FI90185B

FI90185B - Distributor apparatus

Info

Publication number: FI90185B
Application number: FI924564A
Authority: FI
Inventors: Pekka Laitinen
Original assignee: Pekka Laitinen
Priority date: 1992-10-09
Filing date: 1992-10-09
Publication date: 1993-09-30
Also published as: FI90185C; FI924564A0

Abstract

The invention concerns a distribution system for spreading various types of materials and in particular ensilage, this system comprising a rotating distributor device 2 which can be coupled to a working machine 1 and is used to distribute the material, the axle 3 of which distributor device lies essentially horizontally and is transverse to the working machine. Spreading ensilage is difficult using present-day machines. The distributor system includes at least two spreader elements 4 arranged at a distance from each other and rotating transverse to the distributor device for the purpose of spreading the material from the distributor device in the lateral direction too. <IMAGE>

Description

1 901851 90185

LEVITYSLAITTEISTODISTRIBUTION SYSTEM

Keksinnön kohteena on levityslaitteisto erilaisen materiaalin ja erityisesti tuorerehun levittämiseksi, johon laittee-5 seen kuuluu työkoneeseen liitettävä, pyöritettävä levitys-laite materiaalin levittämiseksi, jonka levityslaitteen akseli on pääasiassa vaakatasossa ja työkoneen poikit-taisuuntaisesti.The invention relates to a spreading apparatus for spreading various material, and in particular fresh fodder, which device comprises a rotatable spreading device for spreading a material, the axis of the spreading device being substantially horizontal and transverse to the working machine.

10 Tuorerehua kerätään pelloilta erityisillä keräysvaunuilla ja rehuun sekoitetaan säilöntäaineita niiden säilömiseksi tuorerehuna. Rehu säilötään erilaisiin siiloihin, aumoihin tai vastaaviin. Rehu tuodaan keräysvaunulla siiloon tai aumaan ja puretaan rehu siellä alustalle. Mikäli levitys-15 laitteistoa ei ole pudotetaan rehu kasaksi alustalle. Tämä kasa levitetään yleensä käsin. On myös olemassa keräyslait-teistoihin liitettyjä levityslaitteistoja, joiden avulla rehu saadaan levitetyksi laitteen kulkureitille. Näiden laitteistojen levitysleveys on rajattu ja eikä rehua saada 20 levitetyksi tasaisesti ja haluttuun suuntaan. Laitteistot rikkoutuvat helposti, koska säilörehu on tuoreena painavaa ja raaka-aine vaihtelee kasvien kasvun sekä ilmastollisten vaikutusten muuttumisen johdosta. Lisäksi laitteiden käyttö on hidasta, sillä samaa laitetta käytetään sekä kokoamiseen 25 että levitykseen.10 Fresh fodder is collected from the fields in special collection wagons and preservatives are mixed into the fodder to preserve it as fresh fodder. The feed is stored in various silos, pits or the like. The feed is brought to the silo or pit by a collection trolley and the feed is unloaded on the platform there. If the application-15 equipment is not, the feed is dropped into a pile on the platform. This pile is usually applied by hand. There are also spreading devices connected to the collection equipment, by means of which the feed is spread in the path of the device. The spreading width of these devices is limited and the feed cannot be spread evenly and in the desired direction. The equipment breaks easily because the silage is heavy when fresh and the raw material varies due to plant growth and changes in climatic effects. In addition, the use of the equipment is slow, as the same equipment is used for both assembly 25 and application.

Rehua koottaessa syötetään säilöntänestettä yleensä yhdestä suuttimesta rehun joukkoon, eikä neste pääse leviämään missään käsittelyn vaiheessa, joten säilörehu on laadultaan 30 erilaista eri kohdissa. Yleensä osa rehusta pilaantuu varastoinnin aikana, koska siinä ei ole riittävää määrää säilön-— täainetta. Epäkohtana on lisäksi se, että rehun lopulliseen levitykseen tarvitaan ihmistyövoimaa. Myös muiden materiaalien kuten esim. lannan tai kompostin levityksessä käytet-35 tävät laitteistot ovat hankalakäyttöisiä eikä lantaa tai kompostia saada levitetyksi helposti.When assembling the feed, the preservative liquid is usually fed from one nozzle to the feed, and the liquid cannot spread at any stage of the treatment, so the quality of the silage is 30 different at different points. Usually some of the feed is spoiled during storage because it does not contain a sufficient amount of preservative. A further drawback is that manpower is required for the final application of the feed. Equipment used for spreading other materials, such as manure or compost, is also cumbersome and manure or compost cannot be easily applied.

2 901852 90185

Keksinnön tarkoituksena on tuoda esille levityslaitteisto, jolla poistetaan nykyisiin laitteistoihin liittyviä epäkohtia. Edelleen keksinnön tarkoituksena on tuoda esille levityslaitteisto, jolla erityisesti rehu ja myös muu materiaali 5 saadaan levitetyksi tasaisesti, halutulle leveydelle, haluttuun suuntaan ja nopeasti. Lisäksi keksinnön tarkoituksena on tuoda esille levityslaitteisto, joka on edullinen käyttää, valmistaa, ja joka soveltuu erilaisen materiaalin levittämiseen.The object of the invention is to provide an application device which eliminates the drawbacks associated with current devices. It is a further object of the invention to provide an application apparatus with which in particular the feed and also the other material 5 can be applied evenly, to the desired width, in the desired direction and quickly. It is a further object of the invention to provide an application apparatus which is advantageous to use, manufacture, and which is suitable for applying a different material.

1010

Keksinnön tarkoitus saavutetaan levityslaitteistolla, jolle on pääasiassa tunnusomaista se, mitä on esitetty vaati-musosassa.The object of the invention is achieved by an application apparatus which is mainly characterized by what is stated in the claims.

15 Keksinnön mukaiseen levityslaitteistoon kuuluu ainakin kaksi välimatkan päähän levityslaitteesta sijoitettua, levitys-laitteeseen nähden poikittaissuuntaisesti pyöritettävää levityselintä levityslaitteelta tulevan materiaalin levittämiseksi myös sivuttaissuuntaisesti. Levityslaitteistoa 20 käytettäessä pudotetaan levitettävä materiaali kasaksi alustalle. Levityslaitteen avulla saadaan sen kohdalla oleva materiaali nostetuksi ilmaan, minkä jälkeen se levitetään poikittaissuuntaisesti toisin sanoen sivuttaissuuntaisesti levityselimien avulla. Tällöin materiaali esim. tuorerehu, 25 lanta tai kompostoitu aines leviää tasaisesti. Etuna on myös se, että rehun levitessä tasaisesti leviää myös rehun joukossa oleva säilöntäneste tasaisesti rehun joukkoon ja saadaan aikaan tasalaatuinen säilörehu.The application apparatus according to the invention comprises at least two application members arranged at a distance from the application device and rotatable transversely to the application device in order to apply the material coming from the application device also laterally. When the application equipment 20 is used, the material to be applied is dropped into a pile on a substrate. By means of the applicator, the material at it is lifted into the air, after which it is applied transversely, i.e. laterally by means of the applicators. In this case, the material, e.g. fresh feed, manure or composted material, spreads evenly. It is also an advantage that when the feed is evenly distributed, the preservative liquid among the feed also spreads evenly among the feed and a uniform silage is obtained.

30 Levityselimet voidaan saattaa pyörimään haluttuun suuntaan, jolloin materiaali leviää tehokkaasti. Levityselimien kiertosuuntaa voidaan vaihdella ja saada materiaali leviämään haluttuun suuntaan. Rehu voidaan levittää esim. siilojen seinämille, joissa rehu voi ulottua ylemmäksi kuin kes-35 kiosassa. Rehu tiivistetään esim. työkoneella ajamalla ja rehun ollessa reunoilla korkeammalla kuin keskiosassa eivät työkoneen osat kosketa seinämiin.The application members can be made to rotate in the desired direction, allowing the material to spread effectively. The direction of rotation of the applicators can be varied and the material can be spread in the desired direction. The feed can be applied, for example, to the walls of silos, where the feed can extend higher than in the central section. The forage is compacted, for example, by driving with the implement and when the forage is higher at the edges than in the middle, the parts of the implement do not touch the walls.

li 3 90185li 3 90185

Seuraavaksi keksintöä selvitetään tarkemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuva 1 esittää erästä sovellusta keksinnön mukaisesta levi-tyslaitteistosta sivulta katsottuna ja varustettuna kääntö-5 laitteella, ja kuva 2 esittää kuvan 1 mukaista levityslaitteistoa päältä katsottuna ilman kääntölaitetta.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows an application of a spreading device according to the invention seen from the side and equipped with a turning device, and Figure 2 shows a top view of the spreading device according to Figure 1 without a turning device.

Kuvien 1 ja 2 mukaisessa edullisessa sovelluksessa levitys-10 laitteistoon kuuluu runko 5, runkoon pyöritettävästi laakeroitu levityslaite 2 ja kaksi pyöritettävästi kiinnitettyä levityselintä 4. Runko 5 on kiinnitetty irrotettavasti työkoneeseen 1, joka tässä sovelluksessa on traktori, kiinni tyselimien 8 avulla. Runko on korkeussuunnassa säädet-15 tävissä traktorin kolmipistekiinnityksen varsien välityksellä. Muissa sovelluksissa voidaan käyttää muunlaisia työkoneita.In the preferred embodiment according to Figures 1 and 2, the spreading device 10 comprises a frame 5, a spreading device 2 rotatably mounted on the frame and two rotatably mounted spreading members 4. The frame 5 is removably attached to the implement 1, which in this application is a tractor. The frame is height-adjustable via the tractor's three-point linkage. Other types of implements can be used in other applications.

Levityslaite 2 on kiinnitetty levityslaitteiston rungon 5 20 etuosaan rungon sivuille laakeroidusti. Tässä sovelluksessa levityslaitteeseen kuuluu akseli 3 ja siihen kiinnitetyt ulokkeet 13 materiaalin levittämiseksi. Akseli on pääasiassa vaakatasossa ja ulottuu rungon poikittaissuuntaisesti.The application device 2 is attached to the front of the application apparatus body 5 20 on the sides of the body. In this application, the application device comprises a shaft 3 and projections 13 attached thereto for applying the material. The shaft is mainly horizontal and extends transversely to the frame.

25 Välimatkan päähän levityslaitteesta on sijoitettu poikit-taispalkki 7, johon on kiinnitetty kaksi levityselintä 4. Näihin levityselimiin kuuluu akseli 6 ja siihen kiinnitetyt säteittäisesti ulottuvat tankomaiset ulokkeet 14. Akseli on kiinnitetty pääasiassa pystysuorasti poikittaispalkkiin 30 kiinnitettyyn tukeen, jolloin levityselin on pyöritettävissä levityslaitteeseen nähden poikittaissuuntaisesti. Muissa sovelluksissa levityslaitteen muoto ja rakenne voivat vaihdella tarkoituksen mukaisella tavalla. Levityslaite voi joissakin sovelluksissa olla esim. spiraalin muotoinen.At a distance from the applicator, a transverse beam 7 is arranged, to which two spreading members 4 are attached. In other applications, the shape and construction of the applicator may vary as appropriate. In some applications, the applicator may be in the form of a spiral.

Levityslaitteistoon kuuluu edelleen rungon takaosaan käänty-västi kiinnitetty, levityselimien läheisyyteen ulottuva 35 4 90185 kääntölaite 9 rehun esilevittämiseksi. Kääntölaitteeseen kuuluu runkoon kiinnitetyt tuet 10, näihin tukiin kääntyväs-ti kiinnitetty poikittaistanko, poikittaistankoon kiinnitetyt yksi tai useampi piikkimäinen elin 11 ja poikittaistan-5 koon yhdistetty säätötanko 12. Säätötanko on edelleen yhdistetty voimalaitteeseen piikkien asennon säätämiseksi. Piik-kimäiset elimet 11 on järjestetty ulottumaan levityselimien läheisyyteen niiden takapuolella ja ovat käännettävissä niiden alapuolelle. Kääntölaite on helposti käännettävissä 10 ylä- tai ala-asentoon. Kääntölaite on lisälaite, jota käytetään kasan ollessa suuri sen esilevitykseen. Tällöin piikit käännetään ala-asentoon ja ajetaan kasan kohdalle. Piikit upotetaan kasaan ja vedetään kasaa tasaisemmaksi. Esilevi-tyksen jälkeen levitetään kasan materiaali varsinaisen 15 levityslaitteiston avulla.The spreading device further comprises a pivoting device 9 for pivoting the forage, which is pivotally attached to the rear part of the body and extends in the vicinity of the spreading members. The turning device comprises supports 10 fixed to the frame, a transverse rod pivotally attached to these supports, one or more spike-like members 11 fixed to the crossbar and a combined control rod 12 of the size of the transverse column 5. The spike-like members 11 are arranged to extend in the vicinity of the spreading members behind them and are pivotable below them. The turning device can be easily turned 10 up or down. The turning device is an accessory used when the pile is large for its pre-spreading. In this case, the tines are turned to the lower position and driven to the pile. The spikes are immersed in the pile and pulled more evenly into the pile. After pre-application, the pile material is applied by means of the actual application equipment.

Levityslaitteiston taakse ja/tai sivuille sijoitetaan keksinnön eräässä sovelluksessa levityksen rajoitinlaitteet (ei esitetty kuvissa), joiden avulla estetään rehun tai muun 20 materiaalin leviäminen tiettyyn suuntaan, mutta saadaan levitettävä materiaali tasatuksi tehokkaasti. Levityksen rajoitinlaitteina voivat olla tarkoitukseen soveltuvat laitteet kuten esim. levyt, kankaat, puomit tms.In one embodiment of the invention, application restraint devices (not shown) are placed behind and / or on the sides of the application equipment, by means of which the spread of the feed or other material 20 in a certain direction is prevented, but the material to be applied is leveled effectively. Spreading devices can be suitable devices such as plates, fabrics, booms, etc.

25 Levityslaite ja levityselimet on yhdistetty voimansiirtoeli-mien 15 avulla työkoneen voimansiirtolaitteistoon 16. Tässä sovelluksessa voimansiirtoelimenä on käytetty erilaisia tankoja ja hihnoja, mutta nämä ratkaisut voivat vaihdella keksinnön eri sovelluksissa huomattavasti.The spreading device and the spreading members are connected by means of transmission means 15 to the transmission device 16 of the working machine. In this application various rods and belts have been used as the transmission means, but these solutions can vary considerably in different applications of the invention.

3030

Keksintöä ei rajata esitettyyn edulliseen sovellukseen, vaan se voi vaihdella patenttivaatimusten muodostaman keksinnöllisen ajatuksen puitteissa. Esim. levityselimien lukumäärä ja niiden sijoittaminen runkoon voi olla erilainen keksinnön 35 eri sovelluksissa.The invention is not limited to the preferred embodiment shown, but may vary within the scope of the inventive idea formed by the claims. For example, the number of application members and their placement in the body may be different in different embodiments of the invention.

Claims

A spreading device for spreading various material, in particular fresh fodder, comprising a rotatable spreading device (2) for spreading material, the axis (3) of the spreading device being substantially horizontal and transverse to the working machine, characterized in that the spreading device comprises at least two spreading members (4) spaced apart from the applicator and rotatable transversely to the applicator 10 to also apply material from the applicator laterally.

Spreading device according to Claim 1, characterized in that the spreading device comprises a body (5) removably attached to the implement, and that the spreading device (2) is rotatably mounted on the sides of the frame and the shafts (6) of the spreading members (4) are fixed to the frame beam ( 7) at a distance from each other. 20

Spreading device according to Claim 1, characterized in that the spreading device is fastened to the implement in a height-adjustable manner by means of fastening elements (8) which can be connected to the implement and the frame. 25

Spreading device according to Claim 2 or 3, characterized in that the spreading device comprises a pivoting device (9) pivotally attached to the rear of the body and extending in the vicinity of the spreading members for pre-spreading the feed 30.

Application device according to Claim 4, characterized in that the pivoting device (9) comprises a transverse bar pivotally attached to the support (10) fixed to the frame, one or more spiked members (11) fixed to the transverse bar and an adjusting bar (12) connected to the transverse bar. to the power unit for adjusting the position of the spiked members.

5,90185

Application device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the application device (2) 5 comprises a shaft (3) and projections (13) attached thereto for applying the material.

Application device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the application element (4) 10 comprises a shaft (6) and radially extending projections (14) attached thereto.

Spreading device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the spreading device and the spreading elements are connected to the transmission device (16) of the working machine by means of transmission means (15).

Application device according to Claim 5, characterized in that the application device comprises application stop devices 20 which can be detachably fastened to the spike-like members (11) and the frame (5) to the sides and rear of the application device.