FI81147C

FI81147C - STYRSYSTEM FOER VATTENSLAG.

Info

Publication number: FI81147C
Application number: FI852589A
Authority: FI
Inventors: Joseph A Bolton; Phillip L Adamczyk
Original assignee: Albany Int Corp
Priority date: 1984-10-26
Filing date: 1985-06-28
Publication date: 1990-09-10
Also published as: AU570120B2; CA1251673A; DE3570470D1; FI852589L; NO167219B; NO167219C; EP0179658A3; KR860003385A; FI852589A0; NO854284L; KR920000753B1; AU4389585A; EP0179658B1; ZA854989B; JPS61108790A; EP0179658A2; ATE43377T1; FI81147B; JPH032992B2

Abstract

A surge control system for dewatering press felts on a papermaking machine which includes a suction pipe (12), a variable speed drive motor (38), a centrifugal exhauster (26) driven by the variable speed drive motor and connected to the suction pipe to provide vacuum to a felt (14) passing over a slot (18) for dewatering thereof. A surge valve (28) is provided and is opened to admit air to the centrifugal exhauster (26) so as to prevent surge when the centrifugal exhauster is operating at a predetermined level at which the centrifugal exhauster will surge.

Description

1 81 ί 4 71 81 and 4 7

Vesi-iskun ohjausjärjestelmä Tämä keksintö koskee vesi-iskun ohjausjärjestelmää, varsinkin sellaista, jota käytetään nopeussäätöisessä säh-5 kökäyttimessä keskipakoimuria varten, kuten sellaista, jota käytetään paperikoneen puristinhuopien vedenpoiston yhteydessä. Keksintö koskee myös menetelmää vesi-iskun valvomiseksi.This invention relates to a water shock control system, in particular to one used in a speed-controlled electric drive for a centrifugal pump, such as that used in connection with the dewatering of paper machine press felts. The invention also relates to a method for controlling a water shock.

Keksinnön mukainen vesi-iskun ohjausjärjestelmä 10 määritellään tarkemmin patenttivaatimuksen 1 johdannossa. Keksinnön mukainen vesi-iskun valvomismenetelmä määritellään patenttivaatimuksen 4 johdannossa.The water shock control system 10 according to the invention is defined in more detail in the preamble of claim 1. The water shock monitoring method according to the invention is defined in the preamble of claim 4.

Paperinvalmistusteollisuudessa on hyvin tunnettua käyttää tyhjö- tai imuputkijärjestelmiä vedenpoistossa. 15 Tällaisissa järjestelmissä käytetään usein imuputkia kytkettyinä pitkänomaisiin imurakoihin, joiden päällä kulkee huopa, mikä saa aikaan veden poiston siitä. Tällaisissa järjestelmissä on olemassa paljon erilaisia laitteita, jotka saavat aikaan vedenpoistossa tarvittavan tyhjön.It is well known in the papermaking industry to use vacuum or suction tube systems for dewatering. 15 In such systems, suction pipes are often used connected to elongate suction slots on which a blanket runs, which causes water to drain from it. In such systems, there are many different devices that create the vacuum needed for dewatering.

20 Esim. nesterengaspumput, pakkosyöttöpumput ja keskipako-imurit tai -puhaltimet. Joskin monet olosuhteet ja käyt-töparametrit määräävät minkälainen laite tässä suhteessa on soveltuvin määrättyyn sovellutukseen, koskee jokaista tyhjöpumppua toivomus, että valittava pumppu on voitava 25 sisällyttää ja sitä on voitava hyödyntää tehokkaasti järjestelmässä.20 Eg liquid ring pumps, positive displacement pumps and centrifugal vacuum cleaners or fans. Although many conditions and operating parameters determine which device is most suitable for a particular application in this regard, the desire for each vacuum pump to be able to be incorporated and utilized effectively in the system applies to each vacuum pump.

Tässä suhteessa tyhjöpumput mitoitetaan yleensä imuputken enimmäistyhjön tarvetta silmälläpitäen huovan ollessa uusi. Tyhjöpumppu toimii normaalisti enimmäisno-30 peudellaan uuden huovan kanssa. Koska huovan kudos täyttää tyhjät kohdat kestoaikansa kuluessa, sen läpäisevyys huononee, jolloin tarvitaan suurempaa tyhjöä veden poistami-sekis. Mutta huovan läpäisevyyden huononnuttua ja koska tyhjöpumppu on vakiotilavuuslaite, kasvaa tyhjön suuruus 35 automaattisesti.In this respect, vacuum pumps are generally dimensioned for the need for maximum vacuum in the suction pipe when the felt is new. The vacuum pump normally operates at a maximum speed of 30 ° with a new blanket. As the fabric of the felt fills the voids over its lifetime, its permeability deteriorates, requiring a greater vacuum to remove water. But as the permeability of the felt deteriorates and since the vacuum pump is a constant volume device, the vacuum 35 increases automatically.

2 811472,81147

Aikaisemmin on kehitetty paljon järjestelmiä kasvavan tyhjön aiheuttamien olosuhteiden hyödyntämiseksi ja kustannusten sekä energian säästämiseksi tämän tuloksena, esimerkiksi US-patenttijulkaisut 4 308 077, julkaistu 5 29.12.1981; 4 329 201, julkaistu 11.5.1982; ja 4 398 9996, julkaistu 19.6.1981. Esim. tyhjösäätöisessä nesterengas-pumpussa, jolla on vakiovirtaus, kuten on esitelty US-patentti julkaisussa 4 398 996, käytetään nopeussäätöistä käyttömoottoria ja se reagoi tyhjön kasvuun imuputkessa. 10 Moottori aktivoituu hidastamaan tyhjöpumppua, kun huovan läpäisevyys huononee, mikä ylläpitää suotavan tyhjön imu-putkessa. Pumpun alhaisemman nopeuden tuloksena on alhaisempi käyttöteho ja siten voiman säästö, samalla kun suotava tyhjö säilytetään imuputkessa.In the past, many systems have been developed to take advantage of the conditions created by the growing vacuum and to save costs and energy as a result, for example, U.S. Patent Nos. 4,308,077, issued December 29, 1981; 4,329,201, issued May 11, 1982; and 4,398,9996, issued June 19, 1981. For example, a vacuum-controlled liquid ring pump having a constant flow, as disclosed in U.S. Patent 4,398,996, uses a speed-controlled drive motor and responds to the increase in vacuum in the suction pipe. 10 The motor is activated to slow down the vacuum pump as the permeability of the felt deteriorates, which maintains the desired vacuum in the suction pipe. The lower speed of the pump results in lower operating power and thus power savings, while maintaining the desired vacuum in the suction pipe.

15 Joskin tällainen järjestely on osoittautunut tyy dyttäväksi tietyissä sovellutuksissa, on suotavaa saada aikaan vielä parempi tehokkuus ja suuremmat energian säästöt vedenpoistojärjestelmässä, varsinkin kun siinä käytetään keskipakoimuria tai -puhallinta, verrattuna pakko-20 syöttölaitteeseen.15 Although such an arrangement has proven satisfactory in certain applications, it is desirable to achieve even better efficiency and greater energy savings in a dewatering system, especially when using a centrifugal vacuum cleaner or blower, compared to a forced-20 feeder.

Yhteisesti jätetyssä US-patenttihakemuksessa nro 575 447, jätetty 31.1.1984, joka on tämän kanssa yhteisomistuksessa, on esitelty keskipakoimuri, jonka tehokkuutta on parannettu. Imurin nopeus tulee säädetyksi automaat-25 tisesti huovan läpäisevyyden huonontuessa. Tässä käytetään markkinoilla yleistä nopeussäätöistä moottorikäyttöä imuria varten. Moottorin enimmäisnopeuden voi rajoittaa joko enimmäisvirta moottorille ja/tai enimmäistaajuuden asetus. Esim. kun moottori on taajuussäätöinen, voidaan enimmäis-30 nopeutta ja -virtaa valvoa automaattisesti takaisinkytken- täpiirin avulla.Jointly filed U.S. Patent Application No. 575,447, filed January 31, 1984, which is co-owned with him, discloses a centrifugal harvester with improved efficiency. The speed of the vacuum cleaner is adjusted automatically when the felt permeability deteriorates. Here, the general speed-controlled motor drive for the vacuum cleaner is used on the market. The maximum motor speed can be limited by either the maximum current to the motor and / or the setting of the maximum frequency. For example, when the motor is frequency controlled, the maximum speed and current can be monitored automatically by means of a feedback circuit.

Kaikissa imurijärjestelmissä, joista edellä mainittu ei ole poikkeus, voi vesi-iskun esiintyminen vaikuttaa jopa vahingoittavasti järjestelmään. Vaikka paljon erilai-35 siä vesi-iskun ohjausjärjestelmiä on saatavissa, olisi li 3 81147 suotavaa käyttää vesi-iskun automaattista ohjausta, joka on erityisen tehokas tilanteessa, jossa käytetään nopeus-säätöistä käytintä yhdessä keskipakoimurin kanssa paperin-valmistussovellutuksissa, koska ei ole mitään määrättyä 5 signaalia, jota voisi käyttää vesi-iskun havaitsemiseksi, koska vesi-iskupisteet vaihtelevat nopeuden myötä.In all vacuum systems, of which the above is no exception, the presence of a water shock can even have a detrimental effect on the system. Although a wide variety of water shock control systems are available, it would be desirable to use automatic water shock control, which is particularly effective in a situation where a speed-controlled actuator is used in conjunction with a centrifugal harvester in papermaking applications because there is nothing specified. a signal that could be used to detect a water shock because the water shock points vary with speed.

Siksi keksinnön eräs päätavoite on kehittää vesi-iskun automaattinen ohjausjärjestelmä vedenpoistosovellu-tuksissa käytettävää, nopeussäätöisellä käytöllä toimivaa 10 keskipakoimuria varten.Therefore, one of the main objects of the invention is to develop an automatic water stroke control system for a speed-controlled centrifuge used in dewatering applications.

Keksinnön toinen tavoite on kehittää sellainen vesi-iskun ohjaus, joka on suhteellisen yksinkertainen ja halpa ja erityisen käyttökelpoinen tällaisissa olosuhteissa.Another object of the invention is to develop a water shock control that is relatively simple and inexpensive and particularly useful in such conditions.

15 Nämä tavoitteet saavutetaan vesi-iskun ohjausjär jestelmällä, jonka tunnusomaiset piirteet ilmenevät patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkistössä. Keksinnön mukaisen menetelmän tunnusomaiset piirteet ilmenevät patenttivaatimuksen 4 tunnusmerkistössä.These objects are achieved by a water shock control system, the characteristic features of which appear in the characterization of claim 1. The characteristic features of the method according to the invention appear in the characterization of claim 4.

20 Keksinnössä on kehitetty vesi-iskun automaattinen ohjausjärjestelmä, jota käytetään nopeussäätöisellä käytöllä toimivaa keskipakoimuria varten. Imuria käytetään vedenpoistosovellutuksissa ja imurin nopeus kasvaa automaattisesti, kun ilmavirtauksen tarve (so imuraossa jne) 25 pienenee johtuen muutoksesta huovan läpäisevyydessä. Jos imurako esim. olisi kokonaan suljettu, kiihtyisi imuri automaattisesti enimmäisnopeuteensa. Tällaisessa järjestelmässä imuri ei voi mennä vesi-iskutilaan ennen kuin se on saavuttanut enimmäisnopeusasetuksensa. Siksi vesi-iskua 30 tarvitsee ohjata vain imurin enimmäisnopeuden yhteydessä.The invention provides an automatic water stroke control system for use in a speed controlled centrifuge. The vacuum cleaner is used in dewatering applications and the speed of the vacuum cleaner automatically increases as the need for airflow (i.e., in the suction slot, etc.) 25 decreases due to a change in felt permeability. If, for example, the suction gap were completely closed, the vacuum cleaner would automatically accelerate to its maximum speed. In such a system, the vacuum cleaner cannot enter the water shock mode until it has reached its maximum speed setting. Therefore, the water stroke 30 only needs to be controlled at the maximum speed of the vacuum cleaner.

Kun imuri toimii enimmäisnopeudellaan, se vaatii vähemmän voimaa ilmavirtauksen pienentyessä. Vesi-iskun aiheuttaman vaurion estämiseksi ohjain havaitsee milloin imuri toimii enimmäisnopeudella ja kun teho (hv), virran-35 otto (amp) tai taajuus laskee ennaltamäärätyn tason alle.When the vacuum cleaner is operating at its maximum speed, it requires less force as the airflow decreases. To prevent water shock damage, the controller detects when the vacuum cleaner is running at maximum speed and when power (hp), current-35 intake (amp), or frequency falls below a predetermined level.

4 81147 Tämän jälkeen ohjauspaneli saa vesi-iskuventtiilin avautumaan, niin että ilmaa voi mennä imuriin estämään ilmavirtauksen jatkuvan pienentymisen, mikä estää imuria joutumasta vesi-iskutilaan.4 81147 The control panel then causes the water shock valve to open so that air can enter the vacuum cleaner to prevent a continuous decrease in airflow, which prevents the vacuum cleaner from entering the water shock chamber.

5 Täten keksinnön tavoitteiden ja etujen pitäisi olla selvät ja sen seuraava kuvaus liittyy piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää kaaviomaista kuvantoa tyhjöohjaus-järjestelmästä paperikoneen osaston osana ja tässä järjes-10 telmässä on toteutettu po keksintöä; ja kuvio 2 esittää määrätyn, nopeussäätöisen keskipa-koimuria edustavaa suorituskäyrää.Thus, the objects and advantages of the invention should be clear and its following description relates to the drawings, in which Figure 1 shows a schematic view of a vacuum control system as part of a paper machine compartment and in which the invention is implemented; and Figure 2 shows a performance curve representative of a particular speed-controlled centrifuge.

Näytetty osa 10 kuuluu hyvin tunnettuun paperikone-tyyppiin, jossa käytetään yhtä tai useampia imuputkia 12 15 puristinhuovan 14 tms kudoksen vedenpoistoa varten. Usei den imuputkien käytöstä puhutaan US-patenttijulkaisussa 4 329 201. Tämä on tavallinen järjestely paperikoneen pu-ristinosassa.The part 10 shown belongs to a well-known type of paper machine in which one or more suction tubes 12 are used for dewatering the fabric of the press felt 14 or the like. The use of multiple suction tubes is discussed in U.S. Patent No. 4,329,201. This is a common arrangement in the press section of a paper machine.

Tyypilliset imuputket 12 sisältävät onton johdon 20 16, jossa on rako 18, joka muodostaa aukon yläpäässään, jonka yli huopa tai kudos kulkee. Poistojohto 20 ulottuu tavanomaiseen nesteen ja kaasun erottimeen 22. Erottimessa 22 on pohjassa poistoaukko, jonka kautta erotettu neste kulkee tiivistyskokoojaan laskuhaaran kautta. Erotin 22 on 25 puolestaan liitetty johdolla 24 tyhjöpumppuun 26, joka on keskipakoimurityyppiä. Tämä imuri voi olla sellainen, jota valmistaa yhtiö nimeltä Hoffman Air & Filtration Systems, joka on jaosto yhtiöstä nimeltä Clarkson Industries Inc., P.O. Box 214 Eastwood Station, Syracuse, New York 13206. 30 Yleistä taustatietoa imureista on julkaisussa CBE-378 nimeltä "Keskipakopuhaltimia ja imureita", jonka mainittu yhtiö on julkaissut. Tällaisissa järjestelmissä on yleensä ylipaine- tai vesi-iskuventtiili 28 sijoitettu erottimen 22 ja imurin 26 välille tyhjön ja vesi-iskun purkamiseksi 35 tarvittaessa. Lisäksi siinä on vaimentimia 32 ja 34.Typical suction tubes 12 include a hollow conduit 20 16 with a slit 18 that forms an opening at its upper end through which the felt or fabric passes. The outlet line 20 extends to a conventional liquid and gas separator 22. The separator 22 has an outlet at the bottom through which the separated liquid passes to the seal collector through a downcomer. The separator 22 is in turn connected by a line 24 to a vacuum pump 26 of the centrifugal type. This vacuum cleaner may be one manufactured by a company called Hoffman Air & Filtration Systems, a division of Clarkson Industries Inc., P.O. Box 214 Eastwood Station, Syracuse, New York 13206. 30 For general background information on vacuum cleaners, see CBE-378, entitled "Centrifugal Blowers and Vacuum Cleaners," published by that company. In such systems, a pressure relief or water shock valve 28 is generally located between the separator 22 and the vacuum cleaner 26 to relieve vacuum and water shock 35 as needed. In addition, it has dampers 32 and 34.

Il s 81147Il s 81147

Tavanomainen käyttöakseli 36 kytkee nopeussäätöisen käyttölaitteen 38 imurin 26 kanssa sen säätämiseksi ja käyttämiseksi useilla eri valituilla nopeuksilla, kuten seuraavassa selitetään. On huomattava, että käyttölaite 38 5 on nopeussäätöinen vaihtovirtamoottori ja se voi olla sellainen, jota valmistavat esim. yhtiöt nimeltä Reliance Electric, 24703 Eucled Avenue, Cleveland, Ohio 44117 (A-C VS Drives; Duty Master-XE; AC Motors; and Max Pak plus); Toshiba Corporation 13-12 Mitä 3 chrome, Minato-ku, Tokio, 10 Japani (MF Pack); Toshiba/Houston International Corporation, 13131 West Little York Road, Houston Texas 77041 (ESP-130 series); Parametics, Orange Connecticut.A conventional drive shaft 36 engages a speed-controlled drive 38 with a vacuum cleaner 26 to adjust and operate it at a variety of selected speeds, as described below. It should be noted that the actuator 38 5 is a variable speed AC motor and may be one manufactured, for example, by Reliance Electric, 24703 Eucled Avenue, Cleveland, Ohio 44117 (AC VS Drives; Duty Master-XE; AC Motors; and Max Pak plus ); Toshiba Corporation 13-12 As for 3 chrome, Minato-ku, Tokyo, 10 Japan (MF Pack); Toshiba / Houston International Corporation, 13131 West Little York Road, Houston Texas 77041 (ESP-130 series); Parametics, Orange Connecticut.

Käyttölaite 38 on kytketty tavanomaiseen ohjauspa-neliin 40 kytkennällä 42, joka voi olla sähköjohto yms. 15 Ohjauspaneli 40 on kytketty kytkennällä 44 vesi-iskuvent-tiiliin 28, joka puolestaan on kytketty johtoon 24.The actuator 38 is connected to a conventional control panel 40 by a connection 42, which may be an electrical line, etc. The control panel 40 is connected by a connection 44 to a water shock valve 28, which in turn is connected to a line 24.

Kuten todettiin, pienenee ilman virtaus huovan läpi iän myötä. Ennen on pakkosyöttölaitteessa voitu tyhjöpum-pun nopeutta alentamalla huovan läpäisykyvyn huonontuessa 20 säästää käyttövoimaa edullisella tavalla, koska sen voiman tarve oli pumpun nopeuden funktio. Tyypilliset nopeussää-töiset käyttölaitteet on normaalisti säädetty käymään enimmäisnopeudella ja sitten tarpeen pienentyessä niiden nopeus pienenee itsestään.As noted, the flow of air through the felt decreases with age. In the past, it has been possible in the forced-feed device to reduce the speed of the vacuum pump by reducing the permeability of the felt in the advantageous manner, since its power requirement was a function of the speed of the pump. Typical speed-controlled actuators are normally set to run at maximum speed and then, as the need decreases, their speed decreases spontaneously.

25 Keskipakoimurin kanssa tällainen toimintamenetelmä ei ole suotava, sillä jos imurin nopeus laskee, pienenee tyhjö eikä pysy vakiona niin kuin pakkosyöttölaitteessa.25 With a centrifugal vacuum cleaner, such a method of operation is not desirable, because if the speed of the vacuum cleaner decreases, the vacuum decreases and does not remain constant as in a forced-feed device.

Sen sijaan että se hidastaisi imuria, nopeussäätöi-nen moottori 38 lisää nopeutta huovan läpäisevyyden huo-30 nontuessa, mikä saa aikaan suuremman tyhjön imuputkessa. Koska ilman virtaus huovan läpi on pienempi, on suurempi tyhjö pienemmällä ilmavirralla mahdollinen lisäämällä imurin nopeutta, samalla kun vääntömomentti tai käyttövoima pidetään samana. Kuten on mainittu edellä mainitussa pa-35 tenttihakemuksessa, sallii järjestelmä imurin käydä sää- 6 81147 elettävällä nopeudella vaaditun tyhjön kohtaamiseksi imu-putkessa huovan veden poistamiseksi sen vanhentuessa, sen sijaan, että kuristettaisiin ilmavirtaa sulkemalla venttiili niin kuin ennen on tehty vakionopeudella toimivien 5 imureiden kanssa. Lisäksi tällainen käyttöjärjestelmä sallisi imurin automaattisen säädön erilaisten rainojen vedenpoiston aikana, so kevyet rainat pienemmillä nopeuksilla ja raskaammat rainat suuremmilla nopeuksilla.Instead of slowing down the vacuum cleaner, the speed-controlled motor 38 increases the speed as the felt permeability of the felt increases, which creates a greater vacuum in the suction tube. Because the flow of air through the felt is smaller, a higher vacuum with less airflow is possible by increasing the speed of the vacuum cleaner while maintaining the same torque or drive force. As mentioned in the aforementioned patent application, the system allows the vacuum cleaner to run at a controlled speed to meet the required vacuum in the suction tube to remove felt water as it ages, instead of restricting airflow by closing the valve as previously done with constant speed vacuum cleaners. . In addition, such a drive system would allow automatic adjustment of the vacuum cleaner during dewatering of different webs, i.e., light webs at lower speeds and heavier webs at higher speeds.

Kun tällaisessa järjestelmässä käytetään vaihtovir-10 tamoottoria, voidaan moottorin nopeus säätää säätämällä moottoriin syötettävän vaihtovirran taajuus. Tämä on vakio-ominaisuus monissa edellä mainituissa vaihtovirtamoot-torimalleissa.When an AC motor is used in such a system, the speed of the motor can be adjusted by adjusting the frequency of the AC supplied to the motor. This is a standard feature in many of the aforementioned AC motor models.

Käyttömoottorin 38 toimintaa voidaan ohjata auto-15 maattisesti käyttämällä takaisinkytkentäpiiriä, joka säätää taajuuden ja/tai virran halutulle tasolle. Moottorin enimmäisnopeuden rajoittaa sen saama enimmäisvirta tai taajuusasetuksen enimmäisnopeus ylikuormittumisen estämiseksi .The operation of the drive motor 38 can be controlled automatically by using a feedback circuit that adjusts the frequency and / or current to the desired level. The maximum speed of the motor is limited by the maximum current it receives or the maximum speed of the frequency setting to prevent overload.

20 Kuten todettiin edellä, huovan aine täyttää tyhjät tilansa ja sen läpäisevyys huononee (scfm-virtaus pienenee) iän myötä, mikä merkitsee, että veden poistoon tarvitaan suurempaa tyhjöä. Tyhjösäätöisellä nesterengaspum-pulla, jolla on vakiovirtaus, teho kasvaa, kun tyhjö kas-25 vaa huovan aineen kestoiän aikana. Mutta keskipakoimurissa teho pienenee, kun ilman virtaus pienenee huovan kautta sen kestoiän aikana.20 As stated above, the felt material fills its voids and its permeability deteriorates (scfm flow decreases) with age, which means that a larger vacuum is required to remove water. With a vacuum-controlled liquid ring pump bun with a constant flow, the power increases as the vacuum increases over the life of the felt material. But in a centrifugal harvester, the power decreases as the air flow through the felt decreases during its service life.

Nopeussäätöisen käyttöjärjestelmän kanssa imurin nopeus kasvaa automaattisesti, kun ilmavirran tarve pie-30 nenee. Kuvio 2 näyttää nopeussäätöisen imurin suorituskäy-rän. Kun imurin nopeus vaihtelee, tekevät vesi-iskupisteet samoin. Koska teho (hv) vesi-iskupisteessä vaihtelee eri kierrosluvuilla, kuten näytetään, sen valvonta sinänsä on riittämätön, koska ei olisi mitään määrättyä signaalia, 35 joka osoittaisi imurin tulon vesi-iskualueelle.With a speed-controlled operating system, the speed of the vacuum cleaner increases automatically as the need for airflow pie-30 decreases. Figure 2 shows the performance curve of a speed-controlled vacuum cleaner. When the speed of the vacuum cleaner varies, the water impact points do the same. Since the power (hp) at the water impact point varies at different speeds, as shown, its control per se is insufficient because there would be no prescribed signal 35 indicating the entry of the vacuum cleaner into the water impact area.

7 811477 81147

Mutta kun tiedetään, että tällaisessa järjestelmssä imurin nopeus kasvaa automaattisesti, kun ilmavirran tarve pienenee, ei imuri voi mennä vesi-iskutilaan ennen kuin se on saavuttanut enimmäisuopeutensa, joka on määrätty etukä-5 teen ja perustuu ko sovellutukseen.But when it is known that in such a system the speed of the vacuum cleaner increases automatically as the need for air flow decreases, the vacuum cleaner cannot enter the water shock mode until it has reached its maximum speed determined in advance and based on the application.

Joten valvomalla imurin enimmäisnopeutta ohjauspa-nelin 40 avulla (ja voimavirtaa tai taajuutta), niin sen laskiessa ennaltamäärätyn arvon alle ohjauspaneli 40 antaa signaalin vesi-iskuventtiilille 28, niin että tämä avautuu 10 ja päästää ilmaa imuriin 26 ilmavirran jatkuvan pienentymisen estämiseksi, mikä estää imurin joutumisen vesi-iskutilaan.Thus, by controlling the maximum speed of the vacuum cleaner with the control panel 40 (and power or frequency), when it falls below a predetermined value, the control panel 40 signals the water shock valve 28 so that it opens 10 and lets air into the vacuum cleaner 26 to prevent continuous airflow. water hammer mode.

Jos imurin 26 enimmäisnopeus on esim. 4200 k/min, noin 82 hv ja pienemmällä teholla on imuri vesi-isku-15 alueellaan. Joten kun ohjauspaneli 40 havaitsee imurin 4200 k/min nopeuden ja se valvoo säädettävän käyttömoot-torin 38 antotehon siten, että tilanteessa £ 80 hv se antaa signaalin vesi-iskuventtiilille 28 ilman päästämiseksi imuriin, niin tämä estää ilmavirran jatkuvan pienentymisen 20 ja imurin joutumisen vesi-iskutilaan. Kun teho kasvaa arvoon £ 82 hv, ohjauspaneli antaa sulkeutumissignaalin vesi-iskuventtiilille. Kuolleen alueen ohjausalueella (esim. 80-82 hv) estetään venttiilin "heilunta".If the maximum speed of the vacuum cleaner 26 is, for example, 4,200 rpm, about 82 hp and less will have the vacuum cleaner in its water-shock-15 range. Thus, when the control panel 40 detects the speed of the vacuum cleaner at 4200 rpm and monitors the output of the adjustable drive motor 38 so that in a situation of 80 hp it signals the water shock valve 28 to allow air to enter the vacuum cleaner. stroke mode. As the power increases to £ 82 hp, the control panel gives a closing signal to the water shock valve. In the control area of the dead zone (eg 80-82 hp), "swinging" of the valve is prevented.

Enimmäisnopeus vaihtelee riippuen ko. imurista ja 25 sovellutuksista. Suorituskäyrä ko. enimmäisnopeudelle on helposti saatavissa valmistajalta. Pyörivät tuntoelimet imureiden nopeuden valvontaa varten ovat tunnettuja samoin kuin valvontalaite säädettävän käyttömoottorin antotehoa varten. Vaihtoehtoisesti voidaan valvoa moottorin virran 30 tarvetta tai taajuutta tehon sijasta.The maximum speed varies depending on the vacuum cleaner and 25 applications. Performance curve for maximum speed is readily available from the manufacturer. Rotary sensors for monitoring the speed of vacuum cleaners are known, as is a monitoring device for the output power of an adjustable drive motor. Alternatively, the need or frequency of motor current 30 may be monitored instead of power.

Näin toteutetaan tehokkaimmin keksinnön useat edellä mainitut tavoitteet ja edut, ja vaikka tässä on esitelty yksityiskohtaisesti erästä parhaana pidettyä toteutus-muotoa, on selvää, että tämä ei mitenkään rajoita kek-35 sintöä, vaan oheiset patenttivaatimukset määrittelevät sen suojapiirin.In this way, many of the above-mentioned objects and advantages of the invention are most effectively realized, and although a preferred embodiment is described in detail herein, it is clear that this does not limit the invention in any way, but its scope is defined by the appended claims.

Claims

A paper machine water shock control system for dewatering press felts, the machine comprising a suction tube (12), a speed-controlled drive motor (38), a centrifugal vacuum cleaner (26) driven by a speed-controlled drive motor and connected to the suction tube to apply a vacuum to the gap ( 18) on the running felt (14) to remove water therefrom, and wherein as the felt permeability deteriorates and the airflow requirement decreases, the drive motor increases the speed of the centrifuge up to a predetermined maximum speed, further comprising: control devices connected to the centrifuge (26); 40), which determine when a predetermined maximum speed of 15 occurs and which are connected to the drive motor (38) and monitor when a predetermined load of the drive motor occurs, in which the centrifuge enters the water impact chamber and the water impact valve (28) at maximum speed. air to the centrifugal pump (26), and that the control devices (40) are connected to the water shock valve (28) and provide a signal to the air to the centrifugal pump (26) when the centrifugal pump is operating at a predetermined maximum speed and drive motor (38). ) is a predetermined load, which prevents the centrifuge from entering the water impact mode.

Water shock control system according to claim 1, characterized in that the felt (14) is a press felt of a paper machine.

Water stroke control system according to claim 1, characterized in that the speed-controlled drive motor (38) is an alternating current motor and that the control devices (40) monitor its load by monitoring the motor current demand, frequency or power.

A method for controlling water shock in a paper machine 35 for dewatering press felts, the machine having a suction tube (12), a water shock valve (28), a speed-controlled II 9 81147 drive motor (38), a centrifugal harvester (26) operated therein, connected to the suction tube. to apply a vacuum to the felt (14) running over the gap (18) for dewatering, and wherein as the felt permeability decreases and the air-5 flow requirement decreases, the drive motor increases the speed of the centrifuge, characterized in that the speed of the centrifuge (26) is limited to a predetermined maximum to determine when the maximum speed of the centrifugal harvester (26) occurs, the predetermined load of the drive motor (38) at which the centrifugal harvester is exposed to water impact at maximum speed is monitored and the water impact valve (28) is opened so that it releases air (26) when this operates at a predetermined maximum speed 11a and the drive motor 11a 15 (38) have a predetermined load, which prevents the centrifugal vacuum cleaner from entering the water shock state.

Method according to Claim 4, characterized in that an AC motor is used as the drive motor (38) and that its load is monitored by monitoring the current demand, frequency or power of the drive motor. 10 81147