FI97064C - Homeenkestoisia maalikoostumuksia - Google Patents

Description

97064

Homeenkestoisia maalikoostumuksia - Mögelresistenta färgkom-positioner Tämä keksintö koskee maalikoostumuksia, jotka sisältävät 5 isotiatsoloniyhdisteitä homeenkeston antamiseksi niille.

Isotiatsolonit ovat hyvin tunnettuja kalvon muodostavien koostumusten homemyrkkyjä. Isotiatsolonit ovat yleensä epästabiileja ilman stabilisaattorilisäystä. Vesipitoisissa 10 maalikoostumuksissa sinkkioksidi on tunnettu isotiatsolonien stabilisaattori ja se toimii myös synergistinä isotiatsolonien kanssa antaen homeenkestoa vesipitoisille maalikokoon-panoille. Eräs sinkkioksidin ongelma stabilisaattorina on, että sitä on käytettävä suurina pitoisuuksina, tavallisesti 15 n. 50 000 ppm sinkkioksidia maalikokoonpanoista laskettuna. Muita metallisuoloja on myös käytetty isotiatsolonien stabilisaattoreina homeenkestoisissa maalikoostumuksissa, mutta eräät koostumukset, esim. kuparia sisältävät ovat erittäin värillisiä.

20

Patentissa US-A-4 783 221 selostetaan isotiatsolonien seoksia vähintään yhden ainakin kuusi hiiliatomia sisältävän orgaanisen karboksyy1ihapon metallisuolan kanssa, jossa metalli on siirtymämetalli, sinkki, elohopea, antimoni tai 25 lyijy, ja myös liuotinlaimentimen kanssa. Ko. patentti ; “ kohdistuu puun säilytyskoostumuksiin eikä siinä selosteta • · tai ehdoteta käyttöä maalikoostumuksissa eikä siinä esitetä • · · :,tji arviota isotiatsolonien parantuneesta stabiilisuudesta.

• · · • · • · · 30 Tämä keksintö kohdistuu eräässä osassaan maalikoostumukseen, . .*. joka sisältää kalvon muodostavaa, puuhun tunkeutumatonta or- gaanista, polymeeristä maalin kantoainetta; yhtä tai useam- • · · pia isotiatsoloneja, joilla on kaava: 2 97064 iossa Y on (Ci -Ci 8 ) alkyyl i- tai (C3-C12)-, edullisesti (Cs-Ca)-sykloalkyyliryhmä, noista kukin on valinnaisesti substituoi-5 tu yhdellä tai useammilla hydroksi-, halo-, syaani-, alkyy-liamino-, dialkyyliamiini-, aryyliamino-, karboksi-, karbal-koksi-, alkoksi-, aryylioksi-, alkyylitio-, haioalkoksi-, sykloalkyyliamino-, karbamoksi- tai isotiatsolonyyliryhmil-lä; substituoimaton tai haiosubstituoitu (Cj-Ce)-, edulli-10 sesti (C?-C4lalkenyyli- tai alkynvvliryhmä; (C7-Ci o)aral-kvvlirvhmä, ioka on valinnaisesti substituoitu yhdellä tai useammilla halogeeni-, (Ci -C4 ) ai ky vl i- tai (Ci.-C4 )al koksi -ryhmillä; tai aryyliryhmä, ioka on valinnaisesti substituoitu yhdellä tai useammilla haloqeeni-, nitro-, (Ci-C4)alkyy-15 li-, (Ci-C4lalkyyliasyyliamino-, karbiCi-C4lalkoksi- tai sulfamyyliryhmillä; R on vety- tai klooriatomi tai metvvli-rvhmä ia Ri on vetyatomi tai metyyliryhmä; ia veteen liukenematonta, orqaaniseen liuottimeen liukenevaa sinkkivhdis-tettä.

20

Toisessa osassaan tämä keksintö kohdistuu mentelmään homeen-keston antamiseksi maalille, iossa menetelmässä siihen liitetään koostumus, ioka sisältää yhtä tai useampia edellä määriteltynä isotiatsoloneia, orqaaniseen liuottimeen liu-25 kenevaa sinkkiyhdistettä ia valinnaisesti liuotinta.

t 1 • · • · « ··· Lisäosassaan tämä keksintö kohdistuu menetelmään isotiatso- • « · • · · 1onihomemyrkyn stabi1oimiseksi maalikoostumuksessa, iossa menetelmässä siihen liitetään 1000-10 000 ppm mainitusta 30 maalikoostumuksesta laskettuna veteen liukenematonta, orqaaniseen liuottimeen liukenevaa sinkki yhdistettä.

• · « · • · · ·»· : : .* Tämän keksinnön maal ikoostumuksi 11 a vältetään potentiaaliset ,·,·* värionqelmat, ioita aiheutuu aikaisempien metal 1 isuolastabi- 35 lisaattorien käytöstä ia ne stabiloidaan tehokkaasti pienemmillä metallisuolastabilisaattoreiden väkevyyksillä kuin mitä sinkkioksidipiqmentteiä käyttäen vaaditaan.

I! 97064 3 Tässä keksinnössä hyödylliset isotiatsolonit ovat hyvin tunnettuja ja niitä on kuvattu patenteissa U.S.-A-3 523 121 ja 3 761 488. Erittäin edullinen isotiatsoloni on 2-oktyyli-3-isotiatsoloni. On havaittu, että tässä keksinnössä käytetyt 5 öljyliukoiset sinkkiyhdisteet eivät stabiloi eräitä kloorattuja isotiatsoloneja.

Tässä keksinnössä hyödylliset öljyliukoiset (ts. veteen liukenemattomat, orqaaniseen liuoittimeen liukenevat) sinkkiyh-10 disteet ovat edullisesti orgaanisten karboksvylihappoien sinkkisuolo ja, jotka hapot ovat öljy1iukoisia, edullisesti vähintään 6 hiiliatomia sisältäviä tyydytettyjä tai tyydyttämättömiä alifaattisia tai sykloalifaattisia happoja. Edullisimpia sinkkiyhdisteitä ovat sinkkinattenaatti ja 15 erityisesti sinkkioktoaatti (tunnetaan myös sinkkioktanoaat-tina); "oktoaatti" on yleisesti käytetty termi, joka vastaa 2-etyyliheksanoaattia. Muita yhdisteitä ovat sinkkiheksano-aatti, -heptanoaatti, -dekanoaatti, -dodekanoaatti, -dode-kenoaatti, -sykioheksyylikarboksylaatti, -tetrahydrobenso-20 aatti, -2-etyyliheksanoaatti, -neodekanoaatti, -oleaatti, -bensoaatti, -alkanoaatti (noin (C7-Ci 3)alkyvlikarboksvlaat-tien seos), dehvdratun hartsihapon (abietiini- ja pimaariha-pon) suolat, -2-fenyylietanoaatti yms.

25 Liuottimia voidaan käyttää isotiatsolonien liuottamiseen ja ne voivat olla mitä tahansa orgaanisia liuottimia, jotka **··* ovat sekoittuvia isotiatsoloneihin, yhteensopivia ehdotetun *·’ loppukäytön kanssa, eivät destabiloi isotiatsolonia eivätkä reagoi sinkki yhdisteen kanssa eliminoiden sen stabilointi-30 vaikutusta.

Hydroksyy 1 i 1 iuottimia , esimerkiksi polyoleia, kuten qlykole- • « « ja, glykolien monoeettereitä, alkoholeja yms voidaan käyt- » · · tää. Yhteensulautuvaa hydroksyyliyhdistettä, kuten Texanol-35 valmistetta (trimetyyli-1,3-pentaanidiolimonoisobutyraatti) voidaan myös käyttää. Tietyissä kokoonpanoissa joko alifaat-tiset tai aromaattiset hiilivedyt ovat hyödyllisiä liuotti-.···. mia. Tyypillisiä liuottimia ovat dipropyleeniglykoli , dipro- pyleeniglykolimonoetyylieetteri, ksyleeni, mineraalitärpät- 97064 ti yms. Liuottimia voidaan käyttää seoksena sikäli kuin sinkkiyhdiste pysyy liukoisena tai on tarpeeksi hyvin dis-perqoitunut niin, että se on lisättävissä vaivattomasti ia tasaisesti kokoonpanoon.

5 Käytetyn sinkkiyhdisteen määrät vaihtelevat riippuen käyttö-olosuhteista ia isotiatsolonin väkevyyksistä seoksessa. Väkevämmissä liuoksissa tehokkaat sinkkiyhdisteen määrät isotiatsolonista laskettuna ovat yleensä suhteissa n. 1:50-10 2:1. On selvää, että suurempia määriä voidan käyttää, mutta lisäkustannuksin. Suurilla isotiatsolonin 1aimennustasoi1 la (kuten 1-2 prosentilla isotiatsolonia 1iuottimessa) stabilisaattorin suhde isotiatsoloniin voi vaihdella välillä n. 1:10-3:1.

15

Muita suol astabi 1 isaattorei ta , kuten niitä, -joita on kuvattu patenteissa U.S.-A-3 870 795, 4 067 878, 4 156 026 ia 4 241 214 voidaan mvös sisällyttää seoksiin.

20 Koska edulliset isotiatsolonit ia tämän keksinnön stabilisaattorit ovat sekä orqaanisiin liuottimiin liukenevia että veteen liukenemattomia, niitä voidaan käyttää vesidispersi-oissa tai latekseissa, koska molemmat diffundoituvat or-qaaniseen polymeeriin ia ovat tehokkaita, kun polymeeri 25 eristetään kuivaamalla lateksi kalvon muodostamiseksi. Tämän keksinnön edullisia isotiatsoloneia ia stabilisaattoreita « · .···, voidaan myös käyttää öl iy- ia alkydimaalikokoonpanoissa.

« · · *

Alalla tiedetään, että mikrobimyrkkyien suorituskykyä voi-30 daan usein parantaa yhdistämällä niitä yhteen tai useampiin muihin mikrobimyrkkyihin. Itse asiassa on esiintynyt lukui- « · * siä esimerkkeiä synerqistisistä yhdistelmistä. Niinpä muita »»· ·/· · tunnettuia mikrobimyrkkyiä voidaan yhdistää edullisesti tämän keksinnön stabiloituihin isotiatsoloneihin.

35

Isotiatsol oni ia sinkkiyhdiste voidaan sekoittaa erikseen • maaliin tai edullisesti isotiatsoloni ia sinkkiyhdiste : ·’ orqaanisen liuottimen kanssa tai ilman voidaan etukäteen yhdistää yhdeksi seokseksi tai liukoiseksi ennen lisäämistä

II

97064 5 maaliin. Isotiatsolonin, sinkkiyhdisteen ia valinnaisen orqaanisen liuottimen yhden pakkauksen yhdistelmä tarioaa maaliin lisättävän isotiatsolonin ia sinkkiyhdisteen välisen suhteen parantuneen hallinnan, koska lisäykseen liittyy 5 vain yksi operaatio useiden vaiheiden siiasta, ioita tarvitaan, kun iokainen aineosa lisätään erikseen: lisäksi maa-1invalmistaia tarvitsee vain yhden varastoastian yhden pakkauksen kokoonpanoille eikä useita, kuten vaadittaisiin, ios iokainen komponentti olisi toimitettava erikseen: samoin 10 yksivaiheoperaatio on luontaisesti yksinkertaisempi kuin monivaiheinen prosessi, iossa kukin aineosa lisätään erikseen ia iossa läikkymisen tai virheen mahdollisuus kasvaa.

Isotiatsolonin, sinkkiyhdisteen ia valinnaisen liuottimen 15 suhteelliset määrät vaihtelevat välillä 0,01-99.9999 osaa isotiatsolonia, 0.0001-99,99 osaa sinkkiyhdistettä ia valinnaisesti 40-99,9899 osaa liuotinta. Edullinen alue on 5-40 osaa isotiatsolonia ia 60-95 osaa sinkkiyhdistettä. Erityisen edullinen kokoonpanoalue on 1-25 osaa isotiatsolonia, 20 0,1-10 osaa sinkkiyhdistettä ia 65-98,9 osaa liuotinta.

Seuraavat esimerkit valaisevat muutamia tämän keksinnön toteutusmuotona.

25 Esimerkki 1 (Vertailu) - Maalikokoonpano ilman sinkkioksidia Materiaali q/1 • · • * · .·;·. Natrosol 250 MHR hydroksietyylisel luloosa 3,6

Etyleeniqlykoli 30

Esiseos 30 Vesi 134,4

Tamol 960 (40%) poly(metakrvvlihappo) 8,6 • « · • * *·.·' Kai iumtripol yf osf aatti 1,8 • * · ’.* * Triton CF-10 pi nta-akti i vinen aine 3,1

Colloid 643 vaahdonpoistoaine 1,2 ,· , 35 Propyl eeniol ykol i 40,8 • · Ti-Pure R-902 titaanidioksidi 270 : " Minex 4 täytepiqmentti 191,3

Icecap K täytepiqmentti 60

Attaqel 50-savi 6 6 97064

Laimennus

Seosta -jauhetaan 10-15 minuuttia Cowles Dissolver-sekoitti-messa nopeudella 3800-4500 rpm ia seuraavat aineosat lisä-5 tään sitten hitaammalla nopeudella seuraavasti:

Kalvon muodostava akryylikopolymeeri 367,1

Colloid 643 3,6

Texanol-yhteensulautusaine 11,3

Homemyrkkykomponentit 10 Ammoniakki (28%) 2,8

Natrosol 250 MHR (2,5%) 128,4

Vesi 130,8

Yhtensä 1394,9 15 Esimerkki 2 - Sinkkioktoaattistabilointi Tämä esimerkki valaisee esimerkin 1 maalikokoonpanon sinkki-oktoaattistabi1ointia. Edellä esitetyistä kokoonpanoista o-tettua isotiatsolonihomemyrkkyä tai tarkistuskokoonpanoa, iossa ei ole sinkkioktoaattia, sekoitetaan maaliin sinkkika-20 tionin tietyn ppm-määrän lisäämiseksi maaliin. Stabilisaattori sekoitetaan hyvin maaliin ia maalia 1ämpövanhennetaan sitten 60°C:ssa 10 vuorokautta. Näytteet yhdessä huonenläm-pötilan tarkistusnäytteen kanssa, lonka oli erikseen osoitettu säilyttäneen olennaisesti kaiken aktiivisen aineosan, 25 uutettiin 9-kertaisel 1 a tilavuusylimääräl lä propyleenicrlyko-lia ravistaen voimakkaasti minuutin aian ia hitaammin tunnin ·** aian. Korkeapaineista nestekromatoqrafiaa (Varian Model ’·* 5500-kromatoqrafi ia uitraviolettidetektori) käytettiin ak tiivisen aineosan määrän identifiointiin. Aktiivisen aine-30 osan yli 75%:n säi1ymistason arvioidaan olevan hyväksyttävä kaupalliseen varastointiin. Saman kokeen toistonäyttei1lä havaitaan samat tulokset.

• · · • m • * » • · ·

On ymmärrettävä, että läsnä olevan sinkki yhdisteen määrä 35 ppm-vksiköissä on suurempi kuin sinkkikationin määrä (ppm

Zn), sillä sen moolimassa on luonnollisesti suurempi. Niinpä sinkkioktoaatin kyseessä ollen 240 ppm Zn (moolimassa 65) . vastaa 1259 ppm sinkkioktoaattia (moolimassa 341). 1 97064 7

Taulukko 1 Väkevyys maalissa Vanhennustulokset, 2-n-oktyyli-isotiat- Zn-oktoaatti aktiivista aine osaa 5 soloni, ppm (ppm Zn) säilynyt, % 850 0 0,35 850 240 49 850 480 88,92 10 Esimerkki 3 (Vertailu)

Esimerkki 2 toistettiin paitsi, että 2-n-oktyyli-isotiatso-loni korvattiin 4,5-dikloori-2-n-oktyyli-isotiatsoloni1 la. Mitään stabilointia ei todettu tutkituilla käyttömäärillä.

15 Vaikka tätä keksintöä on kuvattu viitaten erikoisesimerkkei-hin ia -sovellutuksiin, keksinnön muut modifikaatiot ia käytöt ovat alaan perehtyneille ilmeisiä.

• · » ·« · i i « et» 9

Claims (9)

97064

1. Maalikoostumus, tunnettu siitä, että se sisältää: a) kalvon muodostavaa, puuhun tunkeutumatonta, orgaanista, polymeeristä maalin kantoainetta; 5 b) yhtä tai useampia isotiatsoloneja, joilla on kaava: vr -N-Y jossa 10. on (Cx-Cis)alkyyli- tai (C3-C12)·» edullisesti (C5-Cg)syk-loalkyyliryhmä, joista kukin on valinnaisesti substituoitu yhdellä tai useammilla hydroksi-, halo-, syaani-, alkyyli-amino-, dialkyyliamiini-, aryyliamino-, karboksi-, karbalk-oksi-, alkoksi-, aryylioksi-, alkyylitio-, haloalkoksi-, 15 sykloalkyyliamino-, karbamoksi- tai isotiatsolonyyliryhmil-lä; substituoimaton tai halosubstituoitu (C2~Cg)-, edullisesti (C2-C4)alkenyyli- tai alkynyyliryhmä; (C7-C10)aralkyy-liryhmä, joka on valinnaisesti substituoitu yhdellä tai useammilla halogeeni-, (C1-C4)alkyyli- tai (C1-C4)alkoksi-20 ryhmillä; tai aryyliryhmä, joka on valinnaisesti substituoitu yhdellä tai useammilla halogeeni-, nitro-, (C1-C4)alkyy- • : li-, (C1-C4)alkyyliaryyliamino-, karb{C1-C4)alkoksi- tai • · sulfamyyliryhmillä; • · · : R on vety, kloori tai metyyli ja

25 Ri on vety tai metyyli; ja ; c) veteen liukenematonta, orgaaniseen liuottimeen liukene- • · · vaa sinkkiyhdistettä. • · ♦ · · ** *· 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu sii- 30 tä, että sinkkiyhdisteen suhde isotiatsoloniin on 1:50-3:1.

2. Komposition enligt patentkrav 1, kännetecknad av att förhällandet zinkförening till isotiazolon är frän 1:50 till 3:1. 15

3. Komposition enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknad av att isotiazolonen är 2-oktyl-3-isotiazolon.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että isotiatsoloni on 2-oktyyli-3-isotiatsoloni. 1 97064

4. Komposition enligt nägot av patentkraven 1-3, känneteck-20 nad av att zinkföreningen är ett salt av en organisk karb- oxylsyra, lämpligen av en mättad eller omättad alifatisk eller cykloalifatisk syra med minst sex kolatomer. :.. 5. Komposition enligt nägot av de föregäende patentkraven, : 25 kännetecknad av att zinkföreningen är zinkhexanoat, -hepta- j···. noat, -dekanoat, -dodekanoat, -dodekenoat, - cyklohexylkarb- ,···, oxylat, -tetrahydrobensoat, 2-etylhexanoat, -neodekanoat, • · > -oleat, -bensoat, -alkanoat, ett salt av disproportionerad . hartssyra eller 2 -fenyletanoat. :\: 30 • · · *·' ' 6. Komposition enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att zinkföreningen är zinkoktoat eller zink- • · naftenat. 35 7. Förfarande för att bibringa en färg mögelresistens, kän- netecknat av att det innefattar införlivande däri av en komposition innefattande en filmbildande, icke-träpenetrerande, 97064 organisk polymerfärgbärare, en eller flera isotiazoloner med formeln R .o h .N-Y Ri \ X S 5 enligt definitionen i patentkrav 1, en i vatten olöslig, i organiskt lösningsmedel löslig zinkförening och eventuellt ett lösningsmedel. 10 8. Förfarande enligt patentkrav 7, kännetecknat av att kompositionen innefattar frän 0,01 tili 99,9999 viktdelar, företrädesvis frän 5 tili 40 viktdelar, av nämnda isotia-zolon och fran 0,0001 tili 99,99 viktdelar, företrädesvis frän 60 tili 95 viktdelar, av nämnda zinksalt samt even-15 tuellt frän 40 tili 99,9899 viktdelar av ett lösningsmedel.

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että sinkkiyhdiste on orgaanisen karboksyyli-hapon, edullisesti vähintään kuusi hiiliatomia sisältävän tyydytetyn tai tyydyttämättömän alifaattisen tai sykloali- 5 faattisen hapon, sinkkisuola.

5. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen koostumus, tunnettu siitä, että sinkkiyhdiste on sinkkiheksano-aatti, -heptanoaatti, -dekanoaatti, -dodekanoaatti, -dodeke- 10 noaatti, -sykloheksyylikarboksylaatti, -tetrahydrobentsoaat-ti, 2-etyyliheksanoaatti, -neodekanoaatti, -oleaatti, -bent-soaatti, -alkanoaatti, dehydratun hartsihapon suola tai -2-fenyylietanoaatti.

6. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen koos tumus, tunnettu siitä, että sinkkiyhdiste on sinkkioktoaatti tai sinkkinaftenaatti.

7. Menetelmä homeenkeston antamiseksi maalille, tunnettu 20 siitä, että siihen liitetään koostumusta, joka sisältää kalvon muodostavaa, puuhun tunkeutumatonta, orgaanista, poly-.; meerista maalin kantoainetta, yhtä tai useampia isotiatsolo- neja, joilla on kaava '· · Rv ,0 - W .··;··; J \

25 S • « · « · · • « · joka määriteltiin patenttivaatimuksessa 1, veteen liukenema- / # tonta, orgaaniseen liuottimeen liukenevaa sinkkiyhdistettä • · · *· ja valinnaisesti liuotinta. 30

8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen menetelmä, tunnettu sii- .\ : tä, että koostumus sisältää 0,01-99,9999 paino-osaa ja edul lisesti 5-40 paino-osaa mainittua isotiatsolonia ja 0,0001- 97064 99,99 paino-osaa ja edullisesti 60-95 paino-osaa sinkkiyh-distettä ja valinnaisesti 40-99,9899 paino-osaa liuotinta.

9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu sii-5 tä, että koostumus sisältää 1-25 paino-osaa isotiatsolonia, 0,1-10 paino-osaa sinkkiyhdistettä ja 65-98,9 paino-osaa liuotinta.

10. Patenttivaatimuksen 8 tai 9 mukainen menetelmä, tunnettu 10 siitä, että liuotin sisältää alifaattista hiilivetyä, aromaattista hiilivetyä, kaksiarvoista alkoholia tai kaksiarvoisen alkoholin monoalkyylieetteriä.

11. Menetelmä isotiatsolonihomemyrkyn stabiloimiseksi maali-15 koostumuksessa, tunnettu siitä, että siihen liitetään 1000- 10 000 ppm maalikoostumuksesta laskettuna veteen liukenematonta, orgaaniseen liuottimeen liukenevaa sinkkiyhdistettä. 20 1. Färgkompositiön, kännetecknad av att den innefattar: a) en filmbildande, icke-träpenetrerande, organisk polymer-färgbärare; b) en eller flera isotiazoloner med formeln: ; r o V/ j ' /n-y

25 S • · « • · · • · · ·*:*· väri • · · .· . Y är en (Ci-C^g) alkyl- eller (Cg-C^)-, företrädesvis (C5- • · · *·’· Cg) cykloalkylgrupp, vilka vardera eventuellt är substituera- 30 de med en eller flera av hydroxi-, halo-, cyano-, alkylami-no-, dialkylamin-, arylamino-, karboxi-, karbalkoxi-, alk-oxi-, aryloxi-, alkyltio-, haloalkoxi-, cykloalkylamino-, karbamoxi- eller isotiazolonylgrupper; en osubstituerad eller halosubstituerad (C2*Cg)-, företrädesvis (C2-C4)alke- II 97G64 nyl- eller alkynylgrupp; en (C7-C10)aralkylgrupp eventuellt substituerad med en eller flera av halogen-, (C1-C4)alkyl-eller (C1-C4)alkoxigrupper; eller en arylgrupp eventuellt substituerad med en eller flera av halogen-, nitro-, (0^-5 C4)alkyl-, (C1-C4)alkylarylamino-, karb(C1-C4)alkoxi- eller sulfamylgrupper; R är väte, klor eller metyl och Rl väte eller metyl; och c) en i vatten olöslig, i organiskt lösningsmedel löslig 10 zinkförening.

9. Förfarande enligt patentkrav 8, kännetecknat av att . ·. kompositionen innefattar frän 1 tili 25 viktdelar isotia- zolon, frän 0,1 tili 10 viktdelar zinksalt och frän 65 tili 20 98,9 viktdelar lösningsmedel. 1 2 Il Förfarande enligt patentkrav 8 eller 9, kännetecknat av *···* att lösningsmedlet innefattar ett alifatiskt kolväte, aroma- t »I : tiskt kolväte, tvävärd alkohol eller en monoalkyleter av en 25 tvävärd alkohol. • · < * « « • « · 2 Förfarande för stabilisering av ett isotiazolonmögelbe- .* . kämpningsmedel i en färgkomposition, kännetecknat av att det • · · * ** innefattar införlivande däri av frän 1000 tili 10 000 ppm, 30 räknat pä nämnda färgkomposition, av en i vatten olöslig, i organiskt lösningsmedel löslig zinkförening.