FI73253C - FOERFARANDE FOER AOTERVINNING AV MATERIAL I AVLOPPSVATTEN. - Google Patents

FOERFARANDE FOER AOTERVINNING AV MATERIAL I AVLOPPSVATTEN. Download PDF

Info

Publication number
FI73253C
FI73253C FI803603A FI803603A FI73253C FI 73253 C FI73253 C FI 73253C FI 803603 A FI803603 A FI 803603A FI 803603 A FI803603 A FI 803603A FI 73253 C FI73253 C FI 73253C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
alkali
activated sludge
treatment
pulp
wastewater
Prior art date
Application number
FI803603A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI803603L (en
FI73253B (en
Inventor
Vladimir Pavlovich Grudinin
Boris Markovich Bukhteev
Tatyana Vladimirovna Dergunova
Original Assignee
Vn Proizv Ob Celljuloszno
Amursk Tsellyuloz Kartonnyj K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SU792840536A external-priority patent/SU1038287A1/en
Priority claimed from SU792847164A external-priority patent/SU1044708A1/en
Application filed by Vn Proizv Ob Celljuloszno, Amursk Tsellyuloz Kartonnyj K filed Critical Vn Proizv Ob Celljuloszno
Publication of FI803603L publication Critical patent/FI803603L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI73253B publication Critical patent/FI73253B/en
Publication of FI73253C publication Critical patent/FI73253C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/66Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/12Combustion of pulp liquors
    • D21C11/122Treatment, e.g. dissolution, of the smelt
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/66Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/66Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water
    • D21F1/74Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water using cylinders
    • D21F1/76Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water using cylinders with suction
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/01Waste products, e.g. sludge

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

1 732531 73253

Menetelmä jätevesien sisältämien ainesten talteenotta- miseksi Tämä keksintö koskee sellu- ja paperiteolli-5 suutta ja tarkemmin sanoen tapaa sellaisten jätevesi-jäännösten hyväksikäytöksi, jotka sisältävät aktiivi-lietteen biomassaa, kuituja ja kuorijätettä.This invention relates to the pulp and paper industry, and more particularly to a method for utilizing wastewater residues containing activated sludge biomass, fibers and bark waste.

Keksintöä sovelletaan sellu- ja paperitehtaissa, joissa valmistetaan sulfaattisellua ja joissa on 10 jäteveden biologinen puhdistussysteemi.The invention is applied in pulp and paper mills producing sulphate pulp and having a biological wastewater treatment system.

Sellu- ja paperiteollisuus on eräs suurimmista teollisuusaloista, joka kuluttaa suuren määrän kasviraa-ka-ainetta (puuta) ja vettä prosessoinnin kuluessa. Suunnilleen 50 prosenttia raaka-aineesta joutuu proses-15 soinnin jälkeen jätteiksi, nestemäisiksi ja kiinteiksi. Jäteveden määrä ja sen saastumisaste riippuvat tehtaan juoksukaaviosta. Sellu- ja paperiteollisuudessa jätevesi voidaan jakaa edelleen siinä esiintyvän epäpuhtauden luonteen mukaan lipeää sisältävään, happamaan, pahan-20 hajuiseen, kuorta sisältävään, kuituja sisältävään ja lietettä sisältävään jäteveteen. Suspendoituneet aineet, kuten kuitu, kuori jne. voidaan poistaa mekaanisesti esimerkiksi etuselkeytysaltaissa. Jäteveden puhdistamiseksi siihen liuenneista orgaanisista epäpuhtauksista 25 suurin tehokkuus on biologisella puhdistuksella. Jäteveden biologinen puhdistus perustuu siihen, että mikro-organismit kuluttavat liuenneita orgaanisia aineita, jolloin osa orgaanisista aineista hapettuu ja osa muuttuu biomassaksi.The pulp and paper industry is one of the largest industries, consuming large amounts of plant raw material (wood) and water during processing. Approximately 50 percent of the raw material becomes waste, liquid, and solid after processing. The amount of wastewater and its degree of contamination depend on the plant's flow chart. In the pulp and paper industry, wastewater can be further subdivided into lye-containing, acidic, malodorous, bark-containing, fibrous and sludge-containing wastewater, depending on the nature of the impurity present. Suspended substances such as fiber, bark, etc. can be removed mechanically, for example in pre-clarification tanks. To treat wastewater from dissolved organic contaminants, the greatest efficiency is in biological treatment. Biological wastewater treatment is based on the consumption of dissolved organic matter by microorganisms, whereby some of the organic matter is oxidized and some is converted to biomass.

30 Jäteveden biologinen puhdistusmenetelmä mahdollis taa korkean puhdistusasteen, mutta sen mukana muodostuu huomattavia määriä aktiivijätelietettä. Aktiivijätelietteen mää- 3 rä on 160-210 g/m puhdistettua jätevettä. Akttiviliete on oleellisesti amorfista flokkulointimassaa, johon on ympätty 35 2 73253 sakeaksi aerobisia bakteereja ja muita mikro-organismeja . Mekaaniselta koostumukseltaan aktiiviliete muistuttaa hienojakoisia suspensioita, joista 98 paino-% koostuu kooltaan pienemmistä kuin 1 mm:n hiukkasista. Ak-5 tiivilietteelle on luonteenomaista myös suuri vesipitoisuus. Juuri näiden piirteiden syyksi luetaan aktiivilietemassan käsittelyn monimutkaisuus, sillä suuri määrä energiaa vaaditaan lujasti sitoutuneen kosteuden poistamiseen. Sitäpaitsi lietteen dekantoinnilla suodatusmenetelmien avulla 10 ei onnistuta aikaansaamaan täydellistä vedenpoistoa ja se johtaa suodattimen tukkeutumiseen, mikä vuorostaan tuo mukanaan välttämättömyyden palauttaa sihtien suodatuskyky jaksottaan ennalleen. Aktiivilietteen poistaminen luonnon altaisiin siinä muodossa, joka sillä on puhdistuslaitoksis-15 sa, ei ole sallittua, sillä tämä johtaisi altaiden liejuun-tumiseen ja niissä tapahtuvien luonnon prosessien häiriintymiseen. Tästä johtuen on tehty yrityksiä kehittää menetelmiä aktiivijätelietteen käsittelemiseksi tavalla, joka edistäisi sen käyttökelpoisuutta.30 The biological treatment of waste water allows a high degree of treatment, but it generates significant amounts of activated sludge. The amount of activated waste sludge is 160-210 g / m of treated wastewater. The activated sludge is a substantially amorphous flocculating mass inoculated with 35 2 73253 thick aerobic bacteria and other microorganisms. In terms of mechanical composition, the activated sludge resembles fine suspensions, of which 98% by weight consists of particles smaller than 1 mm in size. Ak-5 sealing slurry is also characterized by a high water content. It is precisely these features that are attributed to the complexity of handling the activated sludge mass, as a large amount of energy is required to remove strongly bound moisture. Moreover, decantation of the slurry by means of filtration methods 10 fails to achieve complete dewatering and leads to clogging of the filter, which in turn entails the need to restore the filtration capacity of the screens periodically. The removal of activated sludge into natural tanks in the form in which they are present in treatment plants is not permitted, as this would lead to the siltation of the tanks and the disturbance of the natural processes taking place in them. As a result, attempts have been made to develop methods for treating activated sludge in a manner that would enhance its usefulness.

20 Kuitua ja kuorta sisältävä jätevesi ovat toinen läh de, joka kuormittaa sellu- ja paperituotannon viemärivettä jätteillä. Kuitua sisältävää jätevettä syntyy, kun valmistetaan puolivalmisteita, paperia, kartonkia ja kuitulevyä. Kuitua sisältävän viemäriveden poisto laimen-25 tamalla ei ole sallittua, sillä kuidun hajaantuminen johtaa altaan saostumiseen. Kuorta sisältävää viemärivettä syntyy märkäkuorinnassa. Kun kuorta päästetään luonnonaltaisiin, se voi muodostaa vesistöön pohjasakkoja, jotka ovat vahingollisia vesistöjen elämälle. Tästä johtuen kuitua ja 30 kuorta sisältävä jätevesi on puhdistettava ja kuoresta ja kuidusta koostuvat jäännökset on eliminoitava.20 Wastewater containing fiber and bark is another source that loads wastewater from pulp and paper production with waste. Fiber-containing wastewater is generated when semi-finished products, paper, board and fiberboard are produced. Drainage of fiber-containing sewage by dilution is not permitted, as fiber dispersion results in precipitation of the pool. Sewage containing bark is generated during wet peeling. When the bark is released into natural basins, it can form bottom fines in the water body, which are harmful to the life of the water bodies. As a result, wastewater containing fiber and 30 shells must be treated and residues consisting of shells and fibers must be eliminated.

Tunnetaan lukuisia menetelmiä jätevesijäännösten talteenottamiseksi, joiden jälkeen se käytetään tuotteiden valmistuksessa sellu- ja paperitehtaissa. Näistä 35 menetelmistä eräs on jäteveden biologisessa puhdistuksessaNumerous methods are known for recovering wastewater residues, after which it is used in the manufacture of products in pulp and paper mills. One of these 35 methods is in the biological treatment of wastewater

IIII

3 73253 muodostuneen lieteligniinin käyttö täyteaineena 0,6-15 painoprosentin määränä absoluuttisen kuivan laskettuna valmistettaessa pakkausmateriaalia (vrt. USSR keksijäntodistus nro 503 967, Int. Cl. D 21H 3/00, D 21 D 3/00, 5 julkaistu 25, helmikuuta 1976).Use of the slurry lignin formed in 3 73253 as a filler in an amount of 0.6 to 15% by weight, calculated on the absolute dry basis, in the manufacture of packaging material (cf. USSR Inventive Certificate No. 503 967, Int. Cl. ).

Neuvostoliittolaisen keksijätodistuksen nro: 440 468 (Int. Cl. D 21H 3/00, julkaistu 31, tammikuuta 1975) mukaisesti aktivoitua raakalietettä jopa 20 painoprosentin määrä absoluuttisen kuivana laskettuna syötetään 10 koko paperiraaka-aineeseen pakkauskartongin valmistamiseksi.According to Soviet Inventor's Certificate No. 440 468 (Int. Cl. D 21H 3/00, published January 31, 1975), up to 20% by weight of activated sludge, calculated on the basis of absolute dryness, is fed to 10 whole paper raw materials for the production of packaging board.

Aktivoidun raakalietteen käyttö raaka-aineiden koostumuksessa johtaa höyryn kasvaneeseen virtausmäärään paperikoneen puristusosalla, johtuen välttämättömyydestä poistaa aktiivilietteeseen sisältyvä tiukasti sitoutunut kos-15 teus ja tästä johtuen aktiivilietebiomassan käyttö käyttö-olosuhteissa ei ylitä 3 prosenttia ja muodostaa 13 kg/tn tuotteita.The use of activated raw sludge in the raw material composition results in an increased steam flow rate in the press section of the paper machine due to the need to remove tightly bound moisture in the activated sludge and consequently the use of activated sludge biomass under operating conditions does not exceed 3% and 13 kg / tn products.

Neuvostoliittolaisen keksijäntodistuksen nro 536 268 mukaisesti (Int. Cl. D 21 C 1/00, D 21 C 3/02, 20 julkaistu 4. maaliskuuta 1977) puuhioketta pidetään ennen keittoa aktiivilietesuspensiossa. Tällainen käsittely johtaa massan kasvaneeseen saantoon ja sen parantuneisiin mekaanisiin ominaisuuksiin. Analogiset tulokset saadaan, kun käytetään aktiivilietebiomassaa suoraan keittoon mustalipeän 25 osan tai koko määrän sijasta (vrt. Bukhteev B.M., Ishkha-nov, V.A., Grudinin, V.B. Dergunova, T.v. "Ispolzovanie izbytochnogo aktivnogo ila v teknologi! proizvodstva sulfatnoy tselulozy" Referativnaja informatsija "Tseluloza, bumaga i karton", 1979, nro 15 sivut 3-4).According to Soviet Inventor's Certificate No. 536,268 (Int. Cl. D 21 C 1/00, D 21 C 3/02, 20 published March 4, 1977), wood chips are kept in active slurry suspension before cooking. Such treatment results in increased yield of the pulp and its improved mechanical properties. Analogous results are obtained when activated sludge biomass is used directly for cooking instead of 25 parts or all of black liquor (cf. Bukhteev BM, Ishkha-Nov, VA, Grudinin, VB Dergunova, Tv "Ispolzovanie izbytochnogo aktivnogo ila v technologi! , bumaga i karton ", 1979, No. 15 pages 3-4).

30 Sulfaattikeitto suoritetaan vahvalla valkolipeäll.ä johon on sekoitettu mustalipeää.30 Sulphate cooking is carried out with a strong white liquor mixed with black liquor.

Vahva lipeä valmistetaan seuraavalla tavalla. Keiton jälkeen mustalipeäjäte menee polttoon, jonka kuluessa mustalipeän orgaaninen osa poltetaan pois ja mineraaliosa - natrium-35 suolat - muodostaa sulatteen. Sulatteen pääkomponentit ovat 4 73253 natriumkarbonaatti (Na2CO^) ja natriumsulfidi (NaS).A strong lye is prepared as follows. After cooking, the black liquor waste goes to incineration, during which the organic part of the black liquor is burned off and the mineral part - the sodium-35 salts - forms a melt. The main components of the melt are 4,725,253 sodium carbonate (Na 2 CO 2) and sodium sulfide (NaS).

Sulate liuotetaan sitten heikkoon valkolipeään, joka saadaan pestäessä valkoliete ja sulatteen liuoksesta heikossa valkolipeässa käytetään nimitystä soodalipeä. Soodalipeän 5 pääkomponentti - natriumkarbonaatti - edustaa ei-aktiivista reagenssia puun sulfaattikeitossa ja tästä johtuen natrium-karbonaatti muutetaan aktiiviseksi keittoreagenssiksi - natriumhydroksidiksi - ts. suoritetaan kaustisointi. Kaustisointi suoritetaan lisäämällä soodalipeään riittävästi 10 kalkkia, kaustisointiprosessin johtaessa vahvan valkolipeän ja valkolietteen (CaCO^) muodostumiseen. Vahvaa valkolipeää, joka on oleellisesti NaOH:n ja Na^Srn seos, käytetään keitossa.The melt is then dissolved in a weak white liquor obtained by washing the white slurry, and a solution of the melt in a weak white liquor is called soda liquor. The main component of the soda liquor 5 - sodium carbonate - represents an inactive reagent in the sulphate cooking of wood and consequently the sodium carbonate is converted into an active cooking reagent - sodium hydroxide - i.e. causticization is carried out. The causticization is carried out by adding sufficient lime to the soda liquor, the causticization process leading to the formation of a strong white liquor and a white slurry (CaCO 2). A strong white liquor, which is essentially a mixture of NaOH and Na 2 Sr, is used in cooking.

Näin ollen korvattaessa osa mustalipeästä tai se 15 kokonaan aktiivijätelietteellä ei sulfaattiprosessissa onnistuta käyttämään hyväksi kaikkea puhdistuslaitoksiin kertyvää jätelietettä.Thus, when replacing part or all of the black liquor with activated waste sludge, it is not possible to utilize all the sludge accumulated in the treatment plants in the sulphate process.

Tunnetaan menetelmä jätevesijäännösten eliminoimiseksi ajamalla aikaisemmin vedettömäksi tehty ja kuivattu 20 jäännös kaatopaikalle. Tällaiseen menetelmään jätevesijäännösten eliminoimiseksi liittyy uusien jätteenvarastointi-laitosten pystyttäminen, kun olemassa olevat täyttyvät, mikä puolestaan vaatii enemmän maa-alaa. Lisäksi jätteen-varastointilaitokset aikaansaavat alueella haitallisen 25 tilan ympäristösuojelun kannalta katsoen. Tästä johtuen on suositeltavaa käyttää jätevesijäännösten eliminointimene-telmiä, jotka käsittävät vedenpoiston, kuivauksen ja polton.A method for eliminating wastewater residues is known by driving a previously dehydrated and dried residue to a landfill. Such a method of eliminating wastewater residues involves setting up new waste storage facilities when the existing ones are filled, which in turn requires more land. In addition, the waste storage facilities create 25 conditions in the area that are detrimental to environmental protection. Therefore, it is recommended to use wastewater residue elimination methods that include dewatering, drying, and incineration.

Alalla tunnetaan menetelmä jätevesijäännösten, erityisesti aktiivijätelipeän eliminoimiseksi, joka käsittää 30 sen koaguloimisen rautakloridiliuoksella ja kalkkimaidolla, mitä seuraa vedenpoisto tyhjösuodattimissa, kuivaus ja poltto (vrt. Jakovleva, O.I., Tkatchenko, W.I., "Otchistka stotchnyh vod", "Lesnaja promyshlenost"-julkaisijat, Moskova, 1975, sivut 40-42).A method is known in the art for the elimination of waste water residues, in particular activated sludge, which comprises coagulating it with ferric chloride solution and lime milk, followed by dewatering in vacuum filters, drying and incineration (cf. Jakovleva, OI, Tkatchenko, WI, "Otchistka stotchnyh", Moscow, 1975, pp. 40-42).

35 Menetelmä toteutetaan seuraavasti. Lietteen pakka- il 5 73253 uskoneessa aktiivijätelietebiomassa sekoitetaan suhteessa 1:1 tai 1:2 etusakeutusaltaista saatuun jäännökseen, joka koostuu kuidusta ja kuoresta. Jäännöksen koaguloitumisen saavuttamiseksi sitä käsitellään rautakloridilla ja kalkki-5 maidolla. Jäännöksestä poistetaan sitten vesi tyhjösuo-dattimissa, mieluummin sellaisissa, joissa on suodatin-kankaan laskeva laatta. Jäännös, josta vesi on poistettu, irroitetaan tyhjösuodattimen laatalta erikoisveitsellä tai se puhalletaan paineilmalla. Jäännös, josta vesi on pois-10 tettu ja jonka kosteus on 83-85 %, saatetaan lämpökuivauk-sen kuivausrummuissa, jotka ovat 500-800°C:n lämpötilassa. Kuivattu jäännös, jonka kosteus on 20-40 %, poltetaan. Jätevesijäännösten eliminointiin sanotulla menetelmällä liittyy lämpökuivaus- ja polttolaitosten rakentaminen, jot-15 ka kuluttavat paljon energiaa. Sitäpaitsi suodos, joka on dekantoitu poistettaessa vesi esikoaguloidusta jäännöksestä ja on tyhjennetty puhdistuskokoonpanojen päälle, sisältää raudan ja kalsiumin myrkyllisiä yhdisteitä, jotka vaikuttavat haitallisesti jäteveden biologiseen puhdistus-20 prosessiin. Veden poistoon jäännöksestä tyhjösuodattimessa liittyy suodatinlevyn tukkeutumista, mikä huonontaa sen suodatuskykyä. Suodatinlevyn saattamiseksi ennalleen sitä on jaksottaisesti huuhdottava inhibitoidulla suolahapolla.35 The method is carried out as follows. The activated sludge biomass in the slurry packer 5 73253 is mixed in a ratio of 1: 1 or 1: 2 with the residue obtained from the pre-thickening basins, which consists of fiber and bark. To achieve coagulation of the residue, it is treated with ferric chloride and lime-5 milk. The residue is then dewatered in vacuum filters, preferably those with a descending plate of filter cloth. The dehydrated residue is removed from the plate of the vacuum filter with a special knife or blown with compressed air. The residue, dehydrated and having a moisture content of 83-85%, is subjected to heat drying in tumble dryers at a temperature of 500-800 ° C. The dried residue with a moisture content of 20-40% is incinerated. The elimination of wastewater residues by this method involves the construction of heat drying and incineration plants, which consume a lot of energy. In addition, the filtrate, which is decanted upon removal of water from the pre-coagulated residue and has been emptied onto the treatment compositions, contains toxic compounds of iron and calcium which adversely affect the biological wastewater treatment process. The removal of water from the residue in the vacuum filter involves clogging of the filter plate, which impairs its filtering ability. To restore the filter plate, it must be periodically rinsed with inhibited hydrochloric acid.

Tämän keksinnön kohteena on tapa käyttää sulfaatti-25 selluloosateollisuuden jäteveden käsittelystä saatua ak-tiivilietettä, joka sisältää aktiivilietteen biomassaa, kuituja ja kuorta.The present invention relates to a process for the use of activated sludge obtained from the treatment of waste water from the sulphate-25 cellulose industry, which contains activated sludge biomass, fibers and bark.

Tälle keksinnölle on tunnusomaista, että aktiivi-lietettä käsitellään alkalisella liuoksella, joka sisäl- 6 73253 tää 5-80 g/1 Na20, lämpötilassa 20-70°C, jolloin osa aktiivilietteen biomassasta hydrolysoituu ja muodostuu aminojohdannaisia, että saadusta reaktioseoksesta poistetaan vettä, että näin saatu aikaiinen suodos käytetään 5 liuottamaan sulaa alkalisen keittoliuoksen valmistuksessa, ja että vedenpoistosta saatua kiinteätä tuotetta lisätään enintään 40 paino-%:n määrä kuitumassakoostumukseen kartongin ja kuitulevyjen valmistusta varten.The present invention is characterized in that the activated sludge is treated with an alkaline solution containing 5-80 g / l Na 2 O at a temperature of 20-70 ° C, whereby part of the activated sludge biomass is hydrolyzed and amino derivatives are formed, that water is removed from the resulting reaction mixture, the early filtrate thus obtained is used to dissolve the melt in the preparation of the alkaline cooking solution, and that a solid product obtained from dewatering is added in an amount of up to 40% by weight to the pulp composition for the production of paperboard and fibreboards.

Jäteveden biologisessa puhdistussysteemissä bio-10 oksidanttien osaa näyttelee mikro-organismien populaatio (biosenoosi), johon kuuluvat bakteerit, alkueläimet ja myös vesikasvit, sienet jne., joita on aktiivilietteessä. Käytännössä ei ole mitään orgaanista alkuperää olevaa ainetta, jota mikro-organismit eivät kykenisi hapettamaan.In a biological wastewater treatment system, the role of bio-10 oxidants is played by a population of microorganisms (biosenosis), which includes bacteria, protozoa, and also aquatic plants, fungi, etc., present in the activated sludge. There is virtually no substance of organic origin that microorganisms would not be able to oxidize.

15 Selluloosa- ja paperituotannon viemärivedelle on luonteenomaista suuri joukko epäpuhtauksia, mikä selittää sen aktiivilietteen mikrokasvustokoostumuksen moninaisuuden, jota käytetään jonkin yrityksen puhdistuslaitoksissa. Suurinta osaa biosenoosissa näyttelevät bakteerit, joiden määrä voi 14 20 olla jopa 10 solua kutakin kuivan biomassan grammaa kohti. Aktiivisuutensa aikana mikro-organismit kuluttavat jäteveden orgaaniset aineet, lisääntyvät ja muodostavat täten aktiivijätelietteen. Aktiivilietteen biomassalle on ominaista suuri proteiinisisältö (30-50 paino-%) joka 25 hydrolysoituu alkalin vaikutuksesta muodostaen aminojohdan-naisia, jotka vaikuttavat edullisesti keittoprosesseihin. Tämä tekee mahdolliseksi käyttää aktiivilietteen biomassan alkalilipeitä voimapaperiprosessin vahvan valkolipeän valmistuksen kuluessa johtamalla nämä sulatteen liutukseen.15 Sewage from pulp and paper production is characterized by a large number of impurities, which explains the diversity of the micro-growth composition of the activated sludge used in the treatment plants of a company. Most of the bacteria that play a role in biosenosis can be up to 10 cells for every gram of dry biomass. During their activity, the microorganisms consume the organic matter in the wastewater, multiply and thus form an activated sludge. The biomass of the activated sludge is characterized by a high protein content (30-50% by weight) which is hydrolyzed by alkali to form amino derivatives which have a beneficial effect on the cooking processes. This makes it possible to use the alkali liquors of the activated sludge biomass during the production of the strong white liquor of the kraft paper process by leading these to melt leaching.

30 Ehdotetun keksinnön mukaisesti heikkoa valkolipeää voidaan käyttää jätevesijäännösten käsittelyyn, jotka sisältävät aktiivijätelietettä. Tällaisen käsittelyn jälkeen aktiivilietteen biomassan hydrolyysituotteiden rikastamaa heikkoa lipeää käytetään sulatteen tuottamiseen, mitä seu-35 raa soodalipeän käsittely tavanmukaiseen tapaan. Tällä prosessilla saatu alkalikeittolipeä on aktiivilietteen ai- 7 73253 kalihydrolyysituotteiden rikastama, mikä tekee mahdolliseksi tuottaa korkealaatuista selluloosaa. Jätevesi jäännösten käsittely alkalilipeillä, joiden Na20-väkevyys on alle 5 g/1, ei ole sopivaa sillä se toisi mukanaan läm-5 pötilan ja ajan kasvun, joita aktiivilietteen biomassan hydrolyysireaktiot vaativat edistyäkseen. Alkalilipeiden käyttö, joiden Na20-väkevyys on yli 80 g/1, ei myöskään ole sopivaa, sillä se johtaisi aktiivilietteen biomassan kasvaneeseen hydrolysoitumisasteeseen.According to the present invention, a weak white liquor can be used to treat wastewater residues containing activated sludge. After such treatment, the weak liquor enriched in the hydrolysis products of the activated sludge biomass is used to produce the melt, which is followed by the treatment of the soda liquor in a conventional manner. The alkali cooking liquor obtained by this process is enriched in the active slurry's potassium hydrolysis products, which makes it possible to produce high-quality cellulose. Treatment of effluent residues with alkali liquors with a Na 2 O concentration of less than 5 g / l is not suitable as it brings with it the increase in temperature and time required for the activated sludge biomass hydrolysis reactions to proceed. The use of alkali liquors with a Na 2 O concentration of more than 80 g / l is also not suitable, as it would lead to an increased degree of hydrolysis of the activated sludge biomass.

10 Alkalimassaa lisätään (vedenpoiston jälkeen) 40 paino-%:n määrä kartongin ja puukuitulevyn valmistukseen tarkoitettuun kokoonpanoon. Alkalimassa koostuu kuidusta ja kuoresta, johon on sekoittunut hydrolysoitumatonta aktiivilietettä ja sen alkalihydrolyysituotteita. Yli 15 40 paino-%:n alkalimassamäärän lisäys kartongin valmistuk seen tarkoitettuun kokoonpanoon ei ole sopivaa, sillä se toisi mukanaan saadun tuotteen fysikaalis-mekaanisten tekijöiden huononemisen.10 The alkali mass is added (after dewatering) in an amount of 40% by weight to the board and fibreboard assembly. The alkali mass consists of a fiber and a shell mixed with non-hydrolyzed activated sludge and its alkali hydrolysis products. The addition of more than 15 to 40% by weight of alkali mass to the board production is not suitable, as it would lead to a deterioration of the physico-mechanical factors of the resulting product.

Paperin, erilaisten kartonkien ja puukuitulevyn 20 valmistuksessa käytetään kasviperäistä kuidutettua lähtö- materiaalia. Kuidutettu lähtömateriaali on puolestaan peräisin selluloosaa sisältävien kasvilähteiden keitosta. Keitolla pyritään uuttamaan ligniini pois kuiduista. Riippuen tehtaassa valmistettavien tuotteiden laadusta saadaan sel-25 luloosaa, jolla on vaihteleva ligniinin poistoaste, mikä vaikuttaa sen fysikaalismekaanisiin tekijöihin. Mahdollisuus korvata osa kuidutetusta materiaalista kuidulla, joka on poistettu jätevedestä, tekee mahdolliseksi supistaa kasvi-alkuperää olevan kuidutetun lähtömateriaalin kulutusta, 30 saatujen tuotteiden tuotteiden laadun ollessa sama tai jopa parempi.Vegetable fibrous starting material is used in the manufacture of paper, various paperboards and fibreboard 20. The fibrous starting material, in turn, comes from the cooking of cellulose-containing plant sources. The purpose of the soup is to extract lignin from the fibers. Depending on the quality of the products produced in the factory, cellulose with a varying degree of lignin removal is obtained, which affects its physical-mechanical factors. The possibility of replacing part of the defibered material with fiber removed from the effluent makes it possible to reduce the consumption of defibered starting material of plant origin, while the quality of the products obtained is the same or even better.

Sitäpaitsi jätevedestä poistetun kuidun käyttö kartonki- ja puukuitulevykokoonpanosssa tekee mahdolliseksi ratkaista sen hyväksikäyttöongelman johtamalla se takaisin 35 päätuotantokiertoon.In addition, the use of the fiber removed from the wastewater in the board and fiberboard assembly makes it possible to solve its utilization problem by returning it to the 35 main production cycles.

e 73253e 73253

On suositeltavaa käyttää valkoista sulfaattilipeää kemiallisena reagenssina jätevesijäännösten käsittelyyn. Käytettävissä on kahdenlaisia valkoisia sulfaattilipeitä. Vahvaa valkolipeää käytetään kasvilähteiden keittoon voima-5 paperiprosessissa. Heikko valkolipeä, joka saadaan valko-lietteen pesussa, johdetaan sulatteen liuotukseen vahvan valkolipeän valmistuksen kuluessa. Valkoliete pestään 60-80°C:n lämpötilassa. Tämän vuoksi voimapaperitehtailla, joilla on systeemi kemikaalien regeneroimiseksi, on aina 10 käytettävissä alkalilipeää, jonka lämpötila on 60-80°C, ts. heikkoa valkolipeää. Tämän keksinnön mukaisesti jätevesi jäännöksiä, jotka sisältävät koostumuksessaan aktiivi-jätelietettä, kuitua ja kuorta, käsitellään heikolla valko-lipeällä ennenkuin ne johdetaan sulatteen liuotukseen.It is recommended to use white sulphate lye as a chemical reagent for the treatment of waste water residues. There are two types of white sulphate lyes available. Strong white liquor is used to cook plant sources in the power-5 paper process. The weak white liquor obtained in the washing of the white slurry is introduced into the dissolution of the melt during the preparation of the strong white liquor. The white slurry is washed at 60-80 ° C. Therefore, kraft paper mills with a system for regenerating chemicals always have 10 alkali liquors available at a temperature of 60-80 ° C, i.e. a weak white liquor. According to the present invention, waste water residues containing active sludge, fiber and bark in their composition are treated with a weak white liquor before being introduced into the melt.

15 Näin ollen sulatteen liuottamisksi syötetään heikkoa valkolipeää, joka sisältää aktiivilietteen biomassan hydroly-soitumistuotteita. Heikon valkolipeän hyväksikäytössä jätevesi jäännösten käsittelyyn lipeä, jonka lämpötila on 60-80°C ja jota on saatavissa suoraan tehtaalta, ei aiheu-20 ta sen lämmitystarvetta.Thus, a weak white liquor containing hydrolysis products of activated sludge biomass is fed to dissolve the melt. In the use of weak white liquor for the treatment of waste residues, a lye with a temperature of 60-80 ° C and available directly from the factory does not require heating.

Keksinnön ydin on seuraavassa. Viemäriveteen, joka sisältää aktiivijätelietteen biomassaa, sekoitetaan suhteessa 1:1 tai 1:2 viemärivettä, joka sisältää kuitua ja kuorta. Seoksesta poistetaan vesi esimerkiksi tyhjösuodat-25 timessa. Massaa, josta vesi on poistettu, käsitellään alka-liliuoksella, jonka väkevyys on 5-80 g/1 Na20:na laskettuna 20-80°C:n lämpötilassa. Käsittely suoritetaan sekoittimessa, johon vedettömäksi tehty massa ja alkalilipeä syötetään. Riippuen lämpötilasta ja väkevyydestä käsittely kestää 30 5-60 minuuttia. Aktiivilietteen biomassan hydrolyysi, joka toteutetaan alkalin vaikutuksella, johtaa aktiivilietteen alkalihydrolyysituotteiden siirtymiseen liuokseen. Aktiivi-lietteen biomassan hydrolysoitumisaste kohoaa, alkalilipeän lämpötilasta ja väkevyydestä riippuen 50-95,6 prosenttiin.The essence of the invention is as follows. Sewage water containing activated sludge biomass is mixed in a ratio of 1: 1 or 1: 2 sewage water containing fiber and bark. The mixture is dewatered, for example in a vacuum filter. The dewatered pulp is treated with an alkali solution having a concentration of 5-80 g / l Na 2 O calculated at a temperature of 20-80 ° C. The treatment is carried out in a mixer into which the anhydrous mass and the alkali liquor are fed. Depending on the temperature and concentration, the treatment takes 30 to 60 minutes. The hydrolysis of the activated sludge biomass, which is carried out by the action of alkali, results in the migration of the alkali hydrolysis products of the activated sludge into solution. The degree of hydrolysis of the activated sludge biomass increases, depending on the temperature and concentration of the alkali liquor, to 50-95.6%.

35 Seuraavassa reaktioseoksen tyhjösuodatuksessa tapahtuu sen 9 73253 erottuminen neste- ja kiintofaasiksi. Nestefaasia, joka on alkalisuodoksen muodossa, joka sisältää aktiivilietteen alkalihydrolyysituotteet, käytetään sulattaen liuottamiseen voimapaperiprosessin alkalikeittolipeän valmistuksen 5 kuluessa. Kiinteää faasia alkalimassan muodossa, joka koostuu kuidusta, kuoresta ja hydrolysoitumattomasta ak-tiivilietteestä, johon on sekoitettu aktiivilietteen hydro-lyysituotteet, lisätään korkeintaan 40 prosentin määrä haihdutettuun massakokoonpanoon, joka on tarkoitettu karton-10 gin ja puukuitulevyn valmistukseen.35 In the next vacuum filtration of the reaction mixture, its 9 73253 is separated into a liquid and a solid phase. The liquid phase, which is in the form of an alkali filtrate containing the alkali hydrolysis products of the activated sludge, is used to melt for dissolution during the preparation of the alkali cooking liquor of the kraft paper process. The solid phase in the form of an alkali mass consisting of a fiber, a shell and a non-hydrolysable active slurry mixed with the hydrolysis products of the activated slurry is added in an amount of up to 40% to an evaporated pulp assembly for the production of paperboard and fibreboard.

Viitaten kuvioon 1 siinä esitetään eräs muunnos tehtaan juoksukaaviosta jätevesijäännösten talteenottoon tarkoitetun ehdotetun menetelmän toteuttamiseksi.Referring to Figure 1, there is shown a modification of a plant flow chart to implement the proposed method for recovering wastewater residues.

Altaasta 1 aktiivijäteliete johdetaan sekoittimeen 15 2, johon myös kuitua ja kuorta sisältävää viemärivettä syötetään. Jätevesien suhde on 1:1. Seoksesta poistetaan sitten vesi tyhjösuodattimessa, mieluummin sellaisessa, jossa on laskeutuva laatta. Tyhjösuodattimesta 3 dekantoitu suodos johdetaan selluloosan pesuun tai puretaan puhdistus-20 kokoonpanoille. Jäännöksen vedettömäksi tehty kerros syötetään sekoittimeen 4, johon alkali liuos, jonka väkevyys Na20:na laskettuna on 5-80 g/1, toimitetaan. Sekoitin 4 on oleellisesti säiliö, joka on varustettu sekoitinlaitteella ja aukoilla: yläosassa vedettömäksi tehdyn jäännöksen ja 25 alkaliliuoksen syöttä varten; pohjaosassa alkaalisen reak-tiosuspension poistamista varten. Sekoittimessa 4 tapahtuu aktiivilietteen biomassan alkalihydrolyysi. Suspensio, joka on näin saatu ja joka koostuu alkaliliuoksesta, joka sisältää aktiivilietteen alkalihydrolyysituotteet (nestefaasi) 30 ja kiinteän faasin kuidun, kuoren ja hydrolysoitumattoman lietteen osan muodossa, erotetaan tyhjösuodattimella 5.From the basin 1, the activated waste sludge is led to a mixer 15 2, to which sewage containing fiber and bark is also fed. The ratio of wastewater is 1: 1. The mixture is then dewatered in a vacuum filter, preferably one with a descending plate. The filtrate decanted from the vacuum filter 3 is passed to a cellulose wash or discharged to purification-20 assemblies. The anhydrous layer of the residue is fed to a mixer 4, to which an alkaline solution with a concentration of 5-80 g / l, calculated as Na 2 O, is supplied. The mixer 4 is essentially a tank provided with a mixer device and openings: at the top for feeding the dehydrated residue and the alkali solution; in the bottom for removal of the alkaline reaction suspension. In mixer 4, alkali hydrolysis of the activated sludge biomass takes place. The suspension thus obtained, consisting of an alkali solution containing the alkali hydrolysis products of the active slurry (liquid phase) 30 and a solid phase in the form of a fiber, a shell and a part of the non-hydrolysed slurry, is separated by a vacuum filter 5.

Tyhjösuodattimesta 5 dekantoitua alkalisuodosta käytetään sulatteen liuottamiseen voimapaperiprosessin alkalikeittolipeän valmistuksen kuluessa ja vedettömäksi tehty alka-35 limassa lisätään kuidutettuun massaan, kun valmistetaan kartonkia ja puukuitulevyä.The alkali filtrate decanted from the vacuum filter 5 is used to dissolve the melt during the preparation of the alkali cooking liquor of the kraft paper process, and the anhydrous alkali mucilage is added to the fibrous pulp when making paperboard and fibreboard.

_______ - Τ' 10 73253_______ - Τ '10 73253

Kartongin valmistukseen tarkoitetun kuidutetun massan valmistuksen kuluessa siihen lisätään liimausaine samoin kuin saostusaine sen kiinnittämiseksi kuidutettuun aineosaan, minkä jälkeen kartonkilevy luodaan, mitä seu- 5 raa sen vedenpoisto ja kuivaus.During the production of the fibrous pulp for making paperboard, an adhesive as well as a precipitating agent are added to it to attach it to the fiberized ingredient, after which the paperboard sheet is created, followed by dewatering and drying.

Puukuitulevyä valmistettaessa parafiiniemulsiota lisätään valmistettuun kuidutettuun massaan. Tämän jälkeen näin valmistetusta massasta muodostetaan levy, mitä seuraa sen puristus ja kuumennus.When making a fibreboard, the paraffin emulsion is added to the prepared fibrous pulp. The mass thus prepared is then formed into a sheet, followed by compression and heating.

10 Näin ollen ehdotettu keksintö tekee mahdolliseksi sen vähäjätteisen tehdasjuoksukaavion selluloosa- ja paperiyrityksissä käyttämällä hyväksi jätevesijäännöksiä pää-tuotantoprosessissa ja samanaikaisesti supistaa raakaveden kulutusta jokaista saatujen tuotteiden tonnia kohti.Thus, the proposed invention enables its low-waste mill flow chart in pulp and paper mills by utilizing wastewater residues in the main production process and at the same time reducing raw water consumption per tonne of products obtained.

15 Valmistettaessa kartonkia ja puukuitulevyä ehdotettu keksintö auttaa pienentämään kasviperäisen kuidutetun lähtö-materiaalin kulutusta ja samanaikaisesti lisäämään tuotantoa. Jäännösten termisen kuivauksen ja polton menettelyjen eliminointi johtaa pienentyneeseen energiakustannuksiin.In the manufacture of paperboard and fibreboard, the proposed invention helps to reduce the consumption of vegetable fiberized starting material and at the same time increase production. Elimination of thermal drying and incineration processes of residues results in reduced energy costs.

20 Keksinnön kaupallinen käyttöönotto tekee mahdolliseksi tulla toimeen ilman ei-regeneroitavien ja myrkyllisten reagenssien käyttöä, joita tähän saakka on käytetty jäännösten koaguloimiseen.The commercial application of the invention makes it possible to cope without the use of non-regenerable and toxic reagents which have hitherto been used to coagulate residues.

Esimerkki 1 25 Altaasta 1 poistettua aktiivijätelietettä sekoitet tiin suhteessa 1:1 sekoittimessa 2 primäärialtäistä saatuun jäännökseen, joka koostui kuidusta ja kuoresta. Välittömästi sekoituksen jälkeen seos syötettiin tyhjösuodattimeen 3. Tyhjösuodattimessa seoksesta poistettiin vesi 95 pro- 30 sentin kosteuteen. Vedettömäksi tehtyä jäännöstä, joka sisälsi 43 paino-% aktiivilietettä ja 57 paino-% kuitua ja kuorta, käsiteltiin sekoittimessa 4 alkaliliuoksella, jonka kokonaisalkalipitoisuus oli 20 g/1 Na20:na laskettuna. Käsittelyä suoritettiin 70°C:n lämpötilassa 20 minuuttia.Example 1 The activated sludge removed from pool 1 was mixed in a 1: 1 ratio in a mixer with a residue obtained from 2 primary pools consisting of fiber and shell. Immediately after stirring, the mixture was fed to a vacuum filter 3. In a vacuum filter, the mixture was dewatered to a humidity of 95%. The anhydrous residue containing 43% by weight of activated sludge and 57% by weight of fiber and bark was treated in a mixer with 4 alkali solutions having a total alkali content of 20 g / l calculated as Na2O. The treatment was performed at 70 ° C for 20 minutes.

35 Aktiivilietteen biomassan hydrolysoitumisaste tähän tilaan oli 95,6 % (kts. taulukko 1). Näin käsitellystä seoksesta 11 73253 poistettiin vesi tyhjösuodattimessa 5 80 prosentin kosteuteen. Dekantoitu suodos, jonka kokonaisalkalipitoi-suus oli 15,5 g/1 Na^rna laskettuna, johdettiin sulatteen liuotukseen. Tyhjösuodattimen 5 levyltä poistettua 5 alkalimassaa käytettiin kartongin ja puukuitulevyn valmistuksessa .35 The degree of hydrolysis of activated sludge biomass to this state was 95.6% (see Table 1). The mixture thus treated 11 73253 was dewatered in a vacuum filter to a moisture content of 5 to 80%. The decanted filtrate with a total alkali content of 15.5 g / l calculated as Na 2 was passed to dissolve the melt. The 5 alkali masses removed from the plate of the vacuum filter 5 were used in the manufacture of paperboard and fibreboard.

Esimerkki 2 Jätevesijäännökset valmistettiin käsittelyyn alka-liliuoksella samalla tavoin kuin esimerkissä 1. Alkali-10 käsittelyn olosuhteet olivat seuraavat:Example 2 Wastewater residues were prepared for treatment with an alkali solution in the same manner as in Example 1. The alkali-10 treatment conditions were as follows:

valkolipeän kokonaisalkalipitoisuus 10 g/1 Namina lämpötila 70°Ctotal alkali content of white liquor 10 g / l Namina temperature 70 ° C

kestoaika 40 min.duration 40 min.

Näissä käsittelyolosuhteissa aktiivilietteen hydro-15 lysoitumisaste oli 76,4 %. Tuotteita jotka saatiin poistettaessa vesi alkaalisesta reaktioseoksesta käytettiin kuten esimerkissä 1.Under these treatment conditions, the degree of hydrolysis of the activated sludge was 76.4%. The products obtained by removing water from the alkaline reaction mixture were used as in Example 1.

Esimerkissä 1 ja 2 saadut analyysitulokset esitetään taulukossa 1.The analytical results obtained in Examples 1 and 2 are shown in Table 1.

20 Esimerkki 3 Jätevesi jäännökset valmistettiin käsiteltäviksi alkaliliuoksella Saimalla tavoin kuin esimerkissä 1. Alka-likäsittelyn olosuhteet olivat seuraavat:Example 3 Wastewater residues were prepared to be treated with an alkaline solution in Saimaa as in Example 1. The conditions of the alkali treatment were as follows:

natriumhydroksidin (NaOH) väkevyys 5 g/1 Namina 25 lämpötila 20°Csodium hydroxide (NaOH) concentration 5 g / l Namina 25 temperature 20 ° C

kestoaika 60 min.duration 60 min.

Sanotuissa olosuhteissa aktiivilietteen hydrolysoi-tumisaste oli 50 %. Tuotteita, jotka saatiin poistettaessa vesi alkaalisesta reaktioseoksesta, käytettiin kuten esi-30 merkissä 1.Under said conditions, the degree of hydrolysis of the activated sludge was 50%. The products obtained by removing water from the alkaline reaction mixture were used as in Example 1.

Esimerkki 4 Jätevesijäännökset valmisteltiin käsiteltäviksi alka-liliuoksella samalla tavoin kuin esimerkissä 1. Alkali-käsittelyn olosuhteet olivat seuraavat: 12 73253Example 4 Wastewater residues were prepared for treatment with an alkali solution in the same manner as in Example 1. The conditions for the alkali treatment were as follows: 12 73253

natriumhydroksidin väkevyys 20 g/1 Na^Orna lämpötila 20°Csodium hydroxide concentration 20 g / l Na 2 Orna temperature 20 ° C

kestoaika 20 min.duration 20 min.

Näissä olosuhteissa aktiivilietteen hydrolysoitu-5 misaste oli 62,3 %. Alkalikäsittelyssä saatuja tuotteita käytettiin kuten esimerkissä 1.Under these conditions, the degree of hydrolysis of the activated slurry was 62.3%. The products obtained in the alkali treatment were used as in Example 1.

Esimerkki 5 Jätevesijäännökset valmistettiin käsiteltäviksi alkaliliuoksella samalla tavoin kuin esimerkissä 1.Example 5 Wastewater residues were prepared for treatment with an alkaline solution in the same manner as in Example 1.

10 Alkalikäsittelyn olosuhteet olivat seuraavat: natriumhydroksidin väkevyys 20 g/1 Na20:naThe alkali treatment conditions were as follows: concentration of sodium hydroxide in 20 g / l Na 2 O

lämpötila 60°Ctemperature 60 ° C

kestoaika 5 min.duration 5 min.

Aktiivilietteen hydrolysoitumisaste oli 84,4 %.The degree of hydrolysis of the activated sludge was 84.4%.

15 Tuotteita, jotka saatiin poistettaessa vesi alkaalisesta reaktioseoksesta, käytettiin kuten esimerkissä 1.The products obtained by dewatering the alkaline reaction mixture were used as in Example 1.

Esimerkki 6 Jätevesijäännökset valmistettiin käsiteltäviksi alkaliliuoksella kuten esimerkissä 1. Alkalikäsittelyn 20 olosuhteet olivat seuraavat: natriumhydroksidin väkevyys 20 g/1 Na20:naExample 6 Wastewater residues were prepared for treatment with an alkali solution as in Example 1. The conditions of the alkali treatment were as follows: concentration of sodium hydroxide as 20 g / l Na 2 O

lämpötila 60°Ctemperature 60 ° C

kestoaika 20 min.duration 20 min.

Näissä käsittelyolosuhteissa aktiivilietteen hydro-25 lysoitumisaste oli 87,6 %. Tuotteita, jotka saatiin poistettaessa vesi alkaalisesta reaktiomassasta, käytettiin kuten esimerkissä 1.Under these treatment conditions, the degree of hydrolysis of the activated sludge was 87.6%. The products obtained by dewatering the alkaline reaction mass were used as in Example 1.

Esimerkki 7 Jätevesijäännökset valmistettiin käsiteltäviksi 30 alkaliliuoksella samalla tavoin kuin esimerkissä 1. Alkalikäsittelyn olosuhteet olivat seuraavat: natriumhydroksidin väkevyys 20 g/1 Na„0:na O ^Example 7 Wastewater residues were prepared to be treated with an alkali solution in the same manner as in Example 1. The alkali treatment conditions were as follows: sodium hydroxide concentration 20 g / l Na 2 O

lämpötila 70 Ctemperature 70 C

kestoaika 20 min.duration 20 min.

35 Hydrolysoitumisaste näissä olosuhteissa oli 93,4 %.35 The degree of hydrolysis under these conditions was 93.4%.

n 73253n 73253

Tuotteita, joita saatiin poistettaessa vesi alkaalisesta reaktioseoksesta, käytettiin kuten esimerkissä 1.The products obtained by removing water from the alkaline reaction mixture were used as in Example 1.

Esimerkki 8 Jätevesijäännökset valmistettiin käsiteltäviksi 5 alkaliliuoksella samalla tavoin kuin esimerkissä 1. Käsittelyolosuhteet olivat seuraavat: natriumhydroksidiväkevyys 40 g/1 Na^OinaExample 8 Wastewater residues were prepared for treatment with 5 alkaline solutions in the same manner as in Example 1. The treatment conditions were as follows: sodium hydroxide concentration 40 g / l Na 2 O

lämpötila 20°Ctemperature 20 ° C

kestoaika 20 min.duration 20 min.

10 Näissä olosuhteissa aktiivilietteen hydrolysoitu- misaste oli 74,6 %. Tuotteita, jotka saatiin poistettaessa vesi alkaalisesta reaktiotuotteesta, käytettiin kuten esimerkissä 1.Under these conditions, the degree of hydrolysis of the activated sludge was 74.6%. The products obtained by removing water from the alkaline reaction product were used as in Example 1.

Esimerkki 9 15 Jätevesijäännökset valmisteltiin käsiteltäviksi alkaliliuoksella samalla tavoin kuin esimerkissä 1. Alka-likäsittelyn olosuhteet olivat seuraavat: natriumhydroksidin väkevyys 80 g/1 Na2<3:naExample 9 Wastewater residues were prepared for treatment with an alkaline solution in the same manner as in Example 1. The alkali treatment conditions were as follows: sodium hydroxide concentration 80 g / l Na 2 <3

lämpötila 70°Ctemperature 70 ° C

20 kestoaika 5 min.20 duration 5 min.

Hydrolysoitumisaste sanotussa käsittelyssä oli 80,2 %. Tuotteita, jotka saatiin poistamalla vesi alkaalisesta reaktioseoksesta, käytettiin kuten esimerkissä 1.The degree of hydrolysis in said treatment was 80.2%. The products obtained by removing water from the alkaline reaction mixture were used as in Example 1.

Esimerkeissä 3-9 saadut analyysitulokset esitetään 25 taulukossa 2.The analytical results obtained in Examples 3-9 are shown in Table 2.

Taulukko 1table 1

Esi- Alkalipitoisuus Lämpö- Käsittelyn Aktiivilietteen merkki liuoksessa tila kestoaika biomassan hydro- nro g/1 Na 0:na o lysoitumisaste, C % 30 ------— 1 20 70 20 95,6 2 10 70 40 76,4 14 73253Pre-Alkali content Heat treatment Activated sludge mark in solution space duration biomass hydro No. g / 1 Na 0 as degree of lysis, C% 30 ------— 1 20 70 20 95.6 2 10 70 40 76.4 14 73253

Taulukko 2Table 2

Esi- Alkalipitoisuus Lämpö- Käsittelyn Aktiivilietteen merkki liuoksessa, tila kestoaika biomassan hyd- nro g/1 Na20:na o^ rolysoitumis- aste, % 5 —'—1—~—————-------- ~— - 1 2 3 4 5 35 70 60 50,0 4 20 20 20 62,3 5 20 60 5 84,4 10 6 20 60 20 87,6 7 20 70 20 93,4 8 40 20 20 74,6 9 80 70 5 80,2 15 Esimerkki 10Pre-Alkali content Heat treatment Activated sludge mark in solution, state duration Biomass hyd. No. g / 1 as Na 2 O Degree of oolysis,% 5 —'— 1— ~ —————-------- - - 1 2 3 4 5 35 70 60 50.0 4 20 20 20 62.3 5 20 60 5 84.4 10 6 20 60 20 87.6 7 20 70 20 93.4 8 40 20 20 74.6 9 80 70 5 80.2 15 Example 10

Alkalisuodos, joka sisältää aktiivilietteen hydroly-soitumisotteita ja jota käytetään vahvojen valkolipeiden valmistuksen kuluessa, saatiin seuraavalla tavalla.An alkali filtrate containing hydrolysis extracts of the activated sludge, which is used during the preparation of strong white liquors, was obtained as follows.

Altaasta 1 aktiivijäteliete syötettiin sekoittimeen 20 2, johon syötettiin myös primäärialtaista saatu jäännös, joka koostui kuidusta ja kuoresta. Aktiivijätelietteen suhde primäärialtaista saatuun jäännökseen oli 1:1. Välittömästi sekoituksen jälkeen seos johdettiin tyhjösuodattimeen 3 vedenpoistoa varten. Jäännöksestä, josta poistettiin 25 vesi 85 prosentin kosteuteen ja joka sisälsi 43 paino-% aktiivilietettä ja 57 paino-% kuitua ja kuorta, käsiteltiin sekoittajassa 4 valkolipeällä. Kokonaisalkalipitoisuus valkolipeässä oli 20 g/1 Na^Osna laskettuna. Käsittelyn lämpötila oli 70°C ja kestoaika 20 minuuttia. Näissä olo-30 suhteissa aktiivilietteen biomassan hydrolysoitumisaste oli 95,6 %. Käsittelyssä saadusta alkaalisesta reaktioseoksesta poistettiin vesi tyhjösuodattimessa 5 80 prosentin kosteu teen. Vedenpoistossa dekantoitu alkalisuodos sisälsi aktiivilietteen alkalihydrolyysin tuotteet. Kokonaisalkalipi-From basin 1, the activated sludge was fed to a mixer 20 2, to which was also fed the residue from the primary basin, which consisted of fiber and shell. The ratio of activated waste sludge to the residue obtained from the primary pool was 1: 1. Immediately after stirring, the mixture was passed to a vacuum filter 3 for dewatering. The residue, dewatered to 85% moisture and containing 43% by weight of activated sludge and 57% by weight of fiber and bark, was treated with 4 white liquors in a mixer. The total alkali content of the white liquor was 20 g / l calculated as Na 2 O 2. The treatment temperature was 70 ° C and the duration was 20 minutes. At these conditions, the degree of hydrolysis of the activated sludge biomass was 95.6%. The alkaline reaction mixture obtained in the treatment was dewatered in a vacuum filter to 80% humidity. The alkali filtrate decanted in the dewatering contained the products of alkali hydrolysis of the activated sludge. Kokonaisalkalipi-

IIII

is 73253 toisuus oli 15,5 g/1 Na^Orna laskettuna. Sulate liuotettiin alkalisuodokseen. Saatu soodalipeä, jonka kokonais-alkalipitoisuus oli 125,2 g/1 Na20:na laskettuna, aktiivisen alkalin pitoisuus 42,9 g/1 ja sulfidaatio oli 5 28,2 %, kaustisoitiin. Kaustisointiolosuhteet olivat seuraavat:The content of is 73253 was 15.5 g / l calculated as Na 2 O 2. The melt was dissolved in alkali filtrate. The resulting soda liquor having a total alkali content of 125.2 g / l calculated as Na 2 O, an active alkali content of 42.9 g / l and a sulfidation of 28.2% was causticized. The causticization conditions were as follows:

lämpötila 95°Ctemperature 95 ° C

kestoaika 2 hduration 2 h

Kaustisoitumisaste tällä menettelyllä oli 80,6 %.The causticization rate with this procedure was 80.6%.

10 Kaustisointiprosesissa saadulla vahvalla valkolipeällä oli seuraavat ominaisuudet: kokonaisalkalipitoisuus 102,2 g/1 Na^Oina aktiivialkalipitoisuus 98,7 g/1 Na^Oina sulfidisuus 27,9 % 15 Esimerkki 11The strong white liquor obtained in the causticization process had the following properties: total alkali content 102.2 g / l Na 2 Oina active alkali content 98.7 g / l Na 2 O 3 sulphidity 27.9% Example 11

Alkalisuodos, joka sisältää aktiivilietteen biomassan hydrolysoitumistuotteet, valmistettiin samalla tavoin kuin esimerkissä 10.An alkali filtrate containing the hydrolysis products of activated sludge biomass was prepared in the same manner as in Example 10.

Alkalisuodosta ja valkolipeää, jonka kokonaisalka-20 lipitoisuus oli 1,5 g/1, syötettiin suhteessa 1:1 sulatteen liuotukseen. Soodalipeä, jonka kokonaisalkalipitoisuus oli 125,2 g/1 Na20:na laskettuna ja sulfidisuus 27,7 %, kaustisoitiin. Kaustisointiolosuhteet ylläpidettiin kuten esimerkissä 10. Kaustisointihyötysuhde oli 80,3 % ja 25 vahvalla valkolipeällä oli seuraavat ominaisuudet: kokonaisalkalipitoisuus 101,8 g/1 Na20:na aktiivinen alkalipitoisuus 98,5 g/1 Namina sulfidisuus 27,4 %The alkali filtrate and white liquor with a total alkali-20 lip content of 1.5 g / l were fed in a 1: 1 ratio to dissolve the melt. Soda liquor with a total alkali content of 125.2 g / l calculated as Na 2 O and a sulfidity of 27.7% was causticized. The causticization conditions were maintained as in Example 10. The causticization efficiency was 80.3% and the 25 strong white liquors had the following properties: total alkali content 101.8 g / l as Na 2 O active alkali content 98.5 g / l Namina sulphidity 27.4%

Esimerkki 12 (vertailu) 30 Sulatteen liuottamiseen käytettiin heikkoa valko lipeää, jonka kokonaisalkalipitoisuus oli 15,5 g/1 Na20:na laskettuna. Saatu soodalipeä, jonka aktiivinen alkalipitoisuus oli 41,2 g/1 Na20:na laskettuna ja sulfidisuus 28,0 %, kaustisoitiin. Kaustisointiolosuhteet yllä-35 pidettiin kuten esimerkissä 10. Kaustisointihyötysuhde tällä ie 73253 ΓExample 12 (Comparative) A weak white liquor with a total alkali content of 15.5 g / l calculated as Na 2 O was used to dissolve the melt. The resulting soda liquor having an active alkali content of 41.2 g / l calculated as Na 2 O and a sulfidity of 28.0% was causticized. The causticization conditions were maintained as in Example 10. The causticization efficiency at this ie 73253 Γ

Menettelyllä oli 81,2 % ja valkolipeä sisälsi 10,2 g/1 Na20:na yhteensä alkalia, 98,8 g/1 Na20:na aktiivista alkalia ja sulfidisuus oli 27,8 %.The procedure had 81.2% and the white liquor contained 10.2 g / l of Na 2 O in total alkali, 98.8 g / l of Na 2 O of active alkali and a sulphidity of 27.8%.

Esimerkeissä 10-12 saatujen sooda- ja valkolipei-5 den ominaisuudet esitetään taulukossa 3.The properties of the soda and white liquors obtained in Examples 10-12 are shown in Table 3.

Taulukon 3 tulokset osoittavat, että alkalisuodok-sen hyväksikäyttö, joka on rikastettu aktiivilietteen hyd-rolysoitumistuotteilla, vahvojen valkolipeiden valmistukseen tekee mahdolliseksi valmistaa lipeitä, jotka ovat laadul-10 taan parempia kuin mitkään tavanmukaiseen tapaan saadut lipeät.The results in Table 3 show that the use of an alkali filtrate enriched in the hydrolysis products of activated sludge to produce strong white liquors makes it possible to produce lyes of better quality than any conventionally obtained lyes.

Taulukko 3Table 3

Esim Soodalipeän cminaisuudet Kausti_ Vahvan valkolipeän nro Kokonais-Aktiivinen Sulfi- sointi- P^.na:i-Suudet- 15 alkali- alkalipi- saatio hyöty- Kokonais- Aktiivi- Sulfidi- pitoisuus toisuus % suhde alkali- nen ai- suus g/1 g/1 pitoi- kalipi- %Eg Properties of soda liquor Kausti_ Strong white liquor No. Total-Active Sulphinisation- P ^: i-Suut- 15 Alkali-alkali content useful- Total-Active- Sulphide content other% ratio alkaline substance g / 1 g / 1 content-caliph%

NaJOjna Na 0:na suus g/1 toisuusNaJOjna Na 0 in the mouth g / l

Na_0:na g/1Na_0: na g / l

Namina 20 10 125,2 42,9 28,2 80,6 102,2 98,7 27,9 11 125,2 43,4 27,7 80,3 101,8 98,5 27,4 12 125,2 41,2 28,0 81,2 102,1 98,8 27,8 25Namina 20 10 125.2 42.9 28.2 80.6 102.2 98.7 27.9 11 125.2 43.4 27.7 80.3 101.8 98.5 27.4 12 125.2 41.2 28.0 81.2 102.1 98.8 27.8 25

Esimerkki 13Example 13

Kartongin valmistukseen tarkoitettuun kuidutetun massan kokoonpanoon lisättiin alkalimassaa, joka saatiin 30 seuraavalla tavalla.To the fiberized pulp assembly for making paperboard, alkali pulp was added, which was obtained as follows.

Altaasta 1 aktiivijäteliete syötettiin sekoittimeen 2, jossa siihen sekoitettiin suhteessa 1:1 primäärialtaista saatua jäännöstä, joka koostui kuidusta ja kuoresta. Välittömästi sekoituksen jälkeen seos johdettiin tyhjösuodatti-35 meen 3 vedenpoistoa varten. Jäännöstä, josta vesi oli poistettu 85 prosentin kosteuteen ja joka koostui 43 paino-%:sta 17 7325 3 aktiivilietettä ja 57 paino-%:sta kuitua ja kuorta, käsiteltiin valkolipeällä sekoittajassa 4. Kokonaisalkalipi-toisuus valkolipeässä oli 20 g/1 Na20:na laskettuna. Käsittelyä suoritettiin 20 minuutin ajan 70°C:n lämpö-5 tilassa. Alkaalikäsittelyn jälkeen reaktioseoksesta poistettiin vesi tyhjösuodattimessa 5 80 prosentin kosteutta. Näin saadusta alkalimassasta ja valkaisemattomasta sulfaattiselluloosasta valmistettiin kuidutettu massan kartongin valmistusta varten. Kuidutetun massan koostumus pai-10 noprosentteina oli seuraava: valkaisematonta sulfaattiselluloosaa 75 alkalimassaa 25From the basin 1, the activated waste slurry was fed to a mixer 2, in which a 1: 1 residue from the primary basin, consisting of fiber and shell, was mixed with it. Immediately after stirring, the mixture was passed through a vacuum filter 35 for dewatering. The residue, dehydrated to 85% moisture and consisting of 43% by weight of 17 7325 3 activated sludge and 57% by weight of fiber and bark, was treated with white liquor in mixer 4. The total alkali content of the white liquor was 20 g / l Na 2 O. calculated. The treatment was carried out for 20 minutes at a temperature of 70 ° C. After the alkali treatment, the reaction mixture was dewatered in a vacuum filter to 80% moisture. From the alkali pulp thus obtained and unbleached sulphate cellulose, a defibered pulp was made for the manufacture of paperboard. The composition of the fiberized pulp in 10% by weight was as follows: unbleached sulphate cellulose 75 alkali pulp 25

Kuidutettua massaa jauhettiin 76° ST:n jauhatus-asteeseen (Schopper-Riegler-asteikko), minkä jälkeen lisät-15 tiin liimausainetta, esimerkiksi hartsiliimaa 6 kg/ton määrä ja saostusainetta, esimerkiksi alumiinisulfaattia 70 kg:n määrä tonnia kohti. Näin valmistetusta kuidutetusta massasta valmistettiin kartonkia, jonka neliöpaino oli 2 200 g/m ja määritettiin seuraavat mekaaniset arvot: 20 imukyky, taittokestävyys, puhkaisulujuus ja rengasmurskaus-lujuus.The fibrous pulp was ground to a degree of grinding of 76 ° ST (Schopper-Riegler scale), followed by the addition of an adhesive, e.g. resin adhesive, in an amount of 6 kg / ton and a precipitant, e.g. aluminum sulphate in an amount of 70 kg per ton. From the fibrous pulp thus prepared, paperboard having a basis weight of 2,200 g / m 2 was made and the following mechanical values were determined: absorbency, refractory strength, puncture resistance and ring crushing strength.

Valmistetulla kartongilla oli seuraavat ominaisuudet: 2 imukyky 18 g/m taittokestävyys 167 2 25 puhkaisulujuus 5,3 kp/cm rengasmurskauslujuus 31 kpThe produced board had the following properties: 2 absorbency 18 g / m refractive index 167 2 25 puncture resistance 5.3 kp / cm ring crushing strength 31 kp

Esimerkki 14Example 14

Valmistettiin alkalimassa samalla tavoin kuin esimerkissä 13. Alkalimassasta ja valkaisemattomasta sulfaat-30 tiselluloosasta valmistettiin kuidutettu massa, jolla oli seuraava koostumus painoprosentteina: valkaisematonta sulfaatti-selluloosaa 7 0 alkalimassaa 30 35 Kuidutettua massaa käsiteltiin sitten kuten esi merkissä 13 ja valmistettiin kartonkia, jonka neliöpaino 2 18 7 3 2 5 3 oli 200 g/m . Valmistetun kartongin mekaaniset ominaisuudet määritettiin. Ne olivat seuraavat: 2 imukyky 15 g/m taittokestävyys 143 2 5 puhkaisulujuus 5,0 kp/cm rengasmurskauslujuus 31 kpAn alkali pulp was prepared in the same manner as in Example 13. An alkali pulp and unbleached sulfate-30 distillate were prepared as a defibered pulp having the following composition in weight percent: unbleached sulfate cellulose 7 0 alkali pulp 30 35 The defibered pulp was then treated as in Example 13 7 3 2 5 3 was 200 g / m 2. The mechanical properties of the produced board were determined. They were as follows: 2 absorbency 15 g / m refractive index 143 2 5 puncture resistance 5.0 kp / cm ring crushing strength 31 kp

Esimerkki 15Example 15

Alkalimassa saatiin esimerkissä 13 kuvatulla tavalla.Alkali mass was obtained as described in Example 13.

Alkalimassasta ja valkaisemattomasta sulfaattiselluloosas- 10 ta valmistettiin kuidutettua massaa, jolla oli seuraava koostumus painoprosentteina: valkaisematonta sulfaatti-selluloosaa 60 alkalimassaa 40 15 Kuidutettua massaa käsiteltiin sitten kuten esimer kissä 13 ja valmistettiin kartonkia, jonka neliöpaino 2 oli 200 g/m . Saadulla kartongilla oli seuraavat mekaaniset ominaisuudet: 2 imukyky 16 g/m 20 taittokestävyys 161 2 puhkaisulujuus 4,7 kp/cm rengasmurskauslujuus 32 kpFrom the alkali pulp and unbleached sulphate cellulose, a defibered pulp having the following composition in weight percent was prepared: unbleached sulphate cellulose 60 alkali pulp 40 The fibrous pulp was then treated as in Example 13 and paperboard with a basis weight of 2 was 200 g / m 2. The obtained board had the following mechanical properties: 2 absorbency 16 g / m 20 folding resistance 161 2 puncture resistance 4.7 kp / cm ring crushing strength 32 kp

Esimerkeissä 13-15 kuvattujen prosessien mukaisesti valmistettujen kartonkien laatuominaisuudet esitetään 25 taulukossa 4.The quality characteristics of cartons made according to the processes described in Examples 13-15 are shown in Table 4.

Taulukossa 4 annetut tulokset osoittavat, että jätevesijäännöksistä erotettu alkalimassa soveltuu käytettäväksi kuidutetun massan kokoonpanossa, joka on tarkoitettu pakkaus-, rakennus- ja kenkäkartongin valmistuk-30 seen.The results given in Table 4 show that the alkali pulp separated from the wastewater residues is suitable for use in the assembly of fibrous pulp for the production of packaging, construction and shoe board.

Esimerkki 16Example 16

Alkalimassa valmistettiin esimerkissä 13 kuvatun prosessin mukaisesti. Alkalimassasta ja puumassasta valmistettiin kuidutettu seos, jolla oli seuraava koostumus 35 painoprosentteina: puumassa 90 alkalimassaa 10 19 73253The alkali mass was prepared according to the process described in Example 13. A fibrous mixture was prepared from alkali pulp and wood pulp, having the following composition in 35% by weight: wood pulp 90 alkali pulp 10 19 73253

Saatu massa neutraloitiin rikkihapolla, paraffiini-emulsiota lisättiin 0,8 paino-%:n määrä ja muodostettiin sitten kuidutettu levy, jota puristettiin edelleen 7 minuuttia 30 kp/cm2:n paineessa ja 180°C:n lämpötilassa.The resulting mass was neutralized with sulfuric acid, the paraffin emulsion was added in an amount of 0.8% by weight, and then a fiberized sheet was formed, which was further compressed for 7 minutes at a pressure of 30 kp / cm 2 and a temperature of 180 ° C.

5 Saadulla puukuitulevyllä oli seuraavat ominaisuudet: tiheys 870 kg/m3 kosteus 8 % veden imeytyminen 24 h:ssa 16 % paksuuspaisuma 24 h:ssa 12 %5 The obtained fibreboard had the following properties: density 870 kg / m3 moisture 8% water absorption in 24 h 16% thickness expansion in 24 h 12%

OO

10 taivutuslujuus 530 kp/cm10 bending strength 530 kp / cm

Taulukko 4Table 4

Kuidutetun massan Mekaaniset ominaisuudet koostumus_Fibrous pulp Mechanical properties composition_

Esi- Valkaisema- Alkali- Tiheys Imukyky Taitto- Puhkaisu-Fengas- merkki tonta sulfaat- massaa g/m^ g/m^ kestä- lujuus murs- nro tiselluloosaa, paino-% vyys kaus- paino-% lu juus ___kp 13 75 25 200 18 167 5,3 31 20 14 70 30 200 15 143 5,0 31 15 60 40 200 16 161 4,7 32Pre- Bleached- Alkali- Density Absorbency Folding- Puncture-Fengas- markless sulphate pulp g / m ^ g / m ^ resistance strength crushed no. Cellulose, weight% seasonal weight% lu cheese ___pcs 13 75 25 200 18 167 5.3 31 20 14 70 30 200 15 143 5.0 31 15 60 40 200 16 161 4.7 32

Esimerkki 17Example 17

Alkalimassa saatiin samalla tavoin kuin esimerkissä 25 13. Valmistettiin puukuitulevy seuraavalla tavalla. Puu massaan (90 paino-%) lisättiin paraffiiniemulsiota 0,8 paino-%:n määrä ja senjälkeen muodostettiin levyn perusosa, minkä jälkeen levitettiin aikaisemmin rikkihapolla neutraloitua alkalimassaa 10 paino-%:n määrä sisäkerroksek- o 30 si. Puristusolosuhteet olivat seuraavat: paine 30 kp/cm , lämpötila 180°C, kestoaika 7 min.The alkali mass was obtained in the same manner as in Example 25. 13. A fibreboard was prepared as follows. Paraffin emulsion was added to the wood pulp (90% by weight) in an amount of 0.8% by weight, and then the base of the board was formed, after which an alkali-neutralized alkali mass was previously applied in an amount of 10% by weight to the inner layer. The compression conditions were as follows: pressure 30 kp / cm, temperature 180 ° C, duration 7 min.

20 7 3 2 5 320 7 3 2 5 3

Saadulla puukuitulevyllä oli seuraavat ominaisuudet: tiheys 870 kg/m3 kosteus 8 % 5 kosteuden imeytyminen 24 h:ssa 16 % paksuuspa!suma 24 h:ssa 12 % taivutuslujuus 500 kp/cmThe obtained fibreboard had the following properties: density 870 kg / m3 moisture 8% 5 moisture absorption in 24 h 16% thickness in 24 h 12% bending strength 500 kp / cm

Esimerkki 18 (vertailu) 10 Pelkkää puumassaa käytettiin puukuitumassan valmis tukseen. Levy valmistettiin esimerkin 16 prosessin mukaisesti. Levyn laatuominaisuudet olivat seuraavat: tiheys 870 kg/m3 kosteus 8 % 15 veden imeytyminen 24 h:ssa 22 % paisuma 24 h:ssa 15 % 2 taivutuslujuus 350 kp/cm 20 Taulukossa 5 alla esitetään esimerkeissä 16-18 saadun puukuitulevyn laatuominaisuudet.Example 18 (Comparative) 10 Wood pulp alone was used to make wood pulp. The plate was prepared according to the process of Example 16. The quality characteristics of the board were as follows: density 870 kg / m3 moisture 8% 15 water absorption in 24 h 22% swelling in 24 h 15% 2 flexural strength 350 kp / cm 20 Table 5 below shows the quality characteristics of the wood fiber board obtained in Examples 16-18.

Taulukko 5Table 5

Laatuominaisuudet Esimerkki nro 16 17 18 2 5 ______Quality characteristics Example No. 16 17 18 2 5 ______

Tiheys, kg/m3 870 870 870Density, kg / m3 870 870 870

Kosteus, % 888Humidity,% 888

Veden imeytyminen 24 h:ssa, % 16 18 22 30 Paksuuspaisuma 24 h:ssa, % 12 13 15Water absorption in 24 h,% 16 18 22 30 Thickness expansion in 24 h,% 12 13 15

Taivutuslujuus, kp/cm^ 530 500 350Flexural strength, kp / cm ^ 530 500 350

Koetulokset osoittavat, että jätevesijäännösten talteenotto, mitä seuraa niiden hyväksikäyttö päätuotanto-35 prosessissa, tekee mahdolliseksi korkealaatuisten tuotteiden saamisen.The experimental results show that the recovery of wastewater residues, followed by their utilization in the main production-35 process, makes it possible to obtain high-quality products.

Claims (2)

21 7325321 73253 1. Tapa käyttää sulfaattiselluloosateollisuuden jäteveden käsittelystä saatua aktiivilietettä, joka sisältää ak-5 tiivilietteen biomassaa, kuituja ja kuorta, tunnettu siitä, että aktiivilietettä käsitellään alkalisella liuoksella, joka sisältää 5-80 g/1 Na20, lämpötilassa 20-70°C, jolloin osa aktiivilietteen biomassasta hydrolysoituu ja muodostuu aminojohdannaisia, että saadusta reaktioseokses-10 ta poistetaan vettä, että näin saatu alkalinen suodos käytetään liuottamaan sulaa alkalisen keittoliuoksen valmistuksessa, ja että vedenpoistosta saatua kiinteätä tuotetta lisätään enintään 40 paino-%:n määrä kuitumassakoostumukseen kartongin ja kuitulevyjen valmistusta varten.A method of using activated sludge from the treatment of effluents from the sulphate cellulose industry, comprising biomass, fibers and bark of an activated sludge, characterized in that the activated sludge is treated with an alkaline solution containing 5-80 g / l Na 2 O at a temperature of 20-70 ° C, the activated sludge biomass is hydrolyzed to form amino derivatives, the resulting reaction mixture is dewatered, the alkaline filtrate thus obtained is used to dissolve the melt in the preparation of alkaline cooking solution, and the solid dewatering solid product is added up to 40% by weight. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tapa, tunnet- t u siitä, että alkalisena liuoksena, jolla käsitellään aktiiviliuosta, käytetään sulfaattikeiton valkolipeää.Process according to Claim 1, characterized in that the white liquor of the sulphate soup is used as the alkaline solution for treating the active solution.
FI803603A 1979-11-20 1980-11-18 FOERFARANDE FOER AOTERVINNING AV MATERIAL I AVLOPPSVATTEN. FI73253C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU2840536 1979-11-20
SU792840536A SU1038287A1 (en) 1979-11-20 1979-11-20 Method of treating excessive active slurry
SU792847164A SU1044708A1 (en) 1979-12-03 1979-12-03 Fibrous mass for making cardboard and fibreboard
SU2847164 1979-12-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI803603L FI803603L (en) 1981-05-21
FI73253B FI73253B (en) 1987-05-29
FI73253C true FI73253C (en) 1987-09-10

Family

ID=26665812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI803603A FI73253C (en) 1979-11-20 1980-11-18 FOERFARANDE FOER AOTERVINNING AV MATERIAL I AVLOPPSVATTEN.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3043518C2 (en)
FI (1) FI73253C (en)
GB (1) GB2066304B (en)
SE (1) SE444013B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9212867D0 (en) * 1992-06-17 1992-07-29 Wiggins Teape Group Ltd Recovery and re-use of raw materials from paper mill waste sludge
RU2079454C1 (en) * 1995-07-18 1997-05-20 Грудинин Владимир Павлович Method of processing excessive activated sludge
CN106809938A (en) * 2016-05-24 2017-06-09 江山显进机电科技服务有限公司 Paper mill sludge press filtration water process acid adding system
CN107445291B (en) * 2017-09-11 2020-12-15 浙江海洋大学 Method for strengthening synchronous removal of nitrogen and bisphenol A in sewage based on modified sludge alkaline hydrolysate
CN113173743A (en) * 2021-04-12 2021-07-27 新华盛节能科技股份有限公司 Method for preparing environment-friendly and energy-saving geopolymer material by taking fresh water sludge as single raw material

Also Published As

Publication number Publication date
SE8008115L (en) 1981-05-21
SE444013B (en) 1986-03-17
FI803603L (en) 1981-05-21
DE3043518A1 (en) 1981-09-03
GB2066304A (en) 1981-07-08
FI73253B (en) 1987-05-29
GB2066304B (en) 1983-11-02
DE3043518C2 (en) 1985-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5503709A (en) Environmentally improved process for preparing recycled lignocellulosic materials for bleaching
US6641699B2 (en) Chemical wood pulping process with reduced pitch and VOC emissions
US5635024A (en) Process for separating lignins and dissolved organic compounds from kraft spent liquor
CA2102882C (en) Process for removal of suspended solids from pulp and paper mill effluents
Badar et al. Pulp and paper industry—manufacturing process, wastewater generation and treatment
Dilek et al. Treatment of effluents from hemp-based pulp and paper industry I. waste characterization and physico-chemical treatability
Latha et al. Paper and pulp industry manufacturing and treatment processes—a review
FI69656C (en) FOERFARANDE FOER FOERBAETTRAD TVAETTNING AV UR LIGNOCELLULOSAMATERIAL FRAMSTAELLDA CELLULOSAMASSOR.
US4481072A (en) Method for recovery of wastewater residues
EP1129254A1 (en) Method of papermaking having zero liquid discharge
FI73253C (en) FOERFARANDE FOER AOTERVINNING AV MATERIAL I AVLOPPSVATTEN.
CA1130023A (en) Method of treating pulp bleaching effluents
US2470764A (en) Method of treating waste sulfite liquor
EP1088937A1 (en) Process for preparing high quality paper from vegetable residuals
FI73016B (en) SAETT VID TILLVERKNING AV MEKANISK CELLULOSAMASSA.
KR19990028251A (en) Process for Treating Residual Activated Sludge
KR100371389B1 (en) Method for recycling waste papers and woody biomass
Achaw et al. Pulp and Paper Technology
FI81396B (en) FOERFARANDE FOER BEHANDLING AV AVFALLSVATTEN FRAON TRAEFOERAEDLINGSINDUSTRINS MASSAFRAMSTAELLNINGSPROCESSER.
FI58169C (en) FOERFARANDE FOER BEHANDLING AV FIBERSLAM
Kleppe et al. Survey of water utilization and waste control practices in the Southern pulp and paper industry
Joyce et al. Effulent Decolorization Technologies for the Pulp and Paper Industry
GB2375548A (en) A process for cellulose extraction
SU1587095A1 (en) Method of producing bleached pulp for chemical processing
FI127857B (en) Method for producing a product comprising phosphorus and use of the product

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: AMURSKY TSELLJULOZNO-KARTONNY KOMBINAT

Owner name: VSESOJUZNOE NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE