FI91222B

FI91222B - Device for barking logs and the like

Info

Publication number: FI91222B
Application number: FI910482A
Authority: FI
Inventors: Risto Korhonen
Original assignee: Risto Korhonen
Priority date: 1990-02-26
Filing date: 1991-02-01
Publication date: 1994-02-28
Also published as: FI91222C; WO1991012943A1; FI910482A0; AU7240691A; FI910482A

Description

9122291222

LAITE TUKKIEN JA VASTAAVIEN VUOLEMISEKSIAPPARATUS FOR WASHING LOGS AND THE LIKE

Keksinnön kohteena on laite tukkien ja vastaavien vuolemiseksi, johon laitteeseen kuuluu 5 - useita vaakasuunnassa tukin molemmin puolin ja tukivarsien varaan tukin suhteen vinosti kääntyvästä asetettuja tuki-pyöriä tukin kannattamiseksi pyörien muodostamassa syöt-tölinjassa ja pyörityslaite ainakin yhden tukipyörän ja siten myös tukin pyörittämiseksi ja kuljettamiseksi, 10 - tukin suunnassa kahden tukipyörän väliin sijoitettu ja pyörivästi laakeroitu teräelementti terineen sekä sen pyörityslaitteet ja asetusvälineet terien asettamiseksi tukkiin kiinni siten, että teräelementin pyöritysakseli on oleellisesti kohtisuorassa suunnassa syöttölinjan suhteen, 15 ja runko tukivarsien ja teräelementin kannattamiseksi.The invention relates to a device for the flow of logs and the like, which device comprises 5 to a plurality of support wheels arranged horizontally on both sides of the log and on the support arms pivoting diagonally to support the log in a feed line formed by the wheels and a rotating device for rotating and transporting at least one support wheel. 10 - a blade element with a blade arranged between the two support wheels and rotatably mounted in the direction of the log, and its rotating means and adjusting means for placing the blades on the log so that the axis of rotation of the blade element is substantially perpendicular to the feed line, and a frame for supporting the arms and the blade element.

Keksintö liittyy nimenomaan rakentamisessa käytettyjen vuolu-hirsien valmistamiseen.The invention relates specifically to the manufacture of soap logs used in construction.

2020

Tukin käyttämiseksi rakentamisessa se joudutaan kuorimaan tai koneistamaan ennen sen sovittamista rakennuksen osaksi. Perinteisesti kuori on poistettu vuolemalla se käsityönä, joka on kuitenkin väistymässä raskautensa ja hitautensa vuoksi. Etuna 25 tässä menettelyssä on ollut se, että työtapa on säästänyt kuoren alla olevan puupinnan ehyenä, eikä ole katkonut puusyitä. Tällainen hirsi on ollut pitkäikäinen, kun taas karkeaksi hirreksi koneistettu tai sorvattu tukki lahoaa neljä kertaa nopeammin kuin perinteinen vuoluhirsi. Perinteisen vuoluhirren valmistamiseen 30 ei ole ollut tähän mennessä sopivia koneita, vaan kaikki koneelliset prosessit tukin käsittelyssä ovat johtaneet hirren pintarakenteen kannalta epäedulliseen tulokseen.To use a log in construction, it must be peeled or machined before it can be fitted into a building. Traditionally, the shell has been removed by draining it by hand, which, however, is giving way due to its heaviness and slowness. The advantage 25 in this procedure has been that the working method has saved the wooden surface under the bark intact and has not broken the wood. Such a log has been long-lived, while a log machined or turned into a rough log decays four times faster than a traditional soap log. To date, there have been no suitable machines for making a conventional flow log 30, but all the mechanical processes in the treatment of the log have led to an unfavorable result in terms of the surface structure of the log.

On tunnettua suorittaa tukin käsittely sorvaamalla se tasapak-35 suksi samalla, kun siihen tehdään salvosliitoksen vaatimat kolot päihin sekä ns. varaus hirren alaosaan. Tällainen teollinen valmistus tuo toki etuja suurien sarjojen ja pitkälle viedyn koneistuksen ansiosta, mutta menetetään edellä mainittu pintarakenne samoin kuin hirsirakennuksen luontainen elävyys.It is known to carry out the treatment of the log by turning it into a flat-35 ski while making the cavities required at the ends of the latch joint and the so-called reservation at the bottom of the log. Such industrial manufacturing, of course, offers advantages due to large series and advanced machining, but the above-mentioned surface structure as well as the inherent vitality of the log building are lost.

40 240 2

Koneelliset tukkien alkukäsittelymenetelmät jakaantuvat lähinnä kahteen ryhmään, jotka ovat sorvaavat työstötavat ja kutterijyrsimeen perustuvat menetelmät. Tukkia sorvaavia koneita on esitelty suomalaisessa kuulutusjulkaisussa 43116 ja suomalaisessa 5 patenttihakemuksessa 850175. Sorvauksen avulla tukista tehdään yleensä geometrisesti täysin oikean mittainen lieriö tai parhaimmassakin tapauksessa kartiopintainen kappale.Mechanical log initial treatment methods are mainly divided into two groups, which are turning machining methods and cutter mill-based methods. Machines for turning logs are presented in Finnish publication 43116 and in Finnish patent application 850175. By turning, logs are usually made into a cylinder with a completely geometrically correct length or, at best, a conical body.

Kutterijyrsimeen perustuvia koneita on esitetty saksalaisessa 10 hakemusjulkaisussa 2309940, ruotsalaisessa patenttijulkaisussa 318702 samoin kuin norjalaisessa patenttijulkaisussa 151075.Machines based on a cutter cutter are disclosed in German Patent Application 2309940, Swedish Patent Publication 318702 as well as Norwegian Patent Publication 151075.

Tämän keksinnön mukainen laite liittyy teräjärjestelyiltään lähinnä suomalaisesta patentista 34842 tunnettuun kuorimakonee-15 seen, jonka teräjärjestely on johdannossa mainittua tyyppiä. Tämä kone ei kuitenkaan pysty kuorimaan tukkia siten, että se säilyttäisi kuoren alapuolisen tiiviin puupinnan. Kone tuottaa lyhyttä kuorilastua ja sen terä uppoaa niin syvälle puuhun, että se katkoo puusyitä pintakerroksessa. Konetta ei ilmeisesti ole 20 tarkoitettukaan hirsien valmistamiseen, sillä koneen työstöjälki on muutenkin karkeaa.The device according to the present invention relates to a peeling machine 15, the blade arrangement of which is mainly known from Finnish patent 34842, the blade arrangement of which is of the type mentioned in the introduction. However, this machine is unable to peel the log in such a way that it retains the dense wood surface below the bark. The machine produces a short chip chip and its blade sinks so deep into the wood that it breaks the wood grain in the surface layer. Apparently, the machine is not intended for the production of logs, as the machining result of the machine is rough anyway.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada nimenomaan vuolu-hirsien valmistukseen soveltuva laite, jonka työjälki muistuttaa 25 käsityönä tehtyä vuolua. Erikoisesti keksinnön mukaisella laitteella halutaan säilyttää kuoren alapuolisen puupinnan eheys ja tiiviys. Keksinnön mukaisen laitteen tunnusmerkilliset piirteet on esitetty oheisissa patenttivaatimuksissa. Keksinnön mukaisen laitteen toiminnan kannalta on oleellista, että se synnyttää 30 pitkää lastua, mikä on tärkeä osatekijä tiiviin puupinnan aikaansaamisessa. Tässä tärkeä keino on terien pyöristetyt tai muuten loittonevat päät, jolloin työtapa muistuttaa jossain määrin puukolovuolua. Pitkä lastu alkaa ja katkeaa pehmeästi. Toisaalta laitteen toiminnan kannalta on tärkeää tukin hallittu 3 5 ja luja sidonta joustavilla pyörillä teräelementistä riippumattomasti, jolloin terien käsittely voi olla riittävän hellävaraista. Edullisimmin teriä painetaan sopivalla jousivoimalla tukkia vasten.The object of the present invention is to provide an apparatus specifically suitable for the manufacture of soap logs, the working trace of which resembles a hand-made soap. In particular, the device according to the invention is intended to maintain the integrity and tightness of the wooden surface below the bark. The characteristic features of the device according to the invention are set out in the appended claims. It is essential for the operation of the device according to the invention that it produces 30 long chips, which is an important component in providing a dense wood surface. An important means here is the rounded or otherwise spaced ends of the blades, so that the working method is somewhat reminiscent of knife flow. The long chip starts and breaks softly. On the other hand, it is important for the operation of the device that the log is controlled 3 5 and firmly fastened with flexible wheels independently of the blade element, so that the handling of the blades can be sufficiently gentle. Most preferably, the blades are pressed against the log with a suitable spring force.

li 3 91222li 3 91222

Muut keksinnön edulliset suoritusmuodot ja edut selviävät jäljempänä esitettyjen suoritusmuotojen yhteydessä.Other preferred embodiments and advantages of the invention will become apparent in connection with the embodiments set forth below.

Seuraavassa keksintöä kuvataan viittaamalla oheisiin kuviin, 5 jotka esittävät erästä keksinnön mukaista laitetta kuoren poistamiseksi tukista koneellisesti vuolemalla.In the following, the invention will be described with reference to the accompanying figures, which show a device according to the invention for removing the shell from logs by mechanical flow.

Kuva 1 esittää tukkien vuoluun tarkoitettua laitetta traktorin yhteyteen sovitettuna.Figure 1 shows a device for the flow of logs fitted to a tractor.

10 Kuva 2 esittää poikkileikkausta kuvan 1 laitteesta ilman traktoria.10 Figure 2 shows a cross-section of the device of Figure 1 without a tractor.

Kuva 3 esittää teräelementin nivelöintijärjestelyn.Figure 3 shows the articulation arrangement of the blade element.

Kuva 4 esittää teräelementin terää yksityiskohtaisesti.Figure 4 shows the blade of the blade element in detail.

15 Keksinnön mukainen laite rakennetaan edullisimmin kiinnitettäväksi traktorin kolmepistekiinnitykseen ja kytkettäväksi traktorin voimaulosottoon sekä hydraulisyöttöön. Traktori muodostaa siten osan toimivasta laitteesta.The device according to the invention is most preferably constructed to be attached to the three-point hitch of the tractor and to be connected to the power take-off of the tractor and to the hydraulic supply. The tractor thus forms part of a working implement.

20 Traktoriin kiinnitettävä laite rakennettu rungon 17 varaan, joka muodostaa alustan laitetta käytettäessä. Siihen on nivelen 16 avulla kiinnitetty apurunko 2, johon edelleen on nivelöity useita pyöräpareja varsien 7 ja 9 varaan. Vastakkaiset pyörät 8 ja 4 neljänä parina muodostavat syöttölinjan, jossa tukkia 1 25 siirretään edestakaisin sen vuolemiseksi. Laitimmaiset pyöräparit 8 haarukkavarsineen 7 on asennettu jatkovarteen 21, joka teleskooppimaisesti ulottuu apurungon 2 sisälle. Kuljetusasennos-sa laite ei ole paljon traktoria leveämpi, kun taas käyttöasen-nossa jatkovarret 21 voidaan vetää ulos, jolloin laitimmaiset 30 jännevälit pyörien 4 ja 8 välillä saadaan riittävän suureksi ajatellen tavallisten tukkien käsittelyä.20 The device to be attached to the tractor is built on a frame 17 which forms the base when the device is used. A subframe 2 is attached to it by means of a joint 16, to which several pairs of wheels are further articulated on the arms 7 and 9. Opposite wheels 8 and 4 in four pairs form a feed line in which the log 1 25 is moved back and forth to flow. The outermost pairs of wheels 8 with their fork arms 7 are mounted on an extension arm 21 which telescopically extends inside the subframe 2. In the transport position, the device is not much wider than the tractor, while in the operating position the extension arms 21 can be pulled out, whereby the outermost spans 30 between the wheels 4 and 8 are made large enough for handling ordinary logs.

Syöttölinjan päällä tukkia painaa vastapyörät 3, jotka yhdessä alapuolisten tukipyörien 4 ja 8 kanssa aikaansaavat tukevan 35 otteen työstettävästä tukista.On the supply line, the block is pressed by counter-wheels 3, which together with the lower support wheels 4 and 8 provide a firm grip on the support to be machined.

Apurunko 2 on keskitetty jousilla 15 rungosta 17, mutta asetettaessa työstettävää tukkia 1 laitteeseen, syöttölinja 4 pääsee kallistumaan ja kiertymään hieman syötön helpottamiseksi. Samalla pitkiä tukkeja käsiteltäessä laitteeseen ei kohdistu kohtuuttomia rasituksia apurungon salliessa pienet kallistumat ja kiertymät.The subframe 2 is centered by springs 15 from the frame 17, but when the log 1 to be machined is placed in the device, the feed line 4 can be tilted and rotated slightly to facilitate feeding. At the same time, when handling long logs, the device is not subjected to unreasonable stresses, the subframe allowing small tilting and twisting.

55

Keskimmäisiä tukipyöräpareja 4 pyöritetään moottorin 5 avulla. Kun tukivarret 7 ja 9 ovat asettaneet pyöräparit hieman vinoon, aikaansaa pyöritysliike myös tukin pituussuuntaisen kuljetuksen, jonka suuntaa voidaan vaihtaa joko pyörityssuuntaa muuttamalla 10 tai kääntämällä pyöräparien suuntaa sylinterin 20 avulla toiselle puolelle. Vastaavasti tällöin on käännettävä yläpuolisten vastapyörien 3 suunta vastakkaiseksi.The middle pairs of support wheels 4 are rotated by means of a motor 5. When the support arms 7 and 9 have placed the pairs of wheels slightly obliquely, the rotational movement also provides longitudinal transport of the log, the direction of which can be changed either by changing the direction of rotation 10 or by reversing the direction of the pairs of wheels by means of the cylinder 20. Correspondingly, the direction of the upper counter-wheels 3 must then be reversed.

Kuvasta 2 nähdään traktoriin asennettavan lisälaitteen koko-15 naisuus. Kolmepistekiinnityksen vastaelimet on merkitty viitenumeroilla 42 ja 41 ja traktorin voimaulosotto kytketään murtonivelellä teräelementin 6 akselin 13 uritettuun päähän 43. Tämän lisäksi kytketään hydraulisyöttöön laitteen hydrauli-liitännät, joilla käytetään pyöritysmoottoria 5 ja hydraulisia 20 käyttösylintereitä, mm. sylinteriä 20.Figure 2 shows the size of the attachment to be mounted on the tractor. The counter members of the three-point hitch are denoted by reference numerals 42 and 41, and the power take-off of the tractor is connected by a fractured joint to the grooved end 43 of the shaft 13 of the blade element 6. In addition, the hydraulic connections of the device are connected to the hydraulic supply. cylinder 20.

Vastapyörä 3 on ripustettu nivelletyn varren 10 avulla tukivarteen 14, joka on nivelletty edelleen apurunkoon 2. Tätä voidaan käyttää hydraulisylinterin 15 avulla, jolloin vastapyörät 25 3 voidaan puristaa tukkia vasten. Kannatinvarteen 14 on lisäksi teleskooppisen jatkeen päähän asennettu koukku 22, jonka avulla tukkien käsittely laitteeseen ja laitteesta pois käy kätevästi.The counter wheel 3 is suspended by means of an articulated arm 10 on a support arm 14 which is further articulated to the subframe 2. This can be driven by means of a hydraulic cylinder 15, whereby the counter wheels 25 3 can be pressed against the log. In addition, a support 22 is mounted on the end of the telescopic extension on the support arm 14, by means of which the handling of logs in and out of the device is convenient.

Alapuoliset tukipyörät 8 ja 4 on molemmin puolin käännettävissä 30 varren 19 ja siihen liitetyn synkronivarren 18 avulla, jolloin niitä voidaan käyttää yhtäaikaa. Myös osittain käsikäyttöinen kääntösysteemi tulee kyseeseen, koska kuljetussuunnan muutos voidaan tehdä myös pyörityssuuntaa muuttamalla.The lower support wheels 8 and 4 can be pivoted on both sides 30 by means of an arm 19 and a synchronous arm 18 connected thereto, whereby they can be operated simultaneously. A semi-manual turning system is also possible, because a change in the transport direction can also be made by changing the direction of rotation.

35 Hydrauliventtiililohkon 14 avulla käytetään kaikkia toimintoja. Teräelementti saa pyöriä jatkuvasti, sillä sen kierrosnopeus ei tarvitse olla kovin suuri. Tällöin säätövipujen 441-444 avulla käytetään sylinterin 15 avulla kannatinvartta 14 tukin syötössä 5 91222 sekä poistossa sekä pyörän 4 käyttömoottoria 5 tukin pyörittämiseksi ja kuljettamiseksi sekä tukivarsien 9 kääntölaitteen hydraulisylinteriä 20 sekä teräelementtisiirtosylinteriä (ei näytetty).35 All functions are operated by means of the hydraulic valve block 14. The blade element is allowed to rotate continuously, as its speed does not have to be very high. In this case, by means of the adjustment levers 441-444, the support arm 14 is driven by the cylinder 15 in the log feed 5 91222 and outlet and the wheel 4 drive motor 5 for rotating and conveying the log and the hydraulic cylinder 20 and blade transfer cylinder (not shown).

55

Kuvassa 3 on esitetty tarkemmin teräelementin 6 kiinnitys järjestely. Teräelementin 6 laakerointi on asetettu tuen varaan, joka on kannatettu suunnikasvarsien 24 avulla kääntöalustasta 23, joka lepää apurungon 2 varassa. Tällä järjestelyllä tukin 1 keskiviiva 10 osuu suunnilleen samalle korkeudelle teräelementtiä 6 riippumatta sen paksuudesta. Teräelementtiä painetaan jousen 25 avulla tukkia vasten. Lisäksi järjestelmään kuuluu hydraulisylinteri, jolla teräelementti vedetään tukista irti tukin syötön ja poiston ajaksi.Figure 3 shows in more detail the mounting arrangement of the blade element 6. The bearing of the blade element 6 is placed on a support supported by parallelogram arms 24 from a pivot base 23 resting on a subframe 2. With this arrangement, the center line 10 of the log 1 strikes approximately the same height of the blade element 6 regardless of its thickness. The blade element is pressed against the log by means of a spring 25. In addition, the system includes a hydraulic cylinder with which the blade element is pulled out of the logs during the feeding and removal of the log.

1515

Keksinnön kannalta on hyvin olennaista kuvan 4 mukainen teräelementin 6 teräjärjestely. Veitsiterät 11 on muotoiltu siten, että niillä on puukkomaiset päät 12. Tämän avulla aikaansaadaan olennainen ero laitteen toiminnassa verrattuna sitä 20 edellä mainittuun tunnettuun kuorimakoneeseen. Laite aikaansaa pitkää lastua ja laitteen työjälki muistuttaa käsin vuoltua pintaa.The blade arrangement of the blade element 6 according to Fig. 4 is very essential for the invention. The knife blades 11 are shaped so as to have knife-like ends 12. This makes a substantial difference in the operation of the device compared to the above-mentioned known peeling machine. The device produces a long chip and the work pattern of the device resembles a hand-flowing surface.

Keksinnön mukaista laitetta voidaan muunnella monin tavoin. Edul-25 lisesti kaikki alapuoliset tukipyörät on asennettu kaksois-haarukkaan, joka on sitten nivelletty apurunkoon. Tällöin veto voidaan välittää pyörältä toiselle yksinkertaisella ketjuvedolla samoin kuin pyörien käännön synkronointi käy edellistä yksinkertaisemmin.The device according to the invention can be modified in many ways. In addition, all the lower support wheels are mounted on a double fork, which is then articulated to the subframe. In this case, the traction can be transmitted from one wheel to another with a simple chain drive, as well as the synchronization of the rotation of the wheels is simpler than before.

3030

Claims

An apparatus for counting logs and the like, which comprises: 5. several road rights on the support arms (9, 7), on both sides of the log (1) obliquely swinging support wheels (4, 8) to support the log in the the wheels (4, 8) formed the feeding direction and a rotating device (5) for rotating the at least one support wheel (4) and thus also rotate and transport the log (1), one in the direction of the log between two support wheels (4) and stored blade element (6) with the cutting insert (11) and its rotating means and attachment means (23, 24, 25. for attaching the inserts (11) to the log, such that the axis of rotation (13) of the blade element (6) is substantially at right angles to the feed line; and a chassis (17) for supporting the support arms (9, 7) and its blade elements (6), characterized in that the device comprises on the opposite side of the log in its arms (10), which the locks (3) which hold the log independently of the blade element (6), to support and the wheels (4, 7, 3) are provided with elastic peripheral parts, e.g. air rubber tires, and that the ends of the cutter (11) comprise a tapered portion from the support, e.g. a knife-shaped rounded end (12).

Device according to claim 1, characterized in that at least the supporting wheels (4, 8) are mounted on the underside in an auxiliary chassis (2), which is secured to the chassis (17) by means of a ball / knot cross link (16). that it can rotate limited to tilt and / or rotate the feed line, thereby facilitating the feeding of the log to be processed.

Device according to claim 2, characterized in that the support wheels on the underside (4, 8) are arranged in pairs with the opposing wheels, which are at least two on both sides of the blade element (6) in the direction of the feed line and whose support arms 1 9 91222 ( 9, 7) are connected to each other by the articulated synchronous arm (18), all pairs of wheels being rotatable at the same time.

4. Device according to claim 3, characterized in that 5 resilient support wheels (4, 8) are always mounted in the true support wheels, which are guided to the auxiliary chassis.

Device according to claims 1-4, characterized in that the auxiliary chassis (2) comprises extendable extension arms (21) in the direction of the log, at which extension arms the supporting arms (7) of the outermost wheel pairs are guided.

Device according to claims 1-4, characterized in that the device comprises a supporting arm (14) and a driving device (15) guided by auxiliary chassis (2) for its use, that the supporting arms (10) of the wheel (3) are mounted on this support arm and that the end of the support arm (14) includes a lifting hook (22) for lifting the log on the support wheels (4, 8).

Device according to claims 1-6, characterized in that the cutters (11) are mounted at an angle of 0 ° ... 45 ° from the radius of the blade element (6) and the curved part of each cutter (11) forms a knife-shaped rounded all the way (12).

Device according to claims 1-7, characterized in that the chassis (2) comprises with so-called. three-point attachment adapted to the motor (41, 42) and that the shaft (13) of the blade element (6) is adapted to be connected to the tractor's power take-off by means of a universal joint. 30

Device according to claims 1-8, characterized in that the blade element (6) with its bearings is mounted in a support, which is carried by means of articulated parallelogram arms (24), so that regardless of the thickness of the log to be processed substantially in the area of the blade element (6) movement (11) in the direction of the log, and that the device includes spring elements (25) for pressing the cutters (11) with substantially constant force against the logs.