FI70120B

FI70120B - FILTERFOERSEDDA ARTIKLAR FOER ROEKNING OCH APPARAT FOER FRAMSTAELLNING AV DEM

Info

Publication number: FI70120B
Application number: FI820469A
Authority: FI
Inventors: Michael Bruno Lauenstein; Hans Jordi
Original assignee: Tabac Fab Reunies Sa
Priority date: 1981-02-14
Filing date: 1982-02-12
Publication date: 1986-02-28
Also published as: EP0059042B1; FI70120C; DE3105454C2; EP0059042A1; FI820469L; DE3105454A1

Description

701 20701 20

Suodattimilla varustetut tupakointitavarat ja niiden valmistuslaite Tämä keksintö koskee pitkänomaisia tupakointitava-5 roita, esim. savukkeita, joissa on suodatin tupakkatangon suupäässä, joka suodatin on tangon muotoinen, jota ympäröi suuaine, kuten paperi, joka soveltuu kosketukseen huulten kanssa ja joka peittää limittäin päällisen tai suojuksen, joka ympäröi tupakkatankoa, ja jonka kehässä on kanavia 10 toisio- tai laimennusilmalle suuaineen peitossa. Keksintö koskee myös laitetta, jolla tämä tavara valmistetaan.This invention relates to elongate smoking articles, e.g., cigarettes having a filter at the mouth end of a tobacco rod, the filter being in the shape of a rod surrounded by a mouthpiece, such as paper, suitable for contact with the lips and overlapping the topsheet. , which surrounds the tobacco rod and has circumferential channels 10 for secondary or dilution air covered by the mouthpiece. The invention also relates to a device with which this article is manufactured.

Eräs tällainen tavara tunnetaan selityksestä DE-OS 2,d49,904, jossa suodatintankoa ympäröi putkiosa, jonka kehään on tehty uria, jotka ulottuvat suupäähän ja muodos-15 tavat kanavia toisioilmalle, joka pääsee sisään suupaperin yhdessätoimivien aukkojen kautta. Näiden aukkojen kautta ja kanavien kautta imetään sisään toisioilmaa laimentamaan savua, kun tavara poltetaan,One such article is known from DE-OS 2, d49,904, in which the filter rod is surrounded by a pipe section with circumferential grooves extending to the mouth end and forming channels for secondary air which enters through the cooperating openings in the mouthpiece. Through these openings and ducts, secondary air is drawn in to dilute the smoke when the goods are burned,

Po. keksinnönnön eräänä tavoitteena on kehittää mai-20 nitunlainen tavara, jossa on toisioilman kanavia, yksinker taisesti ja tehokkaasti.Po. It is an object of the invention to provide an article with secondary air ducts in a simple and efficient manner.

Po. keksinnön mukaisesti suodatintangon kehä ei päästä läpi ilmaa ja suuaineen ja suodatintangon välille on sijoitettu välilehti, joka on oleellisesti läpipäästämätöntä 25 ainetta ja jossa on rakoja, jotka ulottuvat suupäästä, mutta ovat vain osalla välilehden kehästä, muodostaen kanavia, jotka ovat yhteydessä suuaineen reikien kanssa.Po. according to the invention, the circumference of the filter rod does not allow air to pass through and a tab is placed between the mouthpiece and the filter rod, which is a substantially impermeable substance and has slots extending from the mouth end but only on part of the circumference of the tab, forming channels communicating with the mouthpiece holes.

Välilehti, jota käytetään keksinnössä kanavien muodostamiseksi, voidaan kiinnittää oleellisesti samalla taval-30 la kuin tavallisten savukkeiden suupaperi, niin että tarvit see vain varustaa välilehti lisävälineellä syöttöä ja liiman kiinnitystä varten, joka vastaa suupaperin järjestelyä.The tab used in the invention to form the channels can be attached in substantially the same manner as ordinary cigarette mouthpiece paper, so that you only need to provide the tab with additional means for feeding and attaching glue corresponding to the mouthpiece arrangement.

Rakojen muodostamilla kanavilla on kauttaaltaan sama poikkileikkaussyvyys, tupakoitsijan huulipaine ei purista 35 niitä kokonaan kokoon eikä siten tee niitä tehottomiksi, 701 20 2 koska ne pysyvät edelleen auki niiden leikattuja sivureu-noja pitkin olevilla alueilla jopa huulipaineen ollessa suuri. Tätä varten pidetään parempana, että rakojen reunat leikataan kohtisuorasta suhteessa lehden tasoon. Tämä tulos 5 on päinvastainen kuin suodatintangon urien muodostamien kanavien kanssa, koska ellei voida hyväksyä huomattavia lisäkustannuksia, on urilla oltava V- tai U-poikkileikkaus, joten ne eivät kestä suurta huulipainetta reuna-alueilla, jolloin ne tietyissä olosuhteissa tahattomasti tukkeentuvat 10 ja tulevat tehottomiksi.The channels formed by the slits have the same cross-sectional depth throughout, the smoker's lip pressure does not completely compress them and thus renders them ineffective, 701 20 2 because they remain open in the areas along their cut side edges even at high lip pressure. For this purpose, it is preferred that the edges of the slits be cut perpendicular to the plane of the leaf. This result 5 is the opposite of the channels formed by the grooves of the filter rod, because unless significant additional costs can be accepted, the grooves must have a V- or U-section, so they cannot withstand high lip pressure in the edge areas, inadvertently clogging 10 and becoming ineffective under certain conditions.

Riittävän poikkileikkauksen omaavien kanavien aikaansaamiseksi on välilehdellä oltava vastaava paksuus. Parhaana pidetty paksuus on 0,1-0,6 mm. Jos tällainen välilehti asennetaan ilman erikoisia varotoimenpiteitä, muodostuu ola-15 ke lehden päässä, joka on etäällä suusta. Tämän voi kuitenkin helposti välttää rakenteella, jossa välilehti ulottuu suodatintangon suupäästä etäällä suusta olevaan päähän, lukuunottamatta toleranssirakoa, ja jossa suodatintangolla yhdessä siihen tarttuvan välilehden kanssa on sama poikki-20 leikkaus kuin tupakkatangolla.In order to provide channels with a sufficient cross-section, the tab must have a corresponding thickness. The preferred thickness is 0.1-0.6 mm. If such a tab is installed without special precautions, Ola-15 ke is formed at the end of the leaf, which is far from the mouth. However, this can easily be avoided with a structure in which the tab extends from the mouth end of the filter rod to the end far from the mouth, except for the tolerance gap, and in which the filter rod together with the tab adhering thereto has the same cross-section as the tobacco rod.

On osoittautunut edulliseksi, että kanavien mitat ovat sellaiset, että raot on jaettu tasaisesti pitkin suodatintangon kehää ja ne ulottuvat suodatintangon pituussuunnassa peittäen 25-60 % suodatintangon kehästä suupäässä 25 ja *+0-80 % suodatintangon koko pituudesta.It has proven advantageous that the dimensions of the channels are such that the slits are evenly distributed along the circumference of the filter rod and extend in the longitudinal direction of the filter rod, covering 25-60% of the filter rod circumference at the mouth end 25 and * + 0-80% of the entire length of the filter rod.

Laite, jolla valmistetaan mainitunlaiset, pitkänomaiset, tupakointitavarat, voidaan helposti muuntaa keksinnön mukaisten tavaroiden valmistamiseksi ja laitteita, joita jo käyteään suupaperin hankkimiseksi, voidaan vastaavasti käyt-30 tää välilehteä varten.The device for producing such elongate smoking articles can be easily modified for the production of the articles according to the invention, and the devices already used for obtaining mouthpiece paper can be used for the tab, respectively.

Keksinnön mukainen laite sisältää siten välineet, jotka toimittavat ja vievät eteenpäin välilehtiaineen kaksinkertaisen leveyden, meistovälineet, jotka on tarkoitettu tekemään rakoja kaksoisleveään välilehteen, ensimmäisen lii-35 mausvälineen, joka panee liimaa välilehden sille sivulle,The device according to the invention thus comprises means for supplying and advancing twice the width of the tab material, stamping means for making slots in the double-width tab, a first gluing means for applying glue to that side of the tab,

IIII

3 70120 joka kiinnitetään suupaperiin, yhdistävän välineen, joka kokoaa välilehtiaineen suupaperiin, niin että niiden pituus-akselit osuvat yhteen kootun suikaleen muodostamiseksi, toisen liimausvälineen, joka panee liimaa kaksoisleveälle, 5 yhdistetylle suikaleelle, ja suupaperin leikkurin, joka on tarkoitettu leikkaamaan kaksoisleveän, yhdistetyn suikaleen mainituiksi osiksi. Jos ilman rei'itykset suupaperissa ovat parhaana pidetyllä tavalla kanaviin yhteydessä olevia reikiä, niin rei'itykset voidaan tehdä alussa suupaperisuika-10 leihin, tai suikaleita varten voidaan käyttää sopivaa meis-tiä tai muuta rei’ityslaitetta.3 70120 which is attached to the mouthpiece, a connecting means for assembling the tab material into the mouthpiece so that their longitudinal axes coincide to form an assembled strip, a second gluing means for applying glue to a double-width, combined strip, and a mouth-paper cutter for cutting a double-width mentioned parts. If the air perforations in the mouthpiece are preferably holes connected to the channels, then the perforations may be made initially in the mouthpiece strips, or a suitable Meist or other perforating device may be used for the strips.

On suotavaa, että välilehti sulkee sisälleen suoda-tintangon puskuliitoksella ja että vain suupaperi peittää limittäin tangon sen ympärillä. Tähän voidaan päästä lait-15 teella, jossa välilehden leikkuri sijaitsee juuri ennen yhdistävää välinettä leikatakseen välilehtisuikaleen väli-lehtiosiksi, yhdistävä väline on tarkoitettu panemaan väli-lehtiosat erillään olevissa kohdissa. Suupaperin leikkuri on tahdistettu leikkaamaan pitkin jokaisen välilehtiosan 20 reunaa ja jättämään suupaperisuikaleen limitysreunan sopivan reunan kohdalle yhdistetyn suikaleen saadussa, leikatussa osassa.It is desirable that the tab enclose the filter ink bar with a butt joint and that only the mouthpiece overlap the bar around it. This can be achieved by a device in which the tab cutter is located just before the connecting means for cutting the tab strip into intermediate sheet portions, the connecting means being intended to place the tab sections at separate points. The mouthpiece cutter is synchronized to cut along the edge of each tab portion 20 and leave the overlapping edge of the mouthpiece strip at a suitable edge in the resulting cut portion of the combined strip.

On suotavaa panna liima kohdalleen siten, että liimaa ei pääse kanavien lähelle, niin että liima ei voi tuk-25 kia kanavia. Tämän voi varmistaa siten, että ensimmäisessä liimausvälineessä on liimausrulla, joka pyörii perifeerisestä kaksoisleveän välilehtisuikaleen liimalla peitettävällä pinnalla ja jota pyöritetään tahdistetusti välilehtisuikaleen liikkeen kanssa siten, että liimasta vapaat alueet rul-30 iällä koskettavat rakoja estäen niiden täyttymisen liimalla.It is desirable to apply the adhesive so that the adhesive does not get close to the channels so that the adhesive cannot block the channels. This can be ensured by the first gluing means having a gluing roller which rotates from the peripheral double-wide tab strip on the surface to be glued and is rotated synchronously with the movement of the tab strip so that the glue-free areas on the roller 30 contact the gaps.

Keksintöä kuvataan esimerkkinä lähemmin viitaten piirustuksiin, joissa: kuvio 1 esittää pitkittäistä läpileikkauskuvantoa keksinnön mukaisen tupakointitavaran suupäästä, joka tavara 35 on savukkeen muodossa; I* 70120 kuvio 2 esittää kuvantoa kuvion 1 nuolen II suunnassa; kuvio 3 esittää kaksoisleveää välilehteä, jonka alla on kaksoisleveä suupaperi, josta käytetään puolet 5 kuvioiden 1 ja 2 yhtä savuketta varten; kuvio 4 esittää kaaviota laitteesta, jolla kiinnitetään välilehti kuvioiden 1 ja 2 näyttämän tavaran valmistuksessa; ja kuvio 5 esittää perspektiivikuvantoa kuvion 4 liima-10 rullasta.The invention will be described in more detail by way of example with reference to the drawings, in which: Figure 1 shows a longitudinal sectional view of the mouth end of a smoking article according to the invention in the form of a cigarette; I * 70120 Figure 2 is a view of the arrow II in Figure 1; Fig. 3 shows a double-width tab with a double-wide mouthpiece underneath, half of which is used for one cigarette of Figs. 1 and 2; Fig. 4 shows a diagram of an apparatus for attaching a tab in the manufacture of the article shown in Figs. 1 and 2; and Figure 5 shows a perspective view of the adhesive roll of Figure 4.

Kuvioissa 1 ja 2 suodatintanko päästää läpi ilman aksiaalisesti ja sitä ympäröi ilmaa läpäisemätön päällinen 3. Päällisen 3 ulkopuolella suodatintankoa 1 ympäröi välilehti 4, joka on tehty ilmaa läpäisemättömästä aineesta ja 15 jonka kehää pitkin on jaettu rakoja 6-10 (kuvio 3), jotka ulottuvat aksiaalisesti. Nämä raot muodostavat kanavia valmiissa tavarassa, esim. raot 6 ja 10 muodostavat kanavat 11 ja 12 (kuviot 1 ja 2). Nämä kanavat, samoin kuin raot, ulottuvat vain n. 70 %:lla suodatintangon 1 koko pituudesta, 20 joten ne eivät ulotu päähän 14, joka on etäällä suusta.In Figures 1 and 2, the filter rod allows air to pass through axially and is surrounded by an air-impermeable cover 3. Outside the cover 3, the filter rod 1 is surrounded by a tab 4 made of air-impermeable material and circumferentially divided by slits 6-10 (Figure 3) extending axially. These slits form channels in the finished article, e.g. slots 6 and 10 form channels 11 and 12 (Figures 1 and 2). These channels, as well as the slits, extend only about 70% of the entire length of the filter rod 1, so they do not extend to the end 14 remote from the mouth.

Kanavat vievät 45 % suodatintangon kehästä, joten ne ovat hieman kapeampia kuin muut osat lehdestä. Välilehden 4 paksuus on mieluiten 0,2 mm. Rakojen sivureunat on leikattu kohtisuorasta suhteessa välilehden tasoon, niin että synty-25 vien kanavien poikkileikkaus on kaarevan suorakaiteen muotoinen, kuten kuvio 2 näyttää. Lukuunottamatta toleranssirakoa 15 välilehti 4 ulottuu ylös suodatintangon 1 päähän 14, joka on etäällä suusta, ja ympäröi suodatintankoa puskuliitoksel-la, so. ilman limitystä.The channels take up 45% of the circumference of the filter rod, so they are slightly narrower than other parts of the leaf. The thickness of the tab 4 is preferably 0.2 mm. The side edges of the slits are cut perpendicular to the plane of the tab so that the cross-section of the resulting channels is curved rectangular, as shown in Figure 2. With the exception of the tolerance gap 15, the tab 4 extends up to the end 14 of the filter rod 1, which is remote from the mouth, and surrounds the filter rod by a butt joint 1a, i. without overlap.

30 Suodatintangon päähän, joka on etäällä suusta, on sovitettu tupakkatanko 17, jonka poikkileikkaus 18, sen ilmaa läpäisemätön päällinen 19 mukaanluettuna, on sama kuin suodatintangon 1 ja välilehden 4 koko poikkileikkaus 20. Suodatintangolla, päällinen 3 mukaanlukien, on siten poikki-35 leikkaus, joka on pienempi kuin tupakkatangon, jolloin ero 701 20 5 riippuu valilehden paksuudesta.A tobacco rod 17 is fitted to the end of the filter rod remote from the mouth, the cross-section 18 of which, including its air-impermeable cover 19, is the same as the entire cross-section 20 of the filter rod 1 and the tab 4. The filter rod, including the cover 3, thus has a cross-section of 35. which is smaller than the tobacco rod, the difference 701 20 5 depending on the thickness of the dial.

Tupakkatangon 17 profiilia, päällinen 20 mukaanlukien, jatkaa ilman olaketta suodatintanko 1 yhdessä välilehden H kanssa. Suupaperi 21, joka ympäröi suoda-5 tintankoa limityksellä 22, ulottuu suodatintangon koko pituudella ja limittää kohdassa 23 tupakkatangon viereisen alueen, jolloin osat yhdistyvät yhdeksi tavaraksi savukkeen muodossa. Kuvion 3 suupaperisuikaleessa suupa-perin ulkoneva alue 24 peittää toleranssiraon 15 ja tulo pakkatangon viereisen alueen.The profile of the tobacco rod 17, including the cover 20, continues without a shoulder with the filter rod 1 together with the tab H. The mouthpiece paper 21, which surrounds the filter-5 ink rod with an overlap 22, extends along the entire length of the filter rod and overlaps at 23 the area adjacent to the tobacco rod, whereby the parts combine into one article in the form of a cigarette. In the mouthpiece strip of Figure 3, the mouthpiece protruding area 24 covers the tolerance gap 15 and the area adjacent the inlet pack.

Suupaperissa 21 on ilmareikien 26 ryhmiä, jotka ovat yhteydessä rakoihin ja muodostavat valmiissa savukkeessa tuloaukot, joiden kautta toisioilma virtaa kanaviin .The mouthpiece 21 has groups of air holes 26 which communicate with the slits and form inlet openings in the finished cigarette through which secondary air flows into the channels.

15 Aukkojen 26 ryhmiä lukuunottamatta suupaperi 21 ei päästä läpi ilmaa. Välilehti 4 on kiinnitetty suodatin-tankoon 1 toisella puolella ja suupaperiin 21 toisella puolella. Vaaditun liimauksen yhteydessä vältetään rakoja sikäli kuin se on mahdollista, niin että liima ei tukkisi 20 kanavia. Kanavat 11 ja 12 ovat avoimet toisioilman virtaukselle vastaavien ilmareikäryhmien kautta ja tämän ilman poistumiselle suupäässä, mutta muilta osin ne ovat täysin ilmanpitävät. Tupakoitsija voi halutessaan kaventaa niitä huulillaan puristamalla suupaperia sisään laimennussuhteen 25 pienentämiseksi, mutta ne eivät voi tahattomasti tulla kokonaan suljetuiksi.15 With the exception of the groups of openings 26, the mouthpiece 21 does not allow air to pass through. The tab 4 is attached to the filter rod 1 on one side and to the mouthpiece paper 21 on the other side. In connection with the required gluing, gaps are avoided as far as possible so that the glue does not block the 20 channels. Ducts 11 and 12 are open to the flow of secondary air through the respective groups of air holes and to the outlet of this air at the mouth end, but in other respects they are completely airtight. If desired, the smoker may narrow them with his lips by squeezing the mouthpiece in to reduce the dilution ratio 25, but they may not inadvertently become completely closed.

Kuvion 4 näyttämässä laitteessa kela 30 syöttää kaksoisleveän suupaperisuikaleen 31. Suikale 31 kulkee ohjausrullan 32 ympäri, jossa se kohtaa välilehtiaineen lei-30 katut osat,ja sitten se kulkee leikkuriin 33, joka leikkaa sen osiin, jotka sitten kulkevat savukevalmistukseen, kuten kuvataan seuraavassa.In the apparatus shown in Figure 4, the spool 30 feeds a double-wide mouthpiece strip 31. The strip 31 passes around a guide roller 32 where it meets the street portions of the tab material Lei-30 and then passes to a cutter 33 which cuts it into portions, as described below.

Välilehtiaineen kaksoisleveän suikaleen 35 syöttää kela 36, josta sen poistavat vedetyt rullat 37. Kaksoisleveä 35 suikale 35 kulkee meistin 38 kautta, joka meistää siihen 6 701 20 raot 6-10 (kuvio 3). Ensimmäinen liimauslaite 40 panee liimaa meistetyn suikaleen 35 yläpinnalle. Sitten suikaleen 35 leikkaa pyörivä leikkuri 43 välilehtiosiksi 44, joiden koko on sellainen, että jokainen osa voi ympäröi-5 dä kaksoispitkää suodatintankoa puskuliitoksella 16 (kuvio 2). Yhdistävässä laitteessa 45, joka sisältää oh-jausrullan 32 ja on sijoitettu suoraan välilehtileikkurin 43 taakse, osat 44 viedään yhteen kaksoisleveän suupaperi-suikaleen 31 kanssa, johon osat tarttuvat kiinni yhdistelo tyn suikaleen 47 muodostamiseksi.The double-width strip 35 of the insert material is fed by a spool 36 from which it is removed by the drawn rollers 37. The double-width strip 35 passes through a punch 38 which punches 6 701 20 slots 6-10 therein (Fig. 3). The first gluing device 40 applies glue to the upper surface of the stamped strip 35. The strip 35 is then cut by the rotary cutter 43 into tab portions 44 of a size such that each portion can surround the double-long filter rod with a butt joint 16 (Figure 2). In the connecting device 45, which includes a guide roller 32 and is located directly behind the tab cutter 43, the portions 44 are brought into contact with a double-wide strip of tissue paper 31 to which the portions adhere to form the combined strip 47.

Välilehtisuikaleen 35 etenemisnopeus on noin 10 % pienempi kuin suupaperisuikaleen 31 etenemisnopeus. Imurul-la 46, joka on osa yhdistävästä laitteesta 45, pyörii kehä-nopeudella, joka vastaa suupaperisuikaleen 31 kulkunopeutta. 15 Imurullan 46 pitämät välilehtiosat 44 liikkuvat nopeammin kuin suupaperisuikale, niin että muodostuu välyksiä, jotka vastaavat haluttua limitystä 22, Välilehtiosat 44 ja suupaperisuikale 31 viedään yhteen siten, että äärimmäiset suu-päät, so. kahden suikaleen 31 ja 35 keskiviivat, osuvat yh-20 teen kuvion 3 katkoviivan 34 kohdalla.The propagation speed of the tab strip 35 is about 10% lower than the propagation speed of the mouthpiece strip 31. The suction roller 46, which is part of the connecting device 45, rotates at a circumferential speed corresponding to the travel speed of the mouthpiece strip 31. The tab portions 44 held by the suction roll 46 move faster than the mouthpiece strip so as to form clearances corresponding to the desired overlap 22. The tab portions 44 and the mouthpiece strip 31 are brought together so that the extreme mouth ends, i. the center lines of the two strips 31 and 35, coincide with the dashed line 34 in Figure 3.

Syntyvän, yhdistetyn suikaleen 47 alapuoli 49 peitetään liimalla toisessa liimauslaitteessa 50 ja yhdistetty suikale katkaistaan sitten leikkurissa 33. Leikkaus tehdään vastaavan välilehtiosan 44 johto- tai takareunaa pitkin, 25 niin että muodostuu osia 51 ja suupaperin reuna ulkonee toiselle puolelle, jotka osat voivat muodostaa limityksen 22. Kuten tunnetuissa savukkeissa ilman välilehteä tarttuvat suupaperiosat kahden tupakkatangon ja välissä olevan, kaksoispitkän suodatintangon päiden ympärille. Saadut kak-30 soissuodatinsavukkeet leikataan sitten kahdeksi suodatin-savukkeeksi kaksoispitkien suodatintankojen keskellä, kuten kuvion 3 katkoviivaa 34 pitkin.The underside 49 of the resulting combined strip 47 is covered with glue in a second gluing device 50 and the combined strip is then cut in a cutter 33. A cut is made along the leading or trailing edge of the respective tab portion 44 to form portions 51 and mouthpiece edge projecting to one side. As in known cigarettes without a tab, the mouthpiece pieces stick around the ends of two tobacco rods and an intermediate, double-long filter rod. The resulting two-filter cigarettes are then cut into two filter cigarettes in the center of the double-long filter rods, as shown by dashed line 34 in Figure 3.

Ilmareikien 26 ryhmiä muodostavat rei’itykset suu-paperissa 21. Tätä varten voidaan tehdä jatkuvat rei’itykset, 35 jotka tällöin ulottuvat myös rakojen välisten välysten yli.The groups of air holes 26 are formed by perforations in the mouthpiece paper 21. For this purpose, continuous perforations 35 can be made, which then also extend over the gaps between the slots.

il 701 20 7 Tässä tapauksessa on mahdollista käyttää esirei'itetyn suupaperisuikaleen kelaa 30. Kuitenkin voidaan myös käyttää ei-rei'itetyn paperin kelaa 30 ja sitten tehdä rei'-itykset suikaleessa 31, kun se vedetään pois kelalta.il 701 20 7 In this case, it is possible to use a coil 30 of a pre-perforated mouth paper strip.

5 Tässä tapauksessa käytetään rei'ityslaitetta 52, joka sijoitetaan yläjuoksun puolelle yhdistävästä laitteesta 45 ja joka tekee ilmareikiä 26 suupaperin niillä alueilla, jotka ovat myöhemmin rakoihin päin.In this case, a perforating device 52 is used, which is placed upstream of the connecting device 45 and which makes air holes 26 in the areas of the mouthpiece paper which are later facing the slits.

Vaikka se.ei ole ehdottoman välttämätöntä, on suo-10 tavaa, että liimaa ei menisi välilehden rakoihin tai väli-lehtiosien välisiin välyksiin. Tätä varten liimauslaittei-den 40 ja 50 syöttörullat 53 ja 54 siirtävät liimakuvion vastaaville liimausrullille 55 ja 56 liimasta varpaiden alueiden saamiseksi aikaan jälkimmäisillä, kuten kohdassa 15 57 kuvioissa 5. Liimasta vapaat alueet on järjestetty siten ja sopivan tahdistuksen avulla ne pyörivät niin, että ne koskevat suikaleen 47 niihin osiin 58, joita ei peitetä, so. rakoihin ja/tai välyksiin. Tällainen liimakuvio voidaan saada aikaan liiman syöttörullalla muodostamalla tässä 20 ulkonemat kehällä, jotka ulottuvat yli liimasta vapaiden alueiden ja joista tarttunut liima poistetaan kaavinterällä (ei näytetty). Liimakuviossa, joka on liimausrullan 56 kehällä, on paitsi liimasta vapaat alueet rakoja varten, jotka muodostuvat rullalla 55, myöskin liimasta vapaita alueita 25 välilehtiosien 44 välisiä välyksiä varten.Although it is not absolutely necessary, there is a preferred way that the adhesive does not enter the slots in the tab or the gaps between the tab parts. To this end, the feed rollers 53 and 54 of the gluing devices 40 and 50 transfer the glue pattern to the respective gluing rollers 55 and 56 from the glue to provide toe areas with the latter, as at 15 57 in Fig. 5. The glue-free areas are arranged and rotate so that they apply the strip 58 to those parts 58 which are not covered, i. cracks and / or clearances. Such an adhesive pattern can be obtained with the adhesive feed roller by forming protrusions 20 on the circumference which extend over the areas free of adhesive and from which the adhering adhesive is removed with a scraper blade (not shown). The adhesive pattern on the circumference of the gluing roller 56 has not only glue-free areas for the slits formed by the roller 55, but also glue-free areas 25 for the clearances between the tab portions 44.

Tahdistus voidaan saada aikaan käyttämällä tahdistettuja käyttimiä 59,60, jotka, kuten ketjukatkonuolet osoittavat, käyttävät toisaalta vastaavasti meistiä 38, kahta rullaa 37, ensimmäistä liimauslaitetta 40 ja pyörivää leik-30 xuria 43 ja toisaalta rei*itysmekanismia 52, yhdistävää laitetta 45, toista liimauslaitetta 50 ja suupaperin leikkuria 33 siten, että rei'itysten 26 ryhmät ovat rakoja kohti ja liima ei kosketa rakoja.Synchronization can be achieved by using synchronized drives 59,60 which, as indicated by the chain break arrows, use a punch 38, two rollers 37, a first gluing device 40 and a rotary cutting device 43 and a perforating mechanism 52, a connecting device 45, a second gluing device, respectively. 50 and the mouthpiece cutter 33 with the groups of perforations 26 facing the slits and the adhesive not touching the slits.

Claims

701 20

A smoking article having a filter at the mouth end of a tobacco rod, the filter being in the form of a rod surrounded by a mouthpiece suitable for contacting the lips and overlapping the cover surrounding the tobacco rod, and the filter circumference having channels for secondary air covered by the mouthpiece. 10 (1) the circumference is impermeable to air and that a tab (4) is placed between the mouthpiece (21) and the filter rod (1), which is a substantially impermeable material and has slots (6-10) extending from the mouth end (5), but which cover only a part of the circumference of the tab, thus forming channels (11, 12) communicating with the perforations (26) of the mouthpiece (21).

Article according to Claim 1, characterized in that the side edges of the slots (6 to 10) are cut perpendicular to the plane of the tab.

Article according to Claim 1 or 2, characterized in that the mouthpiece paper (21) is paper with a thickness of 0.1 to 0.6 mm.

Article according to one of the preceding claims, characterized in that the tab (4) extends from the mouth end of the filter rod (1) to the distal end (14), with the exception of the tolerance clearance (15).

Article according to one of the preceding claims, characterized in that the mouthpiece (21) surrounds the tab (4) by an overlap (22), but the tab surrounds the filter rod (1) by a butt joint (24).

Article according to Claim 4 or 5, characterized in that the filter rod (1) together with the tab (4) has the same overall cross-section (20) as the tobacco rod (17).

Article according to one of the preceding claims, characterized in that the slots (6-10) are evenly distributed along the circumference of the filter rod (1), extend in its longitudinal direction and cover 25-60% of its circumference at the mouth end and 40-80 % of its total length.

An apparatus for manufacturing an article according to claim 5, comprising means for feeding a double-wide strip of mouthpiece, means for cutting parts of the mouthpiece, means for applying adhesive to said parts, and means for individually wrapping the parts in double-long filter rods. and around two adjacent areas of the two mating tobacco rods 10 and divides the resulting double-long cigarettes into separate cigarettes, characterized in that it has means (36, 37) for feeding and advancing a strip of double-width tab material (35), a punch (38) for making slits (6-10) in 15 double-width tabs, a first gluing means (40) for applying glue to the side of the tab to be adhered to the mouthpiece paper (31), a connecting means (45) for assembling the tab material with the mouthpiece paper (31), so that their longitudinal axes (34) coincide, to form a combined strip (47), a second gluing means (50) for applying glue a for a double-wide, combined strip (47), and a mouth paper cutter (33) for cutting into portions of a double-wide, combined strip (47).

Device according to claim 8, characterized in that the tab cutter (43) is located just before the connecting means (45) for cutting the tab strip (35) into tab parts (44), that the connecting means (45) is intended to interleave the tab parts. and that the mouthpiece cutter 30 (33) is synchronized to cut along one edge of each tab portion and leave the overlapping edge of the mouthpiece strip (31) on the opposite edge of the cut portion (51) formed by the combined strip (47).

Device according to Claim 8 or 9, characterized in that the first gluing means (40) and / or the second gluing means (50) have a gluing roller 70120 (55, 56) which rotates on the circumference of the double-wide tab strip (35) on the surface to be glued and rotated in sync with the movement of the tab strip so that the glue-free areas (57) on the roller 5 contact the slits (6-10) and prevent the glue from filling them. Il 70120