FI84311C

FI84311C - ANORDINATION VID SKAOPINREDNING.

Info

Publication number: FI84311C
Application number: FI874284A
Authority: FI
Inventors: Leif Christer Persson
Original assignee: Institutionsinredningar Ab
Priority date: 1986-10-01
Filing date: 1987-09-30
Publication date: 1991-11-25
Also published as: DK513387A; FI84311B; FI874284A; DK163405B; DE3731869A1; NO873896L; FI874284A0; SE8604162D0; NO163162C; DK513387D0; SE455153B; NO873896D0; SE8604162L; DK163405C; DE3731869C2

Description

! 84311! 84311

Kaappikalustukseen liittyvä laite Käsillä oleva keksintö koskee laitetta, jolla lisätään kaappien luoksepäästävyyttä kalustuksessa, johon kuuluu ainakin yläkaappeja ja näiden alapuolelle asetet-5 tu työtaso, sopivimmin keittiökalustuksessa, jolloin laite käsittää elimen yläkaappien ja työtason laakeroi-miseksi yhdessä portaatonta nostoa ja laskua varten ja elimen yläkaappien laakeroimiseksi portaatonta ulospäin ja sisäänpäin siirtoa varten suhteessa työtasoon.The present invention relates to a device for increasing the accessibility of cabinets in furniture comprising at least upper cabinets and a worktop placed below them, preferably in kitchen furniture, the device comprising means for bearing the upper cabinets and the worktop together for stepless lifting and lowering for bearing for stepless outward and inward movement relative to the worktop.

10 Kalustus, johon kuuluu muun muassa yläkaapit ja työtaso, lähinnä keittiökalustuksessa, ja missä yläkaapit ja työtaso yhdessä ovat siirrettäviä pystysuunnassa oikean työskentelykorkeuden asettamiseksi useimmille henkilöille pituudesta riippumatta ja yläkaappeihin 15 pääsyn helpottamiseksi, on aiemmin tunnettu useissa ratkaisuissa. Rakenteellisista syistä johtuen pystysuora säädettävyys on kuitenkin rajoitettu, minkä vuoksi sellaisilla keittiökalusteilla on se puute, että yläkaappien ylempiin hyllyihin eivät esimerkiksi rulla-20 tuoliin sidotut henkilöt pysty ylettymään. Jopa työtason syvyys on siinä yhteydessä ollut esteenä. Seurauksena on ollut se, että luoksepääsemätön tila on saanut olla käyttämättömänä.Furniture comprising, inter alia, top cabinets and a worktop, mainly in kitchen furniture, and where the top cabinets and worktop together are movable vertically to set the correct working height for most people regardless of length and to facilitate access to the top cabinets 15, is known in the art. However, due to structural reasons, the vertical adjustability is limited, which is why such kitchen furniture has the disadvantage that the upper shelves of the upper cabinets, for example, cannot be reached by persons tied to a roller-20 chair. Even the depth of the worktop has been an obstacle in that regard. The result has been that the inaccessible space has been left unused.

Tunnetuissa laitteissa on rakenteita, jotka sallivat 25 joko yläkaappien tai niiden sisustuksen siirron vain korkeussuunnassa (saksalainen hakemusjulkaisu 3 215 572 ja US-patenttijulkaisu 2 854 307) tai yläkaappien sisustuksen siirron ulospäin ja alaspäin (saksalainen hake-musjulkaisu 2 919 620 ja US-patenttijulkaisu 4 076 351), 30 mutta ne eivät tarjoa näiden piirteiden yhdistelmää.The known devices have structures which allow either the top cabinets or their interior to be moved only in the height direction (German Patent Application No. 3,215,572 and U.S. Patent No. 2,854,307) or the top cabinet interior to be moved outwards and downwards (German Patent Application No. 2,919,620 and U.S. Pat. No. 4,919,620 076 351), 30 but do not offer a combination of these features.

Vain toinen näistä piirteistä on riittämätön, jotta päästävyys yläkaappeihin olisi optimaalinen.Only one of these features is insufficient for optimal access to top cabinets.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan laite, joka mahdollistaa yläkaapin ja työtason korkeussuuntaisen 35 siirron yhdessä sekä yläkaapin siirron ulospäin ja alaspäin suhteessa työtasoon. Näin saavutetaan optimaalinen luoksepäästävyys yläkaappiin ja samalla optimaali- 2 84311 työkorkeus työtasolle. Rakenne on yksinkertainen ja helposti asennettavissa eikä vaadi erityisesti muotoiltuja kaappeja. Voidaan käyttää tavanomaisia kaappeja ja kaappien sisustuksia. Tarvittavat lisälaitteet ovat 5 kaappien ulkopuolella ja suurelta osin niiden peittämät, riippumatta toiminta-asennosta.The object of the invention is to provide a device which enables the height of the upper cabinet and the worktop to be moved together and the upper cabinet to be moved outwards and downwards relative to the worktop. This achieves optimal access to the upper cabinet and at the same time an optimal working height of 2,84311 on the worktop. The structure is simple and easy to install and does not require specially designed cabinets. Conventional cabinets and cabinet interiors can be used. The necessary accessories are outside the 5 cabinets and are largely covered by them, regardless of the operating position.

Tämä saavutetaan keksinnön mukaisesti siten, että elin, jonka avulla yläkaapit siirretään ulospäin ja sisäänpäin suhteessa työtasoon, käsittää ainakin yhden 10 yläkaappien asentamiseksi järjestetyn kiinnitysosan, jonka välityksellä kannatusvarsijärjestelmä on yhdistetty elimeen, jonka avulla yläkaapit ja työtasot siirretään yhdessä korkeussuunnassa, ja siirrettävissä elimen suhteen korkeussuunnassa, ja jonka välityksellä kanna-15 tusvarsijärjestelmä sen lisäksi on yhdistetty käyttöyk sikköön kiinnitysosaan asennettujen yläkaappien työntämiseksi ulospäin ja alaspäin suhteessa työtasoon.This is achieved according to the invention in that the means for moving the upper cabinets outwards and inwards relative to the worktop comprises at least one fastening part arranged for mounting the upper cabinets, by means of which the support arm system is connected to the means for moving the upper cabinets and worktops in one height and movable relative to the member. and by means of which the support arm system is further connected to the drive unit for pushing the upper cabinets mounted on the fastening part outwards and downwards relative to the worktop.

Yllämainittu ja muut keksinnölle tunnusomaiset piirteet kuvataan alla lähemmin viittaamalla liitepii-20 rustuksiin, joissa kuviot 1-3 sivukuvin ja osin leik kauksin, kuvaa keksinnön mukaista laitetta; ja kuva 4 etukuvana, josta on osia leikattu pois, kuvaa samaa laitetta.The above and other features of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Figures 1-3 are side views and partly in section, illustrating a device according to the invention; and Figure 4 is a front view, with parts cut away, illustrating the same device.

Piirustuksissa kuvattu keksinnön mukainen laite on 25 siten tarkoitettu lisäämään kaappien luoksepääsevyyttä kalustuksessa, johon kuuluu ainakin yläkaappeja ja näiden alle asetettu työtaso, missä yläkaapit ja työtaso yhdessä ovat laakeroidut portaattomasti nostettavaksi ja laskettavaksi. Laite on ensisijaisesti tarkoitettu 30 käytettäväksi keittiökalustuksissa ja lähinnä vammaisil le soveltuvissa keittiökalustuksissa. Yläkaappien sijasta tai niiden lisäksi voi olla hyllyjä, maustehylly, liesituuletin jne. ja alhaalla voi olla paitsi työtaso myös pesuallas, liesi ja mahdolliset työtasoon kiinnite-35 tyt laatikot ja/tai alakaapit. Laitetta voidaan myös käyttää jopa muuntyyppisissä kaappikalusteissa esim. laboratorioissa, kouluissa, hoitokodeissa jne. Yksinker- li 3 84311 taisuuden vuoksi käytetään kuitenkin nimityksiä yläkaap-pi ja työtaso yhteisesti yläpuolelle ja vastaavasti alapuolelle asetetuista kalusteyksityiskohdista.The device according to the invention described in the drawings is thus intended to increase the accessibility of cabinets in furniture comprising at least upper cabinets and a worktop placed below them, wherein the upper cabinets and the worktop together are mounted for stepless lifting and lowering. The appliance is primarily intended for use in kitchen furniture and mainly for kitchen furniture suitable for the disabled. Instead of or in addition to the upper cabinets, there may be shelves, a spice rack, a cooker hood, etc., and at the bottom there may be not only a worktop but also a sink, a stove and any drawers and / or cabinets attached to the worktop. The device can also be used even in other types of cabinet furniture, e.g. in laboratories, schools, nursing homes, etc. However, for the sake of simplicity 3 84311, the terms upper cabinet and worktop are commonly used for furniture details placed above and below, respectively.

Elin 1 portaattomasti nostettavaa ja laskettavaa 5 yläkaappien ja työtason laakerointia varten näkyy pii rustuksista. Elin 1 sisältää esitetyssä rakennemuodossa joukon pystysuoria seinäpylväitä 4, joiden välissä kulkee joukko vaakasuoria poikkitukia (ei näytetty), missä seinäpylväät ohjausputkien 5 avulla ovat siirret-10 tävästi laakeroidut seinäänasennettuun lähinnä nylonista valmistettuun liukulaakeriin 6. Alhaalla ovat seinäpylväät 4 tai ohjausputket 5 siirrettävästi laakeroidut samalla lailla seinäänasennettuihin kiinnityslaattoihin 7 siten, että liukupinnat ovat lähinnä nylonia. Työtaso 15 3, joka muodostuu laminoidusta pöytälevystä 8 konsolien 9 päällä, on kiinnitetty alhaalla seinäpylväisiin 4 vaakasuoran keskuspalkin 10 avulla. Konsolit 9 ja keskuspaikka 10 ovat mieluiten suulakepuristettua alu-miiniprofiilia painon pienentämiseksi ja näihin osiin 20 voidaan kiinnittää jopa pesuallas, liesi ja mahdolliset laatikot ja/tai alalaatikot. Kauko-ohjattu, latti-aanasennettu toimilaite 11, joka palkkien 12 avulla on kiinnitetty keskuspalkkiin 10 saa aikaan työtason siirtymisen korkeussuunnassa (asentojen A jaB välillä) 25 siten, että tälle voidaan asettaa oikea työskentelykor keus, tavallisesti 75-90 cm lattian 13 yläpuolelle. Painoakeventävä yksikkö 14, ensisijaisesti kaasujousi, joka on myös asennettu lattiaan 13 ja kiinnitetty keskuspalkkiin 10, edesauttaa ja helpottaa työtason 3 (ja 30 yläkaappien 2) siirtymistä ylöspäin ja hidastaa tai vastustaa, kun työtasoa lasketaan alas, minkä vuoksi toimilaitetta 11 ei kuormiteta kovin suuressa määrin ja siksi sen ei tarvitse kehittää niin suurta tehoa. Toimilaite 11 ja mahdolliset vesi-, viemäri- ja sähkö-35 johdot ovat kätketty yhden tai useamman lattiaan kiinni tetyn alemman peitelevyn 15 taakse ja yhden tai useamman näihin nähden siirrettävän, konsoliin 9 tai keskuspalk- 4 84311 kiin 10 kiinnitetyn ylemmän peitelevyn 16 taakse.The element 1 for stepless lifting and lowering 5 of the upper cabinet and worktop bearings is shown in the drawings. In the embodiment shown, the member 1 comprises a plurality of vertical wall posts 4, between which pass a plurality of horizontal cross-members (not shown), where the wall posts are guided by guide tubes 5 to the wall-mounted mounting plates 7 so that the sliding surfaces are mainly nylon. The worktop 15 3, which consists of a laminated table top 8 on the brackets 9, is fixed at the bottom to the wall posts 4 by means of a horizontal central beam 10. The brackets 9 and the center 10 are preferably an extruded aluminum profile to reduce weight, and even a sink, a stove and any boxes and / or drawers can be attached to these parts 20. The remote-controlled, floor-mounted actuator 11, which is attached to the center beam 10 by means of beams 12, causes the work platform to move in height (between positions A and B) 25 so that it can be set to the correct working height, usually 75-90 cm above the floor 13. The weight relief unit 14, primarily a gas spring, also mounted on the floor 13 and attached to the center beam 10, facilitates and facilitates the upward movement of the worktop 3 (and the upper cabinets 2) and slows or resists when the worktop is lowered, so that the actuator 11 is not heavily loaded. and therefore it does not have to develop such great power. The actuator 11 and any water, sewer and electrical lines 35 are hidden behind one or more lower cover plates 15 fixed to the floor and behind one or more upper cover plates 16 movable relative to them and fixed to the bracket 9 or the central beam 4 84311.

Yläkaapit 2, jotka ovat portaattomasti nostettavasti ja laskettavasti laakeroidut yhdessä työtason 3 (asentojen A ja B välillä kuvassa 1 ja 2) kanssa ja siten 5 yhteydessä elimeen 1, ovat lisäksi keksinnön mukaisesti portaattomasti laskettavasti ja ulospäin siirrettävästi laakeroidut suhteessa työtasoon (esim. asentoon C kuvassa 3) siten, että lähinnä rullatuoliin sidotut henkilöt helposti ylettyvät yläkaappeihin. Vaikkakin tämä siirtä-10 minen voidaan suorittaa erillisellä elimellä, on yksin kertaisen ja tarkoituksenmukaisen rakenteen saamiseksi elin 17 mieluiten kiinnitetty elimeen 1 yläkaappien 2 portaattomasti siirrettävää, ulospäin ja alaspäin suhteessa työtasoon 3, laakerointia varten ja sen vuoksi 15 siirrettävissä ylöspäin.The upper cabinets 2, which are steplessly raised and lowered mounted together with the worktop 3 (between positions A and B in Figures 1 and 2) and thus 5 in connection with the member 1, are further steplessly lowered and moved outwards relative to the worktop (e.g. position C in the figure). 3) in such a way that persons mainly tied to a wheelchair can easily reach the upper cabinets. Although this displacement can be performed by a separate member, in order to obtain a simple and convenient structure alone, the member 17 is preferably fixed to the member 1 steplessly displaceable, outward and downward relative to the worktop 3, for bearing and therefore displaceable upwards.

Elimeen 17 yläkaappien 2 siirtämistä varten ulospäin ja alaspäin suhteessa työtasoon 3 kuuluu ainakin yksi yläkaappien 2 (ja/tai hyllyjen, maustehyllyn, liesituulettimen, jne.) asennusta varten oleva kiinnitysosa 18. 20 Kiinnitysosa 18 on varsisysteemin 19 avulla kiinni elimessä 1 yläkaappien 2 ja työtason 3 yhteistä korkeus-suuntaista siirtämistä varten. Kuvissa esitetyssä rakenteessa stabilisointia varten on järjestetty useita kiinnitysosia yläkaappeja 2 varten, joissa kiinnitysosat 25 ovat kehikonmuotoiset ja ovat asennettu toisiinsa kiinni antamaan rakenteelle lisälujuutta ja edesauttamaan liikemomentin siirtämisessä yläkaappeja siirrettäessä suhteessa työtasoon 3. Vaihtoehtoisesti voidaan jopa ajatella yhtä kiinnitysosaa 18 jokaista yläkaappia 2 tai 30 vastaavaa yksikköä kohden.The member 17 for moving the top cabinets 2 outwards and downwards relative to the worktop 3 comprises at least one fastening part 18 for mounting the top cabinets 2 (and / or shelves, spice rack, cooker hood, etc.). 20 The fastening part 18 is fastened to the member 1 by the arm system 19 3 for common height transfer. In the structure shown in the figures, several fastening parts for upper cabinets 2 are provided for stabilization, in which the fastening parts 25 are frame-shaped and fastened to each other to give the structure additional strength and to assist in transmitting momentum for.

Varsisysteemi 19 muodostuu mieluummin useista kanto- varsista; esitetyssä toimintamuodossa lähinnä kahdesta varsiparista kutakin kiinnitysosaa 18 kohden, nimittäin yhdestä ylävarsiparista 20 ja yhdestä alavarsiparista 35 21. Varret 20, 21 vastaavia kiinnitysosia 18 vastaavissa varsissa ovat kiinnitetyt toisiinsa varsien välissä kulkevilla kiinnitysosilla 22 ja vastaavasti 23 vaa- 5 84311 kasuoran akselin 24 muodossa. Kiinnitysosat 22, 23 ainakin yhden kiinnitysosan 18 varsiparia varten ovat kuitenkin siten muotoiltu, että varret 20, 21 voidaan siirtää sivusuunnassa toisiinsa nähden kiinnitysosiin 18 5 sovittamista varten ja siihen asennettua eri levyisiä yläkaappeja 2 varten. Täten kalustus on helposti sovitettavissa mihin tahansa tilaan. Sovittamisen täytyy tapahtua ennen laitteen asennuksen aloittamista. Esitetty rakenne näistä sivusuunnassa säädettävistä liitoso-10 sista käy selville kuvasta 4, jossa alempi liitososa 23 kiinnitysosaa 18 varten muodostuu kahdesta vaakasuorasta osasta kummankin varressa 21 olevasta akselista 24, jotka kiinnitetään toisiinsa niiden päälle liuotettavalla putkella 25, missä akselit ovat viedyt sisään 15 toisiinsa suhteen kummankin pituussuuntaista siirtämistä varten. Vaihtoehtoisesti voi putki 25 olla kiinnitetty toiseen akseliin, kun taas toinen on siirrettävissä sisään (katso liitososaa 22 samaa kiinnitysosaa varten). Lisäksi olisi mahdollista kytkeä yhteen liitososat 22 ja 20 23 ylempään ja vastaavasti alempaan varsipariin kaikissa kiinnitysosissa 18 liikemomentin välittämiseksi kiinni-tysosien sijasta tai yhdessä kiinnitysosien kanssa yläkaappien 2 siirtämisessä suhteessa työtasoon 3 liitososien pituusakseliensa ympäri tapahtuvan väännön 25 avulla.The arm system 19 preferably consists of a plurality of support arms; in the mode of operation shown, mainly two pairs of arms for each fastening part 18, namely one pair of upper arms 20 and one pair of lower arms 35 21. The arms 20, 21 in the respective arms of the respective fastening parts 18 are fastened to each other by fastening parts 22 and 23 in the form of a horizontal shaft 24. However, the fastening parts 22, 23 for a pair of arms of at least one fastening part 18 are shaped in such a way that the arms 20, 21 can be moved laterally relative to each other to fit the fastening parts 18 5 and for top cabinets 2 of different widths mounted thereon. Thus, the furniture can be easily adapted to any space. The adjustment must take place before starting the installation of the device. The structure shown for these laterally adjustable connecting parts-10 is shown in Figure 4, in which the lower connecting part 23 for the fixing part 18 consists of two horizontal parts 24 on each shaft 21, which are fastened to each other by a releasable tube 25, the shafts being inserted 15 relative to each other for longitudinal displacement. Alternatively, the tube 25 may be secured to one shaft while the other is displaceable (see connector 22 for the same mounting member). In addition, it would be possible to connect the connecting parts 22 and 20 23 to the upper and lower arm pairs in all fastening parts 18 to transmit momentum instead of or together with the fastening parts in displacing the upper cabinets 2 relative to the worktop 3 by means of torsion 25 about their longitudinal axes.

Esimerkkinä annetussa rakenteessa kantovarret 20, 21 ovat kuitenkin liitososiensa 22, 23 avulla kääntyvästi laakeroidut ilman vääntömomentin välitystä seinäpylväis-sä 4 olevista vääntötapeista 26 ja vastaavasti 27 ylä-30 kaappien 2 ja työtason 3 yhteistä korkeussuunnassa tapahtuvaa siirtämistä varten olevaan elimeen 1, sekä kääntyvästi laakeroidut vääntötappeihin 28 ja vastaavasti 29 kiinnitysosassa tai kiinnitysosissa 18. Täten kantovarsien 20 ja 21 kiertyminen elimessä 1 olevien 35 samojen laakerointikohtien (vääntötapit 26, 27) ympäri saavat ne kiinnitysosaan tai kiinnitysosiin 18 asennetut yläkaapit 2 siirtymään ulospäin ja alaspäin ympyränkaa- 6 84311 renmuotoista rataa esimerkiksi asentoon C kuvassa 3 tai mihin tahansa haluttuun asentoon ylemmän säilytysasennon (A tai B) ja alemman käyttöasennon C välille tai luonnollisesti takaisin ympyränmuotoista rataa ylempään 5 säilytysasentoon A tai B tai korkeussuunnassa mihin tahansa A ja B väliseen korkeuteen. Kaikkein alimmassa asennossa C kaikkiin yläkaappien tiloihin voivat helposti ylettyä myös rullatuoliin sidotut henkilöt.However, in the exemplary structure, the support arms 20, 21 are pivotally mounted by means of their connecting parts 22, 23 without torque transmission from the torsion pins 26 and 27 respectively of the upper 30 cabinets 2 and the worktop 3 28 and 29, respectively, in the fastening part or fastening parts 18. Thus, the rotation of the support arms 20 and 21 around the same bearing points 35 in the member 1 (torsion pins 26, 27) causes the upper cabinets 2 mounted on the fastening part or fastening parts 18 to move outwards and downwards in a circular path. in Figure 3 or to any desired position between the upper storage position (A or B) and the lower operating position C or, of course, back to the circular path to the upper storage position A or B or in the height direction to any of A and B to the height between. In the lowest position C, all spaces in the upper cabinets can easily be reached by persons tied to a wheelchair.

Kantovarsien 20, 21 kääntyminen yläkaappien ylemmäs-10 tä säilytysasennosta, esim. asennoista A ja B, joissa yläkaapit 2 ovat hyvin lähellä seinäpylväitä 4 ja normaalisti n 50 cm työtason 3 yläpuolella, alempaan käyt-töasentoon, esim. asentoon C n. 15 en työtason yläpuolelle ja oleellisesti lähemmäksi työtason etureunaa, 15 aikaansaadaan kauko-ohjatun toimielimen 30 avulla, joka on kiinnitetty elimeen 1 ja varteen 19. Toimilaite 30 on kiinnityksen 40 avulla liikkuvasti liitetty elimeen 1 kahden seinäpylvään 4 välisen vaakasuoran kiinteästi seinäpylväisiin liitetyn kiinnitystangon 31 avulla ja 20 kytketty varsisysteemiin varret 20, 21 varsipariksi yhteenliittävän liitososan 22, 23 toisen avulla. Esite-tyssäVrakenteessa on liitos 31 järjestetty ylhäälle ja toimilaite 30 on liitetty alempaan liitososaan 23 liikkuvasti laakeroidun mutta liitososaan kiinteästi asenne-25 tun varren 32 avulla liitososan kiertymistä varten pituusakselin ympäri. Liikemomentti välittyy toimilaitteesta 30 varren 32 ja liitososan 23 avulla varsiin 21 ja varsista siihen asennettuun kiinnitysosaan 18 sekä näiden kautta mahdollisiin muihin kiinnitysosiin 18.Turning of the support arms 20, 21 from the upper storage position of the upper cabinets, e.g. from positions A and B, where the upper cabinets 2 are very close to the wall posts 4 and normally about 50 cm above the worktop 3, to the lower operating position, e.g. above and substantially closer to the front edge of the worktop, 15 is provided by a remote actuator 30 attached to the member 1 and the arm 19. The actuator 30 is movably connected to the member 1 by means of a mounting rod 31 fixed to the wall posts 4 and connected to the arm. the arms 20, 21 into a pair of arms by means of a second connecting part 22, 23. In the structure shown, the joint 31 is arranged at the top and the actuator 30 is connected to the lower connecting part 23 by means of a shank 32 movably mounted but fixed to the connecting part for rotation of the connecting part about the longitudinal axis. The moment of momentum is transmitted from the actuator 30 by means of the arm 32 and the connecting part 23 to the arms 21 and from the arm to the fastening part 18 mounted thereon and through them to any other fastening parts 18.

30 Liitososa 23, johon toimilaite 30 on liitetty, on mie luiten yksi niistä liitososista, jotka mahdollistavat varsien 21 sivusuuntaisen siirtämisen, mistä syystä tämä liitososa 23 ja kiinnitysosa 31 ovat siten muotoiltu, että toimilaite voidaan siirtää sivusuunnassa kiinni-35 tysosien 18 ja näihin asennettujen eri levyisten ylä kaappien 2 sovitusta varten. Tämä rakenne on sopiva, jotta voitaisiin toimilaite 30 peittää yläkaapillaThe connecting part 23 to which the actuator 30 is connected is preferably one of the connecting parts which allows the arms 21 to be moved laterally, therefore this connecting part 23 and the fastening part 31 are shaped so that the actuator can be moved laterally between the fastening parts 18 and the various mounting parts mounted thereon. for fitting wide cabinets 2 wide. This structure is suitable for covering the actuator 30 with a top cabinet

IIII

7 84311 riippumatta sen leveydestä ja riippumatta siitä, kuinka monta yläkaappia järjestetään eri levyisiin kiinni-tysosiin 18. Rakenne toteutetaan siten, että varsi 32 on kiinteästi kiinnitetty akseleissa 24 olevaan putkeen 25 5 ja että putki, liikemomentin välittämiseksi, mieluiten kiristysruuvin avulla (ei näytetty) kiinnitetty akselei-hin 24 kiinnitettävä nelikulmaputki, joka mahdollistaa liukuvan siirtymisen pitkin akseleita 24 näiden pituussuunnassa, mutta joka välittää toimilaitteen synnyttämän 10 saman pituusakselin suuntaisen putken vääntöliikkeen akseleihin 24. Liitos tai kiinnityspalkki 31, joka kiinnittää toimilaitteen 30 elimen 1 seinäpylväisiin 4, on myös mieluiten putki 33, joka on liukuvasti järjestetty kahteen vaakasuoraan vastaaviin seinäpylväisiin 15 kiinteästi kiinnitettyihin toistensa jatkona olevien, pituussuunnassa toisena suhteen siirrettäviin akseleihin 34. Putken 33 ei välttämättä tarvitse olla nelikulmaputki tai ennen kaikkea akseleita 34 vastaavaa muotoa ja putken kääntymistä estävää muotoa. Koska toimilaite 30 20 ei ole kääntyvästi liitetty putkeen 33 kiinnityksen 40 avulla, putken täytyy olla paitsi liukuva myös kierty-västi järjestetty akseleihin 34. Kantovarsien 20, 21 toimilaitteen 30 aikaansaama siirtoliike keskeytetään toimilaitteeseen järjestetyllä tai ylempään s.ily-25 tysasentoon (A tai B) tai vastaavasti alempaan käyttö- asentoon (C) liitetyllä toimilaitteeseen vaikuttavalla rajakytkimellä (ei näytetty), jotka ovat tunnettua rakennetta ja jotka automaattisesti aktivoituvat, kun yläkaapit 2 saavuttavat jonkun mainitun asennon. Var-30 muuskatkaisija (ei näytetty) on myös mieluummin järjes tetty, jotta kantovarsien 20, 21 liike voidaan keskeyttää mihin tahansa yläkaapin 2 ylemmän säilytysasennon (A ja B) ja alemman käyttöasennon (C) väliseen asentoon. Varmuuskatkaisija, joka voidaan asettaa esim. valaistus-35 kalusteisiin (35) yläkaappien 2 alapuolelle, aktivoituu heti, kun joku esine tai esim. käsi tulee yläkaapin liikeradan eteen. Myös varmuuskatkaisija on itsessään 8 84311 tunnettua rakennetta.7 84311 regardless of its width and regardless of how many top cabinets are arranged in fastening parts 18 of different widths. The structure is implemented so that the arm 32 is fixedly attached to the tube 25 in the shafts 24 and the tube, preferably by a clamping screw (not shown). attached to the shafts 24 is a rectangular tube which allows sliding along the shafts 24 in their longitudinal direction, but which transmits the torsional movement of the tube 10 of the same longitudinal axis generated by the actuator 10 to the shafts 24. The connection or mounting beam 31 33, which is slidably arranged on two horizontally fixed wall posts 15 fixedly connected to each other, extending, longitudinally displaceable shafts 34. The tube 33 does not necessarily have to be a rectangular tube or, above all, the shape corresponding to the shafts 34 and the shape preventing the tube from turning. Since the actuator 30 20 is not pivotally connected to the tube 33 by the attachment 40, the tube must not only be slidable but also rotatably arranged on the shafts 34. The transfer movement of the support arms 20, 21 by the actuator 30 is interrupted to the actuator ) or an actuator limit switch (not shown) connected to a lower operating position (C), respectively, which are of known construction and which are automatically activated when the upper cabinets 2 reach one of said positions. The var-30 switch (not shown) is also preferably arranged so that the movement of the carrying arms 20, 21 can be interrupted to any position between the upper storage position (A and B) and the lower operating position (C) of the upper cabinet 2. The safety switch, which can be placed, for example, on lighting-35 furniture (35) below the upper cabinets 2, is activated as soon as an object or, for example, a hand comes in front of the trajectory of the upper cabinet. The circuit breaker is also 8 84311 known structures per se.

Mahdollisesti syntyvien kuormitusvaurioiden seurausten minimoimiseksi sekä toimilaitteen 30 kuormituksen vähentämiseksi niin paljon, ettei toimilaitteen pidä 5 olla kovin suuritehoinen, on painoatasaava yksikkö liikkuvasti yhdistetty elimeen 1, jonka avulla yläkaapit 2 ja työtaso 3 yhdessä siirretään korkeussuunnassa, sekä kantovarsisysteemiin 19. Kuvissa esitetyssä rakenteessa vaikuttaa painoatasaava yksikkö 36 ylöspäin ylempään 10 kantovarteen 20, kun taas yksikön alempi pää on laake roitu esim. yhteen seinäpylväistä 4. Painoatasaava yksikkö 36 aiheuttaa paineen kantovarsiin 20, jotka aiheuttavat tai edesauttavat yläkaappien 2 siirtymistä ylempään säilytysasentoon ja vastustaa yläkaappien 15 kääntymistä alempaan käyttöasentoon. Yksikkö 36, kuten yksikkö 14 on mieluiten kaasujousi, aikaansaa ylöspäin-suuntautuvan paineen, joka on ennalta lasketun suuruinen ja joka on sovitettu yläkaappien 2 ja siellä säilytettävien tavaroiden laskettuun painoon. Jos mainittu paine 20 ja paino ovat likimain yhtä suuret, kumoavat ne toisensa ja toimilaite 30 voi vaikeuksitta siirtää yläkaapit 2 eri asentojen välillä. Jos paino on oleellisesti pienempi kuin paine, täytyy yksikköä 30 jossain määrin auttaa saamaan yläkaapit alaspäin ja ulospäin kohti käyttöasen-25 toa, ja toisaalta jos paino on oleellisesti suurempi kuin yksikön 36 antama paine, tarvitaan tiettyä apua toimiyksikölle, jotta yläkaapit saadaan takaisin ylimpään säilytysasentoon.In order to minimize the consequences of possible load damage and to reduce the load on the actuator 30 to such an extent that the actuator 5 does not have to be very high power, the weight compensating unit is movably connected to the member 1 36 upwards to the upper support arm 20, while the lower end of the unit is supported on e.g. one of the wall posts 4. The weight compensating unit 36 causes pressure on the support arms 20 which causes or facilitates the upper cabinets 2 to move to the upper storage position and prevents the upper cabinets 15 from turning to the lower operating position. Unit 36, such as unit 14, is preferably a gas spring, providing an upward pressure of a predetermined magnitude adapted to the calculated weight of the upper cabinets 2 and the goods stored therein. If said pressure 20 and weight are approximately equal, they cancel each other out and the actuator 30 can easily move the upper cabinets 2 between different positions. If the weight is substantially less than the pressure, the unit 30 must be helped to some extent to bring the top cabinets down and out towards the operating position, and if the weight is substantially greater than the pressure provided by the unit 36, some assistance is needed to return the top cabinets to the top storage position.

Niiden elimen 1 osien peittämiseksi, jotka tulevat 30 näkyviin yläkaappien 2 ja työtason 3 välissä eri ylä kaappien asennoissa, on yksi tai useampi peitinlevy 37 asetettu näiden osien väliin. Peitinlevyt 37 ovat kiinnitetyt seinäpylväisiin 4 ja keskuspalkkiin 10 työtason 3 takana. Mahdollinen vesihana 38 voidaan, kuten käy 35 ilmi piirustuksista, kiinnittää yhteen peitinlevyistä 37 siten, että se ei ole tiellä, kun yläkaappeja 2 lasketaan suhteessa työtasoon 3. Yksi, useampi tai kaikki n 9 84311 peitinlevyt 37 voidaan haluttaessa vaihtaa kääntyviin tai siirrettäviin luukkuihin (ei näytetty), jolloin luukkujen takana olevaa tilaa 39 voidaan ainakin osittain käyttää säilytykseen. Työtaso 3 voi silloin jatkua 5 luukkujen taakse ja seinäpylväiden 4 väliin. Mahdolli sesti voidaan tilaa 39 lisäksi rajoittaa taakse, seinä-pylväiden 4 väliin asetetulla takaseinällä (ei näytetty) .In order to cover the parts of the member 1 which appear between the upper cabinets 2 and the worktop 3 in different positions of the upper cabinets, one or more cover plates 37 are placed between these parts. The cover plates 37 are attached to the wall posts 4 and the center beam 10 behind the worktop 3. A possible water tap 38 can, as shown in the drawings 35, be attached to one of the cover plates 37 so that it is not in the way when the upper cabinets 2 are lowered relative to the worktop 3. One, more or all of the cover plates 37 can be replaced by swivel or movable hatches shown) so that the space 39 behind the hatches can be used at least in part for storage. The worktop 3 can then continue 5 behind the hatches and between the wall posts 4. Possibly, the space 39 can also be limited at the rear, with a rear wall (not shown) placed between the wall posts 4.

Ammattimiehelle on ilmeistä, että käsillä olevaa 10 keksintöä, paitsi mitä edellä on käynyt ilmi, voidaan modifioida ja muuttaa seuraavien patenttivaatimusten asettamissa puitteissa ilman että luovutaan keksinnön ideasta ja tarkoituksesta.It will be apparent to those skilled in the art that the present invention, other than as set forth above, may be modified and altered within the scope of the following claims without departing from the spirit and scope of the invention.

Claims

10 8431 1

A device for increasing the accessibility of cabinets in furniture comprising at least upper cabinets (2) and a worktop (3) placed below them, preferably 5 in kitchen furniture, the device comprising means (1) for bearing the upper cabinets (2) and worktop (3) together steplessly and for lowering and for bearing the upper cabinets (2) of the member (17) for stepless outward and inward movement relative to the worktop (3), characterized in that the member (17) for moving the upper cabinets (2) outwards and inwards relative to the worktop (3) , comprises at least one fastening part (18) arranged for mounting the upper cabinets (2), by means of which the support arm system (19) is connected to 15 members (1) by means of moving the upper cabinets (2) and worktops (3) in one height direction and movable member (1) with respect to the height direction, and through which the support arm system is further connected to the drive unit (30) the fastening portion (18) against the overhead locker 20 side (2) outwardly and downwardly with respect to the worktop (3).

Device according to claim 1, characterized in that the member (17) by means of which the upper cabinets (2) are moved outwards and downwards relative to the worktop (3) has a plurality of frame-shaped, interconnected fastening parts (18), and that the support arm system (19) preferably consists of two pairs of support arms (20, 21) for the respective fastening part (18), namely one pair of upper support arms (20) and one pair of lower support arms (21).

Device according to Claim 2, characterized in that the support arms (20, 21) in the respective support arm pairs belonging to the respective fastening parts (18) are connected to one another by a connecting part (22, respectively 23) passing between the support arms (20, 35 and 21). ), wherein the connecting part (22, 23) of the respective pair of support arms belonging to the at least one fastening part (18) is 11 84 31 1 shaped so that the support arms (20, respectively 21) can be moved laterally with respect to each other in the fastening part (18) wide top cabinets (2) for fitting.

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the support arms (20, 21) of the support arm system (19) are pivotally mounted on the fastening part (18) and the member (1) for jointly moving the upper cabinets (2) and the worktop (3). 10 in such a way that turning around the bearing points (26, respectively 27) of the pairs of support arms (20, respectively 21) in said member (1) causes the support arms (20, 21) to move the upper cabinets (2) mounted on the fastening part (18). ) outwards and downwards in a circular path 15 around said bearing points (26, 27).

Device according to Claim 1, characterized in that the drive unit (30) is further fastened to the member (1) for the joint height transfer of the upper cabinets (2) and the worktop (3).

Device according to Claims 1 and 3, characterized in that the drive unit (30) is connected to the support arm system (19) by means of a second connecting part 25 (22 or 23) which can be joined together as a pair of support arms (20 or 21).

Device according to Claim 6, characterized in that the drive unit (30) is connected to the support arm system (19) via one of the connecting parts 30 (22 or 23) enabling the support arms (20 or 21) to be moved laterally, said connecting part (23) and the drive unit (30) the connection (31) to the member (1) for jointly moving the worktop (3) of the upper cabinets (2) is shaped so that the drive unit (30) can be moved laterally to the mounting parts (18) and the upper cabinets of different widths mounted thereon.

Device according to one of Claims 4 to 7, characterized in that the limit switch is arranged to cut off the rotational movement of the support arms (20, 21) when the upper cabinets (2) are in the upper storage position (e.g. A or B) or in the lower access position, respectively. (e.g. C).

Device according to one of Claims 4 to 8, characterized in that the safety switch is arranged to enable the rotation of the support arms (20, 21) to be stopped in any position of the upper cabinets (2) in the upper storage position (e.g. A or B) and the lower access position (e.g. C ).

Device according to one of Claims 4 to 9, characterized in that the weight-relieving unit (36) is connected to a member (1) by means of which the upper cabinets (2) and the worktop (3) can be moved together in height, and to the support arm system (19). support arms (20, 21) for causing or facilitating the pivoting of the upper cabinets (2) to the upper storage position (e.g. A or B) and for resisting the pivoting of the upper cabinets (2) to the lower access position 20 (e.g. C).