FI74313C

FI74313C - Method and apparatus for width-stretching the paper web in a paper press machine.

Info

Publication number: FI74313C
Application number: FI864413A
Authority: FI
Inventors: Markku Lyytinen
Original assignee: Valmet Oy
Priority date: 1986-10-29
Filing date: 1986-10-29
Publication date: 1988-01-11
Also published as: FI864413A0; FI74313B

Description

7431 3 1 Menetelmä ja laite paperikoneella paperiradan levittämiseksi Förfarande och anordning för breddsträckning av pappersbanan i en pappersmaskin 57431 3 1 Method and apparatus for applying a paper web on a paper machine Förfarande och anordning för breddsträckning av pappersbanan i en pappersmaskin 5

Keksinnön kohteena on menetelmä paperikoneen viiraosalla, etenkin taso-viiraosalla, paperiradan levittämiseksi perälaatlkon huuliaukon leveyden 10 rajoittamasta leveydestä sellaiseen leveyteen, jonka viiran leveys ja paperikoneen muut osat ilman olennaisia muutostöitä sallivat.The invention relates to a method for spreading a paper web on a wire section of a paper machine, in particular a planar wire section, from the width limited by the width of the lip opening 10 to a width allowed by the wire width and other parts of the paper machine without substantial modifications.

Lisäksi keksinnön kohteena on keksinnön menetelmän soveltamiseen tarkoitettu laite, joka on sovitettu paperikoneen viiran rintatelan lähei-15 syyteen.The invention further relates to a device for applying the method of the invention, which is adapted to the proximity of the breast roll of a paper machine wire.

Useissa paperikoneissa on ralna osoittautunut liian kapeaksi sen vuoksi, ettei radan leveyttä voida käyttää optimaalisesti hyväksi, kun radasta leikataan tietyn levyisiä paperirullia. Rainan liiallisen kapeuden ai-20 heuttaa joko perälaatlkon alimittainen huuliaukon leveys tai se, että rata kapenee liikaa, kun kuituorientaatlota oikaistaan radan keskustaan suuntautuvien reunavlrtausten poikittaisilla nopeuskomponentellla.In many paper machines, the web has proven to be too narrow because the width of the web cannot be used optimally when cutting rolls of paper of a certain width from the web. The excessive narrowness ai-20 of the web is caused either by the undersized lip width of the headboard or by the fact that the web narrows too much when the fiber orientation is corrected by the transverse velocity component of the edge flows to the center of the web.

Joillakin paperikoneilla on perälaatlkon huuliaukon ja huulisulhkun 25 leveys valmistettavan paperlralnan leveyttä rajoittava tekijä. Muilla paperikoneen laitteilla olisi mahdollista valmistaa hieman, yleensä n. 20-100 mm leveämpää paperlrainaa. Tähän tilanteeseen on voitu joutua, kun paperikonetta on uusittu tai paperitehtaan aslakasrullien mitat ovat muuttuneet siten, että paperikoneella valmistettavan radan edullisin le-30 veys on hieman kasvanut. Huulisulhku voi myös kaventua, kun perälaatlk-koon asennetaan jälkityönä llsävlrtauskanavat kuituorlentaatlon säätöä varten.Some paper machines have a width limiting factor for the width of the lip opening of the headboard and the lip closure 25. With other paper machine equipment, it would be possible to produce a slightly, usually about 20-100 mm wider paper web. This situation may have been encountered when the paper machine has been renewed or the dimensions of the paper mill's rollers have changed so that the most advantageous width of the paper machine web has slightly increased. The lip seal can also be narrowed when retrofit channels are installed on the headboard size for fiber fiber adjustment.

Paperitehtailla esiltyvät radanlevyden lisäystarpeet ovat yleensä välillä 35 20-50 mm. Tehdyissä kokeissa on todettu useimmilla paperikoneilla olevan mahdollista leventää rataa jopa n. 50-90 mm.The track gauge increase needs encountered in paper mills are generally in the range of 35 to 20-50 mm. Experiments have shown that most paper machines can widen the web by up to about 50-90 mm.

7431 3 1 Keksintöön liittyvien hakijan aikaisempien ratkaisujen osalta viitataan esimerkiksi FI-patenttihakemukseen numero 853105 (jättöpvm 13.8.1985).7431 3 1 With regard to the applicant's previous solutions related to the invention, reference is made, for example, to FI patent application number 853105 (filed on 13 August 1985).

Em. Fl-hakemuksesea esitetyllä keksinnöllä on pyritty korjaamaan vanhoissa perälaatlkoissa usein saman aikaisesti esiintyvät kultuorientaatlo-5 ja radan kapeusongelmat. Laitteella voidaan korjata orlentaatiovirheet ja tuoda samanaikaisesti rataan llsäleveys, jolla kompensoidaan orientaatio-virhe itten poistamisesta seurauksena oleva radan kapeneminen. Em. FI-hakemuksen mukaisen ratkaisun soveltaminen edellyttää uusien huuliosan sivuseinien rakentamista.Em. The invention disclosed in the F1 application has sought to remedy the concomitant problems of crop orientation and track narrowness that often occur simultaneously in old headboards. The device can correct orlental errors and at the same time bring the width of the track to compensate for the narrowing of the track resulting from the elimination of orientation errors. Em. The application of the solution according to the FI application requires the construction of new side walls of the lip section.

1010

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saada aikaan yksinkertainen ja toteutukseltaan edullinen menetelmä ja laite edellä kosketeltujen ongelmien ratkaisuun eli radan reuna-alueiden levitykseen.The object of the present invention is to provide a simple and advantageous method and apparatus for solving the problems discussed above, i.e. for spreading the edge areas of the track.

15 Esillä olevan keksinnön lisätarkoltuksena on saada aikaan sellainen menetelmä ja laite, joka soveltuu erityisen hyvin jo olemassa olevien perä-laatikoiden uusintaan ilman, että varsinaiseen perälaatlkon rakenteeseen tarvitsee tehdä muutoksia.It is a further object of the present invention to provide a method and apparatus which is particularly well suited for the replacement of existing headboxes without the need to make changes to the actual structure of the headbox.

20 Keksinnön lisätarkoltuksena on aikaan saada sellainen menetelmä ja laite, joka soveltuu käytettäväksi sellaisissa perälaatlkoissa, joihin halutaan hieman leveämpi rata, mutta joiden kuituorlentaatio on kunnossa tai siinä ei ole erityisen haitallisia poikkeamia.It is a further object of the invention to provide a method and apparatus which is suitable for use in headlamps which require a slightly wider path, but which have a good fiber flight or no particularly detrimental deviations.

25 Jos keksinnön tavoitteita verrataan hakijan em. Fl-hakemuksen 853105 keksintöön voidaan todeta, että siinä samalla säädetään kuituorlentaatlota ja levennetään rataa, mutta joudutaan perälaatlkon slvuselnämärakenteet uusimaan. Esillä olevan keksinnön tavoitteena ei ole vaikuttaa kultuorlen-taatioon.If the objects of the invention are compared with the invention of the applicant's above-mentioned F1 application 853105, it can be stated that at the same time it regulates a fibrous airplane and widens the runway, but it is necessary to renew the slope back structures. It is not an object of the present invention to affect culturation.

3030

Edellä esitettyihin ja myöhemmin selviäviin päämääriin pääsemiseksi keksinnön menetelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että viiran rlntatelan jälkeen viiran toiselle tai soplvimmin molemmille reuna-alueille syötetään reunasuutlnlalttellla massasuspension reuna- 35 8uihku(t), joka/jotka välittömästi liittyvät varsinaisen perälaatlkon kautta syötettyyn huulisuihkuun ja ainakin osittain leviävät viiran reuna-alueille.In order to achieve the above and later objects, the method of the invention is mainly characterized in that after the wire roll, the edge spray (s) of the pulp suspension are fed to one or more suitably both edge regions of the wire at least directly spread to the edge areas of the wire.

3 74313 1 Keksinnön mukaiselle laitteella on puolestaan pääasiallisesti tunnusomaista se, että laite käsittää viiran molemmille tai toisella reuna-alueelle sovi-5 tetun reunasuuttimen, joka on varustettu runko-osalla, jonka välityksellä reunasuutin on kytketty perälaatikon sivuseinien yhteyteen tai muuhun vastaavaan runko-osaan, että laitteessa on massansyöttöputki, joka on yhdistetty perälaatikon 10 massansyöttöputkeen tai vastaavaan, ja että mainittu reunasuutin on varustettu säätölaitteilla, joilla reuna-suihkun määrä, suutinaukon korkeus, suihkun kulma viiran tasoon nähden ja/tai muu vastaava suutinparametri on järjestetty säädettäväksi.3 74313 1 The device according to the invention, in turn, is mainly characterized in that the device comprises an edge nozzle arranged on both or one edge region of the wire, provided with a body part through which the edge nozzle is connected to the side walls of the headbox or to another corresponding body part. that the device has a pulp supply pipe connected to the pulp supply pipe of the headbox 10 or the like, and that said edge nozzle is provided with adjusting devices for adjusting the amount of edge spray, nozzle height, spray angle to the wire plane and / or other corresponding nozzle parameter.

1515

Keksinnössä sovellettavien radan levltyssuuttimien toiminta-ajatuksena on tuoda lisävlrtaukset perälaatikon huulisuihkun viereen eli jatkoksi leveyssuunnassa. Näistä lisävirtauksista muodostuu osa leviäviä radan reunakaistoja, jolloin perälaatikon huullsuihkusta muodostuu entistä 20 leveämpi tasaisen kerrospaksuuden alue rataan. Tämä leveysllsäys mahdollistaa vastaavan lisäyksen valmistettavan paperirainan leveyteen.The operating idea of the track spreading nozzles used in the invention is to bring additional flows next to the headbox lip jet, i.e. as a continuation in the width direction. These additional flows form part of the spreading track edge bands, so that the headbox lip jet forms an even wider area of uniform layer thickness on the track. This width adjustment allows a corresponding increase in the width of the paper web to be produced.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin sovellutus-25 esimerkkeihin, joiden yksityiskohtiin keksintöä ei ole rajoitettu.The invention will now be described in detail with reference to some embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawing, to which the invention is not limited.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaista reunasuutlnta sivulta nähtynä ja kuvio 1 on samalla leikkaus I-I kuviossa 2.Fig. 1 shows a side view of an edge nozzle according to the invention and at the same time Fig. 1 is a section I-I in Fig. 2.

30 Kuvio 2 esittää vaakaleikkausta II-II kuviossa 1.Figure 2 shows a horizontal section II-II in Figure 1.

Kuvio 3 esittää kaaviollisesti päältäpäin nähtynä kuvantona sellaista keksinnön sovellusta, jossa reunasuutin muodostuu kolmen porrastetun suuttimen kombinaatiosta.Figure 3 is a schematic top view of an embodiment of the invention in which the edge nozzle consists of a combination of three stepped nozzles.

Kuvio 4 esittää keksintöön liittyvää vlrtauskaavlota.Figure 4 shows a comparison scheme related to the invention.

35 7431 3 1 Kuvio 5 esittää pystylelkausta V-V kuviossa 2.35 7431 3 1 Figure 5 shows the vertical section V-V in Figure 2.

Kuvio 6 esittää koetuloksia, jossa keksinnön mukaisen reunasuuttimen vaikutusta on kokeiltu mittaamalla radan reuna-alueen kerrospaksuus-5 profiilia ultraäänellä.Figure 6 shows test results in which the effect of an edge nozzle according to the invention has been tested by measuring the layer thickness profile of the edge region of the track by ultrasound.

Aluksi selostetaan lyhyesti keksinnön taustaksi kuvioihin 1,2 ja 4 viitaten perälaatikon ja tasovliraosan alkupään sinänsä tunnettu rakenne, jonka yhteydessä keksintöä sovelletaan. Kuvion 4 mukaisesti massasuspen-Ί0 slovlrtaus Fq tuodaan syöttöputken 28 kautta jakotukklin 27, josta virtaus jakautuu perälaatlkkoon 26 virtaukseksi . Perälaatikon 26 huuli-osasta 12 massasuspensio purkautuu huuliaukon 13 kautta huulisuihkuna J tasovliralle 11, joka kulkee rintatelan 10 yli. Huuliaukkoa 13 rajoittaa kärkllista 13a, joka näkyy kuviossa 1.First of all, the structure of the headbox and the beginning of the planar part, in which the invention is applied, will be briefly described with reference to Figures 1, 2 and 4 with reference to Figures 1, 2 and 4. According to Fig. 4, the pulp suspension Ί0 flow Fq is introduced through the feed pipe 28 to a manifold 27, from which the flow is distributed to the headpiece 26 as a flow. From the lip part 12 of the headbox 26, the pulp suspension is discharged through the lip opening 13 in the form of a lip jet J onto the flat roller 11 passing over the breast roll 10. The lip opening 13 is bounded by a tip 13a shown in Figure 1.

1515

Ferälaatlkossa 26 ja sen huuliosassa 12 on slvuseinämät 14, jotka rajoittavat massaeuspension virtauskanavan leveydeksi tietyn mitan, jota kuvioissa on merkitty Lailla. Vastaavasti viiran leveyttä on merkitty Leiliä, valmistettavan tasavahvan paperiradan leveyttä ilman keksinnön 20 mukaisia reunallsävirtauksla L^:lla ja paperin leveyttä keksinnön mukaisilla llsäreunavlrtauksella laajennettuina Lailla.The ferrule 26 and its lip portion 12 have sliding walls 14 which limit the width of the flow channel of the pulp suspension to a certain dimension, which is indicated by La in the figures. Correspondingly, the width of the wire is denoted by Leil, the width of the uniformly strong paper web to be produced without the edge flow according to the invention by the edge flow L and the width of the paper by the edge flow according to the invention, expanded by La.

Keksinnön mukaisesti käytetään reunasuutinta 30, joka levittää paperi- radan leveydestä L^:sta leveydeksi I^, minkä viiran leveys Lj ja muut 25 paperikoneen komponentit sallivat ilman olennaisia muutoksia. Reunasuut- timeen 30, jonka suutlnaukosta 31 massasuspensiolisävirtaus purkautuuAccording to the invention, an edge nozzle 30 is used, which spreads from the width of the paper web from L 1 to the width I 2, which the width L 1 of the wire and the other components of the paper machine allow without substantial changes. To the edge nozzle 30, from the nozzle opening 31 of which the mass suspension overflow is discharged

reunasulhkuna F _ viiralle 11, llsämassa tuodaan virtauksena F. syöttö-out in Jas an edge closure F _ to the wire 11, the mass is introduced as a flow F. feed-out in J

putken 20 kautta. Syöttöputki 20 on yhdistetty putkeen 40, joka saa ' massavirtauksensa F^q perälaatikon syöttöputken 28 päävirtauksesta Fq 30 palloventtlilin 29 tai vastaavan kautta.through pipe 20. The supply pipe 20 is connected to a pipe 40 which receives its mass flow F1 from the main flow Fq 30 of the headbox supply pipe 28 through a ball valve 29 or the like.

Suuttlmen 30 sopivin sijoitusalue vilrapöydällä on rlntapöydän 37,38 alue.The most suitable placement area of the nozzle 30 on the wool table is the area of the carriage table 37.38.

Perälaatikon 26 tuottaman huulieulhkun J reuna-alue leviää viiralle 11 hyvin nopeasti. Reunasuihkun tai suihkujen tarkoitus on estää tämä 35 leviäminen tuottamalla huulisuihkun J reuna-alueen viereen massakaista, josta leviävä reunaosuus muodostuu. Jos reunasulhku F _ tuodaan rinta-J out pöydän jälkeen, on varsinaisen huulisuihkun reunaosalla jo ehtinyt tapah- 5 74313 1 tua leviämistä, joka el ole enää tällöin häiriöittä korjattavissa.The edge area J of the lip gloss J produced by the headbox 26 spreads very quickly on the wire 11. The purpose of the edge jet or jets is to prevent this spreading by producing a mass band adjacent the edge region of the lip jet J from which the spreading edge portion is formed. If the edge closure F _ is brought in after the chest-j out table, the edge portion of the actual lip jet has already had time to spread, which can no longer be corrected without interference.

Toisaalta rlntäpöytä 37,38 poistaa runsaasti, n. 20-30 Z vettä huuli-suihkun virtaamasta, mitä vedenpoistoa on havainnollistettu kuviossa 5 5 nuolin ja . Tämä merkitsee sitä, että viiralla 11 oleva kerrospaksuus ohenee vastaavan määrän rintapöydän 37,38 alueella ja myös sitä, että mitä myöhemmin reunasulhku FQUt tuodaan radan W reunaan, sitä ohuempi reunasulhku tarvitaan. Suuttlmen 30 edullisimman sijoituksen määrääminen konesuunnassa onkin optimointitehtävä, jossa tulee huomioida 10 ainakin seuraavat neljä seikkaa: - viiran nopeus, - huulisulhkun paksuus, - rintapöydän vedenpoisto, 15 - suuttlmen rakenteellinen tilantarve.On the other hand, the descending table 37,38 removes plenty, about 20-30 Z of water from the lip-jet flow, which drainage is illustrated in Fig. 5 by 5 arrows and. This means that the layer thickness on the wire 11 is thinned by a corresponding amount in the region of the chest 37,38 and also that the later the edge closure FQUt is brought to the edge of the track W, the thinner the edge closure is needed. Determining the most advantageous position of the nozzle 30 in the machine direction is therefore an optimization task, in which at least the following four factors must be taken into account: - wire speed, - lip closure thickness, - chest drainage, 15 - structural space requirement of the nozzle.

Vaikka edellä ja seuraavassa on reunasuutin 30 esitetty vain viiran 11 toiselle reunalle sijoitettuna, on yleensä sopivinta käyttää reunasuutti-mla 30 viiran 11 molemmilla reuna-alueilla, siis tasoviiraosan sekä holto-20 että käyttöpuolella. Näin ollen radan W kokonaislevennys saadaan mainittujen radan molempien vastakkaisten reunojen levennyksen summa. Eräissä tapauksissa, jos olosuhteet tai levennystarve sen sallivat, voidaan keksinnön mukainen reunasuutin 30 sijoittaa vain viiran 11 toiselle reuna-alueelle.Although the edge nozzle 30 is shown above and below only on one edge of the wire 11, it is generally most convenient to use the edge nozzle 30 on both edge areas of the wire 11, i.e. on both the holto-20 and drive side of the flat wire section. Thus, the total widening of the track W is obtained by the sum of the widening of both opposite edges of said track. In some cases, if conditions or the need for widening allow, the edge nozzle 30 according to the invention can only be placed in the second edge area of the wire 11.

2525

Seuraavassa selostetaan reunasuuttimen 30 rakenteen eri yksityiskohtia ja keksinnön eri variaatioita. Reunasuutin 30 käsittää suutinaukon 31, jonka korkeus b (kuvio 5) on järjestetty säädettäväksi säätölistalla 21. Listan 21 yläpäässä on vaakalaippa 21a ja siinä kierreosa, jossa on 30 säätöruuvi 22. Korkeuden b säädön jälkeen säätölista 21 on ruuvilla 22a lukittavissa palkalleen. Reunasuuttimen 30 huuliaukon 31 vaakamltta L ja korkeusmitta n asetetaan sopivaksi niin, että reunasuihkun ^ou(; kulma a saadaan halutuksi. Kulma a säädetään yleensä mahdollisimman pieneksi. Reunasuuttimen 30 pohjan 32 korkeus h viiran 11 tasosta järjestetään 35 myös tiettyyn sopivaan mittaan ja tarvittaessa säädettäväksi.In the following, various details of the structure of the edge nozzle 30 and various variations of the invention will be described. The edge nozzle 30 comprises a nozzle opening 31, the height b (Fig. 5) of which is arranged to be adjusted by an adjusting strip 21. The upper end of the strip 21 has a horizontal flange 21a and a threaded part 30 with an adjusting screw 22. After adjusting the height b, the adjusting strip 21 can be locked. The horizontal angle L and the height dimension n of the lip opening 31 of the edge nozzle 30 are adjusted so that the angle α of the edge jet is desired. The height α of the base 32 of the edge nozzle 30 from the plane of the wire 11 is also arranged 35 to a suitable size and adjusted if necessary.

7431 3 1 Suuttimessa 30 on kaksi säätOä: suihkun paksuus säädetään vastaamaan suutlnaukon 31 kohdalla olevaa päävlrtauksen kerrospaksuutta suutlnaukon säätölistan 21 avulla. Suuttimen 30 paine säädetään yhtä suureksi perä-laatikon huulikanavan 12 paineen kanssa sen vuoksi, että suutlnvirtauksen 5 nopeus saataisiin samaksi perälaatlkon 26 tuottaman päävlrtauksen kanssa. Tämä säätä toteutetaan kuristamalla suuttimeen 30 tulevaa virtausta putken 40 venttiilillä 29.7431 3 1 The nozzle 30 has two adjustments: the thickness of the jet is adjusted to correspond to the layer thickness of the main flow at the nozzle opening 31 by means of the nozzle adjustment strip 21. The pressure of the nozzle 30 is adjusted to be equal to the pressure of the headbox lip channel 12 in order to bring the velocity of the nozzle flow 5 into line with the main flow produced by the headbox 26. This adjustment is accomplished by restricting the flow to the nozzle 30 by the valve 29 of the tube 40.

Suuttimen 30 sisätilan ja perälaatlkon huullosan välille kytketään läpl-10 näkyvä muoviletku 25, josta mahdolliset paine-erot näkyvät virtauksena. Paineiden ollessa samat massa seisoo letkussa 25. Letkuun 25 on liitetty palloventtiilit 24 ja 35, joista palloventtiili 24 on yhteen 23 kautta kytketty reunasuuttimen 30 suutlntllaan ja vastaavasti palloventtiili 35 yhteen 36 kautta liitetty huulikanavaan 12. Letkuun 25 on T-liittimillä 15 34 yhdistetty pursutusvesiputkl 41, jossa on palloventtiili 33. Putken 41 kautta tulevalla pursutusvedellä avataan letku 25, jos se tukkeutuu flokkautuneesta massasta.A visible plastic hose 25 is connected between the interior of the nozzle 30 and the lip portion of the headboard, from which any pressure differences are shown as a flow. When the pressures are the same mass, hose 25 stands in the hose 25. Ball valves 24 and 35 are connected to the hose 25, of which the ball valve 24 is connected to the mouthpiece 30 by a nozzle 30 and the ball valve 35 is connected to the mouthpiece 12 via the hose duct 12. , with a ball valve 33. The purge water coming through the pipe 41 opens the hose 25 if it is blocked by the flocculated mass.

Reunasuuttimen 30 runko-osa 17 on pystylaippansa 17a välityksellä kilnnl-20 tetty ruuveilla 16 perälaatlkon huullosan 12 sivuseinämän 14 pystysuuntaiseen reunalalppaan 14a. Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty myös reunavlivain 18, joka osaltaan määrää radan leveyttä L2·The body portion 17 of the edge nozzle 30 is secured by its vertical flange 17a with screws 16 to the vertical edge flap 14a of the side wall 14 of the lip portion 12 of the headlamp. Figures 1 and 2 also show an edge wrench 18, which contributes to determining the track width L2 ·

Reunavlivain 18 on varustettu säätölaitteilla, joilla sen leveysmitta 25 voidaan asetella tietyissä rajoissa. Säätölaitteisiin kuuluu varsi 19, joka on toisesta päästään ruuvein 19a kiinnitetty reunasuuttimen 30 runko-osaan 17. Varren 19 etupäässä on säätOruuvl 18a, joka on varren 19 kierrereiässä. SäätOruuvla 18 säätämällä saadaan reunavlivainta 18 säädetyksi radan W polkkisuunnassa.The edge wrench 18 is provided with adjusting devices with which its width dimension 25 can be set within certain limits. The adjusting devices comprise an arm 19 which is fastened at one end by screws 19a to the body part 17 of the edge nozzle 30. At the front end of the arm 19 there is an adjusting screw 18a which is in the threaded hole of the arm 19. By adjusting the screw 18, the edge wrench 18 can be adjusted in the path direction of the track W.

3030

Reunavilvaimien 18 käyttötarve riippuu lähinnä rainan W kerrospaksuudesta samalla tavoin kuin normaaleilla perälaatlkoillakin eli paksummilla suihkuilla reunalle annetaan tuki pitkällä viivaimella 18 ja ohuemmilla suihkuilla vain lyhyt tuklvalkutus lyhyellä viivaimella 18 tai sitä ei 35 käytetä ollenkaan.The need to use the edge pullers 18 depends mainly on the layer thickness of the web W in the same way as with normal headboard flaps, i.e. thicker jets provide support to the edge with a long ruler 18 and thinner jets only a short plug whitening with a short ruler 18 or not at all.

Kuviossa 3 on esitetty sellainen keksinnOn versio, jossa reunasuutln on 7 74313 ft 1 koostettu kolmen suuttimen 30a,30b ja 30c kombinaatiosta. Suuttimet 30a, 30b,30c ovat konesuunnassa ja poikkisuunnassa porrastetusti peräkkäin ja rinnakkain. Kuvion 3 mukaisesti tulovirtaus F. tuodaan putken 20 kautta, 1Π josta se haaroitetaan putkille 20a,20b ja 20c, joissa on venttiilit 5 23a,23b ja 23c, jotka on yhdistetty reunasuuttlmiln 30a,30b, 30c. Kuvion 3 mukaista rakennetta käytetään etenkin silloin kun huulisuihku J on erittäin paksu, esimerkiksi säkklpaperlkonellla, joissa sen paksuus on jopa noin 70 mm, tai koneella on suurehko nopeus, jolloin yhdellä reunasuuttl-mella reunavlrtausta el saada viiran 11 reuna-alueelle riittävän stabii-10 listi. Myös kahta tai useampaa kuin kolmea reunasuutlnta 30a..30n voidaan käyttää. Tällöin yksittäisten suuttimlen virtaus F^F^ ja F£ jää suhteellisen pieneksi ja virtaus pysyy stabiilina.Figure 3 shows a version of the invention in which the edge nozzle is 7 74313 ft 1 composed of a combination of three nozzles 30a, 30b and 30c. The nozzles 30a, 30b, 30c are stepped in succession and in parallel in the machine direction and in the cross direction. According to Figure 3, the inlet flow F. is introduced through a pipe 20, from which it is branched to pipes 20a, 20b and 20c with valves 5a 23a, 23b and 23c connected to the edge nozzles 30a, 30b, 30c. The structure according to Fig. 3 is used especially when the lip jet J is very thick, for example with a sack paper machine with a thickness of up to about 70 mm, or the machine has a relatively high speed so that with one edge nozzle the edge flow el can be sufficiently stable to the edge area of the wire 11. . Two or more than three edge nozzles 30a..30n can also be used. In this case, the flow F ^ F ^ and F £ of the individual nozzles remains relatively small and the flow remains stable.

Erityisen hyvin kuviossa 3 esitetty ratkaisu soveltuu säkkipaperikoneissa, 15 joissa reunaviivain 18 voi olla jopa kuuden metrin (6 m) pituinen, ja suuttimia on mahdollista sijoittaa useamman metrin matkalle perälaatlkon huullosan 12 huullaukosta 13 alkaen reunavilvaimen 18 päähän saakka.The solution shown in Fig. 3 is particularly suitable for sack paper machines, where the edge ruler 18 can be up to six meters (6 m) long and the nozzles can be placed several meters from the lip opening 13 of the tailpipe lip 12 to the end of the edge winch 18.

Kuviossa 6 on esitetty käyrinä 1-6 keksinnön mukaisella reunasuuttimella 20 30 suoritettujen kokeiden tuloksia. Kuviossa 6 on pystyakselina radan WFigure 6 shows the results of the experiments performed with the edge nozzle 20 according to the invention in curves 1-6. Figure 6 shows the vertical axis of the track W

kerrospaksuus mm:nä ja vaaka-akselina mittausetälsyys viiran reunasta 11R (reuna 11R 0) mm:nä. Kuviosta 6 selviävät viiraosalla suoritettujen mittausten tulokset mitattaessa ultraäänellä radan W reuna-alueen kerroepaksuusproflllla 4,63 m:n päässä perälaatlkon huuliaukon 13 jäl-25 keen. Mittauksessa käytetyt perälaatlkon ja reunasuuttimen 30 korkeudet b on esitetty kuvion 6 yhteydessä olevassa taulukossa, jossa mittaukset on varustettu viitenumeroin 1-6, ja vastaavat viitenumerot 1-6 ovat kerrospaksuuskäyrlssä. Mittaukset 3 ja 6 tehtiin ilman reunaviivalnta. Kuten kuviosta 6 ja sen taulukosta selviää perälaatlkon huuliaukolla 30 - 15 mm saatiin 25 mm:n ja huuliaukolla b - 18 mm 35 mm:n lisäykset radan V tasaiseen kerrospaksuuteen sen reunalla. Nämä lisäykset merkitsevät vastaavasti n. 50 mm ja 75 mm lisäyksiä radan kokonaisleveyteen, kun suuttimet 30 on sijoitettu radan W ja viiran 11 molemmille reunoilla.layer thickness in mm and horizontal axis measuring distance from wire edge 11R (edge 11R 0) in mm. Figure 6 shows the results of the measurements performed on the wire section when ultrasonically measured with a multiplier thickness profile of the edge region of the track W at a distance of 4.63 m after the lip opening 13 of the headlamp. The heights b of the headboard and edge nozzle 30 used in the measurement are shown in the table in connection with Fig. 6, in which the measurements are provided with reference numerals 1 to 6, and the corresponding reference numerals 1 to 6 are in the layer thickness curve. Measurements 3 and 6 were made without border line. As can be seen from Figure 6 and its table, with a lip opening of 30 to 15 mm in the headboard, increases of 25 mm and a lip opening of 35 mm to 35 mm were obtained for the uniform layer thickness of the track V at its edge. These increments mean increases of about 50 mm and 75 mm, respectively, in the total width of the track when the nozzles 30 are placed on both edges of the track W and the wire 11.

35 Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaihdella.The following are claims which, within the scope of the inventive idea defined by it, may vary in the various details of the invention.

Claims

A method for applying a paper web (W) on a paper machine insert, in particular a flat wire section, from a width limited by the width of the lip opening (Lq) to a width permitted by the wire (11) and other parts of the paper machine without substantial modifications, characterized by that after the roll (10) of the wire (11), the edge jet (s) (F1) of the pulp suspension are fed to one or more suitably both edge areas of the wire (11) by means of edge nozzle devices (30) which are directly connected to the lip supplied through the actual head to the shower (J) and at least partially spread to the edge areas of the wire (11).

1 Claims

A method according to claim 1, characterized in that said edge shower (F) or jets are brought out in the vicinity of or near the table (37, 38) of the flat wire section.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the flow rate of the edge closure (F) or jets is arranged substantially the same as the velocity of the lip closure (J) of the headlamp. 20

A method according to claim 3, characterized in that the pressures of the pulp suspension prevailing in the lip part (12) of the head flap and in the interior of the edge nozzle (30) are adjusted to be substantially equal to each other. 25

Method according to Claims 1 to 4, characterized in that the edge jet (F_) consists of two or more sub-blocks (F, F., F) stepped relative to one another, both in the machine direction and in the path direction, the closest of which to the lip opening (13) the DC 30 (30a) is innermost and the last sub-nozzle (30c) is in the path direction outermost and closest to the edge (11R) of the wire (11) relative to the lip opening (13c) of the headlamp.

Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pulp suspension in said edge jet (F) is taken from the pulp supply pipe (28) in the manifold (27) before the outlet flap (26) via a flow control valve (29). 7431 3

Method according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the method (W) widens the track by about 10 to 100 mm, preferably by about 20 to 50 mm.

Device for carrying out the method according to one of Claims 1 to 7, arranged in the vicinity of the breast roll (10) of a paper machine wire, characterized in that the device comprises an edge nozzle (30) arranged on both or one edge region of the wire (11). provided with a body part (17, 17a) by means of which the edge nozzle (30) is connected to the side walls (14) of the headbox or to another corresponding body part, the device having a mass supply pipe (20) connected to the head plate-15 Ron mass supply pipe (28) or the like, and that said edge nozzle (30) is provided with adjusting devices such as the amount of the edge jet (F.), The height (b) of the nozzle opening (31), the angle of the jet (F) out (a) of the wire (11) with respect to the plane and / or other corresponding nozzle parameter is arranged to be adjustable.

8 7431 3

Device according to claim 8, characterized in that said edge nozzle (30) is composed of two or more nozzles (30a, 30b, 30c) arranged in successive steps in both the machine direction and the polk direction, which are in the form of mass flow tubes (20a, 20b, 20c). connected via an edge flow pipe (20), which in turn is connected via a pipe (40) or the like to the headbox mass feed pipe (28).

Device according to claim 8 or 9, characterized in that the interior of the flow channel of said edge nozzle (30) is connected by a transparent hose (25) or a corresponding windowed part to the headbox lip channel (12) in said mouthpiece (30) and headbox lip channel (12). to adjust the pressures of the pulp suspension 35 to each other by detecting the flow through said hose (25). 10 7431 3

Device according to claims 8-10, characterized in that said hose (25) is connected by a connection (34) to a purge water hose (31) or the like, with which said hose (25) can be kept clean. 5 10 15 20 25 30 35 11 1. t 74313