FI79780B

FI79780B - SAEKERHETSLAOS.

Info

Publication number: FI79780B
Application number: FI881549A
Authority: FI
Inventors: Olavi Antero Ranta
Original assignee: Ranta Olavi A
Priority date: 1988-03-31
Filing date: 1988-03-31
Publication date: 1989-11-30
Also published as: FI79780C; DK233990A; EP0408608A1; DK233990D0; ES2013137A6; FI881549A; JPH03503494A; FI881549A0; WO1989008998A1; AU3218489A

Description

1 . 797801. 79780

TURVALUKKOSAFETY SWITCH

Keksinnön kohteena on turvalukko koru- ja koristeketjuja varten sekä käyttötarkoituksiin, jossa lukolta vaaditaan erikoisen suurta lukituspitovarmuut-ta ja joka lukko voidaan valmistaa mistä tahansa joustavasta ja taivutusmuo-toilua kestävistä jalometalli- tai muista metallimineraaleista erilaisia työ-5 menetelmiä soveltaen siten, että lukkoon, joka on rakenteellisesti yksiosainen, kuuluu rengasmuotoiltu joustokaari, kärkilevikkeinen lukituskaari sekä leveähkö lukitusläppä. Jotta lukko voidaan liittää ketjuun pitovarmasti ja turvalukon jousto-ominaisuuksia lämpökäsittelyllä heikentämättä, turvaluk-koon liittyy myös ns. liitäntälukko, jonka lukituspitoisuuden on vastattava 10 turvalukon lukituspitoisuutta ja joka liitäntälukko voidaan valmistaa samoista materiaaleista ja samoja työmenetelmiä soveltaen kuin turvalukkokin. Tämä liitäntälukko on niin muotoiltu, että se on rakenteellisesti yksiosainen ja siihen kuuluu kaksi lukituspesäkettä, jotka varmistuslukittuvat samanaikaisesti.The invention relates to a security lock for jewelery and decorative chains and to applications in which the lock is required to have a particularly high locking grip and which can be made of any flexible and bending-resistant precious metal or other metal mineral by applying different working methods so that the lock is structurally one-piece, includes a ring-shaped flexible arch, a tip-locking locking arch and a wider locking flap. In order for the lock to be connected to the chain in a secure manner and without compromising the elastic properties of the safety lock by heat treatment, the safety lock is also associated with a so-called a connection lock, the locking content of which must correspond to the locking content of 10 safety locks, and which connection lock can be made of the same materials and using the same working methods as the safety lock. This connection lock is designed in such a way that it is structurally one-piece and includes two locking sockets which are locked simultaneously.

25 Harvaa poikkeusta lukuunottamatta koruketjujen lukot on todettu uusinakin lukituspidoltaan epävarmoiksi, useat rikkoutuvat jo vähäisenkin käytön jälkeen tai tulevat muulla tavalla epäkuntoisiksi ja toimintakelvottomiksi.25 With few exceptions, jewelery chain locks have been found to be insecure, even after a short period of use, or are otherwise inoperable and inoperable.

Keksinnön tarkoituksena on eliminoida nämä yleiset koru- ja koristeketjujen heikkoudet ja tehdä lukoista helppotoimivuuden ja helppokäyttöisyyden ohel-20 la niin varmapitoisia, ettei lukituspitoisuus petä missään rasitusvaiheessa suoranaista väkivaltaista rikkomista lukuunottamatta.The object of the invention is to eliminate these general weaknesses of jewelery and decorative chains and, in addition to ease of use and ease of use, to make the locks so secure that the locking content does not fail at any stage of stress other than outright violent breaking.

Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi on alussa mainittu varmuuslukko tunnettu siitä, että lukko voidaan valmistaa erilaisista ennen valmistuksen aloittamista testatuista jouston ja muotoilun kestävistä materiaaleista, että val-25 mistus voidaan toteuttaa ilman joustoa heikentävää lämpökäsittelyä, että ketjun liitäntärenkaan irroittaminen lukituskaaresta edellyttää lukituslä-pän painamista sen verran alaspäin, että liitäntärengas voidaan siirtää lu-kitusläpän päälle sen aukon kohdalle, kääntää aukon suuntaiseksi ja työntää lukon sisälle niin, että lukituskaari voidaan vapauttaa liitäntärenkaan sisä-30 tilasta kääntämällä liitäntärengas lukituskaaren kärkiosan ja rungon välisestä aukosta vapaaksi lukituskaaresta ja että lukon itsestään avautumisen esteenä olevan lukitusläpän joustovara on äärirajattu joustorenkaan liitäntä-kohdan raon suuruudella, jonka estovaikutus tuntuu sormessa lukitusläppää painettaessa.To achieve this purpose, the safety lock mentioned at the beginning is characterized in that the lock can be made of various elastic and design-resistant materials tested before production, that the manufacture can be carried out without heat-reducing heat treatment, that removing the chain connection ring from the locking arch requires pressing down that the connecting ring can be moved over the locking flap at its opening, turned parallel to the opening and pushed inside the lock so that the locking arc can be released from the inner ring 30 by turning the connecting ring from the opening between the is extremely limited by the size of the gap at the connection point of the elastic ring, the blocking effect of which is felt in the finger when the locking flap is pressed.

35 Turvalukon kiinnittämiseksi ketjuun sen jousto-ominaisuuksia heikentämättä 2 79730 keksinnön kohteena on lisäksi ns. liitäntälukko. Tältä liitäntälukolta, joka voidaan kiinnittää varmuuslukkoon jo lukon tekovaiheessa, vaaditaan paitsi helppoa liitäntätoteutusta myöskin erikoisen suurta lukituspitovarmuutta ja joka liitäntälukko voidaan valmistaa mistä tahansa joustavasta, vetora-5 sitetta ja taivutusmuotoilua kestävistä jalometalli- tai muista metalleista erilaisia työmenetelmiä soveltaen siten, että liitäntälukkoon, joka on rakenteellisesti yksiosainen, kuuluu kaksi lukituspesäkettä, jotka voidaan varmistuslukita samanaikaisesti. Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi on mainittu liitäntälukko tunnettu siitä, että lukko voidaan valmistaa erilaisis-10 ta ennen valmistusta testatuista jouston, vetorasitteen ja taivutusmuotoi-lun kestävistä materiaaleista, että valmistus voidaan toteuttaa ilman jousto- ja vetorasitetta heikentävää lämpökäsittelyä, että liitäntälukko voidaan kiinnittää jo tuotantovaiheessa turvalukkoon painamalla liitäntäpesäke sulkeisasentoon ja että liitäntälukko voidaan varmistuslukita sen jälkeen 15 kun ketju on liitetty toiseen lukkopesäkkeeseen, jossa vaiheessa lukkoon muodostuu kaksi erillistä varmistuslukittua sulkeispesäkettä, jotka eivät pääse itsestään avautumaan vetorasitteen voimastakaan.35 In order to attach the safety lock to the chain without compromising its elastic properties 2,79730, the invention further relates to the so-called Interface lock. This connection lock, which can be attached to the safety lock already at the stage of making the lock, requires not only easy connection implementation but also particularly high locking security, and which connection lock can be made of any flexible, tensile and bending-resistant precious metal or other metals structurally one-piece, includes two locking sockets that can be locked simultaneously. To achieve this purpose, said connection lock is characterized in that the lock can be made of various elastic, tensile and bending-resistant materials tested before manufacture, that the manufacture can be carried out without heat and tensile stress-reducing heat treatment, that the connection lock can be securely attached to the lock at the production stage the connection socket to the closed position and that the connection lock can be locked after the chain has been connected to the second lock socket, at which point two separate locked lock sockets are formed in the lock, which cannot be opened by the force of the tensile load.

Seuraavassa keksinnön turvalukon eräitä suoritusesimerkkejä selostetaan lähemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa: 20 Kuvio 1 esittää turvalukkoa alkuasennossa sivulta nähtynä sekä lukitustoi-men aloitusvaihetta jolloin ketjun liitäntärengas 6 on työnnetty lukituskaaren 2 rinnalle lukitusläpän 1 T-muotoiseen aukkoon.Some embodiments of the safety lock of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which: Figure 1 shows a side view of the safety lock in the initial position and the initial step of the locking action 6 with the chain connecting ring 6 inserted into the locking flap 1 in a T-shaped opening.

Kuvio la esittää lukitustoimem seuraavaa tapahtumaa, jossa ketjun liitäntärengas 6 on painettu niin syvälle lukon sisään, että turvalukon 25 lukituskaaren 2 levennetty kärkiosa 2' voidaan loksauttaa ketjun liitäntärenkaan 6 sisätilaan.Fig. 1a shows the event following the locking operation, in which the chain connection ring 6 is pressed so deep inside the lock that the widened tip portion 2 'of the locking arc 2 of the safety lock 25 can be locked inside the chain connection ring 6.

Kuvio Ib esittää lukitustoimen tärkeimmän suorituksen lukituskaaren 2 koukkaamista ketjun liitäntärenkaan 6 sisään sen toteuttamisen puoli-vaihetilanteessa. Ketjun liitäntärenkaan 6 avulla lukituskaaren 2 30 kaareva leveähkö kärkiosa 2’ on nostettu niin ylös, että ketjun liitäntärengas 6 on voitu kääntää tämän kärkiosa 2' ja lukituskaaren 2 väliseen aukkoon.Fig. Ib shows the hooking of the main arc of the locking operation 2 inside the chain connecting ring 6 in the half-phase situation of its implementation. By means of the chain connecting ring 6, the curved wider tip portion 2 'of the locking arc 2 is raised so that the chain connecting ring 6 can be pivoted into the opening between this tip portion 2' and the locking arc 2.

Kuvio 2 esittää lukitustoimen sitä vaihetta, jolloin lukituskaari siirtyy ketjun liitäntärenkaan sisätilaan.Figure 2 shows the stage of the locking operation in which the locking arc moves into the interior of the chain connecting ring.

35 Kuvio 2a esittää lukitustoimen tapahtuman kulkua. Tässä kuviossa lukitus-läppä 1 on painettu joustorenkaan 3 sallimalle äärirajalle, jossa vaiheessa joustorenkaan 3 liitäntäkohdan 3' välinen rako li 3 79780 on sulkeutunut. Lukitusläpän 1 ollessa alaspainettuna ketjun lii-täntärengas 6 voidaan vapaasti siirtää lukitusläpän 1 lävitse, kääntää normaaliin poikittaisasentoon ja siirtää vapaaksi lukitus-läpän 1 puristuksesta, lukitusläpän 1 palautuessa samalla alku-5 asentoon.Figure 2a shows the flow of the locking operation event. In this figure, the locking flap 1 is pressed to the extreme limit allowed by the elastic ring 3, at which point the gap li 3 79780 between the connection point 3 'of the elastic ring 3 is closed. When the locking flap 1 is depressed, the chain connecting ring 6 can be freely moved through the locking flap 1, turned to the normal transverse position and moved free from the compression of the locking flap 1, while the locking flap 1 returns to the initial position.

Kuvio 3 esittää lukitustoimen suoritustulosta, jolloin lukko suoritetun liitännän jälkeen on palautunut alkuasentoon.Fig. 3 shows the result of the execution of the locking operation, whereby the lock has returned to the initial position after the connection has been made.

Kuvio 3a esittää lukitustoimen suoritustulosta kuten kuviossa 3, tässä kuitenkin päältä nähtynä. Tästä kuviosta on lisäksi todettavissa luki-10 tusläppä 1 päältä nähtynä, aukon T- muoto, jonka levennyskohta on tarpeellinen lukon valmistusvaiheessa lukituskaaren 2 levennetyn lukituskärjen 2' saamiseksi lukon sisäpuolelle taivutusmuotoiluvai-heessa.Fig. 3a shows the result of the execution of the locking operation as in Fig. 3, but seen from above. From this figure, it can also be seen from above the locking flap 1, the T-shape of the opening, the widening point of which is necessary in the lock manufacturing step to obtain the widened locking tip 2 'of the locking arch 2 inside the lock in the bending shaping step.

Kuvio 3b esittää turvalukkoa päältä nähtynä sekä tähän turvalukkoon liit-15 tyvää liitäntälukkoa. Tämä liitäntälukko suljetaan ja varmistus- lukitaan vasta siinä vaiheessa kun siihen on liitetty ketju.Figure 3b shows a top view of the safety lock and the connection lock associated with this safety lock. This connection lock is only closed and locked when the chain is connected.

Kuvio 3c esittää kuviosta 3b pitkin viivaa a-a turvalukosta otettua poikit-taisleikkausta lukon ollessa alkuasennossa. Tästä kuviosta voidaan todeta lukituskaaren 2 kärkiosan 2'muotoilu ja leveys suhteessa lu-20 lukitusläpän 1 aukon leveyteen.Fig. 3c shows a cross-section taken from the safety lock along the line a-a in Fig. 3b with the lock in the initial position. From this figure it can be seen the design and width of the tip portion 2 'of the locking arc 2 in relation to the width of the opening of the locking flap 1 lu-20.

Seuraavassa keksinnön liitäntälukon eräitä suoritusesimerkkejä selostetaan lähemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa:In the following, some embodiments of the connection lock of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which:

Kuvio 4 esittää keksinnön liitäntälukkoa sivulta nähtynä siinä taivutus-vaiheessa, jolloin liitäntälukon lukituskärjet 7'ja 8'ovat liitäntää 25 varten avoinna rungosta» Liitäntälukon leveämpi puolikas on mer kitty numerolla 7, tämän lukituspesäkepää numerolla 7' ja kapeampi puolikas numerolla 8 ja lukituspää vastaavasti numerolla 8'.Fig. 4 shows the connection lock of the invention seen from the side in the bending step, when the locking tips 7 'and 8' of the connection lock are open for connection 25 from the body »The wider half of the connection lock is marked 7, its locking head is 7 'and the narrower half is 8 and 8 '.

Kuvio 4a esittää liitäntälukkoa sivulta nähtynä sen jälkeen kun liitäntälukko on liitetty turvalukon joustorenkaaseen 3 ja lukituspesäkkeel-30 lä 7' vartustettu kärkiosa on painettu liitäntälukon sisärunkoa vasten sulkeisasentoon ja jossa vaiheessa on muodostunut ensimmäinen lukituspesäke, lukituskärjen 8' jäädessä edelleenkin avoasentoon.Fig. 4a shows a side view of the connection lock after the connection lock has been connected to the elastic ring 3 of the safety lock and the tip part secured by the locking socket 30 'has been pressed against the inner body of the connection lock

Kuvio 4b esittää liitäntälukkoa sivulta nähtynä sen jälkeen, kun liitäntälukon lukituskaareen 8 on liitetty ketju ja lukituskaaren kärkiosa 8' 35 on painettu lukituspesäkkeen 7' sisälle varmistuslukitukseen. Täs tä kuviosta on lisäksi todettavissa, että liitäntälukossa on kaksi 4 79780 erillistä lukituspesäkettä, jotka on aikaansaatu lukituskärkien 7' ja 8' avulla. Erillisten lukituspesäkkeiden merkitys on siinä, että niiden avulla estetään renkaan pyörintäliike.Fig. 4b shows a side view of the connection lock after a chain has been connected to the locking arc 8 of the connection lock and the tip part 8 '35 of the locking arc has been pressed inside the locking housing 7' for a locking lock. It can also be seen from this figure that the connection lock has two 4,79780 separate locking sockets provided by locking tips 7 'and 8'. The significance of the separate locking sockets is that they prevent the rotational movement of the tire.

Kuvio 4c esittää liitäntälukkoa päältä nähtynä sulkeislukituksessa. Tästä to-5 dettavissa, että lukko voidaan muotoilla niin, että isompaan ren kaaseen, tässä tapauksessa keksinnön turvalukon joustorenkaaseen 3 liitettäessä, liitäntälukko voi olla leveämpi tämän puolikkaan osalta, jolloin se kestää paremmin ensimmäiseen lukon jälkeiseen renkaaseen kohdistuvaa kulutusta. Liitäntälukon toinen puolikas sitävas-10 toin saa olla kapeampi, koska siihen pujotettava ketju voi olla hy vinkin ohutta.Figure 4c shows a top view of the connection lock in a closed lock. It can be seen that the lock can be shaped so that when connecting to a larger tire gas, in this case the safety lock elastic ring 3 of the invention, the connection lock can be wider for this half, thus better withstanding wear on the first post-lock tire. The other half of the connection lock must be narrower, as the chain to be threaded into it can be very thin.

Varmuuslukko, joka on esitetty kuvioissa 1, la, Ib, 2, 2a, 3, 3a, 3b ja 3c on lukitustoimiltaan kaksivaiheinen, käsittäen lukituskaaren 2 sulkemisen ketjun liitäntärenkaaseen 6 lukon sisätilassa, sekä liitärenkaan 6 siirtä-15 misen lukon sisätilasta lukitusläpän 1 T-aukon kautta lukituskaaren 2 lopulliseen lukituskohtaan.The safety lock shown in Figures 1, 1a, 1b, 2b, 2a, 3, 3a, 3b and 3c has a two-stage locking action, comprising closing the locking arc 2 to the chain connecting ring 6 inside the lock, and moving the connecting ring 6 from the inside of the locking flap 1 through the opening to the final locking point of the locking arch 2.

Kuviossa 1 turvalukko on esitetty alkuasennossa, josta lukitustoimi aloitetaan viemällä ketjun liitäntärengas 6 lukitusläpän 1 T- aukon sisäpuolelle lukituskaaren 2 viereen.In Fig. 1, the safety lock is shown in the initial position, from which the locking operation is started by inserting the chain connection ring 6 inside the T-opening of the locking flap 1 next to the locking arc 2.

20 Kuviossa la ketjun liitäntärengas 6 on viety lukituskärjen 2' päähän luki-tuskärjen 2' nostamiseksi niin, että lukituskaaren 2 ja sen kärjen 2' väliin jää sellainen rako, että ketjun liitäntärengas 6 voidaan siirtää lukituskaaren 2 kärjen 2' kautta vastakkaiselle puolelle, jolloin lukituskaari 2 jää liitäntärenkaan 6 sisään ensimmäiseen lukitusvaiheeseen.In Fig. 1a, the chain connecting ring 6 is inserted into the end of the locking tip 2 'to raise the locking tip 2' so that a gap is left between the locking arc 2 and its tip 2 'so that the chain connecting ring 6 can be moved through the locking arc 2 tip 2' to the opposite side. 2 remains inside the connecting ring 6 in the first locking step.

25 Kuviossa Ib ketjun liitäntärengas 6 siirretty lukituskaaren 2 noston jälkeen lukituskaaren 2 ja sen kärjen 2' väliin, jolloin siirto on puolittain suoritettu vaatien vain vähäisen sivutyönnön.In Fig. Ib, the connecting ring 6 of the chain is moved between the locking arc 2 and its tip 2 'after the lifting of the locking arc 2, whereby the transfer is half-completed requiring only a slight lateral push.

Kuviossa 2 lukituskaari 2 on lukittuna ketjun liitäntärenkaan 6 sisätilaan, jonka jälkeen suoritetaan lukituksen toinen vaihe.In Fig. 2, the locking arc 2 is locked in the interior of the chain connecting ring 6, after which the second stage of locking is performed.

30 Kuviossa 2a ketjun liitäntärengas 6 on siirretty lukitusläpän 1 T- aukon kautta tämän yläpuolelle ja käännetty lukon pituusakseliin nähden poikittais-asentoon. Siirtoa suoritettaessa lukitusläppää voidaan painaa kevyesti alas, jolloin siirto voidaan suorittaa esteettä. Pitäen lukitusläppää alaspainettuna, ketjun liitäntärengas on vapaasti siirrettävissä lopulliseen lukitus-35 kohtaan.In Fig. 2a, the connecting ring 6 of the chain is moved through the T-opening of the locking flap 1 above it and turned to a position transverse to the longitudinal axis of the lock. When transferring, the locking flap can be pressed down slightly, allowing the transfer to be performed without obstruction. By holding the locking flap down, the chain connection ring can be moved freely to the final locking-35 position.

Kuvioissa 3 ja 3a turvalukko on kuvattu lukitustapahtuman jälkeen sekä si- ti vulta- että päältä nähtynä, jossa vaiheessa turvalukko on alkuasennossa.In Figures 3 and 3a, the safety lock is illustrated after the locking event, seen both from the inside and from above, at which point the safety lock is in the initial position.

5 797805,79780

Ketjun liitäntärenkaan vapauttamiseksi lukituksesta, vaaditaan samat toimet met kuin lukitusta suoritettaessa, mutta päinvastaisessa järjestyksessä suoritettuna. Itsestään lukko ei voi avautua. Sen esteenä on sekä lukitusläppä 5 1 että lukituskärki 2' ja näiden toimintojen suoritustapa, jotka sekä lukit taessa että lukituksesta vapautettaessa on suoritettava.To release the chain connecting ring from the lock, the same steps are required as when the lock is performed, but performed in the reverse order. The lock cannot open on its own. It is obstructed by both the locking flap 5 1 and the locking tip 2 'and the manner in which these functions are to be performed, both when locking and when unlocking.

Kuviossa 3b on esitetty lukitusläpän 1 T- aukon muotoilun merkitys. Levennetty aukko vastaa lukituskärjen 2' leveyttä,joka on valmistusvaiheessa tarpeellinen lukituskärjen viemiseksi lukitusläpän T- aukon kautta lukon sisä-10 tilaan. T- aukon kavennuksella estetään lukituskärjen 2' läpitulo lukitus-läpästä 1 lukkoon kohdistuneen rajunkin repäisyn aikana.Figure 3b shows the significance of the design of the T-opening of the locking flap 1. The widened opening corresponds to the width of the locking tip 2 ', which is necessary in the manufacturing step to bring the locking tip through the T-opening of the locking flap into the inner space of the lock. The narrowing of the T-opening prevents the locking tip 2 'from passing through the locking flap 1 even during a severe tear on the lock.

Kuvion 3c poikkileikkauskuviossa a-a linjan kohdalta on esitetty lukitus-kaaren 2 kärjen 2'leveys suhteessa lukitusläpän 1 T- aukon leveyteen, josta voidaan todeta ettei lukituskärki 2' voi tulla ulos lukitusläpästä 1 luk-15 koa rikkomatta, sekä lukituskärjen 2' kaartuvasti levenevä muotoilu, joka pakottaa lukituskaaren 2 lukituskärjen 2' ohjautumaan lukitusläpän 1 T- aukon keskustaan niin, ettei minkäänlainen lukituskaaren 2 vääntyminen sivusuuntaan voi tulla kysymykseen. Tässä kuviossa tulee esille myöskin lukituskaaren 2 kärjen 2' pään pyöreä muotoilu, joka on kuviossa Ib esitetyssä 20 suoritusvaiheessa tarpeellinen vientivaiheen onnistumisen kannalta.The cross-sectional view aa of Fig. 3c at the line shows the width 2'of the tip of the locking arch 2 in relation to the width of the T-opening of the locking flap 1, from which it can be seen that the locking tip 2 'cannot come out of the locking flap 1 without breaking the lock-15. which forces the locking tip 2 'of the locking arc 2 to be guided in the center of the T-opening of the locking flap 1 so that no lateral distortion of the locking arc 2 is possible. This figure also shows the circular design of the end 2 'of the tip of the locking arc 2, which is necessary for the success of the export step in the execution step 20 shown in Fig. 1b.

Liitäntälukko, joka on esitetty kuvioissa 4, 4a, 4b, ja 4c on liitäntätoi-miltaan kaksivaiheinen, joka liitäntälukko voidaan kiinnittää turvalukkoon sen leveämpiosaisesta lukituspäästä 7 jo tuotantovaiheessa. Tässä kuviossa 4 liitäntälukko on alkumuodossa, jolloin molemmat lukituspäät ovat avoasennos-25 sa liitäntää varten.The connection lock shown in Figures 4, 4a, 4b and 4c has a two-stage connection function, which connection lock can be attached to the safety lock from its wider locking end 7 already in the production phase. In this figure 4, the connection lock is in its initial form, with both locking heads being in the open position for connection.

Kuviossa 4a liitäntälukko on kiinnitettynä turvalukkoon painamalla luki-lukituspesäkekärki 7'runkoa vastaan sulkeisasentoon, jossa vaiheessa lukituskärki 8'jää edelleen avoasentoon.In Fig. 4a, the connection lock is attached to the safety lock by pressing the lock-locking seat tip 7 'against the body in the closed position, in which case the locking tip 8' remains in the open position.

Kuviossa 4b liitäntälukkoon sen osaan 8 on kiinnitetty ketju, jonka jälkeen 30 lukituskärki 8'on painettu lukituspesäkkeeseen 7',jossa vaiheessa taivutus-muotoilun ja jouston ansiosta tapahtuu molempien lukituspesäkkeiden varmistus-lukitus samanaikaisesti.In Fig. 4b, a chain is attached to the connection lock 8 part thereof, after which the locking tip 8 'is pressed into the locking seat 7', at which point, due to the bending design and elasticity, both locking seats are secured-locked simultaneously.

Kuviossa 4c liittäntälukko päältä nähtynä sen lopullisessa lukitusvaiheessa ja niin muotoiltuna, että liitäntälukon 7 puolikas on leveämpänä ja suurem-35 paa kulutusta kestävänä kiinnitetty turvalukkoon ja kapeampaan puolikkaaseen 8 on liitetty ketju, jolla liitäntälukon muotoilulla on lähinnä käytännön sanelema merkitys.In Fig. 4c the top view of the connection lock in its final locking step and shaped so that the half of the connection lock 7 is attached to the safety lock in a wider and more wear-resistant manner and a chain is connected to the narrower half 8, the design of the connection lock being of most practical significance.

Claims

1. Safety scanners intended to be used as readings for jewelery and ornamental chains and for use purposes in which the reads must have particularly high reading safety and be made of elastic and bending-forming precious metal or other metal material or material by application of various working methods, is an endclat constructed consisting of a reading flap (1), a reading bracket (2) and an elastic spring ring (3)} and is characterized by the fact that a spring flap (spring-protected reading flap) is connected to the spring ring (3). 1) whose relatively wide shape is determined by the width of the T-shaped opening, which is partly determined by the width of the reading tip (2 ') at the stage of manufacture, when the reading bracket (2) is bent inside the reading flap (1) and partly by the opening space as a clutch ring (6 ) is required when it (6) passes through the T-opening of the reading flap (1) into the safety reading and the reading bracket (2) which is designed so that its tip portion (2 ') expands beakly and the silhouette resembles a drop and in its pointed end curved outwardly and that the reading bracket (2) is curved such that this extended tip portion (2 ') of the reading bracket (2) in the read position is in the proximity of the reading bracket (2) formed by the reading flap (1). inner surface opposite the T-opening inside the safety reading and the first stage of the coupling reading ensures that the chain's coupling ring (6) is placed behind the extension of the tip part (2 ') of the reading bracket (2), after which the coupling ring (6) is pulled and moved past the tip (2'). the reading bar (2) being read into the interior space when the raised reading tip (2 ') is fed into the locking position, after which, in a second stage, the coupling ring (6) can be freely displaced through the T-opening (1) to its final locking position , whereby the reading security is achieved that release from the reading assumes that the eating operations leading to reading are carried out in reverse order.

A safety reading according to claim 1, comprising a coupling reading (7,8) which can be attached to the safety reading already in the manufacturing stage, which has been made of an elastic, bending and drawing of precious metal, other metal mineral or other material by use. of various working methods such that the reading (7,8) of 79780 is of a single-part construction comprising a coupling housing (7) for coupling with the spring ring (3) and coupling housing (8) for coupling with the chain characterized in that the coupling housing (7) in the one end of the frame, the tip portion of which is provided with a reading housing (7 ') attached by pressing the tip portion (7') of the reader (7,8) after the coupling against the body (7.8), forming a first coupling housing (7) , while the second clutch housing (8) of the clutch reading (8) remains in the open position, which clutch housing (8) is pressed into the locking position after the chain is switched on, whereby a second housing (8) is formed and the leg's housing is simultaneously read-safe, through which the locking device measures is equivalent to that of a safety reading and the reading (7,8) can only be opened by releasing the reading tip (8 ') from the reading housing (7') by lifting movement. (881549)