FI66430B - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN PAELSSKIVA SOM AER AVSEDD ATT ANVAENDAS I PAELSPRODUKTER - Google Patents

Description

66430

Method for making a fur plate for fur products Furfarande för framstMlining av en pälssklva som är avsedd att användas i pälsprodukter

The invention relates to a method for producing a fur sheet for use in fur products, which method uses a fabric or other similar fabric component and a fur component, in which raw fur is cut into elongate narrow strips which are fastened, preferably parallel to each other, spaced apart.

It is an object of the present invention to provide a novel method and fur product in which fur material and compounds of different fur types or grades can be saved. It is also an object to provide a fur product in which various fabrics, other fabrics or the like can be used as a cover in a new way in combination with a fur component.

In order to achieve the above and later objects, the method according to the invention is mainly characterized in that said mutual spacing of the fur strips is substantially greater than the width of said strips and that a hand-woven fabric is used as the fabric component. with a gap of the order of C «i5 - 15 mm or that the fur strips are fastened against the surface of the unitary fabric or fabric component by sutures or other similar bonds.

When, according to the invention, the fur, i.e. the leather part thereof, is cut into narrow elongated strips or strips, preferably between 2 and 5 mm wide, and when these strips are suitably joined parallel to the fabric or other fabric component, the fur strips are preferably about 5-25 mm long. for a distance of 30 to 30630, which is substantially greater than the width of the fur strip, less than half of the total surface area of the fur is required. By varying the proportion of the fur component, fur products with different prices and different thermal insulation properties can be obtained according to the respective application.

5

One advantage of the invention is that according to the invention it is possible to provide a very airy and light and not too warm fur, which is suitable for e.g. Central European conditions and / or indoor use.

According to the invention, the fur feathers can be attached e.g. to a hand-woven fabric as a weft in the longitudinal direction of the fur strips e.g.

Every 5-15 mm in connection with warp yarns. An alternative way is to sew or tie the fur feathers to the fabric or other component.

15

In the following, the invention will be described in detail with reference to some application examples of the invention shown in the figures of the accompanying drawing, to which, however, the invention is in no way narrowly limited.

20

Figure 1 is a schematic side view of a fur product according to the invention.

Figure 2 schematically shows a fur-25 product according to the invention seen from the fur side, in which the fur feathers are sewn to the fabric component.

According to Figure 1, the fabric component 10 of the fur product is a hand-woven fabric with a tinplate. Another kind of bond natural-30 estonian comes into question. The warp yarns are denoted by reference 11 and the wefts of the fabric 10 by reference 12. According to the invention, fur strips 14 are inserted at certain intervals of the wefts 12 and attached to the warp yarns 11, e.g. only under every fifth yarn, the fur hairs coming to the other side of the fabric 10. plane.

3,66430

In Fig. 1, the fastening interval of the fur strips 14 is denoted by C. Said dimension C »5 - 15 mm in most applications. The widths of the narrow fur strips 14 are marked with A. Said dimension A λ »2 - 5 mm in most applications. The distance between the strips 14 is marked S by B. Said dimension B == * 5 - 25 mm in most applications.

Increasing dimension A and decreasing dimension B results in a more expensive and warmer fur product in which the proportion of fur increases. Dimension B also depends on the hair length of the fur used. One preferred is a product in which the average hair length of the fur is about.

1.5 to 3 x B. If it is desired for the fur to completely cover the fabric component, the average length of the fur hairs must be greater than dimension B. In Fig.

Figure 2 shows the fur strips 15a and 15b attached to the fabric component 10 or other similar fabric with stitches 17. In addition to the stitches 17, various braids or weaves can be used.

Fig. 2 is shown on the fur side and shows the fur hairs 16a, 16b, which can be oriented substantially parallel to the longitudinal direction of the strips 20a, 15b, mainly in a straight line.

The invention has the advantage that the fur as a raw material can be utilized very economically, because narrow strips 14,15 are used. In addition, different types and / or grades of fur can be combined in the same fur product and an even dried fur product with a different surface area, e.g. a turning fur, can be obtained.

The fur strips 14,15 are cut from the fur into flat plate strips in ways known per se.

30

The above-mentioned dimensions A and B do not have to be cluttered in one and the same fur product, e.g. in Turkey, but in different parts of it the percentage of fur component suitable for the area of the product can be used by varying said dimensions A and / or B. Different fabric or fabric components can also be used in the same product.

4,66430

In addition to the above-mentioned fabric or fabric components, ready-made fabrics may be used, which may have various weaves, impregnated fabrics or the like.

Claims (4)

5,66430 Patented suction cups A method for producing a fur sheet for use in fur products · which method uses a fabric or other similar fabric component (10) and a fur component (14; 15a, 15b), wherein the raw material fur is cut into elongate narrow strips (14; 15a, 15b) which attached, preferably parallel to each other, at a distance (B) from each other to said fabric or fabric component (10), characterized in that said mutual distance (B) of the fur strips (14; 15a, 15b) is substantially larger than said strips (14; 15a); 15b) width (A) and that a hand-woven fabric (10) is used as the fabric component, in connection with which the fur strips (14) are attached to the warp yarns (11) parallel to the wefts (12) of the fabric (10) at certain intervals (C) order Cfl 5 to 15 mm (Fig. 1) or that the fur strips (15a, 15b) are attached to the surface of the unitary fabric or fabric component (10) with sutures (17) or other similar bonds with. Method according to claim 1, characterized in that the hairs of the fur component always come on the same side of the fabric (10) or other fabric (10), preferably substantially parallel and substantially perpendicular to the longitudinal direction of the fur strips (15a, 15b). Method according to claim 1 or 2, characterized in that the distance (B) between the fur strips (14, 15) is smaller than the average length of the fur hairs, the average length of the fur hairs preferably being about 1.5 to 3 times said distance (B) . Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that said mutual distance (B) and / or said width (A) of the fur strips (14, 15) are varied in different regions of the fur product, e.g. fur.