FI66755B

FI66755B - SKIDBINDNING

Info

Publication number: FI66755B
Application number: FI801004A
Authority: FI
Inventors: Sven Ivar Dysthe
Original assignee: Sven Ivar Dysthe
Priority date: 1979-04-02
Filing date: 1980-03-31
Publication date: 1984-08-31
Also published as: NO144320C; CA1128564A; EP0018336A1; ATE4862T1; NO791083L; FI66755C; EP0018336B1; DE3065118D1; FI801004A; NO144320B

Abstract

A ski binding with means for pulling a ski boot into the keeper means (1) of the binding and to retain it therein by means of clamping devices (7, 8), preferably being adjustable. The means consist of a preferably U-shaped fixing strap (2) arranged in guides on said keeper means (1), the upwardly extending free ends (4) of the strap (2) being coactable with holes in the front sole portion of the boot. The transverse portion (9) of the fixing strap (2) is in engagement with the clamping device (7, 8) in such a manner that the free ends (4) of the strap (2) upon depression of a tensioning arm (7) hinged to said keeper means (1) pull the ski boot forwardly in the longitudinal direction and into the keeper means (1). The clamping device (7, 8) incorporates an intermediate piece (8), preferably adjustable in length, which is hinge-connected to the tensioning arm (7) and snapped onto said transverse portion (9) at its other end. The binding may be released by letting the front end portion (12) of the intermediate piece (8) be caused to tilt about a section (11) above the top surface of the ski.

Description

I55r^l KUULUTUSJUUIAISUI55r ^ l ADVERTISING DRINKING

jHa 11 ' 'UTLAGGNINGSSKMFT 00/00 C (45) Patentti myönnetty 10 12 1984 Patent aeddelat V y / (51) K*Jk? /totCL3 A 63 C 9/18 SUOMI—FINLAND (*>*-«-*—-*«-**. 801004 (B) HifcrmhplM — AwBIwl—if 31.03.80 (23) ΑΝηφΜνλ—Glkigtocadaf 31.03.80 (41) Ta&rt|«IUhU — BlhrttoffaMRg 03.10.80jHa 11 '' UTLAGGNINGSSKMFT 00/00 C (45) Patent granted 10 12 1984 Patent aeddelat V y / (51) K * Jk? / totCL3 A 63 C 9/18 FINLAND — FINLAND (*> * - «- * —- *« - **. 801004 (B) HifcrmhplM - AwBIwl — if 31.03.80 (23) ΑΝηφΜνλ — Glkigtocadaf 31.03.80 (41) ) Ta & rt | «IUhU - BlhrttoffaMRg 03.10.80

Patentti- ja rekisterihailitite Νβι*ΜΙ·ΐ#·»ι I· ineLMkiliMiPatent and registration file Νβι * ΜΙ · ΐ # · »ι I · ineLMkiliMi

Patent- och register«tyraleen ' * a-bimi mi^dod>mijhfStee petfcfrf 31-08.84 (32)(33)(31) »Vr»««T«woAew-βηΜ rriortwt 02.04.79Patent- och register «tyraleen '* a-bimi mi ^ dod> mijhfStee petfcfrf 31-08.84 (32) (33) (31)» Vr »« «T« woAew-βηΜ rriortwt 02.04.79

Norja-Norge(NO) 791083 (71)(72) Sven Ivar Dysthe, Gamle Rykkinn vei 38, N—1349 Rykkinn,Norway-Norway (NO) 791083 (71) (72) Sven Ivar Dysthe, Gamle Rykkinn vei 38, N — 1349 Rykkinn,

Norja-Norge(NO) (74) Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (54) Suksi side - Skidbindning Tämän keksinnön kohteena on murtomaahiihdossa ja retkeilyssä käytettävä suksiside. Tarkemmin määriteltynä keksinnön kohteena on suksi-side, jossa on varvasrauta sekä välineet hiihtokengän vetämiseksi tähän kiinnityselimen avulla, jolloin mainittujen vetovälineiden vapaat päät ovat ylsöpäin taivutetut niin, että ne voidaan yhdistää kengän anturan etuosan reikiin, ja jolloin vetovälineet voidaan saattaa tarttumaan mainittuun kiinnityselimeen siten, että vetovälineiden vapaat päät painettaessa alas kiinnityselimeen kuuluvaa kiristysvipua vetävät hiihtokenkää eteenpäin siten varvasraudan sisään.This invention relates to cross-country skiing and hiking ski bindings. More specifically, the invention relates to a ski band with a toe and means for pulling a ski boot thereon by means of a fastening member, the free ends of said pulling means being bent upwards so as to be connected to the holes in the front of the shoe sole, and the pulling means being gripped by said fastening member the free ends of the traction means, when the clamping lever belonging to the fastening member is pressed down, pull the ski boot forward thus inside the toe iron.

Uusiin kengänanturanormeihin, joka koskevat kevyempiä hiihtoken-kiä, liittyy joukko ongelmia. Ne koskevat ensisijaisesti 50 mm "Nordic Racing Norm":iä. Tässä normissa edellytetään hyvin pientä sidettä, jossa on pienet kengänkiinnityspinnat, ja siksi vaaditaan hyvin pieniä toleransseja. Tämän keksinnön tarkoituksena on senvuoksi aikaansaada ratkaisu, missä näitä toleranssivaatimuksia voidaan pienentään vetämällä tai työntämällä, kuten aikaisemmin tunnetuissa suksisiteissä, kenkä pääasiassa auranmuotoiseen varvasrautaan. Tällä on myös suuri etu siksi että kengän anturan etuosa ja pystysuorien kiinnityspintojen kuluminen kompensoidaan vetämällä kenkää sisään siteeseen.There are a number of problems with the new shoe sole standards for lighter ski skis. They primarily apply to the 50 mm "Nordic Racing Norm". This standard requires a very small bandage with small shoe attachment surfaces, and therefore very small tolerances are required. It is therefore an object of the present invention to provide a solution where these tolerance requirements can be reduced by pulling or pushing, as in previously known ski bindings, a shoe into a substantially plow-shaped toe iron. This also has a great advantage because the front of the shoe sole and the wear of the vertical attachment surfaces are compensated by pulling the shoe into the bandage.

Norjalaisessa patentissa 132 576 on kiinnitetty kaksi suksen pituussuuntaan nähden paikallaan pysyvää piikkiä, jotka kuitenkin liikkuvat pystysuuntaan kääntyvästä laakeroidun laakerointipisteen ympäri.In Norwegian patent 132,576, two spikes are fixed which are stationary in the longitudinal direction of the ski, but which move from a vertically pivoting bearing point.

2 667552 66755

Norjalaisessa patentissa 47867 vedetään kenkä sisään siteeseen joko koukun avulla, joka kiinnitetään kengänkärkeen, tai kantapäähän kiinnitettyjen välineiden avulla.In Norwegian Patent 47867, a shoe is pulled into a bandage either by a hook attached to the tip of the shoe or by means attached to the heel.

Norjalainen patentti 107796 muistuttaa jossain määrin norjalaista patenttia 47867. Tässä on kenkään kiinnitetty tuki, ja kiinnityslaite voidaan säädettävän välikappaleen avulla kiinnittää tuessa olevaan koukkuun siten, että kenkä voidaan vetää sisään ja kiinnittää suksisiteeseen. Kuitenkaan tällaiset tuet eivät ole tarkoituksenmukaisia kengissä ensinnäkin, koska ne kallistavat itse kengän hintaa, ja toiseksi side, jossa on useita erilaisia osia vaatii tarkan ja siten aikaavievän asennuksen.Norwegian patent 107796 is somewhat similar to Norwegian patent 47867. Here, a shoe is attached to a support, and the attachment device can be attached to the hook on the support by means of an adjustable spacer so that the shoe can be retracted and attached to a ski bandage. However, such supports are not appropriate in shoes, firstly, because they tilt the price of the shoe itself, and secondly, a bandage with several different parts requires precise and thus time-consuming installation.

Norjalaisessa patentissa 78181 esitetään pujottelu- ja syöksy-laskuside, jossa on laukaistavat laitteet kengänkantapään suksesta irtoamisen estämiseksi. Nämä käsittävät jäykän, mahdollisesti jonkinverran jousimaisen, varvasraudasta taaksepäin ulottuvan varren tai levyn, joka on sovitettu kulkemaan urassa ja loven tai vastaavan kengän kantaosassa kengänkannan kiinnittämiseksi sukseen. Mainittu varsi tai levy muodostetaan varvasraudan pohjalevyn jatkeeksi tai kiinnitetään varvasrautaan tai suksen yläpintaan.Norwegian Patent 78181 discloses a sledding and plunge-landing bandage with trigger devices to prevent detachment of the shoe heel from the ski. These comprise a rigid, possibly somewhat spring-like, arm or plate extending backwards from the toe iron, adapted to run in a groove and a notch or similar shoe heel to secure the shoe heel to the ski. Said arm or plate is formed as an extension of the base plate of the toe iron or is attached to the upper surface of the toe iron or ski.

Norjalainen patentti 47 051 koskee ilman takaremmiä olevaa sukisidettä, jossa on sinänsä tunnetut korvakkeet ja niissä si-säänkäännetyt, anturan yläreunaa painavat osat. Suksen pituussuunnassa sinänsä tunnetulla siirrettävällä levyllä on yläpuolelle sovitetut elimet (piikit tms.), jotka voidaan saattaa kosketukseen anturan alapinnan kanssa. Siihen on järjestetty salpalait-teet, joka vedettäessä levyä sisään korvakkeiden väliin estävät sitä työntymästä uudelleen ulos, siten että kenkä, kun se kiinnitetään levyyn ja yhdessä tämän kanssa viedään sisään korvakkeiden väliin, kiinnittyy sukseen mainittujen, siirrettävän levyn yläpuolella olevien elimien, salpalaitteen ja korvakkeiden mainittujen sisäänkäännettyjen osien yhteisvaikutuksesta. Tässä on siis kyse siitä, että kenkää vedetään suksen pituussuunnassa kiinnityksen aikana. Itse kiinnitys tapahtuu kuitenkin jousimaisen levyn avulla, johon on kiinnitetty tappi, joka toimii yhdessä mainitussa levyssä olevien reikien kanssa. Jos kenkä on sillä tavalla muotoiltu, että se olisi kiinnitettävä reikään no. kaksi, voi usein tapahtua, ettei se sovi, ja kiinnityksen täytyy siksi tapahtua ensimmäiseen reikään, jolloin on vaarana kengän löystyminen siteessä. Ratkaisu ei siten ole erityisen H11. w.. ,...... 3 66755 edullinen käytännössä.Norwegian patent 47,051 relates to a ski bandage without a rear strap, which has lugs known per se and inverted parts which press into the upper edge of the sole. In the longitudinal direction of the ski, the movable plate known per se has members (spikes, etc.) arranged above, which can be brought into contact with the lower surface of the sole. It is provided with latching devices which, when the plate is pulled in between the lugs, prevent it from protruding out again, so that when the shoe is fastened to the plate and inserted between the lugs, the shoe engages the said members above the movable plate the interaction of the inverted parts. It is therefore a matter of pulling the shoe longitudinally of the ski during fastening. However, the fastening itself takes place by means of a spring-shaped plate to which a pin is fixed, which cooperates with the holes in said plate. If the shoe is shaped in such a way that it should be attached to the hole no. two, it can often happen that it does not fit, and the fastening must therefore take place in the first hole, where there is a risk of the shoe loosening in the bandage. The solution is therefore not particularly H11. w .., ...... 3 66755 affordable in practice.

Norjalainen patentti 63 959 koskee sidettä, jossa on kaksi erillistä ruuvattavaa osaa, joista toinen käsittää kiinnityslaitteen, jossa on säädettävä välikappale, ja jossa takalenkkisilmukka tarttuu kangänkannan ympäri.Norwegian Patent 63,959 relates to a bandage with two separate screwable parts, one of which comprises a fastening device with an adjustable spacer and in which the back loop loop engages around the fabric base.

Norjalainen patentti 84 786 koskee suksisiteen kiristäjää, jossa sukseen kiinnitetty kiristyslaite on yhdistetty kierrejousen etupäähän jonka toinen pää on säätötarkoituksessa ruuvikierteellä yhdistetty ta-kalankkiin liitettyyn ruuviin. Ruuvi on viety takalenkin etuosaa tukevien elimien läpi, ja näiden takapuolelta se on varustettu nupilla, jolla voidaan suorittaa siteen säätö ja siirtää veto takalenkkiin. Tässä on kysymys kahdesta erillisestä pääosasta.Norwegian patent 84,786 relates to a ski tie tensioner in which a tensioning device attached to the ski is connected to the front end of a coil spring, the other end of which is connected for screw adjustment to a screw connected to the tailgate. The screw is passed through the members supporting the front of the rear loop, and from the rear of these it is provided with a knob with which the adjustment of the bandage can be performed and the traction can be transferred to the rear loop. This is a question of two separate main parts.

Lopuksi mainitaan norjalainen patentti 130 563, jossa kiinteät piikit tuodaan kosketukseen vastaavien kengänpohjareikien kanssa, ja jossa sangat voidaan kiinnittää kiinnityselimien avulla anturan etuosan yläpuolelle, siten että kenkä kiinnittyy siteen varvasrautaan.Finally, mention is made of Norwegian Patent 130,563, in which fixed spikes are brought into contact with corresponding shoe sole holes, and in which the handles can be fastened by means of fastening means above the front of the sole so that the shoe is fastened to the toe of the bandage.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan suksiside, jossa ei ole tunnettujen siteiden monia haittoja ja jotka on yksinkertainen ja tuotantokustannuksiltaan kohtuullinen sekä tarkoituksenmukainen asennettaessa.The object of the present invention is to provide a ski bandage which does not have many of the disadvantages of known bandages and which is simple and reasonable in production cost as well as suitable for installation.

Tämän keksinnön suksisiteelle on tunnusomaista, että mainitut ve-tovälineet käsittävät mainitun varvasraudan uraan sijoitetun, pääasiassa U-muotoinen kiinnityssangan ja että kiinnityselin käsittää välikappaleen, jonka toiseen päähän voidaan napsahtamalla kiinnittää kiinnityssangan poikittainen osa ja jonka toinen pää on nivelöity kiristys-vivun keskikohtaan, jonka kiristysvivun toinen pää on nivelellä liitetty varvasraudan etuosaan ja jonka toinen pää alaspainettaessa aikaansaa kiinnityssangan työntymisen eteenpäin välikappaleen välityksellä, ja että välikappaleen eteenpäin suuntautuva loppupää on siten muotoiltu, että se voi muodostaa kosketuspinnan vaikutuselimelle esim. suksi-sauvalle, jolloin side irrotetaan painamalla alas mainittua loppupäätä.The ski bandage of the present invention is characterized in that said pulling means comprise a substantially U-shaped fastening strap placed in the groove of said toe iron and that the fastening member comprises a spacer to one end of which a transverse part of the fastening strap can be snapped one end is hinged to the front of the toe and the other end of which, when depressed, causes the fastening strap to protrude through the spacer, and that the forward end of the spacer is shaped so as to contact the actuating member, e.g. the ski pole, by releasing the end.

Erään lisätunnusmerkin mukaan siteen kiinnityselimet muodostuvat välikappaleesta, jonka toiseen päähän voidaan kiinnittää mainitun kiinnityssangan poikittainen osa, ja jonka toinen pää on nivelöity kiristysvivun keskiosaan. Kiristysvipu on toisesta päästä nivelöity varvasraudan etu-, -edullisesti ylä-, osaan, ja toisen pään alaspainaminen vetää kiinnityssankaa eteenpäin. Välikappale voi olla pituudeltaan säädettävä, missä tapauksessa se muodostuu kahdesta osasta joista toinen on ruuvin- 66755 muotoinen ja toinen sisäpuolelta kierteitetty. Välikappaleen eteenpäin oleva pää on edullisesti siten muotoiltu, että se voi muodostaa kosketuspinnan vaikutuselimelle, esim. suksisauvalle, jolloin side irroitetaan painamalla alas mainittua päätä, jolloin tämä kääntyy suksen yläpinnasta koholla olevan osan ympäri. Kiin-nityssanka ympäröi suurinpiirtein koko kiinnityselimen.According to a further feature, the fastening means of the bandage consist of a spacer, to one end of which a transverse part of said fastening strap can be fastened, and the other end of which is articulated to the central part of the clamping lever. The clamping lever is articulated at one end to the front, preferably the top, part of the toe iron, and pressing down the other end pulls the fastening strap forward. The spacer can be adjustable in length, in which case it consists of two parts, one of which is screw-shaped and the other of which is threaded from the inside. The forward end of the spacer is preferably shaped so as to be able to form a contact surface with the actuating member, e.g. The fastening bracket surrounds approximately the entire fastening member.

Keksintöä kuvataan lähemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, jotka kuvaavat tätä keksintöä esimerkin muodossa.The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which illustrate this invention by way of example.

Kuva 1 esittää keksinnön mukaisen siteen ensimmäistä toteutusmuotoa ylhäältäpäin katsottuna.Figure 1 shows a first embodiment of a bandage according to the invention seen from above.

Kuva 2 esittää pitkittäistä vertikaalia poikkileikkausta kuvan 1 siteestäFigure 2 shows a longitudinal vertical cross-section of the bandage of Figure 1

Kuva 3 esittää kuvan 1 siteen sivukuvaaFigure 3 shows a side view of the bandage of Figure 1

Kuva 4 esittää keksinnön mukaisen siteen toista toteutus-muotoa ylhäältä katsottuna.Figure 4 shows a top view of a second embodiment of a bandage according to the invention.

Kuva 5 esittää kuvan 4. siteen pitkittäistä vertikaalia poikkileikkausta.Figure 5 shows a longitudinal vertical cross-section of the bandage of Figure 4.

Kuva 6 esittää kuvan 4 siteen sivukuvaaFigure 6 shows a side view of the bandage of Figure 4

Kuva 7 esittää kuvien 1 ja 4 mukaisen siteen poikkileikkausta, leikkaus VII-VII.Figure 7 shows a cross-section of the bandage of Figures 1 and 4, section VII-VII.

Siteessä on sinänsä tunnetusti muotoiltu runkokappale eli varvasrauta 1 hiihtokengän anturan etuosaa varten.The bandage has a body body, i.e. a toe iron 1, known per se for the front of the sole of the ski boot.

Varvasrauta 1 on varustettu urilla tai syvennyksillä 3, jotka mahdollistavat vapaan liikkeen liikkuvalle, suurinpiirtein U-muotoiselle sangalle 2, jolla on ylöspäin taivutetut päät 4, jotka sovitetaan kengän anturan etuosan reikiin, jotka reiät voidaan sijoittaa tavallisen standardin mukaan.The toe iron 1 is provided with grooves or recesses 3 which allow free movement for a movable, substantially U-shaped handle 2 with upwardly bent ends 4 which fit into the holes in the front of the shoe sole, which holes can be placed according to a standard.

Sanka 2 liikkuu vapaasti suksen pituussuunnassa ja voidaan siten, yhdessä kengän kanssa vetää eteenpäin ja siteen sisään.The strap 2 moves freely in the longitudinal direction of the ski and can thus, together with the shoe, be pulled forward and inside the bandage.

Etu käytettäessä mainitun muotoista sankaa on sekä tuotanto-että käyttöteknillinen. Tuotantoteknillinen, koska ylöspäin taivutetut päät, jotka sovitetaan kenkiin, vähentävät osien määrää. Käyttöteknillinen etu on sangan vapaa liike väljissä urissa tai syvennyksissä 3. Lumenkerääntyminen ja jäänmuodostus eivät estä sangan liikkuvuutta, kuten voi tapahtua osassa tunnettuja ratkaisuja.The advantage of using a bracket of the said shape is both production and operational technology. Production technology because the upwardly bent ends that fit into the shoes reduce the number of parts. The technical advantage is the free movement of the handle in loose grooves or recesses 3. Snow accumulation and ice formation do not impede the movement of the handle, as may occur in some known solutions.

Kuten kuvissa 1-3 on esitetty, siteessä on kiristysmeka-nismi 7, 8 käsittäen kiristysvivun 7 ja välikappaleen 8. Kiris-tysvipu on kiinnitetty nivelellä 5 varvasrautaan 1 ja välikappale 8 on toisesta päästään 6 nivelöity suurinpiirtein kiristys- 5 66755 vivun 7 keskikohtaan ja toisesta päästään kiinnitetty sangan 2 poikittaiseen osaan 9. Painettaessa alas kiristysvipua 7 vedetään samalla sangan ylöspäin taivutetut osat 4 yhdessä kengän kanssa varvasraudan sisään. Kiristysvivun 7 ala-asennossa muodostaa nivel 6 kuolokohdan, niin että kiristyselimen liike tässä asennossa on lukittu. Viitenumero 13 tarkoittaa reikää siteen kiinnittämiseksi sukseen ruuveilla (ei näytetty). Kolme reikää riittää tavallisesti asennukseen.As shown in Figures 1-3, the bandage has a tightening mechanism 7, 8 comprising a tightening lever 7 and a spacer 8. The tightening lever is attached by a joint 5 to the toe iron 1 and the spacer 8 is articulated at one end 6 approximately to the center of the tightening lever 7 and from the other the end is attached to the transverse part 9 of the strap 2. When the clamping lever 7 is pressed down, the upwardly bent parts 4 of the strap together with the shoe are pulled into the toe iron. In the lower position of the tightening lever 7, the joint 6 forms a dead center, so that the movement of the tightening member in this position is locked. Reference numeral 13 denotes a hole for attaching a bandage to a ski with screws (not shown). Three holes are usually enough for installation.

Kuvissa 4-6 on välikappale 8 varustettu pitkittäisellä reiällä kierteisen pultin 10, joka on sovitettu kiristysvivun keskikohdan niveleen 6, sisäänkiertämiseksi. Jos välikappale on valmistettu esim. muovista, voi itse pultti kiertää tarpeelliset sisäpuoliset kierteet välikappaleeseen 8, jolloin ei tarvita kalliita työkaluja kierteiden valmistukseen. Kuitenkin voi myös olla tarkoituksenmukaista valmistaa pituussäädettävä kappale esim. messingistä tai muusta metallista.In Figures 4-6, the spacer 8 is provided with a longitudinal hole for threading a threaded bolt 10 fitted to the joint 6 of the center of the tightening lever. If the spacer is made of, for example, plastic, the bolt itself can thread the necessary internal threads into the spacer 8, in which case expensive tools are not required for making the threads. However, it may also be expedient to make a length-adjustable piece, e.g. of brass or other metal.

Kiinnitysmekanismin, joka lukkiutuu kuolokohdassa, konstruktio on tunnettu, mutta koska tällä toiminnolla tässä on päinvastainen vaikutus, senvuoksi että sanka uudella tavalla sijaitsee konstruktion ympärillä, vaikuttaa konstruktioon vetojännityksen sijasta puristus. Siksi voidaan käyttää kevyempää mitoitusta kuin tunnetuissa ratkaisuissa ja siten päästään myös pieneen painoon. On kuitenkin olennaista, että konstruktiota kääntämättä saadaan välikappale 8 esiin, niin että side voidaan irroittaa suksisauvalla siten, että välikappaleen leveä loppupää 12 joka ympäröi kiinnityssankaa 9 napsahtavalla kiinnityksellä, voi kääntyä varvasraudan etuosan 11 ympäri, kun mainittuun loppupää-hän vaikutetaan suksisauvalla, jolloin nivelpiste 6 tuodaan yli kuolokohdan ja side irtoaa.The construction of the fastening mechanism, which locks at the dead center, is known, but since this function here has the opposite effect, because the bracket is located around the structure in a new way, the construction is affected by compression instead of tensile stress. Therefore, a lighter dimensioning can be used than in the known solutions, and thus a small weight can also be achieved. However, it is essential that the spacer 8 be brought out without turning the construction, so that the bandage can be removed with a ski rod so that the wide end 12 of the spacer surrounding the fastening strap 9 can snap around the front part 11 of the toe when said end is brought over the place of death and the bandage is detached.

Näin on aikaansaatu suksiside, joka on kompakti, koska itse kiinnitysmekanismi sijaitsee sangan sisäpuolella. Varvasrauta 1 ja kiristysvipu 7 on edullisesti valmistettu tarkoituksenmukaisesta muovimateriaalista. Välikappale 8, jossa on loppupää 12, voi olla esim. vahvistettua muovia. Näin saadaan side, joka on pieni ja kevyt, ja jolla on olennaisia teknisiä etuja verrattuna aikaisemmin tunnettuihin siteisiin.This provides a ski bandage that is compact because the fastening mechanism itself is located inside the handle. The toe iron 1 and the clamping lever 7 are preferably made of a suitable plastic material. The spacer 8 with the end end 12 can be, for example, of reinforced plastic. This gives a bandage which is small and light and which has substantial technical advantages over previously known bandages.

Claims

66755 6

A ski band with a spare iron (1) and means (2) for pulling a ski boot into and attaching it to the toe by means of a fastening member (7, 8), the free ends (4) of said pulling means (2) being bent upwards so that they can be connecting the shoe to the holes in the front of the sole, and wherein the traction means (2) can be made to engage said fastening member so that when the free ends (4) of the traction means press down on the clamping lever (7) of the traction member said pulling means comprising a substantially U-shaped fastening strap (2) placed in the groove (3) of said toe iron and that the fastening member comprises a spacer (8) to one end of which the transverse part (9) of the fastening strap (2) can be snapped is articulated (6) to the center of the clamping lever (7), the other end of the clamping lever being connected to the front of the toe iron (1) by a hinge (5) and the other end of which, when depressed, causes the fastening strap (2) to protrude through the spacer (8), and that the forward end of the spacer (8) is shaped so as to form a contact surface with an actuating member, e.g. a ski pole, the strap is removed by pressing down said end .

Ski bandage according to Claim 1, characterized in that the spacer (8) is longitudinally adjustable, it consists of two parts, one of which is helical and the other of which is internally threaded.

Ski bandage according to Claim 1, characterized in that the fastening strap (2) surrounds approximately the entire fastening element (4, 5, 6, 7, 8).