FI73733B - TVAETTMEDELKOMPOSITIONER INNEHAOLLANDE EN LOESNINGSMEDELBLANDNING OCH DERAS ANVAENDNING FOER TVAETTNING AV TYG. - Google Patents

TVAETTMEDELKOMPOSITIONER INNEHAOLLANDE EN LOESNINGSMEDELBLANDNING OCH DERAS ANVAENDNING FOER TVAETTNING AV TYG. Download PDF

Info

Publication number
FI73733B
FI73733B FI843161A FI843161A FI73733B FI 73733 B FI73733 B FI 73733B FI 843161 A FI843161 A FI 843161A FI 843161 A FI843161 A FI 843161A FI 73733 B FI73733 B FI 73733B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
solvent
compositions
water
detergent composition
composition according
Prior art date
Application number
FI843161A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI73733C (en
FI843161A0 (en
FI843161A (en
Inventor
James Pyott Johnston
John Richard Walker
Jean Wevers
Jean-Pol Boutique
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of FI843161A0 publication Critical patent/FI843161A0/en
Publication of FI843161A publication Critical patent/FI843161A/en
Publication of FI73733B publication Critical patent/FI73733B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI73733C publication Critical patent/FI73733C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/261Alcohols; Phenols
    • C11D7/262Alcohols; Phenols fatty or with at least 8 carbon atoms in the alkyl or alkenyl chain
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0017Multi-phase liquid compositions
    • C11D17/0021Aqueous microemulsions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/261Alcohols; Phenols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5004Organic solvents
    • C11D7/5022Organic solvents containing oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/024Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/06Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using emulsions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/24Hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/263Ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/266Esters or carbonates

Abstract

Alkyl benzene and olefin solvents are used to improve cleaning performance of conventional laundry detergents and hard surface cleaners. Solvent combinations comprising, for example, octyl benzene or 1-decene with a more polar solvent are disclosed for use as cleaning and degreasing solvents.

Description

Liuotinseosta sisältäviä pesuainekoostumuksia ja niiden käyttö kankaiden pesemiseen 1 73733 Tämä keksintö koskee tiettyjen alkyyliaromaattis-5 ten tai olefiinisten liuottimien käyttöä pyykinpesuaineiden, kovien pintojen puhdistusaineiden ja niiden kaltaisten puhdistuskyvyn parantamiseen. Liuotinseoksia, jotka koostuvat mainituista alkyyliaromaattisista tai olefiini-sista liuottimista ja polaarisemmasta liuottimesta, kuva-10 taan myös. Tässä kuvatut liuottimet ovat erityisen hyvin soveltuvia käytettäviksi pyykinpesuaineissa. Erinomaisten puhdistusominaisuuksiensa lisäksi on tämän keksinnön mukaisesti käytettävillä liuottimilla se etu, että niillä on mieto, miellyttävä tuoksu, mikä antaa suuremman liikku-15 mavapauden tällaisia liuottimia sisältävien formuloiden hajustamisessa.This invention relates to the use of certain alkyl aromatic or olefinic solvents for improving the cleaning performance of laundry detergents, hard surface cleaners and the like. Mixtures of solvents consisting of said alkyl aromatic or olefinic solvents and a more polar solvent are also described. The solvents described herein are particularly well suited for use in laundry detergents. In addition to their excellent cleaning properties, the solvents used in accordance with the present invention have the advantage of having a mild, pleasant odor, which gives greater freedom of movement in perfuming formulations containing such solvents.

Joukkoa liuotinseoksia, jotka koostuvat lyhvtket-juisista alkyylibentseeneistä, ja joita suositellaan erityisesti hyvin vaativaan puhdistukseen, kuten rasvan pois-20 tamiseen moottoreista, kumitahrojen poistamiseen lattioista, tms., kuvataan US-patenttijulkaisussa 3 658 708/DE-hake-musjulkaisussa 1 942 708; US-patenttijulkaisussa 3 354 093 ja DE-patenttijulkaisussa 2 823 936.A number of solvent mixtures consisting of short-chain alkylbenzenes, which are particularly recommended for very demanding cleaning, such as degreasing engines, removing rubber stains from floors, etc., are described in U.S. Patent 3,658,708 / DE 1,942,708; U.S. Patent 3,354,093 and DE Patent 2,823,936.

Monenlaisia orgaanisia liuottimia, mukaan luettuina 25 terpeenit ja terpenoidiyhdisteet, tiedetään käytettävän kovien pintojen puhdistusaineissa niiden rasvanirrotus-kyvyn vuoksi. Tällaiset puhdistusaineet sisältävät usein 10 %, tai ylikin, liuotinta, kuten D-limoneenia, sekä pinta-aktiivista ainetta, erityisesti ionittomia pinta-30 aktiivisia aineita, jotka myös ovat tunnettuja rasvanirro-tuskyvystään. Tällaisia koostumuksia on ehdotettu myös mattojen puhdistukseen, GB-patenttijulkaisu 1 603 047, 1981. EP-hakemusjulkaisu 40882 käsittelee kovien pintojen puhdistusaineita, jotka koostuvat bentsyylialko-35 holin, terpeenien, pinta-aktiivisten aineiden ja muiden puhdistavien aineosien seoksesta.A wide variety of organic solvents, including terpenes and terpenoid compounds, are known to be used in hard surface cleaners because of their degreasing ability. Such detergents often contain 10%, or more, of a solvent such as D-limonene, as well as a surfactant, especially nonionic surfactants, which are also known for their degreasing properties. Such compositions have also been proposed for cleaning carpets, GB Patent 1,603,047, 1981. EP-A-40882 relates to hard surface cleaners consisting of a mixture of benzyl alcohol, terpenes, surfactants and other cleaning ingredients.

2 737332 73733

Sitrusmehuja, jotka sisältävät suhteellisen pieniä määriä terpeenejä, on ehdotettu käytettäviksi käsi-saippuoissa ja astianpesunesteissä, ks. US-patenttijulkaisu 3 650 968, 1972.Citrus juices containing relatively small amounts of terpenes have been proposed for use in hand soaps and dishwashing liquids, cf. U.S. Patent 3,650,968, 1972.

5 Terpineoleja, esimerkiksi mäntyöljystä saatavia, on esitetty käytettäviksi tekstiilien märkähankauksessa. Erityisesti US-patenttijulkaisussa 2 073 464, 1937, käsiteltiin kirkkaita koostumuksia, joita voidaan valmistaa mäntyöljyterineolista, kuten terpineolista, ja rasva-10 happosaippuasta tai vapaasta haposta, joka on neutraloitu in situ emäksiseen pH-arvoon.5 Terpineols, for example from tall oil, have been proposed for use in wet abrasion of textiles. In particular, U.S. Patent 2,073,464, 1937, discloses clear compositions that can be prepared from tall oil terineol, such as terpineol, and fatty acid soap or free acid neutralized in situ to a basic pH.

Eräässä uudemmassa artikkelissa, lehdessä Soap Perfumery Cosmetics, huhtikuu 1983, s. 174 - 175, esitetään, että nestemäisiin suurtehopesuaineisiin voidaan sisällyttää 15 vain pieniä määriä (3 %) terpeenejä.A more recent article, Soap Perfumery Cosmetics, April 1983, pp. 174-175, states that only small amounts (3%) of terpenes can be included in high performance liquid detergents.

EP-hakemusjulkaisussa 0 072 488 (3.8.1982) esitetään, että terpeenejä, kuten D-limoneenia, voidaan sisällyttää kankaiden esikäsittelyyn tarkoitettuihin koostumuksiin epähomogeenisina emulsioina. Sellaiset emulsiot 20 on ilmeisesti tarkoitettu pakattaviksi tilavuudeltaan suhteellisen pieniin säiliöihin, joita voidaan ravistaa välittömästi ennen käyttöä jokseenkin homogeenisen muodon palauttamiseksi, ja levitettäviksi suoraan kankaille suihkuttamalla.EP-A-0 072 488 (3.8.1982) discloses that terpenes, such as D-limonene, can be included in fabric pretreatment compositions as inhomogeneous emulsions. Such emulsions 20 are apparently intended to be packaged in relatively small volume containers that can be shaken immediately before use to restore a somewhat homogeneous shape, and applied directly to fabrics by spraying.

25 Kirkkaita, vettä, pinta-aktiivista ainetta ja erilaisia muita liuottimia sisältäviä emulsioita on käsitellyt Davidsohn, 3rd International Congress of Surface Activity, Köln, (1960).25 Emulsions containing clear, water, surfactant and various other solvents have been discussed by Davidsohn, 3rd International Congress of Surface Activity, Cologne, (1960).

Tämä keksintö käsittää tiettyjen alkyyliaromaat-30 tisten ja olefiinisten liuottimien samoin kuin tällaisten liuottimien ja edullisten polaaristen rinnakkaisliuottimien seosten käytön pesuaineisiin.This invention encompasses the use of certain alkyl aromatic and olefinic solvents as well as mixtures of such solvents and preferred polar co-solvents in detergents.

Keksinnön mukaisesti käytettävät liuottimet ovat erityisen käyttökelpoisia pyykinpesuaineissa, sekä kankai- 3 73733 den esikäsittelyyn että varsinaiseen pesuun tarkoitetuissa, ja niillä saadaan aikaan erinomainen rasvalikojen ja tahrojen poisto sekä erinomainen kankaan valkoisuuden ylläpito. Mikroemulsioiden muodossa olevat nestemäiset 5 pyykinpesuaineet ovat tämän keksinnön edullinen suoritus muoto.The solvents used according to the invention are particularly useful in laundry detergents, both for the pretreatment of fabrics and for the actual washing, and provide excellent removal of grease stains and stains and excellent maintenance of the whiteness of the fabric. Liquid laundry detergents in the form of microemulsions are a preferred embodiment of this invention.

Tämä keksintö käsittää puhdistusainekoostumuksia, jotka sisältävät tavanomaisia puhdistavia aineosia, ja joille on tunnusomaista se, että ne sisältävät vähintään 10 0,1 % ensisijaista puhdistavaa liuotinta (primary cleaning solvent), joka on alkyyliaromaattinen liuotin, jonka al-kyyliryhmässä on 6 - 9 hiiliatomia, tai olefiini, jonka kiehumispiste on noin 100°C tai korkeampi.The present invention comprises detergent compositions comprising conventional detersive ingredients and characterized in that they contain at least 0.1% by weight of a primary cleaning solvent which is an alkyl aromatic solvent having 6 to 9 carbon atoms in the alkyl group, or an olefin having a boiling point of about 100 ° C or higher.

Keksintö koskee myös liuotinseoksia, joilla on 15 erityisen hyvät puhdistusominaisuudet, ja jotka ovat eri tyisen hyvin soveltuvia käytettäviksi edellä mainittua tyyppiä olevissa puhdistusainekoostumuksissa. Tällaisille liuotinseoksille on luonteenomaista se, että ne koostuvat edellä mainitusta ensisijaisesta puhdistavasta liuotti-20 mesta, joka on alkyyliaromaattinen tai olefiininen hiili vety, sekä polaarisesta rinnakkaisliuottimesta, erityisesti polaarisesta nesteestä, joka on ftaalihappoesteri, bentsyylialkoholi, n-heksanoli tai niin kutsuttu "karbi-toli"-tyyppinen liuotin (2-(2-alkoksietoksi)etanoli), 25 erityisesti "butyylikarbitoli" ("Butyl Carbitol", kaup panimi) tai "sellosolvi".The invention also relates to solvent mixtures which have particularly good cleaning properties and which are particularly well suited for use in detergent compositions of the above-mentioned type. Such solvent mixtures are characterized in that they consist of the above-mentioned primary cleaning solvent, which is an alkyl aromatic or olefinic hydrocarbon, and a polar co-solvent, in particular a polar liquid which is a phthalic acid ester, benzyl alcohol, n-hexanol or so-called "hexanol". type solvent (2- (2-alkoxyethoxy) ethanol), especially "butyl carbitol" or "cellosolvent".

Keksinnön mukaiset edulliset koostumukset sisältävät 1 - 30 % (edullisesti 3 - 20 %, edullisimmin 5 - 15 %) ensisijaista puhdistavaa liuotinta tai ensisi-30 jäisen puhdistavan liuottimen ja rinnakkaisliuottimen seosta, ja erittäin edulliset koostumukset sisältävät n-oktyylibentseeniä, 1-dekeeniä tai 1-dodekeeniä ensisijaisena puhdistavana liuottimena. Nestemäisten pyykinpesu-aineen parhaan mahdollisen toimintakyvyn saavuttamiseksi 35 tällaiset koostumukset sisältävät myös rinnakkaisliuotinta, joka on dietyyliftalaatti, bentsyylialkoholi tai butyylikarbitoli .Preferred compositions of the invention contain 1 to 30% (preferably 3 to 20%, most preferably 5 to 15%) of a primary cleaning solvent or a mixture of a primary cleaning solvent and a co-solvent, and highly preferred compositions contain n-octylbenzene, 1-decene or -dodecene as the primary cleaning solvent. In order to achieve the best possible performance of the liquid laundry detergent, such compositions also contain a co-solvent which is diethyl phthalate, benzyl alcohol or butyl carbitol.

4 737334,73733

Puhdistusainekoostumukset, jotka sisältävät mainittuja liuottimia ja seoksia, ja menetelmät pintojen ja erityisesti kankaiden puhdistamiseksi tällaisia koostumuksia käyttäen kuuluvat myös keksinnön piiriin.Detergent compositions comprising said solvents and mixtures, and methods for cleaning surfaces, and in particular fabrics, using such compositions are also within the scope of the invention.

5 Kaikki tässä käytetyt prosenttiosuudet ja suh teet ovat painoprosenttisuuksia ja painosuhteita, ellei toisin mainita. Kaikki aineosat ovat saavissa kaupallisista lähteistä.5 All percentages and ratios used herein are by weight and unless otherwise indicated. All ingredients are available from commercial sources.

Ensisijainen puhdistava liuotin 10 Tästä ilmauksesta käytetään jäljempänä lyhennettä PCS. Keksinnön mukaisesti käytettävät PCS-aineet ovat kahta tyyppiä: alkyyliaromaattisia ja olefiinisia.Primary cleaning solvent 10 This term is hereinafter referred to as PCS. There are two types of PCSs used according to the invention: alkyl aromatic and olefinic.

Kuten edellä esitettiin, käsiteltäessä tilannetta alalla, tiedetään alkyyliaromaattisia hiilivetyjä, joilla 15 on suhteellisen lyhytketjuiset alkyyliryhmät, käytettävän rasvaa poistavissa liuotinseoksissa, eikä tällaisia lyhyt-ketjuisia liuottimia ole tarkoitus käyttää tämän keksinnön yhteydessä. Itse asiassa lyhytkethyisten bentseenien (esimerkiksi tolueenin) myrkyllisyys maksalle ja niiden epä-20 miellyttävä haju tekevät niistä sopimattomia käytettäviksi yleisesti käytettävissä pyykinpesuaine- ja puhdistusaine-koostumuksissa. Yllättävästi on havaittu, että pitkäketjuis-ten alkyylibentseenien (C^-alkyyli tai isompi) yhteydessä esiintyy epätoivottavaa lian takaisinsaostumista, kun niitä 25 käytetään kankaiden pesuliuoksissa. Täysin päinvastaisestiAs discussed above, in the context of the art, alkyl aromatic hydrocarbons having relatively lower alkyl groups are known to be used in degreasing solvent compositions, and such short chain solvents are not intended to be used in the present invention. In fact, the liver toxicity of short-lived benzenes (e.g., toluene) and their unpleasant odor make them unsuitable for use in commonly used laundry detergent and detergent compositions. Surprisingly, it has been found that long chain alkylbenzenes (C 1-4 alkyl or larger) experience undesirable dirt reprecipitation when used in fabric washing solutions. Quite the opposite

Cg_Q-alkyylibentseeneillä (erityisesti oktyylibentseenillä) on erinomaiset ominaisuudet, niillä ei esiinny lian takai-sinsaostumisesta aiheutuvia ongelmia pesuliuoksissa käytettäessä, ja niillä on mieto, miellyttävä, manteliuutetta 30 muistuttava tuoksu. Siten tällaiset materiaalit ovat edul lisia käytettäviksi PCS-aineina tämän keksinnön yhteydessä.C 8 -C 4 alkylbenzenes (especially octylbenzene) have excellent properties, do not have problems with dirt re-precipitation when used in washing solutions, and have a mild, pleasant, almond-like odor. Thus, such materials are preferred for use as PCS agents in the context of this invention.

Olefiinit, erityisesti ^-olefiinit, ovat toinen PCS-ainetyyppi, jota voidaan käyttää tämän keksinnön yhteydessä. Yleisesti ilmaistuna tämän keksinnön mukaisesti 35 käytettävät olefiinit ovat nesteitä, joiden kiehumispiste on vähintään noin 100°C. Tällaiset olefiinit sisältävät 5 73733 yleensä vähintään S hiiliatomia, vaikka ketjun haaroittuminen voi vaikuttaa tunnetulla tavalla kiehumispisteeseen. Tämän keksinnön yhteydessä ovat <V-olefiinit erityisen edullisia, ja 1-dekeeni on edullisin PCS-aine. 1-dodekeeni 5 voi kuitenkin olla 1-dekeeniä edullisempi joihinkin puh-distusainetarkoituksiin sen erinomaisten tuoksuominaisuuk-sien ansiosta.Olefins, especially β-olefins, are another type of PCS material that can be used in the present invention. Generally speaking, the olefins used in accordance with this invention are liquids having a boiling point of at least about 100 ° C. Such olefins generally contain at least 5 carbon atoms, although chain branching can affect the boiling point in a known manner. In the context of this invention, N-olefins are particularly preferred, and 1-decene is the most preferred PCS agent. However, 1-dodecene 5 may be more preferred than 1-decene for some detergent purposes due to its excellent fragrance properties.

Rinnakkaisliuotin:a co-:

On otettava huomioon, että tämän keksinnön mukaiset 10 puhdistusainekoostumukset toimivat hyvin käytettäessä niihin vain PCS-ainetta. PCS-aineet ovat kuitenkin suurinpiirtein polaarittomia liuottimia. Sellaisina ne ovat erityisen hyvin soveltuvia polaarittomien likojen tai tahrojen poistamiseen. On erityisen edullista sekoittaa PCS-materi-15 aalit polaarisiin rinnakkaisliuotti-in.iin laajemman lianpois-toalueen aikaansaamiseksi.It should be noted that the detergent compositions of this invention work well when only PCS is used. However, PCSs are essentially non-polar solvents. As such, they are particularly well suited for removing non-polar dirt or stains. It is particularly advantageous to mix the PCS materials with polar co-solvents to provide a wider dirt removal range.

Erilaisia polaarisia aineita, kuten alkoholeja, estereitä, ketoneja, tms. voidaan käyttää rinnakkaisliuot-timena. Nyt on kuitenkin havaittu, että erityisen edullisia 20 rinnakkaisliuottimia ovat bentsyylialkoholi, ^"Alkoholit, "karbitolit" (so. etoksietanolit) ja ftaalihapon diesterit.Various polar substances such as alcohols, esters, ketones, etc. can be used as a co-solvent. However, it has now been found that particularly preferred co-solvents are benzyl alcohol, Alcohols, carbitols (i.e. ethoxyethanols) and phthalic acid diesters.

Edullisia rinnakkaisliuottimia ovat tässä yhteydessä bentsyylialkoholi, "butyylikarbitoli" (so. 2-(2-bu-25 toksietoksi)etanoli); ja dimetyyli-, dietyyli-, dipropyyli-tai dibutyyli-ftalaatti, erityisesti dietyyliftalaatti.Preferred co-solvents in this context are benzyl alcohol, "butyl carbitol" (i.e. 2- (2-butoxyethoxy) ethanol); and dimethyl, diethyl, dipropyl or dibutyl phthalate, especially diethyl phthalate.

Myös dioktyyli- ja di-isononyyliftalaattia voidaan käyttää.Dioctyl and di-isononyl phthalate can also be used.

Keksinnön yhteydessä käytettävissä PCS-rinnakkais-liuotinseoksissa on PCS:rinnakkaisliuotin-suhde yleensä •10 10:1 - 1:10. edullisesti 5:1 - 1:5. Nestemäisissä pyykin pesuaineissa on edullisesti enemmän PCS:ää kuin rinnakkais-liuotinta, tavallisesti suhteessa noin 5:1 - 5:4.The PCS co-solvent mixtures used in the context of the invention generally have a PCS: co-solvent ratio of 10: 10: 1 to 1:10. preferably 5: 1 to 1: 5. Liquid laundry detergents preferably have more PCS than co-solvent, usually in a ratio of about 5: 1 to 5: 4.

Formulan aineosatIngredients of the formula

On huomattava, että PCS-aineita tai PCS-aineiden 35 ja rinnakkaisliuottimien seoksia voidaan lisätä pyykin- 6 73733 pesuveteen tai kovien pintojen puhdistusliuoksiin, levittää suoraan tahroille tai käyttää muulla tavalla "pelkältään" erinomaisen tahrojen tai lianpoiston saavuttamiseksi. Liuottimia käytetään tämän keksinnön yhteydessä kuitenkin 5 edullisesti täysformuloituina koostumuksina, jotka sisältävät tyypillisiä puhdistavia aineosia, kuten puhdistavia pinta-aktiivisia aineita, pinta-aktiivisen aineen toimintaa tehostavia aineita (detergency builders), valkaisuaineita, valkaisuaineiden aktivaattoreita, entsyymejä, vaah-10 öonsäätäjiä, ja vastaavia, jotka kaikki ovat pesuainealal-la tunnettuja.It should be noted that PCS agents or mixtures of PCS agents 35 and co-solvents can be added to laundry water or hard surface cleaning solutions, applied directly to stains, or otherwise used "merely" to achieve excellent stain or soil removal. However, the solvents used in the present invention are preferably in the form of fully formulated compositions containing typical cleaning ingredients such as cleaning surfactants, detergency builders, bleaches, bleach activators, enzymes, wax regulators, and the like. , all of which are known in the detergent industry.

Kuten seuraavasta selityksestä on havaittavissa, tällaisia tavanomaisia puhdistusaineiden aineosia käytetään tämän keksinnön yhteydessä tavanomaisia määriä ja 15 tavanomaisina pitoisuuksina.As can be seen from the following description, such conventional detergent ingredients are used in the present invention in conventional amounts and in conventional concentrations.

Tärkeää on se, että nestemäisiä puhdistusaineita formuloitaessa voidaan keksinnön mukaisesti käytettäviä liuottimia käyttää yhdistettyinä suhteellisiin korkeisiin pitoisuuksiin (15 - 25 % tai enemmän liuottimesta riippuen) 20 rasvahappoa/saippuaa, joilla on tärkeä tehtävä pinta-aktiivisten aineiden toimintatehoa paranavina aineina.Importantly, in the formulation of liquid detergents, the solvents used according to the invention can be used in combination with relatively high concentrations (15-25% or more depending on the solvent) of 20 fatty acids / soaps, which play an important role as surfactants.

Pestävät pinta-aktiiviset aineet: Tämän keksinnön mukaiset koostumukset sisältävät tyypillisesti orgaanisia pinta-aktiivisia aineita ("surfak-25 tantteja") tällaisten aineiden käyttöön liittyvien tavan omaisten puhdistusetujen saavuttamiseksi.Washable Surfactants: The compositions of this invention typically contain organic surfactants ("surfactants") to achieve the conventional cleaning benefits associated with the use of such agents.

Tämän keksinnön yhteydessä käyttökelpoisiin peseviin pinta-aktiivisiin aineisiin kuuluvat hyvin tunnetut synteettiset anioniset, ionittomat, amfoteeriset ja zwit~ 30 terioniset pinta-aktiiviset aineet. Tyypillisä tällaisia aineita ovat alkyylibentseenisulfonaatit, alkyyli- ja alkyylieetterisulfaatit, parafiinisulfonaatit, olefiini-sulfonaatit, alkoksyloidut (erityisesti etoksyloidut) alkoholit ja alkyylifenolit, amiinioksidit, rasvahappojen 35 ja rasvahappoestereiden £Y-sulfonaatit, tms., jotka ovat kt 7 73733 pesuainealalla hyvin tunnettuja. Tällaiset pesevät pin-ta-aktiiviset aineet sisältävät yleensä Cn 10-alkyyli-ryhmän; unionisia peseviä pinta-aktiivisia aineita voidaan käyttää natrium-, kalium- tai trietanoliammonium-5 suolojen muodossa, mutta on huomattava, että magnesium-kationien läsnäolosta koostumuksissa seuraa tavallisesti se, että ainakin osa anionisesta pinta-aktiivisesta aineesta on magnesiumsuolamuodossa; ionittomat pinta-aktii-viset aineet sisältävät yleensä noin 5-17 etyleenioksi-10 diryhmää. US-patenttijulkaisuissa 411 355 ja 3 995 669 on yksityiskohtaiset luettelot tällaisista tyypillisistä pesevistä pinta-aktiivisista aineista. C^^_^^-alkyylibent-seenisulfonaatit, C-^2_ig~Paraf iinisulfonaatit ja -alkyy-lisulfaatit ja etoksyloidut alkoholit ja alkyylifenolit 15 ovat erityisen edullisia tämän tyyppisiin koostumuksiin.Detergent surfactants useful in the present invention include the well-known synthetic anionic, nonionic, amphoteric and zwit 30 30 terionic surfactants. Typical of such substances are alkylbenzenesulfonates, alkyl and alkyl ether sulfates, paraffin sulfonates, olefin sulfonates, alkoxylated (especially ethoxylated) alcohols and alkylphenols. Such detergent surfactants generally contain a C 1-10 alkyl group; Union detergent surfactants may be used in the form of sodium, potassium or triethanolammonium-5 salts, but it should be noted that the presence of magnesium cations in the compositions usually results in at least some of the anionic surfactant being in the form of a magnesium salt; nonionic surfactants generally contain about 5-17 ethyleneoxy-10 groups. U.S. Patent Nos. 411,355 and 3,995,669 provide detailed lists of such typical detergent surfactants. C 1-4 alkylbenzenesulfonates, C 1-4 paraffin sulfonates and alkyl sulfates, and ethoxylated alcohols and alkylphenols are particularly preferred for this type of composition.

Pinta-aktiivisen aineosan osuus keksinnön mukaisista koostumuksista voi olla jopa niin pieni kuin 1 %, mutta edullisesti koostumukset sisältävät 1 - 40 %, edullisesti 10 - 40 % pinta-aktiivista ainetta. Etoksy-20 loitujen ionittomien aineiden ja anionisten aineiden, kuten alkyylibentseenisulfonaattien, alkyylisulfaattien ja parafiinisulfonaattien, seokset ovat edullisia hyvin erilaisten likojen ja tahrojen poistamiseen kankaista varsinaisessa pesussa. Tällaisten pinta-aktiivisten ai-25 neiden ja seosten HLB-arvot ovat tyypillisesti 20 tai suurempia.The proportion of surfactant component in the compositions according to the invention may be as low as 1%, but preferably the compositions contain 1 to 40%, preferably 10 to 40% of surfactant. Mixtures of ethoxylated nonionics and anionics such as alkylbenzenesulfonates, alkyl sulfates and paraffin sulfonates are preferred for removing a wide variety of dirt and stains from fabrics in the actual wash. The HLB values of such surfactants and compositions are typically 20 or greater.

Kantaja-aineet: Tämän keksinnön mukaisia liuottimia käytetään edullisesti nestekoostumuksissa. Ne voidaan kuitenkin 30 formuloida rakeiksi suihkuttamalla ne inerteille kiinteille kantajille, kuten attapulgiitille, natriumsulfaa-tille tai vastaavalle. Liuottimet voidaan vaihtoehtoisesti suihkuttaa suihkukuivatuille pesuainerakeille, jotka sisältävät 5 - 60 % tavanomaisia kiinteitä puhdistavia 35 aineosia, kuten natriumperboraattia, natriumorto- taiCarriers: The solvents of this invention are preferably used in liquid compositions. However, they can be formulated as granules by spraying them on inert solid carriers such as attapulgite, sodium sulfate or the like. Alternatively, the solvents can be sprayed onto spray-dried detergent granules containing 5 to 60% of conventional solid cleaning ingredients such as sodium perborate, sodium ortho or

__ .. TTT__ .. TTT

* 73733 pyrofosfaattia, natriumtripolyfosfaattia ja zeoliitti-(erityisesti hydrattu Zeolite Λ, 1 - 10 ^um) tai smek-tiittisavi-kankaanpchmennysaineita. Liuottimet voidaan myös mikrokapseloida rikkoutuviin tai vesiliukoisiin 5 kapseleihm ja sekoittaa rakeisiin pesuaineisiin.* 73733 Pyrophosphate, sodium tripolyphosphate and zeolite (especially hydrogenated Zeolite Λ, 1 to 10 μm) or smectite clay fabric preservatives. The solvents can also be microencapsulated in frangible or water-soluble capsules and mixed with granular detergents.

Pölyäniinit:Pölyäniinit:

Polyamiinimateriaalit ovat mahdollisia keksinnön mukaisten koostumusten aineosia sen ansiosta, että niillä on kyky toimia yhdessä liuottimen kanssa kiinteän materi-10 aalin, jota esiintyy monissa rasvatahroissa (esimerkiksi hiilimusta moottoriöljytahroissa; savi ja värihiokkaset kosmeettisten aineiden jättämissä tahroissa), poistamiseksi. On huomattava, että termi "polyamiinit" tässä käytettynä tarkoittaa yleisesti alkoksyloituja polyamiineja 15 seka amiinimuodossa että kvatcrnarisoidussa muodossa. Tällaisia materiaaleja on helppo kuvata molekyyleinä, joiden empiirinen rakenne koostuu toistuvista yksiköistä: -(-N — R Amiinimuoto 20 | ^ alkoks iPolyamine materials are potential ingredients of the compositions of the invention due to their ability to interact with a solvent to remove solid material present in many grease stains (e.g., carbon black in engine oil stains; clay and color particles in cosmetic stains). It should be noted that the term "polyamines" as used herein generally refers to alkoxylated polyamines in both amine and quaternized forms. Such materials can be easily described as molecules whose empirical structure consists of repeating units: - (- N - R Amine form 20 |

RR

-f N R Kvaternarisoitu 25 | x muoto alkoksi liossa R on hii livetyryhmä, tavallisesti 2-6 hiiliatomia sisältävä; R' voi olla _2Q-hiilivety; alkoksiryhmä on polyetoksi, polypropoksi tai vastaava, jolloin polyetoksi- 30 ryhmän polymeroitumisaste on 2 - 30, edullisimmin 10 - 20; x on kokonaisluku vähintään 2, edullisesti 2 - 20 ja edul- . © iisimmin 3 - 3; ja x on kvaternisointireaktiosta seu- raava anioni, kuten halogenidi tai metyylisulfaatti. Anio-Θ niiia x ei o ie erityistä merkitystä polyamiinin toimmta-35 kyvyn kannalta tässä yhteydessä, ja se mainitaan yllä olevassa kaavassa vain töyde ! 1 i. syyden vuoksi .-f N R Quaternized 25 | the x form of alkoxy in solution R is a hydrocarbon group, usually containing 2 to 6 carbon atoms; R 'may be a hydrocarbon; the alkoxy group is polyethoxy, polypropoxy or the like, wherein the degree of polymerization of the polyethoxy group is 2 to 30, most preferably 10 to 20; x is an integer of at least 2, preferably 2 to 20, and preferably. © iisimmin 3 - 3; and x is an anion following the quaternization reaction, such as a halide or methyl sulfate. Anio-Θ niiia x is not of particular importance for the ability of polyamine to function in this context, and is mentioned in the above formula only in the work! 1 i. For a reason.

9 737339,73733

Kaikkein edullisimpia polyamiineja tämän keksinnön yhteydessä käytettäviksi ovat niin kutsutut etoksy-loidut polyetyleeni-imiinit, so. polymeroitu etyleeniok-sidin ja etyleeni-imiinin reaktiotuote, jolla on yleinen 5 kaava: -f N — CH2 - CH2 x (E+0)y 10 jossa x on kokonaisluku 3 - 5 ja y on kokonaisluku 10 - 20.The most preferred polyamines for use in the present invention are the so-called ethoxylated polyethyleneimines, i. a polymerized reaction product of ethylene oxide and ethyleneimine having the general formula: -f N - CH 2 - CH 2 x (E + O) y 10 wherein x is an integer from 3 to 5 and y is an integer from 10 to 20.

Keksinnön mukaiset edulliset koostumukset sisältävät vähintään noin 0,2 %, yleensä 0,5 - 5 % polyamiineja.Preferred compositions of the invention contain at least about 0.2%, generally 0.5 to 5% polyamines.

Muut mahdolliset aineosat:Other possible ingredients:

Keksinnön mukaiset koostumukset voivat sisältää 15 muita aineosia, jotka parantavat niiden puhdistuskykyä.The compositions of the invention may contain other ingredients which enhance their cleansing ability.

On esimerkiksi hyvin edullista, että varsinaisessa pesussa käytettävät pesuainekoostumukset sisältävät pinta-aktii-visen aineen toimintaa tehostavaa ainetta ja/tai metalli-ioneja sitovaa ainetta. Yhdisteisiin, jotka voidaan luoki-20 telia pinta-aktiivisen aineen toimintaa tehostaviksi aineiksi, buildereiksi, ja ovat niinä tunnettuja alalla, kuuluvat nitriilitriasetaatit, polykarboksylaatit, sit-raatit, vesiliukoiset fosfaatit, kuten tripolyfosfaatti ja natriumorto- ja pyrofosfaatit, silikaatit, ja niiden 25 seokset. Metalli-ioneja sitoviin aineisiin kuuluvat kaikki edellä mainitut sekä sellaiset aineet kuin etyleenidiamii-nidiamiinitetra-asetaatti, aminopolyfosfonaatit ja -fosfaatit (DEQUEST) ja suuri joukko muita polyfunktionaali siä orgaanisia happoja ja suoloja, joita on liian paljon tässä 30 yksityiskohtaisesti mainittaviksi. Katso US-patenttijul kaisu 3 579 454, jossa annetaan tyypillisiä esimerkkejä tällaisten aineiden käytöstä erilaisissa puhdistusaine-koostumuksissa. Koostumus sisältää yleensä noin 0,5 - 15 % builderia(pinta-aktiivisen aineen toimintaa tehostavaa 35 ainetta/metalli-ionien sitojaa). Sitraatti on eräs edullisemmista buildereista, sillä se liukenee helposti neste- 7 3 7 3 3 maisten suurtehopesuainekoostumusten vesifaasiin. Tällaiset aineosat ovat käyttökelpoisia myös kovien pintojen puhdistusaineissa .For example, it is highly preferred that the detergent compositions used in the actual wash contain a surfactant enhancer and / or a metal ion scavenger. Compounds that may be class-20 Telia surfactant enhancers, builders, and are known in the art include nitrile triacetates, polycarboxylates, citrates, water-soluble phosphates such as tripolyphosphate and sodium ortho- and pyrophosphates, and silicates thereof. . Metal ion binding agents include all of the above, as well as agents such as ethylenediamine diamine tetraacetate, aminopolyphosphonates and phosphates (DEQUEST), and a large number of other polyfunctional organic acids and salts, which are too much to detail in this context. See U.S. Patent 3,579,454, which provides typical examples of the use of such agents in various detergent compositions. The composition generally contains about 0.5 to 15% builder (a surfactant enhancer / metal ion scavenger). Citrate is one of the more preferred builders because it readily dissolves in the aqueous phase of liquid high power detergent compositions. Such ingredients are also useful in hard surface cleaners.

Koostumuksissa voidaan käyttää magnesiumioniläh-5 dettä rasvan poiston edistämiseksi. Magnesiumhydroksidin lisäksi voidaan käyttää vesiliukoisia suoloja, kuten mag-nesiumkloridia-asetaattia, -sulfaattia, tms.A magnesium ion source may be used in the compositions to promote degreasing. In addition to magnesium hydroxide, water-soluble salts such as magnesium chloride acetate, sulfate, and the like can be used.

Keksinnön mukaiset pyykinpesukoostumukset sisältävät edullisesti myös entsyymejä niiden puhdistuskyvyn 10 parantamiseksi erilaisten likojen ja tahrojen suhteen varsinaisessa pesussa. Pesuaineisiin soveltuvat amylaasi- ja proteaasientsyym.it ovat hyvin tunnettuja alalla ja kaupallisesti saatavissa nestemäisissä ja rakeisissa pesuaineissa. Kaupallisia peseviä entsyymejä (edullisesti amylaasin 15 ja proteaasin seosta) käytetään tyypillisesti pitoisuuksina, 0,001 % - 2 M tai isompina pitoisuuksina tämän keksinnön mukaisissa koostumuksissa. Sellaisia aineosia kuin propaani-diolia ja/tai formaattia ja kaliumia voidaan lisätä auttamaan entsyymien stabilointia tunnetulla tavalla, aina val-20 mistajan toiveiden mukaan.The laundry compositions of the invention preferably also contain enzymes to improve their cleaning ability against various dirt and stains in the actual wash. Suitable amylase and protease enzymes for detergents are well known in the art and are commercially available in liquid and granular detergents. Commercial washing enzymes (preferably a mixture of amylase 15 and protease) are typically used in concentrations of 0.001% to 2 M or greater in the compositions of this invention. Ingredients such as propane diol and / or formate and potassium may be added to help stabilize the enzymes in a known manner, depending on the wishes of the manufacturer.

Keksinnön mukalse·- koostumukset voivat jo mainittujen aineosien lisäksi sisältää erilaisia mahdollisia aineosia, joita tyypillisesti käytetään kaupallisissa tuotteissa esteettisten etujen tai tuotteen toimintakyvyn 25 parantamisen takia. Tyypillisiin aineosiin kuuluvat pH:n säätäjät, hajusteet, väriaineet, optiset kirkasteet, likaa suspentoivet aineet, hydrotroopit ja geelinsäätelyaineet, jäätymis-sulamisstabiloijät, bakterisidit, säiliöntäaineet, vaahdonsäätelyaineet, tms. Koostumukset sisältävät tyyp.il-30 lisesti 0,1 - 10 S tällaisia aineita.The compositions of the invention may contain, in addition to the ingredients already mentioned, various potential ingredients which are typically used in commercial products for aesthetic reasons or to improve the performance of the product. Typical ingredients include pH adjusters, perfumes, colorants, optical brighteners, dirt suspending agents, hydrotropes and gel regulators, freeze-thaw stabilizers, bactericides, preservatives, foam regulators, and the like. Compositions contain 0.1 to 10 such agents. substances.

Vettä tai ves.i-alkohol i - (esimerkiksi etanoli-, isopropanoli-, jne.) seoksia käytetään kantaja-aineena, ja alkyloituja polysakkarideja voidaan käyttää koostumusten stabiilisuuden ja toimintaominaisuuksien parantamiseen.Mixtures of water or water-alcohol (e.g., ethanol, isopropanol, etc.) are used as a carrier, and alkylated polysaccharides can be used to improve the stability and performance of the compositions.

Il 11 737 3 3Il 11 737 3 3

Teollinen soveltaminen:Industrial application:

Seuraavat esimerkit kuvaavat erilaisia formuloita, joita voidaan valmistaa tämän keksinnön mukaisella tavalla. Esimerkit annetaan keksinnön valaisemiseksi, eikä niitä 5 ole tarkoitettu keksinnön piiriä rajoittaviksi. Esite tyissä polyamiinia sisältävissä formuloissa suluissa esitettävät termit "x" ja "y" ilmaisevat polyamiinin poly-meroitumisasteen ja alkoksyloitumisasteen. Joillekin "po-lyamiineille" on mainittu myös termi R', mikä osoittaa 10 kysymyksessä olevan kvaternisoidun polyamiinin. Sellais ten kvaternisoitujen aineiden tapauksessa syntyvällä Θ anionilla x ei ole merkitystä puhdistustehon kannalta, ja se on jätetty ilmoittamatta.The following examples illustrate various formulations that may be prepared in accordance with this invention. The examples are provided to illustrate the invention and are not intended to limit the scope of the invention. In the polyamine-containing formulations shown, the terms "x" and "y" in parentheses indicate the degree of polymerization and alkoxylation of the polyamine. For some "polyamines", the term R 'is also mentioned, indicating the quaternized polyamine in question. In the case of such quaternized substances, the Θ anion x formed is not relevant for purification efficiency and has not been reported.

Nestemäiset suurtehopesuaineet: 15 Erityistä huomiota kiinnitetään niihin erityisen edullisiin formuloihin, joita voidaan käyttää erityisesti nestemäisinä suurtehopesuaineina, jotka soveltuvat kaikenlaisten kankaiden pesuun tyypillisellä kotitalouksien pesumenetelmällä. Jäljempänä esitettävien nestemäisten 20 suurtehopesuaineiden formuloinnissa käytetään monenlaisia puhdistavia aineosia, jotta saadaan aikaan erinomainen puhdistustulos erilaisten likojen ja tahrojen suhteen ja erityisen merkittäviä etuja kosmeettisten aineiden ja käytetyn moottoriöljyn aiheuttamien tahrojen suhteen.High-performance liquid detergents: 15 Particular attention is paid to those particularly advantageous formulations which can be used in particular as high-performance liquid detergents which are suitable for washing all types of fabrics by a typical household washing method. A variety of cleaning ingredients are used in the formulation of the liquid high performance detergents 20 below to provide an excellent cleaning result for a variety of dirt and stains and particularly significant advantages for stains caused by cosmetics and used engine oil.

25 On huomattava, että seuraavat formulat ovat öljy- vedessä emulsioiden muodossa (joissa liuotin katsotaan "öljy"-faasiksi) ja ovat suurinpiirtein kirkkaita, homogeenisia ja stabiileja mikroemulsioita. Yllättävää kyllä, esikäsittelyaineina käytettäessä tämän keksinnön mukaisten 30 öljy-vedessä mikro-emulsioiden rasvanirrotuskyky on ver rattavissa vesi-öljyssä-emulsioiden, joissa liuotinpitoi-suudet ovat paljon korkeampia, rasvanirrotuskykyyn. Koostumukset säilyttävät myös erinomaisesti puuvillakankaiden valkoisuuden, ilmeisesti siksi, että liuotin vähentää ras-35 vahapposaippuan kerääntymistä kankaiden pinnalle. Nämä toimintaominaisuusedut ovat erityisen merkittäviä monivai-hepesun jälkeen.It should be noted that the following formulations are in the form of emulsions in oil-in-water (in which the solvent is considered to be the "oil" phase) and are essentially clear, homogeneous and stable microemulsions. Surprisingly, when used as pretreatments, the degreasing ability of the oil-in-water microemulsions of this invention is comparable to the degreasing ability of water-in-oil emulsions with much higher solvent concentrations. The compositions also retain the whiteness of cotton fabrics excellently, apparently because the solvent reduces the accumulation of ras-35 acid soap on the surface of the fabrics. These performance benefits are particularly significant after multi-stage washing.

_____ — TTT_____ - TTT

i2 7 3733i2 7 3733

Stabiilien nestemäisten suurtehopesuaineiden valmistus edulliseen öljy-vedessä -mikroemulsiomuotoonsa tehdään kiinnittäen huomiota vesikantajanesteeseen, rasvahapon/ saippuan käyttöön builderina/emulsion stabiloijana 5 ja pH:n säätöön.The preparation of stable liquid high power detergents in their preferred oil-in-water microemulsion form is done with attention to the aqueous carrier liquid, the use of fatty acid / soap as a builder / emulsion stabilizer 5 and pH adjustment.

Rasvahapot ja saippuat:Fatty acids and soaps:

Rasvahappoja, kuten lauriini-, myristiini-, palmi-tiini-, steariini- ja öljyhappoa, ja polytyydyttämättömiä rasvahappoja samoin kuin niiden vesiliukoisia suoloja 10 (so "saippuoita") käytetään keksinnön maukaisissa koostu- muksisa liuotinta ja vettä sisältävien, kirkkaiden, homogeenisten formuloiden aikaansaamiseksi. Rasvahappojen (tai saippuoiden), kuten palmuöljyhappojen, kookosöljy-happojen, ja vastaavien, jotka sisältävät 12 - 18 hiili-15 atomia, seoksia voidaan käyttää. Rasvahapon (tai saippuan) pitoisuus on yleensä 5 - 50 %, edullisesti 5 - 35 %, edullisimmin 10 - 30 %, ja painosuhde rasvahappo (tai saippua): liuotin on yleensä 4:1 - 1:4, edullisesti 3:1 - 1:2. Käytettäessä rasvahapposaippuaa on kaliumsuolamuoto edul-20 linen, mutta voidaan käyttää mitä tahansa vesiliukoista suolaa.Fatty acids such as lauric, myristic, palmitic, stearic and oleic acids, and polyunsaturated fatty acids as well as their water soluble salts (i.e. "soaps") are used in the tasty compositions of the invention to provide clear, homogeneous formulations containing solvent and water. . Mixtures of fatty acids (or soaps) such as palm oleic acids, coconut oil acids, and the like containing 12 to 18 carbon atoms can be used. The content of fatty acid (or soap) is generally 5 to 50%, preferably 5 to 35%, most preferably 10 to 30%, and the weight ratio of fatty acid (or soap): solvent is generally 4: 1 to 1: 4, preferably 3: 1 to 1 2. When fatty acid soap is used, the potassium salt form is preferred, but any water-soluble salt can be used.

Sen lisäksi, että nämä rasvahappo/saippuamateri-aalit toimivat mikroemulsion stabiloijina, on niillä tärkeä tehtävä builderina tämän keksinnön mukaisissa koostu-25 muksissa. Nyt kuitenkin havaittu, että formuloitaessa öljy-vedessä -emulsiokoostumukset korkeampaan pH-arvoon kuin 6,5, voi rasvahapon/saippuan läsnäolo itse asiassa destabiloida systeemin. Keinoja tämän destabiloitumisen estämiseksi pitäen pH arvossa 6,5 tai yli sen mikroemul-30 sioissa, jotka sisältävät rasvahappoa/saippuaa builderi- määriä, käsitellään jäljempänä yksityiskohtaisesti.In addition to acting as microemulsion stabilizers, these fatty acid / soap materials play an important role as a builder in the compositions of this invention. However, it has now been found that when formulating oil-in-water emulsion compositions to a pH higher than 6.5, the presence of a fatty acid / soap can actually destabilize the system. Means to prevent this destabilization while maintaining a pH of 6.5 or above in microemulsions containing fatty acid / soap builder amounts are discussed in detail below.

Vesi:Water:

Keksinnön mukaisia nestekoostumuksia voidaan aiheellisesti luonnehtia "vesipohjaisiksi", vastakohtana 35 orgaanisiin liuottimiin pohjautuviin puhdistusaineisiin, jotka ovat alalla tunnettuja.The liquid compositions of the invention may suitably be characterized as "aqueous", as opposed to organic solvent-based cleaners known in the art.

13 7373313 73733

Yllättävää kyllä, vesi voi haitata liuottimien kykyä poistaa rasvatahroia kankaista. Esimerkiksi kangas, jossa on moottoriöljytahroja ja joka kostutetaan vedellä ennen käsittelmistä terpeeniliuottimella, ei puhdistu 5 rasvasta kovin hyvin jos ollenkaan. Sitä vastoin tämän keksinnön mukaiset koostumukset, joissa liuottimet ovat mikroemulgoituina veteen, ovat erinomaisia rasvalian poistajia, kun niitä käytetään suoraan kuivalle tai kostealle kankaalle.Surprisingly, water can impair the ability of solvents to remove grease stains from fabrics. For example, a fabric with engine oil stains that is moistened with water prior to treatments with a terpene solvent does not clean 5 grease very well if at all. In contrast, the compositions of this invention in which the solvents are microemulsified in water are excellent degreasers when applied directly to a dry or damp cloth.

10 Paitsi, että vesi on selvästi ympäristöystävällis tä, turvallista ja halpaa orgaanisiin liuottimiin verrattuna, vesipohjaisilla nestemäisillä suurtehopesuaineilla on etuna formuloinnin helppous, mitä tulee sellaisiin aineosiin kuin useimmat builderit, desinfiointiaineet, 15 kelatoivat aineet, likaa suspentoivat aineet, pH:n säätö-aineet ja vastaavat, jotka ovat usein vesiliukoisia.10 In addition to being clearly environmentally friendly, safe and inexpensive compared to organic solvents, aqueous liquid high performance detergents have the advantage of ease of formulation with respect to ingredients such as most builders, disinfectants, chelating agents, dirt suspending agents, pH adjusters and corresponding, which are often water-soluble.

Tämän keksinnön mukaisten koostumusten etuina ovat siis veteen perustuva formuloinnin joustavuus sekä paremmat rasvanirrotusominaisuudet kuin liuotinpohjäisillä 20 koostumuksilla.Thus, the compositions of this invention have the advantages of water-based formulation flexibility as well as better degreasing properties than solvent-based compositions.

Kuten jäljempänä tarkemmin esitetään, tämän keksinnön mukaiset koostumukset sisältävät yleensä 10 - 70 %, edullisesti 20 - 50 %, vettä. Painosuhde vesi:liuotin on yleensä 10:1 - 1:1, edullisesti 5:1 - 2:1.As discussed in more detail below, the compositions of this invention generally contain 10 to 70%, preferably 20 to 50%, water. The weight ratio of water: solvent is generally 10: 1 to 1: 1, preferably 5: 1 to 2: 1.

25 pH/stabilaattori:25 pH / stabilizer:

Kuten on tunnettua pesuainealalla, pesuainekoostu-musten pH on edullisesti lähellä neutraalia tai emäksinen, so. 6,5 tai sitä korkeampi. Tähän on olemassa monia syitä. Monet liat esimerkiksi peptisoituvat tai emulgoituvat 30 osaksi jo itse emäksisyyden vaikutuksesta. Lisäksi monet kaupallisesti saatavat puhdistavat entsyymit (esimerkiksi "emäksiset proteaasit") toimivat parhaiten emäksisissä pesuliuoksissa.As is known in the detergent art, the pH of detergent compositions is preferably close to neutral or basic, i. 6.5 or higher. There are many reasons for this. For example, many dirt is pepticized or emulsified in part by the alkalinity itself. In addition, many commercially available cleaning enzymes (e.g., "basic proteases") work best in alkaline wash solutions.

Nyt on havaittu, että stabiilit öljy-vedessä 35 -mikroemulsion muodossa olevat pesuainekoostumukset, jot- 14 73733 ka sisältävät rasvahappoa tai saippuaa sellaisina pitoisuuksina, että se toimii builderinä, destabiloituvat, kun niiden pH säädetään suunnilleen arvoon 6,5 tai sitä korkeammaksi. (pH-arvo, jossa epästabiilisuutta havaitaan, 5 saattaa vaihdella vähän mikroemulsiossa käytettävän varsinaisen rasvaa irrottavan liuottimen ja sen pitoisuuden sekä rasvahapon hiiliketjun pituuden ja sen tyydyttämättö-myysasteen mukaan). Tämä ongelma on erityisen merkittävä jokseenkin poolittomia, rasvaa irrottavia hiilivetyliuotti-10 mia, esimerkiksi alkyylibentseenejä ja Ύ-ο lefiinejä käytettäessä.It has now been found that stable detergent compositions in the form of an oil-in-water 35 microemulsion containing 14,73733 ka of fatty acid or soap in concentrations such that it acts as a builder are destabilized when their pH is adjusted to approximately 6.5 or higher. (The pH at which instability is observed may vary slightly depending on the actual degreasing solvent used in the microemulsion and its concentration, as well as the length of the fatty acid carbon chain and its degree of unsaturation). This problem is particularly significant when using relatively non-polar, degreasing hydrocarbon solvents such as alkylbenzenes and Ύ-ο lefins.

Stabiilisuusongelman näyttää aiheuttavan rasvahappo, jonka HLB on noin 2 ja joka muuttuu lähes kokonaan saippuaksi, jonka HLB on noin 20, hyvin kapealla pH-alu-15 eella, suunnilleen alueella 6,5 - 6,9. Näin ollen, koska rasvahappoa on mukana huomattavia määriä (noin 5 % tai enemmän), tämä suuri HLB-muutos heilauttaa emulgaatiosys-teemin HLBrtä ja johtaa destabiloitumiseen.The stability problem appears to be caused by a fatty acid with an HLB of about 2 and which is almost completely converted to a soap with an HLB of about 20, in a very narrow pH range of 15, in the range of about 6.5 to 6.9. Thus, because of the significant amounts of fatty acid present (about 5% or more), this large change in HLB swings the HLB of the emulsification system and leads to destabilization.

On huomattava, että teoriassa stabiili formula 20 voitaisiin saada aikaan valitsemalla sopivat pinta-aktii-viset aineet, joiden HLB on alhainen. Esimerkiksi ionitto-mat pinta-aktiiviset aineet, kuten c14_15-alkoholit, joiden etoksyloitumisaste on alhainen (1 - 3), olisivat käyttökelpoisia. Tällaiset alhaisen HLB:n omaavat pinta-aktiivi-25 set aineet eivät kuitenkaan toimi hyvin puhdistavina tensi-deinä, ja tämän keksinnön tavoitteena ei ole pelkästään saada aikaan stabiileja mikroemulsioita vaan myös hyvä puhdistusteho esikäsittelyssä ja varsinaisessa pesussa.It should be noted that in theory a stable formula 20 could be obtained by selecting suitable surfactants with a low HLB. For example, nonionic surfactants such as c14-15 alcohols with a low degree of ethoxylation (1 to 3) would be useful. However, such low HLB surfactants do not act as good cleaning surfactants, and it is an object of the present invention not only to provide stable microemulsions but also good cleaning performance in pretreatment and actual washing.

Nyt on havaittu, että mikroemulsio saadaan stabi-30 loiduksi joko kohottamalla vesifaasin ionivahvuutta tai lisäämällä liuotinfaasiin liuotinliukoisia aineosia, joilla on alhainen HLB ja jotka kohottavat liuottimen polaari-suutta, tai käyttämällä kumpaakin menetelmää yhdessä.It has now been found that the microemulsion can be stabilized either by increasing the ionic strength of the aqueous phase or by adding solvent-soluble ingredients with low HLB and increasing the polarity of the solvent to the solvent phase, or by using both methods together.

Erityisen vesiliukoisten aineosien, joiden ioni-35 vahvuus on suuri, esimerkiksi formaattien, sulfaattien, 15 73733 sitraattien ja vastaavien, lisääminen kohottaa stabiili-suutta. Sitä vastoin sellaisten vesiliukoisten aineiden, joiden ionivahvuus on alhainen, kuten etanolin, lisääminen ei vaikuta stabiloivasta.The addition of particularly water-soluble ingredients with high ionic strength, such as formates, sulfates, citrates and the like, increases stability. In contrast, the addition of water-soluble substances with low ionic strength, such as ethanol, does not appear to be stabilizing.

5 Myös lievästi polaaristen mutta liuottimiin liu kenevien aineosien, joiden HLB on alhainen, kuten n-hek-sanolin, bentsyylialkoholin, dietyyliftalaatin ja vastaavien, lisääminen parantaa stabiilisuutta.5 The addition of slightly polar but solvent-soluble ingredients with low HLB, such as n-hexanol, benzyl alcohol, diethyl phthalate and the like, also improves stability.

Ionivahvuutta lisäävien aineosien ja liuottimiin 10 liukenevien aineosien samanaikainen lisääminen parantaa stabiilisuutta edelleen. Formuloija voi tietysti valita aineosia tavoitteenaan paitsi mikroemulsion stabiilisuuden lisääminen myös parhaan mahdollisen puhdistushyödyn saavuttaminen .Ionivahvuutta kohottavaksi aineeksi voidaan va-15 Iita esimerkiksi sitraatti, jolla on myös pinta-aktiivisen aineen toimintaa tehostavia ominaisuuksia, tai formaatti, joka stabiloi myös puhdistavia entsyymejä, ja aineosaksi, jonka HLB on alhainen, voidaan valita n-heksanoli, bentsyy-lialkoholi tai dietyyliftalaatti, jotka toimivat myös 20 käyttökelpoisina puhdistavina rinnakkaisliuottimina.The simultaneous addition of ionic strength enhancing ingredients and solvent soluble ingredients further improves stability. The formulator may, of course, select ingredients in order not only to increase the stability of the microemulsion but also to obtain the best possible cleaning benefit. For example, a citrate which also has surfactant enhancing properties or a format which also stabilizes cleaning enzymes can be selected as an ionic strength enhancer. with a low HLB, n-hexanol, benzyl alcohol or diethyl phthalate can be selected, which also act as useful cleaning co-solvents.

Koostumuksissa käytettävä ionivahvuutta kohottavan aineosan ja/tai liuottimeen liukenevan, alhaisen HLB:n (esim. 2-5) omaavan aineosan määrä riippuu jossakin määrin halutusta pH-arvosta, rasvahappopitoisuudesta, 25 rasvaa irrottavan liuottimen pitoisuudesta, pesevien pin-ta-aktiivisten aineiden muodostaman systeemin koostumuksesta sekä muista vastaavista seikoista. Mikroemulsion stabiilisuutta voidaan tarkkailla melko yksinkertaisella tavalla, sillä todelliset mikroemulsiot ovat kirkkaita, 30 mutta muuttuvat sameiksi ja epähomogeenisiksi, jolloin mahdollisesti esiintyy faasien erottumista, kun epästabii-lisuuspiste saavutetaan. Lisäksi todelliset öljy-vedessä -mikroemulsiot muuttuvat sameiksi vedellä laimennettaessa, kun taas vesi-öljyssä -emulsiot pyrkivät hyytelöitymään 35 ja öljy+vesimidellisysteemit pysyvät kirkkaina.The amount of ionic strength enhancing ingredient and / or solvent soluble low HLB (e.g. 2-5) ingredient used in the compositions will depend to some extent on the desired pH, fatty acid content, concentration of degreasing solvent, system of detergent surfactants. composition and other similar matters. The stability of the microemulsion can be monitored in a fairly simple way, as the actual microemulsions are clear but become cloudy and inhomogeneous, possibly with phase separation when a point of instability is reached. In addition, true oil-in-water microemulsions become cloudy upon dilution with water, while water-in-oil emulsions tend to gel 35 and oil + water model systems remain clear.

k 73733k 73733

Mitä koostumusten pH:n säätämiseen tulee, mitä tahansa tunnettuja emäksisiä aineita voidaan käyttää, kuten trietanoliamiinia, alkalimetallihydroksidia ja vastaavia. Kaliumhydroksidi on natriumhydroksidia edullisempi, 5 koska kaliumkationi helpottaa huomattavasti stabiilien systeemien formulointia.As for adjusting the pH of the compositions, any known basic substances can be used, such as triethanolamine, alkali metal hydroxide and the like. Potassium hydroxide is more preferred than sodium hydroxide because the potassium cation greatly facilitates the formulation of stable systems.

Typpeä sisältävät stabiloijät/pH:n säätöaineet:Nitrogen stabilizers / pH adjusters:

Nyt on havaittu, että kvaternaariset ammonium-yhdisteet ja amiinit muodostavat hyvin edullisen ryhmän 10 pH:n säätöaineita ja stabiloijia tämän keksinnön mukaista tyyppiä olevien öljy-vedessä -mikroemulsiopesuainekoostu-musten ollessa kyseessä. On ilmeistä, että kvaternaarinen yhdiste tai amiini jollakin tavalla liittyy rasvahappoon tai anionisiin pinta-aktiivisiin aineisiin muodostaakseen 15 kompleksin, joka stabiloi mikroemulsioiden öljyn (liuottimen) . Vaikka kvaternaariset typpiyhdisteet ja amiinit eivät muuta pH:ta kovin paljon alkaliseen suuntaan (vain muutamia pH -yksikön kymmenesosia mitattuna laimentamat-tomasta tuotteesta), on tuloksena oleva pesutehon parane-20 minen huomattava.It has now been found that quaternary ammonium compounds and amines form a very preferred group of pH adjusters and stabilizers for oil-in-water microemulsion detergent compositions of the type of this invention. It is apparent that the quaternary compound or amine in some way binds to the fatty acid or anionic surfactants to form a complex that stabilizes the oil (solvent) of the microemulsions. Although quaternary nitrogen compounds and amines do not change the pH very much in the alkaline direction (only a few tenths of a pH unit measured from the undiluted product), the resulting improvement in washing efficiency is significant.

Dioktyylidimetyyliammoniumkloridi on erittäin edullinen kvaternaarinen yhdiste käytettäväksi pH:n säätäjänä tässä yhteydessä, mutta voidaan mainita myös seu-raavat kvaternaariset. yhdisteet kasvavassa edullisuus-25 järjestyksessä: kookosalkyylitrimetyyliammoniumkloridi (6,66); di-kookosalkyylidimetyyliammoniumkloridi (6,84); kookosalkyylibentsyylidimetyyliammoniumkloridi (6,84); ja diheksyylidimetyyliammoniumkloridi (6,89). Suluissa olevat luvut ilmoittavat pH:n, joka on saavutettavissa lisäämällä 30 kulloistakin kvaternaarista yhdistettä nestemäiseen öljy- vedessä -mikroemulsioon, joka sisältää rasvahappoa ja joka on formuloitu pH-arvoon (laimentamattoman mitattuna) 6,5. Edulliselle dioktyylidimetyyliammoniumkloridille pH-luku on 6,94.Dioctyldimethylammonium chloride is a highly preferred quaternary compound for use as a pH adjuster in this context, but the following quaternaries may also be mentioned. compounds in ascending order of preference: coconut alkyltrimethylammonium chloride (6.66); dicocoalkyldimethylammonium chloride (6.84); coconut alkylbenzyldimethylammonium chloride (6.84); and dihexyldimethylammonium chloride (6.89). Figures in parentheses indicate the pH that can be achieved by adding 30 of the respective quaternary compound to a liquid oil-in-water microemulsion containing a fatty acid and formulated to a pH (measured undiluted) of 6.5. The preferred dioctyldimethylammonium chloride has a pH of 6.94.

35 Alkyyli- tai sykloalkyyliamiineja, kuten kookos- alkyylidietanoliamiinia, kookosalkyylidimetyylimetyyli- 17 7 37 33 amiinia, trioktyyliamiinia ja (edullisimmin) sykloheksyyli-amiinia voidaan käyttää pitoisuuksina 0,1 - 5 % koostumuksista pH:n säätämiseen jopa arvoon 7,5. Tuotteen pH lai-mentamattomana mitataan huoneen lämpötilassa (23°C) kau-5 pallisella pH-mittarilla. Elektrodi upotetaan tuotteeseen ja mittarin annetaan stabiloitua ennen lukeman ottoa.Alkyl or cycloalkylamines such as cocoalkyldiethanolamine, cocoalkyldimethylmethyl-amine, trioctylamine and (most preferably) cyclohexylamine can be used in concentrations of 0.1 to 5% of the compositions to adjust the pH to up to 7.5. The undiluted pH of the product is measured at room temperature (23 ° C) with a commercial pH meter. The electrode is immersed in the product and the meter is allowed to stabilize before reading.

Keksinnön mukaiset erittäin edulliset, täysformu-loidut koostumukset ovat nesteinä, jotka voidaan valmistaa yksinkertaisesti sekoittamalla välttämättömät ja mahdolli-10 set aineosat vesikantajaan. Mikroemulsion stabiilisuus voidaan arvioida visuaalisesti tarkkailemalla faasien erottumista, tai sitä voidaan seurata kvatitatiivisemmin tavanomaisin sameudenmittausmenetelmin.The highly preferred, fully formulated compositions of the invention are in the form of liquids which can be prepared simply by mixing the necessary and possible ingredients with an aqueous carrier. The stability of the microemulsion can be assessed visually by observing phase separation, or it can be monitored more quantitatively by conventional turbidity measurement methods.

Koostumuksia voidaan käyttää likaantuneiden kan-15 kaiden esikäsittelyyn hankaamalla muutama millilitra koostumusta suoraan likaantuneelle alueelle ja sen sisään, mitä seuraa tavanomainen pesu. Varsinaisessa pesussa koostumuksia käytetään tyypillisesti pitoisuutena vähintään 500 ppm, edullisesti 0,1 - 1,5 % pesuliuoksessa, jonka 20 pH on 6,5 tai korkeampi, kankaiden pesuun. Pesu voidaan tehdä lämpötilassa 5°C:sta kiehumispisteeseen erinomaisin tuloksin.The compositions can be used to pre-treat soiled fabrics by rubbing a few milliliters of the composition directly into and within the soiled area, followed by conventional washing. In the actual wash, the compositions are typically used at a concentration of at least 500 ppm, preferably 0.1 to 1.5% in a wash solution having a pH of 6.5 or higher, for washing fabrics. Washing can be done at a temperature from 5 ° C to the boiling point with excellent results.

Käytettäessä koville pinnoille, mattojen puhdistusaineena ja yleispuhdistusaineina tällaiset koostumukset 25 laimennetaan vedellä tai käytetään laimentamattomina tavan omaisella tavalla.When used on hard surfaces, as carpet cleaners and all-purpose cleaners, such compositions are diluted with water or used undiluted in a conventional manner.

Vaihtoehtoisesti voidaan edullisia PCS/rinnakkais-liuotinseoksia käyttää laimentamattomina rasvaa poistavina aineina, tai ne voidaan esimerkiksi pakata erikseen pyy-30 kinpesun lisäaineiksi, tms.Alternatively, the preferred PCS / co-solvent mixtures can be used as undiluted degreasers, or they can be packaged separately, for example, as laundry detergent additives, and the like.

Seuraavat esimerkit valaisevat keksinnön käytännön toteuttamista, mutta niillä ei ole tarkoitus rajoittaa sitä. Esimerkit I - IV valaisevat erittäin edullisia nestemäisiä pyykinpesuaineita.The following examples illustrate the practice of the invention, but are not intended to limit it. Examples I to IV illustrate highly preferred liquid laundry detergents.

Keksinnön mukaisilla öljy-vedessä -mikroemulsioilla on se etu, että ne voidaan pakata polyetyleeniastioihin vaikuttamatta haitallisesti niihin.The oil-in-water microemulsions of the invention have the advantage that they can be packaged in polyethylene containers without adversely affecting them.

_____ π— _ ._____ π— _.

is 737 33is 737 33

Esimerkki IExample I

Aineosa pain0-% C-, 0-alkyylibentseenisulfonihappoa 10,0 lx,, a 'Ingredient wt% C, O-alkylbenzenesulfonic acid 10.0 lx ,, a '

Ci4/i5-alkyylietoksylaattia (EO 7) 10,9 5 Kookosrasvahappoa (leveä jae) 18,2 Öljyhappoa 2,3C 14-15 alkyl ethoxylate (EO 7) 10.9 5 Coconut fatty acid (broad fraction) 18.2 Oleic acid 2.3

Monometyylietanoliamiinia 5,8 n-oktyylibentseeniä 9,1Monomethylethanolamine 5.8 n-octylbenzene 9.1

Etanolia (95 %) 2,7 10 DEQUEST (50 5) 1,09Ethanol (95%) 2.7 10 DEQUEST (50 5) 1.09

Muurahaishappoa 0,18 K^-sitraatti.H^O (63,5 % vedessä) 4,4Formic acid 0.18 K 2 -citrate.H 2 O (63.5% in water) 4.4

CaCl2.2H20 0,05CaCl2.2H2O 0.05

Maxatase-entsyymiä (proteaasi) 0,73 15 TermamyΙ-entsyymiä (amylaasi) 0,lo 2 .Maxatase enzyme (protease) 0.73 15 TermamyΙ enzyme (amylase) 0.1 lo 2.

Etoksyloitua polyamiinia * 1,73Ethoxylated polyamine * 1.73

Hajustetta/optista kirkastetta/värlainetta 0,5Perfume / optical brightener / colorant 0.5

Vettä I00:ksiWater to I00

Tuotteen pH 6,6 20 1. Dietyleenitriamiinipentametyleenifosfonihappo.Product pH 6.6 20 1. Diethylenetriamine pentamethylenephosphonic acid.

2. Tetraetyleenipentamiini, 105 EO-yksikköä/molekyyli2. Tetraethylenepentamine, 105 EO units / molecule

Esimerkin I mukainen koostumus on stabiili öljy-vedessä -mikroemulsio, joka soveltuu käytettäväksi pyykinpesuaineena .The composition of Example I is a stable oil-in-water microemulsion suitable for use as a laundry detergent.

25 Esimerkki 225 Example 2

Esimerkin I mukaista koostumusta muunnetaan kor vaamalla n-oktyylibentseeni samalla määrällä (9,1 % koko formulasta) 1-dekeeniä ja 1-dodekeeniä, vastaavasti. Tuotteen pH laimentamattomana on 6,6.The composition of Example I is modified by replacing n-octylbenzene with the same amount (9.1% of the total formula) of 1-decene and 1-dodecene, respectively. The pH of the undiluted product is 6.6.

30 Esimerkki III30 Example III

Esimerkin I mukaista koostumusta muunnetaan korvaa malla n-oktyylibentseeni kullakin seuraavista liuotinseok-sista (prosenttiosuus koko formulasta on annettu suluissa): 1-dekeeni (6,1 %) dietyyliftalaatti (3,0 %); 1-dodekeeni 35 (7,3 %)/1-dodekanoli (1,8 %); n-oktyylibentseeni (6,2 %)/ dietyyliftalaatti (2,9 5); n-oktyylibentseeni (6,0 %)/bu- 19 737 3 3 tyylikarbitoli (3,1 ") ; 1-dekeeni (7,3 %)/"heksyylisello-solvi" (1,8 %) . Tuotteen pH laimentamattomana on 6,6.The composition of Example I is modified by replacing n-octylbenzene with each of the following solvent mixtures (percentage of total formula is given in parentheses): 1-decene (6.1%) diethyl phthalate (3.0%); 1-dodecene 35 (7.3%) / 1-dodecanol (1.8%); n-octylbenzene (6.2%) / diethyl phthalate (2.9 δ); n-octylbenzene (6.0%) / butylcarbitol (3.1 "); 1-decene (7.3%) /" hexylcello-solv "(1.8%). 6.6.

Esimerkki IVExample IV

Esimerkkien I, II ja III mukaisia koostumuksia 5 muunnetaan lisäämällä riittävästi sykloheksyyliamiinia (edullinen) tai dioktyylidimetyyliammoniumkloridia lai-mentamattomana mitatun pH:n säätämiseksi 6,6:sta 7,3 reen. Saatavilla koostumuksilla on poikkeuksellisen hyvä kan-kaanpuhdistusteho ja valkoisuuden säilytyskyky.The compositions of Examples I, II and III are modified by the addition of sufficient cyclohexylamine (preferred) or dioctyldimethylammonium chloride undiluted to adjust the measured pH from 6.6 to 7.3. The available compositions have an exceptionally good fabric cleaning performance and whiteness retention capacity.

I0 Esimerkki VI0 Example V

Esimerkin I mukaista koostumusta muunnetaan korvaamalla etoksyloitu polvamiini kullakin seuraavista alkoksyloiduista polyamiineista Λ, B ja C, joilla on edellä annettu yleinen kaava: 15 Polyamiini A: x = 2; y = 2; R = etyleeni; alkoksi = etoksi Polyamiini B: x = 20; y = 30; R = propyleeni; alkoksi = propoksiThe composition of Example I is modified by replacing the ethoxylated polyvamine with each of the following alkoxylated polyamines Λ, B and C having the general formula given above: Polyamine A: x = 2; y = 2; R = ethylene; alkoxy = ethoxy Polyamine B: x = 20; y = 30; R = propylene; alkoxy = propoxy

Polyamiini C:x=3;y=15;R= etyleeni; alkoksi = etoksi; R‘ = butyyli.Polyamine C: x = 3, y = 15, R = ethylene; alkoxy = ethoxy; R '= butyl.

20 Alkoksyloidut polyamiinit edistävät koostumusten savilianirrotuskykyä.Alkoxylated polyamines promote the clay release properties of the compositions.

Esimerkki VIExample VI

Suihkukuivattu rakeinen pesuaine valmistetaan tavanomaisella tavalla käyttäen seuraavia tyypillisiä 25 aineosia tavanomaisina pitoisuuksina:The spray-dried granular detergent is prepared in a conventional manner using the following typical ingredients in conventional concentrations:

Aineosa paino-%Ingredient weight%

Zeoliitti Λ (1 - 10 ^um; hydrattu) 15Zeolite Λ (1 to 10 μm; hydrogenated) 15

Natriumtripolyfosfaatti 18 C11 s-^yylibentseenisulfonaatti 5 30 C^_-^i--etoksylaatti (EO 7-9) 3Sodium tripolyphosphate 18 C11-6ylbenzenesulfonate 5 30 C 1-4 ethoxylate (EO 7-9) 3

Natriumsulfaatti 22Sodium sulphate 22

Smektiittisavi (pehmennysaine) 5Smectite clay (softener) 5

Natriumperboraatti 18Sodium perborate 18

Tetra-asetyylietyleenidiamiini 3 35 Proteaasi/amylaasi-seos 0,8Tetraacetylethylenediamine 3 35 Protease / amylase mixture 0.8

Natriumsilikaatti 1,3Sodium silicate 1.3

Vettä, hajustetta, vähäisempiä aineosia 100:ksi 20 737 33 1,5 osaa n-oktyylibentseeniä esiemulgoidaan saippuan kanssa ja suihkutetaan tasaisesti 100 osaan edellä kuvatulla tavalla valmistettuja rakeita pesutehon parantamiseksi kotipyykissä.Water, perfume, minor ingredients to 100 20 737 33 1.5 parts of n-octylbenzene are pre-emulsified with soap and sprayed evenly on 100 parts of granules prepared as described above to improve washing performance in household laundry.

5 Toinen keksinnön mukaisesti edullisesti käytettävä olefiini on suhteellisen miedon hajunsa ansiosta niin kutsuttu "P-4"-polymeeri, jota on saatavissa monilta petrokemikaalien toimittajilta pesuaineteollisuuden käyttöön haaroittuneen alkyylibentseenin raaka-aineeksi. P-4 10 on kondensaatiotuotteiden, jotka saadaan 4 moolista pro- pyleeniä, isomeeriseos, so. haaroittuneita C^2_°lefiineja. P-4 on polaariton, ja sitä käytetään edullisesti yhdistettynä polaariseen liuottimeen, kuten bentsyylialkoholiin, butyylikarbitoliin ja vastaaviin.Another preferred olefin used in the present invention is a so-called "P-4" polymer due to its relatively mild odor, which is available from many petrochemical suppliers for use in the detergent industry as a feedstock for branched alkylbenzene. P-4 10 is an isomeric mixture of condensation products obtained from 4 moles of propylene, i. branched C ^ 2_ ° lefines. P-4 is non-polar, and is preferably used in combination with a polar solvent such as benzyl alcohol, butyl carbitol and the like.

15 Muihin keksinnön mukaisesti käyttökelpoisiin polaarisiin liuottimiin kuuluvat "sellosolvit", esimerkiksi alkoksyylialkanolit, kuten 2-butoksietanoli; alkanolit (bentsyylialkoholi mukaan luettuna), kuten dode-kanoli, fenyylietyylialkoholi, diglykolieetteriasetaatit, 2 0 ja vastaavat.Other polar solvents useful in the present invention include "cellosolvents", for example, alkoxyl alkanols such as 2-butoxyethanol; alkanols (including benzyl alcohol) such as dodecanol, phenylethyl alcohol, diglycol ether acetates, 20 and the like.

Esimerkki VIIExample VII

Seuraavat koostmukset, jotka sisältävät PCS:ää ja polaarista rinnakkaisliuotinta, ovat erityisen edullisia käytettäviksi nestemäisissä puhdistus- ja tahranpoisto-25 koostumuksissa.The following compositions containing PCS and a polar co-solvent are particularly preferred for use in liquid cleaning and stain removal compositions.

tl 2i 73733tl 2i 73733

Koostumus Aineosa Prosenttia A Oktyylibentseeni 70Composition Component Percent A Octylbenzene 70

Dietyyliftalaatti 30 B 1-dekeeni 70 5 Dietyyliftalaatti 30 C Oktyylibentseeni 80Diethyl phthalate 30 B 1-decene 70 5 Diethyl phthalate 30 C Octyl benzene 80

Bentsyylialkoholi 20 D n-oktyylibentseeni 90Benzyl alcohol 20 D n-octylbenzene 90

Butyylikarbitoli 10 10 E 1-dekeeni 65Butylcarbitol 10 10 E 1-decene 65

Dibutyyliftalaatti 35 F n-oktyylibentseeni 30 1- dekecni 40Dibutyl phthalate 35 F n-octylbenzene 30 1-dececni 40

Bentsyylialkoholi 10 15 Butyylikarbitoli 20 G 1-dekeeni 80 n-heksanoli 20 II 1-dekeeni 6 0Benzyl alcohol 10 15 Butyl carbitol 20 G 1-decene 80 n-hexanol 20 II 1-decene 6 0

Dietyyliftalaatti 40 2C I 1-dodekeeni 80Diethyl phthalate 40 2C I 1-dodecene 80

Heksyylisellosolvi 20 J Nonyyli/heksyylibentseeniseos 1:1 35 2- dodekeeni 35 25 Dimetyyliftalaatti 30Hexylcellosolve 20 J Nonyl / hexylbenzene mixture 1: 1 35 2-dodecene 35 25 Dimethyl phthalate 30

Koostumuksia VII(A-J) voidaan levittää "sellaisenaan" lian ja tahrojen poistamiseksi kankaista tai lisätä pesuveteen, joka sisältää tavanomaisia peseviä aineosia.Compositions VII (A-J) may be applied "as is" to remove dirt and stains from fabrics or added to wash water containing conventional detergent ingredients.

Edullisessa käyttömenetelmässä käytetään keksin-30 non mukaisia koostumuksia pyykinpesuvedessä, edullisesti liuoksessa, jonka pH on 6,5 - 8,0 (mitattuna seoksesta, joka sisältää 1 % koostumusta vedessä) pyykkien pesemiseen. Erinomainen puhdistuminen saadaan aikaan liikuttelemalla kankaita tällaisissa pesuliuoksissa erityisesti tässä edul-35 lisessa käyttöliuokscn pH-arvossa.In a preferred method of use, the compositions of the invention are used in laundry water, preferably in a solution having a pH of 6.5 to 8.0 (measured from a mixture containing 1% of the composition in water) for washing laundry. Excellent cleaning is achieved by agitating the fabrics in such washing solutions, especially at this preferred pH of the working solution.

Claims (9)

1. Tvättmedelskomposition, vilken sora beständsdel innehäller en tösningsmedelblandning, känneteck- 5. a d därav, att lösningsmedelblandningen omfattar (a) ett primärt rengörande lösningsmedel, vilket är ett Cg-Cg-alkylerat aromatiskt kolväte eller olefin med en kokpunkt av ätminstone ca 100 C; och (b) ett polart, samverkande lösningsmedel som är 10 f talsyraester, C6-C12_alk;ohol, alkoxialkanollösnings- medel eller 2-(2-alkoxietoxi)etanoliösningsmedel; i ett viktförhäliande (a) : (b) = 10:1-1:10.1. A detergent composition comprising said solvent constituent of a solvent mixture, characterized in that the solvent mixture comprises (a) a primary cleaning solvent, which is a C 6 -C 6 alkylated aromatic hydrocarbon or olefin having a boiling point of at least about 100 C; and (b) a polar, cooperating solvent which is phthalic acid ester, C6-C12 alk; in a weight ratio (a): (b) = 10: 1-1: 10. 2. Tvättmedelskomposition enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att det alkylerade aro- 15 raatiskakolvätet är Cg-C^-alkyIbensen.Detergent composition according to Claim 1, characterized in that the alkylated ara-hydrocarbon is hydrogen Cg-C ^ alkylbenzene. 3. Tvättraedelkomposition enligt patentkravet 2, kännetecknad därav, att alkylbensenet är cktylbensen.Detergent composition according to claim 2, characterized in that the alkylbenzene is cctylbenzene. 4. Tvättmedelkoraposition enligt patentkravet 1, 20 kännetecknad därav, att olefinet är ett -olefin.Detergent composition according to claim 1, characterized in that the olefin is an olefin. 5. Tvättmedelkoraposition enligt patentkravet 4, kännetecknad därav, att ^-olefinet är 1-decen eller 1-dodecen.Detergent composition according to claim 4, characterized in that the β-olefin is 1-decene or 1-dodecene. 6. Tvättmedelkoraposition enligt patentkravet 3 eller 5, kännetecknad därav, att det samverkande ftalsyraesterlösningsmedlet är dietylftalat eller dibutylftaiat.Detergent composition according to claim 3 or 5, characterized in that the interacting phthalic acid ester solvent is diethyl phthalate or dibutyl phthalate. 7. Tvättmedelkoraposition enligt patentkravet 3 30 eller 5, kännetecknad därav, att det samverkande lösningsmedlet är 2- ( 2-butoxietoxi)etanol, bensylalkohol, 2-butoxietanol, fenetylalkohol eller dodekanol.Detergent composition according to claim 3 or 5, characterized in that the cooperating solvent is 2- (2-butoxyethoxy) ethanol, benzyl alcohol, 2-butoxyethanol, phenethyl alcohol or dodecanol. 8. Tvättmedelkoraposition enligt patentkravet 1, 35 kännetecknad därav, att den ytterligare omfattar vatten och föreligger i form av en olja i vatten-mikroemulsion. IlDetergent composition according to claim 1, characterized in that it further comprises water and is in the form of an oil in water microemulsion. Il
FI843161A 1984-04-07 1984-08-10 TVAETTMEDELKOMPOSITIONER INNEHAOLLANDE EN LOESNINGSMEDELBLANDNING OCH DERAS ANVAENDNING FOER TVAETTNING AV TYG. FI73733C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8409055 1984-04-07
GB848409055A GB8409055D0 (en) 1984-04-07 1984-04-07 Cleaning compositions

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI843161A0 FI843161A0 (en) 1984-08-10
FI843161A FI843161A (en) 1985-10-08
FI73733B true FI73733B (en) 1987-07-31
FI73733C FI73733C (en) 1987-11-09

Family

ID=10559353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI843161A FI73733C (en) 1984-04-07 1984-08-10 TVAETTMEDELKOMPOSITIONER INNEHAOLLANDE EN LOESNINGSMEDELBLANDNING OCH DERAS ANVAENDNING FOER TVAETTNING AV TYG.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0164467B1 (en)
JP (1) JPH0633424B2 (en)
AT (1) ATE35426T1 (en)
CA (1) CA1230535A (en)
DE (1) DE3472417D1 (en)
ES (1) ES8607380A1 (en)
FI (1) FI73733C (en)
GB (1) GB8409055D0 (en)
GR (1) GR80088B (en)
IE (1) IE57572B1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8519699D0 (en) * 1985-08-06 1985-09-11 Procter & Gamble Scouring compositions
EP0232530A3 (en) * 1986-01-21 1988-08-31 Pennwalt Corporation Improved textile detergent
EP0286167A3 (en) * 1987-04-06 1989-08-30 The Procter & Gamble Company Hard-surface cleaning compositions
DE3713702C1 (en) * 1987-04-24 1988-05-11 Freudenberg Carl Fa Means for cleaning processing plants for reactive isocyanate-containing multi-component mixtures
EP0330379A3 (en) * 1988-02-26 1990-04-18 The British Petroleum Company p.l.c. Cleansing compositions
DE3808695A1 (en) * 1988-03-16 1989-10-05 Henkel Kgaa LIQUID DETERGENT
DE69004521T2 (en) * 1989-08-07 1994-05-05 Du Pont Detergent based on a dibasic ester and a hydrocarbon solvent and cleaning method.
US5096501A (en) * 1990-08-27 1992-03-17 E. I. Du Pont De Nemours & Company Environmentally safe cleaning process and cleaning composition useful therein
DE69121245D1 (en) * 1990-10-17 1996-09-12 Bush Boake Allen Ltd METHOD AND COMPOSITION FOR CLEANING OBJECTS
CA2120375A1 (en) * 1993-04-02 1994-10-03 John Klier A laundry pretreater having enhanced oily soil removal
AU671895B2 (en) * 1993-04-12 1996-09-12 Colgate-Palmolive Company, The Tricritical point composition
JP3390245B2 (en) * 1993-06-01 2003-03-24 富士通株式会社 Cleaning liquid and cleaning method
US5634984A (en) * 1993-12-22 1997-06-03 Union Oil Company Of California Method for cleaning an oil-coated substrate
AU1894795A (en) * 1994-03-31 1995-10-23 Unilever Plc Detergent compositions
DE69503489T2 (en) * 1994-03-31 1998-12-03 Unilever Nv DETERGENT COMPOSITIONS
EP0834550A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-08 The Procter & Gamble Company Laundry detergent compositions
US6239097B1 (en) * 1997-01-10 2001-05-29 Product Source International, Inc. Cleaning formulation
US6916773B2 (en) 2002-07-31 2005-07-12 Ecolab, Inc. Non-surfactant solubilizing agent
JP6368132B2 (en) * 2014-04-23 2018-08-01 花王株式会社 Cleaning composition for hard surface
US9932542B2 (en) * 2015-05-04 2018-04-03 Elevance Renewable Sciences, Inc. Olefin compositions and their use as cleaning agents

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3354093A (en) * 1965-01-15 1967-11-21 Phillips Petroleum Co Removal of polymerized materials from surfaces
EP0106266B1 (en) * 1980-05-27 1988-02-24 The Procter & Gamble Company Terpene-solvent mixture useful for making liquid detergent compositions
EP0080749B1 (en) * 1981-11-12 1986-04-16 THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY Liquid detergent compositions
US4454049A (en) * 1981-11-14 1984-06-12 The Procter & Gamble Company Textile treatment compositions
DE3465496D1 (en) * 1983-04-19 1987-09-24 Procter & Gamble Liquid scouring cleansers containing solvent system
DE3469036D1 (en) * 1983-08-11 1988-03-03 Procter & Gamble Fabric cleaning compositions for clay-based stains
EP0137616B1 (en) * 1983-08-11 1988-01-27 The Procter & Gamble Company Liquid detergents with solvent

Also Published As

Publication number Publication date
GR80088B (en) 1984-10-30
EP0164467A1 (en) 1985-12-18
IE57572B1 (en) 1992-12-16
JPS60212498A (en) 1985-10-24
FI73733C (en) 1987-11-09
JPH0633424B2 (en) 1994-05-02
CA1230535A (en) 1987-12-22
EP0164467B1 (en) 1988-06-29
FI843161A0 (en) 1984-08-10
IE842068L (en) 1985-10-07
GB8409055D0 (en) 1984-05-16
DE3472417D1 (en) 1988-08-04
ES535070A0 (en) 1986-05-16
FI843161A (en) 1985-10-08
ES8607380A1 (en) 1986-05-16
ATE35426T1 (en) 1988-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI73733B (en) TVAETTMEDELKOMPOSITIONER INNEHAOLLANDE EN LOESNINGSMEDELBLANDNING OCH DERAS ANVAENDNING FOER TVAETTNING AV TYG.
FI78730B (en) LOESNINGSMEDEL INNEHAOLLANDE FLYTANDE TVAETTMEDELSKOMPOSITIONER AVSEDDA FOER TVAETTNING AV TYGER.
FI73732B (en) STABILIZERADE OLJA I VATTEN RENINGSMIKROEMULSIONER.
FI73731C (en) Fabric cleaner suitable for clay based stains.
US4561991A (en) Fabric cleaning compositions for clay-based stains
US5529723A (en) Microemulsion light duty liquid cleaning compositions
AU691499B2 (en) Microemulsion all purpose liquid cleaning compositions
CA2002267A1 (en) Stable microemulsion cleaning composition
AU5150900A (en) Acidic light duty liquid cleaning compositions
EP0970170A1 (en) Stable microemulsion cleaning composition
CN102753668A (en) Bi-continuous micro-emulsion detergent composition
CA2490417C (en) Cleaning solutions for carbon removal on cooking surfaces
AU4198496A (en) Light duty liquid cleaning compositions
AU2004289991A1 (en) Liquid cleaning composition containing an anionic polyacrylamide copolymer
US5795853A (en) Microemulsion or non-microemulsion glass cleaning compositions
MXPA97004347A (en) Liquid cleaning compositions for working in microemuls

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY