliding surface respectively 352, 356, 360 which abuts a planar oblique surface respectively 316, 318, 320. The compensation elements 82, 84, 86 oriented in the opposite peripheral direction have, each time, a sliding surface. respectively plane 354, 358, 362 which adjoins a planar oblique surface respectively 324, 326, 328. Thus the compensation elements protrude from the sliding bodies in such a way that it is excluded that the claws and
les corps de glissement se touchent au cours du mouvement d'oscil- the sliding bodies touch each other during the oscillating movement.
lation des éléments de compensation. the compensation elements.
L'anneau de blocage 398 ayant la forme d'un cylindre annu- The locking ring 398 having the shape of an annular cylinder
laire et étant élastiquement déformable, est disposé à l'intérieur des griffes et constitue le palier à suspension radiale destiné aux corps de glissement. Les corps de glissement 342, 344 et 346 s'appuient sur ce dernier par un côté du triangle, le diamètre extérieur de l'anneau de blocage 398 étant choisi tel que dans le cas d'un accouplement à l'état de repos, les corps de glissement sont comprimés dans les interstices 334 de telle manière que les and being elastically deformable, is disposed inside the claws and is the radial suspension bearing for sliding bodies. The sliding bodies 342, 344 and 346 rest on the latter by one side of the triangle, the outer diameter of the locking ring 398 being chosen such that in the case of a coupling in the rest state, the sliding bodies are compressed in interstices 334 in such a way that the
surfaces de glissement soient adjacentes aux surfaces obliques. sliding surfaces are adjacent to oblique surfaces.
Dans le cas d'un accouplement en position de repos, les rayons r4 des surfaces adjacentes 182, 184, 186 par lesquelles In the case of a coupling in rest position, the r4 rays of the adjacent surfaces 182, 184, 186 through which
les corps de glissement 342, 344, 346 jouxtent l'anneau de bloca- the sliding bodies 342, 344, 346 abut the blocking ring
ge 398 sont supérieurs au rayon r3 extérieur de l'anneau de blocage. Ce n'est que dans le cas d'un accouplement en position de travail que, dans le domaine des corps de glissement, ces ge 398 are greater than the outer radius r3 of the locking ring. It is only in the case of a coupling in working position that, in the field of sliding bodies, these
rayons r3, r4 coïncident, l'anneau de blocage 398 étant élasti- radii r3, r4 coincide, the locking ring 398 being elastically
quement déformé (voir fig.25). De cette façon, on parvient à ce qu'à l'état de travail, la pression de surface entre l'anneau de distorted (see fig.25). In this way, it is possible that in the working state, the surface pressure between the ring of
blocage et les corps de glissement soit faible. blocking and sliding bodies is weak.
Comme l'indique clairement la figure 25, l'anneau de blocage As clearly shown in Figure 25, the locking ring
398 est disposé en direction axiale entre les deux disques d'ac- 398 is axially disposed between the two drive disks.
couplement.couplement.
Pour pouvoir régler la caractéristique d'amortissement du présent accouplement, on dispose une vis radiale respectivement 327, 328 et 330 sur une griffe respectivement 366, 368 et 380 (et/ou 370, 372, 374) dans l'intervalle situé entre les corps de glissement et à proximité des vides 351. Ces vis 327, 328, 330 In order to be able to adjust the damping characteristic of the present coupling, a radial screw 32, 328 and 330 are respectively provided on a claw respectively 366, 368 and 380 (and / or 370, 372, 374) in the space between the bodies. slip and near the gaps 351. These screws 327, 328, 330
26 24594052459405
s'emboîtent en direction radiale dans l'espace intérieur de l'accouplement formant ainsi une butée pour l'anneau de blocage lors de la déformation élastique de ce dernier. Le réglage des fit radially in the interior space of the coupling thus forming a stop for the locking ring during the elastic deformation of the latter. The setting of
vis influe sur la caractéristique de l'accouplement. Bien évidem- screw affects the characteristic of the coupling. Of course
ment, à la place des vis, on peut également utiliser des boulons. Lorsqu'en cours de fonctionnement, un couple de rotation est transmis du demi-accouplement avant 12 en direction de la flèche 32 sur le demiaccouplement arrière 14, les corps de glissement Instead of screws, bolts can also be used. When during operation, a torque is transmitted from the front coupling half 12 in the direction of the arrow 32 on the rear half coupling 14, the sliding bodies
342, 344, 346 sont comprimés vers l'intérieur contre la résis- 342, 344, 346 are compressed inwards against the resistance
tance élastique de l'anneau de blocage 398 et l'anneau de blocage se déforme alors élastiquement (voir fig.26). C'est alors que l'écart extérieur entre les griffes 366 et 370, 368 et 372, 380 et 374 diminue tandis que l'écart extérieur entre les griffes 370 et 368, 372 et 380, 374 et 366 augmente, c'est-à-dire que les deux demi-accouplements pivotent en sens opposé. Cette rotation peut se poursuivre jusqu'à ce que les surfaces radiales 333 et elastically of the locking ring 398 and the locking ring then deforms elastically (see Fig.26). It is then that the external distance between the claws 366 and 370, 368 and 372, 380 and 374 decreases while the external gap between the claws 370 and 368, 372 and 380, 374 and 366 increases, that is, that is, the two half-couplings rotate in opposite directions. This rotation can continue until the radial surfaces 333 and
335 se touchent. A ce moment, l'accouplement devient raide. 335 touch each other. At this point, the coupling becomes stiff.
Dans le présent exemple de réalisation, les éléments de com- In this embodiment, the elements of
pensation sont logés dans les corps de glissement et les surfaces thought are housed in sliding bodies and surfaces
de glissement planes se trouvent sur les éléments de compensa- flat slip are found on the compensating elements
tion. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire que les corps de glissement présentent un profil triangulaire. Ce qui importe essentiellement est que chaque corps de glissement présente une assez grande surface adjacente.à l'anneau de blocage et qu'il offre une possibilité de logement suffisamment grand destiné aux éléments de compensation ayant la forme d'une coque en calotte ou étant, par exemple hémisphérique. Pour des raisons de simplicité, on donne le plus souvent un profil triangulaire aux corps de glissement. On peut également disposer les élements de compensation sur tion. In this case, it is not necessary that the sliding bodies have a triangular profile. What is important is that each sliding body has a large enough surface adjacent to the locking ring and that it offers a sufficiently large housing possibility for the compensating elements in the form of a shell shell or being , for example hemispherical. For reasons of simplicity, a triangular profile is most often given to the sliding bodies. We can also arrange the compensation elements on
les griffes au lieu de les placer sur les corps de glissement. the claws instead of placing them on the sliding bodies.
Les corps de glissement comportent alors les surfaces de glisse- The sliding bodies then comprise the sliding surfaces
ment planes. Il est également possible de procéder à une disposi- flat. It is also possible to make a provision
tion conforme à la figure 4 o non seulement les corps de glisse- in accordance with Figure 4 o not only the gliding bodies
ment, mais également les griffes présentent des éléments de compensation. but also the claws have compensating elements.
En définitive, de même il est possible d'équiper les accou- In the end, it is also possible to equip the
plements conçus d'après les figures 1 à 22 d'un anneau de blocage situé à l'intérieur, à condition toutefois de modifier la forme plements designed according to Figures 1 to 22 of a locking ring located inside, provided however to change the shape
des interstices 34 conformément aux conceptions précédentes. interstices 34 in accordance with the previous designs.
La figure 25 illustre par ailleurs une autre possibilité de rendre étanche l'espace intérieur de l'accouplement pour empêcher la pénétration de la poussière et de la saleté sur les surfaces de glissement et les surfaces obliques. A cet effet, les deux demi-accouplements 12, 14 sont entourés par un soufflet cylindri- que 246 en matière plastique telle que du caoutchouc naturel ou FIG. 25 illustrates another possibility of sealing the interior space of the coupling to prevent the penetration of dust and dirt on the sliding surfaces and the oblique surfaces. For this purpose, the two half-couplings 12, 14 are surrounded by a cylindrical bellows 246 of plastic material such as natural rubber or
synthétique. Aux extrémités de ce soufflet cylindrique se trou- synthetic. At the ends of this cylindrical bellows are
vent des brides 248 disposées radialement qui sont fixées au moyeu de l'accouplement par un collier de serrage 250. Ce procédé radially arranged flanges 248 which are fastened to the hub of the coupling by a clamp 250.
d'étanchéité peut également être appliqué aux autres accouple- sealing can also be applied to other couplings
ments décrits précédemment.previously described.
En ce qui concerne les dimensions des accouplements suivant As regards the dimensions of the following couplings
l'invention, il convient d'appliquer les valeurs indicatives sui- the invention, the following indicative values should be applied:
vantes: la taille des surfaces de glissement et par conséquent la taille des éléments de compensation hémisphériques ou ayant la forme d'une coque en calotte sont déterminées par le couple de rotation à transmettre et par la pression de surface admissible entre les surfaces de glissement et les surfaces obliques. Si les surfaces de glissement et les surfaces obliques sont en acier durci, on peut admettre une pression de surface allant jusqu'à 10000 Kgf/cm 2. L'épaisseur des disques d'accouplement ainsi que la longueur axiale des griffes est choisie de telle sorte que l'on peut y disposer les crapaudines 96 destinées au logement des éléments de compensation. Cela vaut également lorsqu'on veut the size of the sliding surfaces and therefore the size of the hemispherical or shell-shaped shell elements are determined by the torque to be transmitted and the permissible surface pressure between the sliding surfaces and oblique surfaces. If sliding surfaces and oblique surfaces are made of hardened steel, a surface pressure of up to 10000 Kgf / cm 2 can be assumed. The thickness of the coupling discs and the axial length of the claws is chosen from so that one can have there the thrusters 96 for the accommodation of the compensating elements. This also applies when you want
disposer des éléments de compensation dans les corps de glisse- have compensating elements in the sliding bodies
ment. Il convient de choisir les coupes transversales des corps de glissement en fonction d'une solidité suffisante au cisaillement ou à la pression. Le nombre de corps de glissement dépend du cas d'utilisation de l'accouplement. Ainsi, par exemple, dans le cas is lying. The cross sections of the sliding bodies should be chosen according to sufficient shear or pressure fastness. The number of sliding bodies depends on the use of the coupling. So, for example, in the case
d'une réalisation d'un accouplement compact à rendement de trans- the realization of a compact coupling with trans-
mission élevé, on utilisera un nombre maximum de corps de glisse- mission, we will use a maximum number of gliding bodies
ment, cela vaut également pour des accouplements ayant à compen- This also applies to couplings with compensa-
ser un grand décalage d'angle ou décalage d'arbres. be a large offset angle or offset trees.
Dans le cas d'un accouplement en position de repos, l'angle d'ouverture de l'interstice entre les surfaces obliques situées In the case of a coupling in the rest position, the opening angle of the gap between the oblique surfaces situated
face à face des deux demi-accouplements doit permettre un mouve- face-to-face of the two half-couplings must allow a movement
ment radial du corps de glissement lors d'une rotation inverse des deux demi-accouplements. L'élasticité de l'accouplement peut alors dépendre du choix de cet angle d'ouverture. Lorsque l'angle radial position of the sliding body during a reverse rotation of the two half-couplings. The elasticity of the coupling can then depend on the choice of this opening angle. When the angle
d'ouverture est petit (environ 300), l'élasticité de l'accouple- opening is small (about 300), the elasticity of the coupling
ment est faible alors que dans le cas d'un grand angle d'ouver- is low, whereas in the case of a wide opening angle
ture (environ 1300) l'élasticité est très élevée. Néanmoins, un angle d'ouverture moyen situé entre 600 et 900 est suffisant pour répondre parfaitement aux exigences habituelles que pose la ture (about 1300) the elasticity is very high. Nevertheless, an average opening angle between 600 and 900 is sufficient to meet the usual requirements of
construction mécanique.mechanical construction.
* On convient de préférence de fabriquer les anneaux de bloca-* It is preferable to manufacture the blocking rings
ge en acier ayant une résistance de paroi qui permet la déforma- steel construction with a wall strength which allows deformation
tion élastique demandée. Si cela s'avère nécessaire, on peut prévoir également un anneau de blocage composé de plusieurs elastic demand. If necessary, it is also possible to provide a locking ring composed of several
anneaux- de diamètres différents. Les aineaux sont alors interca- rings- of different diameters. The children are then
lés de façon concentrique, serrée ou souple. concentric, tight or flexible.
INDICATIF DES REFERENCES.INDICATIVE REFERENCES.
demi-accouplement avant et arrière surface oblique plane (de 12) surface oblique plane (de 14) direction de transmission de force interstice corps de glissement palier à ressort radial surface de glissement plane axe de l'accouplement centre de rotation surface frontale élément de compensation surface de rotation concentrique crapaudine à sphère creuse anneau de blocage bourrelet de guidage direction de rotation forage surface de guidage creux surface en V contre-surface fente annulaire joint d'étanchéité vis de réglage radiale boulon à effet élastique plan radial surface radiale ligne de coupure pointe intérieure périmètre arêtes resp. 12 et 14 front and rear coupling half planar oblique surface (of 12) flat oblique surface (of 14) direction of force transmission gap sliding body radial spring bearing flat sliding surface coupling axis center of rotation front surface compensating element concentric surface of rotation hollow spherical ring locking ring guide bead direction of rotation drilling hollow guide surface V-shaped surface counter-surface annular slit gasket radial adjusting screw resilient bolt radial plane radial surface cutting line spike inner perimeter ridges resp. 12 and 14
16, 18, 20, 22, 316, 31816, 18, 20, 22, 316, 318
24, 26, 28, 30, 324, 326,24, 26, 28, 30, 324, 326,
34, 33434, 334
42, 44, 46, 48, 342, 344,42, 44, 46, 48, 342, 344,
52, 54, 56, 58, 60, 62,52, 54, 56, 58, 60, 62,
64, 66, 352, 356, 360,64, 66, 352, 356, 360,
354, 358, 362354, 358, 362
74, 76, 78, 80, 82, 84,74, 76, 78, 80, 82, 84,
86, 88, 274, 28286, 88, 274, 282
98, 39898, 398
99, 10199, 101
resp.102 et 104resp.102 and 104
103, 105103, 105
111, 113, 115,311111, 113, 115.311
112, 114, 116, 312112, 114, 116, 312
124, 126124, 126
127, 128, 130, 327, 328,127, 128, 130, 327, 328,
133, 135, 333, 335133, 135, 333, 335
144, 146144, 146
148, 150148, 150
griffes de 14 griffes de 12 surface adjacente double-flèche fente fente élément d'introduction à enfoncer vis d'arrêt disque de suspension cage à palier à aiguilles flèche cylindre saillie axiale cavité soufflet cylindrique bride collier de serrage vide 166, 368, , 374, 182, , 194, 220, 224, 168, 172, claws of 14 claws 12 adjoining surface double-arrow slit slit insertion element to depress stop screw suspension disc needle bearing housing arrow cylinder axial projection cavity bellows cylindrical flange vacuum clamp 166, 368,, 374, 182,, 194, 220, 224, 168, 172,
, 178, 366, 178, 366
174, 370, 372,174, 370, 372,
184, 186, 187184, 186, 187
196,196
197, 198197, 198
226, 228, 230, 232226, 228, 230, 232
REV E N D I C A T I 0 N SREV E N D I C A T I 0 N S
1. Accouplement élastique d'arbres dont les demi-accouple- 1. Elastic coupling of shafts with half couplings
ments (12, 14) portent au moins deux surfaces obliques planes (16, 18, 20, 22,24,26,28,30,316,318,320,324,326,328) orientées en direction transversale par rapport à la direction de transmission de la force (32), accouplement dans lequel deux surfaces obliques (16 et 24, 18 et 26, 20 et 28,22 et 30, 316 et 324, 318 et 326, 320 et 328) de l'un ou de l'autre demi-accouplement (12,14) sont disposées par paires face à face et limitent un interstice (34, 334) s'ouvrant radialement, dans lequel est logé au moins un corps de glissement (42,44,46,48,342,344,346) dans un palier (50) à effet de ressort radial, corps de glissement qui engrène dans l'interstice (34,334) et qui porte deux surfaces de glissement planes (52,54,56,58,60,62,64,66,352,356,360,354,358,362) se tournant le dos et o chacune des surfaces obliques planes (16,18, 20,22,24,26,28,30, 316,318,320,324,326,328) jouxte une surface de glissement (52,54,56,58,60, 62,64,66,352,356,360,354,358,362) CARACTERISE PAR LE FAIT QU'au moins une des surfaces planes, étant destinées l'une à l'autre, d'un interstice (34, 334) se trouve sur un élément de compensation (74,76,78,80,84,86,88) ayant la forme d'une coque en calotte, lui-même logé de façon à pouvoir pivoter dans tous les sens dans une crapaudine à sphère creuse (96), PAR LE FAIT QUE le nombre des interstices (34,334) dans lesquels est disposé à chaque fois un corps de glissement (42,44,46,48,342,344,346), se situe entre 2 et 12 et PAR LE FAIT QUE les corps de glissement (42,44,46,342, 344,346) sont compri_ més dans les interstices leur étant destinés (34, 334) par un (12, 14) carry at least two planar oblique surfaces (16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 31, 38, 32, 32, 32, 32, 32, 32) oriented in a direction transverse to the force transmission direction (32), coupling in which two oblique surfaces (16 and 24, 18 and 26, 20 and 28,22 and 30, 316 and 324, 318 and 326, 320 and 328) of one or the other half-coupling (12,14) are arranged in pairs facing each other and limit a radially opening gap (34, 334) in which at least one slip body (42, 44, 46, 38, 424, 344, 346) is housed in a spring-loaded bearing (50) radial, sliding body which meshes in the gap (34,334) and which carries two planar sliding surfaces (52,54,56,58,60,62,64,66,352,356,360,354,358,362) turning the back and o each plane oblique surfaces (16,18, 20,22,24,26,28,30, 316,318,320,324,326,328) adjoins a sliding surface (52,54,56,58,60, 62,64,66,352,356,360,354,358,362) CHARACTERIZED BY THE FACT THAT at least one of the flat surfaces, being intended for each other, of a gap (34, 334) is on a compensating element (74, 76, 78, 80, 84, 86, 88) having the shape of a shell in cap, itself housed so as to be able to pivot in all directions in a spherical hollow thrust (96), BY THE FACT that the number of interstices (34,334) in which is disposed each time a body (42,44,46,48,342,344,346), is between 2 and 12, and the slip bodies (42,44,46,342, 344,346) are compressed in the interstices intended for them (34, 334). by a
anneau de blocage (98,398) qui, par sa déformabilité non-sphéri- locking ring (98,398) which, by its non-spherical deformability
que, produit un effet radial de ressort. that, produces a radial effect of spring.
2. Accouplement élastique d'arbres selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'au moins une butée radiale (127,128, ,132,327,328,330) est disposée entre deux interstices (34,334) 2. elastic shaft coupling according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT at least one radial abutment (127,128, 132,327,328,330) is disposed between two interstices (34,334)
d'au moins un demi-accouplement (12,14), limitant ainsi la dé- at least one half-coupling (12,14), thereby limiting the
formation de l'anneau de blocage.formation of the locking ring.
3. Accouplement élastique d'arbres selon la revendication 2, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE la butée (127,128,130,327,328,330) 3. elastic shaft coupling according to claim 2, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the stop (127,128,130,327,328,330)
est réglable dans une direction radiale. is adjustable in a radial direction.
4. Accouplement élastique d'arbres selon la revendication 2 ou 3, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE la butée (132) est élastique 4. elastic shaft coupling according to claim 2 or 3, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the stop (132) is elastic
dans une direction radiale.in a radial direction.
5. Accouplement élastique d'arbres selon l'une quelconque 5. Elastic shaft coupling according to any one of
des revendications 1, 2, 3 et 4, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'un claims 1, 2, 3 and 4, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT
nombre pair de corps de glissement (42,44,46,48) est prévu et que even number of sliding bodies (42,44,46,48) is expected and that
deux surfaces obliques voisines destinées à des corps de glisse- two adjacent oblique surfaces intended for sliding bodies
ment différents sont disposées dans le même demi-accouplement. 6. Accouplement élastique d'arbres selon l'une quelconque are placed in the same coupling half. 6. Elastic shaft coupling according to any one of
des revendications 1 à 5, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE l'anneau de Claims 1 to 5, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the ring of
blocage (98) entoure les corps de glissement (42,44, 46, 48) et blocking (98) surrounds the sliding bodies (42,44, 46, 48) and
QUE les interstices (34) s'élargissent radialement vers l'ex- THAT the interstices (34) widen radially towards the ex-
térieur.TER AL.
7. Accouplement élastique d'arbres selon l'une quelconque 7. Elastic shaft coupling according to any one of
des revendications 1 à 5, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE l'anneau de Claims 1 to 5, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the ring of
blocage (398) est entouré par les corps de glissement (342, 344,346) et QUE les interstices (334) s'élargissent radialement blocking (398) is surrounded by the sliding bodies (342, 344, 346) and that the interstices (334) widen radially
vers l'intérieur.towards the inside.
8. Accouplement élastique d'arbres selon l'une quelconque 8. Elastic shaft coupling according to any one of
des revendications 1 à 7, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les éléments Claims 1 to 7, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the elements
de compensation (74,76,78,80,82,84,86,88) sont logés dans les demiaccouplements (12,14) et QUE les corps de glissement (42, of compensation (74,76,78,80,82,84,86,88) are housed in the half-couplings (12,14) and that the sliding bodies (42,
44, 46, 46, 48) se composent de clavettes qui présentent les sur- 44, 46, 46, 48) consist of keys which present the
faces de glissement (52,54,56,58,60,62,64,66). sliding faces (52,54,56,58,60,62,64,66).
9. Accouplement élastique d'arbres selon l'une quelconque 9. Elastic shaft coupling according to any one of
des revendications 1 à 7, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les éléments Claims 1 to 7, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the elements
de compensation (74,76,78,80,82,84) logent dans les corps de compensation (74,76,78,80,82,84) are housed in the
glissement (42,342,344,346) et présentent les surfaces de glisse- slip (42,342,344,346) and show the sliding surfaces
ment (52,54,352,354,356,358,360,362). (52,54,352,354,356,358,360,362).
10. Accouplement élastique d'arbres selon la revendication 9, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les surfaces obliques (16,24, 10. Elastic shaft coupling according to claim 9, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the oblique surfaces (16,24,
316, 318,320,324,326,328) se trouvent directement sur les demi- 316, 318,320,324,326,328) are directly on the half
accouplements (12,14).couplings (12,14).
11. Accouplement élastique d'arbres selon la revendication 9, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les surfaces obliques (16, 24) se trouvent sur d'autres éléments de compensation (274,282) ayant la The elastic shaft coupling according to claim 9, CHARACTERIZED BY the fact that the oblique surfaces (16, 24) are on other compensating elements (274, 282) having the
forme d'une coque en calotte qui logent dans les demi-accouple- form of a shell in cap which lodge in the half-couplings
ments (12,14).ments (12,14).
BALCKE-DURR AKTIENGESELLSCHAFTBALCKE-DURR AKTIENGESELLSCHAFT
Par procurationVicarious
CABINET SCOPI.CABINET SCOPI.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19792924935 DE2924935C3 (en) | 1979-06-21 | 1979-06-21 | Elastic shaft coupling |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2459405A1 true FR2459405A1 (en) | 1981-01-09 |
FR2459405B1 FR2459405B1 (en) | 1984-11-23 |
Family
ID=6073706
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8014047A Granted FR2459405A1 (en) | 1979-06-21 | 1980-06-20 | ELASTIC COUPLING OF TREES |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5642724A (en) |
DD (1) | DD151649A5 (en) |
DE (1) | DE2924935C3 (en) |
FR (1) | FR2459405A1 (en) |
GB (1) | GB2053415B (en) |
IN (1) | IN152458B (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3122965A1 (en) * | 1980-06-17 | 1982-03-18 | Balcke-Dürr AG, 4030 Ratingen | Flexible shaft coupling |
DE3036570C2 (en) * | 1980-09-27 | 1983-12-15 | Balcke-Dürr AG, 4030 Ratingen | Shaft coupling |
DE3213846C2 (en) * | 1982-04-15 | 1985-01-03 | Balcke-Dürr AG, 4030 Ratingen | Elastic coupling |
DE3304888C1 (en) * | 1983-02-12 | 1984-06-28 | Balcke-Dürr AG, 4030 Ratingen | Shaft coupling |
DE3416002A1 (en) * | 1984-04-30 | 1985-10-31 | Uni-Cardan Ag, 5200 Siegburg | CLAW CLUTCH |
CN114412932B (en) * | 2022-01-26 | 2023-06-02 | 北京三力新能科技有限公司 | Low-speed elastic coupling of wind generating set |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE704197C (en) * | 1938-03-20 | 1941-03-25 | Auto Union A G | Universal joint coupling for shafts |
US2335504A (en) * | 1942-11-13 | 1943-11-30 | Gazda Antoine | Gear tooth |
US2479278A (en) * | 1945-05-23 | 1949-08-16 | Worthington Pump & Mach Corp | Flexible coupling |
US2737033A (en) * | 1951-04-09 | 1956-03-06 | Wilfrid H Bendall | Resilient gear couplings |
DE1015274B (en) * | 1954-02-11 | 1957-09-05 | Guenther Grassmann | Shaft coupling with elastic transmission pieces subjected to shear stress |
US3338110A (en) * | 1964-05-28 | 1967-08-29 | Iyoi Hitosi | Gear transmissions and cam mechanisms with a new point contact system of meshing |
US3462971A (en) * | 1968-04-01 | 1969-08-26 | Sier Bath Gear Co Inc | Flexible gear coupling |
DE1941807A1 (en) * | 1969-08-16 | 1971-03-11 | Textar Gmbh | Sliding element, in particular sliding block, for the transmission of drive forces in drive machines |
US3874194A (en) * | 1974-04-12 | 1975-04-01 | Midland Ross Corp | Gear type torsion coupling with quickly replaceable sleeve |
US4047395A (en) * | 1976-10-04 | 1977-09-13 | Bendall Wilfrid H | Torsionally resilient gear coupling |
EP0001268A1 (en) * | 1977-09-21 | 1979-04-04 | Balcke-Dürr AG | Elastic coupling |
-
1979
- 1979-06-21 DE DE19792924935 patent/DE2924935C3/en not_active Expired
-
1980
- 1980-06-17 GB GB8019741A patent/GB2053415B/en not_active Expired
- 1980-06-19 DD DD22198680A patent/DD151649A5/en unknown
- 1980-06-20 FR FR8014047A patent/FR2459405A1/en active Granted
- 1980-06-20 JP JP8297180A patent/JPS5642724A/en active Granted
- 1980-07-15 IN IN806/CAL/80A patent/IN152458B/en unknown
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE704197C (en) * | 1938-03-20 | 1941-03-25 | Auto Union A G | Universal joint coupling for shafts |
US2335504A (en) * | 1942-11-13 | 1943-11-30 | Gazda Antoine | Gear tooth |
US2479278A (en) * | 1945-05-23 | 1949-08-16 | Worthington Pump & Mach Corp | Flexible coupling |
US2737033A (en) * | 1951-04-09 | 1956-03-06 | Wilfrid H Bendall | Resilient gear couplings |
DE1015274B (en) * | 1954-02-11 | 1957-09-05 | Guenther Grassmann | Shaft coupling with elastic transmission pieces subjected to shear stress |
US3338110A (en) * | 1964-05-28 | 1967-08-29 | Iyoi Hitosi | Gear transmissions and cam mechanisms with a new point contact system of meshing |
US3462971A (en) * | 1968-04-01 | 1969-08-26 | Sier Bath Gear Co Inc | Flexible gear coupling |
DE1941807A1 (en) * | 1969-08-16 | 1971-03-11 | Textar Gmbh | Sliding element, in particular sliding block, for the transmission of drive forces in drive machines |
US3874194A (en) * | 1974-04-12 | 1975-04-01 | Midland Ross Corp | Gear type torsion coupling with quickly replaceable sleeve |
US4047395A (en) * | 1976-10-04 | 1977-09-13 | Bendall Wilfrid H | Torsionally resilient gear coupling |
EP0001268A1 (en) * | 1977-09-21 | 1979-04-04 | Balcke-Dürr AG | Elastic coupling |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS6237251B2 (en) | 1987-08-11 |
DE2924935A1 (en) | 1981-01-08 |
DE2924935C3 (en) | 1982-02-11 |
GB2053415A (en) | 1981-02-04 |
IN152458B (en) | 1984-01-21 |
GB2053415B (en) | 1983-04-07 |
DD151649A5 (en) | 1981-10-28 |
DE2924935B2 (en) | 1981-05-21 |
JPS5642724A (en) | 1981-04-21 |
FR2459405B1 (en) | 1984-11-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2640708A1 (en) | HOMOCINETIC UNIVERSAL JOINT OF THE TYPE TRIPODE | |
FR2720800A1 (en) | Transmission shaft comprising a telescopic element. | |
EP1434700B1 (en) | Drive-steer axle for motor-driven vehicles | |
WO1997035085A1 (en) | Device for protecting and guiding an elongate part connected via a hinge to two mutually hinged rigid elements, and industrial applications thereof | |
WO2003068112A1 (en) | System for fixing a part to a bone element | |
EP0202968A1 (en) | Homokinetic telescopic joint, especially for a transverse vehicle transmission | |
FR2536480A1 (en) | SAFETY COUPLING CLICKS | |
FR2733018A1 (en) | SOLIDARITY LINK IN ROTATION | |
FR2717769A1 (en) | CV joint. | |
FR2680841A1 (en) | JOINT WITH TRANSVERSE GROOVES, AT CONSTANT SPEED AND HAVING A FIXED CENTER. | |
FR2610681A1 (en) | UNIVERSAL SLIDING TYPE JOINT | |
FR2713732A1 (en) | Transmission with orbital gears and distributed load. | |
FR2459405A1 (en) | ELASTIC COUPLING OF TREES | |
EP3063418B1 (en) | Connecting assembly using a stop ring for a length of shaft. method of mounting such a connecting assembly | |
FR2812916A1 (en) | Tripod-type homokinetic universal joint comprises housing with radial bores in which arms of central tripod component fit, needle bearings being mounted around arms and bearing seatings in bores having parallel grooves in their surface | |
FR2830063A1 (en) | Homokinetic joint has bowl with three interior axial tracks and roller guide surfaces, roller assembly mounted on tripod prevented from disengagement by projecting parts | |
FR2544422A1 (en) | SMALL-TENSION COUPLING DEVICE FOR OSCILLATING TREES | |
FR2461154A1 (en) | CROSSOVER JOINT COMPRISING A DEVICE FOR LIMITING THE TILT ANGLE, ESPECIALLY FOR USE IN ARTICULATED SHAFTS FOR ROLLERS | |
FR2756336A1 (en) | ARTICULATED SHAFT WITH HOMOCINETIC JOINTS | |
EP2007957B1 (en) | Arrangement for transmitting movement between, in particular, a vehicle door catch and lock | |
FR2733560A1 (en) | SYNCHRONIZATION DEVICE FOR MECHANICAL GEARBOX | |
FR2517773A1 (en) | HOMOCINETIC JOINT | |
FR2566858A1 (en) | Constant velocity joint with very free sliding, especially for motor vehicles | |
WO2005073578A1 (en) | Constant velocity joint | |
EP0520846B1 (en) | Articulated transmission joint with four drive connections |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |