FI83423C - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV GANGLIOSIDDERIVAT. - Google Patents

FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV GANGLIOSIDDERIVAT. Download PDF

Info

Publication number
FI83423C
FI83423C FI892587A FI892587A FI83423C FI 83423 C FI83423 C FI 83423C FI 892587 A FI892587 A FI 892587A FI 892587 A FI892587 A FI 892587A FI 83423 C FI83423 C FI 83423C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
mixture
ganglioside
alcohol
ester
chloroform
Prior art date
Application number
FI892587A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI892587A0 (en
FI83423B (en
FI892587A (en
Inventor
Valle Francesco Della
Aurelio Romeo
Original Assignee
Fidia Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT48492/84A external-priority patent/IT1199116B/en
Application filed by Fidia Spa filed Critical Fidia Spa
Publication of FI892587A0 publication Critical patent/FI892587A0/en
Publication of FI892587A publication Critical patent/FI892587A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI83423B publication Critical patent/FI83423B/en
Publication of FI83423C publication Critical patent/FI83423C/en

Links

Landscapes

  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

8342383423

Menetelmä gangliosidijohdannaisten valmistamiseksiMethod for preparing ganglioside derivatives

Esillä olevan keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdannon mukainen uusi menetelmä funktionaalisten gangliosidi johdannaisten, etenkin niiden estereiden, valmistamiseksi .The present invention relates to a new process for the preparation of functional ganglioside derivatives, in particular their esters, according to the preamble of claim 1.

Gangliosidit ovat luonnontuotteita, joita sisältyy erilaisiin eläinten kudoksiin ja elimiin, ennen kaikkea keskushermostoon ja ääreishermostoon, mutta myös lisämunuaisten ytimeen, erytrosyytteihin, pernaan ja muuhun, mistä ne voidaan uuttaa puhdistetussa muodossa. On ollut mahdollista selvittää useimpien näin saatujen gangliosidien perusrakenne. Ne ovat glykosfingolipidejä, s.o. yhdisteitä, jotka muodostuvat oligosakkaridien ja sfingosinien ja sialihappo-jen määrätyn määrän yhteenliittymistä, ja joissa yksiköt liittyvät toisiinsa glukosidi- tai ketosidisidosten välityksellä. Tähän mennessä kirjallisuudessa esitetyt, puhtaassa muodossa saadut gangliosidit, eivät edusta yhtenäisiä kemiallisia yhdisteitä, lukuunottamatta mahdollisesti niiden sakkaridiosaa (oligosakkaridi), koska keramidi- ja sialikomponentit ovat melko vaihtelevia määrätyissä rajoissa. Vaikka viitataankin "puhtaisiin" gangliosideihin, tämä ilmaisu on siten tulkittava laajalti käsittämään gangliosi-dilajit, joissa vähintään yksi osa, esimerkiksi sakkaridiosa on yhtenäinen ja luonteenomainen kemialliselta kannalta. Otettaessa tämä huomioon, ennen kuin selitetään yksityiskohtaisemmin esillä olevan keksinnön taustaa, on hyödyllistä huomioida seuraava yleinen kaava, joka sisältää kaikkien niiden gangliosidien rakenteet, jotka on tähän asti saatu puhdistetussa muodossa, ja joka kaava esittää ne funktionaaliset ryhmät, jotka on funktionaalisesti modifioitu keksinnön mukaisesti(kaava I).Gangliosides are natural products contained in various animal tissues and organs, primarily the central and peripheral nervous system, but also the adrenal nucleus, erythrocytes, spleen, and the rest, from which they can be extracted in purified form. It has been possible to elucidate the basic structure of most of the gangliosides thus obtained. They are glycosphingolipids, i. compounds formed by the association of a specified amount of oligosaccharides and sphingosines and sialic acids, in which the units are linked by glucoside or ketoside bonds. The gangliosides obtained in pure form so far in the literature do not represent homogeneous chemical compounds, with the possible exception of their saccharide moiety (oligosaccharide), because the ceramide and sialic components are quite variable within certain limits. Thus, although reference is made to "pure" gangliosides, this term must be interpreted broadly to include ganglios species in which at least one moiety, e.g., the saccharide moiety, is uniform and chemically characteristic. With this in mind, before explaining the background of the present invention in more detail, it is useful to consider the following general formula, which contains the structures of all gangliosides obtained in purified form so far and which represents the functional groups functionally modified according to the invention ( formula I).

2 83423 HOOCmmm»/ siali— N miiiimiiOH /limuniOH happo , | | ........OH keramidi HOOC" Il Ö δ OH OH δ (X)2 83423 HOOCmmm »/ siali— N miiiimiiOH / limuniOH acid, | | ........ OH ceramide HOOC "Il Ö δ OH OH δ (X)

ÖH OLIGOSAKKARIDI OHOH OLIGOSACCHARIDE OH

Tässä kaavassa oiigosakkariditähde, jonka muodostaa korkeintaan 5 monosakkaridia, on liitetty glukosidisidoksella kera-miditähteeseen ja yhteen tai useampaan sialihappotähteeseen, kumpikin yhtä monella suoralla glukosidisidoksella ja yhden tai useamman sellaisen sidoksen avulla, että jäljelle jäävät sialihappotähteet liittyvät yhteen ketosidisidoksilla. Kaava osoittaa sakkaridiosan, sialihappojen ja keramidin hydrok-syyliryhmät samoin kuin yllä mainitut glukosidisidokset sia-lihappojen ja keramidin kanssa ja sialihappojen karboksyyli-ryhmät. Sialihapoilla, jotka muodostavat osan kaavan I mukaisista gangliosideistä, on yleinen kaava IIIn this formula, an oligosaccharide residue of up to 5 monosaccharides is linked by a glucosidic bond to a ceramic residue and one or more sialic acid residues, each with an equal number of direct glucosidic bonds and one or more bonds such that the remaining sialic acid bonds are linked together. The formula shows the hydroxyl groups of the saccharide moiety, sialic acids and ceramide as well as the above-mentioned glucoside bonds with sia acids and ceramide and the carboxyl groups of sialic acids. Sialic acids, which form part of the gangliosides of formula I, have the general formula II

HB

λ- ° CH3OCNH /H—C—OH \ 1λ- ° CH3OCNH / H — C — OH \ 1

/ %\ \ ,COOH/% \ \, COOH

/ H—C-OH/ H — C-OH

x I jX di) JX ’CHjOH / Xh *1 3x I jX di) JX 'CH 2 OH / Xh * 1 3

OHOH

jossa yksi tai useampi primaarinen ja sekundaarinen hydrok-syyliryhmä voi olla myös asyloitu ja jossa asyyliryhmät johtuvat etikka- tai glykolihaposta. Gangliosideissä läsnä olevien sialihappojen määrä on tavallisesti 1-5.wherein one or more primary and secondary hydroxyl groups may also be acylated and wherein the acyl groups are derived from acetic or glycolic acid. The amount of sialic acids present in the gangliosides is usually 1-5.

Il 3 83423Il 3 83423

Sialitähteet liittyvät oligosakkaridiin ketosidisidoksella, joka on muodostettu 2-asemassa olevalla hydroksyylillä oli-gosakkaridihydroksyylin kanssa. Kun useita sialihappoja liitetään yhteen, niiden molekyylit yhdistyvät ketosidisidok-silla, jotka on muodostettu kahden sialihappomolekyylin 2-ja 8-aseman hydroksyyleistä. Gangliosidien, mukaanlukien yllä esitettyjen puhdistettujen gangliosidien sialihapot ovat erilaisten kemiallisesti yhtenäisten happojen, kuten N-asetyylineuramiini- ja N-glykolyylineuramiinihappojen, joissa ensin mainittu on vallitseva ja yhden tai useamman niiden O-asyylijohdannaisen, kuten 8-0-asyylijohdannaisten seoksia.The sia residues are linked to the oligosaccharide by a ketoside bond formed on the 2-hydroxyl with the oligosaccharide hydroxyl. When several sialic acids are joined together, their molecules are joined by ketoside bonds formed from the hydroxyls of the 2- and 8-positions of the two sialic acid molecules. The sialic acids of gangliosides, including the purified gangliosides described above, are various chemically homogeneous acids, such as N-acetylneuraminic and N-glycolylneuraminic acids, the former being predominant, and one or more of their O-acyl derivatives, such as 8-O-acyl derivatives.

Gangliosidejä on löydettävissä luonnossa metallisuoloina, kuten natriumsuoloina, ja tästä syystä sialihappojen karbok-syyli-funktio(t) on suolan muodossa. Gangliosidien vapaat muodot voidaan helposti saada käsittelemällä suoloja, kuten natriumsuoloja, happotyyppisellä ioninvaihtimella, käyttämällä esimerkiksi hartsia, kuten Dowex AG 50X8, H+-muotoa.Gangliosides are found in nature as metal salts, such as sodium salts, and therefore the carboxyl function (s) of sialic acids are in the form of a salt. The free forms of gangliosides can be readily obtained by treating salts, such as sodium salts, with an acid type ion exchanger, for example using a resin such as Dowex AG 50X8, H + form.

Kaavan I mukaisissa gangliosideissä oleva keramiditähde merkitsee yleensä erityistä N-asyylisfingosiniä, jonka kaava on ch2—o— ch2—o— CH—NH—asyyli CH—NH—asyyliThe ceramide residue in the gangliosides of the formula I generally denotes a specific N-acyl sphingosine of the formula ch2-o-ch2-o-CH-NH-acyl CH-NH-acyl

I II I

CH—OH CH—OHCH-OH CH-OH

I II I

CH CH2 % \ CH CH2CH CH2% \ CH CH2

I II I

(CH2)n—CH3 (CH2)n—CH} jossa n = 10 - 16 ja asyyli johtuu tyydyttynestä tai tyydyttymättömästä rasvahaposta, jossa on 16 - 22 hiiliatomia tai vastaavasta hydroksihaposta.(CH2) n-CH3 (CH2) n-CH} where n = 10 to 16 and the acyl is derived from a saturated or unsaturated fatty acid having 16 to 22 carbon atoms or the corresponding hydroxy acid.

Oligosakkaridi koostuu korkeintaan 5 monosakkaridista tai niiden asyyliamiiniryhmä sisältävistä johdannaisista, etenkin heksooseista ja niiden yllä mainitun tyyppisistä johdan- 4 83423 naisista. Vähintään yksi glukoosi- tai galaktoosimolekyyli on kuitenkin aina läsnä oligosakkaridissa. Yleisin yllä mainittujen sokerien asyyliamiinijohdannaisena läsnä oleva tähde on N-asetyyligalaktoosiamiini tai N-asetyyliglukosamiini.The oligosaccharide consists of up to 5 monosaccharides or derivatives containing an acylamine group thereof, especially hexoses and their derivatives of the above-mentioned type. However, at least one glucose or galactose molecule is always present in the oligosaccharide. The most common residue present as an acylamine derivative of the above sugars is N-acetylgalactosamine or N-acetylglucosamine.

Kaavaan I sisältyvien gangliosidien rakenteen ja etenkin sakkaridiosien, sialihappojen ja keramidin välisten sidosten luonteen parempaa havainnollistamista varten on alla esitetty puhtaan Gi-gangliosidin kaava, joka sisältää vain yhden sialihapon (joka on esitetty N-asetyyliamiini- tai N-glykolyylineuramiinihapolla).To better illustrate the structure of the gangliosides of formula I, and in particular the nature of the bonds between the saccharide moieties, sialic acids and ceramide, the formula below is a pure Gi ganglioside containing only one sialic acid (represented by N-acetylamine or N-glycolylneuraminic acid).

HB

T v Jh-\T v Jh- \

CM-CO-W/ CX> \COOM Y chqh NCM-CO-W / CX> \ COOM Y chqh N

h Ah A

HO H /HO H /

CHpH OH J CHPHCHpH OH J CHPH

\p-o-Jj/” \\ y* °\T°—ker“nidi h\oh h /ih h\ m /h h\ J h /h >sj\ oh h /h\ p-o-Jj / ”\\ y * ° \ T ° —kerid h \ oh h / ih h \ m / h h \ J h / h> sj \ oh h / h

m OH H M-CO-CH, H oh H OHm OH H M-CO-CH, H oh H OH

M V. M OHM V. M OH

On hyvin tunnettua, että gangliosidit ovat funktionaalisesti tärkeitä keskushermostossa ja äskettäin on osoitettu, että gangliosidit ovat käyttökelpoisia ääreishermostojärjestelmän patologioiden terapiassa. Gangliosidien terapeuttinen toiminta näyttää ennen kaikkea koostuvan hermosolun kehitysil-miön stimuloinnista ja niiden kalvoentsyymien aktivoinnista, jotka toimivat hermoärsykkeiden siirrossa, kuten entsyyminä +K+ )-ATPase . Gangliosidien stimuloima hermokehitys edistää vaurioituneen hermokudoksen toiminnallista toipumista.It is well known that gangliosides are functionally important in the central nervous system and it has recently been shown that gangliosides are useful in the therapy of peripheral nervous system pathologies. The therapeutic action of gangliosides appears to consist primarily of stimulation of the neuronal development phenomenon and activation of membrane enzymes involved in the transmission of nerve stimuli, such as the enzyme + K +) -ATPase. Ganglioside-stimulated nerve development promotes functional recovery of damaged nerve tissue.

Lisätutkimuksia on suoritettu sellaisten yhdisteiden löytämiseksi, jotka voisivat osoittautua tehokkaammiksi kuin gangliosidit hermojärjestelmän patologioiden terapiassa. Nämä tutkimukset ovat johtaneet siihen löytöön, että gangliosi-Further studies have been conducted to find compounds that could prove more effective than gangliosides in the therapy of nervous system pathologies. These studies have led to the finding that ganglios

IIII

5 83423 dien sisäiset esterit, joissa yksi tai useampi sakkaridi-osan hydroksyyli on esteröity yhdellä tai useammalla siali-happojen karboksyyliryhmillä (intramolekulaarinen reaktio), jolloin muodostuu yhtä monta laktonirengasta, ovat aktiivisempia kuin itse gangliosidit hermokehityksen edistämisessä ja kalvoentsyymien aktivoinnissa, jotka toimivat hermoärsyk-keiden siirrossa, kuten entsyymi Na+K+-ATPase (ks. US-patentti 4,476,119).5,8423 Intra-esters in which one or more hydroxyls of the saccharide moiety are esterified with one or more carboxyl groups of sialic acids (intramolecular reaction) to form the same number of lactone rings are more active than the gangliosides themselves in promoting nerve development and activating membrane enzymes in transfer, such as the enzyme Na + K + -ATPase (see U.S. Patent 4,476,119).

Nyt on löytetty gangliosidijohdannaisten toinen ryhmä, joKa merkitsee etuja verrattuna itse gangliosideihin sikäli, että niillä on pidentynyt aktiivisuusaika ("retard"-vaikutus”). Nämä yhdisteet ovat johdannaisia, joissa sialihappojen karboksyyliryhmä on funktionaalisesti modifioitu esteröimäl-lä tai muuntamalla ne amideiksi tai näiden estereiden ja amidien johdannaisiksi, joissa sakkaridiosan, sialihappojen ja keramidin hydroksyyliryhmät on myös esteröity orgaanisilla hapoilla, tai pikemmin asylaattijohdannaiset (joita yksinkertaisesti kutsutaan "asylaateiksi" tämän jälkeen ja etenkin "asetylaateiksi, pripionylaateiksi jne."). Näitä johdan-naisa on tarkemmin kuvattu kantahakemuksessa (FI-patentti-hakemus 852515) ja niihin kuuluvat myös gangliosidiyhdis-teet, joissa vain hydroksyyliryhmät on esteröity orgaanisilla hapoilla, s.o. ne sisältävät vapaita karboksyyliryhmiä.A second class of ganglioside derivatives has now been discovered which offers advantages over the gangliosides themselves in that they have a prolonged activity time ("retard" effect "). These compounds are derivatives in which the carboxyl group of sialic acids is functionally modified by esterification or conversion to amides or derivatives of these esters and amides, in which the hydroxyl groups of the saccharide moiety, sialic acids and ceramide are also esterified with organic acids, or more acylates. and in particular "acetylates, pripionylates, etc."). These derivatives are described in more detail in the parent application (FI patent application 852515) and also include ganglioside compounds in which only the hydroxyl groups are esterified with organic acids, i.e. they contain free carboxyl groups.

Gangliosidien sialihapon karboksyylin kaksi metyyliesteriä on esitetty artikkelissa "Notes on improved procedures for the chemical modification and degradation of glycosphyngolipids" julkaisussa Journal of Lipid Research 21, 642-645 (1980), MacDonald et al. Nämä yhdisteet ovat ganglisiodien jaThe two methyl esters of the sialic acid carboxyl of gangliosides are described in "Notes on improved procedures for the chemical modification and degradation of glycosphyngolipids" in Journal of Lipid Research 21, 642-645 (1980), MacDonald et al. These compounds are in the ganglia and

Gm3 metyyliestereitä [(tässä käytetyt lyhenteet gangliosidien identifioimiseksi ovat niitä, joita on ehdottanut Sven-nerholm julkaisussa J. Neurochem. 1(), 613 (1963)]. Kuitenkaan MacDonald et ai. eivät mainitse mitään yhdisteiden biologisesta aktiivisuudesta. Gangliosidin Gm3 metyyliesteriä käytetään valmistettaessa sen yhtä perasylaattijohdannaista käytettäväksi reaktioiden erityisessä lohkomisessa tai yhdistelyssä. [Methods of Enzymology, 50, 137-140 (1978)].Gm3 methyl esters [(Abbreviations used herein to identify gangliosides are those proposed by Svenernholm in J. Neurochem. 1 (), 613 (1963)] .However, MacDonald et al., Do not mention anything about the biological activity of the compounds. The Gm3 methyl ester of ganglioside is used in the preparation of one peracylate derivative thereof for use in a particular cleavage or combination of reactions [Methods of Enzymology, 50, 137-140 (1978)].

6 834236 83423

Yllä mainitussa artikkelissa julkaisussa Journal of Lipid Research MacDonald et ai. esittävät myös gangliosidien G^i ja Gj43 metyyliestereiden asetylointia, mutta eristämättä asy-loituja yhdisteitä.In the above article, Journal of Lipid Research MacDonald et al. also show the acetylation of the methyl esters of the gangliosides G1 and G43, but without isolating the acylated compounds.

Asetylointia, joka suoritetaan lipidien etikkahappoanhydridi-pyridiinillä, jotka on uutettu Buffalo-rottien pernasta, maksasta ja munuaisista, Morris-hepatoomista ja fibroblasti-soluista, ovat esittäneet Terunobo Saito ja Sen-Itiroh Hako-mari julkaisussa Journal of Lipid Research, 12, 257-259 (1971). Kirjoittajat ovat eristäneet kromatografoimalla näihin lipideihin sisältyvien gangliosidien asetyloidun seoksen asyloidusta tuotteesta, yhdessä muiden glykolipidien kanssa, mutta identifioimatta mitään erityistä gangliosidiä. Amideista gangliosidin Gm3 substituoimaton amidi on esitetty [Ad.Exp. Med. Biol. 19_, 95 (1972)], mutta myöskään tässä tapauksessa ei ole mainittu mitään biologisista ominaisuuksista .Acetylation by lipid acetic anhydride-pyridine extracted from the spleen, liver and kidney, Morris hepatoma and fibroblast cells of Buffalo rats has been reported by Terunobo Saito and Sen-Itiroh Hako-Mari in Journal of Lipid Research, 12, 257- 259 (1971). The authors have isolated by chromatography the acetylated mixture of gangliosides contained in these lipids from the acylated product, together with other glycolipids, but without identifying any specific ganglioside. Of the amides, the Gm3 unsubstituted amide of ganglioside is shown in [Ad.Exp. Med. Biol. 19_, 95 (1972)], but also in this case no biological properties are mentioned.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saada aikaan uusi menetelmä yllä ja kantahakemuksessa 852515 esitettyjen uusien funktionaalisten gangliosidijohdannaisten, s.o. kaavassa I määriteltyjen gangliosidien tai niiden seosten karbok-syyliryhmien estereiden valmistamiseksi.It is an object of the present invention to provide a new process for the novel functional ganglioside derivatives disclosed above and in strain application 852515, i. to prepare esters of carboxyl groups of gangliosides as defined in formula I or mixtures thereof.

A. GangliosidilähtöyhdisteetA. Ganglioside Starting Compounds

Esillä olevan keksinnön avulla saadaan aikaan hyödyllisiä gangliosidijohdannaisia. Nämä uudet johdannaiset on johdettu modifioimalla funktionaalisesti karboksyyliryhmät, jotka ovat läsnä perusgangliosidirakenteessa. Tähän saakka saakka puhtaassa muodossa saadut gangliosidit voidaan esittää seu-raavalla kaavalla, joka korostaa myös esillä olevan keksinnön mukaisesti modifioituja funktionaalisia ryhmiä.The present invention provides useful ganglioside derivatives. These new derivatives are derived by functionally modifying the carboxyl groups present in the basic ganglioside structure. The gangliosides obtained so far in pure form can be represented by the following formula, which also emphasizes the functional groups modified according to the present invention.

Il 7 83423 HOOCmmim/ siali- \uumuuiOH /muimiOH happo , 1 I ............ ( keramidiIl 7 83423 HOOCmmim / siali- \ uumuuiOH / muimiOH acid, 1 I ............ (ceramide

HOOC’iniiiiii Ö Ö OH OH Ö (DHOOC’iniiiiii Ö Ö OH OH Ö (D

v_ s s = -OH OLIGOSAKKARIDI OHv_ s s = -OH OLIGOSACCHARIDE OH

Nämä gangliosidit, jotka muodostavat keksinnön mukaisten funktionaalisten johdannaisten lähtöaineet, ovat kaikki niitä, jotka voidaan uuttaa erilaisista eläinten elimistä ja kudoksista, etenkin keskus- ja ääreishermostojärjestelmän kudoksista, esimerkiksi aivoista, selkäydinnesteestä, lihaksista, plasmasta ja veriseerumista, munuaisista, lisämunuaisista, maksasta, pernasta, sulista ja erytrosyyteista tai leukosyyteistä. Lähtögangliosidit voivat myös olla kirjallisuudessa esitettyjä puhdistettuja, kuten sellaisia, jotka on uutettu selkärankaisten, etenkin nisäkkäiden, kuten ihmisen, nautakarjan, vasikan, rotan, hiiren kudoksista ja elimistä tai mikro-organismeista.These gangliosides, which form the starting materials for the functional derivatives according to the invention, are all those which can be extracted from various animal organs and tissues, in particular central and peripheral nervous system tissues, e.g. brain, spinal fluid, muscles, plasma and blood serum, kidneys, kidneys, liver, and erythrocytes or leukocytes. The starting angliosides may also be purified as described in the literature, such as those extracted from tissues and organs or microorganisms of vertebrates, especially mammals such as humans, cattle, calves, rats, mice.

Esillä olevan keksinnön mukaisesti nämä gangliosidiyhdisteet modifioidaan käsittelemällä gangliosidin sisäistä esteriä alkoholilla vastaavan esterin muodostamiseksi gangliosidin sisäisen esterin tai sen seoksen sialihappotähteiden karbok-syyliryhmissä, jolloin käsittely suoritetaan alkoholia vastaavan metallialkoholaatin läsnäollessa.According to the present invention, these ganglioside compounds are modified by treating the internal ganglioside ester with an alcohol to form the corresponding ester in the carboxyl groups of the sialic acid residues of the internal ganglioside ester or a mixture thereof, wherein the treatment is performed in the presence of an alcohol-corresponding metal alcoholate.

Valmistettavat esterit ovat etenkin monoestereitä monosialo-gangliosidien kohdalla ja polyestereitä polysialogangliosi-dien kohdalla, jolloin niissä on yhtä monta esteriryhmää, kuin karboksyyliryhmiä on läsnä molekyylissä, ja siitä syystä yhtä monta sialihapporyhmää kuin on läsnä.The esters to be prepared are in particular monoesters for monosialogangliosides and polyesters for polysialogangliosides, having as many ester groups as carboxyl groups present in the molecule and therefore as many sialic acid groups as present.

Keksinnön mukaan gangliosidijohdannaiset valmistetaan modifioimalla "puhdistetut" yksilöllisesti luonnehditut ganglio- 8 83423 sidit tai modifioimalla gangliosidien seos, kuten monosialo-gangliosidien ja polysialogangliosidien seos. Ne seokset, joita käytetään keksinnön mukaiseen esteröintiin, esimerkiksi alla esimerkissä 3 esitetyn seoksen valmistamiseksi, sisältävät sekä monosialogangliosidejä että polysialoganglio-sidejä ja näissä seoksissa esteröidään kaikki karboksyyli-ryhmät, jolloin saadaan gangliosidijohdannaisia, jotka on kokonaan esteröity. Tässä selityksessä samoin kuin kanta-hakemuksessa 852515 käytetty käsite "esterit" tulisi tästä syystä tulkita siten, että se merkitsee täysin esteröityjä johdannaisia. Tämä koskee myös etenkin alla esitettyjen havainnollistavien esimerkkien johdannaisia, joita kutsutaan "estereiksi". Nämä esitykset tarkoittavat seoksia, jotka sisältävät polysialogangliosidejä, jotka on täysin esteröity kaikissa karboksyyliryhmissä.According to the invention, ganglioside derivatives are prepared by modifying "purified" individually characterized gangliosides or by modifying a mixture of gangliosides, such as a mixture of monosialo-gangliosides and polysialogangliosides. The mixtures used for the esterification according to the invention, for example for the preparation of the mixture shown in Example 3 below, contain both monosialogangliosides and polysialogangliosides, and in these mixtures all carboxyl groups are esterified to give ganglioside derivatives which are completely esterified. The term "esters" used in this specification, as well as in parent application 852515, should therefore be interpreted as meaning fully esterified derivatives. This also applies in particular to the derivatives of the illustrative examples below, which are referred to as "esters". These representations refer to mixtures containing polysialogangliosides that are fully esterified at all carboxyl groups.

Siten esillä oleva keksintö sisältää gangliosidien johdannaiset, jotka on joko johdettu yksinkertaisesta "puhtaasta" gan-gliosidistä tai gangliosidien seoksesta. Keksintö käsittää myös johdannaiset, jotka on saatu erilaisista gangliosidira-kenteista, etenkin koska gangliosidin rakenne voi vaihdella suhteessa sialihappotähteen, keramiditähteet tai oligosakkari-ditähteen määrän ja laadun suhteen.Thus, the present invention includes derivatives of gangliosides that are either derived from a simple "pure" gan glioside or a mixture of gangliosides. The invention also encompasses derivatives obtained from different ganglioside structures, especially since the structure of the ganglioside may vary with respect to the amount and quality of the sialic acid residue, ceramide residues or oligosaccharide residue.

Mitä tulee gangliosidien rakenteeseen perusgangliosidit voivat olla monosialo-, disialo-, trisialo-, tetrasialo- taiWith respect to the structure of gangliosides, basic gangliosides can be monosialo, disialo, trisialo, tetrasialo or

IIII

9 83423 pentasialogangliosi.dejä, jolloin etusijalla olevat sialihapot ovat N-asetyylineuramiini- ja N-glykolineuramiinihappo. Sialihapot voivat olla myös asyloituja yhdessä niiden lateraali-ketjun hydroksyyleistä, kuten asemassa 8 olevassa hydroksyy-lissä, jos tämä asema ei ole jo varattu ketosidisidoksella, joka sitoo sen toiseen vierekkäiseen sialitähteeseen.9,8423 pentasialogangliosides, wherein the preferred sialic acids are N-acetylneuraminic acid and N-glycolineuramic acid. Sialic acids may also be acylated at one of their lateral chain hydroxyls, such as at the hydroxyl at position 8, if this position is not already occupied by a ketoside bond that binds it to another adjacent sial residue.

Keramidiosa voi vaihdella, yllä esitetyllä tavalla, ja myös mitä tulee keramidin osan muodostavien sfingosiinien hiili-atomiketjun pituuteen, joka voi olla 16 - 22 hiiliatomia. Lisäksi minkä tahansa asyylitähteen pituus voi myös vaihdella, etenkin samoissa rajoissa, eli se voi olla 16 - 22 hiiliatomia. Tästä poiketen keramiditähde voi vaihdella siten, että kaksoissfingosiinisidos voi puuttua tai olla läsnä ja tavallisesti tämä tähde on pääasiassa muodostunut tyydytty-mättömästä N-asyloidusta sfingosiinistä ja alhaisesta prosenttimäärästä vastaavaa tyydyttynyttä yhdistettä (joka voi kuitenkin olla noin 10 %). Asyyliryhmä voi olla myös johdettu alifaattisistä hydroksihapoista, joilla on yllä mainittu määrä hiiliatomeja eli 16 - 20. Eräs erittäin tärkeä gangliosidien ryhmä sisältää keramiditähteessä asyloituja sfingosiinejä, joiden ketjuissa on 18 tai 20 hiiliatomia ja vastaavia tyydyttyneitä yhdisteitä, kun taas niiden hyd-roksyyleillä substituoitumaton tyydyttynyt tai tyydyttymätön asyyliryhmä sisältää saman määrän hiiliatomeja eli 18 tai 20.The ceramide moiety may vary, as described above, and also with respect to the length of the carbon atom chain of the sphingosines forming the ceramide moiety, which may be from 16 to 22 carbon atoms. In addition, the length of any acyl residue can also vary, especially within the same range, i.e. it can be 16 to 22 carbon atoms. In contrast, the ceramide residue may vary so that a double sphingosine bond may be absent or present, and usually this residue is composed primarily of unsaturated N-acylated sphingosine and a low percentage of the corresponding saturated compound (which may, however, be about 10%). The acyl group may also be derived from aliphatic hydroxy acids having the above-mentioned number of carbon atoms, i.e. 16 to 20. One very important group of gangliosides contains sphingosines acylated at the ceramide residue having 18 or 20 carbon atoms in the chain and corresponding saturated compounds, while their hydroxyl-unsubstituted the unsaturated acyl group contains the same number of carbon atoms, i.e. 18 or 20.

Kuten yllä on esitetty tämän keksinnön avulla valmistetaan toisaalta kaavan I mukaisten "puhtaiden" gangliosidien esterit, eli yllä esitetyn yhdenmukaisen koostumuksen omaavat johdannaiset, ja toisaalta erilaisista eläinten kudoksista uutemuodossa saatavien gangliosidiseosten esterit. Ensimmäisessä tapauksessa perusgangliosidit valmistetaan sopivimmin sellaisista, joissa oligosakkaridi koostuu korkeintaan 4 heksoositähteestä tai N-asetyyliheksoamiinista, koska ainakin yksi heksoositähde on läsnä ja joissa tämä sakkaridiosa on kemiallisesti yhtenäinen. Heksoosit valitaan edullisesti 10 83423 ryhmästä, joka koostuu glukoosista ja galaktoosista ja N-asetyyliheksosamiinit valitaan edullisesti ryhmästä, johon kuuluvat N-asetyyliglukosamiini ja N-asetyyligalaktosamiini (gangliosidiryhmä A). Tämän ryhmän gangliosidit ovat esimerkiksi sellaisia, jotka on uutettu selkärankaisten aivoista, kuten sellaisia, joita on esitetty artikkelissa "Gangliosides of the Nervous System" julkaisussa Glycolipid Methodology, Lloyd A. Witting Fd., American Oil Chemists' Society, Champaign, 111. 187-214 (1976) (ks. etenkin liitekuva 1), esimerkiksi gangliosidit Gm4» GM3, gM2' gM1"g1cNAc' gD2' GDla“Ga^NAc'GTlc' gQ' GT1 3a etenkin sellaisia, joissa oligosakkaridi sisältää vähintään yhden glukoosi- tai galaktoosi-tähteen ja yhden N-asetyyliglukosamiini- tai N-asetyyligalak-tosamiinitähteen, etenkin seuraavat (gangliosidiryhmä B) GM1As described above, the present invention provides, on the one hand, esters of "pure" gangliosides of formula I, i.e. derivatives having the uniform composition described above, and, on the other hand, esters of ganglioside mixtures obtained in various forms from various animal tissues. In the first case, the basic gangliosides are preferably prepared from those in which the oligosaccharide consists of up to 4 hexose residues or N-acetylhexoamine, since at least one hexose residue is present and in which this saccharide moiety is chemically homogeneous. The hexoses are preferably selected from the group consisting of glucose and galactose, and the N-acetylhexosamines are preferably selected from the group consisting of N-acetylglucosamine and N-acetylgalactosamine (ganglioside group A). Gangliosides in this group include, for example, those extracted from vertebrate brains, such as those described in "Gangliosides of the Nervous System" in Glycolipid Methodology, Lloyd A. Witting Fd., American Oil Chemists' Society, Champaign, 111. 187- 214 (1976) (see in particular Appendix 1), for example the gangliosides Gm4 »GM3, gM2 'gM1" g1cNAc' gD2 'GDla "Ga ^ NAc'GTlc' gQ 'GT1 3a, especially those in which the oligosaccharide contains at least one glucose or galactose residue and one N-acetylglucosamine or N-acetylgalactosamine residue, in particular the following (ganglioside group B) GM1

Gal (l-?3) GalNACd —>4 )Gal (1 —» 4 ) Glc (1 1) keramidi ®Gal (l-? 3) GalNACd -> 4) Gal (1 - »4) Glc (1 1) ceramides ®

NANANANA

GDlaGDla

Ga 1(1 —"f 3 ) Ga 1NAC (1 *—* 4 ) Ga 1(1 ? 4 ) G1 c (1 ——> 1) keramidi & ΦGa 1 (1 - "f 3) Ga 1NAC (1 * - * 4) Ga 1 (1? 4) G1 c (1 ——> 1) ceramides & Φ

NANA NANANANA NANA

GDlbGDlb

Gal (1 3) Ga lNAC (1 4) Gal (1 4 )Glc (1 «> 1) keramidi ©Gal (1 3) Ga lNAC (1 4) Gal (1 4) Glc (1 «> 1) ceramides ©

NANANANA

(?)(?)

NANANANA

IIII

11 83423 GTlb11 83423 GTlb

Gal (1 —^3)GalNAC(1 4 ) Gal (1 —> 4 )Glc (1 —♦ 1) keramidi Φ · (?)Gal (1 - ^ 3) GalNAC (1 4) Gal (1 -> 4) Glc (1 - ♦ 1) ceramides Φ · (?)

NANA NANANANA NANA

©©

NANANANA

missä Glc merkitsee glukoosia, GalNAc merkitsee N-asetyyli-galaktosamiinia, Gal merkitsee galaktoosia ja NANA merkitsee N-asetyylineuramiinihappoa.where Glc represents glucose, GalNAc represents N-acetyl-galactosamine, Gal represents galactose and NANA represents N-acetylneuraminic acid.

Jos gangliosidiseoksia käytetään lähtöaineena, seokset voivat koostua sellaisista, jotka saadaan suoraan uuttamalla gangliosidejä erilaisista eläinten kudoksista "kokonais gangliosidtuutteina tai niiden erilaisina jakeina. Tällaisia uutteita on esitetty kirjallisuudessa esimerkiksi yllä mainituissa kirjoituksissa tai myös kirjoituksessa "Extraction and i2 83423 analysis of materials containing lipidbound sialic acids" julkaisussa Glycolipid Methodology, Lloyd A. Wittig Ed., American Oil Chemists' Society, Champaign, 111., 159-186 (1976) ja saman kirjan kirjoituksessa "Gangliosides of the Nervous System" ss. 187-214. Eräät tärkeimmistä seoksista, joita käytetään esillä olevan keksinnön mukaisesti ovat gangliosidiuutteet, jotka saadaan hermoston kudoksista, etenkin aivoista ja jotka sisältävät gangliosidejä GM^, GDla, GDib ja GT^/ jotka mainittiin jo yllä. Tämän tyypin seoksia ovat esimerkiksi ne, jotka on esitetty esimerkissä 2.If ganglioside mixtures are used as starting material, the mixtures may consist of those obtained by direct extraction of gangliosides from various animal tissues as "total ganglioside extracts or their various fractions. Such extracts are described in the literature, for example in the above-mentioned papers or in Extraction and i2 83423 analysis of materials containing lipidbound. in Glycolipid Methodology, Lloyd A. Wittig Ed., American Oil Chemists' Society, Champaign, 111, 159-186 (1976) and in the same book, Gangliosides of the Nervous System, pp. 187-214. Some of the major mixtures, used according to the present invention are ganglioside extracts obtained from nervous system tissues, in particular the brain, which contain the gangliosides GM1, GD1a, GDib and GT1 / / already mentioned above, mixtures of this type being, for example, those shown in Example 2.

B. EsteritB. Esters

Uusien gangliosidijohdannaisten esteriryhmät ovat johdetut alifaattisista alkoholeista, etenkin sellaisista, joissa on korkeintaan 12 ja etenkin 6 hiiliatomia, tai aralifaattisis-ta alkoholeista, joissa on sopivimmin ainoastaan yksi bent-seenirengas, joka mahdollisesti on substituoitu 1-3 alemmalla alkyyliryhmällä (Ci_4), esimerkiksi metyyliryhmällä ja joissa on korkeintaan 4 hiiliatomia alifaattisessa ketjussa, tai alisyklisistä tai alifaattis-alisyklisistä alkoholeista, joissa on vain yksi sykloalifaattinen rengas ja korkeintaan 14 hiiliatomia, tai heterosyklisistä alkoholeista, joissa on korkeintaan 12 ja etenkin 6 hiiliatomia ja joissa on vain yksi heterosyklinen rengas, joka sisältää typpi-, happi- tai rikkiheteroatomin.The ester groups of the novel ganglioside derivatives are derived from aliphatic alcohols, especially those having up to 12 and especially 6 carbon atoms, or araliphatic alcohols, preferably having only one benzene ring optionally substituted with 1-3 lower alkyl groups (C1-4), e.g. and having up to 4 carbon atoms in the aliphatic chain, or alicyclic or aliphatic-alicyclic alcohols having only one cycloaliphatic ring and up to 14 carbon atoms, or heterocyclic alcohols having up to 12 and in particular 6 carbon atoms and having only one heterocyclic ring containing nitrogen, oxygen or sulfur heteroatom.

Yllä mainitut alkoholit voivat olla substituoituja tai subs-tituoitumattomia, etenkin funktioilla, jotka on valittu ryhmästä, jonka muodostavat hydroksyyli-, amiini-, alkoksyyli-ryhmät, joissa on korkeintaan 4 hiiliatomia alkyyli-, karb-oksyyli- tai karbyylioksi- (kuten karbonyylimetoksi tai karbonyylietoksi)-ryhmissä, joissa on korkeintaan 4 atomia alkyyli-, alkyyliamiini- tai dialkyyliamiinitähteessä, jossa on korkeintaan 4 hiiliatomia alkyyleissä, ja jotka voivat olla tyydyttyneitä tai tyydyttymättömiä, etenkin niissä on ainoastaan yksi kaksoissidos. Alkoholit, jotka esteröivät esillä olevan keksinnön mukaisten gangliosidien karboksyyli- li i3 83423 funktiot, voivat olla monovalenttisia tai polyvalenttisia, etenkin bivalenttisia. Alifaattisista alkoholeista etusijalla ovat sellaiset alemmat alkoholit, joissa on korkeintaan 6 hiiliatomia, kuten metyylialkoholi, etyylialkoholi, propyy-li- ja isopropyylialkoholi, n-butyylialkoholi, isobutyyli-alkoholi, tert-butyylialkoholi ja kahdenarvoisista alkoholeista etyleeniglykoli ja propyleeniglykoli. Aralifaattisis-ta alkoholeista etusijalla ovat sellaiset, joissa on ainoastaan yksi bentseenitähde, kuten bentsyylialkoholi ja fen-etyylialkoholi, alisyklisistä alkoholeista etusijalla ovat sellaiset, joissa on vain yksi sykloalifaattinen rengas, kuten sykloheksyylialkoholi (sykloheksanoli) tai terpeeni-alkoholit, kuten metanoli, karvometanoli tai jokin terpineo-leista tai piperitoleista. Heterosyklisistä alkoholeista etusijalla ovat tetrahydrofuranoli ja tetrahydropyranoli. karboksyyligangliosidiryhmien esteröintiin voidaan käyttää myös substituoituja alifaattisia alkoholeja, esimerkiksi sellaisia, joissa on amiinifunktioita, kuten aminoalkohole-ja, kuten sellaisia, joissa on korkeintaan 4 hiiliatomia, ja etenkin aminoalkoholeja, joissa on dialkyyli-(Ci_4)-amiinryhmä, kuten dietyyliaminoetanolia.The above alcohols may be substituted or unsubstituted, in particular by functions selected from the group consisting of hydroxyl, amine, alkoxy groups having up to 4 carbon atoms, alkyl, carboxyl or carbyloxy (such as carbonylmethoxy or carbonylethoxy) groups having up to 4 atoms in an alkyl, alkylamine or dialkylamine residue having up to 4 carbon atoms in the alkyls, which may be saturated or unsaturated, in particular having only one double bond. Alcohols which esterify the carboxyl functions of the gangliosides of the present invention may be monovalent or polyvalent, especially bivalent. Of the aliphatic alcohols, preference is given to lower alcohols having up to 6 carbon atoms, such as methyl alcohol, ethyl alcohol, propyl and isopropyl alcohol, n-butyl alcohol, isobutyl alcohol, tert-butyl alcohol and, of the dihydric alcohols, ethylene glycol and propylene. Of the araliphatic alcohols, those having only one benzene residue, such as benzyl alcohol and phenethyl alcohol, are preferred; of the alicyclic alcohols, those having only one cycloaliphatic ring are preferred, such as cyclohexyl alcohol (cyclohexanol) or terpineols or piperitols. Of the heterocyclic alcohols, tetrahydrofuranol and tetrahydropyranol are preferred. substituted aliphatic alcohols can also be used for the esterification of carboxylic ganglioside groups, for example those having amine functions, such as amino alcohols, such as those having up to 4 carbon atoms, and especially amino alcohols having a dialkyl (C 1-4) amine group, such as diethylamino.

Esillä olevan keksinnön mukaan valmistettavista uusista esterijohdannaisista erityisen tärkeitä farmaseuttisten valmisteiden kannalta ovat mm. seuraavat: - gangliosidin Gmi etyyliesteri - gangliosidin Gmi propyyliesteri - gangliosidin Gmi isopropyyliesteri - gangliosidin Gmi normaali butyyliesteri - gangliosidin Gmi isobutyyliesteri - gangliosidin Gmi tert-butyyliesteri - gangliosidin Gmi sykloheksyyliesteri - esterit, jotka vastaavat tässä esitettyjä ja jotka sisältävät gangliosidin G^ib gangliosidin Gmi sijasta, - yllä esitetyn esterit, jotka sisältävät gangliosidin Gpia gangliosidin Gmi sijasta, - tässä esitetyt esterit, jotka sisältävät gangliosidin G-rib gangliosidin Gmi sijasta, sekä i4 83423 perusgangliosideinä G^i^tä, Gpiita, G^ieitä ja G<pib:^^ sisältävien gangliosidiseosten ja etenkin esimerkissä 2 esitetyn seoksen metyyli-, etyyli-, propyyli-, isopropyyli-, tert-butyyll-, bentsyyli-, allyyli, etoksikarbonyylimetyyli-esterit.Among the novel ester derivatives to be prepared according to the present invention, e.g. the following: - Ganglioside Gmi ethyl ester - Ganglioside Gmi propyl ester - Ganglioside Gmi isopropyl ester - Ganglioside Gmi normal butyl ester - Ganglioside Gmi isobutyl ester - Ganglioside Gmi tert-butyl ester - Ganglioside Gmi - esters of the above containing ganglioside Gpia instead of ganglioside Gmi, - esters presented here containing ganglioside G-rib instead of ganglioside Gmi, and i4 83423 as basic gangliosides G ^ i ^, Gpiita, G ^ ii and G <pib: ^ Methyl, ethyl, propyl, isopropyl, tert-butyl, benzyl, allyl, ethoxycarbonylmethyl esters of the ganglioside mixtures containing ^, especially the mixture shown in Example 2.

Valmistettavien yhdisteiden ominaisuuksien osalta viitattakoon kantahakemukseen 852515, jossa niitä on täsmällisemmin kuvattu.With regard to the properties of the compounds to be prepared, reference should be made to parent application 852515, in which they are described in more detail.

C. Estereiden valmistusC. Preparation of esters

Uudessa menetelmässä, joka on tunnusomainen esillä olevalle keksinnölle gangliosidiestereiden valmistamiseksi ja jota voidaan käyttää sekä uuisen kantahakemuksessa 852515 esitettyjen johdannaisten että jo tunnettujen estereiden valmistukseen, käsitellään, kuten yllä mainittiin, sisäinen gang-liosidiesteri halutun alkoholin ja sen johnkin vastaavan al-koholaatin seoksella. Reaktio voidaan suorittaa alkoholin kiehumispistettä vastaavassa lämpötilassa. Voidaan käyttää myös alhaisempia lämpötiloja, mutta siinä tapauksessa reaktioajat ovat pitempiä. On myös mahdollista, mikä kuitenkin haittaa erittäin hyvää saantoa ja lyhyitä reaktioaikoja, käsitellä sisäinen esteri vain vastaavalla alkoholilla edullisesti sen kiehumispistettä vastaavassa lämpötilassa.The novel process, which is characteristic of the present invention for the preparation of ganglioside esters and which can be used for the preparation of both the novel derivatives and already known esters in strain application 852515, treats an internal Gang lioside ester with a mixture of the desired alcohol and its corresponding alcoholate as mentioned above. The reaction can be carried out at a temperature corresponding to the boiling point of the alcohol. Lower temperatures can also be used, but in that case the reaction times are longer. It is also possible, however, which is detrimental to very good yields and short reaction times, to treat the internal ester only with the corresponding alcohol, preferably at a temperature corresponding to its boiling point.

Sisäisiä estereitä on esimerkiksi selitetty BE-patenttijulkaisussa 894025 sekä US-patenttijulkaisussa 4.476.119.Internal esters are described, for example, in BE Patent 894025 and U.S. Patent 4,476,119.

Alkoholaatteina keksinnön mukaisessa menetelmässä käytetään alkalimetallialkoholaatteja, etenkin natriumalkoholaattia.As the alcoholates, alkali metal alcoholates, in particular sodium alcoholate, are used in the process according to the invention.

Il 15 83423Il 15 83423

Keksintöä ryhdytään seuraavassa lähemmin tarkastelemaan ei-rajoittavien suoritusmerkkien avulla.The invention will now be examined in more detail by means of non-limiting embodiments.

Esimerkki 1: Gangliosidin G^i metyyliesteri 5 g gangliosidin G^l sisäinen esteri (3,27 mmoolia) liuotetaan 200 ml:aan vedetöntä seosta, jossa on metyleenikloridia ja metanolia suhteessa 4:1. Lisätään 176 mg (3,27 mmoolia) natriummetylaattia, joka on liuotettu 50 ml:aan vedetöntä metanolia ja seosta kuumennetaan palautusjäähdyttäen 2 tunnin ajan. Reaktion loputtua seos neutraloidaan vedettömällä Dowex AG 50x8-hartsilla (H+-muoto), hartsi erotetaan suodattamalla ja pestään metanolilla ja liuos haihdutetaan kuivaten. Jäännös otetaan 50 ml:aan metyleenikloridi/metanolia 1:1 ja reaktiotuote saostetaan kaatamalla se 250 ml:aan asetonia. Raaka tuote (4,9 g) puhdistetaan preparatiivisella korkeapainekromatografiällä 60 H Merck-silikageelillä käyttämällä liuottimena kloroformi/metanoli/isopropanoli/am-moniumkarbonaatti-seosta (2 %) 1140:820:180:140. Puhtaat fraktiot kerätään, haihdutetaan kuiviin, liuotetaan uudelleen 15 ml:aan kloroformi/metanolia 1:1 ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Tämä tuote on gangliosidin Gm metyyli-esteri. Saanto 4,2 g.Example 1: Ganglioside G1 methyl ester 5 g of ganglioside G1 internal ester (3.27 mmol) are dissolved in 200 ml of an anhydrous mixture of methylene chloride and methanol in a ratio of 4: 1. 176 mg (3.27 mmol) of sodium methylate dissolved in 50 ml of anhydrous methanol are added and the mixture is heated under reflux for 2 hours. After completion of the reaction, the mixture is neutralized with anhydrous Dowex AG 50x8 resin (H + form), the resin is filtered off and washed with methanol, and the solution is evaporated to dryness. The residue is taken up in 50 ml of methylene chloride / methanol 1: 1 and the reaction product is precipitated by pouring into 250 ml of acetone. The crude product (4.9 g) is purified by preparative high pressure chromatography on 60 H Merck silica gel using chloroform / methanol / isopropanol / ammonium carbonate (2%) 1140: 820: 180: 140 as solvent. The pure fractions are collected, evaporated to dryness, redissolved in 15 ml of chloroform / methanol 1: 1 and the product is precipitated with 75 ml of acetone. This product is the methyl ester of ganglioside Gm. Yield 4.2 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterisidoksen 1750 cm~^:ssä. Silikageelilevyillä suoritettu kromatograf ia kloroformi/metanoli/CaCl2 J Ha 0,3 %:ssa 55:45:10 ja määritetty Ehrlich-reagenssilla (Rf 0,72) osoitti tuotteen olevan yhtenäinen tuote ja vapaa lähtötuotteena käytetystä sisäisestä esteristä (Rf 0,75) ja gangliosidistä GMi (Rf 0,65). Käsittelemällä Na2C03:n 0,lN-liuoksella 60°:ssa tunnin ajan esterisidos lohkeaa, jolloin saadaan alkutuote, Gjji.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm -1. Chromatography on silica gel plates in chloroform / methanol / CaCl 2 J Ha at 0.3% 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent (Rf 0.72) showed the product to be a homogeneous product and free from the internal ester used as starting material (Rf 0.75). and ganglioside GMi (Rf 0.65). Treatment with a 0.1N solution of Na 2 CO 3 at 60 ° for 1 hour cleaves the ester bond to give the starting product, Gjji.

* ♦ · I *· * ie 83423* ♦ · I * · * ie 83423

Esimerkki 2: Gangliosidi-seoksen (GA-seoksen) valmistus uuttamalla naudan aivokudoksesta ja sisäisten estereiden vastaavan seoksen valmistus (jota käytetään useissa seuraavissa esimerkeissäExample 2: Preparation of a ganglioside mixture (GA mixture) by extraction from bovine brain tissue and preparation of a corresponding mixture of internal esters (used in several of the following examples

Naudan aivokuori, joka on poistettu eläimestä, homogenisoidaan fosfaattipuskurissa, pH 6,8; 6 tilavuusosaa tetrahydro-furaania lisätään ja muodostunut seos sentrifugoidaan. Emä-liuosta uutetaan uudelleen kaksi kertaa tetrahydrofuraanilla. Sentrifugoinnin jälkeen ei-polaariset aineet poistetaan erottamalla ne etyylieetterin avulla ja vesipitoinen tetrahydrof uraanikerros johdetaan ioninvaihtopylväälle, joka on tasapainotettu 50 %:lla etanolia. Bariumhydroksidia ja neljä tilavuusosaa jääkylmää etanolia lisätään pylväästä peräisin olevaan poisteeseen.Bovine cortex removed from the animal is homogenized in phosphate buffer, pH 6.8; 6 volumes of tetrahydrofuran are added and the resulting mixture is centrifuged. The mother liquor is re-extracted twice with tetrahydrofuran. After centrifugation, the non-polar substances are removed by separation with ethyl ether and the aqueous tetrahydrofuran layer is applied to an ion exchange column equilibrated with 50% ethanol. Barium hydroxide and four volumes of ice-cold ethanol are added to the effluent from the column.

18 tunnin jälkeen kylmissä olosuhteissa sakka kerätään ja sitten se tehdään hieman happamaksi kloorivetyhapolla, kun se on liuotettu veteen. Näin saatu liuos dialysoidaan ja pakastekuivataan. Saanto on tässä kohdassa noin 0,6 mg raakaa gangliosidiseosta/g käytettyä hermokudosta. Pakastekui-vatettu jauhe dispergoidaan 20 tilavuusosaan kloroformin ja metanolin 2:l-seosta, saatu liuos suodatetaan, kunnes se on täysin kirkas, ja sitten se erotetaan lisäämällä 0,2 tilavuusosaa kaliumkloridin vedessä olevaa liuosta 0,88 %:ssa.After 18 hours under cold conditions, the precipitate is collected and then slightly acidified with hydrochloric acid after dissolving in water. The solution thus obtained is dialyzed and lyophilized. The yield at this point is about 0.6 mg of crude ganglioside mixture / g of nerve tissue used. The lyophilized powder is dispersed in 20 volumes of a 2: 1 mixture of chloroform and methanol, the resulting solution is filtered until completely clear, and then separated by adding 0.2 volumes of a solution of potassium chloride in water at 0.88%.

Ylempi kerros erotetaan, dialysoidaan ja pakastekuivatetaan. Lopullinen saanto on 0,3 mg puhdistettua gangliosidisuolojen seosta/g aivokudosta.The upper layer is separated, dialyzed and lyophilized. The final yield is 0.3 mg of purified ganglioside salt mixture / g of brain tissue.

5 g yllä esitetyn menetelmän mukaisesti saatua seosta liuotetaan 50 ml:aan DMSOrta. 4 g styreenityyppistä vedetöntä hartsia (sulfonihappoa) (50-100 mesh H+-muoto) lisätään seokseen ja muodostunutta järjestelmää sekoitetaan 30 minuuttia huoneenlämpötilassa. Tämä käsittely ioninvaihtohartsilla muuntaa kaikki suolaksi muodostetut karboksyyliryhmät. Täydellinen muunto suoritetaan sopivalla fysikaalisella analyysimenetelmällä, kuten atomiabsorptiolla. Hartsi suodatetaan5 g of the mixture obtained according to the above procedure are dissolved in 50 ml of DMSO. 4 g of a styrene-type anhydrous resin (sulfonic acid) (50-100 mesh H + form) are added to the mixture, and the resulting system is stirred for 30 minutes at room temperature. This treatment with an ion exchange resin converts all carboxyl groups formed into a salt. Complete conversion is performed by a suitable physical analysis method, such as atomic absorption. The resin is filtered

IIII

n 83423 sitten imulla ja liuosta käsitellään 1,5 g:lla disyklo-heksyylikarbodi-imidiä ja jätetään seisomaan tunnin ajaksi. Saostunut disykloheksyyliurea poistetaan suodattamalla ja muodostuva liuos käsitellään 100 ml :11a 0:ta, mikä saostaa valmistetut sisäiset gangliosidiesterit.n 83423 is then treated with suction and the solution is treated with 1.5 g of dicyclohexylcarbodiimide and left to stand for one hour. The precipitated dicyclohexylurea is removed by filtration and the resulting solution is treated with 100 ml of 0, which precipitates the internal ganglioside esters prepared.

Saanto on 4,6 g sisäisten estereiden seosta (noin 90-95 % teoreettisesta arvosta). Sisäisten esteri johdannaisten läsnäolo vahvistetaan infrapunaspektroskopialla ja ohutkerros-kromatografiällä. KBr-tableteilla suoritettu IR-spektro-metria: esteröivä laktonisidos antaa vyön 1750 cm_1:ssä. Ohutkerroskromatografia: silikageelilevyllä, kehitysliuotin: CHCl3/MeOH/CaCl2 0,3 % (55:45:10, t/t/t), sisäisen esteri-seoksen Rf on 0,7 - 0,85. Lopullisten tuotteiden Rf on suurempi kuin lähtöaineen seoksen Rf; siten kromatografia osoittaa lähtöaineen poissaolon. Käsittelemällä Na2C03:n 0,1 N-liuoksella 60°:ssa tunnin ajan esterisidokset lohkaistaan ja on mahdollista saada lähtögangliosidien alkuseos.The yield is 4.6 g of a mixture of internal esters (about 90-95% of theory). The presence of internal ester derivatives is confirmed by infrared spectroscopy and thin layer chromatography. IR spectrometry on KBr tablets: an esterifying lactone bond gives a band at 1750 cm-1. Thin layer chromatography: silica gel plate, developing solvent: CHCl 3 / MeOH / CaCl 2 0.3% (55:45:10, v / v / v), the internal ester mixture has an Rf of 0.7-0.85. The Rf of the final products is higher than the Rf of the starting material mixture; thus, chromatography indicates the absence of starting material. By treatment with a 0.1 N solution of Na 2 CO 3 at 60 ° for 1 hour, the ester bonds are cleaved and it is possible to obtain an initial mixture of starting angliosides.

Saatu gangliosidiseos voidaan fraktioida erillisiin osiin, jotka edustavat olennaisesti puhtaita gangliosidejä (yleisessä selityksessä käytetyssä mielessä), käyttämällä piihappopylväitä ja eluoimalla metanoli-kloroformi-seoksel-la. Tällä tavalla saadaan koostumus, joka sisältää keskimäärin noin 40 % gangliosidiä GDia, 21 % gangliosidiä GMl/ 19 % gangliosidiä G<pib ja ig % gangliosidiä Gon,.The resulting ganglioside mixture can be fractionated into separate portions representing substantially pure gangliosides (as used in the general description), using silica columns, and eluting with a methanol-chloroform mixture. In this way, a composition is obtained which contains on average about 40% ganglioside GD, 21% ganglioside GM1 / 19% ganglioside G <pib and ig% ganglioside Gon.

Esimerkki 3: Gangliosidiseoksen metyyliestereiden seos 5 g gangliosidien (saatu uuttamalla naudan aivokudosta esimerkissä 3 esitetyllä tavalla) seoksen sisäisten este-reiden seosta liuotetaan 200 ml:aan vedetöntä metyleeniklo-ridin ja metanolin 4:l-seosta. Lisätään 318 mg (5,86 mmoo-lia) natriummetylaattia, joka on liuotettu 50 ml:aan vedetöntä metanolia ja seosta kuumennetaan palautusjäähdyttäen 2 tunnin ajan. Reaktion raakatuote eristetään sitten esimerkissä 1 esitetyllä tavalla (4,9 g). Raakatuote puhdistetaan sitten kromatografoimalla Sephadex-DEAE-asetaatti- ia 83423 muodossa A-25 käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 30:60:8-seosta. Sekoitetut neutraalit fraktiot haihdutetaan, dialysoidaan vedessä, haihdutetaan jälleen kuiviin, jäännökset liuotetaan 15 ml:aan kloroformin ja metanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Saanto: 4,3 g. KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterisidoksen 1750 cm_l;ssä. Kroma-tografia, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoitti tuotteen, joka on gangliosidien metyyliestereiden seos ja jonka Rf on 0,72-0,85 gangliosidien seoksen Rf 0. 2-0,70).Example 3: Mixture of methyl esters of a mixture of gangliosides 5 g of a mixture of internal esters of a mixture of gangliosides (obtained by extracting bovine brain tissue as described in Example 3) are dissolved in 200 ml of a 4: 1 mixture of anhydrous methylene chloride and methanol. 318 mg (5.86 mmol) of sodium methylate dissolved in 50 ml of anhydrous methanol are added and the mixture is heated under reflux for 2 hours. The crude reaction product is then isolated as in Example 1 (4.9 g). The crude product is then purified by chromatography on Sephadex-DEAE acetate 83423 in A-25 using a 30: 60: 8 mixture of chloroform, methanol and water as solvent. The stirred neutral fractions are evaporated, dialyzed against water, evaporated to dryness again, the residue is dissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield: 4.3 g. IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm-1. Chromatography performed as described in Example 1 showed the product to be a mixture of methyl esters of gangliosides with an Rf of 0.72 to 0.85 (Rf 0. 2 to 0.70 for a mixture of gangliosides).

Täydellinen muuntoesteröinti voidaan suorittaa määrittämällä molekyyliosuudet alkoksi- ja sialiryhmien välillä, jotka saadaan suorittamalla metyylialkoholin kvantitatiivinen "head space"-kaasukromatografia sen jälkeen kun ne on käsitelty Na2CC>3:n 0,1 N-liuoksella tunnin ajan, jolloin kaikki esterisidokset lohkeavat, ja Svennerholmin menetelmällä N-asetyylineuramiinihapon määrittämiseksi.Complete transesterification can be performed by determining the molecular proportions between the alkoxy and sia groups obtained by quantitative head space gas chromatography of methyl alcohol after treatment with 0.1 N Na 2 CO 3 for 1 hour, during which time all ester bonds are cleaved, and Svennerholm. method for the determination of N-acetylneuraminic acid.

Esimerkki 4: Gangliosidin G^i etyyliesteriExample 4: Ganglioside G ^ i ethyl ester

Gangliosidin Gjyji etyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin etyylialkoholia ja natriumetylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja etylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan etyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gm-gangliosi-din etyyliesterin saanto: 4,3 g. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan samalla tavalla kuin esimerkissä 1, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,80, ja Gjii-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi NaCC>3:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin Gjm.The ethyl ester of the ganglioside Gjyji is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using ethyl alcohol and sodium ethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and using the same molar amounts of internal ester and ethylate as in Example 1. The Dowex resin is washed To 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and ethanol. The yield of crude product is 4.9 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of purified Gm-ganglioside ethyl ester: 4.3 g. Chromatographic analysis of the product, carried out in the same manner as in Example 1, shows the presence of a uniform compound with an Rf of 0.80 and the absence of a Gjii ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with NaCO 3 as described in Example 1 yields the ganglioside Gjm.

Il 19 83423 IR-spektri, joka suoritetaan KBr-tableteilla, osoittaa tyypillisen esterisidoksen 1750 cm“l:ssä.Il 19 83423 The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm -1.

Esimerkki 5: Gangliosidien seoksen etyyliestereiden seosExample 5: Mixture of ethyl esters of a mixture of gangliosides

Etyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 3 metyyliestereiden seoksen yhteydessä käyttämällä kuitenkin etyylialkoholia ja natriumetylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 318 mg (5,86 mmoolia) natriumetylaattia.A mixture of ethyl esters is prepared and isolated in the same manner as for the mixture of methyl esters of Example 3 using ethyl alcohol and sodium ethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and using 5 g of a mixture of internal esters and 318 mg (5.86 mmol) of sodium ethylate.

Dowex-hartsin pesu suoritetaan etyylialkoholilla ja saatu jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta.The Dowex resin is washed with ethyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol.

Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla. Puhdistetun etyyliesteri-seoksen saanto: 4,5 g. IR-spektri, joka suoritetaan KBr-tableteilla, osoittaa tyypillisen esterisidoksen 1750 emeissä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metanolinja tetrametyyliammoniu-min hydroksidin IM 55:45:10-liuoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuote omaa Rf-arvona 0,50-0,75 (gangliosidi-seos 0,20-0,60).The yield of crude product is 4.9 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 3. Yield of purified ethyl ester mixture: 4.5 g. The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 emes. When chromatographed on silica gel plates with a freshly prepared solution of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide IM 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent, the product has an Rf value of 0.50 to 0.75 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60). ).

Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan samalla tavalla kuin esimerkissä 3.Complete conversion esterification is performed in the same manner as in Example 3.

Esimerkki 6: Gangliosidin Gjm isopropyyliesteri Tämä johdannainen valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin isopro-pyylialkoholia ja natriumisopropylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja isopropylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan isopropyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja isopropanolin 1:1- 20 83423 seosta. Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun G^i" gangliosidin isopropyyliesterin saanto: 4,2 g.Example 6: Isopropyl ester of ganglioside Gjm This derivative is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1, but using isopropyl alcohol and sodium isopropylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and using the same molar amounts of internal ester and isopropylate as in Example 1. is obtained by evaporation of the filtrate, is dissolved in 50 ml of a 1: 1 to 20 83423 mixture of methylene chloride and isopropanol. The yield of crude product is 4.9 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of isopropyl ester of purified G 1 i ganglioside: 4.2 g.

Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan samalla tavalla kuin esimerkissä 1, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,85 ja Gm-gangliosidin tai sen sisäisen esterin puuttumisen. Hydrolyysi Na203:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin GmI. IR-spektri, joka suoritetaan KBr-tableteilla, osoittaa tyypillisen este-risidoksen 1750 cm”^:ssä.Chromatographic analysis of the product, carried out in the same manner as in Example 1, shows the presence of a homogeneous compound having an Rf of 0.85 and the absence of a Gm ganglioside or an internal ester thereof. Hydrolysis with Na 2 O 3 as described in Example 1 affords the ganglioside GmI. The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm -1.

Esimerkki 7: Gangliosidiseoksen isopropyyliestereiden seos Tämä johdannaisseos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 3 metyyliestereiden seoksen yhteydessä käyttämällä kuitenkin isopropyylialkoholia ja natriumisopro-pylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 537 mg (6,52 mmoolia) natriumisopropylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan isopropyylialkoholilla ja saatu jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja isopropanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla käyttämällä kuitenkin kromatografisena eluenttina kloroformin, isopropyylialkoholin ja veden 20:60:8-seosta. Puhdistettujen isopropyyliestereiden seoksen saanto: 4,3 g.Example 7: Mixture of isopropyl esters of a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared and isolated in the same manner as for the mixture of methyl esters of Example 3 using isopropyl alcohol and sodium propylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and using 5 g of a mixture of internal esters and 537 mg (6.52 mmol). The Dowex resin is washed with isopropyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol. The yield of crude product is 4.9 g. Purification is carried out in the same manner as in Example 3, but using a 20:60: 8 mixture of chloroform, isopropyl alcohol and water as the chromatographic eluent. Yield of a mixture of purified isopropyl esters: 4.3 g.

Kromatografoimalla esimerkissä 5 esitetyllä tavalla tuotteen Rf on 0,40-0,80 (ganliosidiseoksen 0,20-0,60). IR-spektri, joka suoritetaan KBr-tableteilla, osoittaa tyypillisen este-rivyön 1750 cm--^:ssä. Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 3 esitetyllä tavalla.By chromatography as described in Example 5, the Rf of the product is 0.40-0.80 (0.20-0.60 of the ganlioside mixture). The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical barrier band at 1750 cm -1. Complete conversion esterification is performed as described in Example 3.

lili

Esimerkki 8: Gangliosidin G^l tert-butyyliesteri 21 83423 Tämä johdannainen valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin tert-butyylialkoholia ja natrium-tert-butylaattia metyyli-alkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja tert-butylaattia esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan tert-butyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja tert-butanolin 1:1-seosta. Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistetun G^-gang-liosidin tert-butyyliesterin saanto: 4,1 g.Example 8: Ganglioside G 1 tert-butyl ester 21 83423 This derivative is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using tert-butyl alcohol and sodium tert-butylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and using the same molar amounts of internal ester and tert-butylate. in Example 1. The Dowex resin is washed with tert-butyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and tert-butanol. The yield of crude product is 4.9 g. Yield of purified G 2 -gang lioside tert-butyl ester: 4.1 g.

Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan samalla tavalla kuin esimerkissä 1, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,71 ja Gwi-gangliosidin ja sen si_ säisen esterin puuttumisen. Hydrolyysi Na2C03:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin GmI. IR-spektri, joka suoritetaan KBr-tableteilla, osoittaa tyypillisen esterinvyön 1750 cm~l:ssä.Chromatographic analysis of the product, carried out in the same manner as in Example 1, shows the presence of a homogeneous compound having an Rf of 0.71 and the absence of Gwi ganglioside and its internal ester. Hydrolysis with Na 2 CO 3 as described in Example 1 affords the ganglioside GmI. The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1.

Esimerkki 9: Ganqliosidien seoksen tert-butyyliestereiden seos Tämä seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 3 metyyliestereiden seoksen yhteydessä käyttämällä kuitenkin tert-butyylialkoholia ja natrium-tert-butylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 628,6 mg natrium-tert-butylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan tert-butyyli-alkoholilla ja saatu jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja tert-butanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla käyttämällä kuitenkin kromatografisena eluenttina kloroformin ja tert-butyylialkoholin l:l-seosta. Puhdistettujen tert-butyyliestereiden saanto: 4,1 g. IR-spektri, joka suoritetaan KBr-tableteilla, osoittaa tyypillisen esterisidok- 22 8 3 4 2 3 sen 1750 cm“^:ssä. Kromatografoituna esimerkissä 5 esitetyllä tavalla tuotteen Rf on 0,25-0,70. Täydellinen reaktio suoritetaan esimerkissä 3 esitetyllä tavalla.Example 9: Mixture of tang-butyl esters of a mixture of ganliosides This mixture is prepared and isolated in the same manner as for the mixture of methyl esters of Example 3 using tert-butyl alcohol and sodium tert-butylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and using a mixture of 5 g of internal esters and 628.6 mg of sodium tert-butoxide are. The Dowex resin is washed with tert-butyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and tert-butanol. The yield of crude product is 4.9 g. Purification is carried out in the same manner as in Example 3, but using a 1: 1 mixture of chloroform and tert-butyl alcohol as the chromatographic eluent. Yield of purified tert-butyl esters: 4.1 g. The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm-1. Chromatographed as described in Example 5, the Rf of the product is 0.25-0.70. The complete reaction is carried out as described in Example 3.

Esimerkki 10: Gangliosidin G^i bentsyyliesteri 5 g gangliosidin G^i kaliumsuolaa (3,14 mmoolia) liuotetaan 50 ml:aan DMSO:ta ja liuokseen lisätään 1,58 g (12,5 mmoolia) bentsyylikloridia ja 2,08 g (12,5 mmoolia) KI:tä. Tämän annetaan reagoida typessä 24 tunnin ajan 25°C:ssa. Reaktion loputtua liuos jaetaan n-butanolin ja veden (2:1) välillä DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 ml:aan kloroformin ja bentsyylialkoholin l:l-seosta ja reaktiotuote saostetaan 250 ml :11a asetonia.Example 10: Benzyl ester of ganglioside G ^ i 5 g of the potassium salt of ganglioside G ^ i (3.14 mmol) are dissolved in 50 ml of DMSO and 1.58 g (12.5 mmol) of benzyl chloride and 2.08 g (12 .5 mmol) KI. This is allowed to react under nitrogen for 24 hours at 25 ° C. After completion of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol and water (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and benzyl alcohol and the reaction product is precipitated with 250 ml of acetone.

Näin saatu raakatuote (5,3 g) puhdistetaan sitten prepara-tiivisella kromatografiällä silikageelilevyillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 65:32:7-seosta.The crude product thus obtained (5.3 g) is then purified by preparative chromatography on silica gel plates using a 65:32: 7 mixture of chloroform, methanol and water as solvent.

Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan uudelleen 15 ml:aan klorformin ja isopropanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Puhtaan bentsyylieste-rin saanto: 4,8 g.The pure fractions are stirred, evaporated, redissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield of pure benzyl ester: 4.8 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektri osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-1:ssä ja UV-spektroskopia, joka suoritetaan absoluuttisessa etyylialkoholissa osoittaa kolme maksimia 250, 255 ja 261 nm:ssä.The IR spectrum performed on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1 and the UV spectroscopy performed in absolute ethyl alcohol shows three maxima at 250, 255 and 261 nm.

Kromatografoituna silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:35:8-seoksella ja kloroformin/metanolin ja ammoniakin 2,5 N 55:45:12-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssilla tuote osoittautuu yhtenäiseksi ja sen Rf on 0,65 ja vastaavasti 0,53 ja se on vapaa GMl"lähtÖtuot-teesta (Rf 0,40 ja vastaavasti 0,45).Chromatography on silica gel plates with a 60: 35: 8 mixture of chloroform, methanol and CaCl2 (0.3%) and a 2.5 N 55:45:12 mixture of chloroform / methanol and ammonia and determined with Ehrlich's reagent shows that the product is uniform and has an Rf is 0.65 and 0.53, respectively, and is free of GM1 "starting material (Rf 0.40 and 0.45, respectively).

Käsittely Na2C03:n 0,1N liuoksella 60°:ssa tunnin ajan saa aikaan esterisidoksen lohkaisun ja tuottaa lähtötuotteet (GM^ ja bentsyylialkoholi ).Treatment with a 0.1 N solution of Na 2 CO 3 at 60 ° for 1 hour causes cleavage of the ester bond to give the starting materials (GM 2 and benzyl alcohol).

Esimerkki 11: Ganqliosidien seoksen bentsyyliestereiden seos 23 83423 5 g suoloiksi muodostettujen gangliosidien (kaliumsuolojen) seosta, joka on saatu uuttamalla naudan aivokudosta esimerkissä 2 esitetyllä tavalla vaihtamalla tämän jälkeen natrium kaliumilla (ioninvaihto), liuotetaan 100 ml:aan DMSOrta ja liuokseen lisätään 3,3 g (26,0 mmoolia) bentsyylikloridia ja 216 g (13,0 mmoolia) KI:tä. Seos jätetään reagoimaan typessä 48 tunnin ajaksi 25°:ssa. Reaktion lopussa liuos jaetaan n-butanolin/H20:n välillä (2:1) DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 ml:aan kloroformin ja bentsyylialkoholin l:l-seosta ja tuote saostetaan 250 ml :11a asetonia. Näin saatu raaka-tuote puhdistetaan asetaattimuodossa olevalla Sephadex-DEAE-kromatografiällä käyttämällä liuottimena kloroformin, meta-nolin ja veden 30:60:8-seosta.Example 11: Mixture of benzyl esters of a mixture of gangliosides 23 83423 5 g of a mixture of salted gangliosides (potassium salts) obtained by extracting bovine brain tissue as described in Example 2, then exchanging with sodium potassium (ion exchange), are dissolved in 100 ml of DMSO and dissolved in 3 ml of DMSO. g (26.0 mmol) of benzyl chloride and 216 g (13.0 mmol) of KI. The mixture is left to react under nitrogen for 48 hours at 25 °. At the end of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol / H 2 O (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and benzyl alcohol and the product is precipitated with 250 ml of acetone. The crude product thus obtained is purified by chromatography on Sephadex-DEAE in acetate form using a 30: 60: 8 mixture of chloroform, methanol and water as solvent.

Eluoidut neutraalit fraktiot sekoitetaan, vapautetaan liu-ottimesta haihduttamalla ja jäännös otetaan 15 ml :11a kloroformin ja isopropanolin l:l-seosta ja puhdistettujen bentsyyliestereiden seos saostetaan 75 ml:lla asetonia. Saanto: 4,9 g.The eluted neutral fractions are mixed, freed from the Liu by evaporation and the residue is taken up in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol and the mixture of purified benzyl esters is precipitated with 75 ml of acetone. Yield: 4.9 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektrometria osoittaa tyypillisen esterisidoksen 1750 cm“^:ssä ja UV-spektroskopia, joka suoritetaan absoluuttisessa etyylialkoholissa, osoittaa kolme maksimia 250, 255 ja 261 nm:ssä.IR spectrometry on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm -1 and UV spectroscopy performed in absolute ethyl alcohol shows three maxima at 250, 255 and 261 nm.

Kromatografoituna silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaCl3:n seoksella (0,3 %, 60:25:8) ja kloroformin, metanolin ja ammoniakin 2,5N 55:45:10-seoksella ja määriteltynä Ehlich-reagenssilla tuotteen Rf-arvoksi osoittautuu 0,40 -0,70 ja vastaavasti 0,29 - 0,53 (alkuperäiselle gangliosi-diseokselle 0,05 - 0,40 ja vastaavasti 0,12 - 0,46).Chromatography on silica gel plates with a mixture of chloroform, methanol and CaCl3 (0.3%, 60: 25: 8) and a mixture of chloroform, methanol and ammonia 2.5N 55:45:10 and determined with Ehlich's reagent gives an Rf value of 0, 40 -0.70 and 0.29-0.53, respectively (for the original ganglioside mixture 0.05-0.40 and 0.12-0.46, respectively).

Täydellinen reaktio suoritetaan esimerkissä 3 esitetyllä tavalla.The complete reaction is carried out as described in Example 3.

Esimerkki 12: Gangliosidin G^i allyyliesteri 24 83423 5 g gangliosidin G^i kaliumsuolaa (3,14 mmoolia) liuotetaan 50 ml:aan DMSO:ta ja liuokseen lisätään 453,7 g (3,75 mmoolia) allyylibromidia ja 625 mg (3,75 mmoolia) Kiitä. Tämän annetaan reagoida 48 tunnin ajan 25°C:ssa.Example 12: Ganglioside G ^ i allyl ester 24 83423 5 g of the ganglioside G ^ i potassium salt (3.14 mmol) are dissolved in 50 ml of DMSO and 453.7 g (3.75 mmol) of allyl bromide and 625 mg (3 , 75 mmol) Thank you. This is allowed to react for 48 hours at 25 ° C.

Reaktion loputtua liuos jaetaan n-butanolin/f^Oin (2:1) välillä DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 mliaan kloroformin ja metanolin l:l-seosta ja reaktiotuote saostetaan 250 ml :11a asetonia.After completion of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol / t 2 O (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the reaction product is precipitated with 250 ml of acetone.

Näin saatu raakatuote (5,1 g) puhdistetaan sitten prepara-tiivisella kromatografiällä silikageelilevyillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 60:35:8-seosta.The crude product thus obtained (5.1 g) is then purified by preparative chromatography on silica gel plates using a 60: 35: 8 mixture of chloroform, methanol and water as solvent.

Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan uudelleen 15 mliaan klorformin ja isopropanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Puhtaan allyyliesterin saanto: 4,5 g.The pure fractions are stirred, evaporated, redissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield of pure allyl ester: 4.5 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektrometria osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“^:ssä.IR spectrometry on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1.

Kromatografoituna silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:40:9-seoksella ja kloroformin/metanolin ja ammoniakin 2,5N 55 :45 :10-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssilla tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi, jonka Rf on 0,56 ja vastaavasti 0,39 ja se on vapaa Gf4i-lähtötuotteesta (Rf 0,40 ja vastaavasti 0,42).Chromatography on silica gel plates with a 60:40: 9 mixture of chloroform, methanol and CaCl2 (0.3%) and a 2.5N 55:45:10 mixture of chloroform / methanol and ammonia and determined with Ehrlich's reagent gives the product as a uniform compound with Rf is 0.56 and 0.39, respectively, and is free of Gf4i starting material (Rf 0.40 and 0.42, respectively).

Käsittely Na2C03:n 0,1 N liuoksella öO^issa tunnin ajan saa aikaan esterisidoksen lohkaisun ja tuottaa lähtötuotteet gangliosidin G^i ja allyylialkoholin.Treatment with a 0.1 N solution of Na 2 CO 3 in O 2 O for 1 hour causes cleavage of the ester bond to give the starting products ganglioside G 1 and allyl alcohol.

IlIl

Esimerkki 13: Gangliosidin Gmi etoksikarbonyylimetyyliesteri 25 83423 5 g gangliosidin Gmi kaliumsuolaa (3,14 mmoolia) liuotetaan 50 ml:aan DMSOrta ja liuokseen lisätään 2,12 g (12,5 mmoo-lia) etyylimonobromiasetaattia ja 2,08 g (12,5 mmoolia) KI:tä. Se jätetään reagoimaan typessä 24 tunnin ajan 25eC:ssa. Liuos jaetaan n-butanolin ja veden (2:1) välillä DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 ml:aan kloroformin ja me-tanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 250 ml:lla asetonia. Saanto 4,8 g.Example 13: Ganglioside Gmi ethoxycarbonylmethyl ester 83423 5 g of the ganglioside Gmi potassium salt (3.14 mmol) are dissolved in 50 ml of DMSO and 2.12 g (12.5 mmol) of ethyl monobromoacetate and 2.08 g (12.5 mmol) of mmol) of KI. It is left to react under nitrogen for 24 hours at 25 ° C. The solution is partitioned between n-butanol and water (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the product is precipitated with 250 ml of acetone. Yield 4.8 g.

Raakatuote puhdistetaan sitten preparatiivisella pylväskro-matografiällä silikageelilevyillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 60:32:7-seosta. Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan 15 ml:aan kloroformin ja metanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Saanto: 2,4 g.The crude product is then purified by preparative column chromatography on silica gel plates using a 60: 32: 7 mixture of chloroform, methanol and water as solvent. The pure fractions are stirred, evaporated, dissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield: 2.4 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektrometria osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-1:ssä.IR spectrometry on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1.

Kromatografoituna silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaCl2sn (0,3 %) 60:35 :8-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssilla tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi, jonka Rf on 0,64, ja se on vapaa Gj^-lähtötuotteesta (Rf 0,40).Chromatography on silica gel plates with a 60:35: 8 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and determined with Ehrlich's reagent gives the product as a homogeneous compound with an Rf of 0.64 and is free of the starting material (Rf 0.40 ).

Käsittely Na2C03:n 0,1N liuoksella 60°:ssa tunnin ajan saa aikaan esterisidoksen lohkaisun ja tuottaa alkuperäisen gangliosidin Gmi ·Treatment with 0.1 N Na 2 CO 3 solution at 60 ° for 1 hour causes cleavage of the ester bond and yields the original ganglioside Gmi ·

Esimerkki 14: Gangliosidin Gmi amidi 5 g gangliosidin Gmi sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) suspen-doidaan 100 ml:aan vedetöntä isopropyylialkoholia. Suspensiota sekoitetaan alhaisessa lämpötilassa (-5°) ja kuivaa ammoniakkia kuplitetaan sitten sen läpi vedettömissä olosuhteissa 3 tunnin ajan.Example 14: Ganglioside Gmi amide 5 g of ganglioside Gmi internal ester (3.27 mmol) are suspended in 100 ml of anhydrous isopropyl alcohol. The suspension is stirred at low temperature (-5 °) and dry ammonia is then bubbled through it under anhydrous conditions for 3 hours.

26 83 42326 83 423

Reaktion lopussa liuotin eliminoidaan haihduttamalla ja jäännös otetaan 50 mitään kloroformin ja metanolin 1:1-seosta ja tuote saostetaan 250 ml :11a asetonia.At the end of the reaction, the solvent is removed by evaporation and the residue is taken up in 50: 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the product is precipitated with 250 ml of acetone.

Raaka tuote (4,9 g) käsitellään 100 ml:11a Na2CC>3:a (1 %) 30 minuutin ajan 25°C:ssa jäännösesteriryhmien hydrolysoimi-seksi, dialysoidaan vedessä, haihdutetaan kuiviin tyhjössä ja sitten se puhdistetaan preparatiivisella pylväskroma-tografialla silikageelillä käyttämällä liuottimena ensin kloroformin, metanolin ja H20:n 60:40:9-seosta ja toisena liuottimena kloroformin, metanolin ja H20*n 55:45:10-seosta. Puhtaat, eluoidut fraktiot haihdutetaan kuluviin, jäännös liuotetaan 15 ml:aan kloroformi/metanolia 1:1 ja amidi saostetaan 75 ml :11a asetonia. Saanto: 4,8 g.The crude product (4.9 g) is treated with 100 ml of Na 2 CO 3 (1%) for 30 minutes at 25 ° C to hydrolyze the residual ester groups, dialyzed against water, evaporated to dryness in vacuo and then purified by preparative column chromatography on silica gel. using first a 60:40: 9 mixture of chloroform, methanol and H 2 O as the solvent and a 55:45:10 mixture of chloroform, methanol and H 2 O * as the second solvent. The pure, eluted fractions are evaporated off, the residue is dissolved in 15 ml of chloroform / methanol 1: 1 and the amide is precipitated with 75 ml of acetone. Yield: 4.8 g.

Kromatografoituna silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja ammoniakin 4N 55:45:10-seoksella ja määritettynä resorsi-noli-reagenssilla tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi (Rf 0,10 ja vastaavasti 0,32) ja vapaaksi G^l^stä (Rf 0,35 ja vastaavasti 0,65).Chromatography on silica gel plates with a 4N 55:45:10 mixture of chloroform, methanol and ammonia and determined with a resorcinol reagent gives the product as a homogeneous compound (Rf 0.10 and 0.32, respectively) and free of Gf (Rf 0.35 and respectively 0.65).

IlIl

Esimerkki 15: Gangliosidin fenyylietyyliesteri 27 83423 GMl:n fenyylietyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin fenetyylialkoholia ja natriumetylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samanlaisia moolimääriä sisäistä esteriä ja natriumfenyylietylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu fenyylietyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja fenyylialkoholin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,1 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun GMi~gangliosi-din fenyylietyyliesterin saanto: 4,3 g.Example 15: Ganglioside Phenylethyl Ester 27 83423 The phenylethyl ester of GM1 is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using phenethyl alcohol and sodium ethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath over Example D and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and phenyl alcohol. The yield of crude product is 5.1 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of phenylethyl ester of purified GMi-ganglioside: 4.3 g.

IR-spektroskopinen tutkimus, joka suoritetaan KBr-table-teilla osoittaa tyypillisen esterisidoksen 1750 cm“^:ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,90 ja GMi~gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2C03:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaen gangliosidin GmI- 28 83423IR spectroscopic examination on KBr tablets shows a typical ester bond at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product, performed as described in Example 1, shows the presence of a uniform compound with an Rf of 0.90 and the absence of GMi-ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 CO 3 as described in Example 1 to give the ganglioside GmI-28 83423

Esimerkki T6; Gangliosidiseoksen fenyylietyyliestereiden seosExample T6; A mixture of phenylethyl esters of a ganglioside mixture

Fenyylietyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 mukainen metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin fenetyylialkoholia ja natriumfe-nyylietylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 844,8 mg (5,86 mmoolia) nat-riumfenyylietylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan fenyy-lietyylialkoholilla ja saatu jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja fenyylietyylialkoholin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,3 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,4 g.A mixture of phenylethyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using phenethyl alcohol and sodium phenylethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath using 5 g of a mixture of internal esters and 844.8 mg (5.86 mmol) of sodium ethylate. The Dowex resin is washed with phenylethyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and phenylethyl alcohol. The yield of crude product is 5.3 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 3. Yield of purified ester mixture: 4.4 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterovyön 1750 cm“^:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin hydroksidin IM 55:45:10-seok-sella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuote omaa Rf-arvoina 0,65 - 0,887 (gangliosidiseos 0,2 - 0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. When chromatographed on silica gel plates with a freshly prepared mixture of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide IM 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.65 to 0.887 (ganglioside mixture 0.2 to 0.60). . Complete conversion esterification is performed as described in Example 2.

Esimerkki 17; Gangliosidin G^i 2-sykloheksyylietyyliesteri G^iin 2-sykloheksyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin 2-sykloheksyylietanolia ja natrium-2-sykloheksyyli-etylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja 2-sykloheksyylietylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 2-syklo-heksyylietyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleeniklo-ridin ja 2-sykloheksyylietanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,1 g. Puhdistus suoritetaan esimerkissä 1 esi- 29 83423 tetyllä tavalla. Puhdistetun G^i-gangliosidin 2-syklohek-syylietyyliesterin saanto: 4,3 g.Example 17; Ganglioside G 2 i 2-cyclohexylethyl ester G 1 i 2-cyclohexyl ester is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using 2-cyclohexylethanol and sodium 2-cyclohexylethyl ester instead of methyl alcohol and sodium methylate and stirring with water and heating with water. 2-Cyclohexylethylate as in Example 1. The Dowex resin is washed with 2-cyclohexylethyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and 2-cyclohexylethanol. The yield of crude product is 5.1 g. The purification is carried out as described in Example 1. Yield of purified 2 H-ganglioside 2-cyclohexylethyl ester: 4.3 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-l;ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, Rf 0,92, ja G^i-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na203:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin GmI.IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1. Chromatographic analysis of the product, carried out as described in Example 1, shows the presence of a uniform compound, Rf 0.92, and the absence of G 1 i ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 O 3 as described in Example 1 affords the ganglioside GmI.

Esimerkki Ί8: Gangliosidien seoksen 2-sykloheksyylietyyli-esteriseos 2-sykloheksyylietyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin 2-sykloheksyylietanolia ja natrium- 2-sykloheksyylietylaattia metyylialkoholin ja natriummety-laatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 880,3 mg (5,86 mmoolia) natrium-2-sykloheksyylietylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 2-sykloheksyylietyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raaka-tuotteen saanto on 5,3 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,3 g.Example Ί8: Mixture of 2-cyclohexylethyl esters of a mixture of gangliosides A mixture of 2-cyclohexylethyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using 2-cyclohexylethanol and sodium 2-cyclohexylethylate over methyl alcohol and sodium methylate a mixture of esters and 880.3 mg (5.86 mmol) of sodium 2-cyclohexylethylate. The Dowex resin is washed with 2-cyclohexylethyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.3 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 3. Yield of purified ester mixture: 4.3 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“-*-:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin IM 55:45:10-liuoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuotteen Rf-arvoina on 0,67 - 0,90 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. When chromatographed on silica gel plates with freshly prepared IM 55: 45:10 solution of chloroform, methanol and tetramethylammonium and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.67 to 0.90 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60). Complete conversion esterification is performed as described in Example 2.

Esimerkki 19: Gangliosidin G^l mentyyliesteri 30 83423Example 19: Ganglioside G1 menthyl ester 30 83423

Gmijo mentyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin mentolia ja natriummetylaattia metyylialkoholin ja natrium-metylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samanlaisia moolimääriä sisäistä esteriä ja nat-riummentylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan mentyylialkoholin ja metyleeniklordin 1:1-seoksella ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja mentolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 3,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun GMl”9an9li°sidin mentyyliesterin saanto: 4,2 g.Gmijo menthyl ester is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1, but using menthol and sodium methylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath and using similar molar amounts of internal ester and sodium menthylate as in Example 1. Washing of Dowex resin with methylene alcohol 1 and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and menthol. The yield of crude product is 3.9 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of purified GM1.9919 ° menthyl ester: 4.2 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm”l;ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,93 ja Gfli-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2CC>3:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin Gmi ·IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product carried out as described in Example 1 shows the presence of a homogeneous compound with an Rf of 0.93 and the absence of Gfli ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 CO 3 as described in Example 1 yields the ganglioside Gmi ·

Esimerkki 20. Gangliosidiseoksen mentyyliesterien seosExample 20. Mixture of menthyl esters of a ganglioside mixture

Mentyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 mukainen metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin mentolia ja natriummentylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 1038,8 mg (5,86 mmoolia) natriummentylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan mentyylialkoholin ja metyleenikloridin 1:l-seoksella ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,2 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,3 g.The mixture of menthyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using menthol and sodium menthylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath using 5 g of a mixture of internal esters and 1038.8 mg (5.86 mmol) of sodium menthylate. The Dowex resin is washed with a 1: 1 mixture of menthyl alcohol and methylene chloride, and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.2 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 3. Yield of purified ester mixture: 4.3 g.

Il 31 83423 KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-l;ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin hydroksidin IM 55:45:10-seoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuote omaa Rf-arvoina 0,70 - 0,93 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR 31 Spectroscopy with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1. When chromatographed on silica gel plates with a freshly prepared mixture of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide IM 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.70 to 0.93 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60). . Complete conversion esterification is performed as described in Example 2.

Esimerkki 21: Gangliosidin G^i tetrahydrofurfuryyliesteri G^m tetrahydrofurfuryyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin tetrahydrofurfuryyliä ja natriumtetrahydrofury-laattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja natriumtetrahydrofurfyry-laattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan tetrahydrofurfuryylialkoholilla ja jäännös, joka saadaan haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan mety-leenikloridin ja tetrahydrofurfuryylialkoholin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,0 g. Puhdistus suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gni~gangliosidin tetrahydrofurfuryyliesterin saanto: 4,2 g.Example 21: Tetrahydrofurfuryl ester of the ganglioside G 1 The tetrahydrofurfuryl ester of the ganglioside is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using tetrahydrofurfuryl and sodium tetrahydrofurate instead of methyl alcohol and sodium methylate and exemplified by The Dowex resin is washed with tetrahydrofurfuryl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and tetrahydrofurfuryl alcohol. The yield of crude product is 5.0 g. The purification is carried out as described in Example 1. Yield of tetrahydrofurfuryl ester of purified Gni-ganglioside: 4.2 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm~^-:ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, Rf 0,72, ja G^^-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2C>3:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin GmI.IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product carried out as described in Example 1 shows the presence of a homogeneous compound, Rf 0.72, and the absence of G 1 - ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 O 3 as described in Example 1 yields the gmlioside GmI.

Esimerkki 22: Gangliosidien seoksen tetrahydrofurfuryyli-esteriseosExample 22: Tetrahydrofurfuryl ester mixture of a mixture of gangliosides

Tetrahydrofurfuryyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin tetrahydrofurfuryylialkoholia ja nat- 32 83423 riumtetrahydrofurfurylaattia metyylialkoholin ja natriumme-tylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 727,5 mg (5,86 mmoolia) natriumtetrahydrofurfurylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan tetrahydrofurfuryylialkoholilla ja jäännös, joka saadaan haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml jaan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raaka-tuotteen saanto on 5,2 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 2 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,2 g.A mixture of tetrahydrofurfuryl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using tetrahydrofurfuryl alcohol and sodium tetrahydrofurfurylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating over a water bath and using 5 g of a mixture of internal esters and . The Dowex resin is washed with tetrahydrofurfuryl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.2 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 2. Yield of purified ester mixture: 4.2 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-ljssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin IM 55 :45 :10-liuoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuotteen Rf-arvoina on 0,45 -0,68 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoeste-röinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1. When chromatographed on silica gel plates with freshly prepared IM 55: 45:10 solution of chloroform, methanol and tetramethylammonium and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.45 to 0.68 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60). Complete conversion inhibition is performed as described in Example 2.

Esimerkki 23; Gangliosidin Gmi tetrahydro-2H-pyran-4-yyli-esteri GMl:n tetrahydro-2H-pyran-4-yyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin tetrahydro-2H-pyran-4-olia ja natrium-tetrahydro-2H-pyran-4-ylaattia metyylialkoholin ja natrium-metylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samanlaisia moolimääriä sisäistä esteriä ja natrium-tetrahydro-2H-pyran-4-ylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan tetrahydro-2H-pyran-4-olilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 mitään metyleenikloridialkoholia 1:1. Raaka-tuotteen saanto on 5,1. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gm-gangliosidin tetrahydro-2H-pyran-4-yyliesterin saanto: 4,3 g.Example 23; Ganglioside Gmi tetrahydro-2H-pyran-4-yl ester The tetrahydro-2H-pyran-4-yl ester of GM1 is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using tetrahydro-2H-pyran-4-ol and sodium tetrahydro- 2H-pyran-4-ylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and by heating on a water bath and using similar molar amounts of internal ester and sodium tetrahydro-2H-pyran-4-ylate as in Example 1. The Dowex resin is washed with tetrahydro-2H-pyran-4-ylate. With 4-ol and the residue obtained by evaporation of the filtrate, 50 g of any methylene chloride alcohol are dissolved 1: 1. The yield of the crude product is 5.1. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of purified tetrahydro-2H-pyran-4-yl ester of Gm ganglioside: 4.3 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm”^:ssä. Tuotteen kro-IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. The product

IIII

33 83423 matografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,73, ja G^i-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2C03:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa ganglio-sidin Gmi·33 83423 chromatographic analysis carried out as described in Example 1 shows the presence of a homogeneous compound with an Rf of 0.73 and the absence of a G 1 i ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 CO 3 as described in Example 1 yields the ganglioside Gmi ·

Esimerkki 24; Ganqliosidien seoksen tetrahydro-2H-pyran-4-yyliestereiden seosExample 24; A mixture of tetrahydro-2H-pyran-4-yl esters of a mixture of gangliosides

Tetrahydro-2H-pyran-4-yyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 mukainen metyy-liestereiden seos käyttämällä kuitenkin tetrahydro-2H-pyran- 4-olia ja natrium-tetrahydro-2H-pyran-4-ylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesi-hauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 727,5 mg (5,86 mmoolia) natrium-tetrahydro-2H-pyran- 4-ylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan tetrahydro-2H-py-ran-4-yylillä ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,3 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla. Puhdistetun raakatuotteen saanto: 5,3 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 3 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,5 g.A mixture of tetrahydro-2H-pyran-4-yl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using tetrahydro-2H-pyran-4-ol and sodium tetrahydro-2H-pyran-4-ylate instead of methyl alcohol and sodium methylate. and heating on a water bath using a mixture of 5 g of internal esters and 727.5 mg (5.86 mmol) of sodium tetrahydro-2H-pyran-4-ylate. The Dowex resin is washed with tetrahydro-2H-pyran-4-yl and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.3 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 3. Yield of purified crude product: 5.3 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 3. Yield of purified ester mixture: 4.5 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm"^:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin hydroksidin IM 55:45:10-seok-sella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuote omaa Rf-arvoina 0,48 - 0,72 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. When chromatographed on silica gel plates with a freshly prepared mixture of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide IM 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent, the product has R 0.48 to 0.72 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60) Complete transesterification is performed as described in Example 2.

Esimerkki 25: Gangliosidin Gmi 1-heptyyliesteri 34 83423Example 25: Ganglioside Gmi 1-heptyl ester 34 83423

Gmi: n 1-heptyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin 1-heptanolia ja natrium-l-heptylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja natrium-l-heptylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 1-heptyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja 1-heptanolian l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 3,9 g. Puhdistus suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gwi-gangliosidin 1-heptyylieste-rin saanto: 4,3 g.The 1-heptyl ester of Gmi is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1, but using 1-heptanol and sodium 1-heptylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath and using the same molar amounts of internal ester and sodium 1-heptylate as in Example 1. The Dowex resin is washed with 1-heptyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and 1-heptanol. The yield of crude product is 3.9 g. The purification is carried out as described in Example 1. Yield of purified Gwi ganglioside 1-heptyl ester: 4.3 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“^:ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, Rf 0,89, ja G^i-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na203*Ha esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin Gmi.IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product carried out as described in Example 1 shows the presence of a homogeneous compound, Rf 0.89, and the absence of G 1 Ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis of Na 2 O 3 * Ha as described in Example 1 yields the ganglioside Gmi.

Esimerkki 26; Gangliosidien seoksen 1-heptyyliestereiden seos 1-heptyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin 1-heptanolia ja natrium-l-heptylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesi-hauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 809,8 mg (5,86 mmoolia) natrium-l-heptylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 1-heptyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,2 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 2 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,3 g.Example 26; Mixture of 1-heptyl esters of a mixture of gangliosides A mixture of 1-heptyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using 1-heptanol and sodium 1-heptylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath and using 5 g of internal esters. , 8 mg (5.86 mmol) of sodium 1-heptylate. The Dowex resin is washed with 1-heptyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.2 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 2. Yield of purified ester mixture: 4.3 g.

Il 35 83423 KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“3-:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin IM 55 :45:10-liuoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuotteen Rf-arvoina on 0,68 -0,90 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoeste-röinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-3. When chromatographed on silica gel plates with freshly prepared IM 55: 45: 10 solution of chloroform, methanol and tetramethylammonium and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.68 to 0.90 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60). Complete conversion inhibition is performed as described in Example 2.

Esimerkki 27. Gangliosidin G^i 2-metyyli-l-pentyyliesteriExample 27. Ganglioside G 2 i-2-methyl-1-pentyl ester

GmI:n 2-metyyli-l-pentyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin 2-metyyli-l-pentanolia ja natrium-2-metyyli-l-pen-tylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samanlaisia moolimääriä sisäistä esteriä ja natrium-2-metyyli-l-penty-laattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 2-metyyli-l-pentyyli-alkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan mety-leenikloridin ja 2-metyyli-l-pentanolin l:l-seosta. Raaka-tuotteen saanto on 5,1 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gfli-gangliosi-din 2-metyyli-l-pentyyliesterin saanto: 4,4 g.The 2-methyl-1-pentyl ester of GmI is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using 2-methyl-1-pentanol and sodium 2-methyl-1-pentylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath and using similar molar amounts of internal ester and sodium 2-methyl-1-pentylate as in Example 1. The Dowex resin is washed with 2-methyl-1-pentyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtered substance is dissolved in 50 ml of methyl. 1: 1 mixture of -leneyl chloride and 2-methyl-1-pentanol. The yield of crude product is 5.1 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of purified Gfli ganglioside 2-methyl-1-pentyl ester: 4.4 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm"^:ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,90,ja Gwi-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2C03illa esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaan gangliosidin Gjkji ·IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product, performed as described in Example 1, shows the presence of a uniform compound with an Rf of 0.90 and the absence of Gwi ganglioside and its internal ester. (Rf 0.65 and 0.75, respectively) Hydrolysis with Na 2 CO 3 as described in Example 1 yields the ganglioside Gjkji ·

Esimerkki 28; Ganqliosidien seoksen 2-metyyli-l-pentyyli-estereiden seos 2-metyyli-l-pentyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 mukainen metyylieste-reiden seos käyttämällä kuitenkin 2-metyyli-l-pentanolia ja 36 83423 natrium-2-metyyli-l-pentylaattia metyylialkoholin ja nat-riummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 727,7 mg (5,86 mmoolia) natrium-2-metyyli-l-pentylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 2-metyyli-l-pentyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raaka-tuotteen saanto on 5,3 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 2 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,4 g.Example 28; Mixture of 2-methyl-1-pentyl esters of a mixture of gangliosides A mixture of 2-methyl-1-pentyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using 2-methyl-1-pentanol and 36 83423 sodium 2-methyl -1-pentylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath using 5 g of a mixture of internal esters and 727.7 mg (5.86 mmol) of sodium 2-methyl-1-pentylate. The Dowex resin is washed with 2-methyl-1-pentyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.3 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 2. Yield of purified ester mixture: 4.4 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm”^:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin hydroksidin IM 55:45:10-seok-sella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuote omaa Rf-arvoina 0,70 - 0,93 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. When chromatographed on silica gel plates with a freshly prepared mixture of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide IM 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.70 to 0.93 (ganglioside mixture 0.20 to 0, 60). Complete conversion esterification is performed as described in Example 2.

Esimerkki 29: Gangliosidin Gmi 3-metyyli-2-pentyyliesteri GMl:n 3-metyyli-2-pentyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin 3-metyyli-2-pentanolia ja natrium-3-metyyli-2-pen-tylaaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja natrium-3-metyyli-2-penty-laattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 3-metyyli-2-pentyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan mety-leenikloridin ja 3-metyyli-2-pentanolin l:l-seosta. Raaka-tuotteen saanto on 5,1 g. Puhdistus suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gjm-gangliosidin 3-metyyli-2-pentyyliesterin saanto: 4,2 g.Example 29: Ganglioside Gmi 3-methyl-2-pentyl ester The 3-methyl-2-pentyl ester of GM1 is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using 3-methyl-2-pentanol and sodium 3-methyl-2-pentanol. ethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and by heating on a water bath and using the same molar amounts of internal ester and sodium 3-methyl-2-pentylate as in Example 1. The Dowex resin is washed with 3-methyl-2-pentyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtered substance, is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and 3-methyl-2-pentanol. The yield of crude product is 5.1 g. The purification is carried out as described in Example 1. Yield of purified Gjm ganglioside 3-methyl-2-pentyl ester: 4.2 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“^:ssä. Tuotteen kro 37 83423 matografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, Rf 0,92, ja GMi-gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi ^203:11a esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin Gmi.IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of Kro 37 83423, performed as described in Example 1, shows the presence of a uniform compound, Rf 0.92, and the absence of GMi ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with 203 as described in Example 1 yields the ganglioside Gmi.

Esimerkki 30,: Gangliosidien seoksen 3-metyyli-2-pentyyli-estereiden seos 3-metyyli-2-pentyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin 3-metyyli-2-pentanolia ja natrium--3-metyyli-2-pentanolia ja natrium-3-metyyli-2-pentylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 727,7 mg (5,86 mmoolia) natrium-3-metyyli-2-pentylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 3-metyyli-2-pentyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,3 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 2 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,4 g.Example 30:: Mixture of 3-methyl-2-pentyl esters of a mixture of gangliosides A mixture of 3-methyl-2-pentyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using 3-methyl-2-pentanol and sodium 3-methyl -2-pentanol and sodium 3-methyl-2-pentylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath using a mixture of 5 g of internal esters and 727.7 mg (5.86 mmol) of sodium 3-methyl-2-pentylate. The Dowex resin is washed with 3-methyl-2-pentyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.3 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 2. Yield of purified ester mixture: 4.4 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-1:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin hydroksidin IM 55:45:10-liuok-sella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuotteen Rf-arvoina on 0,72 - 0,95 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1. When chromatographed on silica gel plates with a freshly prepared IM 55: 45: 10 solution of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.72 to 0.95 (ganglioside mixture 0.20 to 0, 60). Complete conversion esterification is performed as described in Example 2.

Esimerkki 31: Gangliosidin Gjh 3-metoksietyyliesteriExample 31: Ganglioside Gjh 3-methoxyethyl ester

Gulin 2-metoksietyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin 2-metoksietanolia ja natrium-2-metoksietylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samanlaisia mooli- 38 83423 määriä sisäistä esteriä ja natrium-2-metoksietylaattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 2-metoksi-etyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan metyleenikloridin ja 2-metoksietanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun G^i-gangliosidin 2-metoksietyyliesterin saanto: 4,3 g.Gulin's 2-methoxyethyl ester is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using 2-methoxyethanol and sodium 2-methoxyethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath and using similar molar amounts of internal ester and sodium 2-methoxyethylate in Example 1. The Dowex resin is washed with 2-methoxyethyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of methylene chloride and 2-methoxyethanol. The yield of crude product is 4.9 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 1. Yield of purified 2 H-ganglioside 2-methoxyethyl ester: 4.3 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“^:ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, jonka Rf on 0,77 ja GMi"<?angliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2C03:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa ganglio-sidin GmI·IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product, carried out as described in Example 1, shows the presence of a homogeneous compound with an Rf of 0.77 and the absence of GMi? <? Carbohydride and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 CO 3 in Example 1 1 produces the ganglioside GmI ·

Esimerkki 32; Ganqliosidien seoksen 2-metoksietyylieste-reiden seos 2-metoksietyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 mukainen metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin 2-metoksietanolia ja natrium-2-metoksietylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 574,9 mg (5,86 mmoolia) nat-rium-2-metoksietylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 2-metoksietyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,2 g. Puhdistus suoritetaan samoin KBr-pelleteillä ja se osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“^-:ssä. Kun se kromatografoi-daan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metanolin ja tetrametyyliammoniumin hydroksidin IM 55:45:10-seoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuote omaa Rf-arvoina 0,51-0,78 (gangliosidiseos 0,20-0,60). Täydellinen muuntoesteröinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.Example 32; Mixture of 2-methoxyethyl esters of a mixture of ganliosides A mixture of 2-methoxyethyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using 2-methoxyethanol and sodium 2-methoxyethylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating over an internal bath and using 5 g of 574.9 mg (5.86 mmol) of sodium 2-methoxyethylate. The Dowex resin is washed with 2-methoxyethyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtrate is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.2 g. Purification is similarly performed on KBr pellets and shows a typical ester band at 1750 cm -1. When chromatographed on silica gel plates with freshly prepared mixture of chloroform, methanol and tetramethylammonium hydroxide IM 55:45:10 and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.51 to 0.78 (ganglioside mixture 0.20 to 0.60). . Complete conversion esterification is performed as described in Example 2.

lili

Esimerkki 33: Gangliosidin Gjm l-metoksi-2-propyyliesteri 39 8 3 4 2 3Example 33: Ganglioside Gjm 1-methoxy-2-propyl ester 39 8 3 4 2 3

Gmi:n l-metoksi-2-propyyliesteri valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 1 metyyliesteri käyttämällä kuitenkin l-metoksi-2-propanolia ja natrium-l-metoksi-2-pro-pylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä samoja moolimääriä sisäistä esteriä ja natrium-l-metoksi-2-propy-laattia kuin esimerkissä 1. Dowex-hartsin pesu suoritetaan 1- metoksi-2-propyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan mety-leenikloridin ja l-metoksi-2-propanolin l:l-seosta. Raaka-tuotteen saanto on 4,9 g. Puhdistus suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla. Puhdistetun Gjm-gangliosidin 2- metoksietyyliesterin saanto: 4,2 g.The 1-methoxy-2-propyl ester of Gmi is prepared and isolated in the same manner as the methyl ester of Example 1 using but 1-methoxy-2-propanol and sodium 1-methoxy-2-propylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and heating on a water bath and using the same molar amounts of internal ester and sodium 1-methoxy-2-propylate as in Example 1. The Dowex resin is washed with 1-methoxy-2-propyl alcohol and the residue obtained by evaporation of the filtrate is dissolved in 50 ml of methylene chloride. and a 1: 1 mixture of 1-methoxy-2-propanol. The yield of crude product is 4.9 g. The purification is carried out as described in Example 1. Yield of 2-methoxyethyl ester of purified Gmm ganglioside: 4.2 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopinen tutkimus osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“^:ssä. Tuotteen kromatografinen analyysi, joka suoritetaan esimerkissä 1 esitetyllä tavalla, osoittaa yhtenäisen yhdisteen läsnäolon, Rf 0,81, ja GjKji_gangliosidin ja sen sisäisen esterin puuttumisen (Rf 0,65 ja vastaavasti 0,75). Hydrolyysi Na2C>3:lla esimerkissä 1 esitetyllä tavalla tuottaa gangliosidin Gmi.IR spectroscopic examination with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatographic analysis of the product carried out as described in Example 1 shows the presence of a uniform compound, Rf 0.81, and the absence of GjKj_ganglioside and its internal ester (Rf 0.65 and 0.75, respectively). Hydrolysis with Na 2 O 3 as described in Example 1 yields the ganglioside Gmi.

Esimerkki 34. Gangliosidien seoksen l-metoksi-2-propyylies-tereiden seos l-metoksi-2-propyyliestereiden seos valmistetaan ja eristetään samalla tavalla kuin esimerkin 2 metyyliestereiden seos käyttämällä kuitenkin l-metoksi-2-propanolia ja natrium-1-metoksi-2-propylaattia metyylialkoholin ja natriummetylaatin sijasta ja kuumentamalla vesihauteen päällä ja käyttämällä 5 g sisäisten estereiden seosta ja 657,0 mg (5,86 mmoolia) natrium-l-metoksi-2-propylaattia. Dowex-hartsin pesu suoritetaan l-metoksi-2-propyylialkoholilla ja jäännös, joka on saatu haihduttamalla suodatettu aine, liuotetaan 50 ml:aan kloroformin ja etanolin l:l-seosta. Raakatuotteen saanto on 5,2 g. Puhdistus suoritetaan samoin esimerkissä 2 esitetyllä tavalla. Puhdistetun esteriseoksen saanto: 4,3 g.Example 34. Mixture of 1-methoxy-2-propyl esters of a mixture of gangliosides A mixture of 1-methoxy-2-propyl esters is prepared and isolated in the same manner as the mixture of methyl esters of Example 2 using 1-methoxy-2-propanol and sodium 1-methoxy-2 propylate instead of methyl alcohol and sodium methylate and by heating on a water bath using a mixture of 5 g of internal esters and 657.0 mg (5.86 mmol) of sodium 1-methoxy-2-propylate. The Dowex resin is washed with 1-methoxy-2-propyl alcohol and the residue obtained by evaporating the filtered substance is dissolved in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and ethanol. The yield of crude product is 5.2 g. The purification is carried out in the same manner as in Example 2. Yield of purified ester mixture: 4.3 g.

40 83423 KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm“l:ssä. Kun se kromatografoidaan silikageelilevyillä juuri valmistetulla kloroformin, metano-lin ja tetrametyyliammoniumin IM 55:45:10-liuoksella ja määritetään Ehrlich-reagenssilla, tuotteen Rf-arvoina on 0,52 -0,80 (gangliosidiseos 0,20 - 0,60). Täydellinen muuntoeste-röinti suoritetaan esimerkissä 2 esitetyllä tavalla.IR spectroscopy with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. When chromatographed on silica gel plates with freshly prepared IM 55:45:10 solution of chloroform, methanol and tetramethylammonium and determined with Ehrlich's reagent, the product has Rf values of 0.52-0.80 (ganglioside mixture 0.20-0.60). Complete conversion inhibition is performed as described in Example 2.

Esimerkki 35: Gangliosidin G^i sykloheksyyliesteri 5g gangliosidin kaliumsuolaa (3,4 mmoolia) liuotetaan 50 ml saan DMSOsta ja liuokseen lisätään 661,5 mg (3,75 mmoolia) bromisykloheksaania ja 625 mg (3,75 mmoolia) KIstä. Tämän annetaan reagoida 48 tunnin ajan 25°C:ssa. Reaktion lopussa liuos jaetaan n-butanolin ja I^Osn välillä (2:1) DMSOsn ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 ml saan kloroformin ja me-tanolin lsl-seosta ja tuote saostetaan 250 ml :11a asetonia. Näin saatu raakatuote (5,2 g) puhdistetaan sitten prepara-tiivisella pylväskromatografiällä silikageelillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 60s35 s8-seosta. Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan uudelleen 15 ml saan klorformin ja isopropanolin lsl-seosta ja tuote saostetaan 75 ml s 11a asetonia. Puhtaan sykloheksyy-liesterin saanto: 4,4 g.Example 35: Ganglioside G1 cyclohexyl ester 5 g of the ganglioside potassium salt (3.4 mmol) are dissolved in 50 ml of DMSO and 661.5 mg (3.75 mmol) of bromocyclohexane and 625 mg (3.75 mmol) of Ki are added. This is allowed to react for 48 hours at 25 ° C. At the end of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol and N 2 O 3 (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a mixture of chloroform and methanol and the product is precipitated with 250 ml of acetone. The crude product thus obtained (5.2 g) is then purified by preparative column chromatography on silica gel using a 60-35 s8 mixture of chloroform, methanol and water as a solvent. The pure fractions are stirred, evaporated, redissolved in 15 ml of a mixture of chloroform and isopropanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield of pure cyclohexyl ester: 4.4 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spekroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-l:ssä. Kromatografoituna silikageelilevyillä kloroformin, metanolina ja ja CaCl2:n (0,3 %) 60:40:9-seoksella ja kloroformin, metanolin ja ammoniakin 2,5 N 55:45:10-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssilla tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi ja sen Rf on 0,70 ja vastaavasti 0,58 ja se on vapaa Gf4i“lähtötuotteesta (Rf 0,40 ja vastaavasti 0,45). Käsittely Na2C03:n 0,1 N liuoksella 60°:ssa tunnin ajan saa aikaan esterisidoksen lohkaisun ja tuottaa lähtögangliosidin G^i·IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1. Chromatography on silica gel plates with a 60:40: 9 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and a 2.5 N 55:45:10 mixture of chloroform, methanol and ammonia and determined with Ehrlich's reagent gives the product as a uniform compound and it has an Rf of 0.70 and 0.58, respectively, and is free of Gf4i® starting product (Rf 0.40 and 0.45, respectively). Treatment with a 0.1 N solution of Na 2 CO 3 at 60 ° for 1 hour causes cleavage of the ester bond and yields the starting anglioside G ^ i ·

IIII

Esimerkki 36: Gangliosidin G^i undekyyliesteri 4i 83423 5 g gangliosidin G^i kaliumsuolaa (3,14 mmoolia) liuotetaan 50 ml:aan DMSOrta ja liuokseen lisätään 882,1 mg (3,75 mmoolia) 1-bromiundekaania ja 625 mg (3,75 mmoolia) KI:tä. Tämän annetaan reagoida 48 tunnin ajan 25°C:ssa. Reaktion loputtua liuos jaetaan n-butanolin/H20:n (2:1) välillä DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 ml:aan kloroformin ja metanolin 1^-seosta ja reaktiotuote saostetaan 250 ml:11a asetonia. Näin saatu raakatuote (5,3 g) puhdistetaan sitten preparatiivisella pyiväskromatografiällä silikageelillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 60:35 :8-seosta . Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan uudelleen 15 ml:aan klorformin ja isopropanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Puhtaan undekyyliesterin saanto: 4,9 g.Example 36: Ganglioside G ^ i undecyl ester 4i 83423 5 g of the potassium salt of ganglioside G ^ i (3.14 mmol) are dissolved in 50 ml of DMSO and 882.1 mg (3.75 mmol) of 1-bromodecane and 625 mg (3 , 75 mmol) KI. This is allowed to react for 48 hours at 25 ° C. After completion of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol / H 2 O (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a mixture of chloroform and methanol and the reaction product is precipitated with 250 ml of acetone. The crude product thus obtained (5.3 g) is then purified by preparative flash chromatography on silica gel using a 60:35: 8 mixture of chloroform, methanol and water as solvent. The pure fractions are stirred, evaporated, redissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield of pure undecyl ester: 4.9 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm-1:ssä. Kromatografoituna silika-geelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaC^sn (0,3 %) 60:40:9-seoksella ja kloroformin/metanolin ja ammoniakin 2,5N 55 :45 :10-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssil-la tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi, jonka Rf on 0,68 ja vastaavasti 0,56 ja se on vapaa GMi"lähtötuotteesta (Rf 0,40 ja vastaavasti 0,45). Käsittely Na2CC>3:n 0,1 N liuoksella 60°:ssa tunnin ajan saa aikaan esterisidoksen lohkaisun ja tuottaa lähtögangliosidin Gmi.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm-1. Chromatography on silica gel plates with a 60:40: 9 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and a 2.5N 55:45:10 mixture of chloroform / methanol and ammonia and determined with Ehrlich's reagent shows that the product is uniform to a compound with an Rf of 0.68 and 0.56, respectively, and is free of GMi "from the starting material (Rf 0.40 and 0.45, respectively). Treatment with 0.1 N Na causes cleavage of the ester bond and produces the starting anglioside Gmi.

Esimerkki 37: Gangliosidin Gmi 1-hydroksiundekan-ll-yyli-esteri 5 9 gangliosidin G^i kaliumsuolaa (3,14 mmoolia) liuotetaan 50 ml:aan DMSO:ta ja liuokseen lisätään 0,42 mg (3,75 mmoolia) 11-bromi-l-undekanolia ja 625 mg (3,75 mmoolia) KI:tä. Tämän annetaan reagoida 48 tunnin ajan 25°C:ssa. Reaktion loputtua liuos jaetaan n-butanolin/H20:n (2:1) välillä DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdute- 42 83423 taan kuiviin ja jäännös otetaan 50 mlraan kloroformin ja me-tanolin l:l-seosta ja reaktiotuote saostetaan 250 ml :11a asetonia. Näin saatu raakatuote (5,3 g) puhdistetaan sitten preparatiivisella pylväskromatografiällä silikageelillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 60:35:8-seosta. Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan uudelleen 15 ml:aan klorformin ja isopropanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Puhtaan 11-hydroksiundekan-ll-yliesterin saanto: 4,8 g.Example 37: Ganglioside Gmi 1-hydroxyundecan-11-yl ester 59 The potassium salt of ganglioside Gmi (3.14 mmol) is dissolved in 50 ml of DMSO and 0.42 mg (3.75 mmol) of 11- bromo-1-undecanol and 625 mg (3.75 mmol) of KI. This is allowed to react for 48 hours at 25 ° C. After completion of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol / H 2 O (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the reaction product is precipitated with 250 ml of acetone. The crude product thus obtained (5.3 g) is then purified by preparative column chromatography on silica gel using a 60: 35: 8 mixture of chloroform, methanol and water as a solvent. The pure fractions are stirred, evaporated, redissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield of pure 11-hydroxyundecan-11-yl ester: 4.8 g.

KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm~^-:ssä. Kromatografoituna silika-geelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:40:9-seoksella ja kloroformin/metanolin ja ammoniakin 2,5N 55:45:10-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssil-la tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi, jonka Rf on 0,65 ja vastaavasti 0,52 ja se on vapaa Gjnn-lähtöganglio-sidista (Rf 0,40 ja vastaavasti 0,45). Käsittely Na2C03:n 0,1 N liuoksella 60°:ssa tunnin ajan saa aikaan esterisidok-sen lohkaisun ja tuottaa alkugangliosidin G^i.IR spectroscopy on KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatography on silica gel plates with a 60:40: 9 mixture of chloroform, methanol and CaCl2 (0.3%) and a 2.5N 55:45:10 mixture of chloroform / methanol and ammonia and determined with Ehrlich's reagent shows that the product is uniform to a compound having an Rf of 0.65 and 0.52, respectively, and is free of Gjnn starting angioside (Rf 0.40 and 0.45, respectively). Treatment with a 0.1 N solution of Na 2 CO 3 at 60 ° for 1 hour causes cleavage of the ester bond and yields the initial ganglioside G 1.

Esimerkki 38: Gangliosidin G^i syanobutyr-4-yyliesteri 5 g gangliosidin G^i kaliumsuolaa (3,14 mmoolia) liuotetaan 50 ml:aan DMSO:ta ja liuokseen lisätään 550 mg (3,75 mmoolia) 4-bromibutyronitriiliä ja 625 mg (3,75 mmoolia) KI:tä. Jätetään reagoimaan 48 tunniksi 25eC:ssa. Reaktion loputtua liuos jaetaan n-butanolin ja H20:n (2:1) välillä DMSO:n ja suolojen eliminoimiseksi. Butanoliliuos haihdutetaan kuiviin ja jäännös otetaan 50 ml:aan kloroformin ja metanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 250 ml:lla asetonia. Näin saatu raakatuote (5,1 g) puhdistetaan sitten preparatiivisella pylväskromatografiällä silikageelillä käyttämällä liuottimena kloroformin, metanolin ja veden 60:35:8-seosta.Example 38: Ganglioside G ^ cyanobutyr-4-yl ester 5 g of the ganglioside G ^ i potassium salt (3.14 mmol) are dissolved in 50 ml of DMSO and 550 mg (3.75 mmol) of 4-bromobutyronitrile and 625 mg are added to the solution. (3.75 mmol) KI. Leave to react for 48 hours at 25 ° C. After completion of the reaction, the solution is partitioned between n-butanol and H 2 O (2: 1) to eliminate DMSO and salts. The butanol solution is evaporated to dryness and the residue is taken up in 50 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and methanol and the product is precipitated with 250 ml of acetone. The crude product thus obtained (5.1 g) is then purified by preparative column chromatography on silica gel using a 60: 35: 8 mixture of chloroform, methanol and water as a solvent.

Puhtaat fraktiot sekoitetaan, haihdutetaan, liuotetaan uudelleen 15 ml:aan kloroformin ja isopropanolin l:l-seosta ja tuote saostetaan 75 ml :11a asetonia. Puhtaan syanobutyr-4-yyliesterin saanto 4,6 g.The pure fractions are stirred, evaporated, redissolved in 15 ml of a 1: 1 mixture of chloroform and isopropanol and the product is precipitated with 75 ml of acetone. Yield 4.6 g of pure cyanobutyr-4-yl ester.

Il 43 83423 KBr-tableteilla suoritettu IR-spektroskopia osoittaa tyypillisen esterivyön 1750 cm”l:ssä. Kromatografoituna silika-geelilevyillä kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:40:9-seoksella ja kloroformin, metanolin ja ammoniakin 2,5N 55 :45 :10-seoksella ja määritettynä Ehrlich-reagenssilla tuote osoittautuu yhtenäiseksi yhdisteeksi ja sen Rf on 0,42 ja vastaavasti 0,45 ja se on vapaa Gj^j-lähtögangliosidistä (Rf 0,40 ja vastaavasti 0,45). Käsittely Na2C03:n 0,1 N liuoksella 60°:ssa tunnin ajan saa aikaan esterisidoksen lohkaisun ja tuottaa lähtögangliosidin Gmj_ .IR 43 IR spectroscopy with KBr tablets shows a typical ester band at 1750 cm -1. Chromatography on silica gel plates with a 60:40: 9 mixture of chloroform, methanol and CaCl2 (0.3%) and a 2.5N 55:45:10 mixture of chloroform, methanol and ammonia and determined with Ehrlich's reagent gives the product as a homogeneous compound and it has an Rf of 0.42 and 0.45, respectively, and is free of the G 1 H starting anglioside (Rf 0.40 and 0.45, respectively). Treatment with a 0.1 N solution of Na 2 CO 3 at 60 ° for 1 hour causes cleavage of the ester bond and yields the starting anglioside Gmj_.

Esimerkki 39: Gangliosidin GmI pyrrolidiiniamiini Tämä johdannainen valmistetaan 5 g:sta gangliosidin G^i sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) ja 25 ml:sta pyrrolidiiniä samalla tavalla kuin esimerkissä 16 ja noudatetaan samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,1 g puhdasta gangliosidin Gmi pyrrolidiiniamiinia.Example 39: Ganglioside GmI pyrrolidinamine This derivative is prepared from 5 g of ganglioside GmI internal ester (3.27 mmol) and 25 ml of pyrrolidine in the same manner as in Example 16 and following the same purification procedure. 5.1 g of pure ganglioside Gmi pyrrolidinamine are obtained.

IR-spektroskooppiset arvot ovat samat kuin esimerkin 16 me-tyyliamidin kohdalla ja kromatografinen tutkimus samoissa olosuhteissa kuin siinä esimerkissä osoittaa tuotteen olevan yhtenäinen ja vapaa Gni:stä ja sen Rf on 0,29 ja vastaavasti 0,46 (GMi:n Rf 0,35 ja vastaavasti 0,40).The IR spectroscopic values are the same as for the methylamide of Example 16 and chromatographic analysis under the same conditions as in that example shows that the product is uniform and free of Gni and has an Rf of 0.29 and 0.46, respectively (GMi Rf 0.35 and 0.40, respectively).

Esimerkki 40; Gangliosidiseoksen pyrrolidiiniamidien seos Tämä johdannaisseos valmistetaan 5 g:sta esimerkissä 17 käytettyjen gangliosidien sisäisten esterien seosta ja 25 ml:sta pyrrolidiiniä samalla tavalla kuin esimerkissä 17, samoin käytetään samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 4,9 g gangliosidiseoksen pyrroliidiniamidien seosta.Example 40; Mixture of pyrrolidinamides in a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared from a mixture of 5 g of the internal esters of gangliosides used in Example 17 and 25 ml of pyrrolidine in the same manner as in Example 17, using the same purification method. 4.9 g of a mixture of pyrrolidine amides of a ganglioside mixture are obtained.

Rf-arvot, määritettynä kromatografoimalla silikageeli-levyillä kloroformin, metanolin ja ammoniakin 4N 55:45:10-seoksella ja kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:35:8-seoksella ja määritettynä resorsinolireagenssilla, osoittivat arvoja 0,08 - 0,40 ja vastaavasti 0,35 - 0,48 (gangliosidien alkuperäisseoksen Rf 0,15 - 0,70 ja vastaavasti 0,05 - 0,40).Rf values determined by chromatography on silica gel plates with a 4N mixture of chloroform, methanol and ammonia 55:45:10 and a mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) 60:35: 8 and determined with a resorcinol reagent showed values of 0 .08 to 0.40 and 0.35 to 0.48, respectively (Rf of the original ganglioside mixture 0.15 to 0.70 and 0.05 to 0.40, respectively).

Esimerkki 41: Gangliosidin Gjji piperidiiniamidi 44 83423 Tämä johdannainen valmistetaan 5 g:sta gangliosidin G^l sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) ja 25 ml:sta piperidiiniä samalla tavalla kuin esimerkissä 16 ja samaa puhdistusmenetelmää noudatetaan myös. Saadaan saantona 5,2 g puhdasta gangliosidin G^i piperidiiniamidia.Example 41: Ganglioside G1 piperidinamide 44 83423 This derivative is prepared from 5 g of ganglioside G1 internal ester (3.27 mmol) and 25 ml of piperidine in the same manner as in Example 16 and the same purification procedure is also followed. 5.2 g of pure piperidinamide of the ganglioside G1 are obtained.

IR-spektroskooppiset arvot ovat samat kuin esimerkin 16 me-tyyliamidin kohdalla ja kromatografinen tutkimus samoissa olosuhteissa kuin siinä esimerkissä osoittaa tuotteen olevan yhtenäinen ja vapaa G^itstä ja sen Rf on 0,30 ja vastaavasti 0,50 (GMl:n 0,35 ja vastaavasti 0,40).The IR spectroscopic values are the same as for the methylamide of Example 16 and chromatographic examination under the same conditions as in that example shows that the product is uniform and free of GI and has an Rf of 0.30 and 0.50, respectively (for GM1 0.35 and respectively 0.40).

Esimerkki 42: Gangliosidiseoksen piperidiiniamidien seos Tämä johdannaisseos valmistetaan 5 g:sta esimerkissä 17 käytettyjen gangliosidien sisäisten esterien seosta ja 25 ml:sta piperidiiniä samalla tavalla kuin esimerkissä 17, samoin käytetään samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,1 g gangliosidiseoksen piperidiiniamidien seosta. Rf-arvot, määritettynä kromatografoimalla silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja ammoniakin 4N 55:45:10-seoksella ja kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:35 :8-seok-sella ja määritettynä resorsinolireagenssilla, osoittivat arvoja 0,10 - 0,42 ja vastaavasti 0,37 - 0,50 (gangliosidien alkuperäisseoksen Rf 0,15 - 0,70 ja vastaavasti 0,05 -0,40).Example 42: Mixture of piperidine amides of a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared from a mixture of 5 g of the internal esters of gangliosides used in Example 17 and 25 ml of piperidine in the same manner as in Example 17, using the same purification method. 5.1 g of a mixture of piperidinamides of the ganglioside mixture are obtained. Rf values, determined by chromatography on silica gel plates with a 4N mixture of chloroform, methanol and ammonia 55:45:10 and a 60:35: 8 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and determined with resorcinol reagent, showed values of 0 , 10 to 0.42 and 0.37 to 0.50, respectively (Rf of the original ganglioside mixture 0.15 to 0.70 and 0.05 to 0.40, respectively).

Esimerkki 43. Gangliosidin G^l tetrahydrofurfuryyliamidi Tämä johdannainen valmistetaan 5 grsta gangliosidin Gmi sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) ja 25 ml:sta tetrahydrofur-furyyliamiinia samalla tavalla kuin esimerkissä 16 ja samaa puhdistusmenetelmää noudatetaan myös. Saadaan saantona 5,3 g puhdasta gangliosidin Gmi tetrahydrofurfuryyliamidia.Example 43. Tetrahydrofurfurylamide of ganglioside G1 This derivative is prepared from 5 g of internal ester of ganglioside Gmi (3.27 mmol) and 25 ml of tetrahydrofurfurylamine in the same manner as in Example 16 and the same purification procedure is also followed. 5.3 g of pure ganglioside Gmi tetrahydrofurfurylamide are obtained.

IR-spektroskooppiset arvot ovat samat kuin esimerkin 16 me-tyyliamidin kohdalla ja kromatografinen tutkimus samoissaThe IR spectroscopic values are the same as for the methylamide of Example 16 and the chromatographic analysis in the same

IIII

45 83423 olosuhteissa kuin siinä esimerkissä osoittaa tuotteen olevan yhtenäinen ja vapaa G^tstä ja sen Rf on 0,33 ja vastaavasti 0,52 (GMl^n Rf 0,35 ja vastaavasti 0,40).45 83423 under the conditions as in that example shows that the product is uniform and free of G 2 and has an Rf of 0.33 and 0.52, respectively (GM 1 Rf 0.35 and 0.40, respectively).

Esimerkki 44: Gangliosidiseoksen tetrahydrofurfuryyliamidien seos Tämä johdannaisseos valmistetaan 5 g:sta esimerkissä 17 käytettyjen gangliosidien sisäisten esterien seosta ja 25 mlrsta tetrahydrofurfuryyliamiinia samalla tavalla kuin esimerkissä 17, samoin käytetään samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,2 g gangliosidiseoksen tetrahydrofurfu-ryyliamidien seosta.Example 44: Mixture of tetrahydrofurfurylamides of a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared from a mixture of 5 g of the internal esters of gangliosides used in Example 17 and 25 ml of tetrahydrofurfurylamine in the same manner as in Example 17, and using the same purification method. 5.2 g of a mixture of tetrahydrofurfurylamides of the ganglioside mixture are obtained.

Rf-arvot, määritettynä kromatografoimalla silikageelilevyillä kloroformin, metanolin ja ammoniakin 4N 55:45:10-seoksella ja kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:35:8-seok-sella ja määritettynä resorsinolireagenssilla, osoittivat arvoja 0,12 - 0,45 ja vastaavasti 0,40 - 0,57 (gangliosidien alkuperäisseoksen Rf 0,15 - 0,70 ja vastaavasti 0,05 -0,40).Rf values determined by chromatography on silica gel plates with a 4N mixture of chloroform, methanol and ammonia 55:45:10 and a mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) 60:35: 8 and determined with a resorcinol reagent showed values of 0 , 12 to 0.45 and 0.40 to 0.57, respectively (Rf of the original ganglioside mixture 0.15 to 0.70 and 0.05 to 0.40, respectively).

Esimerkki 45: Gangliosidin G^i 2-metyylipiperidiiniamidi Tämä johdannainen valmistetaan 5 g:sta gangliosidin G^i sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) ja 25 mlrsta 2-metyylipipe-ridiiniamiinia saunalla tavalla kuin esimerkissä 16 ja samaa puhdistusmenetelmää noudatetaan myös. Saadaan saantona 5,2 g 1 puhdasta gangliosidin G^i 2-metyylipiperidiiniamidia.Example 45: Ganglioside G 2 i-2-methylpiperidinamide This derivative is prepared from 5 g of ganglioside G 1 i internal ester (3.27 mmol) and 25 ml of 2-methylpiperidinamine in a sauna as in Example 16 and the same purification procedure is also followed. 5.2 g of 1 g of pure ganglioside 2-methylpiperidinamide are obtained.

IR-spektroskooppiset arvot ovat saunat kuin esimerkin 16 me-tyyliamidin kohdalla ja kromatografinen tutkimus samoissa olosuhteissa kuin siinä esimerkissä osoittaa tuotteen olevan yhtenäinen ja vapaa G^tstä ja sen Rf on 0,33 ja vastaavasti 0,54 (G(4i:n Rf 0,35 ja vastaavasti 0,40).The IR spectroscopic values are saunas as for the methylamide of Example 16 and chromatographic examination under the same conditions as in that example shows that the product is uniform and free of G 2 and has an Rf of 0.33 and 0.54 (Rf of 4i, respectively). , 35 and 0.40, respectively).

« 83423«83423

Esimerkki 46: Ganqliosidiseoksen 2-metyylipiperidiiniamidien seos Tämä johdannaisseos valmistetaan 5 g:sta esimerkissä 17 käytettyjen gangliosidien sisäisten esterien seosta ja 25 ml:sta 2-metyylipiperidiiniä samalla tavalla kuin esimerkissä 17, samoin käytetään samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,4 g gangliosidiseoksen 2-metyylipiperidiiniamidien seosta.Example 46: Mixture of 2-methylpiperidinamides of a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared from a mixture of 5 g of the internal esters of gangliosides used in Example 17 and 25 ml of 2-methylpiperidine in the same manner as in Example 17, using the same purification method. 5.4 g of a mixture of 2-methylpiperidinamides of a ganglioside mixture are obtained.

Rf-arvot, määritettynä kromatografoinaalla silikageelilevyil-lä kloroformin, metanolin ja ammoniakin 4N 55:45:10-seoksel-la ja kloroformin, metanolin ja CaC^sn (0,3 %) 60:35:8-seoksella ja määritettynä resorsinolireagenssilla, osoittivat arvoja 0,14 - 0,46 ja vastaavasti 0,39 - 0,59 (gangliosidien alkuperäisseoksen Rf 0,15 - 0,70 ja vastaavasti 0,05 -0,40).Rf values determined by chromatography on silica gel plates with a 4N 55:45:10 mixture of chloroform, methanol and ammonia and a 60:35: 8 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and determined with a resorcinol reagent showed values of 0.14 to 0.46 and 0.39 to 0.59, respectively (Rf of the original ganglioside mixture 0.15 to 0.70 and 0.05 to 0.40, respectively).

Esimerkki 47: Gangliosidin G^i 1-metyylipiperatsiiniamidi Tämä johdannainen valmistetaan 5 g:sta gangliosidin G^i sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) ja 25 ml:sta 1-metyyli-pi-peratsiinia samalla tavalla kuin esimerkissä 16 ja noudatetaan samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,1 g puhdasta gangliosidin G^i 1-metyylipiperatsiiniamidia. IR-spektroskooppiset arvot ovat samat kuin esimerkin 16 metyy-liamidin kohdalla ja kromatografinen tutkimus samoissa olosuhteissa kuin siinä esimerkissä osoittaa tuotteen olevan yhtenäinen ja vapaa G^iistä ja sen Rf on 0,04 ja vastaavasti 0,08 (GMl:n 0,35 ja vastaavasti 0,40).Example 47: Ganglioside G1-1-methylpiperazinamide This derivative is prepared from 5 g of the internal ester of ganglioside G1 (3.27 mmol) and 25 ml of 1-methylpiperazine in the same manner as in Example 16 and following the same purification procedure. . 5.1 g of pure ganglioside G 1 -methylpiperazinamide are obtained. The IR spectroscopic values are the same as for the methylamide of Example 16 and chromatographic examination under the same conditions as in that example shows that the product is uniform and free of GI and has an Rf of 0.04 and 0.08, respectively (for GM1 0.35 and respectively 0.40).

Esimerkki 48; Ganqliosidiseoksen 1-metyylipiperatsiini-amidien seos Tämä johdannaisseos valmistetaan 5 g:sta esimerkissä 17 käytettyjen gangliosidien sisäisten esterien seosta ja 25 ml:sta 1-metyylipiperatsiinia samalla tavalla kuin esimerkissä 17, samoin käytetään samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,5 g gangliosidiseoksen 1-metyylipiperatsiini-amidien seosta.Example 48; Mixture of 1-methylpiperazine amides of a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared from a mixture of 5 g of the internal esters of gangliosides used in Example 17 and 25 ml of 1-methylpiperazine in the same manner as in Example 17, using the same purification method. 5.5 g of a mixture of 1-methylpiperazine amides in a ganglioside mixture are obtained.

47 8342347 83423

Rf-arvot, määritettynä kromatografoimalla silikageeli-levyillä kloroformin, metanolin ja CaCl2:n (0,3 %) 60:35:8-seoksella ja määritettynä resorsinolireagenssilla, osoittivat arvoja 0,01 - 0,06 ja vastaavasti 0,01 - 0,12 (ganglio-sidien alkuperäisseoksen Rf 0,15 - 0,70 ja vastaavasti 0,05-0,40).Rf values, determined by chromatography on silica gel plates with a 60: 35: 8 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and determined with resorcinol reagent, showed values of 0.01 to 0.06 and 0.01 to 0, respectively. 12 (Rf of the initial mixture of gangliosides 0.15 to 0.70 and 0.05 to 0.40, respectively).

Esimerkki 49: Gangliosidin G^i 2-fenyylietyyliamidi Tämä valmistetaan 5 g:sta gangliosidin sisäistä esteriä (3,27 mmoolia) ja 25 ml:sta 2-fenyylietyyliamiinia samalla tavalla kuin esimerkissä 16 ja samaa puhdistusmenetelmää noudatetaan myös. Saadaan saantona 5,3 g puhdasta gangliosidin Gjuji 2-fenyylietyyliamidia.Example 49: Ganglioside 2-phenylethylamide This is prepared from 5 g of internal ganglioside ester (3.27 mmol) and 25 ml of 2-phenylethylamine in the same manner as in Example 16 and the same purification procedure is also followed. 5.3 g of pure ganglioside Gjuji 2-phenylethylamide are obtained.

IR-spektroskooppiset arvot ovat samat kuin esimerkin 16 me-tyyliamidin kohdalla ja kromatografinen tutkimus samoissa olosuhteissa kuin siinä esimerkissä osoittaa tuotteen olevan yhtenäinen ja vapaa Gm:stä ja sen Rf on 0,33 ja vastaavasti 0,73 (GmI:n 0,35 ja vastaavasti 0,40).The IR spectroscopic values are the same as for the methylamide of Example 16 and chromatographic examination under the same conditions as in that example shows that the product is uniform and free of Gm and has an Rf of 0.33 and 0.73, respectively (GmI 0.35 and respectively 0.40).

Esimerkki 50: Ganqliosidiseoksen 2-fenyylietyyliamidien seos Tämä johdannaisseos valmistetaan 5 g:sta esimerkissä 17 käytettyjen gangliosidien sisäisten esterien seosta ja 25 ml:sta 2-fenyylietyyliamiinia samalla tavalla kuin esimerkissä 17, samoin käytetään samaa puhdistusmenetelmää. Saadaan saantona 5,5 g gangliosidiseoksen 2-fenyylietyyliamidien seosta.Example 50: Mixture of 2-phenylethylamides of a ganglioside mixture This derivative mixture is prepared from a mixture of 5 g of the internal esters of gangliosides used in Example 17 and 25 ml of 2-phenylethylamine in the same manner as in Example 17, using the same purification method. 5.5 g of a mixture of 2-phenylethylamides of a ganglioside mixture are obtained.

Rf-arvot, määritettynä kromatografoimalla silikageelilevyil-lä kloroformin, metanolin ja ammoniakin 4N 55:45:10-seoksel-la ja kloroformin, metanolin ja CaC^sn (0,3 %) 60:35:8-seoksella ja määritettynä resorsinolireagenssilla, osoittivat arvoja 0,12 - 0,44 ja vastaavasti 0,60 - 0,78 (gangliosidien alkuperäisseoksen Rf 0,15 - 0,70 ja vastaavasti 0,05-0,40).Rf values, determined by chromatography on silica gel plates with a 4N 55:45:10 mixture of chloroform, methanol and ammonia and a 60:35: 8 mixture of chloroform, methanol and CaCl 2 (0.3%) and determined with a resorcinol reagent, showed values of 0.12 to 0.44 and 0.60 to 0.78, respectively (Rf of the initial mixture of gangliosides 0.15 to 0.70 and 0.05 to 0.40, respectively).

Claims (3)

48 8342348 83423 1. Menetelmä yleiskaavan (ia) ROOCiiinimi/'siali-v itmimiiiOH /'imimiiOH happo E e luumun OH keramidi ..... ‘«H 5 Ö OH OH Ö ( J) OH OLIGOSAKKARIDI OH mukaisten gangliosidien esterijohdannaisten valmistamiseksi, jossa kaavassa R on korkeintaan 12 hiiliatomia sisältävän alifaattisen alkoholin tähde, korkeintaan 12 hiiliatomia sisältävän aralifaattisen alkoholin tähde, jossa on vain yksi bentseenirengas, korkeintaan 12 hiiliatomia sisältävän heterosyklisen alkoholin tähde, jossa on typpi-, rikki- tai happiheteroatomin sisältävä heterosyklinen rengas, korkeintaan 14 hiiliatomia sisältävän alisyklisen alkoholin tähde, tai korkeintaan 14 hiiliatomia sisältävän alifaattis-alisykli-sen alkoholin tähde, joka sisältää vain yhden syklo-alifaattisen renkaan, jolloin edellä mainitut tähteet voivat olla valinnanvaraisesti substituoidut, tunnettu siitä, että käsitellään gangliosidin sisäistä esteriä alkoholilla vastaavan esterin muodostamiseksi gangliosidin sisäisen esterin tai sen seoksen siali-happotähteiden karboksyyliryhmissä, jolloin käsittely suoritetaan alkoholia vastaavan metallialkoholaatin läsnäollessa.A process for the preparation of ester derivatives of gangliosides of the general formula (ia) ROOCiime / 'siali-vitmiiiOH /' imimiiOH acid E e plum OH ceramide ..... '«H 5 Ö OH OH Ö (J) OH OLIGOSACCHARIDE OH, wherein R is a residue of an aliphatic alcohol having up to 12 carbon atoms, a residue of an araliphatic alcohol having up to 12 carbon atoms with only one benzene ring, a residue of a heterocyclic alcohol having up to 12 carbon atoms with a nitrogen, sulfur or oxygen heteroatom heterocyclic ring having up to 14 carbon atoms a residue, or a residue of an aliphatic-alicyclic alcohol having up to 14 carbon atoms and containing only one cyclo-aliphatic ring, the abovementioned residues being optionally substituted, characterized in that the internal ester of the ganglioside is treated with an alcohol to form the corresponding ganglios in the carboxyl groups of the sialic acid residues of the internal ester of the idi or a mixture thereof, the treatment being carried out in the presence of a metal alcoholate corresponding to the alcohol. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että alkoholina käytetään alifaattista alkoholia, jossa on korkeintaan 12 hiiliatomia; aralifaattista alkoholia, jossa on ainoastaan yksi bentseenirengas, joka on mah- II « 83423 dollisesti substituoitu 1-3 Ci_4-alkyyliryhmällä ja jossa on korkeintaan 4 hiiliatomia alifaattisessa ketjussa; heterosyklistä alkoholia, jossa on korkeintaan 12 hiiliatomia ja ainoastaan yksi heterosyklinen rengas, joka sisältää heteroatomin, joka on N, S, tai O; tai Ci_i4-alisyklista tai alifaattis-alisyklistä alkoholia.Process according to Claim 1, characterized in that the alcohol used is an aliphatic alcohol having up to 12 carbon atoms; an araliphatic alcohol having only one benzene ring optionally substituted with 1 to 3 C 1-4 alkyl groups and having up to 4 carbon atoms in the aliphatic chain; a heterocyclic alcohol having up to 12 carbon atoms and only one heterocyclic ring containing a heteroatom which is N, S, or O; or a C 1-4 alicyclic or aliphatic alicyclic alcohol. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että alkoholina käytetään metyyli-, etyyli-, propyyli-, isopropyyli-, n-butyyli-, isobutyyli-, tert-butyyli-, undekyyli-, hydroksidekyyli-, heptyyli-, 2-metyyli-l-pentyyli-, allyyli-, etoksikarbonyylimetyyli-, metoksietyyli-, l-metoksi-2-propyyli-, bentsyyli-, fen-etyyli-, sykloheksyyli-, mentyyli-, tetrahydrofurfuryyli-, tetrahydropyranyyli- tai syanobutyryylialkoholia. so 83423Process according to Claim 1, characterized in that the alcohol used is methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl, undecyl, hydroxydecyl, heptyl, 2-methyl-1-pentyl, allyl, ethoxycarbonylmethyl, methoxyethyl, 1-methoxy-2-propyl, benzyl, phenethyl, cyclohexyl, menthyl, tetrahydrofurfuryl, tetrahydropyranyl or cyanobutyryl alcohol. so 83423
FI892587A 1984-07-03 1989-05-26 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV GANGLIOSIDDERIVAT. FI83423C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT4849284 1984-07-03
IT48492/84A IT1199116B (en) 1984-07-03 1984-07-03 GANGLIOSIDE DERIVATIVES
FI852515A FI84074C (en) 1984-07-03 1985-06-26 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV NYA TERAPEUTISKT ANVAENDBARA GANGLIOSIDDERIVAT.
FI852515 1985-06-26

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI892587A0 FI892587A0 (en) 1989-05-26
FI892587A FI892587A (en) 1989-05-26
FI83423B FI83423B (en) 1991-03-28
FI83423C true FI83423C (en) 1991-07-10

Family

ID=26157779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI892587A FI83423C (en) 1984-07-03 1989-05-26 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV GANGLIOSIDDERIVAT.

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI83423C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI892587A0 (en) 1989-05-26
FI83423B (en) 1991-03-28
FI892587A (en) 1989-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI84074B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV NYA TERAPEUTISKT ANVAENDBARA GANGLIOSIDDERIVAT.
AU683026B2 (en) Novel shingoglycolipid and use thereof
EP0315113A2 (en) Inner esters of gangliosides with analgesic-antiinflammatory activity
US4868292A (en) Preparation of monosialoganglioside
FI83423C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV GANGLIOSIDDERIVAT.
EP0373039B1 (en) New lysoganglioside derivatives
US4785084A (en) Method of preparing peracetyl oxazolines
US5220008A (en) Oligosaccharide inhibitors for influenza virus
EP0410883B1 (en) Di-lysogangliosides derivatives
US6245902B1 (en) C-glycoside analogs and methods for their preparation and use
DE69723926T2 (en) METHOD FOR SYNTHESIS OF GM2
Compostella et al. The mammalian sulfated glycolipid sulfatide: Synthesis and biological implications
US6407072B1 (en) Lysoganglioside derivatives
Tsuchihashi et al. Synthesis of a glioma-related ganglioside, O-Ac GM3 having 3-O-Ac ceramide and its substrate property toward hydrolases
AU1060200A (en) Carbohydrates and methods for their synthesis
JPWO2008096880A1 (en) Glycosphingolipid synthesis method
CA2433856A1 (en) Alkylated inositolglycans and their use
JPH0136833B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: FIDIA S.P.A.