FI93522B - Method and equipment for removing problems caused by the thermal expansion of the shell of a coating bar in a bar coating device - Google Patents

Method and equipment for removing problems caused by the thermal expansion of the shell of a coating bar in a bar coating device Download PDF

Info

Publication number
FI93522B
FI93522B FI932590A FI932590A FI93522B FI 93522 B FI93522 B FI 93522B FI 932590 A FI932590 A FI 932590A FI 932590 A FI932590 A FI 932590A FI 93522 B FI93522 B FI 93522B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
rod
coating
cradle
thermal expansion
bar
Prior art date
Application number
FI932590A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI932590A0 (en
FI93522C (en
Inventor
Rauno Rantanen
Original Assignee
Valmet Paper Machinery Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valmet Paper Machinery Inc filed Critical Valmet Paper Machinery Inc
Priority to FI932590A priority Critical patent/FI93522C/en
Publication of FI932590A0 publication Critical patent/FI932590A0/en
Publication of FI93522B publication Critical patent/FI93522B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI93522C publication Critical patent/FI93522C/en

Links

Abstract

The invention relates to a method for removing problems caused by the thermal expansion of the shell of a coating bar in a bar coating device 10, in which the coating bar 13, 31 is rotatably supported along its entire length against a bar shell 18, 30, which is fixed to the body of the coating device 10 and composed of one or more parts. According to the invention the thermal expansion of the bar shell 18, 30 and/or parts 34 thereof is ascertained under tensile stress in the transverse direction of the machine. The invention also relates to equipment for removing problems relating to thermal expansion of the shell 18. <IMAGE>

Description

9352293522

Menetelmä ja laitteisto sauvapäällystimen päällystyssauvan kehdon lämpölaajenemisesta aiheutuvien ongelmien poistamiseksi Förfarande och anläggning for att avlägsna problem som förorsakas av värmeutvidgningen av hylsan av en beläggningsstav i en stavbeläggningsanordning 5Method and apparatus for eliminating the problems caused by the thermal expansion of the cradle of the rod coating of the rod coating The method and apparatus for eliminating the problems caused by the thermal expansion of the core of the core of the rod coating 5

Keksinnön kohteena on menetelmä sauvapäällystimen päällystyssauvan kehdon lämpölaajenemisesta aiheutuvien ongelmien poistamiseksi sauvapäällystyslaitteessa, jossa päällystyssauva on olennaisesti koko pituudeltaan tuettu pyörivästi päällystyslait-10 teen runkoon kiinnitettyyn, yhdestä tai useammasta osasta kokoonpantuun sauvakehtoon.The invention relates to a method for eliminating the problems caused by the thermal expansion of the cradle of the rod of the rod of the rod coater in a rod coater, wherein the coil is substantially rotatably supported along its entire length from one or more parts assembled in the body of the coater.

Keksinnön kohteena on myös laitteisto sauvapäällystimen päällystyssauvan kehdon lämpölaajenemisesta aiheutuvien ongelmien poistamiseksi sauvapäällystyslaitteessa, jossa päällystyssauva on olennaisesti koko pituudeltaan tuettu pyörivästi päällystyslait-15 teen runkoon kiinnitettyyn, yhdestä tai useammasta osasta muodostettuun kehtoon.The invention also relates to an apparatus for eliminating the problems caused by the thermal expansion of the cradle of the rod of the rod of the rod coater in a rod coater, wherein the coil is supported along its entire length by a rotatably mounted part formed on one or more coils of the coater.

Sauvapäällystyslaitteita käytetään paperin päällystämisessä erityisesti sellaisissa tapauksissa, joissa pelätään teräpäällystimen päällystysterän aiheuttavan viiruja paperin pintaan. Nykyisin erityisesti liimapuristimissa ovat sauvapäällystyslaitteet 20 osoittautuneet erittäin hyviksi ja käyttökelpoisiksi, koska niillä saadaan liimafilmi annosteltua hyvin liimapuristimen telojen pintaan. Sauvapäällystyslaitteiden päällystys-sauvat voivat olla joko uritettuja tai sileäpintaisia. Päällystyssauvaa yleensä pyöritetään rainan kulkusuuntaa vastaan, minkä pyörityksen tarkoituksena on eliminoida yllä mainitut teräpäällystyslaitteiden käyttöön joskus liittyvät viirut kokonaan. Sauvan 25 pyöritysnopeus on yleensä 10-600 kierrosta minuutissa. Tämän johdosta päällystys-sauvat on varustettu sopivalla käyttölaitteistolla sauvan pyörittämiseksi ja leveissä koneissa on sauvat yleensä varustettu käytöllä molemmista päistään vääntövärähtelyjen välttämiseksi. Itse päällystystapahtuma voidaan sauvapäällystintä käytettäessä hoitaa esim. siten, että päällystysaine tuodaan rainan pinnalle levitystelalla ja liika 30 päällystysaine kaavitaan rainan pinnasta pois päällystyssauvalla. Sauvapäällystin voi olla konstruoitu myös ns. lyhytviipymäyksiköksi, jossa päällystysaine tuodaan päällys-tysainekammioon, jota rajoittavat kammion etuseinä ja toisaalta päällystyssauva sekä 2 93522 itse päällystettävä alusta, joka voi olla liimapuristimen telan pinta, vastatelan pinta, paperiraina tai vastaava.Rod coating devices are used to coat paper, especially in cases where it is feared that the coating blade of the blade coater will cause streaks on the surface of the paper. Today, especially in glue presses, rod coating devices 20 have proven to be very good and useful because they allow the adhesive film to be dispensed well on the surface of the glue press rolls. The coating rods of rod coating devices can be either grooved or have a smooth surface. The coating rod is generally rotated against the direction of travel of the web, the purpose of which is to completely eliminate the above-mentioned streaks sometimes associated with the use of the blade coating devices. The rotational speed of the rod 25 is usually 10-600 revolutions per minute. As a result, the coating rods are provided with suitable drive equipment for rotating the rod, and in wide machines the rods are generally provided with a drive at both ends to avoid torsional vibrations. When using a rod coater, the coating operation itself can be handled, for example, by applying the coating agent to the surface of the web with an application roller and scraping too much coating agent off the surface of the web with the coating rod. The rod coater can also be constructed with a so-called as a short residence unit in which the coating agent is introduced into the coating agent chamber bounded by the front wall of the chamber and the coating rod on the other hand, and a self-coating substrate 2 which may be a roll surface, a counter roll surface, a paper web or the like.

Päällystyssauva on yleensä pyörivästi asennettu sopivaa materiaalia, esim. polyuretaa-5 nia olevaan kehtoon. Sauva on normaalisti tuettu mainittuun kehtoon koko pituudeltaan. Kehtoon on sauvan yhteyteen jäljestetty yleensä vesiura tai vesiurat, jossa/joissa kierrätettävä vesi on tarkoitettu voitelemaan, puhdistamaan ja jäähdyttämään tai lämmittämään päällystyssauvaa. Vesiuria on yleensä yksi tai kaksi kappaletta. Koska päällystyssauvan kehdon ja päällystysyksikön rungon (mukaanlukien kehdon kiinni-10 tyselimet) lämpölaajenemiskertoimet ovat normaalisti hyvin erilaiset, saattaa sauvakeh-don lämpölaajeneminen estyä, vaikka kiinnitys tapahtuisikin pitimeen tai vastaaviin kiinnityselimiin nähden välyksellisesti, kitkavoimien estäessä kehdon lämpölaajenemisen. Tällöin sauvakehto ei pysy suorana, vaan käyristyy. Tästä aiheutuu ongelmia epätasaisena sauvakuormituksena tai mahdollisesti vesiurassa olevan veden vuotamisena. 15 Ongelma edelleen korostuu, jos sauvaa vasten tiivistävänä elimenä toimii erillinen kaavan (tai kaavarit), jolla voi myös olla muista koneen rakenteista erilainen ja huomattavasti poikkeava lämpölaajenemiskerroin. Lämpölaajenemisongelma syntyy, kun päällystyksen alkaessa sauvakehto lämpenee päällystysaineen vaikutuksesta. Leveällä paperikoneella lämpölaajeneminen voi olla useita kymmeniä millimetrejä kehdon 20 pituussuunnassa eli koneen poikkisuunnassa.The coating rod is generally rotatably mounted on a cradle of a suitable material, e.g. polyurethane-5. The rod is normally supported on said cradle along its entire length. The cradle is usually traced with a water groove or grooves in connection with the rod, in which the recycled water is intended to lubricate, clean and cool or heat the coating rod. There are usually one or two water ureas. Since the coefficients of thermal expansion of the coating rod cradle and the coating unit body (including the cradle attachment members) are normally very different, thermal expansion of the rod body may be prevented even if the attachment occurs at a frictional force relative to the holder or similar attachment members. In this case, the rod cradle does not remain straight, but curves. This causes problems with uneven rod loading or possibly leaking water in the water groove. 15 The problem is further exacerbated if the sealing member against the rod is a separate formula (or scrapers), which may also have a coefficient of thermal expansion different and significantly different from other machine structures. The thermal expansion problem arises when, at the beginning of the coating, the rod cavity heats up under the influence of the coating agent. On a wide paper machine, the thermal expansion can be several tens of millimeters in the longitudinal direction of the cradle 20, i.e. in the transverse direction of the machine.

Nyt esillä olevan keksinnön päämääränä on saada aikaan menetelmä ja laitteisto, jolla vältetään tekniikan tason ratkaisuihin liittyvät haittapuolet. Tämän toteuttamiseksi on keksinnön mukaiselle menetelmälle pääasiassa tunnusomaista, että päällystyssauvan 25 sauvakehdon ja/tai sen osien lämpölaajeneminen varmistetaan saattamalla sauvakehto ja/tai sen osat vetojännityksen alaiseksi koneen poikkisuunnassa.It is an object of the present invention to provide a method and apparatus which avoids the disadvantages associated with prior art solutions. To achieve this, the method according to the invention is mainly characterized in that the thermal expansion of the rod cradle and / or its parts of the coating rod 25 is ensured by subjecting the rod cradle and / or its parts to tensile stress in the cross-machine direction.

Keksinnön mukaiselle laitteistolle on puolestaan pääasiassa tunnusomaista, että päällystyslaite on varustettu välinein koneen poikkisuuntaisen vetojännityksen aikaan-30 saamiseksi päällystyssauvan sauvakehtoon ja/tai sauvakehdon osiin.The apparatus according to the invention, in turn, is mainly characterized in that the coating device is provided with means for providing a transverse tensile stress of the machine to the rod cradle and / or the parts of the rod cradle.

ti: 3 93522ti: 3 93522

Keksinnön olennaisin ja merkittävin etu tekniikan tason ratkaisuihin nähden on siinä, että keksinnön mukaisesti varmistetaan sauvakehdon suoruus ja täten estetään mahdollisesta epäsuoruudesta ja käyristymisestä aiheutuvia sauvan kuormituspaineen vaihteluita sekä myös estetään veden vuotaminen vesiurasta. Keksinnön avulla saadaan näin ollen 5 vältettyä tekniikan tason laitteisiin liittyvät tuotantokatkokset ja häiriöt koneen toiminnalle, joista aiheutuvat taloudelliset menetykset ovat erittäin huomattavat. Keksinnön muut edut ja ominaispiirteet käyvät ilmi jäljempänä seuraavasta keksinnön yksityiskohtaisesta selityksestä.The most essential and significant advantage of the invention over the prior art solutions is that, according to the invention, the straightness of the rod cradle is ensured and thus variations in the load pressure of the rod due to possible indirectness and curvature are prevented and water leakage from the water groove is also prevented. The invention thus makes it possible to avoid production interruptions and disturbances in the operation of the machine associated with the prior art devices, the economic losses caused by which are very considerable. Other advantages and features of the invention will become apparent from the following detailed description of the invention.

10 Keksintöä selostetaan seuraavaksi esimerkinomaisesti oheisen piirustuksen kuvioihin viittaamalla.The invention will now be described, by way of example, with reference to the figures of the accompanying drawing.

Kuvio 1 on kaaviomainen leikkauskuva, joka esittää sivultapäin sauvapäällystintä.Fig. 1 is a schematic sectional side view of a rod coater.

15 Kuvio 2 on perspektiivikuva, joka esittää osaa kuvion 1 mukaisesta päällystyslaitteesta.Fig. 2 is a perspective view showing a part of the coating device according to Fig. 1.

Kuvio 2 on kaaviomainen leikkauskuva, joka esittää kaavarilla varustettua sauvakehtoa.Fig. 2 is a schematic sectional view showing a roded cradle with a scraper.

Kuviossa 1 on päällystyslaitetta merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Päällystyslaite 10 20 on sauvapäällystin, jonka päällystyssauva 13 on kuvion 1 suoritusmuodossa jäljestetty vasten vastatelan 14 pinnalla kulkevaa paperi- tai kartonkirataa W. Kuvion 1 suoritusmuodon mukainen päällystyslaite 10 on ns. lyhytviipymätyyppinen päällystyslaite, jossa päällystysaine tuodaan radan W kulkusuunnassa ennen päällystyssauvaa 13 olevaan päällystysainekammioon 11, jota mainitun päällystyssauvan 13 lisäksi rajoitta-25 vat rata W, päällystysainekammion etuseinä 12 sekä reunatiivisteet (ei esitetty). Päällystysainekammio 11 on tavanomaiseen tapaan paineenalainen ja kammiosta 11 on jäljestetty päällystysaineen ylivirtaus päällystysainekammion etuseinän ja radan W välisestä raosta 15. Päällystyssauva 13 on pyörivästi sovitettu sopivaa materiaalia, esim. polyuretaania olevaan kehtoon 18, joka tukee päällystyssauvaa 13 koko sen 30 pituudelta. Päällystyssauva 13 on varustettu tarkoituksenmukaisella käytöllä (ei esitetty), jolla päällystyssauvaa 13 pyöritetään radan W kulkusuuntaan nähden 4 93522 vastakkaiseen suuntaan. Päällystyssauvan 13 kehto 18 on sovitettu kannattimeen 16 ja sekä kehto 18 että kannatin 16 on yhdessä kiinnitetty päällystyslaitteen 10 rungossa olevaan pitimeen 19. Kannattimeen 16 on kehdon 18 alle jäljestetty lisäksi kuormituslet-ku 17, jonka avulla päällystyssauvaa 13 voidaan halutulla tavalla kuormittaa rataa W 5 vasten. Kehtoon 18 on muodostettu päällystyssauvaan 13 yhteydessä olevat ja päällys-tyssauvaan 13 päin avoimet vesiurat 5,6, joissa kiertävä vesi on tarkoitettu voitelemaan, puhdistamaan ja jäähdyttämään päällystyssauvaa 13.In Fig. 1, the coating device is indicated generally by reference numeral 10. The coating device 10 20 is a rod coater whose coating rod 13 is traced in the embodiment of Fig. 1 against a paper or paperboard web W running on the surface of the counter roll 14. The coating device 10 according to the embodiment of Fig. 1 is n. a short residence type coating device in which the coating agent is introduced into the coating agent chamber 11 in the direction of travel of the track W before the coating rod 13, which in addition to said coating rod 13 is bounded by the path W, the front wall 12 of the coating agent chamber and edge seals (not shown). The coating chamber 11 is pressurized in the conventional manner and the chamber 11 is traced with an overflow of coating material from the gap 15 between the front wall of the coating chamber and the track W. The coating rod 13 is rotatably fitted to a cradle 18 The coating rod 13 is provided with a suitable drive (not shown) for rotating the coating rod 13 in a direction opposite to the direction of travel of the track W 4 93522. The cradle 18 of the coating rod 13 is fitted to the support 16 and both the cradle 18 and the support 16 are attached together to a holder 19 in the body of the coating device 10. The support 16 is further provided under the cradle 18 with a load hose 17 by means of which the coating rod 13 can be loaded against the track W5. . The cradle 18 is provided with water grooves 5,6 which are connected to the coating rod 13 and open to the coating rod 13, in which circulating water is intended to lubricate, clean and cool the coating rod 13.

Kuvio 2 esittää siis osaa kuvion 1 mukaisesta päällystyslaitteesta 10 perspektiivikuvana. 10 Näin ollen on kuviossa 2 kuviota 1 vastaavista osista käytetty samoja viitenumerolta ja niinpä kuviossa 2 viitenumero 13 tarkoittaa päällystyssauvaa, viitenumero 18 päällystyssauvan kehtoa, viitenumerot 5 ja 6 kehdon vesiuria ja viitenumero 19 kehdon pidintä. Kuten edellä jo on tuotu esiin, päällystyssauvan kehdon 18, joka on yleisimmin materiaaliltaan polyuretaania, lämpölaajenemiskerroin poikkeaa olennaisesti päällystys-15 laitteen runkorakenteiden, etenkin pitimen 19 lämpölaajenemiskertoimesta. Rakenteiden lämmetessä päällystyssauvan kehto 18 pyrkii näin ollen laajenemaan huomattavasti enemmän kuin runkorakenteet. Vaikka sauvakehto 18 on kiinnitetty pitimeen 19 välyksellisesti siten, että lämpölaajenemisen tulisi päästä tapahtumaan, voivat kitkavoimat estää kehdon lämpölaajenemisen. Mikäli lämpölaajeneminen estyy, ei sauvakehto 20 18 pysy suorana, vaan se käyristyy. Tästä aiheutuvia ongelmia on selostettu jo aikaisemmin ja niitä ovat mm. epätasainen sauvakuormitus sekä vesiurissa 5,6 olevan veden vuotaminen.Figure 2 thus shows a part of the coating device 10 according to Figure 1 in a perspective view. Thus, in Fig. 2, the same reference numerals are used for the parts corresponding to Fig. 1, and thus in Fig. 2, reference numeral 13 denotes a coating rod, reference numeral 18 denotes a coating rod cradle, reference numerals 5 and 6 a cradle water groove, and reference numeral 19 a cradle holder. As already indicated above, the coefficient of thermal expansion of the coating rod cradle 18, which is most commonly made of polyurethane, differs substantially from the coefficient of thermal expansion of the frame structures of the coating device 15, especially the holder 19. As the structures heat up, the cradle 18 of the coating bar thus tends to expand considerably more than the Frame Structures. Although the rod cradle 18 is loosely attached to the holder 19 so that thermal expansion should occur, frictional forces can prevent the cradle from thermally expanding. If thermal expansion is prevented, the rod crank 20 18 does not remain straight, but curves. The problems caused by this have already been described before and they are e.g. uneven rod load and leakage of water in the water grooves 5.6.

Keksinnön perusajatuksena on se, että päällystyssauvan 13 sauvakehdon 18 lämpölaa-25 jeneminen varmistetaan saattamalla sauvakehto 18 vetojännityksen alaiseksi koneen poikkisuunnassa. Keksinnön mukaisesti tämä on yksinkertaisimmin toteutettu siten, että sauvakehdon 18 päihin on jäljestetty vetolaitteet 20,21, joilla sauvakehtoa 18 vedetään. Kuvion 2 toteuttamismuodossa tämä on ratkaistu siten, että sauvakehdon 18 päihin on kiinnitetty vaijeri 20 tai vastaava vetoelin, joka esim. taittopyörän 21 kautta on kytketty 30 tarkoituksen mukaiseen vetolaitteeseen (ei esitetty), joka on kiinnitetty esim. päällystys-laitteen runkorakenteisiin. Vetolaitteena voi olla esimerkiksi sylinteri, etenkin paineil-The basic idea of the invention is that the thermal expansion of the rod cradle 18 of the coating rod 13 is ensured by subjecting the rod cradle 18 to tensile stress in the cross-machine direction. According to the invention, this is most simply implemented in such a way that the ends of the rod cradle 18 are traced by pulling devices 20, 21 with which the rod cradle 18 is pulled. In the embodiment of Figure 2, this is solved by attaching a wire 20 or a similar traction member to the ends of the rod cradle 18, which is connected e.g. via a folding wheel 21 to a suitable traction device (not shown) fixed to e.g. the frame structures of the coating device. The traction device can be, for example, a cylinder, in particular a pneumatic

IIII

5 93522 masylinteri, jousi, kiristysruuvi tai vastaava. Tällaiset vetolaitteet 20,21 voi olla jäljestetty sauvakehdon 18 kumpaankin päähän, tai sitten voi sauvakehto 18 olla toisesta päästään kiinnitetty runkorakenteisiin ja veto suoritetaan ainoastaan sauvakehdon 18 vastakkaisesta päästä. Edelleen on mahdollista esim. sellainen toteuttamismuoto, 5 jossa sauvakehto on koneen poikkisuunnassa keskeltä kiinnitetty liikkumattomasti pitimeen 19, jolloin veto tapahtuu sauvakehdon kummastakin päästä.5 93522 cylinder, spring, clamping screw or similar. Such traction devices 20, 21 may be tracked at each end of the rod cradle 18, or the rod cradle 18 may be attached to the frame structures at one end and traction is performed only at the opposite end of the rod cradle 18. It is further possible, for example, an embodiment in which the rod cradle is fixedly fixed to the holder 19 in the transverse direction of the machine from the center, whereby traction takes place from both ends of the rod cradle.

Kuviossa 3 on kaaviomaisena leikkauskuvana esitys sauvakehdosta, joka on varustettu kaavarilla 34. Tämän kuvion suoritusmuodosta on jätetty pois päällystyslaitteen 10 runkorakenteet. Kuviossa 3 viitenumerolla 30 on merkitty päällystyssauvan kehtoa ja itse päällystyssauvaa on merkitty viitenumerolla 31. Päällystyssauvaa 31 kuormitetaan sopivalla tavalla vasten päällystettävää alustaa W’, joka voi olla esimerkiksi paperi- tai kartonkirata tai vastaava tai esimerkiksi liimapuristimen telan pinta. Kuvion 3 suoritusmuodossa sauvakehto 30 on varustettu yhdellä päällystyssauvaan päin 31 avoimella 15 vesiuralla 32 ja edelleen on sauvakehto 30 varustettu kaavarilla 34, minkä tarkoituksena on tiivistää päällystyssauvaa 31 sauvakehtoon 30 nähden. Kaavari 34 on asennettu sauvakehtoon 30 muodostettuun uraan 33 siten, että kaavarin 34 liike sauvakehtoon 30 nähden on mahdollinen lämpölaajenemisen mahdollistamiseksi. Sauvakehto 30 voi olla konstruoitu myös siten, että kaavari 34 toimii osana vesiuran 32 seinämää. Rakenne 20 poikkeaa tällöin kuviossa 3 esitetystä siten, että vesiuran 32 ja kaavarin 34 välissä ei ole sauvakehdon 30 materiaalin muodostamaa kannasta.Fig. 3 is a schematic sectional view showing a rod cradle provided with a scraper 34. The frame structures of the coating device 10 are omitted from the embodiment of this figure. In Fig. 3, reference numeral 30 denotes the cradle of the coating rod and the coating rod itself is denoted by reference numeral 31. The coating rod 31 is suitably loaded against the substrate W 'to be coated, which may be a paper or board web or the like or the surface of an adhesive press roll. In the embodiment of Figure 3, the rod cradle 30 is provided with one water groove 32 open to the coating rod 31 and further, the rod cradle 30 is provided with a scraper 34 for sealing the coating rod 31 relative to the rod cradle 30. The scraper 34 is mounted in the groove 33 formed in the rod cradle 30 so that movement of the scraper 34 relative to the rod cradle 30 is possible to allow thermal expansion. The rod crank 30 may also be constructed so that the scraper 34 functions as part of the wall of the water groove 32. The structure 20 then differs from that shown in Fig. 3 in that there is no base formed by the material of the rod cradle 30 between the water groove 32 and the scraper 34.

Kuvion 3 esityksessä on sauvakehto 30 varustettu vain yhdellä kaavarilla 34, joka on jäljestetty päällystettävän alustan W’ tulopuolelle, mutta myös sellainen toteutustapa 25 on mahdollinen, jossa myös päällystettävän alustan W’ jättöpuolelle on vastaavanlainen kaavari sovitettu. Kaavarin 34 materiaalina voidaan käyttää esimerkiksi metallia, lasikuitua, hiilikuitua tai vastaavaa. Kuten edellä jo selostettiin, lämpölaajenemisesta aiheutuvat ongelmat tulevat korostetusti esiin kuvion 3 mukaisessa ratkaisussa, jossa päällystyssauvaa 31 vasten tiivistävänä elimenä käytetään erillistä kaavaria 34. Koska 30 kaavarin 34 materiaali on poikkeava sauvakehdon 30 materiaalista, on myös sen lämpölaajenemiskerroin erilainen kuin sauvakehdolla 30. Lämpölaajenemisesta 6 93522 aiheutuvat ongelmat voidaan kuvion 3 toteuttamismuodossa ratkaista esim. vastaavalla tavalla kuin kuvion 2 yhteydessä on selostettu. Myös kaavari 34 voidaan vastaavalla tavalla jäljestää vedon alaiseksi.In the illustration of Fig. 3, the rod cradle 30 is provided with only one scraper 34 traced on the inlet side of the substrate W 'to be coated, but an embodiment 25 is also possible in which a similar scraper is also arranged on the outlet side of the substrate W' to be coated. As the material of the scraper 34, for example, metal, fiberglass, carbon fiber or the like can be used. As already described above, the problems of thermal expansion are highlighted in the solution according to Fig. 3, in which a separate scraper 34 is used as a sealing member against the coating rod 31. Since the material of the scraper 34 is different from the material of the rod crank 30, the problems caused in the embodiment of Fig. 3 can be solved e.g. in a manner similar to that described in connection with Fig. 2. The scraper 34 can also be similarly traced under tension.

5 Edellä on keksintöä selitetty esimerkinomaisesti oheisen piirustuksen kuvioihin viittaamalla. Keksintöä ei kuitenkaan ole rajoitettu koskemaan pelkästään kuvioissa esitettyjä esimerkkejä, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia oheisten patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above by way of example with reference to the figures of the accompanying drawing. However, the invention is not limited to the examples shown in the figures, but many modifications are possible within the scope of the inventive idea defined by the appended claims.

1010

IHIH

Claims (8)

9352293522 1. Menetelmä sauvapäällystimen päällystyssauvan kehdon lämpölaajenemisesta aiheutuvien ongelmien poistamiseksi sauvapäällystyslaitteessa (10), jossa päällystyssau- 5 va (13,31) on olennaisesti koko pituudeltaan tuettu pyörivästi päällystyslaitteen (10) runkoon kiinnitettyyn, yhdestä tai useammasta osasta kokoonpantuun sauvakehtoon (18.30) , tunnettu siitä, että sauvakehdon (18,30) ja/tai sen osien (34) lämpölaajeneminen varmistetaan saattamalla sauvakehto (18,30) ja/tai sen osat (34) vetojännityk-sen alaiseksi koneen poikkisuunnassa. 10A method for eliminating problems caused by thermal expansion of the cradle of a rod coating coating rod in a rod coating device (10), wherein the coating rod (13,31) is substantially rotatably supported along its entire length from one or more , that the thermal expansion of the rod cradle (18,30) and / or its parts (34) is ensured by subjecting the rod cradle (18,30) and / or its parts (34) to tensile stress in the transverse direction of the machine. 10 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että sauvakehtoa (18.30) vedetään ainakin sen toiseen päähän jätjestetyllä vetolaitteella (20,21).Method according to Claim 1, characterized in that the rod cradle (18.30) is pulled by a traction device (20, 21) arranged at least at one end thereof. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että sauva-15 kehtoa (18,30) vedetään sen molemmista päistä sauvakehdon (18,30) ollessa keskeltä kiinnitetty liikkumattomaksi.Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the rod-cradle (18, 30) is pulled at both ends, the rod cradle (18, 30) being fixed in the middle. 4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että päällystyssauva (31) tiivistetään sauvakehtoon (30) nähden ainakin yhdellä, sauvakeh- 20 toon (30) nähden liikkumaan pääsevällä kaavarilla (34).Method according to one of the preceding claims, characterized in that the coating rod (31) is sealed with respect to the rod body (30) by at least one scraper (34) which is movable relative to the rod body (30). 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että myös kaavari (34) pidetään suorana koneen poikkisuuntaista vetoa käyttämällä.Method according to Claim 1, characterized in that the scraper (34) is also held straight by means of a transverse traction of the machine. 6. Laitteisto sauvapäällystimen päällystyssauvan kehdon lämpölaajenemisesta aiheutu vien ongelmien poistamiseksi sauvapäällystyslaitteessa (10), jossa päällystyssauva (13.31) on olennaisesti koko pituudeltaan tuettu pyörivästi päällystyslaitteen (10) runkoon kiinnitettyyn, yhdestä tai useammasta osasta muodostettuun kehtoon (18,30), tunnettu siitä, että päällystyslaite (10) on varustettu välinein (20,21) koneen 30 poikkisuuntaisen vetojännityksen aikaansaamiseksi päällystyssauvan (13,31) sauvakehtoon (18,30) ja/tai sauvakehdon osiin (34). 93522An apparatus for overcoming problems caused by thermal expansion of the cradle of a rod coating rod rod in a rod coating apparatus (10), wherein the coating rod (13.31) is substantially rotatably supported along its entire length from one or more the coating device (10) is provided with means (20, 21) for applying a transverse tensile stress of the machine 30 to the rod cradle (18, 30) of the coating rod (13, 31) and / or to the parts (34) of the rod cradle. 93522 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että ainakin sauva-kehdon (18,30) toiseen päähän on jäljestetty vetolaite, joka on vetoelimen (20) tai vastaavan avulla kytketty sauvakehdon (18,30) päähän.Apparatus according to claim 6, characterized in that at least one end of the rod cradle (18, 30) is traced by a traction device which is connected to the end of the rod cradle (18, 30) by means of a traction member (20) or the like. 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että vetolaite on paineilma- tai hydraulisylinteri, vetojousi tai vastaava. Il: 93522Apparatus according to claim 7, characterized in that the traction device is a pneumatic or hydraulic cylinder, a tension spring or the like. Il: 93522
FI932590A 1993-06-07 1993-06-07 Method and apparatus for eliminating problems caused by thermal expansion of the rod of the rod coating coating rod FI93522C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI932590A FI93522C (en) 1993-06-07 1993-06-07 Method and apparatus for eliminating problems caused by thermal expansion of the rod of the rod coating coating rod

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI932590A FI93522C (en) 1993-06-07 1993-06-07 Method and apparatus for eliminating problems caused by thermal expansion of the rod of the rod coating coating rod
FI932590 1993-06-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI932590A0 FI932590A0 (en) 1993-06-07
FI93522B true FI93522B (en) 1995-01-13
FI93522C FI93522C (en) 1995-04-25

Family

ID=8538086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI932590A FI93522C (en) 1993-06-07 1993-06-07 Method and apparatus for eliminating problems caused by thermal expansion of the rod of the rod coating coating rod

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI93522C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI932590A0 (en) 1993-06-07
FI93522C (en) 1995-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI85897C (en) Procedure for limiting coating width when coating applications or cardboard and device intended for carrying out the process
US3029779A (en) Reverse bar coater
FI88421C (en) BESTRYKNINGSANORDNING FOER BESTRYKNINGS AV VALS I EN LIMPRESS, PAPPER ELLER KARTONG
FI99035C (en) Seal construction for the suction roller in a paper machine
FI90268B (en) Method and apparatus for cleaning the coating rod and rod cradle and for preventing cooling water leakage in a rod coating
KR0151751B1 (en) Apparatus for cleaning press blanket cylinder and method for manufacturing the same
FI61929C (en) EFFECTIVE DETERMINATION FOR THE PAPER MACHINE PRESS
EP0741035B1 (en) Soak on site and soak on press cleaning system and method using same
FI95610B (en) Press section of a paper machine equipped with a compensating press
US3019130A (en) Fluid cushioned coating method and apparatus
FI93665B (en) Method and apparatus for coating paper web
FI93522B (en) Method and equipment for removing problems caused by the thermal expansion of the shell of a coating bar in a bar coating device
FI91299B (en) Method and coating apparatus for coating a roll of glue press, paper or board
FI67107B (en) OVER ANCHORING FOER LED AND AVIATION PAPER MACHINE FRONT TAPER PART
FI93885B (en) Coating device for coating a roll of glue press, paper or board
US4711405A (en) Method and apparatus for fixing an end of a web on a core tube in a web reeling machine
FI91903B (en) Holder for a coating rod or coating blade
FI110356B (en) support beam
US6065396A (en) Press device
EP0881329A2 (en) Method and apparatus for adding minute fibers etc. at press section of a paper machine
FI92620B (en) Coating device for coating a roll in a size press, paper or cardboard
FI93521B (en) Method and apparatus for keeping a rod coater coating rod cradle clean
US6977011B2 (en) Roller provided for use in coating machines
FI85398B (en) Housing for the coating rod of a coating device for paper cardboard
FI93883C (en) Adhesive roller and an associated coating device for coating the roller in an adhesive press

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Owner name: VALMET PAPER MACHINERY INC.

BB Publication of examined application
MM Patent lapsed