FI73282B

FI73282B - REGNVATTENSBRUNN.

Info

Publication number: FI73282B
Application number: FI843482A
Authority: FI
Inventors: Hannu Kalevi Kuusinen
Original assignee: Sermeka Oy
Priority date: 1984-09-05
Filing date: 1984-09-05
Publication date: 1987-05-29
Also published as: DK401585D0; FI843482A; FI73282C; DK401585A; SE8504108D0; DE3530762A1; FI843482A0; SE8504108L

Description

1 Sadevesikaivo 7 3 2 8 21 Rainwater well 7 3 2 8 2

Regnvattensbrunn 5 Keksinnön kohteena on sadevesikaivo tai vastaava jätevesi- tai viemäri-kaivo, jossa on holkkimainen pystyputki, jonka yläpäähän on mahdollisen kaulusosan välityksellä kiinnitetty kansi ja jonka pystyputken alapäähän on välillisesti tai välittömästi liitetty ainakin yhdellä pääasiassa vaakasuuntaisella poistoputkella varustettu pystyputken kanssa samakes-10 kinen pohjaosa.The invention relates to a rainwater well or a similar sewage or sewer well with a sleeve-shaped vertical pipe, the upper end of which has a lid fixed by a collar part and the lower end of which is indirectly or directly connected to at least one vertical pipe with a substantially horizontal outlet pipe. .

Nykyisin käytettävät ja saatavilla olevat sadevesikaivot tai vastaavasti jätevesi- tai viemärikaivot on tavallisesti valmistettu joko metallista tai muovista valamalla (lukuunottamatta luonnollisesti perinteisiä beto-15 nisiä kaivoja). Tällaiset kaivot ovat yleensä yhtenäisiä lieriömäisiä tai putkimaisia kappaleita, jotka on alapäästään suljettu pohjalla. Pois-toputkien liitännät tällaisiin sadevesikaivoihin ja vastaaviin tehdään yleensä valmiiksi jo tehtaalla, minkä johdosta tilaaja joutuu jo kaivoja tilatessaan määrittämään poistoputkien suunnat ja korkeudet. Tämä on kui-20 tenkin turhaan rajoittavana tekijänä silloin, kun määritetään sadevesi-kaivon lopullista sijoituspaikkaa. Usein havaitaankin asennusvaiheessa, että poistoputket eivät sijaitse halutussa kohdassa tai että poistoauk-koja on kaivossa liian vähän. Tällöin joudutaan asennusvaiheessa tekemään kaivoihin lisää reikiä poraamalla ja tiivistämällä sitten nämä 25 reiät poistoputkiin.Currently used and available rainwater wells or sewage or sewer wells, respectively, are usually made of either metal or plastic by casting (with the exception, of course, of traditional concrete-15 wells). Such wells are usually uniform cylindrical or tubular bodies closed at the lower end at the bottom. The connections of the outlet pipes to such rainwater wells and the like are usually made at the factory, as a result of which the customer already has to determine the directions and heights of the outlet pipes when ordering the wells. However, this is an unnecessarily limiting factor when determining the final location of a rainwater well. Indeed, it is often observed during the installation phase that the outlet pipes are not located at the desired location or that there are too few outlets in the well. In this case, during the installation phase, additional holes have to be made in the wells by drilling and then sealing these 25 holes in the outlet pipes.

Jälkiliittymien tekeminen kaivoihin työmaaolosuhteissa on kuitenkin usein hankalaa ja lisäksi erittäin aikaa vievää. Kutakin käyttötarkoitusta varten joudutaan lisäksi etukäteen määräämään kaivojen halutut 30 korkeudet, koska yleensä kaivot valmistetaan yhdestä yhtenäisestä lieriömäisestä kappaleesta. Jos asennusvaiheessa havaitaan kaivon olevan liian korkea, voidaan se luonnollisesti katkaista esim. sahaamalla. Jos taas työmaalla havaitaan, että kaivo on liian matala, joudutaan sitä luonnollisesti jatkamaan mikä on jo huomattavasti vaikeampi toimenpide.However, making aftermarkets to wells under site conditions is often cumbersome and also very time consuming. In addition, the desired heights of the wells have to be determined in advance for each application, since the wells are generally made of a single unitary cylindrical body. If the well is found to be too high during the installation phase, it can of course be cut off, for example by sawing. On the other hand, if it is found on the site that the well is too shallow, it will naturally have to be continued, which is already a much more difficult operation.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada uuden tyyppinen sadevesi-kaivo, johon ei liity edellä kuvattuja haittakohtia. Tämän toteuttaml- 35 _ r- 2 73282 1 seksi on keksinnölle tunnusomaista se, että pohjaosa on liitetty pysty-putkeen irrotettavalla ja pohjaosan kiertämisen pystyputken keskiakselin suhteen sallivalla liitoksella sekä pohjaosan ja pystyputken väliin mahdollisesti sovitetun jatko-osan tai sovitettujen jatko-osien väli-5 tyksellä.The object of the present invention is to provide a new type of rainwater well which does not have the disadvantages described above. In order to achieve this, the invention is characterized in that the base part is connected to the vertical pipe by a detachable connection allowing the rotation of the base part relative to the central axis of the pipe and by an extension or fittings between the base part and the vertical pipe. tyksellä.

Keksinnön tärkeimpiä etuja ovat ne, että sadevesikaivon poistoputkien suunnat ja korkeudet voidaan vapaasti valita. Poistoputkien sijainnit voidaan keksinnön mukaisessa ratkaisussa vapaasti valita asennuspaikalla 10 ja niiden korkeudet ja suunnat ovat helposti muutettavissa tarpeen mukaan.The main advantages of the invention are that the directions and heights of the outlet pipes of the rainwater well can be freely chosen. In the solution according to the invention, the locations of the outlet pipes can be freely chosen at the installation location 10 and their heights and directions can be easily changed as required.

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkin avulla oheiseen piirustukseen viittaamalla.The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawing.

1515

Kuvio 1 esittää perspektiivikuvana keksinnön erästä suoritusmuotoa.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention.

Kuvio 2 esittää pystysuuntaisena leikkauskuvana erästä toista suoritusmuotoa esillä olevasta keksinnöstä.Figure 2 shows a vertical sectional view of another embodiment of the present invention.

2020

Kuviossa 3 on esitetty leikkauskuvana yksityiskohta keksinnön mukaisesta sadevesikaivosta.Figure 3 shows a sectional view of a detail of a rainwater well according to the invention.

Kuviossa A on esitetty leikkauskuvana yksityiskohta, joka on vaihto-25 ehtoinen toteuttamismuoto kuvion A mukaiselle rakenteelle.Fig. A is a sectional view of a detail which is an alternative embodiment of the structure according to Fig. A.

Kuviossa 1 on siis esitetty aksonometrisena kuviona eräs suoritusmuoto keksinnön mukaisesta sadevesikaivosta 1. Sadevesikaivo muodostuu irrotettavista osista, joista ylimmäisenä on kaulusosa 10, jonka päälle 30 tulee vielä asennettavaksi kaivon kansi (ei-esitetty kuviossa). Kaulus-osa 10 on liitetty irrotettavalla liitoksella holkkimaiseen pystyputkeen 8, jonka pituus voidaan vapaasti valita. Pystyputken 8 alapäähän on myöskin irrotettavalla liitoksella 17 liitetty jatko-osa 2, joka on varustettu poistoputkella 12. Liitos 17 on sellainen, että se mahdollis-35 taa jatko-osan 2 kiinnittämisen pystyputkeen 8 mihin asentoon tahansa pystyputken 8 ja jatko-osan 2 yhteisen pystysuuntaisen keskiakselin suhteen. Poistoputken 12 suunta voidaan näin ollen valita vapaasti.Fig. 1 thus shows an axonometric view of an embodiment of a rainwater well 1 according to the invention. The rainwater well consists of detachable parts, the top of which is a collar part 10, on top of which 30 a manhole cover (not shown in the figure) is to be installed. The collar part 10 is connected by a detachable joint to a sleeve-like vertical tube 8, the length of which can be freely chosen. An extension 2 is also connected to the lower end of the vertical pipe 8 by a detachable connection 17, which is provided with an outlet pipe 12. The connection 17 is such as to allow the extension 2 to be attached to the vertical pipe 8 in any position in the common vertical position of the vertical pipe 8 and the extension 2. with respect to the central axis. The direction of the outlet pipe 12 can thus be chosen freely.

3 73282 1 Samanlaisella liitoksella 17, jolla pystyputki 8 ja jatko-osa 2 on liitetty toisiinsa, on jatko-osan 2 alapäähän liitetty toinen jatko-osa A, joka on kuvion mukaisesti varustettu kahdella poistoputkella 12. Poistoputkien 12 lukumäärä voi jatko-osassa A olla muukin kuin kaksi, 5 niiden lukumäärä voi olla esim. kolme tai neljä tai useampia.3 73282 1 A similar connection 17, with which the vertical pipe 8 and the extension 2 are connected to each other, has a second extension A connected to the lower end of the extension 2, which is provided with two outlet pipes 12 as shown. The number of outlet pipes 12 in the extension A can be other than two, 5 their number may be e.g. three or four or more.

Jatko-osa A voidaan liitoksen 17 luonteesta johtuen sovittaa kiinni jatko-osaan 2 siten, että poistoputkien 12 suunta saadaan halutuksi. Kuvion 1 mukaisesti on jatko-osan A alapäähän liitetty edelleen saman-10 laisella liitoksella 17 pohjaosa 6, joka on myös varustettu poistoputkella 12. Myös pohjaosassa 6 voi olla haluttu määrä poistoputkia 12, joiden suunnat voidaan vapaasti valita. Myös pohjaosa 6 voidaan sovittaa pystyakselin suhteen haluttuun asentoon, jolloin siinä olevien poisto-putkien 12 suunnat saadaan sopiviksi. Koska pystyputken 8, jatko-osien 2 15 ja A sekä pohjaosan 6 väliset liitokset 17 ovat keskenään samanlaisia, on itsestään selvää, että jatko-osia 2 tai A voidaan asentaa haluttu määrä kiinni toisiinsa.Due to the nature of the connection 17, the extension part A can be fitted to the extension part 2 so that the direction of the outlet pipes 12 is obtained as desired. According to Figure 1, a bottom part 6 is also connected to the lower end of the extension A by a similar connection 17, which is also provided with an outlet pipe 12. The base part 6 can also have a desired number of outlet pipes 12, the directions of which can be freely chosen. The base part 6 can also be adapted to the desired position with respect to the vertical axis, whereby the directions of the outlet pipes 12 therein are made suitable. Since the connections 17 between the vertical pipe 8, the extensions 2 15 and A and the base part 6 are similar to each other, it is self-evident that the desired number of extensions 2 or A can be mounted together.

Kuviossa 2 on esitetty pystysuuntaisena leikkauskuvana toinen suoritus-20 muoto keksinnön mukaisesta sadevesikaivosta. Kuviossa 2 on sadevesikaivo 1 esitetty hajotettuna siten, että sen osat ovat irti toisistaan, jolloin osien välisten liitosten 17 rakenne käy paremmin ilmi. Liitokset 17 on muodostettu siten, että kunkin jatko-osan 2 ja 3 sekä pystyputken 8 alapäähän on muodostettu ulkopuolinen liitososa 16. Kunkin jatko-osan 2 ja 25 3 sekä pohjaosan 6 yläpäähän on vastaavasti muodostettu ulkopuolisen liitososan 16 kanssa yhteen sopiva sisäpuolinen liitososa 18. Liitososat 16 ja 18 voivat luonnollisesti olla järjestetyt päinvastoinkin, toisin sanoen siten, että kunkin kappaleen alapäässä on sisäpuolinen liitososa 18 ja yläpäässä ulkopuolinen liitososa 16. Ulkopuoliset liitososat 16 on 30 muodostettu esim. siten, että pystyputken 8 sekä jatko-osien 2 ja 3 seinämien alareunaan on muodostettu seinämästä ulospäin ulkoneva kaulus-osa ja sisäpuoliset liitososa 18 on muodostettu siten, että jatko-osien 2 ja 3 sekä pohjaosan 6 yläreunaan on muodostettu niiden seinämästä sisäänpäin suuntautuva ura, johon ulkopuolisen liitososan 16 kaulus sopii.Figure 2 shows a vertical sectional view of another embodiment of a rainwater well according to the invention. In Fig. 2, the rainwater well 1 is shown disassembled so that its parts are separated from each other, whereby the structure of the connections 17 between the parts becomes more apparent. The joints 17 are formed in such a way that an outer connecting part 16 is formed at the lower end of each extension part 2 and 3 and the vertical tube 8. An inner connecting part 18 compatible with the outer connecting part 16 is formed at the upper end of each extension part 2 and 25 3 and the bottom part 6, respectively. 16 and 18 can, of course, be arranged in the opposite direction, i.e. so that the lower end of each piece has an inner connecting part 18 and the upper end an outer connecting part 16. The outer connecting parts 16 are formed, for example, so that the lower edge of the vertical pipe 8 and extensions 2 and 3 the collar portion projecting outwardly from the wall and the inner connecting portion 18 are formed so that a groove extending inwardly from the wall is formed in the upper edge of the extension portions 2 and 3 and the base portion 6 to which the collar of the outer connecting portion 16 fits.

Liitokset 17 on lisäksi muodostettu siten, että pystyputki 8, jatko-osat 2 ja 3 sekä pohjaosa 6 voidaan liittää toisiinsa painamalla ne toisiinsa 35 ______ - r 4 73282 1 kiinni sadevesikaivon 1 keskiakselin suunnassa, jolloin ulkopuoliset liitososat 16 työntyvät sisäpuolisten liitososien 18 sisään. Tällainen liitos voidaan tarpeen vaatiessa myös helposti avata. Kuviossa 2 on myös esitetty, että jatko-osien 2 väliin voidaan sovittaa holkkimainen jatko-5 osa 3, jossa ei ole poistoputkea. Tällaisella ilman poistoputkea olevalla jatko-osalla 3 voidaan muiden osien poistoputkien 12 etäisyydet toisiinsa nähden sovittaa sopiviksi. Jatko-osat 3 voivat olla määrätyn korkuisia tai sitten niitä voi olla useita eri korkuisia, jolloin jatko-osia 3 tarvittava määrä sadevesikaivoon 1 liittämällä saadaan sadevesi-10 kaivosta 1 halutun korkuinen. Pystyputki 8 voidaan liittää ylimpään jatko-osaan 2 myös pyörimättömäksi, esim. hitsaamalla.The connections 17 are further formed so that the vertical pipe 8, the extension parts 2 and 3 and the base part 6 can be connected to each other by pressing them 35 ______ - r 4 73282 1 in the direction of the central axis of the rainwater well 1, the outer connection parts 16 projecting into the inner connection parts 18. Such a connection can also be easily opened if necessary. It is also shown in Fig. 2 that a sleeve-like extension-5 part 3 without an outlet pipe can be arranged between the extension parts 2. With such an extension 3 without an outlet pipe, the distances of the outlet pipes 12 of the other parts with respect to each other can be adjusted to suit each other. The extensions 3 can be of a certain height or they can be of several different heights, whereby by connecting the required number of extensions 3 to the rainwater well 1, the rainwater-10 from the well 1 can be of the desired height. The vertical pipe 8 can also be connected to the uppermost extension 2 non-rotatably, e.g. by welding.

Kuviossa 3 on esitetty poikkileikkauskuvana liitoksen 17 rakenne yksityiskohtaisemmin. Liitos 17 muodostuu siten esim. jatko-osan 2 alareu-15 naan muodostetusta ulkopuolisesta liitososasta 16 sekä esim. pohjaosan 6 yläreunaan muodostetusta sisäpuolisesta liitososasta 18. Ulkopuolinen liitososa 16 käsittää jatko-osan 2 seinämästä laippamaisesti ulospäin ulottuvan ulokkeen, ja sisäpuolinen liitososa 18 käsittää pohjaosan 6 seinämästä sisäänpäin aukenevan uran, johon jatko-osan 2 ulkopuolinen 20 liitososa 16 sopii työnnettäväksi. Ulkopuolisen liitososan 16 alareuna ja sisäpuolisen liitososan 18 yläreuna ovat sopivasti viistetyt, jotta osien 16 ja 18 yhteen liittäminen on helpompi suorittaa.Figure 3 is a cross-sectional view of the structure of the joint 17 in more detail. The connection 17 thus consists of e.g. an outer connecting part 16 formed at the lower edge of the extension part 2 and e.g. an inner connecting part 18 formed at the top of the base part 6. The outer connecting part 16 comprises a flange-like projection extending from the wall of the extension part 2, and the inner connecting part 18 comprises a base part 6 a groove opening inwards from the wall into which the connecting part 16 outside the extension 2 is suitable for insertion. The lower edge of the outer connecting part 16 and the upper edge of the inner connecting part 18 are suitably chamfered to make it easier to connect the parts 16 and 18 together.

Kuviossa 4 on leikkauskuvana esitetty toinen suoritusmuoto 27 liitok-25 sesta, joka sopii käytettäväksi keksinnön mukaisen sadevesikaivon 1 yhteydessä. Liitoksen 27 ulkopuolinen liitososa 26 käsittää esim. jatko-osan 2 seinämään muodostetun, seinämästä ulospäin avautuvan uran. Ulkopuolisen liitososan 26 uraan on kuvion 5 mukaisesti sovitettu esim. 0-rengastiiviste 24. Sisäpuolinen liitososa 28 käsittää esim. pohjaosan 6 30 seinämästä sisäänpäin avautuvan uran, joka vastaa toiselta puolelta 0-rengastiivisteeseen 24. O-rengastiiviste 24 tukeutuu näin ollen näihin molempiin uriin ja lukitsee liitoksen 27 paikalleen.Fig. 4 shows a sectional view of another embodiment 27 of a connection 25 suitable for use in connection with a rainwater well 1 according to the invention. The connecting part 26 outside the connection 27 comprises, for example, a groove formed in the wall of the extension part 2 and opening outwards from the wall. As shown in Fig. 5, e.g., an O-ring seal 24 is arranged in the groove of the outer connecting part 26. The inner connecting part 28 comprises, for example, a groove opening inwards from the wall of the base part 6 30, which corresponds to the 0-ring seal 24 on one side. locks the joint 27 in place.

Keksintöä on edellä selitetty vain kuvioissa esitettyihin edullisiin 35 toteuttamisesimerkkeihin viitaten. Tällä ei kuitenkaan millään tavoin haluta rajoittaa keksintöä vain näitä esimerkkejä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia seuraavien patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above only with reference to the preferred embodiments shown in the figures. However, this is in no way intended to limit the invention to these examples only, but many modifications are possible within the scope of the inventive idea defined by the following claims.

Claims

5,73282

A rainwater well or similar sewage or sewer well with a sleeve-shaped vertical pipe (8) having a lid attached to the upper end by means of a possible collar part (10) 5 and directly or indirectly connected to the lower end of the vertical pipe (8) by at least one substantially horizontal outlet pipe ( 12) provided with a base part (6) concentric with the vertical pipe (8), characterized in that the base part (6) is connected to the vertical pipe (8) by a detachable connection (17) allowing the base part (6) to rotate relative to the central axis of the vertical pipe (8); between the base part (6) and the standpipe (8), possibly by means of an extended part or parts (2,3,4).

1 Claims

Rainwater well according to Claim 1, characterized in that one or more extensions (2,3,4) are arranged between the vertical pipe (8) and the base part (6), each of which is provided with at least one, mainly horizontal outlet pipe (12). ), and which extensions (2,3,4) are connected to at least the base part (6) by a connection (17) which allows the extensions (2,3,4) to be rotated relative to the base part (6) of the base part (6) and about the common central axis of the extensions (2,3,4).

Rainwater well according to Claim 1, characterized in that a plurality of extensions (2,3,4) are arranged one on top of the other between the vertical pipe (8) and the base part (6), at least one of which is provided with at least one substantially horizontal outlet pipe ( 12), and which extensions (2,3,4) are connected to each other and to the base part (6) by connections (17) which allow the extensions (2,3,4) and the base part (6) to be rotated relative to each other in their common around the central axis.

Rainwater well according to Claim 3, characterized in that the uppermost extension (2,3,4) is connected to the vertical pipe (8) by a joint (17) which enables the upper extension (2,3,4) and the vertical pipe (8) ) about their rotation about their common central axis. Rainwater well according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one extension (2,4) is provided with a plurality of outlet pipes which are substantially horizontal and directed away from the central axis of the extension (2,4). (12).

5 10 15 20 25 30 35 7 73282