FI98864B - Method and test arrangement for determination of acetone - Google Patents
Method and test arrangement for determination of acetone Download PDFInfo
- Publication number
- FI98864B FI98864B FI953415A FI953415A FI98864B FI 98864 B FI98864 B FI 98864B FI 953415 A FI953415 A FI 953415A FI 953415 A FI953415 A FI 953415A FI 98864 B FI98864 B FI 98864B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- acetone
- sample
- absorption liquid
- indicator
- liquid
- Prior art date
Links
Landscapes
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Description
9886498864
Menetelmä ja testiväline asetonin määrittämiseksiMethod and test apparatus for the determination of acetone
Keksinnön ala z fFIELD OF THE INVENTION z f
Keksinnön kohteena on menetelmä ja testiväline ase- »1 5 tönin määrittämiseksi kaasudiffuusiomenetelmällä, jolloin näytteestä haihtuva asetoni johdetaan absorptionesteeseen, jossa se aiheuttaa värimuutoksen, joka todetaan.The invention relates to a method and a test device for determining the position per ton by a gas diffusion method, in which acetone, which evaporates from a sample, is introduced into an absorption liquid, where it causes a color change which is detected.
Tekniikan taustaTechnology background
Asetoni on aineenvaihdunnan metaboliitti, jonka ‘ 10 konsentraatio kohoaa metaboliatasapainon häiriintyessä, | kuten sokeritaudin tai nälän seurauksena, jolloin asetonin määrä nousee esim. kehonesteissä ja uloshengityksessä.Acetone is a metabolite with an increase in ‘10 concentration in the presence of metabolic imbalance, | such as as a result of diabetes or hunger, in which case the amount of acetone increases, e.g., in body fluids and exhalation.
Myös märehtijöillä ruokinnan muutokset heijastuvat kehon asetonipitoisuuteen ja asetonin määritys onkin arvo- 15 kas väline märehtijöiden ruokinnan seurannassa ja ketoosin ehkäisemisessä. Märehtijän oikealla ruokinnalla on myös suuri taloudellinen merkitys, koska sillä voidaan sekä lisätä maitotuotantoa että lyhentää poikimisväliä. Ketoosi määritellään yleensä energian saannin puutteesta johtuvak- 20 si aineenvaihdunnan häiriötilaksi, jossa kehonesteiden . . ketoaineiden pitoisuus on kohonnut epänormaalin korkeaksi.In ruminants, changes in feeding are also reflected in the body's acetone content, and the determination of acetone is a valuable tool in monitoring ruminant feeding and preventing ketosis. Proper feeding of the ruminant is also of great economic importance, as it can both increase milk production and shorten the calving interval. Ketosis is generally defined as a metabolic disorder due to a lack of energy intake in which body fluids. . the concentration of ketones has risen to abnormally high levels.
• ♦ j Ketoaineiksi luetaan asetonin lisäksi B-hydroksivoihappo ja asetetikkahappo. Asetonin merkitys korostuu silloin, ..7 kun tautitila on voimakas.• ♦ j In addition to acetone, ketones include B-hydroxybutyric acid and acetic acid. The importance of acetone is emphasized when ..7 when the disease state is severe.
• 25 Lehmän maidossa esiintyvä ketoaineiden määrä on : vain noin puolet veressä olevasta määrästä. Vastaavasti 7: virtsassa ketoaineiden määrä on noin nelinkertainen veren ketoainepitoisuteen verrattuna. Terveellä lehmällä on ase- ·. töniä maidossa alle 2,5 mg/iooml, kun sen sijaan 5 mg/100 • · ...' 30 ml pidetään selvän asetonitaudin alarajana. Pitoisuusalue *. 2,5 - 5,0 mg/100 ml viittaa piilevään asetonitautiin (Se- ***: tälä, J., Suomen Eläinlääkärilehti, ^5 (1989) 3, 115-117).• 25 The amount of ketones in cow's milk is: only about half the amount in the blood. Correspondingly, 7: the amount of ketones in the urine is about four times the concentration of ketones in the blood. A healthy cow has a weapon ·. less than 2.5 mg / iooml in milk, while 5 mg / 100 • · ... '30 ml is considered the lower limit for clear acetone disease. Concentration range *. 2.5-5.0 mg / 100 ml refers to latent acetone disease (Se- ***, J., Suomen Eläinlääkärilehti, ^ 5 (1989) 3, 115-117).
’**: Asetonia voidaan määrittää monella tavalla ja seu- raavissa artikkeleissa on esim. kuvattu meijerituotteiden • · 35 ja maidon asetonin määritys kaasukromatograafisesti head- • e 2 98864 - m space-menetelmällä: Hild, J. Determination of some aroma Γ!* compounds in dairy products by headspace analysis. Appi. ’ --35 ... ....... .rjr;r'**: Acetone can be determined in many ways and the following articles describe, for example, the gas chromatographic determination of dairy products • · 35 and milk acetone by the head- • e 2 98864 - m space method: Hild, J. Determination of some aroma Γ! * compounds in dairy products by headspace analysis. Appl. ’--35 ... ....... .rjr; r
Headspace Gas Chromatogr., GC Headspace Symp., Meeting Date 1978, 89-94? ja Urbach, G., Journal of Chromato- 5 graphy, 404 (1987) 163-174. Asetonin kaasukromatografinen määritys on kyllä luotettava, mutta se on hidasta ja vaatii kalliita ja monimutkaisia laitteita.Headspace Gas Chromatogr., GC Headspace Symp., Meeting Date 1978, 89-94? and Urbach, G., Journal of Chromatography, 404 (1987) 163-174. Gas chromatographic determination of acetone is reliable, but it is slow and requires expensive and complex equipment.
Asetonia voidaan myös määrittää ns. mikrodiffuusio-tekniikalla, joka perustuu haihtuvan yhdisteen selektiivi-10 seen siirtymiseen yleensä kaasufaasin kautta absorptio-liuokseen, josta se määritetään esim. kolorimetrisesti tai volumetrisesti. Tällaisia menetelmiä on kuvattu esim. julkaisussa Lappi, G. R. & Clark, L., Anal. Chem., 23 (1951) 541, jossa asetoni on absorboitu 2,4-dinitrofenylhydrat-15 siniin. Kobayashi, Y. J., Chem. Soc. Jpn. Ind. Chem.Acetone can also be determined by the so-called by a microdiffusion technique based on the selective transfer of a volatile compound, generally via the gas phase, to an absorption solution from which it is determined, e.g. colorimetrically or volumetrically. Such methods are described, e.g., in Lapland, G. R. & Clark, L., Anal. Chem., 23 (1951) 541, in which acetone is absorbed into 2,4-dinitrophenylhydrate-15. Kobayashi, Y. J., Chem. Soc. Jpn. Ind. Chem.
Sect., 56 (1953) 174 ja Chem. Abstr., 48 (1954) 9271 kuvaavat asetonimääritystä, jossa asetoni absorboidaan di-kromaatti-rikkihappoon ja Anger, V. & Ofri, S. Fresenius, Z. Anal. Chem., 206 (1969) 186 kuvaavat mentelmää, jossa 20 käytetään hyväksi asetonin absorptiota salisyyliäldehy-. . diin. Julkaisussa Rahim, S. A. & Bashir, W. A., Microchem.Sect., 56 (1953) 174 and Chem. Abstr., 48 (1954) 9271 describe an acetone assay in which acetone is absorbed into dichromate-sulfuric acid and Anger, V. & Ofri, S. Fresenius, Z. Anal. Chem., 206 (1969) 186 describe a process in which acetone absorption utilizes salicylaldehyde. . chloride. In Rahim, S. A. & Bashir, W. A., Microchem.
| J., 26 (1981) 329 on kuvattu asetonin määritysmenetelmä, ** jossa käytetään diatsotoitua sulfaniilihappoa.| J., 26 (1981) 329 describes a method for the determination of acetone using diazotized sulphanilic acid.
..*!* Asetoni voidaan myös selektiivisesti absorboida •*.ί 25 näytteestä hydroksyyliamiiniliuokseen, jossa se reagoi : hydroksyyliamiinin kanssa ja muodostaa aseto-oksiimia ··· ..... *! * Acetone can also be selectively absorbed • * .ί from 25 samples into a hydroxylamine solution where it reacts with: hydroxylamine to form an acetooxime ··· ...
• · · . .• · ·. .
• · · • ......• · · • ......
(CHj)2CO + NHjOH -* (CH3)2C=NOH + H20, «· • · • ·· 30 jolloin hydroksyyliammonium/hydroksyyliamiini-tasapaino • · · ’. muuttuu • */ NH3OH+ - NHjOH + H+.(CH 2) 2 CO + NH 3 OH - * (CH 3) 2 C = NOH + H 2 O, «· • · • ·· 30 where the hydroxylammonium / hydroxylamine balance • · · '. changes • * / NH 3 OH + - NH 3 OH + H +.
··· : : • · s . *·. pH-muutos voidaan mitata happo/emäi>-indikaattorilla. Ai- · * · 35 koinaan mikrodiffuusiomenetelmä toteutettiin ns. Conway’n • ·· ...···:: • · s. * ·. The pH change can be measured with an acid / base indicator. Ai- · * · 35 times the microdiffusion method was carried out in the so-called Conway’n • ·· ...
• · 98864 ; 3 kammiossa. Se on kannella peitetty ympyrän muotoinen 10-15 mm korkea lasiastia, jonka halkaisija on 5 - 10 cm. Pohjan keskellä on matalan seinämän erottamana toinen pyöreä tila, johon sijoitetaan absorptioneste. Näyte ja muut tar-5 vittavat reagenssit asetetaan absorptionestettä ympäröivään tilaan, jolloin näyte ja absorptioliuos ovat samassa vaakasuorassa tilassa. Conway'n menetelmä ei sovellu nykyaikaiseen massa-analytiikkaan ja se vaatii paljon näytettä. Tältä pohjalta ei siis ole voitu kehittää mitään yk-10 sinkertaista sarjamittauslaitteistoa.• · 98864; 3 chambers. It is a circular 10-15 mm high glass vessel 5 to 10 cm in diameter covered with a lid. In the middle of the base, separated by a low wall, is another circular space in which the absorption liquid is placed. The sample and other necessary reagents are placed in the space surrounding the absorption liquid, whereby the sample and the absorption solution are in the same horizontal state. Conway’s method is not suitable for modern mass analytics and requires a lot of sample. On this basis, it has not been possible to develop any YK-10 simple serial measurement equipment.
Mikrodiffuusiomenetelmän nykyinen sovellus haihtuvien yhdisteiden määrityksessä on flow injection analysis eli FIA. Siinä diffuusio ei tapahdu kaasufaasin kautta vaan puoliläpäisevän membraanin läpi, joka samalla estää 15 näytteen ja absorptionesteen sekoittumisen toisiinsa (Marstorp, P., Anfält, T. & Andersson, L., Anal. Chim.The current application of the microdiffusion method in the determination of volatile compounds is flow injection analysis, or FIA. In it, diffusion does not take place through the gas phase but through a semipermeable membrane, which at the same time prevents the mixing of the 15 samples and the absorption liquid (Marstorp, P., Anfält, T. & Andersson, L., Anal. Chim.
Acta, 149 (1983) 283-289). FIA-menetelmän haittapuolia on, että se vaatii erikoislaitteen ja että se on suhteellisen hidas. Maitonäytteiden kohdalla ongelmaksi muodostuu vielä 20 se, että maito helposti tukkii laitteen letkujärjestelmät . . ja käytännössä membraania joudutaan vaihtamaan ja kali- • · - - :·: · broinitia uusimaan hyvin lyhyin välein.Acta, 149 (1983) 283-289). The disadvantages of the FIA method are that it requires special equipment and that it is relatively slow. In the case of milk samples, another problem is that the milk easily clogs the hose systems of the device. . and in practice the membrane has to be replaced and the caloric • · - -: ·: · broinite replaced at very short intervals.
*'”· yhteenveto keksinnöstä ..*!* Nyt on keksitty yksinkertainen, herkkä ja nopea e e ------- • 25 asetonin määritysmenetelmä, joka soveltuu sekä sarja-ana- : lyyseihin että navetassa suoritettavaan ns. cow-site ana- eee e **·*· lyysiin. Menetelmä perustuu kaasudif fuusioon, jolloin e näytteestä haihtuva asetoni, johdetaan absorptionestee- :% seen, jossa se aiheuttaa värimuutoksen, joka todetaan.* '”· Summary of the invention .. *! * A simple, sensitive and fast method for the determination of e e ------- • 25 acetone has now been invented, which is suitable for both serial analyzes and the so-called cow-site ana- eee e ** · * · lysis. The method is based on gas diffusion, in which e the volatile acetone from the sample is passed to the absorption liquid, where it causes a color change which is observed.
*... 30 Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista, että ·#· *. näyte ja absorptioneste asetetaan vastakkain siten, että ♦ · · • V niitä erottaa yhteinen suljettu kaasutila* :***: Keksinnön kohteena on edelleen testiväline asetonin • \e määrittämiseksi, jolle on tunnusomaista, että se käsittää • · e Γ*. 35 astian, jossa absorptioneste sijaitsee siten, että absorp- • · · * ·· • · 98864 4 tioneste ja näyte voidaan asettaa vastakkain siten, että niitä erottaa yhteinen suljettu kaasutila. Vastakkain ase- : In tettävät mikrotiitterilevyt muodostavat erityisen sopivan astian. ---- 5 Keksinnön yksityiskohtainen kuvaus* ... 30 The method according to the invention is characterized in that · # · *. the sample and the absorption liquid are juxtaposed so that they are separated by a common closed gas space *: ***: The invention further relates to a test device for determining acetone, characterized in that it comprises • · e Γ *. 35 container in which the absorption liquid is located so that the absorption liquid and the sample can be placed so that they are separated by a common closed gas space. Opposite microtiter plates form a particularly suitable container. ---- 5 Detailed Description of the Invention
Keksinnön mukainen menetelmä voidaan toteuttaa seu- j raavasti: Näyte ja absorptioneste, johon on lisätty väri-muutokseen tarvittavat reagenssit esim. pH-indikaattori, asetetaan astiaan vastakkain kaasufaasin erottamana. Aset-10 tamalla vastakkain esim. kaksi mikrotiitterilevyä saadaan näin vaikkapa 96 näytteen sarjamittaus-Convay alle 1 dm2 tilaan. Edullisesti absorptioliuos on alalevyn kuopissa ja näytteet asetetaan ylälevyn kuoppiin. Tämä on mahdollista, jos näytteet esimerkiksi hyytelöidään tiiviisti 15 ylälevyn kuoppiin tai ylälevyn kuopissa on huokoinen ab-sorbentti nestettä sitomassa tai ylälevyn alapinta on tii-viistetty puoliläpäisevällä kalvolla, joka läpäisee asetonin.The method according to the invention can be carried out as follows: A sample and an absorption liquid to which the reagents necessary for the color change, e.g. a pH indicator, have been added, are placed opposite each other in the vessel separated by the gas phase. By juxtaposing, for example, two microtiter plates, a series-measured Convay of 96 samples is thus obtained in a space of less than 1 dm2. Preferably, the absorption solution is in the wells of the bottom plate and the samples are placed in the wells of the top plate. This is possible, for example, if the samples are tightly gelled in the wells of the top plate or if the wells of the top plate have a porous absorbent for binding the liquid or the bottom surface of the top plate is chamfered with a semipermeable film permeable to acetone.
Näyte voidaan hyytelöidä esim. polyakrylaatilla, 20 tärkkelyksellä tai CMC:llä. Jos näyte sidotaan kantajaan, . . niin kantaja-aineena voidaan käyttää esim. lasivillaa, 9 · '» · selluloosaa, polyakrylaattia tms. Näytettä erottavana puo- ***’: liläpäisevänä kalvona voidaan käyttää erityyppisiä kalvo- ja, jotka läpäisevät suurimolekyyliset yhdisteet kuten : 25 asetonin. Puoliläpäisevä kalvo voi olla esim. teflonia (ns. teflonteippi tai teflonsuodatinpaperi Millipore ·*:*; HVHP09050, huokoskoko 0,45 μη) tai halvempaa ns. "diffuu- 9 sioteippiä" (Micropore).The sample can be gelled with e.g. polyacrylate, 20 starch or CMC. If the sample is bound to a carrier,. . Thus, for example, glass wool, cellulose, polyacrylate, etc. can be used as a carrier. As the sample separating semi-permeable film, various types of films which are permeable to high molecular weight compounds such as acetone can be used. The semipermeable membrane can be, for example, Teflon (so-called Teflon tape or Teflon filter paper Millipore · *: *; HVHP09050, pore size 0.45 μη) or cheaper so-called "diffusion tape" (Micropore).
;·. Edellä mainituin toimenpitein näytteillä ladattu • *· *...' 30 mikrotiitterilevy voidaan kääntää ylösalaisin alalevyn • · 9 *. kanneksi. Levyjen väliin asetetaan tarkoituksenmukaisesti :V reititetty silikonikumi- tms. tiiviste yhteisen suljetun kaasut!lan saamiseksi kukin kuoppaparille. Levyt puriste-. )·. taan kevyesti yhteen.; ·. The • * · * ... '30 microtiter plate loaded with the samples by the above procedures can be inverted on the bottom plate • · 9 *. as a lid. Between the plates, the following is suitably placed: V a routed silicone rubber or similar seal to provide a common sealed gas space for each pair of wells. Sheets of extruded. ) ·. lightly put together.
• e 9 • 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 5 98864• e 9 • 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 5 98864
Reaktio suoritetaan edullisesti huoneen lämpötilassa. Lämpötilan kohottaminen saattaa nopeuttaa reaktiota, mutta lämpötila ei saa kohota yli 40 eC, koska silloin hydroksylammoniumkloridi rupeaa hajoamaan. Absorptioajan 5 jälkeen (yleensä noin 3-5 tuntia) levyt voidaan erottaa toisistaan ja alalevyn absorptioliuos analysoida tavanomaiseen tapaan kolorimetrisesti esim. spektrofotometri-sesti automaattisella levynlukijalla tai visuaalisesti. Visuaalista lukemista varten on käytännöllisempää käyttää 10 levyjä, joissa on 1 - 20 näytepaikkaa. Visuaalisessa pika-menetelmässä saattaa myös olla edullisempaa käyttää käänteistä järjestelmää, jossa näyte on alatilassa ja reagens-sit kiinnitetty ylätilaan.The reaction is preferably carried out at room temperature. Raising the temperature may speed up the reaction, but the temperature must not rise above 40 eC, because then the hydroxylammonium chloride begins to decompose. After an absorption time of 5 (usually about 3-5 hours), the plates can be separated and the absorption solution of the bottom plate analyzed in the usual manner colorimetrically, e.g. spectrophotometrically with an automatic plate reader or visually. For visual reading, it is more practical to use 10 discs with 1 to 20 sample slots. In the visual flash method, it may also be more advantageous to use an inverse system in which the sample is in the lower state and the reagents are attached to the upper state.
Keksinnön mukainen menetelmä soveltuu edullisesti 15 maidon asetonin määrittämiseen. Maidon sijasta näytteenä voi myös olla muitakin biologisia nesteitä, kehonesteitä kuten verta tai virtsaa, tai elintarviketeollisuuden, kuten meijeriteollisuuden tuotteita tai muita teknisiä valmisteita. Näytteen säilyvyyttä voidaan parantaa lisäämällä 20 jotakin tavanomaista säilöntäainetta kuten esim. pronopo- . . lia, natriumatsidia tai dikromaattia.The method according to the invention is preferably suitable for the determination of acetone in milk. Instead of milk, the sample may also be other biological fluids, body fluids such as blood or urine, or products of the food industry, such as the dairy industry, or other technical preparations. The shelf life of the sample can be improved by the addition of some conventional preservatives such as pronopo-. . sodium azide or dichromate.
• * | Asetonin absorptionesteinä voidaan käyttää esim.• * | As acetone absorption liquids, e.g.
** *: 2,4-dinitrofenylhydratsinia, dikromaattirikkihappoa, sali- .·*** syylialdehydiä tai diatsotoitua sulfaniilihappoa, johon on ; ’,·* 25 lisätty värireaktioon tarvittavat mahdolliset muut rea- ; genssit. Maitonäytteille sopivimpiin pitoisuusalueisiin s*:*; päästään kuitenkin käyttämällä absorptionesteenä hydrok- syyliamiinia, edullisesti hydroksylammoniumkloridin muo-;·, dossa (NH20H x HCl). Maitonäytteille absorptionesteen hyd- • e· *...( 30 roksylammoniumkloridin konsentraatio on edullisesti noin • · · *. 0,005 - 0,05 M ja erityisesti 0,01 - 0,03 M, mikä on käy- ·· · : tännöllistä laimentaa noin 1-5 %-isesta kantaliuoksesta.** *: 2,4-dinitrophenylhydrazine, dichromate sulfuric acid, salicylaldehyde or diazotized sulphanilic acid containing; ’, · * 25 added any other lines required for the color reaction; reagents. For the most suitable concentration ranges for milk samples s *: *; however, is obtained by using hydroxylamine as the absorption liquid, preferably in the form of hydroxylammonium chloride (NH 2 OH x HCl). For milk samples, the concentration of the absorption liquid is preferably about 0.005 to 0.05 M, and in particular 0.01 to 0.03 M, which is practical to dilute. from about 1-5% stock solution.
s]”: Asetonin absorptioliuokselle aiheuttaman pH-muutoksen ha- . ]·. vaitseraiseksi hydroksyyliamiiniin lisätään pH-indikaatto- • · 0 V'. 35 ri. Sopivia indikaattoreita tai indikaattoriyhdistelmiä • ·· ...........s] ”: The pH change of the acetone in the absorption solution. ] ·. to the hydroxylamine, a pH indicator • · 0 V 'is added. 35 ri. Suitable indicators or combinations of indicators • ·· ...........
• ·• ·
98864 I98864 I
6 ovat sellaiset, jotka muuttavat väriä pH-alueella2,8 - 5,4, erityisesti alueella 3,8 -4,6. Esimerkkeinä mainittakoon “ΐ6 are those that change color in the pH range of 2.8 to 5.4, especially in the range of 3.8 to 4.6. Examples are “ΐ
Indikaattorit: pH-alue Väriä lueet 5 hapan emäsIndicators: pH range Color readings 5 acidic base
Metyylikeltainen 2,8 - 4,0 punainen keltainenMethyl yellow 2.8 to 4.0 red yellow
Bromfenolsini 3,0 - 4,6 keltainen punainenBromophenolsin 3.0 to 4.6 yellow red
Metyy1ioranssi 3,1 - 4,4 punainen keltainenMethyl orange 3.1 to 4.4 red yellow
Bromkresolvihreä 3,8 - 5,4 keltainen sininen - 10 ..................Bromocresol green 3.8 - 5.4 yellow blue - 10 ..................
Edullisesti käytetään bromfenolsiniä. Indikaattorin konsentraatioalue on riippuvainen muiden reagoivien aineiden määrästä mikrotiitterilevyllä, ja sopiva määrä on sellainen, jossa absorbanssialue ei ylitä 1000 yksikköä.Preferably bromophenol is used. The concentration range of the indicator depends on the amount of other reactants in the microtiter plate, and a suitable amount is one in which the absorbance range does not exceed 1000 units.
15 Indikaattorin ja hydroksylammoniumkloridin suhde vaikuttaa asetonipitoisuuden määrity sr a joihin ja mitä pienempi hydroksylammoniumkloridikonsentraatio sitä herkempi määritysmenetelmä on.The ratio of indicator to hydroxylammonium chloride affects the determination of the acetone content and the lower the concentration of hydroxylammonium chloride the more sensitive the method of determination.
Keksinnön edulliset suoritusmuodot on myös esitetty 20 epäitsenäisissä vaatimuksissa. Seuraavat esimerkit valai- . . sevat keksintöä.Preferred embodiments of the invention are also set out in the dependent claims. The following examples illuminate. . invention.
• » : Esimerkki l 0 .....• »: Example l 0 .....
* * Määrityksissä käytettiin seuraavia laitteita: ..T Hamilton Microlab 2200 annostelijaa ja 900 lisäannosteli- ; *.· 25 jaa sekä Hamilton HR 7000 mikrotiitterilevylukijaa. Mikro- tiitterilevyt olivat Hunclon/Greiner 96 paikkaset, tasa- tV: pohjaiset ei steriilit levyt.* * The following equipment was used in the assays: ..T Hamilton Microlab 2200 dispensers and 900 additional dispensers; And 25 Hamilton HR 7000 microtiter plate readers. The microtiter plates were Hunclon / Greiner 96-well, flat-bottomed non-sterile plates.
• .....• .....
Reagenssiliuokset valmistettiin seuraavasti: 100 mg ;·, bromfenolsinin Na-suola (Sigma B-6131) liuotettiin 100 4 »· *···. 30 ml:aan deionisoitua vettä. 2 g hydroksylammoniumkloridia • · · \ (Merck 4616) liuotettiin 100 ml:aan deionisoitua vettä.Reagent solutions were prepared as follows: 100 mg; ·, the Na salt of bromophenolsine (Sigma B-6131) was dissolved in 100 4 · · * ···. To 30 ml of deionized water. 2 g of hydroxylammonium chloride (Merck 4616) was dissolved in 100 ml of deionized water.
; '/ Sitten valmistetiin hydroksylammoniumkloridi/indikaattori-, ϊ.,.ϊ seos ottamalla 7,5 ml edellä mainittua 0,1 %-ista bromfe- . *·. nolsiniliuosta ja 5 ml edellä mainittua 2 %-ista hydrok- e · e V': 35 sylammoniumkloridia 100 ml:aan tislattua tai deionisoitua * ·· • · . S3~ · - —· ---- · ...............-. .. - * :"·' - ..............”"T"“-rr*r-r~"“*m ^1¾¾ 98864 7 vettä. Tätä reagenssiliuosta annosteltiin 50 - 200 μΐ 96 palkkaiselle mikrotiitterilevylle. Levyn päälle pantiin vastaavilla reijillä varustettu silikonitiiviste. m . ... - ···*.· - · - ·· ··':' ' · ':'.r ' .!; '/ A hydroxylammonium chloride / indicator, ϊ.,. Ϊ mixture was then prepared by taking 7.5 ml of the above 0.1% bromide. * ·. nolsin solution and 5 ml of the abovementioned 2% hydroxy e · e V ': 35 cyclammonium chloride per 100 ml distilled or deionized * ·· • ·. S3 ~ · - - · ---- · ...............-. .. - *: "· '- ..............” "T" “- rr * r-r ~" “* m ^ 1¾¾ 98864 7 water. This reagent solution was dispensed into 50-200 μΐ 96-well microtiter plates. A silicone gasket with corresponding holes was placed on top of the plate. m. ... - ··· *. · - · - ·· ·· ':' '·': '. R'.!
Toiselle 96 palkkaiselle mikrotiitterilevylle an-5 nosteltiin 50 - 200 μΐ standardi- tai maitonäytteitä. Standardeina käytettiin 26 %-ista rasvaista maitojauhetta 10 g/100ml vettä, johon lisättiin asetonia 0,5, 1,0 ja 2,0 mg/100 ml. Levy päällystettiin puoliläpäisevällä kalvolla eli ns. "diffuusioteipillä" (Micropore; 75 mm x 9,1 m; 3M 10 1530-3) ja asetettiin reagenssiseosta sisältävän levyn ja tiivisteen päälle ylösalaisin. Levyt inkuboitiin 3-6 tuntia. Värinmuutos indikaattoriseoksessa mitattiin spek-trofotometrisesti mikrotiitterilukijalla aallonpituudella 590 nm tai visuaalisesti.For another 96-well microtiter plate, 50-200 μl of standard or milk samples were loaded with an-5. 26% fat milk powder 10 g / 100 ml of water was added as standards, to which acetone 0.5, 1.0 and 2.0 mg / 100 ml were added. The plate was coated with a semipermeable film, i.e. a so-called with "diffusion tape" (Micropore; 75 mm x 9.1 m; 3M 10 1530-3) and placed upside down on a plate and seal containing the reagent mixture. The plates were incubated for 3-6 hours. The color change in the indicator mixture was measured spectrophotometrically with a microtiter reader at 590 nm or visually.
15 Esimerkki 215 Example 2
Asetonipitoisuudet määritettiin 166 maitonäytteestä esimerkin 1 mukaisella menetelmällä. Mikrotiitterilevylle annosteltiin 100 μΐ hydroksylammoniumklorldl/lndikaattori- seosta ja toiselle levylle 80 μΐ maitoa. Inkubointiaika 20 oli 3-5 tuntia. Referenssimenetelmänä käytettiin kaasu- . kromatograafista (GC) head-space-menetelmää I (Urbach, G., Journal of Chromatography, 404 (1987) 163- .....Acetone concentrations were determined from 166 milk samples by the method of Example 1. 100 μΐ of hydroxylammonium chloride / indicator mixture was added to the microtiter plate and 80 μΐ of milk was added to the other plate. The incubation time 20 was 3-5 hours. Gas was used as the reference method. chromatographic (GC) head-space method I (Urbach, G., Journal of Chromatography, 404 (1987) 163- .....
174). Määritysrajat olivat 0,5 - 2,0 mg asetonia/100 ml *·· *· · maitoa. Tulokset on esitetty taulukossa 1.174). The limits of determination ranged from 0.5 to 2.0 mg acetone / 100 ml * ·· * · · milk. The results are shown in Table 1.
* V 25 !,· : Taulukko 1. Maitonäytteiden jakautuminen (kpl) eri ί asetonipitoisuusluokkiin* V 25!, ·: Table 1. Distribution of milk samples (pcs) in different ί acetone content categories
Asetonia <0,5 0,5 - 1,0 1,0 - 2,0 >2,0 Γ·.. mg/100 mi_________ J K: 30 <0,5 144 - - ;·.·, 0,5 - 1,0 2 6 1 .··«. 1,0 - 2,0 - 1 3 >2,0_ . - __1_8_ ***** Ref .menetelmä Λ.Ϊ 35 yht./kpl 146 7 5 8 166 8 98864Acetone <0.5 0.5 - 1.0 1.0 - 2.0> 2.0 Γ · .. mg / 100 mi_________ UK: 30 <0.5 144 - -; ·. ·, 0.5 - 1.0 2 6 1. ·· «. 1.0 - 2.0 - 1 3> 2.0_. - __1_8_ ***** Ref method Λ.Ϊ 35 units / each 146 7 5 8 166 8 98864
Keksinnön mukaisella menetelmällä arvioitiin 97 % näytteistä oikeaan luokkaan referenssimenetelmään verrattuna.The method according to the invention evaluated 97% of the samples in the correct category compared to the reference method.
Esimerkki 3 ;...... ..........Example 3: ...... ..........
5 Keksinnön mukainen menetelmä verrattiin sekä esi merkissä 2 käytettyyn GC-referenssimenetelmään että" ."PIA-menetelmään (Marstorp, P., Anfält, T. & Andersson, L.,The method according to the invention was compared with both the GC reference method used in Example 2 and the "." PIA method (Marstorp, P., Anfält, T. & Andersson, L.,
Anal. Chim. Acta, 149 (1983) 281-289). Näytteinä olivat 166 lehmäkohtaista raakamaitonäytettä. Taulukossa 2 näyt-10 teet on luokiteltu viiteen eri luokkaan käyttäen GC-mene-telmää referenssinä.Anal. Chim. Acta, 149 (1983) 281-289). The samples were 166 cow-specific raw milk samples. In Table 2, samples-10 are classified into five different categories using the GC method as a reference.
Taulukko 2· Maitonäytteiden jakautuminen (kpl) eri aseto-nipitoisuusluokkiin 15 Mikrotiitterilevy FiaTable 2 · Distribution of milk samples (pieces) into different acetone content classes 15 Microtiter plate Fia
Luokka asetonia 123 4 5123 4 5 mg/100 ml 1 >2,0 81 9 2 1,0-2,0 31 31 • .*. 3 0,5 - 1,0 1 6 2 1 6 2 e e e r ··· · 20 4 0,25 - 0,5 35 17 37 is 5 <0,25 30 61 17 74 • e · 9 m · • · · ...Category acetone 123 4 5123 4 5 mg / 100 ml 1> 2.0 81 9 2 1.0-2.0 31 31 •. *. 3 0.5 - 1.0 1 6 2 1 6 2 eeer ··· · 20 4 0.25 - 0.5 35 17 37 is 5 <0.25 30 61 17 74 • e · 9 m · • · · ...
• · .....• · .....
• · : .*. Keksinnön mukaisella menetelmällä oikeaan luokkaan e e "e !*:·! osuivat näytteet seuraavasti: Luokka l, 89 %; luokka 2, 75 25 %; luokka 3, 67 %; luokka 4, 67 %; ja luokka 5, 67 %. Käy- .. tännön sovellutuksiin näytteet jaettiin kolmeen tasoon eli • · " taso I, jonka asetonipitoisuus on >1 mg/100 ml; taso II, V : 0,5-1,0 mg/100 ml; ja taso III, <0,5 mg/100 ml. Tällöin 92 ·*·’: % tason I näytteistä; 67 % tason II näytteistä ja 100 % e e 30 tason III näytteistä osuivat oikaan luokkaan keksinnön mu-·. kaisella menetelmällä* Karjantarkkailunäyttei1le, jotka • e · .....• ·:. *. According to the method of the invention, the samples fell into the correct class ee "e! *: ·!! As follows: Class 1, 89%; Class 2, 75 25%; Class 3, 67%; Class 4, 67%; and Class 5, 67%. - .. for practical applications, the samples were divided into three levels, ie • · "level I with an acetone content> 1 mg / 100 ml; level II, V: 0.5-1.0 mg / 100 ml; and level III, <0.5 mg / 100 ml. In this case 92 · * · ’:% of level I samples; 67% of the level II samples and 100% e e of the level III samples fell into the correct category according to the invention. * For livestock monitoring samples which • e · .....
ovat koko karjaa edustavia maitonäytteitä, toimintaraja op 1,0 mg/100 ml asetonia/100 ml maitoa. Jos asetonipitoisuus _ _ . , rv.. -|Ί ,- -,Γ^ιρττ/—i-fj-t J · *-T—^-. >iiWS ι ϊΐίίΓΐ<Α£ί··*ί'ΐ"'·"ί:-**'^ί*' 98864 9 ylittää tämän, otetaan karjasta yksittäiset lehmäkohtaiset maitonäytteet, jolloin pitoisuusalue 2,5 - 5,0 mg/100 ml viittaa piilevään asetonitautiin. . __are milk samples representative of the whole herd, operating limit op 1.0 mg / 100 ml acetone / 100 ml milk. If the acetone content _ _. , rv .. - | Ί, - -, Γ ^ ιρττ / —i-fj-t J · * -T - ^ -. > iiWS ι ϊΐίίΓΐ <Α £ ί ·· * ί'ΐ "'·" ί: - **' ^ ί * '98864 9 exceeds this, individual milk samples per cow shall be taken from the herd, giving a concentration range of 2,5 to 5,0 mg / 100 ml indicates latent acetone disease. . __
Tulokset käsiteltiin myös tilastollisesti seuraavin 5 tuloksin:The results were also statistically treated with the following 5 results:
Toistettavuus ja recovery XäSaJL Taso 2 Iasg-3 X 0,52 1,22 1,98 haj. 0,097 0,080 0,093 10 CV% 18,5 6,6 4,7 N 8 8 8 vaih.väli 0,4-0,6 1,0-1,4 1,8-2,1Repeatability and recovery XäSaJL Level 2 Iasg-3 X 0.52 1.22 1.98 diff. 0.097 0.080 0.093 10 CV% 18.5 6.6 4.7 N 8 8 8 range 0.4-0.6 1.0-1.4 1.8-2.1
Regressio 15 GC/Fia GC/mikrotiitteriRegression 15 GC / Fia GC / microtiter
Korrelaatiokerroin 0,96 0,92Correlation coefficient 0.96 0.92
Suoran yhtälö y=l,009x-0,03 y=0,923x+0,02The equation of the line y = 1.009x-0.03 y = 0.923x + 0.02
x =* GCx = * GC
y = Fia/mikrotiitteri 20 • e e · | Ajallisesti keksinnön mukainen menetelmä oli edul- lisin. GC-menetelmällä pystyttiin analysoimaan noin 90 näytettä/vrk, FIA-menetelmällä noin 100 näytettä/vrk ja j mikrotiitterisovelluksella noin 300 näytettä/vrk.y = Fia / microtiter 20 • e e · | In time, the method according to the invention was the most advantageous. The GC method was able to analyze about 90 samples / day, the FIA method about 100 samples / day and the microtiter application about 300 samples / day.
: 25 Esimerkki 4 ··· · ·*·*; Tutkittiin indikattorin ja hydroksylammoniumklori- din suhteen vaikutus asetonipitoisuuden määrity3rajoihin.: 25 Example 4 ··· · · * · *; The effect of the indicator and hydroxylammonium chloride on the limits of determination of the acetone content was investigated.
;·. Indikaattorin kanta liuoksena oli 0,01 %-inen bromfenolsini • ·· '...t ...... ja absorbentti 1 iuoksena 2 %-inen hydroksylammoniumkloridi.; ·. The indicator strain as a solution was 0.01% bromophenolsin • ·· '... t ...... and the absorbent 1 solution was 2% hydroxylammonium chloride.
*. 30 Tulokset osoittavat mm. että mitä pienempi hydroksylammo- • V niumkloridikonsentraatio sitä herkempi määritysmenetelmä j...; on. Tämä on esitetty taulukossa 3.*. 30 The results show e.g. that the lower the hydroxylammonium chloride concentration, the more sensitive the method of determination and ...; is. This is shown in Table 3.
e ..... .....e ..... .....
e e e • e 9 • ee • e • · · • ·« • e 10 98864e e e • e 9 • ee • e • · · • · «• e 10 98864
Taulukko 3. Indikaattorin ja hydroksylaiononiumkloridin subteen vaikutus asetonipitoisuuden aäärityisrajoihinTable 3. Effect of indicator and hydroxyl iononium chloride subtex on specific limits of acetone concentration
Hydroksylammonium kloridin konsentraatio 51 0,007M 7,5 ml indikaattoria + 2,5 ml hydrok- sylanmtoniumkloridia / 100 ml HjOj mää-ritysraja >0,3 mg/100 ml asetonia II 0,014K 7,5 ml indikaattoria + 5,0 ml hydrok- sylammoniumkloridia / 100 ml Hp; määrity sra ja >0,5 mg/100 ml asetonia III 0,029M 7,5 ml indikaattoria + 10 ml hydrok- sylammoniumkloridia / 100 mlHp; määri-tysraja >0,8 mg/100 ml asetonia IV 0,043M 7,5 ml indikaattoria + IS ml hydrok- eylammoniumkloridia / 100 ml Hp; mää-ritysraja >1,5 mg/100 ml asetonia m m - e · • e e >·· e e e e e ·»» • e e " ' • e ......Hydroxylammonium chloride concentration 51 0.007M 7.5 ml indicator + 2.5 ml hydroxylammonium chloride / 100 ml HjOj limit of determination> 0.3 mg / 100 ml acetone II 0.014K 7.5 ml indicator + 5.0 ml hydroxyl sylammonium chloride / 100 ml Hp; assay and> 0.5 mg / 100 ml acetone III 0.029M 7.5 ml indicator + 10 ml hydroxylammonium chloride / 100 mlHp; limit of determination> 0.8 mg / 100 ml acetone IV 0.043M 7.5 ml indicator + IS ml hydroxyethylammonium chloride / 100 ml Hp; limit of determination> 1,5 mg / 100 ml of acetone m m - e · • e e> ·· e e e e e · »» • e e "'• e ......
m * e .....m * e .....
• e • · • '· m e e • · e ··· e····"·.• e • · • '· m e e • · e ··· e ···· "·.
• e e • · e • »e • e • #· ··♦ · · · s e e ;·.··· • ·· · • e· • e .· e ·»· • · · · .....• e e • · e • »e • e • # · ·· ♦ · · · s e e; ·. ··· • ·· · • e · • e. · E ·» · • · · .....
• * · • · · ...... - - -.....• * · • · · ...... - - -.....
··· .....··· .....
e e • · e • e · e · ile e • · e • e · e · il
JJ
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI953415A FI98864C (en) | 1995-07-12 | 1995-07-12 | Method and test device for determining acetone |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI953415A FI98864C (en) | 1995-07-12 | 1995-07-12 | Method and test device for determining acetone |
FI953415 | 1995-07-12 |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI953415A0 FI953415A0 (en) | 1995-07-12 |
FI953415A FI953415A (en) | 1997-01-13 |
FI98864B true FI98864B (en) | 1997-05-15 |
FI98864C FI98864C (en) | 1997-08-25 |
Family
ID=8543781
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI953415A FI98864C (en) | 1995-07-12 | 1995-07-12 | Method and test device for determining acetone |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FI (1) | FI98864C (en) |
-
1995
- 1995-07-12 FI FI953415A patent/FI98864C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI953415A (en) | 1997-01-13 |
FI953415A0 (en) | 1995-07-12 |
FI98864C (en) | 1997-08-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Brenner et al. | A quantitative test for copper using bicinchoninic acid | |
US4970172A (en) | Method and device for ketone measurements | |
US3979262A (en) | Compositions and methods for the determination of oxidizing agents | |
Viktora et al. | New automated fluorometric methods for estimation of small amounts of adrenaline and noradrenaline | |
EP0007345A1 (en) | Process for preparing biological compositions for use as a reference control in diagnostic analysis | |
CA2029831A1 (en) | Detection of appendicitis by measurement of ortho-hydroxyhippuric acid | |
Hood | A–Z of clinical chemistry: a guide for the trainee | |
Finocchiaro et al. | Usefulness of cyanide-nitroprusside test in detecting incomplete recessive heterozygotes for cystinuria: a standardized dilution procedure | |
FI98864B (en) | Method and test arrangement for determination of acetone | |
EP0125923B1 (en) | Method for determining the degree of freshness of raw, frozen and processed perishable foodstuffs and instrument therefor | |
CN211652552U (en) | Test paper for rapidly detecting nitrite content | |
Ferslew et al. | Capillary ion electrophoresis of endogenous anions and anionic adulterants in human urine | |
Muhammad et al. | The appropriateness of using cyanocobalamin as calibration standards in Lactobacillus leichmannii ATCC 7830 assay of vitamin B12 | |
RU2696010C1 (en) | Method for bacitracin determination in meat and meat products using high-performance liquid chromatography | |
Taussky et al. | Determination of trace selenium in biological fluids and tissues | |
Carter et al. | Investigation of a novel solid-phase chemiluminescent analytical system, incorporating photographic detection, for the measurement of glucose | |
Riisberg et al. | Comparison of the response of bacterial luminescence and mitochondrial respiration to the effluent of an oil refinery | |
Mahendradatta et al. | Sample preparation for photometric determination of histamine in foodstuffs compared with capillary electrophoresis | |
GARWIN et al. | Two colorimetric assays for iodine in foods | |
CN106556595B (en) | A kind of Picric kinetic method detection kit of strong antijamming capability | |
O'Connor et al. | Mutagenicity of gastric juice: the importance of controlling histidine concentration when using Salmonella tester strains | |
US5552297A (en) | Lead detection method and reggents utilizing aminolevulinic acid dehydratase and tertiary phosphines | |
US3293147A (en) | Measuring the presence of enzyme reactions | |
GB2250590A (en) | Determination of urea | |
Rodríguez et al. | Evaluation of reagent strips for the rapid diagnosis of nitrite poisoning |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Owner name: VALIO OY |
|
BB | Publication of examined application | ||
MA | Patent expired |