FI95965B

FI95965B - Cooling system

Info

Publication number: FI95965B
Application number: FI904787A
Authority: FI
Inventors: Tapani Sormunen
Original assignee: Kylmaevirta Ky
Priority date: 1990-09-28
Filing date: 1990-09-28
Publication date: 1995-12-29
Also published as: FI904787A0; FI95965C; FI904787A

Description

1 95965 JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ1 95965 COOLING SYSTEM

Keksinnön kohteena on jäähdytysjärjestelmä huoneilman jäähdyttämiseksi , johon jäähdytysjärjestelmään kuuluu lauhdu-5 tin/kompressoriyksikkö, siihen yhdistetty freoniputkisto, jossa olevaa freonia lauhdutin/kompressoriyksikkö on järjestetty lauhduttamaan ja kierrättämään freoniputkistossa, huonetiloihin asennetut puhaltimet, puhaltiroiin yhdistetty nesteputkisto, edullisesti vesiputkisto, ja lämmönvaihdin 10 nesteputkistossa kierrätettävän nesteen jäähdyttämiseksi freoniputkistossa kierrätettävän freonin avulla.The invention relates to a cooling system for cooling room air, the cooling system comprising a condenser / compressor unit, a freon piping connected thereto, the freon condenser / compressor unit being arranged to condense and recycle the freon piping, to cool the liquid in the freon piping by means of recyclable freon.

Nykyisin erilaisten työskentely-, konttori-, laite-, myymä-lätilojen tms. tilojen ilman jäähdyttäminen tapahtuu käyttä-15 en hyväksi suorahöyrystysjärjestelmää tai vedenjäähdytysjärjestelmää. Suorahöyrystysjärjestelmässä ruiskutetaan freonia jäähdytettävässä tilassa olevaan höyrystimeen. Höyrystyvä freoni sitoo lämmön huonetilasta. Freonin kierto saadaan aikaan kompressorilla, jolla imetään freonikaasua 20 höyrytimestä ja painetaan kaasu lauhduttimeen, jossa se lauhtuu eli nesteytyy ja luovuttaa lämpönsä. Järjestelmän sisältämä freonimäärä on suuri, mistä voi aiheutua ympäristöongelmia. Freonikierrot ovat huonetiloissa ja freonisyötön yhteydessä syntyvä suhiseva ääni voi haitata työskentelyä. 25 Eräänä epäkohtana on lisäksi se, ettei jäähdytyksen voimakkuutta voida säätää; järjestelmä on joko auki tai kiinni. Lisäksi puhallettavan ilman lämpötila vaihtelee suuresti, mikä aiheuttaa epämiellyttävän olon huonetilassa oleville.At present, the air cooling of various working, office, equipment, shop, etc. premises takes place for the benefit of users using a direct evaporation system or a water cooling system. In a direct evaporation system, freon is injected into an evaporator in a cooled space. Evaporating freon binds heat from the room. The circulation of freon is effected by a compressor which sucks the freon gas from the evaporator 20 and presses the gas into the condenser, where it condenses, i.e. liquefies, and dissipates its heat. The amount of freon in the system is high, which can cause environmental problems. Freon circuits are indoors and the hissing sound of a freon feed can interfere with work. 25 Another disadvantage is that the intensity of the cooling cannot be adjusted; the system is either open or closed. In addition, the temperature of the air being blown varies greatly, causing discomfort to those in the room.

30 Vedenjäähdytysjärjestelmässä kierrätetään jäähdytettyä vettä. Vesi jäähdytetään erillisellä vedenjäähdyttimellä, joka on sijoitettu konehuoneeseen. Lauhdutin on sijoitettu ulos. On olemassa myös ulosasennettavia vedenjäähdyttimiä, jolloin veteen on sekoitettava jäätymisen estävää ainetta. 35 Vesi tai mahdollisesti muu neste pumpataan jäähdytettäviin kohteisiin ja kohteista lämmennyt vesi johdetaan takaisin vedenjäähdyttimeen. Järjestelmän asennuskustannukset ovat 95965 2 suuret, sillä järjestelmään kuuluu paljon osia. Lisäksi vedenjäähdytin vaatii erillisen konehuoneen, eikä sovellu hyvin pieniin saneerauksiin, sillä konetilat puuttuvat. Ulkoasennusmalleissa on jäätymisvaara, jolloin höyrystin on 5 tyhjennettävä talveksi tai on käytettä pakkasenesto aineita ja lämmitettävä luotettavasti.30 Chilled water is recycled in the water cooling system. The water is cooled by a separate water cooler located in the engine room. The condenser is placed out. There are also removable water coolers, in which case antifreeze must be mixed with the water. 35 Water or possibly other liquid is pumped to the objects to be cooled and the water heated from the objects is returned to the water cooler. The installation cost of the system is 95965 2, as the system includes many components. In addition, the water cooler requires a separate engine room and is not suitable for very small renovations as there are no engine rooms. Outdoor installation models are at risk of freezing, in which case the evaporator must be emptied for the winter or anti-freeze agents must be used and heated reliably.

Keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin jäähdytysjärjestelmä, jonka avulla poistetaan nykyisiin järjestelmiin liittyviä 10 epäkohtia. Erityisesti keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin jäähdytysjärjestelmä, joka ei vaadi erityisesti kone-huonetiloja, on äänetön, helposti säädettävissä portaattomasti ja helposti suunniteltavissa, huollettavissa ja muutettavissa. Lisäksi keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin 15 jäähdytysjärjestelmä, jossa järjestelmän sisältämä freoni-määrä on pieni, eivätkä freoniputkistot sijaitse työskentelytiloissa.It is an object of the invention to provide a cooling system which eliminates the disadvantages associated with current systems. In particular, it is an object of the invention to provide a cooling system which does not require particularly machine rooms, is silent, easily adjustable steplessly and can be easily designed, maintained and modified. It is a further object of the invention to provide a cooling system in which the amount of freon contained in the system is small and the freon piping is not located in the working spaces.

Keksinnön tarkoitus saavutetaan jäähdytysjärjestelmällä, 20 jolle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksissa.The object of the invention is achieved by a cooling system 20 which is characterized by what is stated in the claims.

Keksinnön mukaiseen jäähdytysjärjestelmään kuuluu jäähdytettävien huonetilojen läheisyyteen rakennuksen sisälle 25 sijoitettu keskusyksikkö, johon on sijoitettu lämmönvaihdin, ' pumppu nesteen kierrättämiseksi nesteputkistossa ja ohjaus- keskus laitteen toiminnan ohjaamiseksi. Tällainen keskusyksikkö on pienikokoinen ja se voidaan sijoittaa esim. siivouskomeroon, WC:hen, käytävälle tai jopa huonetilaan. 30 Kompressori/lauhdutinyksikkö on sijoitettu ulos, joten järjestelmästä ei kuulu freonisuhinaa ja se on muutenkin äänetön. Freoniputkissa olevan freonin määrä on saatu pieneksi, eivätkä freoniputket sijaitse työskentelytiloissa. Järjestelmässä käytettävä vesiputkisto on suhteellisen ly-35 hyt, koska keskusyksikkö on lähellä jäähdytyskohteita, jolloin asennuskustannukset ovat pienet.The cooling system according to the invention comprises a central unit located inside the building 25 in the vicinity of the rooms to be cooled, in which a heat exchanger is placed, a pump for circulating liquid in the liquid piping and a control center for controlling the operation of the device. Such a central unit is small in size and can be placed, for example, in a cleaning closet, toilet, hallway or even a room. 30 The compressor / condenser unit is located outside, so there is no freon noise in the system and it is otherwise silent. The amount of freon in the freon tubes has been made small, and the freon tubes are not located in the working spaces. The water piping used in the system is relatively short, as the central unit is close to cooling sites, resulting in low installation costs.

li 3 95965li 3 95965

Huonelämpötilaa voidaan säätää portaattomasti myös osatehoja käytettäessä. Järjestelmän pääkomponentit on mitoitettu valmiiksi ja laitteisto on helppo suunnitella sekä huoltaa ja lisätä pienehköjä kuormituksia ts lisähuoneita.The room temperature can also be infinitely adjusted when using partial powers. The main components of the system are pre-dimensioned and the equipment is easy to design and maintain and add smaller loads to additional rooms.

55

Seuraavaksi keksintöä selvitetään tarkemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuva 1 esittää erästä sovellusta keksinnön mukaisesta jäähdytysjärjestelmästä edestä katsottuna, ja 10 kuva 2 esittää jäähdytysjärjestelmään kuuluvia laitteita kaaviomaisesti esitettyinä,The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows an embodiment of a cooling system according to the invention seen from the front, and Figure 2 shows schematically the devices belonging to the cooling system,

Kuvan 1 mukaisessa sovelluksessa jäähdytysjärjestelmään kuuluu lauhdutin/kompressoriyksikkö 1, freoniputkisto 2, 15 puhallinkonvektorit 3, vesiputkisto 4 sekä keskusyksikkö 5.In the application according to Figure 1, the cooling system comprises a condenser / compressor unit 1, freon piping 2, 15 fan convectors 3, water piping 4 and a central unit 5.

Lauhdutin/kompressoriyksikkö on sijoitettu edullisesti rakennuksen ulkopuolelle ja freoniputkisto on johdettu lauhdutin/kompressoriyksiköstäkeskusyksikköön. Keskusyksikkö on sijoitettu rakennuksen sisälle lähelle käyttökohteita 20 ja vesiputkisto on johdettu puhaltimista keskusyksikköön, vesiputkistossa voidaan käyttää veden sijasta myös muita tarkoitukseen sovpivia nesteitä tai nesteseoksia.The condenser / compressor unit is preferably located outside the building and the freon piping is routed from the condenser / compressor unit to the central unit. The central unit is located inside the building close to the applications 20 and the water piping is led from the fans to the central unit, other liquids or liquid mixtures suitable for the purpose can also be used in the water piping instead of water.

Kuvan 2 mukaisesti lauhdutin/kompressoriyksikköön 1 kuuluu 25 lauhdutin freonin lauhduttamiseksi ja kompressori freonin kierrättämiseksi freoniputkistossa 2. Keskusyksikköön 5 kuuluu lämmönvaihdin 6, johon freoniputkisto 2 ja vesiputkisto 4 on johdettu, ja jossa freonin avulla jäähdytetään vesiputkistossa olevaa vettä. Keskusyksikössä on myös pumppu 30 7 vesiputkistossa olevan veden kierrättämiseksi. Keskusyksi kön sisään on sijoitettu ohjauskeskus 8 laitteen toiminnan ohjaamiseksi. Puhaltimeen 3 kuuluu kuoren sisään sijoitettu puhallin kuoren sisään johdetun vesijohdon luovuttaman kylmyyden puhaltamiseksi huonetilaan. Lisäksi laitteistoon 35 kuuluu ryhmäkeskus 9 järjestelmän toiminnan ohjaamiseksi ja seuraamiseksi. Edelleen laitteistoon kuuluu sinänsä tunnettuja venttiilejä, varo- ja käyttökytkimiä. Puhaltimen määrä 95965 4 voi vaihdella keksinnön eri sovelluksissa sovelluksissa jäähdytystarpeen ja huoneiden lukumäärän mukaisesti.As shown in Figure 2, the condenser / compressor unit 1 comprises 25 condensers for condensing freon and a compressor for circulating freon in the freon piping 2. The central unit 5 comprises a heat exchanger 6 into which the freon piping 2 and the water piping 4 are fed. The central unit also has a pump 30 7 for circulating water in the water piping. A control center 8 is located inside the central unit to control the operation of the device. The fan 3 comprises a fan placed inside the housing to blow the cold dissipated by the water line introduced inside the housing into the room. In addition, the apparatus 35 includes a group exchange 9 for controlling and monitoring the operation of the system. The apparatus further comprises valves, safety and operating switches known per se. The number of fan 95965 4 may vary in different applications of the invention according to the cooling need and the number of rooms.

Jäähdytysjärjestelmää käytettäessä se käynnistetään kes-5 kusyksikön käyttökytkimestä. Vesipumppu käynnistyy ja oheislaitteet tulevat käyntivalmiustilaan. Näytöllä varustettu ohjaustermostaatti käynnistää kompressoriyksikön, jos keskusyksikköön tulevan paluuveden lämpötila ylittää asetusar-von. Kompressoriyksikön lauhtumispainetta säädetään portaat-10 tomasti paineohjatulla säätimellä. Varolaitteina ovat yli-ja alipainekytkimet. Puhallinkonvektori käynnistetään huonetilassa olevasta käyttökytkimestä. Puhallinnopeuksia voidaan säätää halutulla tavalla. Omavoimainen ja portaaton säätöjärjestelmä pitää kiertoilman lämpötilan asetusarvossa 15 ohjaamalla konvektorin venttiiliä.When using the cooling system, it is started from the control switch of the central unit. The water pump starts and the peripherals enter standby mode. A control thermostat with a display starts the compressor unit if the temperature of the return water to the central unit exceeds the set value. The condensing pressure of the compressor unit is regulated steplessly with a pressure-controlled regulator. The safety devices are overpressure and underpressure switches. The fan coil is started from the operating switch in the room. The fan speeds can be adjusted as desired. The self-powered and stepless control system keeps the recirculated air temperature at the setpoint 15 by controlling the convector valve.

Keksintöä ei rajata esitettyyn edulliseen sovellukseen, vaan se voi vaihdella patenttivaatimuksien muodostaman keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention is not limited to the preferred embodiment shown, but may vary within the scope of the inventive idea formed by the claims.

lili

Claims

5,95965 CLAIMS A cooling system for cooling room air, the cooling system comprising a condenser / compressor unit 5 (1), a freon piping (2) connected thereto, the freon condenser / compressor unit being arranged to condense and recycle the freon in the fan housing (2), liquid piping (4), preferably water piping, and a heat exchanger (6) 10 for cooling the liquid circulating in the liquid piping by means of recyclable freon in the freon piping, characterized in that the cooling system comprises a central unit (5) located in the vicinity of the rooms to be cooled. 6), a pump (7) for circulating the liquid in the liquid piping (4) and a control center (8) for controlling the operation of the device. 20 In that the connection system for the airflow is connected to the condenser / compressor (1), there is a second free-standing condenser / compressor (2), and in the case of the free-standing condenser / compressor 2 , in the case of a rack-and-socket-mounted network (3), in which a flame-retardant network (4), with a tracer network (4) i freonrörsnätverk, kännetecknatav, att til avkylningssystemet hör en i närheten av de avkylna-de rumsutrymmena in i byggnaden placerad centralenhet (5), i vilken är placerad värmeutväxlaren (6), en pumpp (7) väcs and in 35 LED centers (8) for the operation of the anordnin gen.