FI79148B - Anordning foer styrning av smygblixtlaosband till symaskin. - Google Patents

Description

1 79148

Laite piilovetoketjunauhojen ohjaamiseksi ompelukoneeseen Keksinnön ala Tämän keksinnön kohteena on laite piilovetoketjunauhan 5 ohjaamiseksi, jossa on kytkinelinrivi, johon kuuluu kytkin-elimet kytkinpäineen, ompelukoneeseen, jossa on ompelupaik-ka. Näin ompelukone voi ommella syötetyt piilovetoketjunau-hat vaatekappaleen tai pussin kangaskappaleisiin.

10 Tekniikan taso

Piilovetoketjunauhan ompelemiseksi kangaskappaleeseen ompelukoneella on välttämätöntä kohottaa vetoketjunauhassa oleva kytkinelinrivi pystyyn avattuun asentoon taiteviivan esille saamiseksi, niin että vetoketjunauha voidaan ommel ia 15 kangaskappaleeseen taiteviivaa pitkin. Tämän vaatimuksen täyttämiseksi ompelukoneen paininjalassa on ura kytkinelin-rivin ohjaamiseksi pystyyn kohotettuun asentoon. Kuitenkin tavallinen käytäntö on ollut käsin avata ja sovittaa kytkinelinrivi paininjalan uraan. Tällainen käsinohjaus on aikaa 20 vievä ja epäluotettava, vaatii taitavan ompelijan ja on tehokkuudeltaan rajoitettu.

Kun piilovetoketju, joka on kokoonpantu kahdesta vetoket-junauhasta, on syötettävä ompelukoneeseen kiinnittämistä varten kahteen kangaskappaleeseen, paininjalkaa on kohotet-25 tava käsin, jotta vetoketju pääsee kulkemaan läpi, koska vetoket junauhat on yhdistetty vetoketjun takapäässä. Mitä tahansa muita ohjauslaitteita, joissa on ohjauskanavia ja jotka on sijoitettu vastavirtaan paininjalasta vetoketjun syötön suunnassa, on kohotettava vetoketjun yhdistetyn pään lä-30 pikulkemiseksi.

Keksinnön yhteenveto Tämän keksinnön mukainen laite piilovetoketjunauhan ohjaamiseksi ompelukoneeseen käsittää: 35 a) ohjauslevyn (54), joka määrittää radan (56) piiloveto- ketjunauhan (21) syöttämiseksi sitä pitkin ompelupaikkaa (44) kohti, b) kaksi välin päässä toisistaan olevaa ohjauskappaletta 2 79148 (57), jotka on asennettu ohjauslevyn (54) päälle radalle (56) ja jotka kumpikin käsittävät osan (60), joka on asennettu kiinteästi ohjauslevyn (54) päälle, ja peite-elimen (67), joka on asennettu liikkuvasti mainittuun osaan (60), 5 että c) mainittu osa (60) ja peite-elin (67) yhdessä määrittävät ohjauskanavan (70) kytkinelinrivin (32) ohjaamiseksi sen läpi, samalla kun piilovetoketjunauhaa (21) syötetään rataa (56) pitkin ompelupaikkaa (44) kohti, jolloin mainitussa 10 osassa (60) on pitkittäinen ura (63), joka avautuu vastakkaisen oh jauskappaleen (57) mainittua osaa (60) kohti, ja peite-elin (67) on kannatettu siten, että se on käännettävissä uran (63) osittain sulkevan asennon ja uran (63) avaa-van asennon välillä, ja sitä pakotetaan uran (63) osittain 15 sulkevaa asentoa kohti, ja jolloin ohjauskanavaan (70) kuuluu syvennys (72; 79) kytkinpäiden (33) sovittamiseksi sii hen sen tulopäässä ja jolloin syvennys (72; 79) on muotoiltu kytkinelinrivin (32) kohottamiseksi automaattisesti vaakasuorasta asennosta pystysuoraan asentoon, kun kytkinelinrivi 20 (32) siirtyy eteenpäin ohjauskanavan (70) läpi, ja syvennyk sen (72) määrittää viisto pinta (73), joka on suunnattu oh-jauslevyä (54) kohti ja kallistuu syöttösuunnassa mentäessä alaspäin ohjauslevyä (54) kohti koskettamaan kytkinelimiä (24) kytkinpäiden (33) suuntaamiseksi alaspäin.

25 Laite voi käsittää myöskin laitteen liukukappaleen tunte miseksi.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada laite piilo-vetoketjunauhan ohjaamiseksi ompelukoneeseen, ja samalla kytkinelinsarjän automaattisesti kohottamiseksi pystyyn sen 30 kulkiessa laitteen ohjauskanavan läpi.

Tämän keksinnön toisena tarkoituksena on aikaansaada laite piilovetoketjun ohjaamiseksi ompelukoneeseen, jossa laitteessa on välineet, jotka sallivat piilovetoketjun yhdistetyn pään kulkea laitteen läpi, ja myöskin laite vetoketjun 35 liukukappaleen tuntemiseksi.

Tämän keksinnön monet muut edut ja piirteet käyvät selville ammattimiehille seuraavasta yksityiskohtaisesta seli-" tyksestä, jossa viitataan oheisiin piirustuksiin, joissa on 11 3 79148 esitetty edullisia rakenteellisia sovellutusmuotoja havainnollistavina esimerkkeinä.

Piirustusten lyhyt selostus 5 Kuvio 1 esittää perspektiivisesti piilovetoketjun osaa, kuvio 2 esittää kuviosta 1 viivaa II-II pitkin otettua poikkileikkausta, kuvio 3 esittää poikkileikkauksena piilokytkinelinnauhaa ommeltuna kangaskappaleeseen, 10 kuvio 4 esittää poikkileikkausta kahdesta piilovetoket- junauhasta, jotka on ommeltu vastaaviin kangaskappaleisiin, kuvio 5 on osittainen perspektiivikuva ompelukoneesta, jossa on tämän keksinnön mukainen laite piilovetoketjun ohjaamiseksi ompelukoneeseen, 15 kuvio 6 on suurennettu perspektiivinen kuva kuviossa 5 esitetystä ohjauslaitteesta, kuvio 6a on osittainen perspektiivinen kuva muunnetusta ohjauslaitteesta, kuvio 7 esittää päältä nähtynä ohjauslaitetta, 20 kuvio 8 esittää kuviosta 7 viivaa VIII-VIII pitkin otet tua leikkausta, kuvio 9 esittää kuviota 8 vastaavasti peite-elimiä, jotka on kohotettu ohjauskanavien avaamiseksi, kuvio 10 esittää päältä nähtynä ohjauslaitetta, havain-25 nollistaen tapaa, jolla piilovetoketjun kytketty pää kulkee ohjauslaitteen läpi, kuvio 11 on osiinsa hajotettu perspektiivinen kuva ohjauslaitteen ohjauskappaleesta, kuviot 12A-12C ovat osittaisia poikkileikkauskuvia, 30 esittäen tapaa, jolla kytkinelinrivi kohotetaan etenevä.ti ohjauskappaleessa, kuvio 13 esittää edestä nähtynä muunnettua ohjauskappa-letta, kuvio 14 on perspektiivinen kuva muunnetusta ohjauskap-35 paleesta, kuvio 15 esittää sivulta nähtynä laitetta piilovetoket-jun pään tuntemiseksi ja kuvio 16 on kuviota 15 vastaava kuva, havainnollistaen 4 79148 tuntolaitetta, kun se on tuntenut piilovetoketjun pään.

Eräiden edullisten sovellutusmuotojen kuvaus

Ennen tämän keksinnön mukaisen ohjauslaitteen kuvausta 5 selitetään kuvioihin 1-4 viitaten piilovetoketjua ja menetelmää sen kiinnittämiseksi kankaaseen.

Kuten on esitetty kuvioissa 1 ja 2, piilovetoketju 20 käsittää kaksi kytkinelinnauhaa 21, 21, joista kumpikin koostuu kytkinelinnauhasta 22, jossa on pitkittäinen sivu-10 reuna 23, joka on taivutettu ympäri ja joka kannattaa rivin kytkinelimiä 24, jotka on ommeltu siihen ompelulangoilla 25. Kytkinelinnauhoissa 22, 22 olevat kytkinelimien 24 rivit saatetaan keskinäiseen kytkentään toistensa kanssa ja toisistaan erilleen 1iukukappaleella 26 (kuvio 1), joka on 15 asennettu liukuvasti kytkinelimien 24 rivien päälle. Liuku-kappaleessa 26 on vetoliuska 27, joka pistää esiin kytkin-elinnauhojen 22, 22 taivutettujen reunojen välisen saumamai-sen liitoksen 28 läpi.

Piilovetoketjun 20 kiinnittämiseksi tuotteeseen vetoketju 20 20 avataan siirtämällä liukukappaletta 26 nauhojen 21, 21 erottamiseksi. Kuten on esitetty kuviossa 3, kumpikin nauha 21 ommellaan kangaskappaleeseen 29 ompelulangoilla 30 kyt-kinelinnauhan taiteviivaa 31 pitkin. Tällöin kytkinelimistä 24 koostuva kytkinelinrivi 32 kääntyy ulospäin tai kohoaa 25 pystyyn kytkinelimien 24 päiden 33 suuntautuessa alaspäin. Sitten ommeltu kangaskappale 29 taivutetaan taaksepäin ompelulankojen 30 ympäri (kuvio 4). Sen jälkeen vetoketjunauhat 21, 21 niihin ommeltuine kangaskappaleineen 29, 29 kytketään yhteen liukukappaleella 26, piilovetoketjun 20 sulkemiseksi. 30 Käytännössä vetoketjunauhat 21 ommellaan samanaikaisesti kangaskappaleisiin ompelukoneella, jossa on kaksi rinnakkaista ompeluneulaa.

Kuvio 5 esittää yleisesti viitenumerolla 40 merkittyä ompelukonetta vetoketjunauhojen 21, 21 vastaaviin kangaskappa-35 leisiin 29, 29 ompelemista varten. Ompelukoneessa 40 on alusta 41, joka kannattaa varsilaitetta 42, johon kuuluu vaakasuora varsi 43, jonka alapuolella on ompeluasema tai -paikka 44. Tässä ompelupaikassa 44 on kaksi rinnakkaista 5 79148 ompeluneulaa 45, 45, jotka on asennettu pystysuorasti edes takaisin liikkuvasti vaakasuoran varren 43 päähän, painin-jalka 46, jossa on kaksi alaspäin avautuvaa uraa 47 (toinen esitetty kuviossa 6) ja joka on kannatettu vaakasuoraan var-5 teen 43 asennetussa puristustangossa 48 sekä langankatkaisi-ja (ei esitetty).

Tämän keksinnön mukainen ohjauslaite 50 on sijoitettu ompelukoneen 40 alustalle 41 ompelupaikan 44 läheisyyteen, ve-toketjunauhojen 21, 21 ohjaamiseksi ompelupaikkaan 44.

10 Alustalle 41 on sijoitettu myöskin vetomekanismi 51 vastapäätä ohjauslaitetta 50 poikittain ompelupaikkaan 44 nähden ja siinä on tarrain 52 kangaskappaleisiin 29, 29 tarttumiseksi ja niiden vetämiseksi nopeudella, jolla veto-ketjunauhoja 21, 21 etenevästi ommellaan. Vetomekanismi 51 15 on rakenteeltaan tunnettu eikä sitä selitetä yksityiskohtaisesti. Ompelukoneen 40 toiminnan aikana vetoketjunauhoja 21, 21 ja kangaskappaleita 29, 29 syötetään suunnassa ohjaus laitteesta 50 vetomekanismia 51 kohti ompelupaikan 44 poikki. Vetomekanismin 51 alapuolelle on sijoitettu yhdensuun-20 taisesti alustan 41 takareunan kanssa ripustintanko 53 kangaskappaleiden 29, 29 ripustamiseksi, joihin vetoketjunauhat 21, 21 on ommeltu.

Kuten on esitetty kuvioissa 5 ja 6, ohjauslaitteeseen 50 kuuluu viettävä pitkänomainen ohjauslevy 54, joka kallistuu 25 etenevästi alaspäin ompelupaikkaa 44 kohti ja jossa on kaksi yhdensuuntaista, välin päässä toisistaan olevaa ohjausreu-nusta 55, 55, jotka kulkevat ohjauslevyn 54 vastakkaisia pitkittäisiä reunoja pitkin. Ohjauslevy 54 ja ohjausreunuk-set 55, 55 määrittävät yhdessä muuttumattoman levyisen radan 30 56, vetoketjunauhojen 21, 21 ohjaamiseksi liukumaan alaspäin ompelupaikkaa 44 kohti. Ohjauslaitteeseen 50 kuuluu myöskin kaksi ohjauskappaletta 57, 57, jotka ovat poikittaisen välin päässä toisistaan, vetoketjunauhojen 21, 21 kytkinelinrivien 32, 32 ohjaamiseksi. Ohjauskappaleet 57, 57 on asennettu oh-35 jauslevyn 54 päähän lähelle paininjalkaa 46. Vetoketjunauhan pään tuntosormi 58 on sijoitettu pystysuorasti liikkuvasti ohjauskappaleiden 57, 57 väliin. Ohjauslevyn 54 alapuolelle on sijoitettu kaksi siipeä 59, 59, jotka ovat pystysuoran 6 79148 välin päässä alustan 41 yläpinnasta ja yhdensuuntaiset tämän kanssa. Kangaskappaleet 29, 29 pistetään reunaosiaan pitkin ompelukoneen alustan 41 ja siipien 59, 59 väliin, samalla kun kangaskappaleita 29, 29 ohjataan ompelupaikkaa 44 kohti.

5 Kuvio 6A esittää vetoketjunauhojen pään tuntoelimen vaih toehtoista sovellutusmuotoa, joka käsittää toisen ohjauskap-paleen 57 kannattaman kosketuskytkimen 58A sähkömerkin tuottamiseksi ompelukoneeseen 40, kun liukukappale 26 vetoketjun 20 päässä koskettaa kytkintä 58A.

10 Ohjauskappalei ta 57, 57 selitetään yksityiskohtaisesti viitaten kuvioihin 7-11. Ohjauskappaleet 57, 57 käsittävät kaksi osaa 60, 60, jotka ovat pitkänomaisia suunnassa, jossa vetoketjunauhoja 21, 21 syötetään ja jotka on asennettu oh- jauslevyn 54 vastakkaisille sivureunoille. Osissa 60, 60 on 15 kaksi alaspäin suuntautuvaa kielekettä, vastaavasti 61, 61, jotka on kiinnitetty ruuveilla 62, 62 ohjauslevyn 54 sivuihin. Osien 60, 60 sisemmissä alakulmissa on pitkittäiset urat 63, 63, jotka ovat vastakkaiset toisiinsa nähden ja ulottuvat osien 60, 60 koko pituudelle. Kummassakin osassa 20 60, 60 on keskeinen syvennys 64, joka avautuu poispäin kielekkeestä 61, kahden pitkittäisen välin päässä toisistaan olevan kannattimen 65, 65 aikaansaamiseksi, kuten paremmin käy selville kuviosta 11. Kummassakin osassa 60 pitkittäinen saranatappi 66 kulkee kannattimien 65, 65 läpi keskeisen sy-25 vennyksen 64 poikki. Kumpaankin ohjauskappaleeseen 57, 57 kuuluu myöskin pitkittäinen peite-elin 67, joka on asennettu kääntyvästi osaan 60 ja jossa on kaksi haaraa 68, 68, jotka on asennettu saranatapin 66 ympäri kääntyvästi syvennykseen 64. Saranatapin 66 ympärille on sijoitettu vääntöjousi 69, 30 jonka päät koskettavat osaa 60 ja peite-elintä 67, tämän pakottamiseksi tavallisesti kääntymään uran 63 sulkemiseksi. Kummassakin osassa 60 oleva ura 63 on sivulta peite-elimen 67 sulkema, pitkittäisen ohjauskanavan 70 (kuvio 8) määrittämiseksi kytkinelinrivin 32 ohjaamista varten. Kun peite-35 elimet 67, 67 on suljettu, kuten on esitetty kuviossa 8, niiden alareunojen ja ohjauslevyn 54 välillä on pienet vapaat välit 71, 71, jotka sallivat kytkinelinnauhojen 22, 22 kulkea niiden läpi.

Il 7 79148

Kuten on esitetty kuviossa 11, kumpaankin osaan 60 kuuluu syvennys 72, jonka määrittää uran 63 sivuseinään alapuolinen viisto pinta 73, joka lähtee vastavirran puoleisesta pääte-osasta 60 ja päättyy osan 60 keskikohdalle yhdensuuntaisessa 5 suhteessa ohjauslevyn 54 yläpintaan. Viistossa pinnassa 73 on vastavirran puoleinen pää, joka sijaitsee uran 63 yläsei-nämän kohdalla ja kallistuu etenevästi alaspäin myötävirran suunnassa ja siinä on myötävirran puoleinen pää, joka liittyy osan 60 alaseinämään. Urassa 63 ja syvennyksessä 72 on 10 vastavirran puoleinen tulopää, joka on kyllin laaja kytkin-elinrivin 32 sovittamiseksi siihen, kun tämä sijaitsee vaakasuorasta Sinänsä uran 63 poikkileikkaus on mitoitettu kytkinelinrivin 32 sovittamiseksi siihen, kun se kohotetaan pystyyn.

15 Piilovetoketjunauhojen 21, 21 syöttämiseksi ompelukoneen 40 ompelupaikkaan 44 on välttämätöntä, että kytkinelinrivit 32, 32 on kohotettu pystyyn eli taivutettu puolitiehen (ku vion 3 mukaiseen asentoon) taiteviivan 31 (kuvio 3) esille saamiseksi, niin että nauhat 21, 21 voidaan ommella vastaa-20 viin kangaskappaleisiin 29, 29 esillä olevaa taitetta 31 pitkin. Tämä vaatimus saavutetaan seuraavasti: Kytkinelinri-vi 32, joka on sovitettu ohjauskanavaan 70, sijaitsee ensin pääasiallisesti vaakasuorasti sen vastavirran puoleisessa tulopäässä, kytkinpäiden 33 sijaitessa syvennyksessä 72, ku-25 ten on esitetty kuviossa 12A. Kun kytkinelinrivi 32 liikkuu alaspäin ohjauskanavaa 70 pitkin, se kohoaa etenevästi syvennyksen 72 viiston pinnan 73 vaikutuksesta, joka koskettaa kytkinelimiä 24, kytkinpäiden 33 kallistamiseksi alaspäin, kuten on esitetty kuviossa 12B. Kun kytkinelinrivi 32 siir-30 tyy syvennyksestä 72 pois, se kohoaa pääasiallisesti pystysuoraan, jolloin kytkinpäät 33 on suunnattu alaspäin, kuten on esitetty kuviossa 12C. Näin kytkinelinrivi 32 kiepataan automaattisesti pystyasentoon vaakasuorasta asennosta, sen liikkuessa ohjauskanava 70 läpi ja poistetaan ohjauskanavas-35 ta 70 ompelupaikkaa 44 kohti, kytkinelinrivin 32 ollessa — pystyasennossa.

Kootun piilovetoketjun 20 kiinnittämiseksi kangaskappaleisiin 29, 29 se avataan liukukappaleella 26 ja sitten ve- 8 79148 toketjunauhoja 21, 21 taivutetaan kytkinelinrivien 32, 32 suuntaamiseksi toisistaan erilleen kuvion 10 mukaiseen asentoon. Sen jälkeen kytkinelinrivit 32, 32 sovitetaan vastaaviin ohjauskanaviin 70, 70 myötävirtaisessa suunnassa ra-5 taa 56 pitkin ja sitten paininjalassa 56 oleviin uriin 47. Sen jälkeen ompelukone 40 pannaan käyntiin vetoketjunauhojen 21, 21 ompelemiseksi vastaaviin kangaskappaleisiin 29, 29.

Kun piilovetoketjun 20 pää, johon liukukappale 26 on sijoitettu, saavuttaa kuvion 10 mukaan ohjauslaitteen 50, kytkin-10 elimet 24, 24 kääntävät peite-elimiä 67, 67 ylöspäin, jotka kytkinelimet sijaitsevat kuvion 10 mukaan V-muotoiseksi vetoketjun 20 kytketyssä päässä, kuvion 9 mukaiseen asentoon jousien 69, 69 jännitystä vastaan, siten sallien vetoketjun 20 kytketyn pään kulkea esteettömästi ohjauslaitteen 50 15 läpi. Kun erillisiä vetoketjunauhoja, joissa ei ole liuku-kappaletta, syötetään ohjauslaitteen 50 läpi, peite-elimiä 67, 67 ei kohoteta siten kuin on esitetty kuviossa 9, minkä vuoksi ne voivat olla asennettu kiinteästi kappaleisiin 60, 60.

20 Kuviot 13 ja 14 esittävät tämän keksinnön mukaista muun nettua ohjauskappaletta 75. Ohjauskappaleessa 75 on osa 76, jossa on ura 77, joka tavallisesti on peite-elimen 78 sulkema ja johon kuuluu syvennys 79, jonka määrittää uran 77 si-vuseinämässä oleva viisto pinta 80. Tämä viisto pinta 80 25 ulottuu alaspäin vinosti ohjauslevyn 54 yläpintaan nähden ja siinä on laaja vastavirran puoleinen pää, joka sijaitsee osan 76 vastavirran puoleisessa päässä ja päättyy terävään myötävirran puoleiseen päähän, joka sijaitsee osan 76 keskiosan kohdalla. Viisto pinta 80 on muodoltaan pääasiallisesti 30 kolmiomainen. Viisto pinta 80 toimii kytkinelinrivin 32 kohottamiseksi etenevästi pystyyn, kun se liikkuu alaspäin uran 77 kautta.

Kuten on esitetty kuvioissa 6, 15 ja 16, nauhan pään tun-tosormi 58 on kiinnitetty pystysuorasti kääntyvän vivun 81 35 päähän, joka vipu on asennettu keskeltä ohjauslevyn 54 sivuun. Kääntyvän vivun 81 vastakkainen pää on yhdistetty kääntyväsii käyttötangon 82 toiseen päähän. Tämä käyttötanko on asennettu liikkuvasti tappiin 83, joka kulkee tangossa 82

II

9 79148 olevan pitkittäisraon 84 läpi ja on kiinnitetty ohjauslevyyn 54. Tangon 82 vastakkainen pää on pidetty kosketustangolla 85 kosketuksessa raerkinantogeneraattoriin 86, joka on asennettu ohjauslevyn 54 alapinnalle. Tavallisesti kääntyvä vipu 5 81 on pakotettu jousen 87 vaikutuksesta kääntymään vastapäi vään (kuvio 16) nauhan pään tuntosormen 58 liikuttamiseksi alaspäin ohjauskappaleiden 57, 57 väliin. Kun vetoketjun 20 liukukappale 26 saavuttaa ohjauslaitteen 50, se sijaitsee ohjauskappaleiden 57, 57 välissä ja siten kohottaa nauhan 10 pään tuntosormen 58 kääntämään vipua 81 myötäpäivään jousen 87 vaikutusta vastaan. Tanko 82 tulee vaikuttamaan merkin-antogeneraattoriin 86, joka kehittää merkin ompelukoneen 40 toiminnan pysäyttämiseksi ja palauttamiseksi, vetoketjun 20 pään ompelemiseksi loppupistoi11a.

15 Vaikka ammattimies voi ehdottaa erilaisia pieniä muutok sia, on selvää, että ne kuuluvat keksintöön seuraavien patenttivaatimusten puitteissa.

Claims (8)

10 791 48

1. Laite piilovetoketjunauhan ohjaamiseksi, jossa on kyt-kinelinrivi, johon kuuluu kytkinelimet kytkinpäineen, ompelukoneeseen, jossa on ompelupaikka, tunnettu sii- 5 tä, että se käsittää: a) ohjauslevyn (54), joka määrittää radan (56) piiloveto-ketjunauhan (21) syöttämiseksi sitä pitkin ompelupaikkaa (44) kohti, b) kaksi välin päässä toisistaan olevaa ohjauskappaletta 10 (57), jotka on asennettu ohjauslevyn (54) päälle radalle (56) ja jotka kumpikin käsittävät osan (60), joka on asennettu kiinteästi ohjauslevyn (54) päälle, ja peite-elimen (67), joka on asennettu liikkuvasti mainittuun osaan (60), että 15 c) mainittu osa (60) ja peite-elin (67) yhdessä määrittä vät ohjauskanavan (70) kytkinelinrivin (32) ohjaamiseksi sen läpi, samalla kun piilovetoketjunauhaa (21) syötetään rataa (56) pitkin ompelupaikkaa (44) kohti, jolloin mainitussa osassa (60) on pitkittäinen ura (63), joka avautuu vastak-20 kaisen ohjauskappaleen (57) mainittua osaa (60) kohti, ja peite-elin (67) on kannatettu siten, että se on käännettävissä uran (63) osittain sulkevan asennon ja uran (63) avaa-van asennon välillä, ja sitä pakotetaan uran (63) osittain sulkevaa asentoa kohti, ja jolloin ohjauskanavaan (70) kuu-25 luu syvennys (72; 79) kytkinpäiden (33) sovittamiseksi siihen sen tulopäässä ja jolloin syvennys (72; 79) on muotoiltu kytkinelinrivin (32) kohottamiseksi automaattisesti vaakasuorasta asennosta pystysuoraan asentoon, kun kytkinelinrivi (32) siirtyy eteenpäin ohjauskanavan (70) läpi, ja syvennyk-30 sen (72) määrittää viisto pinta (73), joka on suunnattu ohjauslevyä (54) kohti ja kallistuu syöttösuunnassa mentäessä alaspäin ohjauslevyä (54) kohti koskettamaan kytkinelimiä (24) kytkinpäiden (33) suuntaamiseksi alaspäin.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu 35 siitä, että viisto pinta (73) on ohjauslevyn (54) suuntainen .

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että viisto pinta (80) on vinosti ohjauslevyyn (54) II 11 79148 nähden.

4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitussa osassa (60) on kieleke (61), joka on kiinnitetty ohjauslevyn (54) sivuun ruuvilla (62), ja kaksi 5 kannatinta (65, 65), jotka sijaitsevat välin päässä toisistaan määrittäen väliinsä syvennyksen (64), sekä saranatappi (66), joka kulkee kannattamien (65, 65) läpi syvennyksessä (64) ja sen poikki, että peite-elimessä (67) on kaksi haaraa (68), jotka on asennettu saranatapi1le (66) syvennykseen 10 (64), ja että ohjauskappaleeseen (57) edelleen kuuluu jousi (69), joka on sijoitettu saranatapin (66) ympärille ja koskettaa mainittua osaa (60) ja peite-elintä (67), pakottaen peite-elintä ohjauskanavan (70) sulkevaa asentoa kohti.

5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu 15 siitä, että siihen kuuluu väline ohjauslevyn (54) päällä piilovetoketjun (20) pään tunnistamiseksi.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainittu väline käsittää tuntosormen (58), joka on sijoitettu liikkuvasti ohjauskappaleiden (57, 57) väliin 20 vetoketjun (20) päässä olevan 1lukukappaleen (26) tunnistamiseksi, merkinantogeneraattorin (86) asennettuna ohjausle-vyyn (54) ja vipujärjestelmän, joka toiminnallisesti on kytketty tuntosormen (58) ja merkinantogeneraattorin (86) välille viimeksi mainitun saattamiseksi toimimaan vastauksena 25 tuntosormen (58) liikkeelle sen tuntiessa 1lukukappaleen (26) .

7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että vipujärjestelmä käsittää vivun (81), joka on asennettu kääntyvästi ohjauslevyyn (54) ja yhdistetty kiin- 30 teästi tuntosormeen (58), sekä tangon (82), joka on asennettu liikkuvasti ohjauslevyyn (54) ja yhdistetty kääntyvästi vipuun (81), jolloin tankoa (82) pidetään toimivassa kosketuksessa merkinantogeneraattorin (86) kanssa.

8. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu 35 siitä, että tuntolaite käsittää kosketuskytkimen (58A), jota toinen ohjauskappale (57) kannattaa, merkin tuottamiseksi, kun vetoketjun (20) päässä oleva liukukappale (26) saavuttaa kytkimen (58A). i2 791 48