FI89496C - FREQUENCY FARING FOR 4-DEMETOXY-4-AMINOANTRACYKLINER - Google Patents

FREQUENCY FARING FOR 4-DEMETOXY-4-AMINOANTRACYKLINER Download PDF

Info

Publication number
FI89496C
FI89496C FI920227A FI920227A FI89496C FI 89496 C FI89496 C FI 89496C FI 920227 A FI920227 A FI 920227A FI 920227 A FI920227 A FI 920227A FI 89496 C FI89496 C FI 89496C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
formula
iii
pharmaceutically acceptable
daunomycinone
glycosides
Prior art date
Application number
FI920227A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI89496B (en
FI920227A0 (en
Inventor
Antonino Suarato
Michele Caruso
Federico Arcamone
Francesco Angelucci
Original Assignee
Erba Carlo Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB878709353A external-priority patent/GB8709353D0/en
Priority claimed from GB888803302A external-priority patent/GB8803302D0/en
Priority claimed from FI881792A external-priority patent/FI89263C/en
Application filed by Erba Carlo Spa filed Critical Erba Carlo Spa
Publication of FI920227A0 publication Critical patent/FI920227A0/en
Publication of FI89496B publication Critical patent/FI89496B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI89496C publication Critical patent/FI89496C/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

8949689496

Menetelmä 4-demetoksi-4-aminoantrasykliinien valmistamiseksi (jakamalla erotettu patenttihakemuksesta no 88 1792) Tämä keksintö koskee menetelmää farmakologisesti tehokkaiden antrasykliiniglykosidien, ja niiden farmaseuttisesti hyväksyttävien happoadditiosuolojen valmistamiseksi .This invention relates to a process for the preparation of pharmacologically effective anthracycline glycosides, and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof.

Keksintö koskee menetelmää antrasykliiniglykosidien valmistamiseksi, joilla on yleinen kaava (I) J°L 0 NIL· 0 OH I (I) ^ 0 ·. OH nh2 jossa R| tarkoittaa vetyatomia, tai sen farmaseuttisesti hyväksyttävien additiosuolojen valmistamiseksi. Edullisia suoloja ovat hydrokloridisuolat.The invention relates to a process for the preparation of anthracycline glycosides of the general formula (I). OH nh2 where R | means a hydrogen atom, or pharmaceutically acceptable addition salts thereof. Preferred salts are the hydrochloride salts.

- Kaava (I) mukaiset glykosidit, t.s. 4-demetoksi-4-amino- daunorubisiinit, ja niiden farmaseuttisesti hyväksyttävät additiosuolat valmistetaan menetelmällä, jossa : 4-demetoksi-4-N-trifluoriasetamido-daunomysinoni, jonka 2 89496 kaava (II) on 0 Oil c5T]oY>°^ (ii)- Glycosides of the formula (I), i.e. 4-Demethoxy-4-amino-daunorubicins, and pharmaceutically acceptable addition salts thereof, are prepared by a process wherein: 4-demethoxy-4-N-trifluoroacetamido-daunomycinone of formula (II) is an oil. )

Cf3C0NH 0 Oil 0'|( saatetaan reagoimaan l-halo-N,0-ditrifluoriasetyyli-dau-noamiinin kanssa, jonka kaava (III) onCf 3 COO 0 Oil 0 '| (reacted with 1-halo-N, O-ditrifluoroacetyl-daunoamine of formula (III)

Ha) Γ n,,C0CF3 (III)Ha) Γ n ,, C0CF3 (III)

Ococf3 jossa Hal tarkoittaa halogeeniatomia, mieluimmin klooria, ja nain saadusta tuotteesta poistetaan suojaryhmät siten, että saadaan kaavan (I) mukainen antrasykliiniglykosidi, jossa R[ on vety, ja mainittu kaavan (I) mukainen gly-kosidi muutetaan haluttaessa sen farmaseuttisesti hyväksyttäväksi suolaksi.Ococf3 wherein Hal represents a halogen atom, preferably chlorine, and the product thus obtained is deprotected to give an anthracycline glycoside of formula (I) wherein R1 is hydrogen, and said Glycoside of formula (I) is converted, if desired, into a pharmaceutically acceptable salt thereof.

4-demetoksi-4-N-trifluoriasetamido-daunomysinonin (II) ja suojatun halogeenisokerin (III) kondensaatio voidaan suorittaa hopeatriflaatin läsnäollessa. Menetelmää, joka on kuvattu julkaisussa US-A-4107423, voidaan käyttää, jolloin saadaan a-glykosidien (7S,9S)-O-trifluoriasetyy-lisuojatut johdannaiset. 4-demetoksi-4-N-trifluoriaseta-mido-daunomysinoni voidaan liuottaa vedettömään mety-leenikloridiin reaktion tapahtuessa 5-10°C:ssa. N-trif-luoriasetyy1isuojaryhmät voidaan poistaa lievällä alkali-käsittelyllä.The condensation of 4-demethoxy-4-N-trifluoroacetamido-daunomycinone (II) and the protected halogen sugar (III) can be performed in the presence of silver triflate. The method described in US-A-4107423 can be used to give (7S, 9S) -O-trifluoroacetyl-protected derivatives of α-glycosides. 4-Demethoxy-4-N-trifluoroacetamido-daunomycinone can be dissolved in anhydrous methylene chloride by the reaction at 5-10 ° C. The N-trifluoroacetyl protecting groups can be removed by mild alkali treatment.

Mieluimmin kaavan (I) mukainen antrasykliiniglykosidi, li 3 89496 jossa R, on vety, eristetään hydrokloridinaan.Preferably, the anthracycline glycoside of formula (I), li 3 89496 wherein R 1 is hydrogen, is isolated as its hydrochloride.

Kaavan (II) mukaisen daunomysinonijohdannaisen ja sen suojattujen johdannaisten, joissa 4-aroinoryhmä on suojattu, valmistus on kuvattu patenttihakemuksessa no 881792, josta tämä hakemus on jakamalla erotettu.The preparation of a daunomycinone derivative of formula (II) and protected derivatives thereof in which the 4-arino group is protected is described in Patent Application No. 881792, from which this application is partitioned.

Keksinnön avulla voidaan valmistaa farmaseuttisia koostumuksia, jotka sisältävät farmaseuttisesti hyväksyttävän kantoaineen tai laimennusaineen ja edellä kuvatulla tavalla valmistettua kaavan (I) mukaista antrasykliinigly-kosidia tai sen farmaseuttisesti hyväksyttävää suolaa.The invention provides pharmaceutical compositions comprising a pharmaceutically acceptable carrier or diluent and an anthracycline glycoside of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof prepared as described above.

Voidaan käyttää tavanomaisia valmistemuotoja, kantoainei-ta ja laimennusaineita. Potilaalle annostettavat koostumukset sisältävät terapeuttisesti tehokkaan määrän gly-kosidia. Täten glykosidin terapeuttisesti tehokas määrä voidaan antaa tavanomaiseen tapaan ihmiselle.Conventional formulations, carriers and diluents may be used. Compositions for administration to a patient contain a therapeutically effective amount of a Gly coside. Thus, a therapeutically effective amount of a glycoside can be administered to a human in a conventional manner.

Glykosidit ovat kasvaimia estäviä aineita. Kaavan (I) mukaisen yhdisteen, t.s. 4-demetoksi-4-amino-daunoru-bisiinin aktiivisuus on testattu vertaamalla sen in vitro sytotoksisuutta daunorubisiinin (DNR) sytotoksisuuteen ihmisen paksusuolen rauhassyöpäsoluissa, jotka ovat sensitiiviset (LoVo) tai resistantit (LoVo/DX) daunoru-bisiinille. Tulokset on esitetty taulukossa 1: 4 89496 TAULUKKO 1 : Koloni-inhibiitiotesti A tuntia käsittelyn jälkeen.Glycosides are anti-tumor agents. The compound of formula (I), i. 4-demethoxy-4-amino-daunorubicin activity is tested by comparing its in vitro cytotoxicity of daunorubicin (DNR) against the human colon rauhassyöpäsoluissa that are sensitive (LoVo) or resistant (LoVo / DX) of daunorubicin-bicine. The results are shown in Table 1: 4 89496 TABLE 1: Colon inhibition test A hour after treatment.

Yhdiste LoVo LoVo/DXCompound LoVo LoVo / DX

I050 (/ig/ml) ID50 (jig/ml) I 0,7 99 ONR 50,3 1805I050 (μg / ml) ID50 (μg / ml) I 0.7 99 ONR 50.3 1805

Yhdisteiden (I) ja DNR U\ vivo -aktiivisuus hajapesäkkeis-tä Gross-1eukemiaa vastaan määritettiin myös. Tulokset on ; esitetty Taulukossa 2.The U \ vivo activity of compounds (I) and DNR against diffuse Gross-1 leukemia was also determined. The results are; shown in Table 2.

l· 5 89496 TAULUKKO 2: Käsittely i.v. + 1 hl · 5 89496 TABLE 2: Processing i.v. + 1h

Yhdiste mg/kg T/C % TOXCompound mg / kg T / C% TOX

DNR 10 133 0/10 15 167 0/10 22,5 200 1/10 I 1,6 183 0/10 1,9 192 0/10 2,29 200 1/10 Käsiteltyjen hiirien keskim. elinaika ' T/C % = - x 100 .·, Kontrollien keskim. elinaika • ’· TOX = myrkytyskuolemat f> 89496DNR 10 133 0/10 15 167 0/10 22.5 200 1/10 I 1.6 183 0/10 1.9 192 0/10 2.29 200 1/10 Mean of the treated mice. lifetime 'T / C% = - x 100. ·, Mean of controls. lifetime • ’· TOX = poisoning deaths f> 89496

Seuraava esimerkki kuvaa keksintöä.The following example illustrates the invention.

ESIMERKKI 1 4-demetoksi-4-amino-daunorubisiini (I) 0,08 g 4-demetoksi-4-N-trifluoriasetamido-daunomysinonia, joka on valmistettu hakemuksen 881792 esimerkissä 6 kuvatulla tavalla, liuotettiin vedettömään roetyleenikloridiin ja liuos jäädytettiin 5-10°C:seen. Liuos, jossa oli 0,024 g 1-kloori-N,0-ditrifluoriasetyyli-daunosamiinia, valmistettu menetelmän mukaan, joka kuvataan julkaisussa Cancer Chemotherapy Reports, Part 3, Voi. 6, No 2, s.EXAMPLE 1 4-Demethoxy-4-amino-daunorubicin (I) 0.08 g of 4-demethoxy-4-N-trifluoroacetamido-daunomycinone prepared as described in Example 6 of application 881792 was dissolved in anhydrous roethylene chloride and the solution was frozen at 5-10 °. C. A solution of 0.024 g of 1-chloro-N, O-ditrifluoroacetyl-daunosamine was prepared according to the method described in Cancer Chemotherapy Reports, Part 3, Vol. 6, No. 2, p.

123, dietyylieetterissä, ja liuos, jossa oli 0,150 g hopea-trifluorimetaanisulfonaattia metyleenidikloridissa, lisättiin samanaikaisesti ja nopeasti samalla sekoittaen. 5 minuutin kuluttua lisättiin 0,070 g hopeatrifluorimetaanisulf onaattia ja 5 minuutin kuluttua reaktio sammutettiin kollidiinilla. Seos suodatettiin, pestiin kyllästetyllä vesipitoisella natriumvetykarbonaattiliuoksella ja vedellä, kuivattiin ja konsentroitiin tyhjiössä.123, in diethyl ether, and a solution of 0.150 g of silver trifluoromethanesulfonate in methylene dichloride was added simultaneously and rapidly with stirring. After 5 minutes, 0.070 g of silver trifluoromethanesulfonate was added and after 5 minutes the reaction was quenched with collidine. The mixture was filtered, washed with saturated aqueous sodium hydrogen carbonate solution and water, dried and concentrated in vacuo.

Jäännös kromatografoitiin piihappogeelipylväässä eluoin-tiaineena metyleenikloridi, saatiin 4-demetoksi-4-N-tri-fluoriasetamido-N-trifluoriasetyyli-daunorubisiini (I). 'HNMR (200 MHz, CDClj) : 13,76 (s, 1H, 6-OH); 13,41 (s, 1H, 11-OH); 7,69 (dd, J=l,2 , 7,5 Hz, 1H, 1-H); 7,49 (dd, J=7,5 , 8,3 Hz, 1H, 2-H); 6,97 (dd, J=l,2 , 8,3 Hz, 1H, 3-H); 6,80 (Leveä signaali, 2H, NH2) ; 6,64 (d, J=8,9 Hz, 1H, NHCOCFj) ; 5,50 (d, J=3,9 Hz, 1H, 1'-H)? 5,26 (dd, J=l,8 , 3,7 Hz, 1H, 7- H) ; 4,3-4,2 (m, 3H, 9-OH, 5'-H, 3'-H) ; 3,65 (m, 4'H); 3,26 (dd, J=1,5 , 19,0 Hz, 1H, 10-Heq); 2,95 (d, J=19,0 HZ, 1H, 10-Hax) ; 2,41 (s, 3H, C0CH}) ; 2,30 (ddd, J=l,5 , 1,8 , 15,6 Hz, 1H, 8Heq); 2,16 (dd, J=3,7 , 15,6 Hz, 1H, 8- Hax); 2,0 - 1,6 (m, 2H, 2'-CH2); 1,30 (d, J=6,6 Hz, 3H, 5' -CH3) .The residue was chromatographed on a silica gel column eluting with methylene chloride to give 4-demethoxy-4-N-trifluoroacetamido-N-trifluoroacetyl-daunorubicin (I). 1 HNMR (200 MHz, CDCl 3): 13.76 (s, 1H, 6-OH); 13.41 (s, 1H, 11-OH); 7.69 (dd, J = 1.2, 7.5 Hz, 1H, 1-H); 7.49 (dd, J = 7.5, 8.3 Hz, 1H, 2-H); 6.97 (dd, J = 1.2, 8.3 Hz, 1H, 3-H); 6.80 (broad signal, 2H, NH 2); 6.64 (d, J = 8.9 Hz, 1H, NHCOCF 3); 5.50 (d, J = 3.9 Hz, 1H, 1'-H)? 5.26 (dd, J = 1.8, 3.7 Hz, 1H, 7H); 4.3-4.2 (m, 3H, 9-OH, 5'-H, 3'-H); 3.65 (m, 4'H); 3.26 (dd, J = 1.5, 19.0 Hz, 1H, 10-Heq); 2.95 (d, J = 19.0 Hz, 1H, 10-Hax); 2.41 (s, 3H, COCH}); 2.30 (ddd, J = 1.5, 1.8, 15.6 Hz, 1H, 8Heq); 2.16 (dd, J = 3.7, 15.6 Hz, 1H, 8-Hax); 2.0-1.6 (m, 2H, 2'-CH 2); 1.30 (d, J = 6.6 Hz, 3H, 5'-CH 3).

I : 7 89496I: 7 89496

Yhdiste liuotettiin 10 mlraan assetonia ja käsiteltiin 30 ml:11a 0,1 N vesipitoista natriumhydroksia 0°C:ssa 3 tunnin ajan. Sen jälkeen liuokseen lisättiin 0,1 N vesipitoista kloorivetyhappoa pH:n säätämiseksi arvoon 4,5 ja aglykoni poistettiin uuttamalla metyleenidikloridi1la.The compound was dissolved in 10 ml of assetone and treated with 30 ml of 0.1 N aqueous sodium hydroxide at 0 ° C for 3 hours. 0.1 N aqueous hydrochloric acid was then added to the solution to adjust the pH to 4.5, and the aglycone was removed by extraction with methylene chloride.

Sen jälkeen vesipitoisen liuoksen pH säädettiin arvoon 8,6 ja uutettiin metyleenidikloridilla, kuivattiin vedettömällä natriumsulfaatilla, konsentroitiin pieneen tilavuuteen ja hapotettiin pH-arvoon 4,5 käyttäen 0,1 N me-tanolista kloorivetyhappoa, saatiin otsikossa mainittu yhdiste hydrokloridinaan.The aqueous solution was then adjusted to pH 8.6 and extracted with methylene chloride, dried over anhydrous sodium sulfate, concentrated to a small volume and acidified to pH 4.5 with 0.1 N methanolic hydrochloric acid to give the title compound as its hydrochloride.

TLC piihappogeelilevyllä F254 (Merck) eluointiaineena metyleenikloridi/metanoli/etikkahappo/ves i -seos (80/20/7/3, til.) Rf = 0.63; FD-MS/ m/z 512 [M+].TLC on silica gel plate F254 (Merck) eluting with methylene chloride / methanol / acetic acid / water (80/20/7/3, vol.) Rf = 0.63; FD-MS / m / z 512 [M < + >].

>>

Claims (3)

0 OH 0 NH„ 0 OH 1 2 0 OH NH2 (I) jossa Ri tarkoittaa vetyatomia, tai sen farmaseuttisesti hyväksyttävän happoadditiosuolan valmistamiseksi, tunnettu siitä, että 4-demetoksi-4-N-trifluoriasetamido-daunomysinoni, jonka kaava (II) on0 OH 0 NH 0 OH 1 2 0 OH NH 2 (I) wherein R 1 represents a hydrogen atom, or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, characterized in that 4-demethoxy-4-N-trifluoroacetamido-daunomycinone of formula (II) 0 OH n CFjCON" o OH (n) saatetaan reagoimaan 1-halo-N,O-ditrifluoriasetyyli-dau-nosamiinin kanssa, jonka kaava (III) on 9 69496 Hal CM3y^\0 ^I^HCOCF^^ OCOCF3 (III) jossa Hal on halogeeni, mieluimmin kloori, ja näin saadusta tuotteesta poistetaan suojarymät kaavan (I) mukaisen antrasykliiniglykosidin valmistamiseksi, ja saatu kaavan (I) mukainen glykosidi muutetaan haluttaessa sen farmaseuttisesti hyväksyttäväksi suolaksi. 10 89496 Analogiförfarande för framställning av en farmakologiskt effektiv antracyklinglykosid med den allmänna formeln (I)OH (n) is reacted with 1-halo-N, O-ditrifluoroacetyl-daunosamine of formula (III) 9 69496 Hal CM3y ^ \ 0 ^ I ^ HCOCF ^^ OCOCF3 (III) wherein Hal is halogen, preferably chlorine, and the product thus obtained is deprotected to produce an anthracycline glycoside of formula (I), and the resulting glycoside of formula (I) is converted, if desired, into a pharmaceutically acceptable salt thereof. formeln (I) 0 OH 0 N,i2 0 OH ^ (I) OH nh2 där R, betyder en väteatom, eller för framställning av dess farmaceutiskt godtagbara syra-additionssalt, k ä n -netecknat därav, att 4-demetoxi-4-N-trifluoracetamido-daunomycinon med formeln (il) o on q (H) CFjCONH o OH 0'H omsättes med l-halo-N,0-ditrifluoracetyl-daunoamin med formeln (III) Hai (III) 0COCF3 där Hai är halogen, företrädesvis klor, och frän den sk I. 11 89496 erhällna produkten avlägsnas skyddsgrupperna för framställning av antracyklinglykosiden med formeln (I), och den erhällna glykosiden med formeln (I) förvandlas, om sä önskas, till sitt farmaceutiskt godtagbara sait.0 OH 0 N, i2 0 OH ^ (I) OH nh2 där R, betyder en väteatom, eller för framställning av dess pharmaceutic godtagbara syrra-additionssalt, kän n -netecknat därav, att. daunomycinone with formula (il) o is q (H) CFjCONH o OH 0'H in the form of 1-halo-N, O-ditrifluoroacetyl-daunoamine with formula (III) Hai (III) 0COCF3 to which halogen, halogenated chlorine, och from I. I. 89496 is a product of a compound group for the preparation of anthracyclic glycosides of formula (I), and of the glycosides of formula (I), which are self-contained, for use in the manufacture of pharmaceutical products.
FI920227A 1987-04-21 1992-01-17 FREQUENCY FARING FOR 4-DEMETOXY-4-AMINOANTRACYKLINER FI89496C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8709353 1987-04-21
GB878709353A GB8709353D0 (en) 1987-04-21 1987-04-21 4-demethoxy-4-amino-anthracyclines
GB8803302 1988-02-12
GB888803302A GB8803302D0 (en) 1988-02-12 1988-02-12 Conversion of 4-demethoxy-4-amino anthracyclinones into 4-demethoxy-anthracyclinones
FI881792 1988-04-18
FI881792A FI89263C (en) 1987-04-21 1988-04-18 4-demethoxy-4-aminodaunomycinone and process for its preparation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI920227A0 FI920227A0 (en) 1992-01-17
FI89496B FI89496B (en) 1993-06-30
FI89496C true FI89496C (en) 1993-10-11

Family

ID=27241271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI920227A FI89496C (en) 1987-04-21 1992-01-17 FREQUENCY FARING FOR 4-DEMETOXY-4-AMINOANTRACYKLINER

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI89496C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI89496B (en) 1993-06-30
FI920227A0 (en) 1992-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU600816B2 (en) 4-demethoxy-4-amino-anthracyclines
EP0328400B1 (en) 3'-deamino-4'-deoxy-4'-amino anthracyclines
JP4066389B2 (en) Morpholinyl anthracycline derivatives
EP0199920B1 (en) New antitumor anthracyclines
FI89496C (en) FREQUENCY FARING FOR 4-DEMETOXY-4-AMINOANTRACYKLINER
KR950004897B1 (en) Process for preparing anthracycline derivatives
US4199571A (en) Substituted anthracyclines, their preparation and use
RU2073681C1 (en) Anthracycline glycoside and method of its synthesis
AU632102B2 (en) New 3'-(4-morpholinyl)- and 3'-(2-methoxy-4-morpholinyl)- anthracycline derivatives
JPH02212481A (en) Rhodomycin having modified carbohydrate unit
AU749578B2 (en) 13-dihydro-3'aziridino anthracyclines
EP0683787B1 (en) 4'-o-sulfonyl-anthracycline derivatives
RU2043360C1 (en) Anthracycline glycosides or their pharmaceutically acceptable salts showing antitumor properties, and a method of their synthesis
NO168710B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A THERAPEUTIC ACTIVE ANTHRACYCLING GYCOSIDE
Hermentin et al. Synthesis and Structure Elucidation of p-Methoxybenzoyl Derivatives of Rhodomycins1
Hermentin et al. Dirk Boettgerº? Hans Gerd Berscheid,"? Manfred Gerken"? and Cenek Kolarº
MXPA99011455A (en) 13-dihydro-3'aziridino anthracyclines

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: PHARMACIA & UPJOHN S.P.A.