FR1335380A

FR1335380A - Automatic laying nest

Info

Publication number: FR1335380A
Application number: FR42916A
Authority: FR
Inventors: Josef Kuehlmann
Priority date: 1961-10-07
Filing date: 1962-10-02
Publication date: 1963-08-16
Also published as: GB944551A

Description

Pondoir automatique.Automatic laying nest.

L'invention concerne un pondoir automatique pour élevages de volailles et autres. Des pondoirs de ce type servent à ramasser et à transporter rapidement les oeufs pondus par les animaux vers un point de ramassage des oeufs. The invention relates to an automatic nest for poultry and other farms. Layers of this type are used to quickly collect and transport eggs laid by the animals to an egg collection point.

Les modèles d'exécution connus des pondoirs automatiques de ce genre sont formes par un récipient en forme de caisson qui est garni, à sa partie inférieure, de feutre ou autre matière analogue, un système de trappe ou un couloir inclinés étant prévus à cette partie inférieure. The known models of execution of automatic laying nests of this kind are formed by a box-shaped container which is lined, at its lower part, with felt or other similar material, a trap system or an inclined corridor being provided in this part. lower.

Lorsque la poule pond un oeuf sur ce système de trappe, la trappe est poussée vers le bas par le poids de l'oeuf, et l'oeuf parvient de la trappe jusqu'à un dispositif de ramassage qui peut tre constitué, par exemple, par un convoyeur à bande, et de là, les oeufs sont transportés d'une manière continue ou intermittente vers un point de ramassage des oeufs. Le processus est le mme dans les pondoirs automatiques équipés de couloirs incli- nés, l'oeuf parvenant également jusqu'à un dispositif de ramassage d'une construction correspondante.When the hen lays an egg on this trap system, the trap door is pushed downwards by the weight of the egg, and the egg arrives from the trap door to a collecting device which can be constituted, for example, by a conveyor belt, and from there the eggs are transported continuously or intermittently to an egg collection point. The process is the same in automatic laying nests equipped with inclined corridors, the egg also reaching a collecting device of a corresponding construction.

Ces constructions connues présentent l'inconvé- nient que la matière de rembourrage prévue dans le récipient, par exemple le feutre, se salissent extrmement rapidement. Dans les dispositifs de ce genre, il est donc fréquemment nécessaire de laver, avant de les vendre, les oeufs amenés au point de ramassage, ce qui constitue une dépense de temps extraordinaire, car ce travail doit tre effectué à la main dans la plupart des cas. These known constructions have the disadvantage that the cushioning material provided in the container, for example felt, gets dirty extremely quickly. In devices of this type, it is therefore frequently necessary to wash, before selling them, the eggs brought to the collection point, which constitutes an extraordinary expenditure of time, since this work must be carried out by hand in most cases. case.

L'invention s'est donné pour tâche de pallier cet inconvéient. Le problème à la base de cette invention est résolu par une multiplicité de récipients en forme de caisson, placés légèrement audessus de la plus grande partie d'une bande transporteuse, récipients ouverts dans le bas et pourvus à l'avant d'un trou pour le passage de la volaille, la partie de la bande transporteuse qui n'est pas surmontée par les récipients servant à la séparation des oeufs de la balle et à amener les oeufs ayant de la balle vers un dispositif de ramassage correspondant. The invention has set itself the task of alleviating this drawback. The problem underlying this invention is solved by a multiplicity of box-shaped containers, placed slightly above the greater part of a conveyor belt, containers open at the bottom and provided at the front with a hole for the passage of the poultry, the part of the conveyor belt which is not surmounted by the receptacles used for separating the eggs from the bale and for bringing the eggs having the bale to a corresponding collecting device.

Suivant un premier modèle d'exécution de cette invention, il est prévu une bande transporteuse en forme de toile métallique ou de grille, dont le brin supérieur, dans la zone située au-dessous des récipients, passe au-dessus d'une plaque d'appui représentant une surface fermée. According to a first embodiment of this invention, there is provided a conveyor belt in the form of a wire mesh or a grid, the upper strand of which, in the zone situated below the containers, passes over a plate. 'support representing a closed surface.

Dans ce dispositif, de la balle est placée sur la bande transporteuse en forme de toile métallique ou de grille, dans la zone où cette bande repose sur le dispositif de support, et la couche de balle sera choisie assez épaisse pour qu'elle atteigne une hauteur suffisante pour la formation d'un nid pour les poules. Cette bande transporteuse avec la balle répandue sur elle est alors amenée au-dessous des récipients construits en forme de caisson, de telle sorte qu'on ait l'impression que le fond des récipients est entièrement constitué par la balle, et que ces récipients sont fermés par le bas. In this device, bale is placed on the conveyor belt in the form of a wire mesh or grid, in the area where this belt rests on the support device, and the bale layer will be chosen thick enough so that it reaches a height. sufficient height for the formation of a nest for the hens. This conveyor belt with the bale spread over it is then brought below the containers constructed in the form of a box, so that one has the impression that the bottom of the containers consists entirely of the bale, and that these containers are closed at the bottom.

Les poules pondent leurs oeufs sur la balle répandue au-dessus de la bande transporteuse. Suivant le nombre des poules, la bande transporteuse est retirée d'une manière intermittente, une ou deux fois par jour, de dessous les récipients, de sorte que la partie de la bande recouverte de balle se trouve alors au-dessus de la partie libre du convoyeur-la partie réservée an triagelaquelle n'est plus soutenue par le dispositif en forme de plaques. La balle tombe alors à travers le convoyeur, tandis que les oeufs posés sur la balle restent à la surface de la bande transporteuse, car les ouvertures de la bande transporteuse ont été choisies plus petites que le diamètre des oeufs. The hens lay their eggs on the bale spread over the conveyor belt. Depending on the number of hens, the conveyor belt is removed intermittently, once or twice a day, from under the containers, so that the part of the belt covered with the bale is then above the free part. of the conveyor-the part reserved for triagelaquelle which is no longer supported by the device in the form of plates. The bale then falls through the conveyor, while the eggs placed on the bale remain on the surface of the conveyor belt, because the openings of the conveyor belt have been chosen smaller than the diameter of the eggs.

En ce point, il est possible de prendre les oeufs sur la bande transporteuse de la minière la plus simple, ou bien, les oeufs parviennent jusqu'à un dispositif de ramassage à l'extrémité du convoyeur à bande, dans la zone du tambour le renvoi. La balle passant à travers la bande est rassemblée entre le brin supérieur et le brin inférieur de la bande dans un couloir incliné ou dans un réei- pient, et de là elle peut tre amenée ou répandue au point de distribution du brin supérieur de la bande, au commencement du déplacement de celle-ci.At this point it is possible to take the eggs on the conveyor belt of the simplest mine, or the eggs reach a collecting device at the end of the conveyor belt, in the area of the drum. referral. The bale passing through the web is gathered between the upper strand and the lower strand of the web in an inclined passage or in a repeater, and from there it can be brought or spread to the point of distribution of the upper strand of the web. , at the start of its movement.

11 est bien entendu que le fait d'effectuer le transport de la balle à l'aide d'appareils de transport, de souffleries, et autres reste dans le cadre de la présente invention. Pour assurer une distribution parfaite de la balle à la partie non supportée du brin supérieur de la bande transporteuse, il est possible, suivant une autre caractéris- tique de l'invention, de faire passer sur des rouleaux disposés à des niveaux différents dans un plan horizontal, la bande transporteuse dans cette zone, de manière qu'il en résulte un effet de secousse. L'adjonction de dispositifs à secousses supplémentaires ou autres fait également partie du domaine de cette invention. It is understood that the fact of carrying out the transport of the bale using transport apparatus, blowers, and the like remains within the scope of the present invention. In order to ensure perfect distribution of the bale to the unsupported part of the upper strand of the conveyor belt, it is possible, according to another feature of the invention, to pass over rollers arranged at different levels in a plane. horizontal, the conveyor belt in this area, so that a shaking effect results. It is also within the scope of this invention to add additional shaking devices or the like.

La bande transporteuse, pour l'exécution de cette première forme de l'invention, peut tre constituée par une simple toile métallique, mais il est natu- rellement possible de fabriquer de ! a mme manière la bande transporteuse en caoutchouc ou en matière plastique, la seule condition imposée à la bande transporteuse étant de présenter des ouvertures plus petites que le diamètre des oeufs. The conveyor belt, for the execution of this first form of the invention, can be constituted by a simple wire mesh, but it is of course possible to manufacture! in the same way the conveyor belt of rubber or of plastic material, the only condition imposed on the conveyor belt being to have openings smaller than the diameter of the eggs.

Suivant une autre forme de l'invention, la bande transporteuse peut également tre pleine, un dispositif d'aspiration étant alors prévu au-dessus de la zone libre, dispositif aspirant la balle. II est également possible de détourner sur le brin inférieur, la balle mélangée aux oeufs qui se trouve sur le brin supérieur, et delafairepasser encore une fois au-dessous des récipients disposés au-dessus du brin inférieur, afin que la proportion des oeufs se trouvant dans la balle augmente. According to another form of the invention, the conveyor belt can also be full, a suction device then being provided above the free zone, the device sucking the bale. It is also possible to divert on the lower strand, the ball mixed with the eggs which is on the upper strand, and to pass it once again below the receptacles arranged above the lower strand, so that the proportion of the eggs lying in the ball increases.

Suivant une autre proposition de l'invention, il est prévu, de construire la bande transporteuse en forme de convoyeur à raclettes à une seule chaîne, les raclettes étant fixées par une de leurs extrémités à la chaîne, I'autre extrémité étant libre. According to another proposal of the invention, provision is made to construct the conveyor belt in the form of a single-chain scraper conveyor, the scraper being fixed by one of their ends to the chain, the other end being free.

Grâce à cette mesure, la bande transporteuse peut se déplacer suivant des courbes, si bien que toute l'installation peut tre disposée en cercle. De cette manière, dans un poulailler, les quatre murs peuvent tre utilises pour le montage d'une bande transporteuse. Thanks to this measurement, the conveyor belt can move along curves, so that the entire installation can be arranged in a circle. In this way, in a chicken coop, the four walls can be used for mounting a conveyor belt.

Suivant une autre proposition de l'invention, la bande se déplace dans une auge en forme de caisson, laquelle est munie sur ses parois latérales de dit-positifspermettantd'introduire),t paroi avant et la paroi arrière des pondoirs construits comme les pièces d'un jeu de construction. De ce fait, il est possible, suivant les exigences de service, d'orienter les parois avant, munies d ouvertures pour l'entrée des poules, vers l'intérieur du pou lailler, mais aussi d'orienter cette paroi vers le côté opposé, où par exemple. une ouverture est prévue pour la sortie des poules. Les parois intermédiaires séparant les différents nids du pondoir peuvent tre accrochées de telle manière qu'elles puissent osciller librement, de sorte qu'il est alors possible de mettre en service la bande transpor teuse sans avoir contrôlé au préalable s'il y a encore des poules sur la bande. Du fait que les parois intermédiaires peuvent osciller librement et ne peuvent ainsi blesser les poules, lorsqu'on met la bande transporteuse en marche, les poules ne peuvent tre blessées, mme si elles sont en train de pondre. According to another proposal of the invention, the band moves in a box-shaped trough, which is provided on its side walls with said-positives allowing to introduce), t front wall and the rear wall of the laying nests constructed as the pieces of 'a construction game. Therefore, it is possible, depending on the service requirements, to orient the front walls, provided with openings for the entry of the hens, towards the interior of the louse, but also to orient this wall towards the opposite side. , where eg. an opening is provided for the exit of the hens. The intermediate walls separating the different nests from the nest can be hooked up in such a way that they can oscillate freely, so that it is then possible to put the conveyor belt into service without having first checked whether there are still hens on the strip. Because the intermediate walls can oscillate freely and thus cannot injure the hens, when the conveyor belt is started up, the hens cannot be injured, even if they are laying eggs.

Au-dessous de la zone de triage de la bande, dans laquelle la balle passe à travers la bande, cette balle peut, par exemple, tre entraînée par une vis sans fin tournant dans une auge, dirigée à travers un dispositif de séchage et ramenée à la bande. De cette manière, il est possible d'obtenir un fonctionnement entièrement continu, mme si, par suite des influences défavorables du temps, la balle devait devenir humide. Below the sorting zone of the belt, in which the bale passes through the belt, this bale can, for example, be driven by an endless screw rotating in a trough, directed through a drying device and brought back to the band. In this way, it is possible to obtain a fully continuous operation, even if, due to the unfavorable influences of the weather, the bale should become wet.

D'autres avantages et caractéristiques du dispositif conforme à l'invention ressortent de la des cription ci-dessous, basée sur le dessin représen- tant des modèles d'exécution de l'invention. Other advantages and characteristics of the device in accordance with the invention emerge from the description below, based on the drawing representing models of execution of the invention.

Le dessin représente :
Figure 1 une vue avant du nouveau dispositif ;
Figure 2. une coupe du dispositif de la figure 1 ;
Figure 3. une vue avant d'un autre modèle d exécution :
Figure 4, une vue de dessus d'un autre modèle d'exécution ;
Figure 5, une vue schématique agrandie d'une coupe de l'installation suivant la figure A ;
Figure 6, une coupe transversale de la construc- tion de l'auge.The drawing represents:
Figure 1 a front view of the new device;
Figure 2. a section of the device of Figure 1;
Figure 3.a front view of another runtime model:
Figure 4, a top view of another execution model;
Figure 5, an enlarged schematic view of a section of the installation according to Figure A;
Figure 6, a cross section of the trough construction.

Dans la figure 1. 1 indique généralement un chas- sis sur lequel sont disposés deux tambours de renvoi 2 et. 3. L'un ou l'autre-ou les deuxdes tambours de renvoi peut tre entraîné par un moteur électrique qui n'est pas représenté. In Figure 1.1 generally indicates a chas- sis on which are arranged two return drums 2 and. 3. Either or both of the return drums can be driven by an electric motor which is not shown.

Les tambours sont entourés par une bande 4, dont le brin supérieur est désigné par 5. Immédiatement au-dessous du brin supérieur J, se trouve, sur une partie de la longueur de celui-ci, une plaque 7 sur laquelle repose le brin supérieur de la bande. Tandis que la bande, ainsi qu'il ressort de la figure 2, a la forme d'une toile métallique ou d'une grille, la plaque 7 a été choisie ininterrompue et représente une surface fermée. La zone libre de la bande, qui n'est pas supportée par la plaque 7 et ne se trouve pas au-dessous des récipients 70, la zone dite de triage, est désignée aux figures 1 à 3 par le chiffre 8, un couloir incliné, ou un récipient 9, dont la tâche sera expliquée plus loin, étant prévu au-dessous de cette zone dans la construction représentée aux figures 1 et 2.The drums are surrounded by a band 4, the upper strand of which is designated by 5. Immediately below the upper strand J, there is, over part of the length of the latter, a plate 7 on which the upper strand rests. Of the band. While the strip, as can be seen from Figure 2, has the form of a wire mesh or a grid, the plate 7 has been chosen uninterrupted and represents a closed surface. The free zone of the strip, which is not supported by the plate 7 and is not located below the receptacles 70, the so-called sorting zone, is designated in Figures 1 to 3 by the number 8, an inclined corridor , or a container 9, the task of which will be explained later, being provided below this zone in the construction shown in Figures 1 and 2.

Au-dessus du brin supérieur 5 de la bande 4 sont disposés des récipients 10, en forme de caisson, desquels le premier dans le sens de marche de la bande es désigné par loua. Il va de soi qu'au lieu des trois récipients représentés, il peut en tre prévu un grand nombre, le nombre de réci- pients étant basé sur l'importance de l'élevage. Les récipients présentent sur leur face avant, une ouverture connue en soi l. pour le passage de la volaille. Above the upper strand 5 of the strip 4 are arranged receptacles 10, in the form of a box, of which the first in the running direction of the strip is designated by loua. It goes without saying that instead of the three containers shown, a large number can be provided, the number of containers being based on the size of the rearing. The containers have on their front face an opening known per se l. for the passage of poultry.

Les récipients 10 sont disposés au-dessus et à une certaine distance de la surface du brin 5 de la bande 4, de sorte qu'il est possible de répandre sur la bande, au point de distribution avant (dési- gné par A aux fig. 1 et 3), une couche de balle qui peut tre ensuite entraînée par déplacement de la bande au-dessous des récipients.The containers 10 are arranged above and at a certain distance from the surface of the strand 5 of the strip 4, so that it is possible to spread on the strip, at the front distribution point (denoted by A in figs. 1 and 3), a layer of bale which can then be entrained by moving the strip below the containers.

Le mode opératoire du dispositif conforme à l'invention est le suivant :
On répand au point de distribution A, sur le brin supérieur 5 de la bande 4, une couche de balle qui est choisie assez élevée pour arriver au niveau du bord inférieur des réservoirs 10. En mme temps, la bande transporteuse 4 est mise en mouvement en direction de la flèche F. de telle manière que la couche de balle est étalée au-dessous de la totalité des récipents 10. Dans ces réci- pients, les poules pondent alors leurs oeufs sur la couche de balle, et ces oeufs peuvent tre enlevés par intermittence, par exemple une ou deux fois par jour, suivant l'importance du dispositif et le nombre de poules, l'enlèvement des oeufs dans les récipients 10 s'effectuant en continuant de faire avancer la bande 4 dans la direction de la flèche F. La couche de balle parvient alors au-dessus de la zone 8 de la bande et la balle peut tomber à travers les ouvertures de la bande 4 en forme de toile métallique ou de grille, dans le récipient 9. Etant donné que les ouvertures de la bande 4 ont un diamètre inférieur au diamètre des oeufs, dans cette zone, seule la balle passe à travers la bande, tandis que les oeufs restent à la surface de la bande et sont alors enlevés à l'en- droit de la bande 4 désigné par B ou ils peuvent, de ce point, tre dirigés, par exemple vers un dispositif de ramassage convenable. La balle rassemblée dans le récipient 9 ou dans le couloir peut tre ramenée au point de distribution A, au moyen d'un appareil de transport convenable, ou de tout autre dispositif approprié, ou bien, elle peut tre jetée. Etant donné que, dans ce dispositif conforme à l'invention, il est possible de travailler toujours avec une nouvelle couche de balle, il n'est pas à craindre que les oeufs soient souillés, mais, au contraire,'ils arrivent à l'état propre au point de distribution B dans la bande transporteuse. Les impuretés apportées éventuellement par les poules sont recueillies par la balle, ainsi que les oeufs sans coquille pondus le cas échéant par les poules.The operating mode of the device according to the invention is as follows:
A layer of bale is spread at the distribution point A, on the upper strand 5 of the strip 4, which is chosen high enough to reach the level of the lower edge of the reservoirs 10. At the same time, the conveyor belt 4 is set in motion. in the direction of arrow F. in such a way that the bale layer is spread out below all of the containers 10. In these containers, the hens then lay their eggs on the bale layer, and these eggs can be removed intermittently, for example once or twice a day, depending on the size of the device and the number of hens, the removal of the eggs from the containers 10 being carried out by continuing to advance the strip 4 in the direction of arrow F. The bale layer then reaches above zone 8 of the belt and the bale can fall through the openings of the belt 4 in the form of a wire mesh or grid, into the container 9. Since the openings of band 4 have a diameter inf beyond the diameter of the eggs, in this area, only the ball passes through the strip, while the eggs remain on the surface of the strip and are then removed at the area of strip 4 designated by B where they can , from this point, be directed, for example towards a suitable collecting device. The bale collected in the receptacle 9 or in the passage can be returned to the distribution point A, by means of a suitable transport device, or any other suitable device, or else it can be thrown. Since, in this device according to the invention, it is possible to always work with a new layer of husk, it is not to be feared that the eggs will be soiled, but, on the contrary, they will come to the surface. state specific to distribution point B in the conveyor belt. Any impurities brought in by the hens are collected by the husk, as well as the shell-free eggs laid, if applicable, by the hens.

Dans le dispositif représenté à la figure 3, un dispositif d'aspiration 12 est prévu pour la balle au-dessus de la zone 8, dispositif séparant la balle des oeufs. Dans cette construction, la bande est évidemment pleine et le dispositif d'aspiration 12 ramené la balle sur la bande ou la délivre à un point de ramassage correspondant. In the device shown in Figure 3, a suction device 12 is provided for the ball above the area 8, device separating the ball from the eggs. In this construction, the belt is obviously full and the suction device 12 returns the bale to the belt or delivers it to a corresponding pick-up point.

Dans la figure 4, quatre rouleaux de renvoi sont désignés par 21, 22,23 et 24, et permettent de faire tourner la bande transporteuse en rond, ou suivant un carré ayant des angles arrondis. A un point quelconque de la bande 25, est monté un moteur de commande 26 muni d'éléments de mé- canisme s'engrenant par exemple dans la chaîne, la zone désignée par 27 du fond de l'auge de transport étant munie d'une grille 30, à travers laquelle la balle peut tomber, les barreaux de la grille étant disposés à une telle distance les uns des autres, que le passage des oeufs n'est pas possi ble. Les oeufs sont, au contraire, transportés plus avant par la raclette d'entraînement 28 représen- tée nettement à la figure 5, puis ils sont ramassés à la main sur la zone de la bande désignée par 29. Au-dessous de la zone de la bande construite en forme de grille 30, se trouve placée une vis sans fin 31 qui tourne dans une auge 32 et qui entraîne la balle passée à travers la zone 30 et l'amène au lieu de redistribution. Au-dessous de la grille 30 on peut disposer une trémie qui dirige la balle dans l'auge à vis sans fin 32. Dans l'auge 32 il peut y avoir des éléments de séchage, par exemple, des barres chauffées électriquement, des lampes ou autres, de sorte que la balle est chauffée pendant le trajet qu'elle effectue depuis la zone à grille 30 au point de redistribution sur la bande. In Figure 4, four deflection rollers are designated by 21, 22, 23 and 24, and allow the conveyor belt to be rotated in a circle, or in a square having rounded corners. At any point on the strip 25, there is mounted a drive motor 26 provided with mechanism elements engaging for example in the chain, the area designated by 27 of the bottom of the transport trough being provided with a grid 30, through which the ball can fall, the bars of the grid being arranged at such a distance from each other that the passage of the eggs is not possible. The eggs are, on the contrary, transported further by the drive scraper 28 shown clearly in FIG. 5, then they are picked up by hand on the zone of the strip designated by 29. Below the zone of the belt constructed in the form of a grid 30, is placed an endless screw 31 which turns in a trough 32 and which drives the ball passed through the zone 30 and brings it to the place of redistribution. Below the grid 30 there can be arranged a hopper which directs the bale into the worm trough 32. In the trough 32 there can be drying elements, for example, electrically heated bars, lamps. or the like, so that the bale is heated as it travels from the grid area 30 to the point of redistribution on the web.

La disposition des parois avant et latérales des pondoirs est nettement reconnaissable à la figure 6. The arrangement of the front and side walls of the nest boxes is clearly recognizable in figure 6.

Dans ce cas, l'auge 33 est construite de manière telle que la paroi avant 36 et la paroi arrière 37 peuvent tre introduites dans les parois latérales de l'auge 34 et 35, la paroi avant 36 étant munie d'une ouverture 38 pour l'entrée des poules.In this case, the trough 33 is constructed in such a way that the front wall 36 and the rear wall 37 can be introduced into the side walls of the trough 34 and 35, the front wall 36 being provided with an opening 38 for the entry of the hens.

Grâce à cette mesure, il est possible de monter la paroi avant 36 sur n'importe quel côté de l'auge de transport 33, de sorte que, suivant les conditions locales, l'ouverture pour l'entrée des poules peut tre orientée du côté qui paraît tre le plus favorable. Thanks to this measure, it is possible to mount the front wall 36 on any side of the transport trough 33, so that, depending on local conditions, the opening for the entry of the hens can be oriented from the side. side which appears to be the most favorable.

L'ensemble de la bande transporteuse est com- posé de divers compartiments en forme d'auge, qui peuvent tre assemblés suivant le principe des jeux de construction, de sorte qu'il est possible, suivant les saisons, d'allonger ou de raccourcir la bande sans que des travaux et des mesures constructives délicates soient nécessaires. The entire conveyor belt is made up of various compartments in the form of a trough, which can be assembled according to the principle of construction sets, so that it is possible, depending on the season, to lengthen or shorten. the belt without the need for delicate construction work and measures.

De la mme manière qu'il est possible de faire marcher la bande suivant un cercle, celle-ci peut présenter un profil incliné passant par divers niveaux dans la verticale, si bien que, par exemple, dans une partie du poulailler, la bande se déplace au ras du sol, pour monter ensuite au niveau des perchoirs, pour tenir compte des différentes conditions locales. In the same way that it is possible to make the belt walk in a circle, the latter can have an inclined profile passing through various levels in the vertical, so that, for example, in a part of the hen house, the belt is moves at ground level, then climbs up to perches, to take into account different local conditions.

RÉSUMÉ
1 Pondoir automatique pour élevages de volail- les, et autres, caractérisé en ce qu'il comporte un grand nombre de récipients en forme de caisson disposés un peu au-dessus de la plus grande partie de la longueur d'une bande transporteuse, ces récipients étant ouverts dans le bas et munis, sur leur face avant, d'une ouverture, connue en soi, pour l'entrée de la volaille, la partie de la bande ne se trouvant pas au-dessous des récipients, servant à séparer les oeufs de la balle et à amener la balle garnie d'oeufs vers un dispositif de ramassage correspondant. ABSTRACT
1 Automatic laying nest for poultry farms, and others, characterized in that it comprises a large number of box-shaped containers arranged a little above the greater part of the length of a conveyor belt, these receptacles being open at the bottom and provided on their front face with an opening, known per se, for the entry of poultry, the part of the strip not being located below the receptacles, serving to separate the eggs from the ball and bring the egg-packed ball to a corresponding pickup device.

2 Pondoir automatique tel que spécifié en 1', caractérisé en outre, par les points suivants pris ensemble ou séparément :
a. II comporte une bande transporteuse construite en forme de toile métallique, ou en forme de grille, dont le brin supérieur dans la zone audessous des récipients, passe sur une plaque d'appui représentant une surface fermée :
b. La bande transporteuse est formée d'une toile métallique ou en caoutchouc, ou en matière plastique, les ouvertures de cette toile étant plus petites que le diamètre des oeufs :
c. La bande transporteuse est construite sous forme de convoyeur à chaîne unique et à raclette, les raclettes étant fixées par une de leurs extrémités à la chaine. I'autre extrémité é, ant libre ;
d. La bande passe dans une auge en forme de caisson qui est muni sur ses parois latérales de dispositifs permettant d'introduire les parois avant et arrière des pondoirs, lesquelles sont construites sous la forme d'éléments de jeux de construction ;
e. Les parois intermédiaires sépar-lnt les divers pondoirs peuvent pivoter librement dans la direction de la marche de la bande transporteuse ;
f. Un dispositif d'aspiration pour la balle est prévu sur la zone libre de la bande transporteuse :
g. Un appareil de manutention sert au transport de la balle amenée à la zone de triage de la bande transporteuse jusqu'au point de distribution de la bande ;
h. La balle passant à travers la bande est séchée et ramenée de nouveau sur la bande ;
i. Des dispositifs vibrants ou à secousses sont prévus dans la zone de triage de la bande ;
j. La bande est disposée en cercle ou suivant un carré aux angles arrondis. 2 Automatic laying nest as specified in 1 ', further characterized by the following points taken together or separately:
at. It comprises a conveyor belt constructed in the form of a wire mesh, or in the form of a grid, the upper strand of which, in the zone below the containers, passes over a support plate representing a closed surface:
b. The conveyor belt is formed of a metal or rubber fabric or plastic material, the openings in this fabric being smaller than the diameter of the eggs:
vs. The conveyor belt is constructed as a single chain, squeegee conveyor, with the squeegees attached at one end to the chain. The other end is free;
d. The band passes through a box-shaped trough which is provided on its side walls with devices for inserting the front and rear walls of the nest boxes, which are constructed in the form of toy building elements;
e. The intermediate walls separ-lnt the various nesting boxes can pivot freely in the direction of travel of the conveyor belt;
f. A bale suction device is provided on the free area of the conveyor belt:
g. A handling device is used to transport the bale brought to the sorting area of the conveyor belt to the point of distribution of the belt;
h. The bale passing through the belt is dried and returned to the belt again;
i. Vibrating or shaking devices are provided in the belt sorting area;
j. The strip is arranged in a circle or in a square with rounded corners.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.

Claims

** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.

The entire conveyor belt is made up of various compartments in the form of a trough, which can be assembled according to the principle of construction sets, so that it is possible, depending on the season, to lengthen or shorten. the belt without the need for delicate construction work and measures.

In the same way that it is possible to make the belt walk in a circle, the latter can have an inclined profile passing through various levels in the vertical, so that, for example, in a part of the hen house, the belt is moves at ground level, then climbs up to perches, to take into account different local conditions.

ABSTRACT

1 Automatic laying nest for poultry farms, and others, characterized in that it comprises a large number of box-shaped containers arranged a little above the greater part of the length of a conveyor belt, these receptacles being open at the bottom and provided on their front face with an opening, known per se, for the entry of poultry, the part of the strip not being located below the receptacles, serving to separate the eggs from the ball and bring the egg-packed ball to a corresponding pickup device.

2 Automatic laying nest as specified in 1 ', further characterized by the following points taken together or separately:

at. It comprises a conveyor belt constructed in the form of a wire mesh, or in the form of a grid, the upper strand of which in the area below the containers passes over a support plate representing a closed surface:

b. The conveyor belt is formed of a metal or rubber fabric or plastic material, the openings in this fabric being smaller than the diameter of the eggs:

vs. The conveyor belt is constructed as a single chain, squeegee conveyor, with the squeegees attached at one end to the chain. The other end is free;

d. The band passes through a box-shaped trough which is provided on its side walls with devices for inserting the front and rear walls of the nest boxes, which are constructed in the form of toy building elements;

e. The intermediate walls separ-lnt the various nesting boxes can pivot freely in the direction of travel of the conveyor belt;

f. A bale suction device is provided on the free area of the conveyor belt:

g. A handling device is used to transport the bale brought to the sorting area of the conveyor belt to the point of distribution of the belt;

h. The bale passing through the belt is dried and returned to the belt again;

i. Vibrating or shaking devices are provided in the belt sorting area;

j. The strip is arranged in a circle or in a square with rounded corners.