FI68972B

FI68972B - MUN OCH NAESA TAECKANDE FILTERELEMENT

Info

Publication number: FI68972B
Application number: FI824218A
Authority: FI
Inventors: Jyrki Jaervinen
Original assignee: Kemira Oy
Priority date: 1982-12-08
Filing date: 1982-12-08
Publication date: 1985-08-30
Also published as: FI824218A0; FI68972C; FI824218L

Description

6897268972

Suun ja nenän peittävä suodatinelementti Tämä keksintö kohdistuu suun ja nenän peittävään reunoistaan taipuisasti kasvoja vasten kiinnityselimen avulla tiivistettävään muotoiltuun suodatinelementtiin, kuten puoli-naamariin.The present invention relates to a shaped filter element, such as a half mask, which is sealed against the edges of the mouth and nose by means of a flexible member against the face.

Ennestään on tunnettua sovittaa kasvoille nenää ja suuta peittävä pehmeä ommel, jonka päälle sovitetaan sopivasti muotoiltu metallilevy, johon on kiinnitetty pään ympäri kulkevia joustavia nauhoja, joiden avulla metallilevy puristaa ompeleen kasvoja vasten. Tällaiset pehmeät ompeleet eivät kuitenkaan ole riittävän tehokkaita suodattimia, vaan riittävän suodatuskyvyn aikaansaamiseksi on käytettävä monikerroksisia ja siten joustamattomia suodatinelement-tejä. Tällaiset joustamattomat suodatinelementit voidaan tosin muotoilla niin, että ne paremmin sopivat kasvojen muotoihin, mutta eri kasvotyypeissä esiintyvien suurien muoto-vaihtelujen johdosta, ei tällaisia esimuotoiltuja suoda-elementtejä kuitenkaan saada riittävän tiiviiksi, olkoonkin että suodatinelementit ovat reunoistaan taipuisia ja siten jossakin määrin pystyvät myötäilemään kasvojen muotoja, kun niihin kiinnitetyt pään yli sovitetut nauhat kiristetään.It is already known to apply a soft suture covering the nose and mouth to the face, on which a suitably shaped metal plate is fitted, to which elastic bands running around the head are attached, by means of which the metal plate presses the suture against the face. However, such soft sutures are not sufficiently effective filters, and multilayer and thus inelastic filter elements must be used to provide sufficient filtration capacity. Although such inflexible filter elements can be shaped to better suit the shapes of the face, due to the large variations in shape in different face types, such preformed filter elements cannot be made sufficiently tight, although the filter elements are flexible at their edges and thus to some extent , when the overhead straps attached to them are tightened.

Ennestään tunnetaan siten puolinaamarin muotoisia suoda-tinelementtejä, eli niin kutsuttuja kertakäyttönaamareita, jotka pyritään tiivistämään kasvoja vasten elastisilla pään ympäri kulkevilla nauhoilla sekä nenän yläpuolelle sovitetun taipuisan jäykisteen avulla. Pääasiassa keino-kuiduista valmistetut suodatinelementit eivät kuitenkaan ole elastisia. Niitä voidaan tosin muotoilla kasvojen muotoihin mutta ainoastaan taivuttelemalla, sillä suodatinelementti ei veny. Suodatinelementti pyrkii siten palautumaan ja säilyttämään alkuperäisen muotonsa, joka 2 68972 valmistusteknisistä syistä ei muistuta sitä muotoa, millä paras tiiviys kasvoja vastaan saavutetaan. Ennestään tunnetuissa ratkaisuissa on nenän päälle sovitetuilla jäykis-teillä muotoiltu ainoastaan nenän ympärillä olevaa naamarin osaa. Kasvojen muodot vaihtelevat kuitenkin myös leuan ja suun ympärillä ja näissä kohdissa ei edellä mainituilla suo-datinelementeillä ole saavutettu riittävän hyvää tiiviyttä.Thus, half-mask-shaped filter elements, i.e. so-called disposable masks, are known from the prior art, which are intended to be sealed against the face with elastic straps running around the head and by means of a flexible stiffener fitted above the nose. However, filter elements made mainly of man-made fibers are not elastic. Although they can be shaped into facial shapes, but only by bending, as the filter element does not stretch. The filter element thus tends to recover and retain its original shape, which for 2 68972 manufacturing reasons does not resemble the shape with which the best tightness against the face is achieved. In the previously known solutions, only the part of the mask around the nose is shaped with stiffeners arranged on the nose. However, the shapes of the face also vary around the chin and mouth, and at these points the aforementioned filter elements have not achieved a sufficiently good tightness.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on eliminoida edellä mainituissa ennestään tunnetuissa ratkaisuissa esiintyvät epäkohdat ja aikaansaada suun ja nenän peittävä reunoistaan taipuisasti kasvoja vasten kiinnityselimen avulla tiivistettävä muotoiltu suodatinelementti.The object of the present invention is to eliminate the drawbacks of the above-mentioned previously known solutions and to provide a shaped filter element which covers the mouth and nose by means of a fastening member which can be sealed flexibly against the face.

Keksinnön pääasialliset tunnusmerkit ilmenevät oheisesta patenttivaatimuksesta 1.The main features of the invention appear from the appended claim 1.

Esillä olevan keksinnön mukaisessa suodatinelementissä on sen reunaa kiertävä joustava tai pysyvästi muotoon taivutettava irrallinen rengas, johon pään ympäri sovitettavat kiin-nitysnauhat ovat kiinnitettävissä. Rengas voi ulottua suoda-tinelementin koko reunan ympäri tai olla ainoastaan runsaan puoliympyrän muotoinen ulottuen olennaisesti ainoastaan suodatin-elementin ylemmän tai aleiritian puoliskon reunan ympäri. Viimeksi mainitussa tapauksessa en suodatinelementin yläosa edullisesti varustettu sinänsä tunnetulla taipuisalla nenää puristavalla jäykisteellä. Rengas voi olla varustettu suodatinelementtiä kohti työntyvillä piikeillä tai sentapaisilla suodatinelementin ja renkaan välisen tarttuvuuden parantamiseksi.The filter element according to the present invention has a flexible or permanently bent loose ring which rotates around its edge, to which fastening strips to be fitted around the head can be attached. The ring may extend around the entire edge of the filter element or be only in the shape of a large semicircle, extending substantially only around the edge of the upper or allergy half of the filter element. In the latter case, the upper part of the filter element is preferably provided with a flexible nasal compression stiffener known per se. The ring may be provided with spikes projecting towards the filter element or the like to improve the adhesion between the filter element and the ring.

Rengas voi olla joko muovia tai jotakin pysyvästi muotoon taivutettavaa metallia.The ring can be either plastic or a metal that can be permanently bent into shape.

li 3 68972li 3 68972

Olennaista esillä olevassa keksinnössä on, että kiinnitys-nauhat eivät ole kiinni suodatinelementissä, vaan reunoistaan taipuisan suodatinelementin reunaan kiertävässä renkaassa, joka puristaa suodatinelementin reunat tiiviisti käyttäjän kasvoja vasten.It is essential in the present invention that the fastening strips are not attached to the filter element, but to a ring which rotates at the edges of the flexible filter element, which presses the edges of the filter element tightly against the wearer's face.

Ennestään tunnettuun kuiturakenteiseen suodatinelementtiin suoraan kiinnitetyt elastiset nauhat kuormittavat pistemäi-sesti suodatinelementtiä. Käytössä kostuva ja pehmenevä elementti ei siten pysty välittämään nauhaston toivottua vetovoimaa nenän ja leuan alueelle, jossa kuitenkin pitäisi aikaansaada riittävä paine ihon ja suodatinelementin välillä. Esillä olevan keksinnön mukaisen suodatinelementin renkaaseen kiinnitettyjen elastisten pään ympäri kiertävien nauhojen kiristysvoima välittyy sen sijaan tasaisesti suodatinelementin reunan jokaiseen kohtaan, minkä ansiosta saavutetaan hyvä tiiviys suodatinelementin ja kasvojen välillä. Esillä olevan keksinnön mukaisessa suodatinelementissä ei tarvita mitään erillistä nenän yläpuolelle sovitettua jäykistyselintä, mikäli rengas kulkee suodatinelementin nenää peittävän reunan yli.The elastic strips directly attached to the prior art fibrous filter element place a point load on the filter element. In use, the moisturizing and softening element is thus unable to transmit the desired attraction of the strap to the nose and jaw area, where, however, sufficient pressure should be provided between the skin and the filter element. Instead, the tightening force of the elastic bands revolving around the head attached to the ring of the filter element according to the present invention is evenly transmitted at each point on the edge of the filter element, resulting in a good seal between the filter element and the face. The filter element according to the present invention does not require any separate stiffening member arranged above the nose if the ring passes over the nose-covering edge of the filter element.

Esillä olevan keksinnön mukaisessa suodatinelementissä, jossa kiinnitysnauhat on kiinnitetty suodatinelementin reunaa kiertävään erilliseen renkaaseen, voidaan suodatin-elementti vaihtaa nauhaston ollessa vielä käyttökelpoinen ja käyttäjälle sopivaksi säädetty. Suodatinelementti kiinnittyy renkaaseen siten, että se voidaan irroittaa ja kiinnittää yksinkertaisin liikkein ilman työvälineitä. Keksinnön suositussa suoritusmuodossa on renkaan sisäreuna edullisesti muotoiltu siten, että suodatinelementin huokoinen ulkopinta ja kehyksen reuna kiinnittyvät toisiinsa suojaimen tavanomaista käyttöä ajatellen riittävän pitä-västi.In the filter element according to the present invention, in which the fastening strips are fastened to a separate ring rotating around the edge of the filter element, the filter element can be replaced while the strip is still usable and adjusted to suit the user. The filter element is attached to the ring so that it can be removed and attached in simple movements without tools. In a preferred embodiment of the invention, the inner edge of the ring is preferably shaped so that the porous outer surface of the filter element and the edge of the frame adhere to each other sufficiently firmly for normal use of the shield.

Esillä olevan keksinnön mukainen suodatinelementti on kuitenkin hinnaltaan niin edullinen, että sitä voidaan 4 68972 myös käyttää aikaisemmin tunnetulla tavalla kertakäyttöisenä tuotteena, milloin ei ole tarvetta usean suodatin-elementin käyttöön peräkkäin. Tällöin voidaan rengas myös liimata tai muulla tavoin pysyvästi kiinnittää suodatin-elementtiin.However, the filter element according to the present invention is so inexpensive that it can also be used in a previously known manner as a disposable product, in which case there is no need to use several filter elements in succession. In this case, the ring can also be glued or otherwise permanently attached to the filter element.

Keksintöä selostetaan alla lähemmin viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää keksinnön suosittua suoritusmuotoa edestäpäin, kuvio 2 esittää samaa suoritusmuotoa kuin kuvio 1, mutta sivulta, ja kuviot 3 ja 4 esittävät kahta vaihtoehtoista suoritusmuotoa edestäpäin.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a preferred embodiment of the invention from the front, Figure 2 shows the same embodiment as Figure 1, but from the side, and Figures 3 and 4 show two alternative embodiments from the front.

Kuvioissa 1 ja 2 esitetyssä suoritusmuodossa on keino-kuiduista valmistettu huokoinen muotoiltu suodatinele-mentti merkitty viitenumerolla 1, sen reunoja kiertävä taivuttelemalla muotoiltava levymäinen metallirengas viitenumerolla 2 ja renkaaseen säädettävästä kiinnitetty pään ympäri kulkeva nauhasto viitenumerolla 3. Suoda-tinelementin 1 reunoja kiertävä rengas 2 on irrallinen, mutta tarttuu tiukasti suodatinelementin reunaan renkaan 2 sisäreunasta 4 suodatinelementtiä 1 kohti taivutettujen väkästen 8 avulla.In the embodiment shown in Figs. , but firmly adheres to the edge of the filter element from the inner edge 4 of the ring 2 towards the filter element 1 by means of barbs 8 bent.

Kuten kuvioista 1 ja 2 nähdään, on suodatinelementin 1 reuna metallirenkaan 2 avulla muotoiltu siten, että se asettuu tiiviisti käyttäjänsä kasvoja vasten. Mitään erillistä nenäpuristinta ei tarvita, koska renkaan 2 yläosa 6 on muotoiltavissa niin, että se puristuu käyttäjänsä nenää vasten tiiviisti.As can be seen from Figures 1 and 2, the edge of the filter element 1 is shaped by means of a metal ring 2 so that it fits tightly against the face of its user. No separate nose clamp is needed, as the upper part 6 of the ring 2 can be shaped so that it presses tightly against the wearer's nose.

Kuten kuviosta 3 nähdään, ei renkaan 2 tarvitse ulottua suodatinelementin 1 koko kehän ympärille, vaan voi jopa olla edullista, että rengas 2 ulottuu olennaisesti ainoastaan suodatinelementin ylemmän puoliskon reunan ympäri.As can be seen from Figure 3, the ring 2 does not have to extend around the entire circumference of the filter element 1, but it may even be advantageous for the ring 2 to extend substantially only around the edge of the upper half of the filter element.

Il 5 68972 Tällöin renkaan 2 alaosa 7 ulottuu olennaisesti vaakasuo-rasti suodatinelementin 1 keskiosan yli. Tämäm suoritusmuodon erityisetuna on, että suodatinelementin 1 alaosa helpommin kykenee myötäilmeään käyttäjän kasvojen alaosaa, mikä helpottaa puhumista naamari päällä.Il 5 68972 In this case, the lower part 7 of the ring 2 extends substantially horizontally over the central part of the filter element 1. A particular advantage of this embodiment is that the lower part of the filter element 1 is more easily able to follow the lower part of the user's face, which facilitates talking on the mask.

Kuviossa 4 on esitetty vaihtoehtoinen suoritusmuoto, jossa rengas 2 myös on runsaan puoliympyrän muotoinen, mutta ulottuu olennaisesti ainoastaan suodatinelementin 1 alemman puoliskon reunan ympäri. Tällöin renkaan 2 yläosa 6 muodostaa olennaisesti vaakasuoran, suodatinelementin 1 keskiosan yli ulottuvan tukiosan. Tässä suoritusmuodossa on edullista käyttää edellä mainittua sinänsä tunnettua nenä-puristinta, joka on yleisesti esitetty viitenumerolla 5.Figure 4 shows an alternative embodiment in which the ring 2 is also in the shape of a large semicircle, but extends substantially only around the edge of the lower half of the filter element 1. In this case, the upper part 6 of the ring 2 forms a substantially horizontal support part extending over the central part of the filter element 1. In this embodiment, it is preferable to use the above-mentioned nasal press known per se, which is generally indicated by reference numeral 5.

On selvää, että renkaan muoto voi vaihdella suurestikin edellä esitetystä, erityisesti jos se on valmistettu taipuisasta muovista, jota ei voida pysyvästi taivuttaa haluttuun muotoon, mutta joka hihnojen 3 vaikutuksesta kuitenkin puristaa suodatinelementin 1 reunat tiiviisti käyttäjänsä kasvoja vasten.It is clear that the shape of the ring can vary greatly from that described above, especially if it is made of a flexible plastic which cannot be permanently bent into the desired shape, but which nevertheless presses the edges of the filter element 1 tightly against the wearer's face.

Claims

68972

A shaped filter element (1) covering the mouth and nose, which is sealed at its edges by means of fastening members (2, 3), characterized in that the fastening means comprise a flexible or formable loose ring (2) which rotates around the edge of the filter element (1). known fastening straps (3) can be fastened.

Filter element according to Claim 1, characterized in that the ring (2) has a large semicircular shape and extends substantially only around the edge of the upper half of the filter element (1).

Filter element according to Claim 1, characterized in that the ring (2) has a large semicircular shape and extends substantially only around the edge of the lower half of the filter element (1), the upper part of the filter element (1) preferably being provided with a nose press (5).

Filter element according to one of the preceding claims, characterized in that the ring (2) is provided with spikes (8) projecting towards the filter element (1) or the like in order to improve the adhesion between the filter element (1) and the ring (2).

Filter element according to one of the preceding claims, characterized in that the ring (2) is a permanently bendable metal.

Filter element according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of a nonwoven fabric. tl