FI83927C - STERILIZATIONSFOERFARANDE OCH -ANORDNING. - Google Patents
STERILIZATIONSFOERFARANDE OCH -ANORDNING. Download PDFInfo
- Publication number
- FI83927C FI83927C FI900520A FI900520A FI83927C FI 83927 C FI83927 C FI 83927C FI 900520 A FI900520 A FI 900520A FI 900520 A FI900520 A FI 900520A FI 83927 C FI83927 C FI 83927C
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- air
- cabinet
- sterilant
- gas
- hoses
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
Description
83927 1 Sterilointimenetelmä ja -laite83927 1 Sterilization method and apparatus
Sterilisationsförfarande och -anordning 5 Keksinnön kohteena on sterilointilaite, joka käsittää täysin tai löyhästi suljetun paineettoman kaapin, jossa on avattava ovi tai luukku sekä lämmi-tyslaite ja astia steriloitavalle aineelle, ulostulo kaasun poisimemiseksi laitteesta ja mahdollisesti sisääntulo steriloivan aineen tuomiseksi laitteeseen.Sterilisationsförfarande och -anordning The invention relates to a sterilization device comprising a fully or loosely closed non-pressurized cabinet with an openable door or hatch and a heating device and a container for the substance to be sterilized, an outlet for removing gas from the device and possibly an inlet for introducing sterilant.
1010
Keksinnön kohteena on myös menetelmä esineiden steriloimiseksi peretikka-hapon avulla kaapissa, joka käsittää paineettoman kaapin, lämmityslaitteen ja astian steriloitavalle aineelle, jossa menetelmässä kaasu imetään pois laitteesta luonnollisen vedon avulla.The invention also relates to a method for sterilizing objects with peracetic acid in a cabinet comprising a non-pressurized cabinet, a heating device and a container for the substance to be sterilized, in which method the gas is sucked out of the device by natural draft.
1515
Hakijan FI-patenttihakemuksista 874366 ja FI-890551 tunnetaan sterilointi-menetelmiä ja laitteita, joissa steriloitavat välineet suljetaan steriloin-tilaitteeseen, joka lämmitetään sopivaan lämpötilaan ja johon laitteeseen asetetaan/tuodaan sterilointiaineena peretikkahappoa, joka asetetun lämpö-20 tilan johdosta haihtuu ja steriloi välineet. Näiden patenttihakemusten 874366 ja 890551 mukainen laite, jossa sterilointi suoritetaan, on täysin tai löyhästi suljettu paineeton kaappi, jossa on lämmityslaite ja astia sterilointiaineelle. Siinä käytetään voimakkaasti hapettavaa kemiallista ainetta, peretikkahappoa steriloimaan ko. välineet.Applicant's FI patent applications 874366 and FI-890551 disclose sterilization methods and devices in which the devices to be sterilized are enclosed in a sterilization device which is heated to a suitable temperature and in which peracetic acid is placed / introduced as a sterilizing agent. The device according to these patent applications 874366 and 890551, in which sterilization is carried out, is a completely or loosely closed non-pressurized cabinet with a heating device and a container for sterilant. It uses a strong oxidizing chemical, peracetic acid, to sterilize the means.
2525
Fi-hakemusten 874366 ja 890551 mukaisten keksintöjen toteutusmuotona on siis täysin tai löyhästi suljettu paineeton kaappi, joka lämmitetään n. 40°C:n lämpötilaan hehkulampulla, kuumavesikierukalla tai pienellä sähkö-vastuksella. Peretikkahappoa asetetaan laakeaan astiaan esim. maljaan, 30 mistä se kaapin pohjan kautta johtuvan lämmön johdosta haihtuu.Thus, an embodiment of the inventions according to FI applications 874366 and 890551 is a completely or loosely enclosed non-pressurized cabinet which is heated to a temperature of about 40 ° C by means of an incandescent lamp, a hot water coil or a low electrical resistance. Peracetic acid is placed in a flat container, e.g. a bowl, 30 from which it evaporates due to the heat generated through the bottom of the cabinet.
Näissä laitteissa steriloinnin tultua suoritetuksi tyhjennetään kaappi sopivalla tavalla esim. vesi-imuria käyttäen tuuletusletkulla t.m.s. Peretikkahappo ei aiheuta ympäristöhaittoja, vaan se hajoaa vedeksi, 35 hapeksi ja etikaksi. Peretikkahapolle ominainen etikan tuoksu haihtuu välineistä nopeasti.In these devices, after the sterilization has been completed, the cabinet is emptied in a suitable manner, e.g. using a water vacuum cleaner with a ventilation hose, e.g. Peracetic acid does not cause environmental damage, but decomposes into water, 35 oxygen and vinegar. The characteristic odor of peracetic acid evaporates quickly from the instruments.
2 839272,83927
Hakijan patenttihakemus 892124 on edelleen kehitys em. laitteista, jossa on lämmityslaite kaapin alla, kaasuastia on kaapin alaosassa ja jossa kaasun ulostuloon on kytketty letku, joka kytketään ulkoilmaan tai tuuletukseen luonnollisen vedon aikaansaamiseksi.Applicant's patent application 892124 is a further development of the above-mentioned devices with a heating device under the cabinet, a gas vessel at the bottom of the cabinet and a hose connected to the gas outlet, which is connected to the outside air or ventilation to provide natural draft.
55
Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on edelleen kehittää patenttihakemuksen 892124 mukaista laitetta siten, että se on entistä tarkoituksenmukaisempi ja edullisempi.It is an object of the present invention to further develop the device according to patent application 892124 in such a way that it is even more convenient and advantageous.
10 Keksinnön mukainen sterilointilaite on siten pääasiassa tunnettu siitä, että laite on osa jatkuvatoimista tuuletusjärjestelmää siten, että siihen johdetaan ilmaa edullisesti laitteen alaosasta, joka sitten poistuu ulostulon kautta yhdessä sterilointiaineen kanssa.The sterilization device according to the invention is thus mainly characterized in that the device is part of a continuous ventilation system so that air is introduced into it, preferably from the lower part of the device, which then exits through the outlet together with the sterilant.
15 Keksinnön mukainen menetelmä on taas pääasiassa tunnettu siitä, että menetelmä on jatkuvatoiminen siten, että laitteeseen johdetaan ilmaa edullisesti laitteen alaosasta, joka sitten poistuu laitteen yläosassa olevan tuuletuksen myötä yhdessä kaasuuntuneen sterilointiaineen kanssa .The method according to the invention is again mainly characterized in that the method is continuous in that air is introduced into the device, preferably from the lower part of the device, which is then removed by ventilation at the top of the device together with the gassed sterilant.
2020
Keksinnön edullisilla suoritusmuodoilla on alivaatimusten mukaiset tunnusmerkit.Preferred embodiments of the invention have the features of the subclaims.
Koska keksinnön mukaisessa sterilointilaitteessa johdetaan ilmaa lait- 25 teen alaosasta, se on edullisempi aikaisempiin sterilointilaitteisiin nähden, sillä ko. ilmalla voi helposti säätää steriloivan aineen haih-tumisnopeutta. Erilaiset esineet vaativat erilaisen steriloivan aineen konsentraation ja sterilointiajan, joten tämä on merkittävä etu.Since air is conducted from the lower part of the device in the sterilizer according to the invention, it is more advantageous than previous sterilizers, since the with air, the evaporation rate of the sterilizing agent can be easily adjusted. Different articles require different sterilant concentration and sterilization time, so this is a significant advantage.
30 Keksinnön mukainen sterilointisysteemi on siis molemmista päistä auki ollen osa jatkuvatoimista tuuletusjärjestelmää. Keksintö sopii erityisesti letkun muotoisten kappaleiden steriloimiseen, sillä laitteen alaosasta syötetyn ilman avulla saadaan haluttu sterilointiaika ja steriloivan aineen konsentraatio kaapissa, koska letkunmuotoiset kappa- 35 leet vaativat pidemmän steriloimisajan. Ko. letkunmuotoisia esineitä voidaan aivan erityisesti steriloida keksinnön toisen suoritusmuodon 3 83927 avulla, jossa sterilointilaitteen ilraantulojohtoon on kytketty tuuletin, jonka avulla ilmaa voidaan tehokkaasti johtaa esineiden yhteyteen.The sterilization system according to the invention is thus open at both ends and is part of a continuous ventilation system. The invention is particularly suitable for sterilizing tubular bodies, since the air supplied from the lower part of the device provides the desired sterilization time and the concentration of sterilant in the cabinet, since tubular bodies require a longer sterilization time. Ko. in particular, tubular objects can be sterilized by means of a second embodiment 3 83927 of the invention, in which a fan is connected to the sterilant inlet line of the sterilizer, by means of which air can be efficiently led to the objects.
Sterilointiaine voidaan johtaa normaaliin ilmastointikanavaan, silla se 5 hajoaa vaarattomiksi ympäristötuotteiksi, eli vedeksi, hapeksi ja etik-kahapoksi.The sterilant can be discharged into a normal air duct, as it decomposes into harmless environmental products, i.e. water, oxygen and acetic acid.
Vielä eras etu, joka saavutetaan keksinnön mukaisella sterilointilait-teella ennestään tunnettuihin laitteisiin nähden on se, että aikai-10 semmin tunnetuilla laitteilla on se vaara, että haihdutetaan kerralla liikaa sterilointiainetta, jolloin on olemassa räjähdysvaara, mutta keksinnön mukaisella jatkuvatoimisella laitteella, joka on kytketty ilmanvaihtojärjestelmään, tätä vaaraa ei ole.Yet another advantage of the sterilizer according to the invention over the prior art devices is that previously known devices have the risk of evaporating too much sterilant at once, there is a risk of explosion, but with the continuous device according to the invention, which is connected to a ventilation system. , there is no such danger.
15 Seuraavassa keksintöä kuvataan kuvioiden avulla, jotka eivät ole tarkoitettu rajoittamaan keksintöä.In the following, the invention will be described with reference to the figures, which are not intended to limit the invention.
Kuviossa 1 on esitetty sterilointiaineen pitoisuus laitteessa ajan funktiona, joka osoittaa, että huippupitoisuus saavutetaan sisäänsyöte-20 tyn ilman ansiosta jo 3-4 tunnin jälkeen, minkä jälkeen pitoisuus tasaisesti aineen loppuessa laskee.Figure 1 shows the concentration of sterilant in the device as a function of time, which shows that the peak concentration is reached thanks to the introduced air already after 3-4 hours, after which the concentration decreases steadily when the substance runs out.
Kuvioissa 2-5 sterilointikaappia on yleisesti merkitty viitenumerolla 1. Steriloitavat välineet asetetaan kaappiin 1 avattavan luukun 3 kaut-25 ta, joka näissä kuvioissa on auki. Steriloitavat esineet asetetaan esimerkiksi ritilämäisen hyllyn 9 päälle. Kaapin yläosaan on liitetty väljä letku 8 ja mahdollisesti venttiili 2.In Figures 2 to 5, the sterilization cabinet is generally indicated by the reference number 1. The means to be sterilized are placed in the cabinet 1 through an openable door 3 which is open in these figures. The objects to be sterilized are placed, for example, on a grate-like shelf 9. A loose hose 8 and possibly a valve 2 are connected to the top of the cabinet.
Kuvioiden 2 ja 4 suoritusmuodoissa letku 8 ulottuu huoneen yläosassa 30 olevan tuuletusventtiilin 16 läheisyyteen tai imutuulettimen läheisyyteen. Kaapin 1 seinät lämmitetään noin 40°C lämpötilaan lämmityselimellä 4. LämmityseIin on esimerkiksi sähkölamppu, vastussauva, kaappia ympäröivä vesivaippa tai vastuslankavaippa. Peretikkahappoastia 12, jossa on steriloivaa ainetta, asetetaan kaappiin hyllyn 9 alle kaapin pohja-35 levyn 10 päälle, josta se haihtuu. Kuvioiden 2 ja 4 suoritusmuodoissa kaappi on kytketty tuuletusjärjestelmään, ja sen alapuolelta johdetaan 4 83927 jatkuvasti ilmaa johdon 14 kautta. Kuvioiden 3 ja 5 suoritusmuodoissa ilmaa kierrätetään sterilointilaitteessa omalla kiertojärjestelmällä. Johdossa 14 on edullisesti venttiili 11, jonka avulla ilmantuloa ja siten etikkahapon konsentraatiota ja sterilointiaikaa voidaan säätää.In the embodiments of Figures 2 and 4, the hose 8 extends in the vicinity of the ventilation valve 16 in the upper part 30 of the room or in the vicinity of the suction fan. The walls of the cabinet 1 are heated to a temperature of about 40 ° C by a heating element 4. The heating wall has, for example, an electric lamp, a resistance rod, a water jacket surrounding the cabinet or a resistance wire jacket. A peracetic acid container 12 with a sterilizing agent is placed in the cabinet under the shelf 9 on top of the cabinet bottom 35 plate 10 from which it evaporates. In the embodiments of Figures 2 and 4, the cabinet is connected to a ventilation system, and below it 83 8327 air is continuously supplied through a duct 14. In the embodiments of Figures 3 and 5, air is circulated in the sterilizer by its own circulation system. The line 14 preferably has a valve 11 by means of which the air supply and thus the concentration of acetic acid and the sterilization time can be adjusted.
5 Kuvioiden 2 ja 4 suoritusmuodoissa kaappi tyhjennetään luonnollisen vedon kautta mainitun letkun 8 läpi ja peretikkahappoastia 12 vesineen tyhjennetään huuhtelualtaaseen. Johtoon 14 voidaan kaikissa suoritusmuodoissa myös kytkeä tuuletin 13, jonka avulla esim. letkunmuotoisten esineen läpi voidaan tehokkaasti johtaa ilman ja sterilointiaineen 10 seosta. Kuvioiden 4 ja 5 suoritusmuodoissa steriloitavat letkut on asetettu hyllyssä 9 oleviin reikiin, jolloin estetään kaasun meneminen toista kautta kuin letkujen läpi.In the embodiments of Figures 2 and 4, the cabinet is emptied by natural draft through said hose 8 and the peracetic acid vessel 12 with water is emptied into the rinsing basin. In all embodiments, a fan 13 can also be connected to the line 14, by means of which, for example, a mixture of air and sterilant 10 can be efficiently passed through a tubular object. In the embodiments of Figures 4 and 5, the hoses to be sterilized are placed in holes in the shelf 9, thereby preventing gas from passing through other than the hoses.
Seuraavassa esitämme suoritusesimerkin keksinnön toiminnan osoittami-15 seksi.In the following, we present an exemplary embodiment to demonstrate the operation of the invention.
SU0RITUSESIMERKK1SU0RITUSESIMERKK1
Steriloitavat välineet, jotka kaikki olivat leikkauksissa käytettyjä 20 korkeata lämpöä kestämättömiä, asetettiin sterilointikaappiin hyllyn päälle. Kaapin seinät lämmitettiin 40°C lämpötilaan ja sen jälkeen peretikkahappoastia, joka sisälsi peretikkahappoliuosta, jonka konsent-raatio oli 40 %, asetettiin hyllyn alle. Ilmaa johdettiin kaapin läpi ja haihtuva sterilointiaine steriloi astiat, mikä tarkistettiin steri-25 loitavien aineiden yhteyteen sijoitetun itiönäytteen avulla. Tuloksista ja kokeista on yhteenveto seuraavassa taulukossa. Sterilointi onnistui kaikissa kokeissa ja sterilointiaika kaikissa kokeissa oli 12 h ja sterilointiaineen määrä 5 ml.Sterilizable instruments, all of which were high heat resistant as used in the surgeries, were placed in a sterilization cabinet on a shelf. The walls of the cabinet were heated to 40 ° C and then a peracetic acid vessel containing a 40% peracetic acid solution was placed under the shelf. Air was passed through the cabinet and the volatile sterilant sterilized the containers, which was checked with a spore sample placed in connection with the sterilizers. The results and experiments are summarized in the following table. Sterilization was successful in all experiments and the sterilization time in all experiments was 12 h and the amount of sterilant was 5 ml.
30 35 5 5 8392730 35 5 5 83927
Koe Steriloitavat esineet Itiö- Vastaus nro lanka 1 Kystoskoopin optiikka peltilaatikossa, joka paperissa 1 steriili 2 Kystoskoopin optiikka kaksoisflexopussissa 1 steriili 3 -- " 1 steriili 10 4 Hulka-kipsipakkaus. Kaksoipussitus. Flexo-ikkuna ylöspäin 1 steriili 5 Kyst.opt. Flexo-kaksoispussitus, keskellä 1 steriili 6 Lankapakkaus flexopussi, flexoikkuna alaspäin 1 steriili 15 71 kpl kyst. opt. paperissa keskellä 1 steriili 8 1 steriili 20 Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnön puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaihdella.Experiment Objects to be sterilized Spore- Answer No. wire 1 Cystoscope optics in a tin box on each paper 1 sterile 2 Cystoscope optics in a double flex bag 1 sterile 3 - "1 sterile 10 4 Quantity gypsum package. Double bag. Flexo window Flexo window up 1 sterile 5 sterile double bag, middle 1 sterile 6 Yarn package flexo bag, flexo window downwards 1 sterile 15 71 pieces of cystic optical paper middle 1 sterile 8 1 sterile 20 The following are claims within which the various details of the invention may vary within the scope of the invention.
Claims (12)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI900520A FI83927C (en) | 1990-02-01 | 1990-02-01 | STERILIZATIONSFOERFARANDE OCH -ANORDNING. |
SE9100174A SE9100174L (en) | 1990-02-01 | 1991-01-21 | STERILATION PROCEDURE AND DEVICE |
DE19914102434 DE4102434A1 (en) | 1990-02-01 | 1991-01-28 | Sterilising cabinet - using warmed vapour circulating to external hoses forming part of continuous ventilation system |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI900520A FI83927C (en) | 1990-02-01 | 1990-02-01 | STERILIZATIONSFOERFARANDE OCH -ANORDNING. |
FI900520 | 1990-02-01 |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI900520A0 FI900520A0 (en) | 1990-02-01 |
FI900520A FI900520A (en) | 1991-06-14 |
FI83927B FI83927B (en) | 1991-06-14 |
FI83927C true FI83927C (en) | 1991-09-25 |
Family
ID=8529818
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI900520A FI83927C (en) | 1990-02-01 | 1990-02-01 | STERILIZATIONSFOERFARANDE OCH -ANORDNING. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4102434A1 (en) |
FI (1) | FI83927C (en) |
SE (1) | SE9100174L (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19517106C2 (en) * | 1995-05-10 | 1997-11-06 | Doerfert Hans Joachim | Safety system for air contaminated with dangerous substances for a work area of a fume cupboard |
DE19938027C2 (en) * | 1999-08-11 | 2002-10-31 | Bebig Isotopentechnik Und Umwe | Sterilizable radiation protection container and method for sterilizing radioactive radiation sources |
CN107961391A (en) * | 2016-10-19 | 2018-04-27 | 南京九溪生物科技有限公司 | A kind of sterilizing unit made wine with wine brewing altar |
CN114099722A (en) * | 2021-11-30 | 2022-03-01 | 湖南康捷生物科技有限公司 | Enzyme preparation sterilization equipment |
-
1990
- 1990-02-01 FI FI900520A patent/FI83927C/en active IP Right Grant
-
1991
- 1991-01-21 SE SE9100174A patent/SE9100174L/en not_active Application Discontinuation
- 1991-01-28 DE DE19914102434 patent/DE4102434A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI900520A (en) | 1991-06-14 |
FI900520A0 (en) | 1990-02-01 |
FI83927B (en) | 1991-06-14 |
SE9100174D0 (en) | 1991-01-21 |
DE4102434A1 (en) | 1991-08-08 |
SE9100174L (en) | 1991-08-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20230181779A1 (en) | Sterilization, disinfection, sanitization, decontamination, and therapeutic devices, systems, and methods | |
JP2722228B2 (en) | Method for removing contamination of living cells or the surface in the vicinity thereof using gas-phase hydrogen peroxide | |
US8940245B2 (en) | Apparatus and method for sterilizing items | |
CN100512881C (en) | Vacuum sterilization process and devices | |
KR101863045B1 (en) | Sterilization method and apparatus | |
US6365103B1 (en) | Method for sterilizing an endoscope | |
EP3700584A1 (en) | Devices, systems, and methods for sterilization, disinfection, sanitization and decontamination | |
JP2007259930A (en) | Sterilizing warehouse | |
WO2007111105A1 (en) | Culture apparatus | |
CN103298491A (en) | Peracetic acid vapor sterilization of food and beverage containers | |
JPS59224639A (en) | Pasturization method and apparatus by gaseous chemicals | |
DE59008034D1 (en) | METHOD FOR STERILIZING MEDICAL WASTE. | |
CA2443044C (en) | Method of humidification and apparatus | |
JP2012520133A (en) | Sterilization method | |
CN100415303C (en) | Method of steriling package material | |
US8945468B2 (en) | Apparatus and method for sterilizing items | |
FI83927C (en) | STERILIZATIONSFOERFARANDE OCH -ANORDNING. | |
JP3681538B2 (en) | Sterilization method, sterilization apparatus and sterility test apparatus | |
Czarneski et al. | Isolator decontamination using chlorine dioxide gas | |
JPH07136236A (en) | Ozone-mixed steam sterilizing method and device | |
EP3752089A1 (en) | Peracetic acid vapor sterilization system | |
GB2371986A (en) | Sterilisation process | |
FI81009C (en) | Vessels for use in sterilization procedure | |
JP2004180902A (en) | Apparatus and method for sterilization and purification | |
JPS61176352A (en) | Sterilizing method and apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Owner name: FINN-AQUA SANTASALO-SOHLBERG OY |