FI74637B - ANORDNING VID EN TRYCKMEDIEDRIVEN SLAGAPPARAT FOER REGLERING AV SLAGLAENGDEN AV EN SLAGKOLV. - Google Patents

ANORDNING VID EN TRYCKMEDIEDRIVEN SLAGAPPARAT FOER REGLERING AV SLAGLAENGDEN AV EN SLAGKOLV. Download PDF

Info

Publication number
FI74637B
FI74637B FI833209A FI833209A FI74637B FI 74637 B FI74637 B FI 74637B FI 833209 A FI833209 A FI 833209A FI 833209 A FI833209 A FI 833209A FI 74637 B FI74637 B FI 74637B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
piston
impact
cylinder
pressure
stroke
Prior art date
Application number
FI833209A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI833209A (en
FI833209A0 (en
FI74637C (en
Inventor
Timo Muuttonen
Original Assignee
Tampella Oy Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tampella Oy Ab filed Critical Tampella Oy Ab
Priority to FI833209A priority Critical patent/FI74637C/en
Publication of FI833209A0 publication Critical patent/FI833209A0/en
Publication of FI833209A publication Critical patent/FI833209A/en
Publication of FI74637B publication Critical patent/FI74637B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI74637C publication Critical patent/FI74637C/en

Links

Landscapes

  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Description

7463774637

Sovitelma paineväliainekäyttöiseen iskulaitteeseen isku-männän iskunpituuden säätämistä varten 5 Tämän keksinnön kohteena on sovitelma paineväliaine käyttöiseen iskulaitteeseen iskumännän iskunpituuden säätämistä varten, johon iskulaitteeseen kuuluu - runko, jossa on pesä työkalua varten ja iskusy-linteri, 10 “ iskusylinterissä aksiaalisesti edestakaisin liik kuva iskumäntä iskujen kohdistamiseksi työkaluun sen sijaitessa pesässä iskuasennossa, - iskusylinteriä päin sijaitseva paineväliainetäyt-teinen tyynysylinteri iskumännän pysäyttämistä varten, ja 15 - iskusylinteriin liitetty paineväliainelähde isku- männän iskuliikkeen aikaansaamiseksi, ja -iskusylinteriin aksiaalisesti rajoittuva tyynymän-tä, joka liikkuu aksiaalisesti iskumäntää kohti ja poispäin siitä rungon ja tyynymännän välisessä sylinterissä.The present invention relates to an arrangement for a pressure medium driven percussion device for adjusting the stroke length of a percussion piston, comprising - a body with a housing for the tool and a percussion cylinder when it is in the housing in the impact position, - a pressure medium-filled cushion cylinder facing the impact cylinder for stopping the impact piston, and 15 - a source of pressure medium connected to the impact cylinder in the cylinder.

20 Hydraulisissa iskulaitteissa on iskusylinterin työ- kalunpuoleiseen päähän muodostettu painenestetoiminen tyy-nysylinteri, joka sijaitsee kiinteästi laitteen rungossa tai aksiaalisesti runkoon lukitussa iskusylinterissä. Tunnetuissa ratkaisuissa iskumäntä iskee normaalissa työti-25 lanteessa ensin työkalupesässä oikeassa iskuasennossa sijaitsevan työkalun päähän, minkä jälkeen iskumäntä palaa takaisin iskusylinterin vastakkaiseen päähän uutta iskua varten. Jos työkalu on siirtynyt tarpeeksi eteenpäin normaalista iskuasennosta työkalupesässä, iskee iskumäntä 30 täydellä iskuenergiallaan tyynysylinteriin, joka jarruttaa ja pysäyttää iskumännän. Tässä tilanteessa iskun pituus kasvaa normaaliin työtilanteeseen verrattuna. Samoin is-kunpituus kasvaa, mikäli työkalu on siirtynyt jonkin verran eteenpäin, eikä näin ollen sijaitse oikeassa iskupis-35 teessä.Hydraulic percussion devices have a pressurized fluid-operated flat cylinder formed on the tool-side end of the percussion cylinder, which is fixedly located in the body of the percussion device or in the percussion cylinder axially locked to the body. In known solutions, in a normal working position, the impact piston first strikes the end of the tool in the correct impact position in the tool housing, after which the impact piston returns to the opposite end of the impact cylinder for a new impact. If the tool has moved sufficiently forward from the normal impact position in the tool housing, the impact piston 30, with its full impact energy, strikes the pad cylinder, which brakes and stops the impact piston. In this situation, the length of the stroke increases compared to a normal working situation. Likewise, the is-kun length increases if the tool has moved slightly forward and is therefore not located at the correct point of impact.

Iskumännän tällainen pitempi isku aiheuttaa eräitä olennaisia epäkohtia. Iskusylinteriin tulevan korkeapaineisen nesteen virtaus täytyy katkaista, ennenkuin iskumäntä on normaalissa iskuasennossa ja avata iskusylinterin yhteys 2 74637 tankkiin, jotta iskumäntä voisi palata takaisin uutta iskua varten. Tyynysylinteriin pysähtyvän männän pitempi isku aiheuttaa lisääntyvää imua iskusylinterissä, niin että nesteen paine laskee alle tankkipaineen, jolloin kavitaatio saattaa 5 vahingoittaa iskulaitteen osia.Such a longer stroke of the percussion piston causes some essential disadvantages. The flow of high pressure fluid to the impact cylinder must be shut off before the impact piston is in the normal impact position and the impact cylinder connection to the 2 74637 tank must be opened so that the impact piston can return for a new impact. A longer stroke of the piston stopping in the cushion cylinder causes an increase in suction in the impact cylinder, so that the pressure of the liquid drops below the tank pressure, whereby cavitation may damage the parts of the impactor.

FI-patenttihakemuksessa 763159 on esitetty hydraulinen iskukone, jonka runkoon on laakeroitu vaimennusmäntä, jonka läpi työkalu ulottuu ja joka pitää työkalun tietyn minimivä-lyksen päässä iskupisteestä. Tehollisen työvaiheen aikana 10 työkalu painautuu runkoa vasten, jolloin välys supistuu nollaan. Julkaisun mukaisella rakenteella ei pystytä ratkaisemaan ongelmaa, joka liittyy iskumännän pitempään iskunpi-tuuteen tyhjäkäynnin aikana.FI patent application 763159 discloses a hydraulic percussion machine in the body of which a damping piston is mounted, through which the tool extends and which keeps the tool at a certain minimum distance from the point of impact. During the effective working phase, the tool 10 is pressed against the frame, whereby the clearance is reduced to zero. The structure according to the publication does not solve the problem associated with a longer stroke length of the percussion piston during idling.

SE-kuulutusjulkaisussa 395 126 on esitetty naulauslai-15 te, jonka rungossa on iskusylinteri iskumäntää varten. Isku-männän pienempihalkaisijäistä alaosaa ympäröi jarruhylsy, joka voi liikkua iskumännän suhteen iskusylinterissä ja joka ala-asennossaan painautuu runkoon kiinnitettyä hoikkia vasten. Jarruhylsy vaimentaa iskumännän iskun loppuliikettä, 20 kun iskumännän suurempihalkaisijäinen kantaosa työntyy jarru-hylsyssä olevaan vaimennustilaan, ja iskuliike pysähtyy, kun iskumännän kantaosa koskettaa vaimennustilan pohjaa. Laitteessa on säädettävissä oleva ylipaineventtiilisysteemi iskumännän iskun voimakkuuden säätämistä varten, mutta isku-25 männän iskunpituus ei ole säädettävissä. Iskumäntä suorittaa tässäkin laitteessa pitemmän tyhjäkäynti-iskun kuin iskumännän suorittaessa normaalin työiskun naulan kantaan.SE-A-395 126 discloses a nailing device 15 having a percussion cylinder in the body for an percussion piston. The smaller diameter lower part of the impact piston is surrounded by a brake sleeve which can move relative to the impact piston in the impact cylinder and which in its lower position presses against the sleeve attached to the body. The brake sleeve dampens the final movement of the impact piston when the larger diameter base of the impact piston protrudes into the damping space in the brake sleeve, and the impact movement stops when the base of the shock piston contacts the bottom of the damping space. The device has an adjustable pressure relief system for adjusting the stroke intensity of the percussion piston, but the stroke length of the stroke-25 piston is not adjustable. In this device, too, the impact piston performs a longer idle stroke than when the impact piston performs a normal working stroke on the nail base.

US-patenttijulkaisussa 3 608 650 on esitetty meisti, jonka rungossa on sylinteriporaus pidätinmäntää varten, 30 jonka onton varren läpi ulottuu iskumännän pienempihalkaisi-jainen iskuvarsi. Iskumäntä liikkuu runkoon tehdyssä isku-sylinterissä. Meistiä käytettäessä johdetaan paineväliainet-ta ensin pidätinmännän sylinteriporaukseen pidätinmännän kohottamiseksi meistettävän tuotteen asettamista varten meis-35 tin alle. Sitten paineväliainetta johdetaan iskumännän ja li 3 74637 pidätinmännän väliseen tilaan pidätinmännän siirtämiseksi kosketukseen tuotteen kanssa. Lopuksi paineväliainetta johdetaan iskusylinteriin, niin että iskumäntä liikkuu alaspäin ja iskee meistiin. Työiskun pituus ei ole säädettävis-5 sä. Iskumännän iskunpituutta rajoittaa yläasennossa männän kosketus iskusylinterin yläpäätyyn ja ala-asennossa kosketus pidätinmännän yläpintaan. Iskumännän tyhjäkäynti-iskun pituus kasvaa normaaliin työiskuun verrattuna.U.S. Patent No. 3,608,650 discloses a punch having a cylinder bore in the body for a retaining piston through which a smaller diameter impact arm of an impact piston extends. The impact piston moves in an impact cylinder made in the frame. When a punch is used, the pressure medium is first introduced into the cylinder bore of the retaining piston to raise the retaining piston to place the product to be stamped under the Meis-35. The pressure medium is then introduced into the space between the impact piston and the retaining piston to bring the retaining piston into contact with the product. Finally, the pressure medium is introduced into the impact cylinder so that the impact piston moves downwards and strikes the die. The stroke length is not adjustable. The stroke length of the impact piston is limited in the upper position by the contact of the piston with the upper end of the impact cylinder and in the lower position by the contact with the upper surface of the retaining piston. The length of the idle stroke of the impact piston increases compared to a normal working stroke.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada sovitelit) ma paineväliainekäyttöiseen iskulaitteeseen, joka sovitel-ma välttää edellä mainitut epäkohdat ja joka mahdollistaa iskumännän iskunpituuden säilyttämisen normaalin työiskun pituisena myös iskumännän suorittaessa tyhjäkäynti-iskuja, kun työkalu on poissa iskuasennosta ja iskumäntä pysähtyy 15 tyynysylinteriin. Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella sovitelmalla, joka on tunnettu siitä, että sovi-telmaan kuuluu välineet säätösylinterinä toimivan sylinterin liittämiseksi paineväliainelähteeseen siten, että tyynyin äntä liikkuu iskumäntää kohti tyynymännän aksiaalisen 20 aseman säätämistä varten iskumännän iskunpituuden lyhentämiseksi, kun työkalu sijaitsee pesässä poissa iskuasennosta.It is an object of the present invention to provide adapters for a pressure medium driven impact device which avoids the above disadvantages and which allows the stroke length of the percussion piston to be maintained at normal stroke even when the percussion piston performs idle strokes when the tool is out of impact and the piston stops. This object is achieved by an arrangement according to the invention, characterized in that the arrangement comprises means for connecting a cylinder acting as an adjusting cylinder to a pressure medium source so that the pad moves towards the percussion piston for adjusting the axial position of the pad piston to shorten the stroke length in the housing.

Keksintö perustuu siihen ajatukseen, että tyynysylinteriä, johon iskumäntä pysähtyy, kun iskumäntä suorittaa 25 tyhjäkäynti-iskun, siirretään aksiaalisesti iskusuuntaa vastaan eli iskumäntää kohti, kun työkalu on poissa iskuasen-nostaan. Näin tyhjäkäynti-iskun pituus saadaan lyhennetyksi samanpituiseksi kuin iskumännän työisku silloin, kun työkalu sijaitsee iskuasennossaan. Tyynysylinterin tällainen 30 siirtyminen aikaansaadaan siirtämällä tyynymäntää itsetoimi-vasti työkalun aseman perusteella tai iskulaitteen syöttö-koneiston kuormituksesta saadun ohjauksen perusteella.The invention is based on the idea that the pad cylinder, to which the impact piston stops when the impact piston performs 25 idling strokes, is moved axially against the direction of impact, i.e. towards the impact piston, when the tool is out of the impact position. In this way, the length of the idle stroke is shortened to the same length as the stroke of the percussion piston when the tool is in its impact position. Such displacement of the cushion cylinder 30 is accomplished by automatically displacing the cushion piston based on the position of the tool or the control obtained from the load on the impactor feed mechanism.

4 74637 44 74637 4

Keksinnön mukaisella sovitelmalla saavutetaan useita etuja tunnettuihin ratkaisuihin nähden: - lyhyempi iskunpituus tyhjäkäynnillä, jolloin voidaan käyttää pienempää matalapaineakkua ja kavitaatiovaara piene- 5 nee, - mahdollisuus käyttää palamattomia nesteitä, - pienempi tankkipaine ja sen seurauksena suurempi paine-ero, jolloin hyötysuhde paranee, - lyhyemmän iskunpituuden ansiosta pienempi iskumän-2_0 nän nopeus, jolloin saadaan lyhyempi tyynysylinteri ja siten lyhyempi iskulaite, - iskumännän iskiessä tyynysylinteriin on isku runkoon pehmeä, koska tyynymäntä painautuu säätösylinterissä olevaa paineväliainetta vasten, 15 - työkalua ei tarvitse siirtää pois iskuasennosta, kun iskulaitteeseen ei kohdisteta syöttövoimaa, jolloin työkalua ja konetta voidaan lyhentää, - tarvittavan paineväliaineen määrä pienenee iskun lyhenemisen ansiosta, jos iskuluku pysyy vakiona.The arrangement according to the invention achieves several advantages over known solutions: - shorter stroke length at idle, where a smaller low-pressure accumulator can be used and the risk of cavitation is reduced, - the possibility of using non-combustible liquids, - lower tank pressure and consequently higher pressure difference, efficiency lower impact velocity due to the stroke length, resulting in a shorter cushion cylinder and thus a shorter impact device, - when the impact piston strikes the cushion cylinder, the impact on the body is soft whereby the tool and the machine can be shortened, - the amount of pressure medium required is reduced due to the shortening of the stroke if the stroke rate remains constant.

20 Keksintöä selitetään lähemmin seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuviot IA ja IB esittävät hydraulista iskulaitetta, joka on varustettu keksinnön ensimmäisen toteutusmuodon mukaisella sovitelmalla, aksiaalileikkauksena työiskun ja vas-25 taavasti tyhjäkäynti-iskun aikana, kuvio 2 esittää hydraulista iskulaitetta, joka on varustettu toisen toteutusmuodon mukaisella sovitelmalla aksiaalileikkauksena tyhjäkäynti-iskun aikana, kuviot 3A ja 3B esittävät hydraulista iskulaitetta, 30 joka on varustettu kolmannen toteutusmuodon mukaisella sovitelmalla aksiaalileikkauksena tyhjäkäynti-iskun ja vastaavasti työiskun aikana, ja kuvio 4 esittää hydraulista iskulaitetta, joka on varustettu neljännen toteutusmuodon mukaisella sovitelmalla 35 aksiaalileikkauksena tyhjäkäynti-iskun aikana.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Figures 1A and 1B show a hydraulic percussion device provided with an arrangement according to a first embodiment of the invention in axial section during a work stroke and an idle stroke, respectively. Fig. 2 shows a hydraulic percussion device according to a second embodiment. Figures 3A and 3B show a hydraulic impact device 30 provided with an arrangement according to a third embodiment in axial section during an idling stroke and a working stroke, respectively, and Fig. 4 shows a hydraulic percussion device with an axial section according to a fourth embodiment. during the attack.

Il 5 74637Il 5 74637

Kuvioissa IA ja IB esitetyssä toteutusmuodossa tyyny-männän siirto perustuu erillisen paineväliainelähteen käyttöön ja siirron ohjauksen ottamiseen porakoneen syöttösylin-terin tai syöttökoneiston hydraulimoottorin syöttöpaineesta.In the embodiment shown in Figures 1A and 1B, the displacement of the cushion piston is based on the use of a separate pressure medium source and control of the displacement from the supply pressure of the feed cylinder of the drilling machine or the hydraulic motor of the feed mechanism.

5 Porakoneen rungossa 1 on pesä 2, johon on aksiaalises ta liukuvasti työnnetty työkalu 3. Rungossa on pesän kanssa sama-akselinen iskusylinteri 4 aksiaalisesta liikkuvaa is-kumäntää 5 varten. Iskusylinterin työkalupesän puoleinen pää rajoittuu tyynymäntään 6, joka liikkuu aksiaalisesti iskusy-10 linterin kanssa sama-akselisessa säätösylinterissä 7. Tyyny-mäntä on holkkimainen ja ympäröi iskumännän vartta 5a, joka ulottuu työkalupesään asti. Tyynymännän iskumännän puoleisessa pinnassa on vaimentimena toimiva tyynysylinteri 8 isku-mäntää varten. Iskusylinteriä ympäröi aksiaalisesti liikkuva 15 venttiilielin 9 paineväliaineen ohjaamiseksi vuorotellen iskumännän eri puolille. Rungossa on nestepumppuun 10 liitetty tulokanava 11 painenesteen johtamiseksi iskusylinteriin ja tankkiin 12 liitetty poistokanava 13 painenesteen poistamiseksi iskusylinteristä. Venttiilimekanismi on sinänsä tun-20 nettua tyyppiä, eikä sen rakennetta ja toimintaa sentakia selitetä tarkemmin.5 The body 1 of a drilling machine has a housing 2 in which a tool 3 is slidably inserted axially. The body has an impact cylinder 4 coaxial with the housing for an axially movable impact piston 5. The tool housing end of the percussion cylinder abuts the pad piston 6, which moves axially with the percussion cylinder 10 in a coaxial adjusting cylinder 7. The pad piston is sleeve-like and surrounds the percussion piston rod 5a extending to the tool housing. The impact piston-side surface of the cushion piston has a cushioning cylinder 8 for the impact piston. The percussion cylinder is surrounded by an axially movable valve member 9 for alternately directing the pressure medium to different sides of the percussion piston. The body has an inlet passage 11 connected to the liquid pump 10 for conducting the pressure fluid to the impact cylinder and an outlet passage 13 connected to the tank 12 for removing the pressure fluid from the impact cylinder. The valve mechanism is of a type known per se, and its structure and operation are therefore not explained in more detail.

Porakoneen liikuttelemista varten on järjestetty esim. syöttöpalkkiin kiinnitetty syöttösylinteri 14. Syöttösylin-terin tilalla voi myös olla ketjusyöttökoneiston hydraulinen 25 syöttömoottori tai muu vastaava painenestekäyttöinen syöttö-mekanismi. Syöttösylinteri on liitetty venttiilin 15 kautta nestepumppuun 16 ja tankkiin. Venttiiliä käyttämällä saadaan syöttösylinterin mäntä työntämään porakonetta eteenpäin tai vetämään sitä taaksepäin.In order to move the drilling machine, a feed cylinder 14 is arranged, for example, fixed to the feed beam. The feed cylinder can also be replaced by a hydraulic feed motor of the chain feed mechanism or another similar pressure-fluid-fed feed mechanism. The supply cylinder is connected via a valve 15 to the liquid pump 16 and the tank. Using the valve causes the piston of the feed cylinder to push the drill forward or pull it back.

30 Säätösylinteri 7 on liitetty rungossa olevan kanavan 17 kautta paineohjattuun ohjausventtiiliin 18, joka puolestaan on kytketty nestepumppuun 19 ja tankkiin. Nestepumppu on lisäksi kytketty paineensäätöventtiilin 20 kautta suoraan tankkiin. Syöttösylinterin 14 syöttöjohto 21 on liitet-35 ty ohjausventtiiliin 18 sen toiminnan ohjaamiseksi.The control cylinder 7 is connected via a channel 17 in the body to a pressure-controlled control valve 18, which in turn is connected to a liquid pump 19 and a tank. The liquid pump is further connected via a pressure control valve 20 directly to the tank. The supply line 21 of the supply cylinder 14 is connected to the control valve 18 to control its operation.

6 746376 74637

Syötettäessä porakonetta eteenpäin on syöttösylinte-rin 14 syöttöjohdossa 21 nestepumpun 16 aikaansaama syöttö-paine. Syöttöpaine ohjaa venttiilin 18 asentoon, jossa tyy-nymännän etupuolella oleva säätösylinteri 7 on yhteydessä 5 tankkiin, kuten kuviossa IA on esitetty. Tällöin tyynymännän takapuolella olevassa iskusylinterissä vaikuttava nestepaine työntää tyynymännän etuasentoonsa, ja iskumännällä on täysi iskupituus. Iskumäntä iskee tällöin pesässä 2 iskuasennossa 10 olevan työkalun päähän, mikä pysäyttää iskumännän ilman että iskumäntä iskee tyynysylinteriin 8.When the drilling machine is fed forward, the supply line 21 of the supply cylinder 14 has a supply pressure provided by the liquid pump 16. The supply pressure directs the valve 18 to a position where the control cylinder 7 in front of the cushion piston communicates with the tank 5, as shown in Fig. 1A. In this case, the fluid pressure acting on the impact cylinder behind the pillow piston pushes the pillow piston to its forward position, and the impact piston has the full stroke length. The impact piston then strikes the end of the tool in the impact position 10 in the housing 2, which stops the impact piston without the impact piston hitting the pad cylinder 8.

Mikäli työkalu jostain syystä siirtyy pesässä pois is-kuasennostaan, eikä siten vastusta porakoneen syöttöä eteenpäin, laskee syöttösylinterin 14 ja syöttöjohdon 21 paine.If for some reason the tool moves out of its impact position in the housing and thus does not resist the feed of the drilling machine, the pressure of the feed cylinder 14 and the supply line 21 will decrease.

15 Tällöin venttiili 18 siirtyy kuvion IB mukaiseen asentoon, jossa nestepumpun 19 paineneste pääsee virtaamaan säätösylin-teriin 7. Tämä aiheuttaa tyynymännän siirtymisen kohti isku-mäntää, jolloin iskunpituus lyhenee. Kun porakone on siirtynyt niin paljon eteenpäin, että työkalu on taas iskuasennos-20 saan, nousee syöttösylinterin ja syöttöjohdon paine ja ohjaa venttiilin 18 takaisin alkuperäiseen asentoonsa, jolloin paineneste pystyy taas virtaamaan säätösylinteristä tankkiin. Paineensäätöventtiili 20 sallii nestepumpun 19 nestevirtauk-sen tankkiin, kun paine nousee tietylle ennalta säädetylle 25 tasolle estäen siten laitteiston rikkoutumisen.In this case, the valve 18 moves to the position according to Fig. 1B, in which the pressure fluid of the liquid pump 19 can flow into the control cylinder 7. This causes the cushion piston to move towards the percussion piston, whereby the stroke length is shortened. When the drilling machine has moved so far forward that the tool is again in the impact position-20, the pressure in the feed cylinder and the supply line rises and directs the valve 18 back to its original position, allowing the pressure fluid to flow again from the control cylinder to the tank. The pressure control valve 20 allows the liquid pump 19 to flow into the tank when the pressure rises to a certain pre-set level 25, thus preventing the equipment from breaking.

Erillisen nestepumpun 19 ja siihen liittyvän laitteiston sijasta voidaan tarvittava paineneste ottaa esim. syöt-tökoneistoon menevästä painenesteestä tai porakoneen isku-tai pyörityskoneistoon menevästä painenesteestä.Instead of a separate fluid pump 19 and associated equipment, the required pressure fluid can be taken, for example, from the pressure fluid going to the feed mechanism or from the pressure fluid going to the impact or rotation mechanism of the drilling machine.

30 Laitteen toiminta on täysin samanlaista kuin työkalun ollessa pois iskuasennosta, mikäli porakoneen syötön suunta muutetaan. Tämä perustuu siihen, että syötön suuntaa muutettaessa syöttöjohto 21 muuttuu poistojohdoksi ja siitä häviää nestepaine, jolloin venttiili 18 asettuu kuvion IB mukaiseen 35 asentoon.30 The operation of the machine is exactly the same as when the tool is out of the impact position if the feed direction of the drilling machine is changed. This is based on the fact that when the direction of the supply is changed, the supply line 21 becomes an outlet line and the liquid pressure is lost, whereby the valve 18 is set in the position 35 according to Fig. 1B.

Il 7 74637Il 7 74637

Kuviossa 2 esitetyssä toteutusmuodossa otetaan ohjaus tyynymännän siirtämiseksi tyynysylinterissä syntyvästä is-kupaineesta.In the embodiment shown in Fig. 2, control is taken to move the cushion piston from the isupup pressure generated in the cushion cylinder.

Tyynymännässä 6 on sen ulkokehälle johtava kanava 22 5 ja rungossa on ulkopuolelle johtava kanava 23, joka on liitetty vastaventtiilin 24 ja kuristimen 25 kautta ohjausvent-tiiliin 18 sen toiminnan ohjaamista varten. Venttiili 18 toimii tässä tapauksessa niin, että se päästää nestepumpun 19 nestepaineen säätösylinteriin 7 silloin, kun venttiilin oh-10 jauskanavaan tulee riittävästi painetta.The cushion piston 6 has a channel 22 5 leading to its outer circumference and the body has an outwardly leading channel 23 which is connected via a non-return valve 24 and a throttle 25 to a control valve 18 for controlling its operation. In this case, the valve 18 operates to release the liquid pressure control cylinder 7 of the liquid pump 19 when sufficient pressure is applied to the control channel of the valve.

Normaalissa työtilanteessa tyynymäntä on työntyneenä etumaisimpaan asentoonsa ja venttiili 18 on asennossa, jossa painenesteen virtaus säätösylinteriin on estynyt. Työkalun siirtyessä pois iskuasennostaan iskee iskumäntä tyynysylin-15 teriin 8, jolloin isku vaimentuu siihen. Samalla isku saa tyynysylinterissä aikaan paineen nousun, jonka vuoksi paine-nestettä virtaa tyynymännässä olevan kanavan 22 ja rungossa olevan kanavan 23 kautta venttiilin 24 läpi ohjausventtiilil-le 18 aiheuttaen sen asennon vaihtumisen. Tämän seurauksena 20 paineneste pääsee virtaamaan säätösylinteriin ja siirtämään tyynymännän kuviossa 2 esitettyyn yläasentoon eli takimmaiseen asentoon. Mikäli työkalu pysyy edelleen poissa iskuasennostaan, iskee iskumäntä joka lyönnillään tyynysylinteriin, jolloin venttiiliin 18 vaikuttaa koko ajan riittävä paine 25 ja tyynymäntä pysyy yläasennossa.In normal operation, the cushion piston is pushed into its foremost position and the valve 18 is in a position where the flow of pressure fluid to the control cylinder is blocked. As the tool moves out of its impact position, the impact piston strikes the blade 8 of the cushion-15, thereby damping the impact. At the same time, the impact causes an increase in pressure in the cushion cylinder, whereby the pressure fluid flows through the channel 22 in the cushion piston and the channel 23 in the body through the valve 24 to the control valve 18, causing its position to change. As a result, the pressure fluid 20 can flow into the control cylinder and move the cushion piston to the upper position shown in Fig. 2, i.e. to the rearmost position. If the tool remains out of its impact position, the impact piston strikes the pad cylinder with each stroke, whereby the valve 18 is constantly subjected to a sufficient pressure 25 and the pad piston remains in the up position.

Työkalun palattua iskuasentoonsa ei iskumäntä enää is-kekään tyynysylinteriin riittävästi, jolloin venttiiliin 18 vaikuttava paine pääsee purkautumaan kuristimen 25 kautta normaalin työpaineen tasolle. Tämän seurauksena venttiili 30 18 vaihtaa asentoaan sallien painenesteen virtaamisen säätö- sylinteristä tankkiin, jolloin porakoneen iskusylinterissä vaikuttava työpaine työntää tyynymännän etummaiseen asentoonsa normaaliin toimintaan.When the tool returns to its impact position, the impact piston no longer strikes the padding cylinder sufficiently, so that the pressure acting on the valve 18 can be released through the choke 25 to the level of normal working pressure. As a result, the valve 30 18 changes its position, allowing the pressure fluid to flow from the control cylinder to the tank, whereby the working pressure acting on the percussion cylinder of the drilling machine pushes the cushion piston to its forward position for normal operation.

Myös tämä ratkaisu toimii myös porakonetta taaksepäin 35 vedettäessä, koska työkalu irtoaa iskuasennostaan ja isku-mäntä iskee tällöin tyynysylinteriin.This solution also works when pulling the drill backwards 35, because the tool disengages from its impact position and the impact piston then strikes the pad cylinder.

s 74637s 74637

Kuvioissa 3A ja 3B esitetyssä toteutusmuodossa ohjataan tyynymännän liikettä erillisen ohjausmännän avulla.In the embodiment shown in Figures 3A and 3B, the movement of the cushion piston is controlled by a separate control piston.

Rungon työkalupesän 2 päässä on ohjaussylinteri 26, jossa on aksiaalisesti liikkuva ohjausmäntä 27. Rungossa 5 on kanava 28, joka on yhteydessä ohjaussylinteriin ja johon on kytketty johto 29, joka on liitetty vastaventtiilin 30 ja johdon 31 kautta iskusylinterin nestepumppuun 10 sekä kuristimen 32 kautta paineohjattuun venttiiliin 33 sen toiminnan ohjaamiseksi ja paineensäätöventtiilin 34 kautta tank-10 kiin.At the end of the body tool housing 2 there is a guide cylinder 26 with an axially movable guide piston 27. The body 5 has a channel 28 which communicates with the guide cylinder and is connected by a line 29 connected via a check valve 30 and line 31 to a shock cylinder fluid pump 10 and a pressure controlled valve 33 to control its operation and through the pressure control valve 34 to the tank-10.

Tyynymännän kehäpinnalla on kanavan 22 kohdalla säätö-sylinteriin 7 yhteydessä oleva rako 35 ja rungossa on tämän raon kohdalta säätösylinterin kanavaan 17 johtava kanava 36.The circumferential surface of the cushion piston has a slot 35 connected to the control cylinder 7 at the channel 22 and the body has a channel 36 leading to the channel 17 of the control cylinder at this slot.

Kuvio 3B esittää tyynymäntää normaalissa työasennossa, 15 jolloin työkalu sijaitsee pesässä iskuasennossa ohjausmäntää 27 vasten painautuneena.Figure 3B shows the pad piston in a normal working position, with the tool in the housing in the impact position pressed against the guide piston 27.

Ohjausmäntä 27 on kosketuksessa työkalun päähän ja liikkuu ohjaussylinterissä 26 vaikuttavan nestepaineen vaikutuksesta työkalua päin työkalun siirtyessä pesässä pois is-20 kuasennosta. Ohjausmännän liikkuessa eteenpäin laskee johdossa 29 vallitseva paine. Kun se on laskenut samalle tasolle kuin nestepumpulta 10 tulevassa johdossa 31 vallitseva paine, avautuu vastaventtiili 30 sallien painenesteen virtauksen johdosta 31 johtoon 29. Tämä paine on alhaisempi kuin 25 johdossa 29 normaalisti vallitseva paine. Paineohjattu venttiili 33 on säädetty siten, että sen kytkeytymispaine on johdon 31 painetta suurempi. Tällöin paineen laskiessa venttiili vaihtaa asentoaan kuviossa 3A esitettyyn tyhjäkäyntiasen-toon, jolloin tyynymännän säätösylinteristä 7 tankkiin joh-30 tanut kanava 17 sulkeutuu, eikä paineneste enää pääse virtaamaan pois.The guide piston 27 is in contact with the end of the tool and moves towards the tool under the action of the fluid pressure acting on the guide cylinder 26 as the tool moves out of the is-20 position in the housing. As the steering piston moves forward, the pressure in line 29 decreases. When it has dropped to the same level as the pressure in the line 31 from the liquid pump 10, the non-return valve 30 opens, allowing the pressure fluid to flow from line 31 to line 29. This pressure is lower than the pressure normally present in line 29. The pressure-controlled valve 33 is adjusted so that its switching pressure is higher than the pressure in the line 31. In this case, when the pressure drops, the valve changes its position to the idling position shown in Fig. 3A, whereby the channel 17 leading from the cushion piston control cylinder 7 to the tank closes and the pressure fluid can no longer flow out.

Iskumännän iskiessä nyt iskutyynyyn se aiheuttaa painenesteen virtaamisen kanavan 22 ja raon 35 sekä kanavien 36 ja 17 kautta säätösylinteriin. Koska iskutyynyn paineen-35 alainen pinta-ala on paljon pienempi kuin tyynymännän säätö-As the impact piston now strikes the impact cushion, it causes the pressure fluid to flow through the passage 22 and the gap 35 and the passages 36 and 17 into the control cylinder. Since the area under pressure of the impact cushion-35 is much smaller than that of the cushion piston

IIII

9 74637 sylinteriin päin oleva pinta-ala, siirtyy tyynymäntä joka iskulla kohti iskumäntää, kunnes se on siirtynyt takimmaiseen asentoonsa. Tyynymännän liikenopeus iskumäntää kohti lisääntyy sitä mukaa kuin se on siirtynyt, koska raon 35 5 nestevirtaukseen aiheuttava kuristava vaikutus pienenee virtausmatkan lyhentyessä.9 74637 area facing the cylinder, the cushion piston moves with each stroke towards the percussion piston until it has moved to its rearmost position. The velocity of movement of the cushion piston towards the percussion piston increases as it is displaced, because the restrictive effect on the fluid flow of the gap 35 5 decreases as the flow distance shortens.

Työkalun siirtyessä takaisin iskuasentoon se työntää ohjausmännän 27 yläasentoonsa, jolloin ohjausmäntä työntää painenestettä tieltään. Koska vastaventtiili 30 estää paine-10 nesteen tunkeutumisen johtoon 31, nousee paine johdossa 29 ja ohjaa paineventtiilin 33 asentoon, jossa säätösylinte-ristä tuleva kanava 17 on yhteydessä tankkiin. Tällöin pai-neneste pääsee virtaamaan säätösylinteristä tankkiin, ja tyynymäntä pääsee siirtymään ala-asentoonsa. Paineensäätö-15 venttiilin 34 tarkoituksena on estää painetta johdossa 29 nousemasta liian suureksi. Kun paine on noussut venttiilin säätöarvon tasolle, se päästää tarpeettoman painenesteen virtaamaan tankkiin.When the tool returns to the impact position, it pushes the control piston 27 to its upper position, whereby the control piston pushes the pressure fluid out of its way. Since the non-return valve 30 prevents the pressure-10 liquid from penetrating the line 31, the pressure in the line 29 rises and directs the pressure valve 33 to a position where the channel 17 coming from the control cylinder communicates with the tank. In this case, the pressure fluid can flow from the control cylinder to the tank, and the cushion piston can move to its lower position. The purpose of the pressure control valve 15 is to prevent the pressure in the line 29 from becoming too high. When the pressure has risen to the level of the valve setpoint, it allows unnecessary pressure fluid to flow into the tank.

Kanavaan 22 voidaan asentaa vastaventtiili, jonka au-20 keamispaine on suurempi kuin iskusylinterin 4 työpaine, jottei normaaleilla työiskuilla tapahtuisi vuotoa kanavasta 22.A non-return valve can be installed in the duct 22, the opening pressure of which is higher than the working pressure of the impact cylinder 4, in order to prevent leakage from the duct 22 during normal working strokes.

Ohjausmännän 27 ohitse mahdollisesti tapahtuvat pienet vuodot eivät vaikuta laitteen toimintaan, koska mäntä jokai-25 sella iskulla siirtyy eteenpäin, jolloin paineen laskiessa liian alas johdosta 31 virtaa lisää painenestettä. Jotta venttiili 33 ei tällaisissa tapauksissa reagoisi liian nopeasti, voidaan venttiilin ohjauskanavaan asentaa kuristin 32. Samassa kohdassa voidaan käyttää kuristinta myös hidas-30 tamaan venttiilin 33 toimintaa muutenkin, jolloin muutoksen nopeus voidaan asettaa halutulla tavalla.Any small leaks past the control piston 27 do not affect the operation of the device, because the piston moves forward with each stroke 25, whereby more pressure fluid flows from the line 31 when the pressure drops too low. In order to prevent the valve 33 from reacting too quickly in such cases, a choke 32 can be installed in the valve control channel. At the same point, the choke can also be used to slow down the operation of the valve 33 anyway, so that the rate of change can be set as desired.

Kuviossa 4 esitetty toteutusmuoto vastaa kuvioiden IA ja IB mukaista toteutusmuotoa, mutta siinä on tyynymännän siirtoon tarvittava nestepaine otettu iskusylinterin paine-35 nesteen nestepumpulta 10 johdolla 37. Tällöin voidaan tar- 10 74637 vittaessa painejohtoon 37 kytkeä paineennostolaitteisto 38, jossa aikaansaatu korkeampi paine varmistaa tyynymännän siirtymisen halutulla tavalla taka-asentoonsa.The embodiment shown in Fig. 4 corresponds to the embodiment according to Figs. 1A and 1B, but has the liquid pressure required to move the cushion piston taken from the fluid fluid pump 10 of the percussion cylinder via line 37. In this case, a pressure boosting device 38 can be connected to the pressure line 37, if necessary. as desired to its rear position.

Toiminnan ohjaus tapahtuu samalla tavalla kuin ku-5 vioissa IA ja IB.The operation is controlled in the same way as in Figures IA and IB.

Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdiltaan voi keksinnön mukainen sovitelma vaihdella huomattavastikin patenttivaatimusten puitteissa.The drawings and the related explanation are only intended to illustrate the idea of the invention. The details of the arrangement according to the invention can vary considerably within the scope of the claims.

10 Erilaisia ohjaustapoja ja kytkentöjä painenesteen oh jaamiseksi säätösylinteriin on tietenkin mahdollista yhdistää. Eräs käytännöllinen vaihtoehto olisi yhdistää kuvioissa 3A ja 3B esitetty ohjausmäntärakenne ohjaamaan kuvioiden IA ja 4 esittämiä ohjausventtiilejä 18 syöttölaitteesta 10 saa-15 dun nestepaineen asemesta.10 It is of course possible to combine different control methods and connections for directing the pressure fluid to the control cylinder. A practical alternative would be to combine the control piston structure shown in Figures 3A and 3B to control the control valves 18 shown in Figures 1A and 4 instead of the fluid pressure obtained from the supply device 10.

Keksinnön mukainen ratkaisu on sovellettavissa erilaisiin porakone- ja iskukonetyyppeihin. Holkkiruainen tyyny-mäntä voi sijaita sekä porakoneen etu- että takaosassa, jolloin vastaavasti säädetään joko iskusylinterin etuosan tai 20 takaosan pituutta.The solution according to the invention is applicable to different types of drilling and impacting machines. The sleeve-mounted cushion piston can be located on both the front and rear of the drill, thus adjusting the length of either the front or rear of the impact cylinder, respectively.

Il-Il-

Claims (5)

1. Anordning vid en tryckmediedriven slagapparat för regiering av slaglängden hos slagkolven, vilken slag-5 apparat omfattar - en stomxne (1) med ett hus (2) för ett verktyg (3) och en slagcylinder (4), - en i slagcylindern axiellt fram och tillbaka rörlig slagkolv (5) för att utsätta verktyget för slag dä det be- 10 finner sig i ett slagläge i huset, - en mot slagcylindern vänd tryckmediefylld dyn-cylinder (8) för att stoppa slagkolven, och - en tili slagcylindern ansluten tryckmediekälla (10) för ästadkommande av slagkolvens slagrörelse, och 15. en tili slagcylindern (4) axiellt angränsande dyn- kolv (6), vilken rör sig axiellt mot och frän slagkolven (5) i en cylinder (7) mellan stommen (1) och dynkolven, kännetecknad därav, att anordningen omfattar don (18; 18, 22; 22, 27, 33) för anslutande av den säsom 20 en regleringscylinder fungerande cylindern (7) tili en tryckmediekälla (19; 10) sä, att dynkolven (6) rör sig mot slagkolven (5) för inställning av dynkolvens axiella läge för förkortning av slagkolvens slaglängd, dä verktyget (3) befinner sig i huset (2) borta frän slagläget.An apparatus for a pressure medium driven impact apparatus for controlling the stroke length of the impact piston, comprising: an impactor (1) with a housing (2) for a tool (3) and an impact cylinder (4), - one in the impact cylinder axially back and forth movable impact piston (5) for subjecting the tool to impact when it is in a stroke position in the housing, - a pressure-mediated die cylinder (8) facing the impact cylinder to stop the impact piston, and - an impact member connected to the impact cylinder. a pressure medium source (10) for effecting the stroke of the stroke piston, and 15. an axial abutment piston (6) axially adjacent to the stroke cylinder (4), which moves axially towards and from the stroke piston (5) in a cylinder (7) between the body (1) and the die piston, characterized in that the device comprises means (18; 18, 22; 22, 27, 33) for connecting the cylinder (7) acting as a control cylinder to a pressure medium source (19; 10), so that the die piston (6) ) moves toward the impact piston (5) to adjust the axial position of the pad piston provide for shortening the stroke of the piston, where the tool (3) is in the housing (2) away from the stroke. 2. Anordning enligt patentkravet 1, där slagapparaten är försedd med en tryckmediedriven mataranordning (14) för matning av stommen (1) i slagkolvens (5) axiella riktning, kännetecknad därav, att donen för anslutande av regleringscylindern (7) tili tryckmediekällan (19) ut-30 görs av en styrventil (18) päverkad av mataranordningens (14) tryckmedium, vilken, dä tryckmediets matningstryck i mataranordningen överstiger ett bestämt tryck, öppnar regleringscylinderns tömningsförbindelse för förskjutande av dynkolven (6) bortät frän slagkolven (5), och, dä mat-35 ningstrycket understiger nämnda tryck, öppnar regleringscylinderns förbindelse tili tryckmediekällan för förskjut-ning av dynkolven mot slagkolven.2. Device according to claim 1, wherein the impact apparatus is provided with a pressure medium driven feeding device (14) for feeding the body (1) in the axial direction of the impact piston (5), characterized in that the means for connecting the control cylinder (7) to the pressure medium source (19) is made up of a control valve (18) actuated by the pressure medium of the feeder device (14), which, when the supply pressure of the pressure medium in the feeder device exceeds a certain pressure, opens the discharge cylinder of the control cylinder for displacement of the die piston (6) away from the piston (5), and the feed pressure below said pressure opens the connection of the control cylinder to the pressure medium source for displacement of the die piston against the impact piston.
FI833209A 1983-09-08 1983-09-08 Device at a pressure medium driven impact apparatus for controlling the stroke of an impact piston. FI74637C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI833209A FI74637C (en) 1983-09-08 1983-09-08 Device at a pressure medium driven impact apparatus for controlling the stroke of an impact piston.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI833209A FI74637C (en) 1983-09-08 1983-09-08 Device at a pressure medium driven impact apparatus for controlling the stroke of an impact piston.
FI833209 1983-09-08

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI833209A0 FI833209A0 (en) 1983-09-08
FI833209A FI833209A (en) 1985-03-09
FI74637B true FI74637B (en) 1987-11-30
FI74637C FI74637C (en) 1988-03-10

Family

ID=8517707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI833209A FI74637C (en) 1983-09-08 1983-09-08 Device at a pressure medium driven impact apparatus for controlling the stroke of an impact piston.

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI74637C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI833209A (en) 1985-03-09
FI833209A0 (en) 1983-09-08
FI74637C (en) 1988-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4621740B2 (en) Hydraulic impact device
EP0648915B1 (en) Rock drilling device
EP0035005B1 (en) A hydraulically operated impact device
US3780621A (en) Hydraulic fluid actuated percussion tool
EP0058650B1 (en) An hydraulically operated impact device
AU2006234369A1 (en) Method, arrangement and valve for controlling rock drilling
US4073350A (en) Device for damping the recoil of a work tool connected to a percussion tool
US6672403B2 (en) Method and apparatus for protecting a fluid-operated percussion device against no-load strokes
US3759144A (en) Hydraulic actuating system for hydraulically operated bending machine
US5419403A (en) Pneumatic hammer
EP0578623A2 (en) Hammer device
EP3145677A1 (en) Hydraulic hammer having delayed automatic shutoff
CA2329533C (en) Hammer device
RU2529133C2 (en) Percussive mechanism for hammering device and method to open outlet hole
US5318140A (en) Fluid operated drill apparatus
US5943862A (en) Hydropneumatic machine tool with cushioning
FI74637B (en) ANORDNING VID EN TRYCKMEDIEDRIVEN SLAGAPPARAT FOER REGLERING AV SLAGLAENGDEN AV EN SLAGKOLV.
US3609969A (en) Hydraulic impact device
JPH1080878A (en) Hydraulic precussion device
US2736296A (en) Hydraulic step drilling unit
US20090084257A1 (en) Hydraulic cylinder having multi-stage snubbing valve
US5718297A (en) Hydraulic impact hammer
GB2049814A (en) Pumps for Hydraulic Systems
US3803983A (en) Reciprocating hydraulic hammer
US3408897A (en) Fluid power hammer having accumulator means to drive the hammer through its working stroke independent of the system pump

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: OY TAMPELLA AB