FI94730C

FI94730C - Drum kit

Info

Publication number: FI94730C
Application number: FI920789A
Authority: FI
Inventors: Klaus Thesenfitz
Original assignee: Lintec Gmbh & Co Kg
Priority date: 1991-06-29
Filing date: 1992-02-24
Publication date: 1995-10-25
Also published as: DE4121585C1; ATE116875T1; FI920789A; EP0521361A2; DE59201176D1; FI94730B; GB2249271A; GB9123533D0; GB2249271B; EP0521361B1; FI920789A0; EP0521361A3

Abstract

Sieve drum (2) for conditioning and classifying granular material, having a feed device (100) and inner annular sieve sections (NW32, NW25, NW10) in succession in the longitudinal direction of the drum. The mesh size of the annular sieve sections changes in such a manner that the section (NW10) with relatively small mesh size is the annular sieve section closest to the discharge (9) and the section (NW32) with the largest mesh size is the annular sieve section axially furthest removed from the discharge (9). Outer annular sieve sections (NW4, NW18) with different mesh sizes are arranged radially outside the inner annular sieve sections (NW10, NW25, NW32). The section (NW4) with the smallest mesh size is the annular sieve section axially closest to the discharge (9), section (NW18) with medium mesh size is axially furthest removed from the discharge (9). A catch region (4-10) for sieved material with a particle size between the smaller (NW10) and the smallest mesh size (NW4) is arranged axially between the outer annular sieve sections with the smallest and the medium mesh size (NW4, NW18). <IMAGE>

Description

1 947301 94730

SeularumpuThe screening drum

Keksintö koskee raemateriaalin konditioimiseen ja lajittelemiseen käytettävää seularumpua, jossa on ainakin 5 yksi syöttölaite vaakasuoran pituusakselinsa ympäri pyörivän rummun toisessa päässä ja konditioidun materiaalin poistolaite rummun toisessa päässä rummun ja sen pituussuunnassa peräkkäisten, rummun samankeskisesti ympäröivien sisempien rengasseulaosastojen välisessä ensimmäisessä 10 rengastilassa, jolloin rengasseulaosastojen silmäkoko muuttuu niin, että pienemmän silmäkoon käsittävä osasto on poistolaitetta aksiaalisesti lähimpänä oleva rengasseula-osasto ja suurimman silmäkoon käsittävä osasto on poisto-laitteesta aksiaalisesti kauimpana oleva rengasseulaosas-15 to, seularummun käsittäessä lisäksi sen alapintaan järjestetyt siilot raekooltaan erilaisia seulottuja materiaaleja varten.The invention relates to a screen drum for conditioning and sorting granular material with at least one feeder at one end of a drum rotating about its horizontal longitudinal axis and a conditioned material removal device at the other end of the drum. , that the smaller mesh compartment is a ring screen compartment axially closest to the discharge device and the compartment with the largest mesh size is a ring screen compartment axially furthest from the discharge device, the screen drum further comprising silos arranged on its lower surface for screened materials of different grain sizes.

Tällaisia seularumpuja käytetään esimerkiksi tien-päällystysmateriaalien valmistamiseksi käyttämällä bitu-20 mia, käytettyä asfalttia ja karkeudeltaan erilaista sepeliä. Karkeaa sepeliä käytetään tien pohjarakenteessa, pienikokoisempaa sepeliä käytetään tien pohjarakenteessa olevien rakojen osittaiseen täyttämiseen ja tällöin vielä jäljellä oleviin rakoihin työntyvää bitumia käytetään .: 25 tienpäällysteen muiden materiaalien sitomiseen. Asianmu- kaista seularumpua voidaan käyttää tällöin eri materiaalien saamiseksi keskenään oikeaan sekoitussuhteeseen ja nimenomaan niiden valmistamiseksi lämpökäsittelyä käyttämällä kuumennetussa sekoitusrummussa, kun tienpäällysteen 30 eri komponentit on levitettävä samanaikaisesti tien pohja-.· rakenteen päälle.Such screen drums are used, for example, to make road paving materials using bitumen, asphalt used and crushed stone of different roughness. Coarse crushed stone is used in the road structure, smaller crushed stone is used to partially fill the gaps in the road structure, and then bitumen protruding into the remaining gaps is used: 25 to bind other materials of the road surface. An appropriate screen drum can then be used to obtain different materials in the correct mixing ratio and specifically to produce them using heat treatment in a heated mixing drum when the various components of the pavement 30 have to be applied simultaneously to the road base structure.

Jo tunnetussa, tämän keksinnön tekijän kehittämässä seularummussa (DE-patentti 3 801 383) on kolme silmäkooltaan erilaista rengasseulaosastoa ja kaikki seulottava 35 materiaali syötetään tällöin pienimmän silmäkoon käsittä- 2 94730 välle seulalle, toisin sanoen tälle plenlsllmälselle seulalle syötetään myös karkein seulottava materiaali, mikä aiheuttaa tämän pienimmän silmäkoon käsittävän seulan nopean kulumisen. Tämän lisäksi seulontatoiminnon hyötysuhde 5 ei ole optimaalinen, koska esimerkiksi karkeammat materiaalit voivat ottaa mukaansa kooltaan pienempää materiaalia, joka ei pääse tällöin putoamaan käytettävän seulan läpi.The already known screen drum developed by the present inventor (DE patent 3,801,383) has three ring screen compartments of different mesh sizes, and all the material to be screened is then fed to a screen with the smallest mesh size, i.e. 94730, i.e. this coarse screen is also fed to this full screen. rapid wear of this smallest mesh screen. In addition to this, the efficiency 5 of the screening function is not optimal, because, for example, coarser materials can take with them a smaller material, which cannot then fall through the screen to be used.

Keksinnöllä pyritään kehittämään puheena olevaa 10 laitetta niin, että eri rengasseulaosastot voidaan sijoittaa rumpuun mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti. Termi "mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti" tarkoittaa nimenomaan sitä, että rengasseulaosastot voidaan asentaa ja purkaa mahdollisimman nopeasti ja käyttämällä tällöin mi-15 nimimäärää työkaluja ja että asennetut rengasseulat on kiinnitetty luotettavasti rumpuun. Lisäksi tämä termi tarkoittaa sitä, että rengasseulaosastot sijaitsevat toisiinsa nähden niin, että seuloihin tulee niiden silmäkokoa karkeudeltaan vastaavaa seulottavaa materiaalia.The object of the invention is to develop the device 10 in question so that different ring screen compartments can be placed in the drum as expediently as possible. The term "as expediently as possible" specifically means that the ring screen compartments can be installed and dismantled as quickly as possible, using the mi-15 nominal number of tools, and that the installed ring screens are securely attached to the drum. In addition, this term means that the annular sieve compartments are located relative to each other so that the sieves are provided with a screenable material corresponding to their mesh size.

, ct 20 Tähän tavoitteeseen päästään patenttivaatimuksen tunnusosassa esitetyillä rakennepiirteillä., ct 20 This object is achieved by the structural features set out in the preamble of the claim.

Käsiteltävän keksinnön mukaan käytetään säteen suunnassa sisempien rengasseulaosastojen vieressä ulompia rengasseulaosastoja, jolloin seulojen silmäkoot ovat eri-.: 25 laisia ja ne valitaan niin, ettei hienoimmalle seulalle syötetä kaikkea seulottavaa materiaalia, vaan 50 - 60 % siitä. Tähän voidaan päästä käyttämällä pienimmän silmä-koon käsittävän rengasseulaosaston eteen sijoitettua esi-seulaa, jonka silmäkoko on suurempi.According to the present invention, outer ring screen compartments are used radially adjacent to the inner ring screen compartments, whereby the mesh sizes of the screens are different and are selected so that not all of the material to be screened is fed to the finest screen, but 50-60% thereof. This can be achieved by using a pre-screen with a larger mesh size placed in front of the ring screen compartment with the smallest mesh size.

30 Keksinnön mukaan ulommat rengasseulaosastot on muo- .· dostettu ikkunoina, joihin eri seulat on kiinnitetty. Seu lat pannaan tällöin vain kehyksien päälle ja kiinnitetään niihin, jolloin kehykset on varustettu lisäksi vielä ohjausosilla, jotka suuntautuvat seularummun päälle sijoi-35 tettuina säteittäisesti sisäänpäin ja huolehtivat siitä, li 3 94730 että seulottava materiaali suorittaa ulommassa rengasväli-tllassa toivottua aksiaalista liikettä.According to the invention, the outer annular screen compartments are formed as windows to which the various screens are attached. The screens are then placed only on and attached to the frames, the frames being further provided with guide parts which are arranged radially inwards on the screen drum and ensure that the material to be screened performs the desired axial movement in the outer ring space.

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkkinä piirustuksen avulla.The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings.

5 Kuvio 1 on kaaviona esitetty sivukuva rummusta ulompien rengasseulaosastojen ollessa poistettu.Figure 1 is a schematic side view of the drum with the outer ring screen compartments removed.

Kuvio 2 vastaa muuten kuviota 1, mutta se käsittää ulommat rengasseulaosastot.Figure 2 otherwise corresponds to Figure 1, but comprises outer ring screen compartments.

Kuvio 3 on kaavio keksinnön perustana olevasta seulo laperiaatteesta.Figure 3 is a diagram of the screening principle underlying the invention.

Kiinteään runkoon 1 on laakeroitu rumpu 2 pituusakselinsa 3 ympäri pyörivänä. Rumpuun 2 liittyy sen piirustuksessa 1 esitetyssä vasemmanpuoleisessa päässä poltin 40, jonka liekin pituusakseli on samalla kohdalla rummun 15 pituusakselin 3 kanssa. Poltinta 40 voidaan käyttää kaasulla tai öljyllä. Rummun 2 käyttövoimana on moottori (ei esitetty) ja voimansiirtolaite, joka käsittää rummun ympärillä olevan ja siihen kiinteästi yhdistetyn juoksurenkaan 5. Rungon 1 alapuolelle on sijoitettu usein niin sanottuja C[C 20 kuumasiiloja 6 peräkkäin rummun pituussuunnassa. Nämä kuu-masiilot ovat lämmön ulospäin tapahtuvaa säteilyä vastaan tehokkaasti eristettyjä, suppilon muotoisia säiliöitä, jotka on tarkoitettu rummusta 2 poistuvalle erikokoiselle seulotulle materiaalille tai sepelille.The drum 2 is mounted on the fixed frame 1 rotating about its longitudinal axis 3. Attached to the drum 2 at its left end shown in Figure 1 is a burner 40 having a flame longitudinal axis at the same position as the longitudinal axis 3 of the drum 15. Burner 40 can be operated with gas or oil. The drum 2 is driven by a motor (not shown) and a transmission device comprising a running ring 5 around and integrally connected to the drum. Below the body 1, so-called C [C 20 heat silos 6 are often arranged in succession in the longitudinal direction of the drum. These hot silos are funnel-shaped containers effectively insulated against the outward radiation of heat, intended for screened material or crushed stone of different sizes leaving the drum 2.

25 Materiaalin lajittelemiseksi rumpuun 2 on sijoitet tu sen pituussuunnassa peräkkäin osasegmenteistä koostuvat sisemmät rengasseulaosastot NW10, NW25 ja NW32 siten, että rummun 2 vaipan ja rengasseulaosastojen väliin muodostuu sisempi rengastila 8. Rengasseulaosastojen silmäkoot ovat 30 erilaiset, jolloin esimerkiksi rengasseulaosastojen 10 .* silmäkoko on 10 ja rengasseulaosastojen 32 silmäkoko on « « · 32. Rengastila 8 on yhteydessä rummun 2 sisätilaan aukkojen 9 välityksellä, jotka on sijoitettu piirustuksessa esitetyssä rummun vasemmanpuoleisessa päässä tasaisin vä-35 lein rummun kehälle.25 In order to sort the material, the inner ring screen compartments NW10, NW25 and NW32, which consist of sub-segments, are arranged in succession in the longitudinal direction so that an inner ring space 8 is formed between the drum 2 sheath and the ring screen compartments. the mesh size of the annular sieve compartments 32 is «« · 32. The annular space 8 communicates with the interior of the drum 2 through openings 9 located at the left end of the drum shown in the drawing at even intervals on the circumference of the drum.

4 947304,94730

Laitetta käytettäessä rumpuun 2 voidaan syöttää sen kummastakin päästä erilaista materiaalia vastaavien syöttölaitteiden 100 ja 11 avulla. Syöttölaitteella 100, joka on rummun oikeanpuoleisessa, polttimesta 40 kauempana ole-5 vassa päässä, rumpuun syötetään esimerkiksi uutta materiaalia kylmänä, siis nimenomaan erikokoista sepeliä, ja tämä materiaali siirtyy polttimen 40 liekkiä päin ja kuumennetaan tällöin toivottua lämpötilaa vastaavaksi. Polttimen 40 käsittävässä rummun päässä olevalla syöttölait-10 teella 11 rumpuun syötetään esimerkiksi käytettyä asfalttia. Käytetyn asfaltin ja sepelin muodostama seos tulee aukkojen 9 kautta rengastilaan 8 ja siirtyy siitä asianomaisen sepelikoon mukaan lajiteltuna kuumasiiloihin 6.When the device is used, the drum 2 can be fed from each end by means of feeding devices 100 and 11 corresponding to different materials. With the feed device 100, which is on the right end of the drum farther from the burner 40, new material, for example, is fed to the drum cold, i.e. crushed stone of different sizes, and this material moves towards the flame of the burner 40 and is heated to the desired temperature. With the feeder 11 at the end of the drum comprising the burner 40, for example, used asphalt is fed to the drum. The mixture of used asphalt and crushed stone enters the ring space 8 through the openings 9 and transfers from it to the hot silos 6 sorted according to the respective crushed stone size.

PÖly ja kosteus poistetaan rummun oikeanpuoleisessa 15 päässä olevan kaasunpoistolaitteen 19 avulla.Dust and moisture are removed by means of a degassing device 19 at the right end 15 of the drum.

Kuviossa 2 esitetään sekä säteittäisesti sisemmät rengasseulaosastot NW10, NW25 ja NW32 että myös niiden yläpuolelle suuremmalle säteisetäisyydelle järjestetyt ulommat rengasseulaosastot NW4, NW18 ja NW25. Ulommat ren-20 gasseulaosastot on erotettu sisemmistä rengasseulaosas-toista rengasvälitilalla 108.Figure 2 shows both the radially inner ring screen compartments NW10, NW25 and NW32 as well as the outer ring screen compartments NW4, NW18 and NW25 arranged above them for a greater radial distance. The outer ren-20 gas screen compartments are separated from the inner ring screen compartments by a ring spacer 108.

Kuviossa 2 on esitetty erilliset kuumasiilot 6, jolloin niissä olevat luvut viittaavat materiaalin raekokoon. Kuumasiilossa 0 - 4 on pienimmän raekoon omaavaa 25 materiaalia, joka vastaa pienintä silmäkokoa NW4. NW10 vastaa taas pienempää silmäkokoa, NW18 vastaa keskisuurta silmäkokoa, NW25 vastaa suurempaa silmäkokoa, ja NW32 vastaa suurinta silmäkokoa. On huomattava, että ylisuurta materiaalia varten rummun oikeanpuoleiseen päähän on jär-30 jestetty kokoomalaite 632, jolloin ylisuuri materiaali .· voidaan ohjata kääntöläpän avulla myös viereiseen siiloon, joka on sinänsä tarkoitettu materiaalikokoja NW25 - NW32 varten.Figure 2 shows separate heat silos 6, where the figures therein refer to the grain size of the material. The heat silo 0 to 4 has 25 materials with the smallest grain size, which corresponds to the smallest mesh size NW4. NW10 again corresponds to a smaller mesh size, NW18 corresponds to a medium mesh size, NW25 corresponds to a larger mesh size, and NW32 corresponds to the largest mesh size. It should be noted that for oversized material, a collecting device 632 is arranged at the right-hand end of the drum, whereby the oversized material can also be guided by means of a turning flap to an adjacent silo, which is intended for material sizes NW25 to NW32.

Kuviossa 3 esitetty seulakaavio on tarkoitettu ha-35 vainnollistamaan lähemmin keksinnön pohjana olevaa ajatusta.The screen diagram shown in Figure 3 is intended to illustrate in more detail the idea underlying the invention.

Il 5 94730Il 5 94730

Eri rengasseulaosastot on varustettu viitenumerolla, joka vastaa asianomaisen seulan silmäkokoa. Seulan NW32 silmäkoko on siis vastaavasti 32, joten tämän seulan silmäkoko on suurin. Seula NW4 on pienimmän silmäkoon 5 käsittävä seula, ja niin edelleen.The different ring sieve compartments are provided with a reference number corresponding to the mesh size of the sieve concerned. The mesh size of the NW32 sieve is thus 32, respectively, so that the mesh size of this sieve is the largest. The NW4 screen is a screen having a minimum mesh size of 5, and so on.

Kaikki seulottava materiaali, joka tulee rummun 2 vasemmanpuoleiseen päähän ja siirtyy aukkojen 9 kautta säteen suunnassa sisempään rengastilaan 8, on merkitty 100 %:11a.All the material to be screened, which enters the left end of the drum 2 and passes radially through the openings 9 into the inner ring space 8, is marked 100%.

10 Seulottava materiaali tulee rengasseulaosastoon NW10, ja kaikki silmäkokoa NW10 karkeampi materiaali siirtyy aksiaalisessa suunnassa edelleen seuloihin NW25 ja NW32.10 The material to be screened enters the ring screen compartment NW10, and any material coarser than the mesh size NW10 is further transferred in the axial direction to the screens NW25 and NW32.

Rengasseulaosastojen 10 läpi putoava materiaali 15 tulee ulompaan rengastilaan 108. Pienempi materiaali putoaa rengasseulaosastojen NW4 läpi. Saatujen kokemusten perusteella tällöin kysymyksessä oleva seulottava materiaali on 40 % koko seulottavasta materiaalimäärästä. Materiaali, jonka koko vastaa silmäkokoa 10 - 4, siirtyy 20 aksiaalisessa suunnassa eteenpäin ja kootaan lisäkokooma-alueelle. Tämän materiaalin osuus on noin 20 % koko seulottavasta materiaalimäärästä.The material 15 falling through the ring screen compartments 10 enters the outer ring space 108. The smaller material falls through the ring screen compartments NW4. Based on the experience gained, the material to be screened in this case is 40% of the total amount of material to be screened. The material, the size of which corresponds to a mesh size of 10 to 4, moves forward in the axial direction and is collected in an additional collection area. This material accounts for about 20% of the total amount of material to be screened.

NW10 suurempi materiaali tulee aksiaalisessa suunnassa rengasseulaosastoihin NW32. Karkeampi materiaali 25 siirtyy eränä G32 erilliseen kokoomasäiliöön ja nytkin on kyseessä noin 20 % kokonaismäärästä. Rengasseulaosastojen 32 läpi menevä materiaalimäärä jakautuu rengasseulaosas-tohin NW18 ja NW25 materiaalikokoina 18 - 10 ja 25 - 18, jolloin näiden molempien kokojen osuus on 10 %.The larger material of NW10 enters the ring screen compartments NW32 in the axial direction. The coarser material 25 is transferred in batches G32 to a separate collection tank and is still about 20% of the total. The amount of material passing through the annular sieve compartments 32 is divided into annular sieve compartments NW18 and NW25 in material sizes 18 to 10 and 25 to 18, each of which is 10%.

30 Valittuja seulakokoja ja suhteita käytettäessä voi- .1 daan todeta, että silmäkooltaan hienoin rengasseulaosasto » , · NW4 saa 60 % koko seulottavasta materiaalimäärästä. Se materiaali, joka ei mene rengasseulaosastojen NW4 läpi, koostuu sellaisesta materiaalista, jonka raekoko on vain 35 vähän suurempi kuin rengasseulaosaston 4 silmäkoko, toisin sanoen hienoin seula ei rasitu sanottavasti mekaanisesti tällaista materiaalia seulottaessa.30 Using the selected screen sizes and ratios, it can be stated that .1 the ring mesh compartment with the finest mesh size », · NW4 receives 60% of the total amount of material to be screened. The material which does not pass through the ring screen compartments NW4 consists of a material whose grain size is only 35 slightly larger than the mesh size of the ring screen compartment 4, i.e. the finest screen is not said to be mechanically stressed when screening such material.

6 947306 94730

Lisäksi on huomattava, että käsiteltävän keksinnön mukaista seulaperiaatetta sovellettaessa ja käytettäessä tällöin neljää seulaa voidaan seuloa sellaisia materiaali-eriä, jotka voidaan lajitella viideksi erilaiseksi rae-5 kooksi.In addition, it should be noted that when applying the screening principle according to the present invention and using four screens, batches of material can be screened which can be sorted into five different grain sizes.

Keksinnön mukaan seularumpua 2 voidaan käyttää myös kaltevalla akselilla, tarkemmin sanottuna rummun kummassakin päässä, jolloin seulottava materiaali on vastaavasti kauemmin seulojen päällä.According to the invention, the screen drum 2 can also be operated on an inclined shaft, more specifically at each end of the drum, whereby the material to be screened is correspondingly longer on the screens.

• t 1 V ·• t 1 V ·

Claims

A screen drum (2) for conditioning and sorting granular material, having at least one feed device (100) at one end of a rotating drum rotating about its horizontal longitudinal axis (3) and a conditioned material removal device (9) at one end of the drum in succession , in the first ring space (8) between the inner ring screen compartments (NW32, NW25, NW10) 10 concentrically surrounding the drum, the mesh size of the ring screen compartments changing so that the smaller mesh compartment (NW10) is the closest axially closest to the removal device ) is a ring screen compartment axially furthest from the discharge device (9), the screen drum (2) further comprising silos (6) arranged on its lower surface for screened materials of different grain sizes, characterized in that the radially inner ring screen compartments (NW 10, NW25, NW32) are provided with outer ring screen compartments (NW4, NW18) concentrically surrounding the drum (2) with different mesh sizes, the compartment having the smallest mesh size (NW4) being the ring screen compartment axially closest to the discharge device (9). 25 compartments (NW18) are a ring screen compartment axially furthest from the discharge device (9) and an axially collecting area (4 to 10) is arranged between the smallest and medium mesh outer ring screen compartments (NW4, NW18) for such screenable material. , having a grain size between a smaller mesh size (NW10) and a minimum mesh size (NW4), and wherein the outer annular screen compartments are formed as windows to the frames of which the screens are adapted to be attached and the frames are provided with radially inwardly directed materials for screening material. control components. and 94730 Sikttrumma (2) for conditioning and sorting of cored material, vilken sikttrumma har ätminstone en in-5 matningsanordning (100) i omkring sin horisontala längdaxel (3) roterande trummans ena ända och en utmat-ningsanordning (9) fond i trummans andra ända i ett första ringutrymme (8) mellan trununan och i dess längdriktning pä varandra üljande, trununan 10 concentriskt omslutande inre ringiktsavsnitt (NW32, NW25, NW10), varvid maskvidden i ringsiktsavsnitten änd the axial cross-sectional axis of the cross-sectional axis and the cross-section (NW32) with the upper axle of the cross-sectional axis (9) undre yta, kännetecknad av att de yttersta, trununan (2) concentrisk omslutande ring-20 siktsavsn it (NW4, NW18) has been masked out of the anthers of the radially inert circuits (NW10, NW25, NW32), varvid avsnittet (NW4) med den minsta masvidden är det axialt närmast utmatningsanordningen (9) belägna rings med den me- ,. 25 the mask is hidden axially from the bottom of the netting (9) to the ring (see 10 to 10) for the shielding material stem is made of the axle with the mask (NW10) and the mask the circular circuits (NW4, NW18) with the upper and lower masks, and the colors of the circulating circuits are used as a light, and the light is limited to the material to which the light circuits are set.