FI82405C

FI82405C - radial Milling

Info

Publication number: FI82405C
Application number: FI893084A
Authority: FI
Inventors: Pentti Heikkinen
Original assignee: Rakennuskiehi Oy
Priority date: 1989-06-22
Filing date: 1989-06-22
Publication date: 1991-03-11
Also published as: FI82405B; FI893084A0

Description

1 82405 Säteisjyrsin Tämä keksintö koskee säteisjyrsintä kahden toisiinsa nähden kulmassa olevan viisteen työstämiseksi puusauvan 5 päähän. Tällaisia puusauvoja, joissa usein molemmat päät on työstetty vastaavalla tavalla, käytetään hyvin yleisesti naulalevyrakenteiden, kuten kattotuolien sauvoina.The present invention relates to a milling cutter for machining two bevels at an angle to each other at the end of a wooden rod 5. Such wooden rods, in which both ends are often machined in a similar manner, are very commonly used as rods for nail plate structures such as rafters.

Tavanomaisesti kattotuolirakenteiden sauvojen kukin viiste joudutaan työstämään erikseen, jolloin kullekin 10 sauvalle joudutaan tavanomaisimmin tekemään viisi työstö-vaihetta eli ensin se katkaistaan sopivaan pituuteen minkä jälkeen siihen työstetään halutut viisteet kaksi kumpaankin päähän. Täten sauvojen valmistus muodostuu hitaaksi ja näin ollen myös kustannuksiltaan kalliiksi.Conventionally, each chamfer in the rafters of the roof chair structures has to be machined separately, in which case each of the 10 poles is most usually subjected to five machining steps, i.e. first it is cut to a suitable length and then the desired chamfers are machined two at each end. Thus, the manufacture of rods becomes slow and therefore also expensive.

15 Esillä olevan keksinnön tavoitteena onkin tuoda esiin säteisjyrsin, jonka avulla sauvan pään molemmat viisteet kyetään työstämään nopeasti ja tehokkaasti. Tähän päästään keksinnön mukaisella säteisjyrsimellä, jolle on tunnusomaista, että se käsittää rungon ja kaksi siihen 20 toisiinsa nähden eri leikkauskulmaan tuettua leikkauskur-soa, että runko on rumpumainen ja että leikkauskursot on tuettu tukirummun kehälle sen suunnassa siirrettäviksi leikkauskursojen yhden nurkkapisteen sijaitessa aina rummun keskiakselilla. Leikkauskursojen tukeminen rummun ulkoke-25 häitä esimerkiksi sovittamalla rumpuun tukilevy, johon leikkauskurso moottoreineen on kiinnitetty, mahdollistaa nopean ja helpon leikkauskulman muuttamisen. Oleellisinta keksinnössä on kuitenkin, että leikkauskurson yksi kulma-piste sijaitsee tukirummun keskipisteessä, jolloin kyseinen 30 kärkipiste pysyy paikallaan leikkauskulman muuttamisesta riippumatta. Tällä tavoin tukirummun käsittäessä kaksi leikkauskursoa esimerkiksi tukirummun vastakkaisiin pääty-levyihin kiinnitettyinä voidaan sauvan pään molemmat viisteet työstää peräkkäin samassa jyrsimessä ilman että näiden 35 kahden leikkauskurson keskinäinen epäkohdistus olisi mah- 2 82405 dollinen. Puusauvan pään viisteiden välisen keskipisteen asettelu on puolestaan yksinkertaisesti toteutettavissa joko puusauvoja tukevaa pöytää nostamalla tai laskemalla tai vaihtoehtoisesti itse tukirumpua nostamalla tai las-5 kemalla.It is therefore an object of the present invention to provide a radial cutter by means of which both bevels of the rod end can be machined quickly and efficiently. This is achieved by a radial cutter according to the invention, characterized in that it comprises a body and two cutting courses supported at different cutting angles, that the body is drum-like and that the cutting courses are supported on the periphery of the support drum in its direction at one corner point Supporting the cutting courses for the drum cantilever-25 wedding, for example by fitting to the drum a support plate to which the cutting course with its motors is attached, allows a quick and easy change of the cutting angle. Most importantly, however, in the invention, one corner point of the cutting course is located in the center of the support drum, whereby said tip point 30 remains in place regardless of changing the cutting angle. In this way, when the support drum comprises two cutting courses, for example attached to opposite end plates of the support drum, both chamfers of the rod end can be machined successively in the same mill without the possible misalignment of the two cutting courses. The arrangement of the center point between the chamfers at the end of the wooden rod can in turn be carried out simply either by raising or lowering the table supporting the wooden rods or, alternatively, by raising or lowering the support drum itself.

Erittäin edullisen toteutuksen tarjoaa mahdollisuus käyttää samanaikaisesti kahta säteisjyrsintä, jolloin sovittamalla nämä säteisjyrsimet yhdensuuntaisiksi ja toisiaan vastapäätä aikaansaadaan kaksipuoleinen säteisjyrsin. 10 Tällaisen kaksipuoleisen säteisjyrsimen avulla voidaan samanaikaisesti työstää puusauvan molempien päiden viisteet. Tällöin on edullista, että molemmat tukrrummut on sovitettu pystysuunnassa siirrettäviksi puusauvan viisteiden välisen keskipisteen paikan asettelemista varten ja 15 että ainakin toinen tukirununuista on vaakatasossa siirrettävissä puusauvan pituuden asettelemista varten.A very advantageous implementation is provided by the possibility of using two radial milling machines at the same time, whereby by arranging these radial milling machines parallel and opposite each other, a double-sided radial milling machine is obtained. 10 With such a double-sided radial cutter, the chamfers at both ends of a wooden bar can be machined simultaneously. In this case, it is preferred that both support drums are arranged to be vertically displaceable for adjusting the position of the center point between the bevels of the wooden rod and that at least one of the support runners is displaceable horizontally for adjusting the length of the wooden rod.

Seuraavassa keksinnön mukaista säteisjyrsintä ja erityisesti sen kaksipuoleista sovitusta kuvataan yksityiskohtaisemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jossa 20 kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen säteisjyrsimen kaksipuoleisen toteutuksen päästä päin nähtynä, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisesti sovitetun säteisjyrsimen avulla aikaansaadun puusauvan ja kuvio 3 esittää kaaviollisesti keksinnön mukaisen 25 säteisjyrsimen kaksipuoleisen version käyttöä valmistus-linjan osana.In the following, the milling according to the invention, and in particular its double-sided arrangement, will be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows an end view of a double-sided implementation of a version as part of the production line.

Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen säteis-jyrsin, joka käsittää rungon 2 ja kaksi siihen toisiinsa nähden eri leikkauskulmaan tuettua leikkauskursoa 3 ja 4. 30 Nämä leikkauskursot on tuettu esimerkiksi tukirummun 2 päätylevyihin 5 ja 6 (katso kuvio 3). Nämä päätylevyt 5 ja 6 on puolestaan sovitettu kierrettäviksi tukirummun kehää pitkin. Tällä tavoin leikkauskursojen 3 ja 4 leik-kauskulmaa voidaan varsin yksinkertaisesti ja nopeasti 35 asetella. Tällöin on oleellista, että molempien leikkaus- 3 82405 kursojen 3 ja 4 yksi nurkkapiste sijaitsee tukirummun 2 keskipisteessä K. Tällä tavoin leikkauskursot 3 ja 4 säilyttävät aina keskinäisen sovituksensa sillä tavoin, että on tarkasti tiedossa niiden keskinäinen leikkauspiste eli 5 piste, jossa puusauvan päähän muodostettavat kaksi viistettä kohtaavat toisensa. Tämä on täysin välttämätöntä säteisjyrsimen käyttöä ajatellen. Kuten kuviossa 1 nuolella A on merkitty, voidaan rumpua 2 asetella pystysuunnassa puusauvaa 1 tai sauvoja 1 kannatteleviin puristimiin 7 10 nähden. Tällä tavoin sauvan pään viisteiden la ja Ib välisen leikkauspisteen paikka sauvassa 1 voidaan määrittää halutuksi. Erityisesti ajatellen kaksipuoleista säteisjyr-sintä on rumpu 2 tehty myös vaakatasossa siirrettäväksi nuolen B suunnassa, jotta puusauvat 1 saadaan myös pituu-15 deltaan halutuiksi. Kuten edellä on mainittu, kuviossa 1 on esitty kaksipuoleinen säteisjyrsin, joka käsittää kaksi vastakkain yhdensuuntaisiksi keskenään sovitettua säteis-jyrsintä. Nämä jyrsimet ovat keskenään identtisiä. Täten kuviossa 1 oikeanpuoleisessa osassa esitetyt rakenneosat 20 vastaavat kuviossa vasemmalla vastaavilla viitenumeroilla merkittyjä osia lukuunottamatta sitä, että kuvion oikeanpuoleisen säteisjyrsimen rakenneosien viitenumerot on varustettu heittomerkeillä.Figure 1 shows a radial cutter according to the invention comprising a body 2 and two cutting courses 3 and 4 supported at different cutting angles relative to each other. These cutting courses are supported, for example, on the end plates 5 and 6 of the support drum 2 (see Figure 3). These end plates 5 and 6 are in turn arranged to rotate along the circumference of the support drum. In this way, the cutting angle of the cutting courses 3 and 4 can be set quite simply and quickly. In this case, it is essential that one corner point of both cutting courses 3 and 4 is located at the center K of the support drum 2. In this way, the cutting courses 3 and 4 always maintain their mutual arrangement in such a way that their mutual intersection, i.e. the point the two chamfers face each other. This is absolutely necessary for the use of a jet cutter. As indicated by the arrow A in Fig. 1, the drum 2 can be positioned vertically with respect to the clamps 7 10 supporting the wooden rod 1 or rods 1. In this way, the position of the intersection point between the chamfers 1a and Ib of the rod end in the rod 1 can be determined as desired. Especially when considering two side-säteisjyr inherently a drum 2 made also moved horizontally in the direction of arrow B, so that one woodblocks are also obtained le-15 Delta desired. As mentioned above, Figure 1 shows a double-sided radial milling machine comprising two radial milling machines arranged parallel to each other in parallel. These cutters are identical to each other. Thus, the components 20 shown in the right-hand part of Fig. 1 correspond to the parts indicated by the corresponding reference numerals in the left of the figure, except that the reference numbers of the components of the right-hand radial cutter in the figure are provided with exclamation marks.

Kuviossa 2 on esitetty kuvion 1 mukaisella kaksi-25 puoleisella säteisjyrsimellä valmistettu puusauva 1. Kuten kuviosta 2 voidaan havaita, sen molemmat päät on varustettu kahdella toisiinsa nähden kulmassa olevalla viisteellä la, Ib ja vastaavasti la' ja Ib'. Myös näiden viisteiden kulmat sauvan 1 pituusakseliin nähden on merkitty kuvioon 2. Täl-30 laiset kuvion 2 mukaiset puusauvat ovat hyvin tavanomaisia naulalevyin koottavissa kattotuolirakenteissa. Kuten kuviosta 2 voidaan havaita, viisteiden la ja Ib samoinkuin viisteiden la' ja Ib' keskipiste ei sijaitse puusauvan 1 keskiakselilla. Tämä on aikaansaatu tukirumpujen 2 ja 2' 35 korkeusasettelun avulla puusauvoja 1 tukeviin puristimiin 4 82405 7 ja 7’ nähden.Fig. 2 shows a wooden rod 1 made with a double-sided radial cutter according to Fig. 1. As can be seen from Fig. 2, both ends are provided with two chamfers 1a, Ib and 1a 'and Ib', respectively, at an angle to each other. The angles of these chamfers with respect to the longitudinal axis of the rod 1 are also marked in Fig. 2. The wooden rods of Fig. 30 according to Fig. 2 are very common in roof chair structures assembled with nail plates. As can be seen from Fig. 2, the center of the bevels 1a and Ib as well as the bevels 1a 'and Ib' is not located on the central axis of the wooden rod 1. This is achieved by the height adjustment of the support drums 2 and 2 '35 with respect to the clamps 4 82405 7 and 7' supporting the wooden rods 1.

Kuviossa 3 on esitetty kaaviollisesti keksinnön mukaisen säteisjyrsimen kaksipuoleisen version käyttöä kuvion 2 mukaisten puusauvojen valmistuksessa. Ensiksi 5 puusauvat 1 on pinottu puristimiin 7 ja 7’ ja kiristetty näiden puristimien avulla yhtenäiseksi nipuksi. Tämän jälkeen niitä siirretään nuolen C suunnassa katkaisuleikku-rille 8, joka katkaisee puusauvat haluttuun pituuteensa. Tämän jälkeen puusauvoja edelleen siirretään nuolen C suun-10 nassa, jolloin säteisjyrsimien leikkauskursot 3, 4 ja 3', 4' työstävät niiden päihin halutut viisteet. Tällä tavoin kyetään erittäin nopeasti ja tehokkaasti valmistamaan suuri määrä täysin oikean muotoisia ja keskenään täysin identtisiä puusauvoja, joiden päät on viistetty halutulla tavalla. 15 Koska keksinnön mukaisessa säteisjyrsimessä leikkauskursot on tuettu tukirumpujen 2 ja 2' päätylevyihin 5, 6 ja 5', 6’ kierrettäviksi tukirumpujen 2 ja 2' kehien suhteen, voidaan erittäin nopeasti ja tehokkaasti asettaa leikkauskursot uusiin leikkauskulmiin. Tällöin ei tarvitse lainkaan 20 huolehtia leikkausviisteiden keskipisteen paikasta, koska leikkauskursot on sovitettu siten, että niiden yksi kärki-piste on aina tukirummun keskipisteessä. Siten kyseisen viisteiden keskipisteen asettelu voidaan suorittaa erikseen puristinten ja tukirumpujen keskinäisen korkeusasettelun 25 avulla riippumatta täysin leikkauskursojen asettelusta.Figure 3 schematically shows the use of a double-sided version of a radial cutter according to the invention in the manufacture of the wooden rods according to Figure 2. First, the wooden rods 1 are stacked on the clamps 7 and 7 'and tightened by means of these clamps into a single bundle. Thereafter, they are moved in the direction of the arrow C-katkaisuleikku Rille 8, which cuts off a desired length woodblocks. Thereafter puusauvoja further transferred to the mouth of the arrow C-direction 10, wherein the säteisjyrsimien leikkauskursot 3, 4, 3 ', 4' working on the desired ends of the bevels. In this way, it is possible to produce a large number of completely correct and completely identical wooden rods, the ends of which are chamfered in the desired way, very quickly and efficiently. Since in the radial cutter according to the invention the cutting courses are supported on the end plates 5, 6 and 5 ', 6' of the support drums 2 and 2 'for rotation with respect to the circumferences of the support drums 2 and 2', the cutting courses can be set very quickly and efficiently. In this case, there is no need to worry at all about the position of the center of the shear bevels, because the shear courses are arranged so that one of their tip points is always in the center of the support drum. Thus, the setting of this bevel center can be performed separately by means of the mutual height setting 25 of the presses and the support drums, independently of the setting of the cutting courses.

Yllä keksinnön mukaista säteisjyrsintä ja sen kaksipuolista sovellusta on kuvattu vain yhden esimerkinomaisen version avulla ja on ymmärrettävää, että keksinnön mukaista ajatusta leikkauskursojen tukemisesta tukirummun 30 kehälle kuvatulla tavalla voidaan soveltaa muunkinlaisiin kokonaisuuksiin poikkeamatta kuitenkaan oheisten patenttivaatimusten määrittelemästä suojapiiristä.The radial milling according to the invention and its double-sided application have been described above by means of only one exemplary version and it is understood that the idea of supporting the cutting courses on the circumference of the support drum 30 according to the invention can be applied to other entities without departing from the scope of the appended claims.

Claims

5 82405

A milling cutter for machining two bevels (1a, Ib) at an angle to each other at the end of a wooden rod (1), characterized in that it comprises a body (2) and two cutting courses (3, 4) supported at different cutting angles relative to each other, that the body (2) is drum-like and that the cutting courses (3, 4) are supported on the circumference of the support drum (2) for displacement in its direction, the corner point of the cutting courses being located always on the central axis (K) of the drum (2).

Radial cutter according to Claim 1, characterized in that the cutting courses (3, 4) are fastened to plates (5, 6) supported on the support drum (2) and rotatable relative thereto.

Radial cutter according to Claim 2, characterized in that the cutting courses (3, 4) are supported on the end plates (5, 6) of the support drum (2).

A double-sided radial milling machine comprising two radial milling machines according to claim 20 arranged opposite each other for simultaneous machining of both ends of a wooden bar (1), characterized in that both support drums (2, 2 ') are arranged to be vertically displaceable by wooden bar chamfers (1a, 1b); 1a ', Ib') and that at least one of the support drums (2) is horizontally displaceable for adjusting the length of the wooden rod (1). 6 82405