FI86927C

FI86927C - wall socket

Info

Publication number: FI86927C
Application number: FI905708A
Authority: FI
Inventors: Leif Seger; Esko Hyoekki
Original assignee: Ahlstroem Oy
Priority date: 1990-11-19
Filing date: 1990-11-19
Publication date: 1992-10-26
Also published as: NO304128B1; NO914502L; EP0486947A1; DE69117664T2; ATE135144T1; FI86927B; NO914502D0; FI905708A0; EP0486947B1; FI905708A; DE69117664D1

Abstract

A wall socket, especially a double wall socket structure with a cover frame or a multiple cover frame, to be attached onto an attaching frame (5) on the mounting box. According to the present invention the symmetric axis of the outlet openings (6) inside the space defined by the attaching frame (5) is at an angle inclined relative to the sides of a rectangular wall socket (10) and that the cover frame or the multiple cover frame (20) defines at least one assembly opening (30) corresponding the shape of the double wall socket (10). <IMAGE>

Description

8692786927

Pistorasiasocket

Esillä oleva keksintö liittyy kaksoissähköpistorasiaan, etenkin peitelevylliseen tai yhdistelmäpeitelevylliseen 5 kaksoispistorasiakokoonpanoon.The present invention relates to a dual electrical socket, in particular to a double socket assembly with a cover plate or a combination cover plate.

Toimisto- ja kotikäytössä lisääntyy jatkuvasti erilaisten sähkölaitteiden määrä, mistä johtuen tarvitaan kaikissa ympäristöissä yhä enenevässä määrin pistorasioita.In office and home use, the number of different electrical appliances is constantly increasing, which is why sockets are increasingly needed in all environments.

1010

Kasvava pistorasioiden tarve voidaan luonnollisesti tyydyttää liittämällä olevassa olevaan pistorasiaan jatkojoh-dollisia haaroituspistorasioita. Näiden haittana on kuitenkin huomattava epäesteettisyys ja se, että ne ovat vain 15 väliaikaisratkaisuja, eivätkä ole sähköturvallisuuden kannalta suositeltavia etenkään pitkäaikaisessa käytössä.The growing need for sockets can, of course, be met by connecting further branching sockets to an existing socket. However, these have the disadvantage of considerable aesthetics and the fact that they are only 15 temporary solutions and are not recommended for electrical safety, especially in long-term use.

Ennestään tunnetaan myös yksittäiseen kojerasiaan liitettäviä erillisiä kaksoispistorasioita. Myös tunnetaan en-20 nestään kahdenlaisia rinnakkaisiin kojerasioihin yhdis- telmäpeitelevyn kanssa sovitettavia kaksoispistorasioita.Separate double sockets for connection to a single instrument panel are also known. There are also two types of double sockets which can be fitted to parallel instrument sockets with a combination cover plate.

Oheisissa kuvioissa 1 ja 2 on havainnollistettu ensimmäinen tunnettua tyyppiä oleva ja kaksi pistokeaukkoa 6 käsittävä 25 pistorasia 1 yhdistelmäpeitelevyssä 2. Pistorasia 1 sovite taan siinä olevan keskiölevyn 4 avulla, pistokeaukot 6 päällekkäin, yhdistelmäpeitelevyn 2 aukkoon 3. Tämän kak-soispistorasian 1 dimensiot ovat kuitenkin sellaiset, että tarvitaan erityiset leikkuupihdit syvennysten 31 ja 30 32 muodostamiseksi aukkoa 3 rajaavin peitelevyn reunoihin jotta pistorasia saataisiin mahtuisi paikalleen ja voitaisiin kiinnittää kojerasiaan olevaan kiinnityskehykseen 5, jolloin yhdistelmäpeitelevy 4 jää toisaalta kiinnityskehyk-sen 5 ja toisaalta osin pistorasian 1 pohjan ja osin 35 keskiölevyn 4 väliin Tällaisen kaksoispistorasiasovitelman vaikkakin sillä voidaan kasvattaa sähköulosottojen määrää haittana on se, 86927 2 että peitelevy joudutaan leikkuupihdeillä suoritettavaa leikkuuta varten tekemään dimensioiltaan huomattavasti suuremmaksi kuin vastaavat standardoidut dimensiot, ja se että pystyasentoinen kaksoispistorasia menee peitelevyn 5 päälle ja ulkonee huomattavasti peitelevyn tasosta, mitä pääsääntöisesti uppoasennuksella juuri pyritään välttämään ja toisaalta syntyy vaikutelma epäesteettisestä ja väkisin tehdystä pistorasian jälkiasennuksesta.Figures 1 and 2 illustrate a first socket 1 of a known type and comprising two plug openings 6 in a composite cover plate 2. The socket 1 is fitted by means of a central plate 4 therein, the plug openings 6 superimposed on the composite cover plate 2, however. that special cutting pliers are needed to form the recesses 31 and 30 32 on the edges of the cover plate delimiting the opening 3 to fit the socket and fasten it to the mounting frame 5, leaving the combination cover 4 between the bottom and part 35 of the mounting frame 5 and part 1 of the socket The disadvantage of such a double socket arrangement, although it can increase the number of electrical outlets, is that 86927 2 the cover plate has to be made considerably larger in size than v for cutting with cutting pliers. standardized dimensions, and the fact that the vertical double socket goes over the cover plate 5 and protrudes considerably from the plane of the cover plate, which is generally intended to be avoided by the flush mounting, and on the other hand gives the impression of an aesthetic and forced socket retrofitting.

10 Oheisissa kuvioissa 3 ja 4 on havainnollistettu toinen tunnettua tyyppiä oleva ja kaksi pistokeaukkoa 6 käsittävä pistorasia 1' yhdistelmäpeitelevyssä 2'. Pistorasia 1' sovitetaan suoraan pistokeaukot 6 rinnakkain yhdistelmä-peitelevyn 2’ aukkoon 3'. Tämän kaksoispistorasiasovitelman 15 dimensiot vastaavat standardimitoitusta, minkä vuoksi kaksoispistorasia 1’ sopii peitelevyyn 2' vain sivuttain ja käytännössä ainut mahdollisuus on sijoitus peitelevyn 2' jommassakummassa päädyssä, muutoin peitelevyvariaatoiden määrä kasvaa niin suureksi että yksikköhinta kasvaa suh-20 teettomasti eikä sähkötarvike- tai asennusliikkeillä ole mahdollisuuksia pitää kattavaa valikoimaa varastossaan. Kuvioiden 3 ja 4 mukaisessa tunnetussa ratkaisussa pistorasian 11 runko keskittää peitelevyn ja kiinnitettäessä pistorasia 1' kiinnityskehykseen 5 peitelevy 2' jää kiin-25 nityskehyksen 5 ja pistorasian 1' väliin.Figures 3 and 4 below illustrate another socket 1 'of a known type and comprising two plug openings 6 in a composite cover plate 2'. The socket 1 'is fitted directly in parallel with the plug openings 6 in the opening 3' of the composite cover plate 2 '. The dimensions of this double socket arrangement 15 correspond to the standard dimensioning, therefore the double socket 1 'fits into the cover plate 2' only laterally and in practice the only possibility is to place it at either end of the cover plate 2 ', otherwise the number of cover keep a comprehensive selection in stock. In the known solution according to Figures 3 and 4, the body of the socket 11 centers the cover plate and when attaching the socket 1 'to the mounting frame 5, the cover plate 2' remains between the mounting frame 5 and the socket 1 '.

Tällaisen kaksoispistorasiasovitelman, vaikkakin sillä voidaan kasvattaa sähköulosottojen määrää ja elimoinoida era. ulkonevan uppoasennuksen haitat, heikkoutena on se, 30 että pistokeaukoissa 6 olevat reiät ovat pareittain peräkkäin, mikä olennaisesti hankaloittaa esim. muuntajalla varustettujen pistokkeiden ja/tai kulmapistokkeiden sovitusta vierekkäisiin pistokeaukkoihin, ja se että kaksois-pistorasiaa varten tarvitaan aina erityinen venytetyllä lä-35 pivient iauko 1 la varustettu yhdis telmäpeitelevy, mikä puolestaan lisää tarvittavien asennustarvikkeiden määrää ja jos jatkossa olisi tarve korvata kaksoispistorasiaa toisella yhdistelmäpeitelevyyn sovitettavalla laitteella, 3 86927 esim. merkkivalolla, äänimerkinantolaitteella, ohjausvälineellä, näyttöruudulla, mittarilla, kytkimellä, teleliitä-nnällä tms. välineellä, joiden kysyntä ja tarve tulevaisuudessa on alati kasvavaa, ei ole muuta mahdollisuutta kuin 5 vaihtaa, mikäli se vielä on mahdollista, koko yhdistelmä-peitelevy uuteen ja varustusta vastaavaan. Tähän kuvioiden 3 ja 4 mukaiseen tunnettuun pistorasiakokoonpanoon ja siinä etenkin peitelevyyn liittyy vielä se haitta, että läpivientiaukot ovat suhteellisen pienet, joten lisävarus-10 teiden jälkiasentaminen saattaa jäädä vain toiveeksi.Such a dual socket arrangement, although it can increase the number of electrical outlets and eliminate the era. disadvantages of the projecting flush mounting, the weakness is that the holes in the plug openings 6 are in pairs in succession, which substantially complicates, for example, the fitting of transformer-equipped plugs and / or angle plugs to adjacent plug openings, and the need for a special 1 1a, which in turn increases the number of installation accessories required and if in the future there is a need to replace the double socket with another device to be fitted to the combination cover, 3 86927 e.g. indicator light, sound signaling device, control means, display screen, meter, switch, teleconnector. the need in the future is always growing, there is no choice but to replace, if still possible, the entire combination cover plate with a new one and the one corresponding to the equipment. This known socket configuration according to Figures 3 and 4, and in particular the cover plate, has the further disadvantage that the via openings are relatively small, so that retrofitting of the accessory paths 10 may be a wish.

Esillä olevan keksinnön päämääränä on toisaalta eliminoida perinteisiin kaksoispistorasiakokoonpanoihin liittyviä em. haittoja ja heikkouksia sekä niistä aiheutuvia ei-toivot-15 tavia seurannaisvaikutuksia ja toisaalta minimoida pistorasian tilantarve ja aikaansaada uudenlainen ja standardoituihin mittoihin sopiva kompakti kaksoispistorasiakokoonpa-no, joka ongelmitta sopii liitettäväksi yksittäisiin kojera-sioihin ja etenkin vierekkäin rinnakkaisiin kojerasioihin 20 niin että pistokeaukkojen lukumäärä voidaan maksimoida, tarvittaessa yhdistelmän jokainen kojerasia voidaan varustaa kaksoispistorasioin, ja kaikki uppoasennuksen tarkoitusperät tulevat täytetyiksi, ja että asennuksesta syntyy myös esteettisesti miellyttävä vaikutelma.It is an object of the present invention, on the one hand, to eliminate the above-mentioned disadvantages and weaknesses associated with conventional twin socket configurations and the undesirable side effects thereof, and on the other hand to minimize socket space requirements and provide a novel compact and in particular to adjacent parallel instrument boxes 20 so that the number of plug openings can be maximized, if necessary, each instrument box in the combination can be provided with double sockets, and all the purposes of flush mounting are fulfilled, and the installation also has an aesthetically pleasing impression.

25 Tämä päämäärä on saavutettu keksinnön mukaisella kaksois-pistorasiakokoonpanolla, jolle ominaiset erityispiirteet on esitetty oheisissa patenttivaatimuksissa. 1 2 3 4 5 6This object is achieved by a double socket assembly according to the invention, the specific features of which are set out in the appended claims. 1 2 3 4 5 6

Keksintö perustuu siis siihen perusoivallukseen, että 2 kaksoispistorasian tilantarpeen minimoimiseksi, so. kak- 3 soispistorasian mahduttamiseksi kojerasian kokoisen alueen 4 sisään ja rinnakkaisten kaksoispistorasioiden asentamisen 5 vierekkäisiin kojerasioihin mahdollistamiseksi, pistoaukot 6 on sijoitettu edullisesti nelikulmaisen rasian kulmiin siten, että pistoaukkojen kautta kulkeva symmetrialinja on vinossa kulmassa rasian sivujen suhteen. Tällaisen sijoittelun ansiosta kaksoispistorasiat voidaan nyt sovittaa 4 86927 vierekkäin rinnakkaisiin kojerasioihin ja tarvittaessa yhdistelmäpeitelevylliseen pistorasiakokoonpanoon voidaan muodostaa useita rinnakkaisia kaksoispistorasiota. Kulmittaisen sijoittelun ansiosta yhdistelmän jokaiseen pistoke-5 aukkoon voidaan nyt sijoittaa kulmapistoke, muuntajapistoke tms. tilaa vievä pistoke.The invention is thus based on the basic realization that in order to minimize the space requirement of 2 double sockets, i.e. to accommodate the double socket inside the size 4 of the instrument box and to allow the installation of parallel double sockets 5 in adjacent instrument sockets, the sockets 6 are preferably arranged at the corners of the rectangular box so that the line of symmetry passing through the sockets is oblique to the box sides. Thanks to this arrangement, the double sockets can now be arranged side by side in 4 86927 parallel instrument sockets and, if necessary, several parallel double sockets can be formed in the socket-outlet socket assembly. Thanks to the angular arrangement, an angle plug, transformer plug, etc. can now be placed in each plug-5 opening of the combination.

Keksinnön eduista sen ohella, että tarvittaessa kaikki samankokoiset yhdistelmäpeitelevyn aukot voidaan varustaa 10 kaksoispistorasioin, voidaan mainita, että peitelevyn aukot on saatu kasvatettua niin suuriksi kuin se sähköasen-nusstandardien ja materiaalivahvuudet huomioonottaen on mahdollista, jolloin peitelevyn läpivientien koko ei aseta esteitä lisävarusteiden ja niiden johdotusten sovittamisel-15 le, mikä on omiaan helpottamaan tulevaisuudessa hankittavan varustuksen asentamista.Advantages of the invention, in addition to the fact that if necessary all openings of the same size composite cover plate can be provided with double sockets, it can be mentioned that the cover plate openings have been grown as large as possible, taking into account electrical installation standards and material strengths, so that the size of the cover plate -15 le, which is likely to facilitate the installation of equipment to be purchased in the future.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin, keksintöä kuitenkaan millään tavoin rajaamatta, oheiseen 20 piirustukseen viittaamalla, jossa kuvio 5 esittää keksinnön mukaista kaksoispistorasiaa ja kuvio 6 esittää keksinnön mukaista peitelevyä.The invention will now be described in more detail, without, however, limiting the invention in any way, with reference to the accompanying drawing, in which Figure 5 shows a double socket according to the invention and Figure 6 shows a cover plate according to the invention.

Kuvioissa 5 ja 6 esitetty kaksoispistorasia 10 on tarkoi-25 tettu kiinnitettväksi pistokeissa 6 olevilla kiinnitys-ruuveilla 7 kojerasiassa olevaan kiinnityskehykseen 5, jossa on vaihejohtimiin liittyvä kytkinkappale. Kaksoispistorasia 10 on nelikulmainen, edullisimmin neliömäinen keskiölevyll inen kaksoispistorasia. Pistorasia 10 on 30 mitoitettu sopimaan kojerasian määräämän alueen sisään ja standardoitujen mittojen toleransseihin siten, että kak-soispistorasian leveys on hieman, so. n. 1 mm, pienempi kuin kojerasian päällä olevan pyöreän kiinnityskehyksen halkaisija tai neliömäisen kiinnityskehyksen 5 leveys ja 35 korkeus, joka on n. 71 mm. Tällöin pistorasian 10 ja kiinnityskehyksen 5 väliin asennuksessa sijoitettavan yhdistelmäpeitelevyn 20, joka perinteisestä ajattelusta poiketen on keksinnön mukaisesti kehysmäinen, ja josta jatkossa i 5 86927 käytetään määritettä yhdistelmäpeitekehys, kehysvahvuus ja materiaalitarve voidaan minimoida. Kehysvahvuus voidaan keksinnön ansiosta pienentää alle 5 mm:n, jopa alle 2 mm:n.The double socket 10 shown in Figures 5 and 6 is intended to be fastened with the fastening screws 7 in the plugs 6 to a fastening frame 5 in the instrument box with a switch piece connected to the phase conductors. The double socket 10 is a rectangular, most preferably a square central plate double socket. The socket 10 is dimensioned to fit within the area defined by the instrument box and to the tolerances of the standardized dimensions so that the width of the double socket is slightly, i. about 1 mm, smaller than the diameter of the circular mounting frame on top of the instrument box or the width and height 35 of the square mounting frame, which is about 71 mm. In this case, a composite cover plate 20 to be placed in the installation between the socket 10 and the mounting frame 5, which, contrary to conventional thinking, is frame-shaped according to the invention, and from which the term cover frame, frame strength and material requirement can be minimized. Thanks to the invention, the frame thickness can be reduced to less than 5 mm, even less than 2 mm.

5 Keksinnön mukaisesti kaksoisrasian 10 sijoittaminen stan-dardimittojen mukaiseen peitekehykseen 20 on saatu mahdolliseksi esillä olevalla keksinnöllä siten, että kaksoispis-torasian 10 pistokeaukot 6 sijoitettu perinteisestä poiketen niin, että pistokeaukkojen 6 symmetria-akseli ei ole 10 samansuuntainen pistokerasian 10 sivujen kanssa. Kuvion 5 mukaisessa keksinnön edullisessa sovellutusmuodossa symmetria-akseli on 45° kulmassa sivujen suhteen eli pistokeaukot 6 on sijoitettu kaksoisrasian kulmiin. On korostettava, että voimassa olevien standardimittojen puitteissa ei ole 15 syytä muuttaa em. kulmaa olennaisesti mainitusta 45°:sta, koska muutoin pistorasia 10 ei enää mahdu standardimitto-jen sisään.According to the invention, the placement of the double box 10 in the cover frame 20 according to the standard dimensions is made possible by the present invention so that the plug openings 6 of the double plug box 10 are arranged differently so that the axis of symmetry of the plug openings 6 is not parallel to the sides of the box 10. In the preferred embodiment of the invention according to Figure 5, the axis of symmetry is at an angle of 45 ° to the sides, i.e. the plug openings 6 are arranged at the corners of the double box. It should be emphasized that, within the scope of the standard dimensions in force, there is no reason to change the above-mentioned angle substantially from said 45 °, since otherwise the socket 10 will no longer fit inside the standard dimensions.

Esillä oleva keksintö ei kuitenkaan rajoitu mainittuun 45° 20 kulmaan, sillä sähköasennuksissa esiintyy usein tilain- teita, joita joudutaan poikkeamaan standeista ja käytettävissä olevan asennustilan ja ulosottojen määrän sanelevat muut tekijät kuin standardit. Sijoittamalla monipistokera-siassa pistokeaukot 6 niin että niiden symmetria-akseli on 25 vinossa kulmassa rasian sivun suhteen voidaan huomattavasti säästää tilaa niin korkeus- kuin leveyssuunnassa.However, the present invention is not limited to the said angle of 45 ° 20, since in electrical installations there are often conditions which have to deviate from the standards and the available installation space and the number of outlets are dictated by factors other than standards. By arranging the plug openings 6 in the multi-socket box so that their axis of symmetry is at an oblique angle to the side of the box, considerable space can be saved in both the height and width directions.

Kuten kuvioista 5 ja 6 voidaan todeta keksinnön mukaisessa yhdistelmäpeitekehyksessä 20 kukin asennustila tai läpi-30 vientiaukko 30 on kooltaan samanmuotoinen ja -kokoinen, mikä on omiaan minimoimaan käytännössä tarvittavien peite-kehysvariaatoiden määrän. Neliömäisen asennustilan 30 leveys on keksinnön mukaisesti hieman pienempi kuin kaksoisrasian leveys, jolloin asennuksessa peitekehys 30 jää 35 kiinnityskehyksen 5 ja kaksoisrasian 10 väliin samalla kun kaksoisrasia neliömäisen muotonsa ansiosta keskittää itsensä asennustilaan 30.As can be seen from Figures 5 and 6, in the composite cover frame 20 according to the invention, each mounting space or through-out opening 30 is of the same shape and size, which tends to minimize the number of cover frame variations required in practice. According to the invention, the width of the square mounting space 30 is slightly smaller than the width of the double box, whereby the cover frame 30 remains between the mounting frame 5 and the double box 10 while the double box concentrates itself in the mounting space 30 due to its square shape.

6 869276 86927

Kaksoisrasian 10 keskittymisen varmistamiseksi on edullista, että asennustilaa 30 rajaavan yhdistelmäpeitekehyksen reuna on viistetty tai muotoiltu porrasmaisesti, jolloin kaksoisrasia 10 paikalleen kiristettäessä painuu osittain 5 kehyksen sisäpuolelle. Vaihtoehtoisesti kaksoisrasian pohja voidaan varustaa ulokkeilla, jotka sopivat peiteke-hyksen 20 sisäpuolelle ja keskittävät rasian 10 ja kehyksen 20 toistensa suhteen.In order to ensure the centering of the double box 10, it is preferred that the edge of the composite cover frame delimiting the mounting space 30 is chamfered or shaped in a stepwise manner, whereby the double box 10 is partially pressed inside the frame when tightened. Alternatively, the bottom of the double box may be provided with protrusions which fit inside the cover frame 20 and center the box 10 and the frame 20 relative to each other.

10 Keksintöä on kuvattu edellä vain esimerkinomaisesti sen erään edullisen toteutusmuodon avulla. Tällä ei ole luonnollisestikaan haluttu rajata keksintöä ja kuten alan ammattimiehelle on selvää moninaiset variaatiot ja yhdistelmät ovat mahdollisia ja/tai tulevat ilmeiseksi oheisten 15 patenttivaatimusten määrittelemän ja edellä olleessa selityksessä havainnollistetun keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above by way of example only with reference to a preferred embodiment thereof. This is, of course, not intended to limit the invention, and as will be apparent to those skilled in the art, various variations and combinations are possible and / or will become apparent within the scope of the inventive idea defined by the appended claims and illustrated in the foregoing description.

Claims

1. Plug socket, in particular a red cover plate or combination cover plate provided with double socket sockets, which is intended to be attached to a fastening frame (5) located on an appliance socket, characterized in that, before the double socket socket (10), it must be ripped off the area defined by the mounting frame (5), the line of symmetry of the plug openings (6) is arranged at an oblique angle relative to the edges of the square plug box (10), and the cover plate or combination cover plate (20) is a substantially frame-shaped cover frame or combination cover frame (20). ), at least defining at least one mounting opening (30), the shape of which corresponds to the double-stick contact box (10).

Plug box according to claim 1, characterized in that the plug openings (6) are arranged substantially in the corners of the plug box (10). 20

3. The socket according to claim 1 and / or 2, characterized in that the socket (10) is suitably square, the axis of symmetry of the plugs (6) being suitably arranged at an angle of 45 ° to the sides of the double socket (10). The socket according to any one of claims 1-3, characterized in that the cover frame (20) is provided with a square mounting opening (30) of the same shape as the socket box 30 (10), the inside of which is at least partially smaller than the socket box (10). ) corresponding to the outside measured, and that the frame size of the cover frame (20) is such that the outer edge of the cover frame projects beyond the periphery of the socket (10) to be mounted in the mounting opening (30). 2 Socket box according to any of claims 1-3, characterized in that the combination cover frame is provided with a plurality of square mounting openings (30) of the same socket socket (10), which are equally large and of sarara shape and of which each the inner dimension of the combination cover frame (20) extends beyond the periphery of the plug box (10) to be mounted in the mounting opening (10), which is at least slightly smaller than the inner surface of the socket frame (20). 30).

6. Plug socket according to claim 4 or 5, characterized in that the cover frame or the frame cover of the combination cover (30) is preferably below 5 mm, even under 2 mm, and that the size of the square mounting opening is between 65-70 mm x 65 mm. 70 mm.

7. Plug box according to claim 6, characterized in that the edges of the mounting opening (30) adjoining the cover frame are chamfered or stepped to receive a plug box.