FI69518B

FI69518B - FOERFARANDE FOER MATNING AV BOSKAP SAMT DAERTILL HOERANDE PORTIONERINGSSKOPA

Info

Publication number: FI69518B
Application number: FI840566A
Authority: FI
Inventors: Tapio Aatos Harra; Lauri Tapio Pasanen; Markku Pauli Juhani Kaeppi
Original assignee: Mkt Tehtaat Oy
Priority date: 1984-02-13
Filing date: 1984-02-13
Publication date: 1985-10-31
Also published as: FI840566A; FI69518C; FI840566A0

Description

6951 86951 8

MENETELMÄ KARJAN RUOKKIMISEKSI SEKÄ SIIHEN TARKOITETTU ANNOSTELU-KAUHA - FÖRFARANDE FÖR MATNING AV BOSKAP S AMT DÄRTILL HÖRANDE PORTIONERINGSSKOPAMETHOD OF FEEDING A BOVINE AND A DISPENSING BUCKET FOR THIS PURPOSE - FÖRFARANDE FÖR MATNING AV BOSKAP S AMT DÄRTILL HÖRANDE

Tämän keksinnön kohteena on menetelmä karjan ruokkimiseksi, jossa varastosta otettavaa hienojakoista kiinteää rehua annostellaan eläimille määräpainoisinä erinä.The present invention relates to a method for feeding livestock, in which finely divided solid feed taken from storage is administered to the animals in fixed batches.

Karja ruokitaan maatiloilla yleensä kahdesti päivässä, aamulla ja illalla. Ravintona käytetään valmiina kaupallisina tuotteina saatavissa olevia puristettuja pellettejä, jotka sisältävät viljaa, kivennäisaineita, valkuaista, vitamiineja ym. Nykyisin ravinnon annostelu suoritetaan varsin usein arvioimalla annosmäärät, jolloin päivittäinen kokonaisannos yksittäisen eläimen osalta saattaa vaihdella huomattavasti.Cattle are usually fed on farms twice a day, in the morning and in the evening. The diet uses compressed pellets available as finished commercial products, which contain cereals, minerals, protein, vitamins, etc. Today, food administration is quite often done by estimating dose levels, so that the total daily dose for an individual animal can vary considerably.

Viimeaikaiset tutkimukset ovat kiistatta osoittaneet, että karjan maidontuotantoon on ravinnolla ja sen määrällä erittäin ratkaiseva vaikutus. Kukin eläin vaatii oman yksilöllisen, päivittäisen ravintoannoksensa maidontuotannon, painon ja iän perusteella. Tämän takia on kehitetty annostelulaitteita tai -kauhoja, joihin on yhdistetty jousivaaka. Tällöin kunkin eläimen kohdalle on esim. liitutauluun tai paperilappuun merkitty annoksen suuruus, joka punnitaan ja annostellaan eläimelle. Tämä on käytännössä osoittautunut hitaaksi ja hankalaksi menetelmäksi, koska se vaatii mm. jatkuvaa laskemista ja numeroiden merkitsemistä. Esim. 20 päätä käsittävän karjan ruokinnassa kuluu näihin sinänsä toisarvoisiin laskelmiin aivan liikaa aikaa.Recent studies have unquestionably shown that diet and its quantity have a very decisive effect on the milk production of livestock. Each animal requires its own individual, daily ration based on milk production, weight, and age. For this reason, dispensing devices or buckets have been developed to which a spring scale is connected. In this case, for each animal, for example, the amount of the dose is marked on a blackboard or a piece of paper, which is weighed and administered to the animal. In practice, this has proved to be a slow and cumbersome method, as it requires e.g. continuous counting and numbering. For example, in feeding a cattle with 20 heads, it takes far too much time for these secondary calculations.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada uusi ruokintamene-telmä ja sen soveltamiseen tarkoitettu laite, johon menetelmään ei liity edellämainittuja epäkohtia ja joka menetelmä on entistä tarkempi. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on siten tunnusomaista se, että menetelmässä käytetään avoimen kauhaosan sekä siihen liittyvän kädensijan käsittävää käsikäyttöistä annostelu-kauhaa, joka on varustettu kauhaosan yhteyteen kytketyllä punni-tusmekanismi1la, elektronisella näyttöelimellä, joka osoittaa 2 6951 8 kauhaosassa olevan rehumäärän painon, sekä muistiyksiköllä, että kullekin eläinyksilölle annosteltava yksilöllinen rehumäärä tallennetaan kauhan muistiyksikköön ja että annostelu suoritetaan ottamalla vaa'an tavoin toimivalla kauhalla rehua varastosta, punnitsemalla muistiyksikköön tallennettujen tietojen perusteella haluttu rehumäärä ja tyhjentämällä rehu kauhasta eläimelle.The object of the present invention is to provide a new feeding method and a device for its application, which method does not have the above-mentioned drawbacks and which method is even more precise. The method according to the invention is thus characterized in that the method uses a hand-operated metering bucket comprising an open bucket part and an associated handle, equipped with a weighing mechanism connected to the bucket part, an electronic display indicating the weight of the feed quantity in the bucket part, the individual amount of feed to be dispensed to each animal is stored in the bucket memory unit and that the dispensing is performed by removing the feed from the warehouse with a weighing bucket, weighing the desired amount of feed based on the data stored in the memory unit and emptying the feed from the bucket to the animal.

Keksinnön mukaisen menetelmän suurimpana etuna on se, että ei tarvita erillistä kirjanpitoa kunkin eläimen annoksista, vaan kaikki tallentuu muistiyksikköön. Aamuruokinnan yhteydessä ei näin ollen ole tarvetta tarkkaan punnitukseen, vaan annetaan arviolta oikea annos, joka jää muistiyksikköön. I1taruokinnan yhteydessä tulostuu näyttöön se annos, joka kullakin eläimellä on vielä saamatta päiväannoksestaan. Näin olleen tarvitaan vain yksi tarkempi punnitus eläintä kohti päivässä.The main advantage of the method according to the invention is that it is not necessary to keep separate records of the doses of each animal, but everything is stored in a memory unit. In the case of morning feeding, therefore, there is no need for accurate weighing, but the estimated correct dose is left, which remains in the memory unit. In connection with feeding, the dose that each animal has not yet received from its daily dose is displayed. Thus, only one more accurate weighing per animal per day is required.

Keksinnön mukaista ruokintamenetelmää soveltavalle, hienojakoisen, kiinteän rehun annosteluun tarkoitetulle annostelukauhalle on tunnusomaista se, että annostelukauha on varustettu kauhaosan yhteyteen kytketyllä punnitusmekanismi11a, elektronisella näyttö-elimellä, joka on järjestetty osoittamaan kauhaosassa olevan rehumäärän painon sekä muistiyksiköllä, johon halutut rehumäärät ovat tallennettavissa, jolloin annostelukauha muodostaa vaa'an, jonka antaman punni tustuloksen ja muistiyksikköön tallennettuihin tietoihin annostelu perustuu. Keksinnön mukaisen annostelukauhan etuna on, että punnitustulos ei lainkaan riipu siitä, missä kohdassa kauhaa punnittava aine on. Sekin omalta osaltaan helpottaa punnitusta ja takaa tarkan punnitustuloksen.The dispensing bucket for dispensing fine, solid feed using the feeding method according to the invention is characterized in that the dispensing bucket is provided with a weighing mechanism 11a connected to the bucket part, an electronic display means for indicating the scale on which the dosing result is based and the dosing is based on the data stored in the memory unit. The advantage of the dosing bucket according to the invention is that the weighing result does not depend at all on where the substance to be weighed in the bucket is. This, in turn, facilitates weighing and guarantees an accurate weighing result.

Eräs keksinnön mukaisen annostelukauharakenteen lisäetu on, että kauhaosan suuntaan taivutettu, vaakasuora, osittain kauhaosan päälle ulottuva kädensija helpottaa kauhaosan pitämistä vaakasuorassa asennossa punnituksen aikana ja keventää myös annostelu-kauhan käyttöä.A further advantage of the dosing bucket structure according to the invention is that a horizontal handle, partially extended over the bucket part, bent in the direction of the bucket part, facilitates holding the bucket part in a horizontal position during weighing and also simplifies the use of the dosing bucket.

3 6951 83 6951 8

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisemmin esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossaIn the following, the invention will be explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing, in which

Kuvio esittää keksinnön mukaista annostelukauhaa aksonometrises-t i .The figure shows an axonometric dispensing bucket according to the invention.

Annostelukauhaan kuuluu kauhaosa 1, vaakamekanismiosa 2, siihen liitetty kädensija 3 sekä digitaalinen näyttötaulu 4. Vaaka on toimintaperiaatteeltaan jousivaaka, eli sillä mitataan sitä voimaa, jonka maan vetovoima aiheuttaa punnittavaan massaan. Vetovoiman aiheuttaman pystysuoran voimakomponentin mittaus perustuu tässä laitteessa siihen, että erityisten tukijousten avulla estetään käyttöasennossa kauhaosan 1 vaakasuora liike kädensijan suhteen ja mittausanturilla mitataan punnittavaan bruttopainoon verrannollinen pystysuora voima. Riittävän tarkkaan mittaukseen päästään, kun kauhaosa 1 on likimain vaakasuorassa. Saatu voima muunnetaan elektroniseksi signaaliksi, joka tulostaa massan näyttötauluun 4.The dosing bucket comprises a bucket part 1, a horizontal mechanism part 2, a handle 3 connected to it and a digital display panel 4. The scale is in principle a spring balance, i.e. it measures the force exerted by the gravity of the ground on the mass to be weighed. The measurement of the vertical force component caused by the traction force in this device is based on the fact that special support springs prevent horizontal movement of the bucket part 1 relative to the handle in the operating position and measure a vertical force proportional to the gross weight to be weighed. Sufficiently accurate measurement is achieved when the bucket part 1 is approximately horizontal. The resulting force is converted into an electronic signal which outputs the mass to the display panel 4.

Kunkin yksittäisen eläimen päivittäinen ruoka-annos syötetään muistiyksikköön, jolloin aamuruokinnan jälkeen järjestelmä laskee vielä saamatta olevan ravintoannoksen, jolloin iltaruokinnan yhteydessä punnitaan kyseinen määrä ja annetaan eläimelle.The daily food ration of each individual animal is entered into a memory unit, whereby after the morning feeding, the system calculates the food intake still to be received, whereby the amount is weighed and given to the animal during the evening feeding.

Laitteen käyttövoima saadaan paristoista, jotka on sijoitettu kädensijan sisään avattavan kannen 5 kautta.The driving force of the device is obtained from batteries placed inside the handle through the openable cover 5.

Keksintö ei ole rajoittunut edellämainittuun sovellutusmuotoon, vaan sitä voidaan muunnella oheisten patenttivaatimusten puitteissa .The invention is not limited to the above-mentioned embodiment, but can be modified within the scope of the appended claims.

Claims

6951 8 4

A method for feeding livestock, in which finely divided solid feed taken from a warehouse is dispensed to animals in bulk, characterized in that the method uses a manual dispensing bucket comprising an open bucket part (1) and an associated handle (3), equipped with a weighing machine connected to the bucket part. (2), an electronic display (4) indicating the weight of the amount of feed in the bucket, and a memory unit11, that the individual amount of feed to be dispensed to each animal is stored in the bucket memory unit and dispensed by removing the feed from the scale with a scales. the desired amount of feed and emptying the feed from the bucket to the animal.

A method according to claim 1, characterized in that the cattle are fed using a dosing bucket twice a day, the amount of feed dispensed to each animal in the first feeding is stored in the bucket's memory and the amount of feed to be dispensed in the second feeding is determined based on the stored information.

Dispensing bucket for dispensing finely divided solid feed to livestock by the method according to claim 1 or 2, comprising an open bucket part (1) and an associated handle (3), characterized in that the dispensing bucket is provided with a weighing connected to the bucket part (1). a mechanism (2), an electronic display means (4) arranged to indicate the weight of the amount of feed in the bucket part and a memory unit in which the desired amounts of feed can be stored, the dispensing bucket forming a scale based on the weighing result and the data stored in the memory unit.