FI78377C

FI78377C - VATTNINGSANORDNING FOER PAELSFARM.

Info

Publication number: FI78377C
Application number: FI844409A
Authority: FI
Inventors: Ingmar Blomqvist
Original assignee: Ingmar Blomqvist
Priority date: 1984-11-09
Filing date: 1984-11-09
Publication date: 1989-08-10
Also published as: FI78377B; FI844409L; FI844409A0

Description

7837778377

Vattningsanordning för pälsfarm - Turkistarhan juottolaiteFur farm watering device - Turkistarhan juottolaite

Denna uppfinning avser en vattningsanordning för en pälsfarm, avsedd att appliceras i ett hai upptaget i ett ut-med en burvägg fört vattenrör. Anordningen omfattar ett ven-tilhus med en i halet införbar koniskt avsmalnande inlopps-studs med utvändiga gängor, samt pa ventilhusets motstaende sida, i linje med inloppsstudsen, ett parti med huvudsakli-gen kvadratiskt tvärsnitt, vilket parti är avsett att infö-ras i en av burväggens gallermaskor. Anordningen uppvisar dessutom ett fjäderbelastat, av ett djur paverkbart och ge-nom ventilhuset fört ventilorgan med säte företrädesvis in-vid inloppsstudsens spets.This invention relates to an irrigation device for a fur farm intended to be applied in a shark accommodated in a pipe made out of a cage wall. The device comprises a valve housing with a tapered tapered inlet housing with external threads, and on the opposite side of the valve housing, in line with the inlet nozzle, a portion of substantially square cross-section, which portion is intended to be inserted into a housing. of the cage wall grilles. In addition, the device has a spring-loaded, movable animal-shaped and seat-mounted valve member, preferably located within the tip of the inlet nozzle.

Tidigare kända vattningsanordningar av denna typ har samtliga förorsakat problem under den kalla arstiden, da det inuti vattenröret befintliga vattnet haft en benägenhet att f rysä invid dessa automatiskä drickventiler. Dessutom har man inte kunnat applicera värmeisolering kring vattenled-ningsröret innan samtliga vattningsanordningar är monterade pa röret, vilket mäste ske innan röret installerades i vat-tenledningssystemet.Previously known irrigation devices of this type have all caused problems during the cold season, since the water contained inside the water pipe tends to freeze next to these automatic drinking valves. In addition, it has not been possible to apply thermal insulation around the water conduit pipe before all the irrigation devices are mounted on the pipe, which must be done before the pipe was installed in the water pipe system.

Denna uppfinning har tili uppgift att eliminera ovan-nämnda problem, vilket har astadkommits med hjälp av en vattningsanorning som kännetecknas av, att ventilhuset mel-lan inloppsstudsen och det kvadratiska partiet uppvisar ett cylinderformigt parti med en längd motsvarande huvudsakligen den sammansatta tjockleken av ett isoleringsskikt och ett yttre skyddshölje, vilka skikt är pa förhand applicerade kring själva vattenröret utmed hela dess längd.The object of this invention is to eliminate the above-mentioned problems, which has been achieved by means of an irrigation device characterized in that the valve housing between the inlet stud and the square portion has a cylindrical portion having a length corresponding substantially to the composite thickness of an insulating layer and an outer protective housing, which layers are pre-applied around the water pipe itself along its entire length.

Uppfinningens övriga kännetecken framgar av de bifoga-de patentkraven.The other features of the invention are set forth in the appended claims.

I det följande skall uppfinningen närmare beskrivas under hänvisning tili den bifogade ritningen, där fig. 1 visar en perspektivbild av ett exempel pa en vattningsanordning enligt föreliggande uppfinning och fig. 2 visar ett tvärsnitt genom ett vattenrör pa vilket vattningsanordningen har applicerats.In the following, the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a perspective view of an example of an irrigation device according to the present invention and Fig. 2 shows a cross section through a water pipe to which the irrigation device has been applied.

I en pälsfarm är djurburarna i allmänhet ordnade bred- 2 78377 vid varandra i Icing a rader varvid djuret eller djurer i var-je bur tillförs dricksvatten medelst ett vattenrör 3 soin är fört utmed varje rad av burar sS att den ligger an mot en vägg 2 i radens alia burar. Vid varje bur är ett häl 1 upp-taget i vattenröret 3 i riktning in mot buren. I dessa häl 1 är en vattningsanordning införd, vilken anordning omfattar ett ventilhus 4 med en i nämnda häl 1 införbar, koniskt avs- malnande inloppsstuds 5 med utvändiga gängor, sä att ventil-huset 4 kan skruvas fast i vattenröret 3. Dimensionen pä det upptagna hälet 1 bör väljas sä, att vid fastskruvningen av ventilhuset 4 erhälles en absolut tätning mellan vattenrör 3 och inloppsstuds 5. I den ände av ventilhuset 4, som är vänd mot buren, uppvisar detta ett parti 6 med huvudsakligen kvadratiskt tvärsnitt, vilket parti 6 är avsett att införas i en av burväggens 2 gallermaskor. Inne i ventilhuset 4 är ett fjäderbelastat ventilorgan 7 anordnat, vilket sträcker sig genom hela ventilhuset 4 och har sitt ventilsäte invid inloppsstudsens 5 spets. Ventilorganet 7 är avsett att öpp-nas dä djuret med sin nos knuffar ventilorganet ät sidan.In a fur farm, the animal cages are generally spaced apart in Icing a rows wherein the animal or animals in each cage are supplied with drinking water by means of a water pipe 3 soin along each row of cages such that it abuts against a wall 2. in the alia cages of the row. At each cage, a heel 1 is received in the water pipe 3 in the direction towards the cage. Into these heels 1 is a watering device which comprises a valve housing 4 with a conical grinding inlet nozzle 5 with external threads inserted in said heel 1, so that the valve housing 4 can be screwed into the water pipe 3. The dimension of the absorbed the hole 1 should be selected so that, when screwing the valve housing 4, an absolute seal is obtained between water pipe 3 and the inlet nozzle 5. At the end of the valve housing 4 facing the cage, this has a portion 6 of substantially square cross-section, which portion 6 is intended to be inserted into one of the cage masks of the cage wall 2. Inside the valve housing 4, a spring loaded valve member 7 is provided which extends throughout the valve housing 4 and has its valve seat adjacent the tip of the inlet nozzle 5. The valve member 7 is intended to open when the animal with its nose pushes the valve member towards the side.

Det nya i denna uppfinning är, att ventilhuset 4 mellan inloppsstudsen 5 och det kvadratiska partiet 6 uppvisar ett huvudsakligen cylinderformigt parti 8 med en längd som huvudsakligen motsvarar den sammanlagda tjockleken av ett isoleringsskikt 9 och ett yttre skyddshölje 10, vilka bägge är pä förhand applicerade kring själva vattenröret 3 utmed hela dess längd. Genom detta arrangemang är vattenröret 3 helt värmeisolerat även invid varje enskild vattningsanord-ning, vilket helt eliminerar problemet med tillfrysning i vattenröret och även i ventilhuset 4, vars sidoväggar helt omslutes av det isolerande skiktet 9. Det isolerande sskiktet utgörs lämpligen av formgjutna styroxelement eller liknande, medan skyddsholjet 10 lämpligen utgörs av ett polytenrör med sädan dimension att det kan skjutas över nämnda isolerings-skikt 9. Tili följd av den speciella utformingen av vatt-ningsanordningen 4 kan denna monteras pä ett färdigt ins-tallerat vattenrör 3, vilket utmed hela sin lämgd omslutes 3 78377 av ett tjockt värmeisolerande skikt 9 och ett yttre skydds-hölje 10.What is new in this invention is that the valve housing 4 between the inlet nozzle 5 and the square portion 6 has a substantially cylindrical portion 8 having a length substantially corresponding to the total thickness of an insulating layer 9 and an outer protective casing 10, both of which are previously applied around the water pipe 3 itself along its entire length. By this arrangement, the water pipe 3 is fully heat insulated even next to each individual irrigation device, which completely eliminates the problem of freezing in the water pipe and also in the valve housing 4, whose side walls are completely enclosed by the insulating layer 9. The insulating layer is suitably molded or molded , while the protective sleeve 10 is preferably constituted by a polyethylene tube of such dimension that it can be pushed over said insulating layer 9. Due to the special design of the irrigation device 4 it can be mounted on a pre-installed water pipe 3, which along its entire left, 3 78377 is enclosed by a thick heat insulating layer 9 and an outer protective housing 10.

Ventilorganet 7 är lämpligen försett med ett stavfor-migt parti, som skjuter ut frSn ventihuset 4 och är avsett att skjutas ät sidan av djurets nos dä detta försöker dricka. Genom denna sidoförskjutning öppnas ventilen sä att vatten strömmar ut frän vattenröret 3, för att igen stängas dä ventilorganet 7 medelst fjäderkraften ätertar sitt ut-gängsläge.The valve member 7 is suitably provided with a rod-shaped portion which projects from the valve housing 4 and is intended to be pushed to the side of the animal's nose as it attempts to drink. By this lateral displacement, the valve is opened so that water flows out of the water pipe 3, to be closed again when the valve member 7 eats its exit position by means of the spring force.

Ventilhuset 4 är i första hand avsett att placeras horisontellt sä att det kvadratiska partiet 6 skjuter in i en gallermaska företrädesvis i burens främre sidovägg 2, men det kan även tänkas att vattenröret 3 är draget pä undre sidan av burarna, varvid ventilhuset 4 är horisontellt riktat sä att det kvadratiska partiet 6 är infört i en gallermaska i burens botten. Härvid kan häligheten i ventilhuset 4 lämpligen utgöra en drickskäl för djuret.The valve housing 4 is primarily intended to be placed horizontally so that the square portion 6 projects into a grid mask preferably in the front side wall 2 of the cage, but it is also conceivable that the water pipe 3 is drawn on the lower side of the cages, the valve housing 4 being horizontally directed. say that the square portion 6 is inserted into a grid mask in the bottom of the cage. In this case, the sanctity of the valve housing 4 may conveniently constitute a drinking reason for the animal.

Med en borr, som närmast spetsen uppvisar ett kort parti med en diameter motsvarande hälets 1 diameter och längre upp ett grövre parti med en diameter motsvarande den yttre diametern pä ventilhusets 4 cylinderformiga parti 8 kan man under en och samma arbetsoperation uppta ett häl i bäde skyddshölje 10, isoleringsskikt 9 och vattenrör 3, med rätt dimension för inloppsstuds 5 resp. det cylindriska partiet 8.With a drill closest to the tip having a short portion having a diameter corresponding to the diameter of the heel 1 and further up a coarser portion having a diameter corresponding to the outer diameter of the cylindrical portion 8 of the valve housing 4, a heel in bed can be accommodated in the same working operation. 10, insulation layer 9 and water pipe 3, with the correct dimension for inlet nozzles 5 and 5 respectively. the cylindrical portion 8.

Claims

4,7377 Patent claims;

A watering device for a fur farm, intended to be applied in a shark (1), received in a water pipe (3) along a cage wall (2), comprising a valve housing (4) with a insert (1) inserted in the tail (1) , conically tapered inlet nozzle (5) with external threads, and on the opposite side of the valve housing (4), in line with the inlet nozzle <5), a portion (6) of substantially square cross section. which portion (6) is intended to be inserted into one of the cage masks of the cage wall (2), which further comprises a spring-loaded, animal-operated and valve means (7) passed through the valve housing (4), preferably located adjacent the inlet. the tip of the stud, characterized in that the valve housing (4) between the inlet nozzle (5) and the square portion (6) has a cylindrical portion (8) of a length substantially corresponding to the composite thickness of an insulating layer (9) and an outer protective casing (10), which layers are pre-applied around the water pipe itself (3) along its entire length.

An irrigation device according to claim 1, characterized in that the valve member (7) has a projecting rod-shaped portion protruding from the valve housing (4), which is intended to come into contact with and pushed by the nose of the animal's nose so that the valve opens when the animal tries to push it. ka.

1. Turkistarhan juottolaite, joka on tarkoitettu asennettavaksi häkkiseinämää (2) pitkin vietyyn vesiputkeen (3) tehtyyn rekään (1), joka laite käsittää venttiilipesän (4) jossa on rekään (1) sekä