FI95642B - Protective device and visor for welding - Google Patents
Protective device and visor for welding Download PDFInfo
- Publication number
- FI95642B FI95642B FI943059A FI943059A FI95642B FI 95642 B FI95642 B FI 95642B FI 943059 A FI943059 A FI 943059A FI 943059 A FI943059 A FI 943059A FI 95642 B FI95642 B FI 95642B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- visor
- welding
- viewing
- protective device
- window
- Prior art date
Links
Abstract
Description
9564295642
Suojalaite ja visiiri hitsausta vartenProtective device and visor for welding
Keksinnön kohteena on suojalaite hitsausta varten, joka koostuu runko-osasta, jossa on ainakin sisäpuolelta 5 ulospäin läpinäkyvästä materiaalista valmistettu ikkuna ja runko-osan sisäpuolinen visiiri, jossa on hitsauslasiosa ja joka on liikuteltavissa runko-osan ulkopuolisella vivulla korkeussuunnassa ikkunan eteen ja siitä pois.The invention relates to a protective device for welding, consisting of a body part having a window made of at least 5 outwardly transparent materials and an inner visor of the body part having a welding glass part and movable in the height of the lever outside the body part in front of and out of the window.
Edelleen keksinnön kohteena on visiiri, joka on 10 tarkoitettu sijoitettavaksi hitsauksen suojalaitteen sisäpuolelle.The invention further relates to a visor intended to be placed inside a welding protection device.
Hitsaukseen käytettyjä visiireitä ja suojalaitteita on useita eri tyyppejä, mutta yhteisenä puutteena on se, että hitsaussuojalasi on niin tumma, että hitsauskohdetta 15 ei näe suojalasin läpi ennen hitsauksen aloittamista, jolloin kohdetta on aloituksessa katsottava suojalasin ohi. Toisaalta uusien määräysten mukaan on suojalasin tummuus-eron oltava riittävän pienen koko näkökentässä hitsaustyön aikana.There are several different types of visors and protective devices used for welding, but a common drawback is that the welding safety glass is so dark that the welding object 15 cannot be seen through the safety glass before starting welding, so that the object must be seen past the safety glass at the beginning. On the other hand, according to the new regulations, the difference in darkness of the goggles must be sufficiently small in the entire field of view during welding work.
20 FI-patenttihakemuksessa 871133 on esitetty hitsaus- suojain, jossa on kasvojen yli ulottuva runkokoppa, jossa on silmien alueella ikkuna. Suojaimen kasvojen puoleisella sivulla on suojavisiiri, joka on varustettu suojaimen ulkosivulle ulottuvalla siirtonupilla ja -vivulla. Siirto-' 25 nuppi liikkuu suojaimessa olevaa siirtosuuntaista hahloa pitkin. Hahlossa liikkuva siirtonuppi on kuitenkin toiminnaltaan epävarma ja hitsaustilanteessa hankalakäyttöinen.FI patent application 871133 discloses a welding shield with a body cover extending over the face and having a window in the area of the eyes. The face side of the guard has a guard visor equipped with a transfer knob and lever that extends to the outside of the guard. The transfer knob 25 moves along the transfer slot in the guard. However, the transfer knob in the slot is insecure and difficult to use in a welding situation.
FI-julkaisussa 77153 on esitetty suojalaite, joka koostuu käyttäjän katseen suuntaan läpinäkyvästä suojaa-30 vasta osasta, johon on kääntyvästi laakeroitu visiiri, josta osa on sovitettu muodostamaan suojalasin. Visiiri on sovitettu kiertämään etukautta suojaavan osan ympäri. Keksinnön heikkoutena on se, että työskenneltäessä sekä suo-jaava osa että visiiri ja sen suojalasi likaantuvat, jol-35 loin suojalaite muuttuu käyttökelvottomaksi ja se täytyy uusia kokonaisuudessaan. Edelleen heikkoutena on se, että 2 95642 kyseinen suojalaite ei täytä uusia määräyksiä, joiden mukaan hitsauslasissa ei sallita merkittävää tummuuseroa näkökentässä hitsaustyön aikana. Kyseinen määräys tulisi täytettyä, mikäli suojaavan osan ja visiirin suojalasin 5 tummuusero olisi pieni, mutta tämä taas heikentäisi kyseisen suojalaitteen käytettävyyttä muussa kuin hitsaustyössä.FI publication 77153 discloses a protective device consisting of a protective part 30 which is transparent in the direction of the user's gaze and on which a visor is pivotally mounted, the part of which is adapted to form a protective glass. The visor is adapted to rotate around the front protective part. A disadvantage of the invention is that, when working, both the protective part and the visor and its protective glass become dirty, whereby the protective device becomes unusable and must be replaced in its entirety. A further weakness is that 2 95642 of this protective device does not comply with the new regulations, which do not allow a significant difference in darkness in the field of vision of the welding glass during welding work. This provision would be met if the difference in darkness between the protective part and the visor goggle 5 were small, but this in turn would impair the usability of the protective device in question in non-welding work.
Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan suojalaite, joka välttää edellä mainitut epäkohdat ja helpotit) taa hitsaus-, hiomis- jne. työtä sekä täyttää uudet määräykset. Edelleen keksinnön tarkoituksena on saada aikaan visiiri, jonka avulla hitsaustyötä voidaan helpottaa.The object of the present invention is to provide a protective device which avoids the above-mentioned disadvantages and facilitates the work of welding, grinding, etc., as well as meets the new regulations. It is a further object of the invention to provide a visor by means of which welding work can be facilitated.
Keksinnön mukaiselle suojalaitteelle on tunnusomaista se, että visiirissä on ainakin kaksi sen korkeus-15 suunnassa päällekkäistä osaa, joista hitsauslasiosa on sovitettu tummuudeltaan hitsausta koskevat määräykset täyttäväksi ja jonka reunaan on muodostettu valoa läpäise-vämpi katseluosa.The protective device according to the invention is characterized in that the visor has at least two parts which overlap in the height-15 direction, of which the welding glass part is adapted to meet the welding regulations and a more light-transmitting viewing part is formed on the edge.
Edelleen keksinnön mukaiselle visiirille on tun-20 nusomaista se, että visiirissä on ainakin kaksi sen korkeussuunnassa päällekkäistä osaa, joista hitsauslasiosa on sovitettu tummuudeltaan hitsausta koskevat määräykset täyttäväksi ja jonka reunaan on muodostettu valoa läpäise-vämpi katseluosa.The visor according to the invention is further characterized in that the visor has at least two height-overlapping parts, the welding glass part of which is adapted to meet the welding regulations and on the edge of which a more light-transmitting viewing part is formed.
25 Keksinnön olennainen ajatus on siinä, että visiiri muodostuu yhdestä suojalasina toimivasta kappaleesta, jonka reunaan muodostetaan optisesti läpäisevämpi kaista. Suojalaite koostuu rungosta, johon on tehty näkökentän kannalta riittävän suureksi muotoiltu ikkuna. Rungon si-; 30 säpuolella on visiiri, jossa on optisesti läpäisevämpi kaista. Visiiriä liikutellaan rungon ulkopuolella sijaitsevalla vivulla. Ikkunan alareunaan on muodostettu sisäpuolinen reunus.The essential idea of the invention is that the visor consists of a single piece acting as a protective glass, at the edge of which a more optically transparent band is formed. The protective device consists of a frame with a window shaped large enough for the field of vision. Body si-; The 30 side has a visor with a more optically transparent band. The visor is moved by a lever outside the body. An inner border is formed at the bottom of the window.
Keksinnön etuna on, että ennen hitsauksen aloitta-35 mistä voidaan työkohdetta katsoa optisesti läpäisevämmän kaistan läpi ja hitsauksen aikana hyödynnetään tummempaa 95642 .The advantage of the invention is that before the start of welding, the workpiece can be viewed through a more optically transparent band and a darker 95642 is utilized during welding.
3 suojalasin osaa. Edelleen keksinnön mukaisella suojalaitteella saadaan aikaan määräysten mukainen yhtenäinen tummennettu alue koko näkökentässä. Keksinnön mukaista suoja-laitetta voidaan käyttää hitsauksen lisäksi myös hiomi-5 seen, hitsattavien kappaleiden sovittamiseen jne. silloin, kun visiiri on nostettuna yläasentoonsa. Edelleen keksinnön mukaisen suojalaitteen etuna on, että työskenneltäessä likaantuu, kolhiintuu ja naarmuuntuu ainoastaan runko-osa ja siihen liittyvä ikkuna. Käytettävyyden kannalta riit-10 tää, että tällöin uusitaan pelkkä kyseinen ikkuna, jolloin pienellä investoinnilla saadaan suojalaitteen käyttöikää jatkettua oleellisesti. Keksinnön mukaisella suojalaitteella saadaan myös vähennettyä suojalaitteen ikkunan huurtumista.3 parts of goggles. Furthermore, the protective device according to the invention provides a uniform shaded area in the entire field of view in accordance with the regulations. In addition to welding, the protective device according to the invention can also be used for grinding, fitting of parts to be welded, etc. when the visor is raised to its upper position. A further advantage of the protection device according to the invention is that only the body part and the associated window become dirty, knocked and scratched during work. From the point of view of usability, it is sufficient to renew only the window in question, in which case, with a small investment, the service life of the protective device can be substantially extended. The protection device according to the invention also makes it possible to reduce the fogging of the window of the protection device.
15 Keksintöä selitetään tarkemmin seuraavassa piirus tuksessa, jossa kuvio 1 esittää keksinnön mukaista visiiriä edestä katsottuna, kuvio 2 esittää keksinnön mukaista suojalaitetta 20 sivulta katsottuna, kuvio 3 esittää keksinnön mukaista suojalaitetta sivulta katsottuna ja poikkileikattuna visiiri hitsaus-asennossa ja kuvio 4 esittää keksinnön mukaista suojalaitetta 25 sivulta katsottuna ja poikkileikattuna visiiri aloitus-asennossa.The invention is explained in more detail in the following drawing, in which Fig. 1 shows a visor according to the invention seen from the front, Fig. 2 shows a protective device 20 according to the invention seen from the side, Fig. 3 shows a protective device according to the invention seen from the side and cross-section in the welding position seen from the side and cross-sectioned with the visor in the starting position.
Kuviossa 1 on esitetty visiiri 1, joka koostuu tummemmasta hitsauslasiosasta 2 ja reunaan muodostetusta kat-seluosasta 3. Hitsauslasiosa 2 on tehty tummaa väriainetta 30 sisältävästä materiaalista siten, että sen tummuus noudat taa hitsauslaseille asetettuja vaatimuksia. Materiaalina voidaan käyttää esimerkiksi lasia, polykarbonaattia tai jotakin muuta muovimateriaalia. Katseluosa 3 voidaan muodostaa esimerkiksi liimaamalla valoa läpäisevämpi reunus 35 hitsauslasiosaan 2 tai puristamalla tai hiomalla hitsaus-lasiosaan 2 ohuempi, paremmin valoa läpäisevä reunus tai I- 4 95642 jollain muulla vastaavalla, sinällään tunnetulla tavalla kuten niittauksella, ultraäänihitsauksella tms. tavalla. Visiiri 1 voidaan muodostaa myös laminoimalla ainakin kaksi erikokoista levyä päällekkäin, jolloin suuremman levyn 5 kohta, jossa ei ole toista levyä muodostaa katseluosan 3 ja suurempi ja pienempi levy päällekkäin muodostavat hit-sauslasiosan 2. Katseluosan tummuus määritetään siten, että hitsauskohdetta pystytään tarkastelemaan katseluosan läpi ennen hitsauksen aloittamista.Figure 1 shows a visor 1 consisting of a darker welding glass part 2 and an viewing part 3 formed on the edge. The welding glass part 2 is made of a material containing dark dye 30 so that its darkness meets the requirements set for welding glasses. As the material, for example, glass, polycarbonate or some other plastic material can be used. The viewing part 3 can be formed, for example, by gluing a more light-transmitting edge 35 to the welding glass part 2 or by pressing or grinding a thinner, more light-transmitting edge or I-4 95642 in some other similar manner known per se, such as riveting, ultrasonic welding and the like. The visor 1 can also be formed by laminating at least two plates of different sizes on top of each other, whereby the point of the larger plate 5 without the second plate forms the viewing part 3 and the larger and smaller plates overlap forming the welding glass part 2. The viewing area is darkened so that the weld can be viewed before starting welding.
10 Kuviossa 2 on esitetty suojalaite, joka koostuu runko-osasta 4 ja siinä olevasta ikkunasta 5. Ikkuna 5 on ainakin sisäpuolelta katsottuna läpinäkyvä ja riittävän suurikokoinen laajan näkökentän aikaansaamiseksi. Runko-osan 4 sisäpuolella on visiiri 1. Visiiri 1 on kiinnitetty 15 akselin 7a ja myöhemmin kuvioissa 3 ja 4 näkyvän akselin 7b välityksellä vipuun 6. Vivun 6 muodostaa panta, joka kiertää rungon 4 ulkokautta liittyen rungon 4 vastakkaisilla puolilla sijaitseviin mainittuihin akseleihin 7a ja 7b. Visiiri 1 voidaan kiinnittää akseleihin 7a ja 7b var-20 sien välityksellä tai edullisemman sovellutusmuodon mukaisessa suojalaitteessa ei .varsia tarvita vaan visiiri 1 kiinnitetään suoraan akseleihin 7a ja 7b. Vivulla 6 voidaan visiiriä 1 nostaa ja laskea tarpeen mukaan. Akseleissa 7a ja 7b voi olla sinällään tunnetut kiristysmekanis-25 mit, esimerkiksi jouset, joiden avulla vipu 6 pysyy halutussa asennossa. Suojalaite kiinnitetään päähän pannan 9 avulla. Panta 9 on kiinnitetty runko-osaan 4 sen vastakkaisilla puolilla olevilla akseleilla 10a ja 10b. Panta 9 on sinällään tunnettua rakennetta, eikä sitä niin ollen • 30 käsitellä tässä yhteydessä yksityiskohtaisemmin. Ikkunan 5 alareunassa on sisäpuolinen reunus 8.Figure 2 shows a protective device consisting of a frame part 4 and a window 5 therein. The window 5 is transparent, at least from the inside, and large enough to provide a wide field of view. Inside the body part 4 there is a visor 1. The visor 1 is attached to the lever 6 by means of a shaft 7a and later a shaft 7b shown in Figures 3 and 4. The lever 6 is formed by a collar which rotates through the outer circumference of the body 4 . The visor 1 can be attached to the shafts 7a and 7b by means of arms-20, or in a protective device according to a more preferred embodiment, no arms are required but the visor 1 is attached directly to the shafts 7a and 7b. The lever 6 can be used to raise and lower the visor 1 as required. The shafts 7a and 7b may have tensioning mechanisms known per se, for example springs, by means of which the lever 6 remains in the desired position. The protective device is attached to the head by means of a collar 9. The collar 9 is attached to the body part 4 by shafts 10a and 10b on opposite sides thereof. The collar 9 is a structure known per se and will therefore not be discussed in more detail in this context. At the bottom of the window 5 there is an inner border 8.
Kuvioissa 3 ja 4 on esitetty kuvion 2 mukainen suojalaite poikkileikattuna. Kuvioiden 3 ja 4 numerointi vastaa kuvioiden 1 ja 2 numerointia. Ennen hitsauksen 35 aloittamista nostetaan visiiriä 1 nostava vipu 6 asentoon 6’. Tällöin hitsauskohdetta voidaan tarkastella visiirin 1 95642 5 katseluosan 3 läpi. Kun hitsaus aloitetaan, lasketaan vipu 6 alimpaan asentoonsa, jolloin näkökentässä on ainoastaan tummempi hitsauslasiosa 2. Erään sovellutusmuodon mukaisesti katseluosan 3 ja hitsauslasiosan 2 tummuusero teh-5 dään niin pieneksi, ettei vivun 6 laskeminen alimpaan asentoonsa hitsauksen ajaksi olisi määräysten mukaan välttämätöntä. Edelleen erään edullisen sovellutusmuodon mukaisesti voidaan visiiriin 1 muodostaa katseluosa 3 sekä visiirin 1 ylä- että alareunaan. Tällöin hitsattaessa yl-10 häällä olevaa kohdetta voidaan visiiriä 1 laskea normaalista hitsausasennosta alaspäin ja katsoa hitsauskohdetta ylemmän katseluosan läpi ennen hitsauksen aloittamista. Kun vipu 6 on nostettuna yläasentoon 6'', voidaan suorittaa muuta työtä kuin hitsausta, kuten hiomista, hitsatta-15 vien kappaleiden sovittamista jne. Erään sovellutusmuodon mukaisessa suojalaitteessa on ikkunan 5 alareunasta sisäänpäin muotoiltu reunus 8. Reunus 8 on sovitettu siten, että vivun 6 ollessa asennossa 6' tukeutuu reunus 8 visiirin 1 katseluosan 3 alareunaan. Erään sovellutusmuodon 20 mukaisessa suojalaitteessa on reunuksessa 8 joustava tiiviste. Kun hitsaus on aloitettu, lasketaan visiiri 1 asennosta 6’ alimpaan asentoonsa, jolloin tiiviste joustaa vastaavasti. Visiirin 1 ollessa alimmassa asennossaan tukeutuu visiirin 1 hitsauslasiosan 2 alareuna reunukseen 8, 25 jolloin koko näkökenttää suojaa hitsauslasiosa 2. Visiiri 1 voi olla alareunastaan sisäänpäin taitettu, kuten kuvioissa 3 ja 4, tai suora, jolloin sovitus reunan 8 suhteen on tehtävä vastaavasti. Reunus 8 sekä tukee visiiriä että estää säteilyn pääsyn kasvoille. Lisäksi reunus 8 estää 30 hengityksestä johtuvaa ikkunan huurtumista.Figures 3 and 4 show a cross-section of the protective device according to Figure 2. The numbering in Figures 3 and 4 corresponds to the numbering in Figures 1 and 2. Before starting the welding 35, the lever 6 raising the visor 1 is raised to the position 6 '. In this case, the welding object can be viewed through the viewing part 3 of the visor 1 95642 5. When welding is started, the lever 6 is lowered to its lowest position, so that only the darker welding glass part 2 is in the field of view. According to one embodiment, the difference in darkness between the viewing part 3 and the welding glass part 2 is According to a further preferred embodiment, a viewing part 3 can be formed in the visor 1 at both the upper and lower edge of the visor 1. In this case, when welding an object with a y-10 noise, the visor 1 can be lowered down from the normal welding position and the welding object can be viewed through the upper viewing part before starting welding. When the lever 6 is raised to the upper position 6 '', work other than welding can be performed, such as grinding, fitting of welded parts, etc. According to one embodiment, the protective device has an inwardly shaped rim 8 from the lower edge of the window 5. The rim 8 is arranged so that the lever 6 in the position 6 'the rim 8 rests on the lower edge of the viewing part 3 of the visor 1. The protection device according to one embodiment 20 has a flexible seal in the rim 8. When welding is started, the visor 1 is lowered from position 6 'to its lowest position, whereby the seal is resilient accordingly. When the visor 1 is in its lowest position, the lower edge of the welding glass part 2 of the visor 1 rests on the edge 8, 25, whereby the entire field of view is protected by the welding glass part 2. The rim 8 both supports the visor and prevents radiation from entering the face. In addition, the rim 8 prevents fogging of the window due to 30 breathing.
Kuviot ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdiltaan keksintö voi vaihdella patenttivaatimusten puitteissa.The figures and the related explanation are only intended to illustrate the idea of the invention. The details of the invention may vary within the scope of the claims.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI943059A FI95642C (en) | 1994-06-23 | 1994-06-23 | Protective device and visor for welding |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI943059A FI95642C (en) | 1994-06-23 | 1994-06-23 | Protective device and visor for welding |
| FI943059 | 1994-06-23 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI943059A0 FI943059A0 (en) | 1994-06-23 |
| FI95642B true FI95642B (en) | 1995-11-30 |
| FI95642C FI95642C (en) | 1996-03-11 |
Family
ID=8540997
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI943059A FI95642C (en) | 1994-06-23 | 1994-06-23 | Protective device and visor for welding |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FI (1) | FI95642C (en) |
-
1994
- 1994-06-23 FI FI943059A patent/FI95642C/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FI943059A0 (en) | 1994-06-23 |
| FI95642C (en) | 1996-03-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3868727A (en) | Welding hood | |
| EP1012638B1 (en) | Light filtering lens film | |
| US10736782B2 (en) | Face protector | |
| US4707860A (en) | Welding shield | |
| US4649571A (en) | Dual vision welding helmet | |
| US8081262B1 (en) | Safety sun glasses with high intensity light protection | |
| US6006366A (en) | Polarized lens for helmet face shield | |
| US20150033430A1 (en) | Face protector for welder | |
| US11324275B2 (en) | Welding helmet | |
| US4185328A (en) | Sight and vision protection for arc welding helmet | |
| FI95642B (en) | Protective device and visor for welding | |
| US4193132A (en) | Rain-shielded welder's mask | |
| US5813049A (en) | Welding helmet | |
| US5669070A (en) | Eye protection for welding | |
| JP3011320U (en) | X-ray protection over glass | |
| CA1247802A (en) | Protecting device | |
| USD267207S (en) | Welder's helmet | |
| KR200369307Y1 (en) | Welding mask | |
| FI90624C (en) | Protective device | |
| CN219184511U (en) | Novel safety helmet welding cover for machining | |
| CN107718809A (en) | A kind of tempering Mobile phone film | |
| KR200313752Y1 (en) | A cap having an accessory for intercepting light | |
| JPH09251144A (en) | Face protector provided with mask | |
| KR20160002830U (en) | The window of preventing fog for welding helmet | |
| GB2269239A (en) | Protective visors for motor cycle helmet visors |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BB | Publication of examined application |