FI78964B

FI78964B - Roller curtain mechanism

Info

Publication number: FI78964B
Application number: FI881366A
Authority: FI
Inventors: Sakari Kalliojaervi
Original assignee: Veera Kaihdin Ky
Priority date: 1988-03-22
Filing date: 1988-03-22
Publication date: 1989-06-30
Also published as: FI78964C; FI881366A0

Abstract

The object of the invention is a roller curtain mechanism that includes carrier devices (2) in which a rotating rod (1) rests, as well as a drag line (15) located at one end of the rod, which is wound onto the rod in the direction opposite the curtain. The intention is to achieve a mechanism that does not require a spiral spring, yet by which the curtain can still be locked in a desired position without tying the line off to a fixed anchor. To this end, the curtain is equipped with a weight, such that it moves down under the influence of gravity, for which the mechanism includes a centrifugal coupling (6, 7, 9, 13) designed such that it is engaged when the curtain's downward movement is retarded by resistance-braking on the drag line (15).<IMAGE>

Description

1 789641 78964

Rul1averhomekanismiRul1averhomekanismi

Esillä olevan keksinnön kohteena on rul1averhomekanismi, joka sisältää kannakkeet, joiden varaan tanko sen päällä olevine rullaverhoineen on pyörivästi laakeroitu, sekä tangon päässä olevan vetonarun, joka kelautuu tangon ympärille vastakkaiseen suuntaan rullaverhoon nähden.The present invention relates to a roller blind mechanism comprising brackets on which a rod with roller blinds on it is rotatably mounted, and a traction rope at the end of the rod which winds around the rod in the opposite direction to the roller blind.

Tämäntyyppisissä rullaverhoissa vetonaru on siis sovitettu kelautumaan tangon ympärille kun verho laskeutuu alas, jolloin verho voidaan nostaa narusta vetämällä. Jotta verho pysyisi ylhäällä tai jossakin keskiasennossa, on naru kuitenkin aina kiinnitettävä sopivaan kiinnikkeeseen.In roller blinds of this type, the drawstring is thus adapted to wind around the rod when the curtain lowers, so that the curtain can be lifted by pulling the string. However, in order for the curtain to remain up or in some middle position, the string must always be attached to a suitable bracket.

On myöskin tunnettua vetonarun asemesta käyttää jonkinlaista ketjua, joka kulkee tankoon liitetyn ketjupyörän ympäri muodostaen silmukan, jolloin mekanismi voidaan varustaa siten mitoitetulla kitkajarrulla, että verho pysyy mielivaltaisessa asennossa. Ketjun käyttäminen kuitenkin monimutkaistaa rakennetta sekä nostaa mekanismin kustannuksia.It is also known to use, instead of a traction rope, some kind of chain which runs around a sprocket connected to a rod, forming a loop, whereby the mechanism can be provided with a friction brake so dimensioned that the curtain remains in an arbitrary position. However, the use of a chain complicates the structure as well as increases the cost of the mechanism.

Edellä kuvatut tunnetut mekanismit ovat ns. sivusäätöisiä, jolla tarkoitetaan sitä, että naru tai ketju sijaitsee mekanismin toisella sivulla. Eräs vaihtoehtoinen mekanismi on se, jossa narunpätkä on kiinnitetty keskelle rullaverhon alareunaan ja rullaverho vedetään alas tangon sisällä sijaitsevan kierrejousen voimaa vastaan, joka jousi toimii sitten rullaverhon ylösnostamiseksi. Näissä mekanismeissa on tunnettua käyttää keskipafcokytkintä, joka vapautuu kun verhoa ensin nykäistään alaspäin ja kytkeytyy kun verhon liikettä ylöspäin hidastetaan.The known mechanisms described above are the so-called laterally adjustable, meaning that the cord or chain is located on the other side of the mechanism. An alternative mechanism is where a piece of string is attached to the center at the bottom of the roller blind and the roller blind is pulled down against the force of a coil spring located inside the rod, which spring then acts to raise the roller blind. In these mechanisms, it is known to use a centrifugal switch which is released when the curtain is first jerked down and engages when the upward movement of the curtain is slowed down.

2 789642,78964

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on nyt aikaansaada sellainen ru11averhomekanismi, joka toimii sivusäätöisenä ja jossa aikaansaadaan rullaverhon lukkiutuminen haluttuun asentoon käyttämättä ketjua ja kitkajarrua.It is now an object of the present invention to provide a roller blind mechanism which operates laterally and in which the roller blind is locked in the desired position without the use of a chain and a friction brake.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi keksinnön mukainen rullaver-homekanismi tunnetaan siitä yhdistelmästä, että verho on varustettu painolla niin, että sen liike alaspäin tapahtuu painovoiman vaikutuksesta, ja että mekanismi lisäksi käsittää keskipakokytkimen, joka kytkeytyy kun verhon liikettä alaspäin hidastetaan.To achieve this object, the roller blind mechanism according to the invention is characterized by the combination that the curtain is provided with a weight so that its downward movement takes place by gravity, and that the mechanism further comprises a centrifugal switch which engages when the downward movement of the curtain is slowed down.

Keksinnön mukaisessa ru11averhomekanismxssa voidaan käyttää edellä selostetuista kierrejouse11 a varustetuista mekanismeista tunnettua keskipanokytkintä, mutta kytkin käännetään toisinpäin niin, että se kytkeytyy päälle verhon liikkuessa hitaasti alaspäin. Kun narusta nykäistään ja lasketaan naru vapaaksi, pääsee verho putoamaan omasta painostaan ja niin nopeasti, että keskipanokytkin pysyy irti.In the curtain mechanism according to the invention, a central charge switch known from the mechanisms provided with a coil spring 11a described above can be used, but the switch is turned upside down so that it engages when the curtain moves slowly downwards. When the rope is jerked and the rope is lowered, the curtain can fall off its own weight and so fast that the center switch stays off.

Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin esimerkin muodossa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää keksinnön mukaista ru11 averhomekanismi a ylhäältä katsottuna ja osittain leikattuna, kuviot 2 ja 3 esittävät keskipakokytkimen keskiosaa sivusta ja päästä katsottuna, kuviot 4, 5 ja 6 esittävät keskipakokytkimen toista pääteosaa sisäpuolelta, sivulta ja ulkopuolelta katsottuna, kuviot 7a ja 7b esittävät rullaverhon liikettä alaspäin ja vastaavasti keskipakokytkimen liikettä ja kuviot 8a ja 8b esittävätä rullaverhon liikettä ylöspäin ja vastaavasti keskipakokytkimen liikettä.The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a top view and a partial section of a ru 11 mechanism according to the invention, Figures 2 and 3 show the center and end of the centrifugal switch, Figures 4, 5 and 6 show the side of the centrifugal switch and viewed from the outside, Figs. 7a and 7b show the downward movement of the roller blind and the movement of the centrifugal switch, respectively, and Figs. 8a and 8b show the upward movement of the roller blind and the movement of the centrifugal switch, respectively.

Kuviossa 1 on viitenumerolla 1 merkitty itse verhotankoa, joka tässä tapauksessa on putken muodossa. Putki 1 on jäljempänä esitetyllä tavalla laakeroitu pyörivästi kannakkeisiin 2.In Fig. 1, reference numeral 1 denotes the curtain rod itself, which in this case is in the form of a tube. The tubes 1 are rotatably mounted on the brackets 2 as shown below.

3 789643,78964

Kannakkeissa olevat reiät 3 voivat olla suorakulmaisia siitä huolimatta, että tangon vasemmassa päässä olevan päätykappaleen A keskitappi 5 on pyöreä ja pyörii reiässä 3.The holes 3 in the brackets may be rectangular despite the fact that the central pin 5 of the end piece A at the left end of the rod is round and rotates in the hole 3.

Itse verho on jätetty kuviossa 1 esittämättä, mutta se sijaitsee luonnollisesti rullana tangon 1 ympärillä. Tangon päähän on kiinnitetty kela IA, jossa naru 15 on kelattuna verhoon nähden vastakkaiseen suuntaan.The curtain itself is not shown in Figure 1, but is naturally located in a roll around the rod 1. Attached to the end of the rod is a coil IA, in which the string 15 is wound in the opposite direction to the curtain.

Tangon oikeaan päähän an sijoitettu keskipakokytkin, joka käsittää kaksi tiukasti tangon sisään pyörimättömästi sopivaa osaa 6 ja 7 sekä näihin pyörivästi laakeroidun keskiosan 9. Keskiosan 9 oikeanpuoleinen pää 11 on neliskulmainen siten, että se sopii kannakkeessa 2 olevaan neliskulmaiseen reikään ja osa 9 pysyy pyörimättömänä. Viitenumero 8 tarkoittaa putken 1 seinämästä sisäänpäin painettua kielekettä, joka määrää osan 6 aseman putken sisällä.A centrifugal switch located at the right end of the rod, comprising two parts 6 and 7 non-rotatably fitted to the rod and a central part 9 rotatably mounted thereon, the right end 11 of the central part 9 is rectangular so as to fit into the rectangular hole in the bracket 2 and the part 9 remains rotatable. Reference numeral 8 denotes a tongue pressed inwards from the wall of the tube 1, which determines the position of the part 6 inside the tube.

Tässä esitetty keskipakokytkin an itseasiassa samanlainen kuin aikaisemmassa FI-patentissa 55 2AA esitetty, mutta toistetaan kuitenkin keskipakokytkimen toimintaa lyhyesti seuraa-vassa viitaten kuvioihin 1-6.The centrifugal switch shown here is in fact similar to that shown in the previous FI patent 55 2AA, but the operation of the centrifugal switch is briefly repeated in the following with reference to Figures 1-6.

Keskiosan 9 keskellä on ha 1 kaisi ja 1 taan suurempi laippa 10, joka pääsee pyörimään symmetristen kappaleiden 6 ja 7 väliin muodostetussa tilassa. Kappaleissa 6 ja 7 on tapit 17 sekä vastaavat reiät, joihin tapit sopivat tiukasti niin, että kappaleet voidaan liittää yhteen napsahdusliitoksella. Lisäksi näissä kappaleissa on sisäpuoliset säteittäiset kolot 16, joista mahdollisesti molempiin, mutta tässä tapauksessa esimerkiksi toiseen on sijoitettu poikittainen pieni sauva 13.In the middle of the central part 9 there is a strip 1 and a larger flange 10 which can rotate in the space formed between the symmetrical bodies 6 and 7. The pieces 6 and 7 have pins 17 and corresponding holes to which the pins fit tightly so that the pieces can be joined together by a snap connection. In addition, these pieces have internal radial cavities 16, possibly in both of them, but in this case, for example, in one, a transverse small rod 13 is placed.

Kolot 16 on mitoitettu niin, että sauvan 13 ollessa säteit-täisesti uloimmassa asennossaan se pysyy osan 9 laipan 10 ulkopuolella, mutta sauvan 13 ollessa säteittäisesti sisemmässä asennossa se tarttuu laipassa 10 oievään 1oveen 12 riippuen 4 78964 kappaleen 9 pyörimieauunnaeta. Tämä tarkoittaa eitä, että kun kolo 16, jossa sauva 13 sijaitsee, on ylhäällä ja kappale 6 pyörii hitaasti kuviossa 4 myötäpäivään, niin sauva tarttuu loveen 12 pysäyttäen pyörimisliikkeen. Jos pyöriminen tapahtuu suuremmalla nopeudella, pysyy sauva 13 ylhäällä keskipakovoiman vaikutuksesta eikä tartu loveen 12. Sauva ei myöskään tartu loveen 12 silloin kun kappale 6 pyörii vastakkaiseen suuntaan, riippumatta pyörimisnopeudesta.The cavities 16 are dimensioned so that when the rod 13 is in its radially outermost position it remains outside the flange 10 of the part 9, but when the rod 13 is in the radially inner position it adheres to the door 1 12 in the flange 10. This means that when the recess 16 in which the rod 13 is located is up and the body 6 rotates slowly clockwise in Fig. 4, the rod engages the notch 12, stopping the rotational movement. If the rotation takes place at a higher speed, the rod 13 remains high due to the centrifugal force and does not grip the notch 12. The rod also does not grip the notch 12 when the body 6 rotates in the opposite direction, regardless of the rotational speed.

Sauvojen lukumäärä ratkaisee sen, miten pienin välein verho saadaan pysähtymään. Toisaalta yksi sauva eli kokonainen kierros takaa sen, että pyörimisnopeus ehtii kasvaa riittävästi kytkimen irrottamisen jälkeen, niin että sauva ei takerru uudestaan loveen 12. Laippaosaan 10 on tehty kaksi lovea 12 vain sen takia, että se voidaan sijoittaa kahdella eri tavalla kannakkeeseen 2. Alapuolelle jäävä lovi ei vaikuta kytkimen toimintaan.The number of rods determines how the curtain is made to stop at small intervals. On the other hand, one rod, i.e. a complete revolution, ensures that the rotational speed increases sufficiently after removing the clutch, so that the rod does not re-engage in the notch 12. Two notches 12 are made in the flange part 10 only because it can be placed in two different ways on the bracket 2. the notch does not affect the operation of the switch.

Kuvioissa 5 ja 6 on viitenumerolla 18 merkitty ulokkeet jotka lomistuvat kielekkeen 8 kanssa ja viitenumerolla 19 on merkitty reikä, jossa osa 9 pyörii.In Figs. 5 and 6, reference numeral 18 denotes protrusions which intersect with the tongue 8, and reference numeral 19 denotes a hole in which the part 9 rotates.

Kuvioissa 7a-b ja 8a-b on lopuksi esitetty miten osa 6 (ja näin ollen myöskin osa 7) pyörii verhon 20 liikkuessa. Numerolla 21 on merkitty verhon alareunaan sijoitettua painoa.Figures 7a-b and 8a-b finally show how the part 6 (and thus also the part 7) rotates as the curtain 20 moves. The number 21 indicates the weight placed at the bottom of the curtain.

Kun keskipakokytkin on vapautettu narusta 15 nykäisemällä, putoaa verho 20 alas (kuviot 7a ja 7b) painonsa johdosta kiihdyttäen kappaletta 6. Tällöin sauva 13 liikkuu säteettäi-sesti ulospäin ja kappaleen 6 eli verhotangon pyöriminen voi vapaasti jatkua. Kun liikettä jarrutetaan narusta 15 vetämällä, tarttuu sauva 13 kappaleessa 10 olevaan loveen sauvan ollessa ylhäällä. Tällöin verho 20 lukittuu asentoonsa.When the centrifugal clutch is released by twitching the cord 15, the curtain 20 falls down (Figs. 7a and 7b) due to its weight, accelerating the body 6. The rod 13 then moves radially outwards and the rotation of the body 6, i.e. the curtain rod, can continue freely. When the movement is braked by pulling the cord 15, the rod 13 engages the notch in the body 10 with the rod at the top. In this case, the curtain 20 locks in its position.

5 789645,78964

Kun vastaavasti verhoa 20 vedetään ylös narulla 15 (kuviot 8a ja 8b), pyörii kappale 6 vastapäivään eikä sauva 13 pääse tarttumaan kappaleeseen 10. Kun liike pysäytetään, ja lasketaan narua 15 hitaasti vähän ylöspäin, lukittuu keskipakokyt-kin jälleen ja verho 20 pysyy paikallaan.Correspondingly, when the curtain 20 is pulled up by the string 15 (Figs. 8a and 8b), the piece 6 rotates counterclockwise and the rod 13 cannot catch the piece 10. When the movement is stopped and the string 15 is slowly lowered slightly, the centrifugal switch locks again and the curtain 20 remains in place.

Claims

A roll curtain mechanism comprising brackets (2) on which a rod <1) with its roll curtains is rotatably mounted, and a drawstring (15) at the end of the rod which winds around the rod in the opposite direction to the roller curtain, characterized in that the curtain (20) is provided with a weight (21) so that its downward movement is due to gravity, and that the mechanism further comprises a centrifugal switch (6, 7, 10, 12, 13, 16) which engages when the downward movement of the curtain is slowed down.