FI70963B

FI70963B - VAERMEISOLERINGSELEMENT BESTAOENDE AV ETT GIPS- OCH ETT POLYURETANSKIKT

Info

Publication number: FI70963B
Application number: FI851528A
Authority: FI
Inventors: Arto Ahokas
Original assignee: Lohja Ab Oy
Priority date: 1985-04-17
Filing date: 1985-04-17
Publication date: 1986-07-18
Also published as: FI851528A; FI70963C; FI851528A0

Description

1 709631 70963

Kipsi- ja polyuretaanikerroksesta koostuva lämmöneristys-elementti Tämän keksinnön kohteena on kipsi- ja polyuretaani-5 kerroksesta koostuva lämmöneristyselementti etenkin rakennusten seiniä ja kattoja varten, jonka pituusreunoissa on syvennys, jonka kohdalta elementti on kiinnitettävissä alustaan kiinnityselinten avulla.The present invention relates to a thermal insulation element consisting of a layer of gypsum and polyurethane-5, in particular for walls and roofs of buildings, the longitudinal edges of which have a recess at which the element can be fastened to the base by means of fastening means.

Tällaisten tunnettujen elementtien kiinnittämiseksi 10 alustaan elementtien pituussuuntaisissa reunapinnoissa on kipsi- ja polyuretaanikerrosten välissä rako, joka on saatu aikaan pienentämällä polyuretaanikerroksen paksuutta elementin reunavyöhykkeen alueella. Elementti kiinnitetään alustaan likimain Z-muotoisen peltikaistaleen avulla, jonka 15 toinen pää työntyy mainittuun rakoon ja jonka toinen pää asettuu alustaa vasten ja kiinnitetään siihen naulalla tai ruuvilla.In order to attach such known elements to the substrate 10, the longitudinal edge surfaces of the elements have a gap between the gypsum and polyurethane layers, which is obtained by reducing the thickness of the polyurethane layer in the region of the edge zone of the element. The element is fixed to the base by means of an approximately Z-shaped sheet metal strip, one end of which protrudes into said gap and the other end of which rests against the base and is fastened to it with a nail or screw.

Tällä kiinnitysjärjestelmällä on pari epäkohtaa. Ensinnäkin siinä on käytettävä tähän tarkoitukseen valmis-20 tettuja peltikaistaleita ja toiseksi elementin pituusreunat saattavat helposti murtua kuljetuksen aikana. Tämä murtu-misalttius on seurausta siitä, että iskuille herkkä kipsi-kerros ei voi raon vuoksi tukeutua polyuretaanikerrokseen elementin pituusreunoissa, mistä syystä raon kohdalla si-25 jaitseva kipsikerros melko usein taittuu ja mahdollisesti irtoaa kokonaan.This fastening system has a couple of drawbacks. Firstly, it must use sheet metal strips made for this purpose and, secondly, the longitudinal edges of the element can easily break during transport. This susceptibility to rupture is due to the fact that the impact-sensitive gypsum layer cannot rest on the polyurethane layer at the longitudinal edges of the element due to the gap, which is why the gypsum layer at the gap quite often folds and possibly comes off completely.

Tämän keksinnön päämääränä on saada aikaan lämmöneristyselementti, joka on kiinnitettävissä alustaan yksinkertaisemmalla tavalla kuin tunnetut elementit ja jossa 30 kipsikerros tästä huolimatta on vähemmän altis vaurioitumaan kuljetuksen aikana kuin tunnetuissa elementeissä. Keksinnölle on tunnusomaista, että elementin pituusreunojen kohdalla olevatkipsikerroksen reunavyöhykkeet ovat kerroksen muita osia ohuemmat, ja että näin muodostuva syvennys 35 sijaitsee huoneeseen päin olevalla kipsikerroksen sivulla.It is an object of the present invention to provide a thermal insulation element which can be attached to the substrate in a simpler way than known elements and in which the gypsum layer is nevertheless less susceptible to damage during transport than in known elements. The invention is characterized in that the edge zones of the gypsum layer at the longitudinal edges of the element are thinner than in other parts of the layer, and that the recess 35 thus formed is located on the side of the gypsum layer facing the room.

2 709632 70963

Muodostamalla elementin kiinnityssyvennys huoneeseen päin olevaan kipsikerroksen pintaan saavutetaan se etu, että elementit voidaan kiinnittää alustaan naulojen tai ruuvien avulla, jotka ulottuvat syvennyksestä elementin läpi alus-5 taan, joten erillinen kiinnityspelti voidaan jättää pois. Lisäksi kipsikerros tukeutuu koko pinta-alaltaan polyure-taanikerrokseen, joten kuljetusvaurioita esiintyy entistä vähemmän. Samaa asiaa edistää myös kipsikerroksen ohentaminen reunaa kohti, minkä ansiosta kipsikerroksen pituusreu-10 nat eivät ulkone yhtä paljon kuin tunnetussa elementissä.By forming the fastening recess of the element on the surface of the gypsum layer facing the room, the advantage is obtained that the elements can be fastened to the base by means of nails or screws extending from the recess through the element to the base 5, so that a separate fastening damper can be omitted. In addition, the gypsum layer rests on a polyurethane layer over its entire surface area, so that there is less transport damage. The same thing is also promoted by the thinning of the gypsum layer towards the edge, as a result of which the longitudinal edges of the gypsum layer do not protrude as much as in the known element.

Syvennykset, joiden pohjalla näkyy elementtien kiinnityksen jälkeen naulojen tai ruuvien kantoja, voidaan täyttää esim. silotteella.The recesses, the bottom of which shows the bases of nails or screws after fixing the elements, can be filled with, for example, a trowel.

Keksinnön mukaisen lämmöneristyselementin yhtä edul-15 lista suoritusmuotoa selitetään seuraavassa tarkemmin oheiseen piirustukseen viitaten, jossa on esitetty kahden vierekkäisen elementin pituussuuntaiset reuna-alueet poikkileikkauksena.One preferred embodiment of the thermal insulation element according to the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which the longitudinal edge areas of two adjacent elements are shown in cross-section.

Piirustuksessa on esitetty osittain kaksi lämmön-20 eristyselementtiä 1 ja 2, jotka on asennettu pituusreunat vastakkain. Elementit koostuvat suhteellisen paksusta poly-uretaanikerroksesta 3 ja ohuemmasta kipsikerroksesta 4 ja elementit asennetaan alustalle 5 siten, että polyuretaani-kerros 3 on alustaa vasten ja kipsikerros 4 huoneeseen päin. 25 Keksinnön mukaisesti kipsikerrosta 4 on ohennettu elementtien pituusreunojen kohdalla olevien reunavyöhykkeiden kohdalla niin, että reunavyöhykkeeseen muodostuu syvennys 6, joka ulottuu elementin reunaan asti. Syvennyksen leveys voi olla 2-10 cm, edullisesti noin 5 cm ja 30 kipsikerroksen paksuus on siinä ohennettu 2/3taan tai puoleen kerroksen normaalipaksuudesta. Kuten kuviosta ilmenee, sijaitsee syvennys 6 kipsikerroksen sillä sivulla, joka on huoneeseen päin, joten ohennettu kerros tukeutuu koko leveydeltään polyuretaanikerrokseen 3.The drawing shows in part two heat-20 insulating elements 1 and 2, the longitudinal edges of which are mounted opposite each other. The elements consist of a relatively thick polyurethane layer 3 and a thinner gypsum layer 4, and the elements are mounted on a substrate 5 so that the polyurethane layer 3 is against the substrate and the gypsum layer 4 faces the room. According to the invention, the gypsum layer 4 is thinned at the edge zones at the longitudinal edges of the elements so that a recess 6 is formed in the edge zone, which extends to the edge of the element. The width of the recess may be 2-10 cm, preferably about 5 cm, and the thickness of the plaster layer 30 is thinned to 2/3 or half of the normal thickness of the layer. As can be seen from the figure, the recess 6 is located on the side of the gypsum layer facing the room, so that the thinned layer rests on the polyurethane layer 3 over its entire width.

35 Keksinnön mukainen lämmöneristyselementti kiinnite tään alustaan seuraavalla tavalla. Kun elementti on asen- n 3 70963 nettu alustaa 5 vasten se kiinnitetään siihen naulojen 7 avulla, jotka ulottuvat syvennyksestä 6 kipsikerroksen ja polyuretaanikerroksen läpi alustaan. Svyennyksen 6 ansiosta naulojen 7 kannat asettuvat kipsikerroksen 4 yläpintaa 5 alemmalle tasolle. Seinäpinnan tasoittamiseksi ja naulojen 7 kantojen peittämiseksi kahden vierekkäisen syvennyksen 6 muodostama lovi täytetään silotteella 8, joka on merkitty piirustuksessa pistekatkoviivalla.The thermal insulation element according to the invention is attached to the base in the following manner. When the element is mounted against the base 5, it is fastened to it by means of nails 7 extending from the recess 6 through the gypsum layer and the polyurethane layer to the base. Due to the recess 6, the bases of the nails 7 are located at a level lower than the upper surface 5 of the gypsum layer 4. In order to level the wall surface and cover the bases of the nails 7, the notch formed by the two adjacent recesses 6 is filled with a smoother 8 marked with a dotted line in the drawing.

Naulojen 7 asemesta elementtien kiinnittämiseen 10 voidaan luonnollisesti käyttää myös ruuveja.Instead of nails 7, screws can of course also be used to fasten the elements 10.