FI65703C

FI65703C - SKYLTNINGSSTATIV FOER TEXTILBAND

Info

Publication number: FI65703C
Application number: FI780138A
Authority: FI
Inventors: Robert Joseph Henri Fortuin
Original assignee: Fortuin Bv
Priority date: 1977-01-17
Filing date: 1978-01-16
Publication date: 1984-07-10
Also published as: FI65703B; IT7835516V0; NL7700441A; IT7847652A0; DK16178A; FR2377182A1; DE7722055U1; NO147699C; FR2377182B1; GB1593831A; NO780148L; IT1103569B; FI780138A; CH622177A5; DE2731765A1; SE7800482L; BE856859A; NO147699B

Description

R5F71 M ^KUULUTUSjULKAISUR5F71 M ^ NOTICE OF PUBLICATION

Ma lJ ' ; utlAggningsskmft oo/Uo C (4¾ Patentti ryEnneity 10 07 1934 Patent ceddelatMa lJ '; utlAggningsskmft oo / Uo C (4¾ Patent ryEnneity 10 07 1934 Patent ceddelat

Ns~^'--' (51) K».Mu/UttCU3 A 47 F 7/17 SUOMI-FINLAND (21) Psunttltokamu· — Pat«nttmdkiiiAf 780 138 (22) Hik«ml*p*W»—Amftfcnlnpdaf 16.01.78 (23) Alkupilvl—Glkl|h«ttda( 16.01.78 (41) Tullut |ulklMk*l — Blhrtt off«MHf 18.07-78Ns ~ ^ '-' (51) K ».Mu / UttCU3 A 47 F 7/17 SUOMI-FINLAND (21) Psunttltokamu · - Pat« nttmdkiiiAf 780 138 (22) Hik «ml * p * W» —Amftfcnlnpdaf 16.01 .78 (23) Primary Cloud — Glkl | h «ttda (16.01.78 (41) Tullut | ulkkMk * l - Blhrtt off« MHf 18.07-78

Pentti, j· rekisterihallitut μ »«μ**» pum.- I*etcnt- och registerstyrelsen · AmBkan uttatdodiucl.*rtftM puMkwad 30.03.84 (32)(33)(31) Pyydetty «tuoikMM-a^sm prtorttM 17-01.77 Hoilanti-Hoiland(NL) 7700441 (71) Fortuin B.V., Rielerweg 14-16, Deventer, Hoilanti-Holland(NL) (72) Robert Joseph Henri Fortuin, Deventer, Hoilanti-Hoiland(NL) (74) Oy Kolster Ab (54) Teksti i 1 inauhan esittelytel ine-Skyltningsstativ för textilbandPentti, j · register-controlled μ »« μ ** »pum.- I * etcnt- och registerstyrelsen · AmBkan uttatdodiucl. * RtftM puMkwad 30.03.84 (32) (33) (31) Requested« TuoikMM-a ^ sm prtorttM 17- 01.77 Hoilanti-Hoiland (NL) 7700441 (71) Fortuin BV, Rielerweg 14-16, Deventer, Hoilanti-Holland (NL) (72) Robert Joseph Henri Fortuin, Deventer, Hoilanti-Hoiland (NL) (74) Oy Kolster Ab ( 54) Text in 1 tape presentation ine-Skyltningsstativ för textilband

Keksinnön kohteena on esittelyteline, jossa on useita käämejä tekstiilinauhan esittelyä ja myyntiä varten, ja jossa on useita rinnakkain ja päällekkäin järjestettyjä lokeroita, ja jokaisella niillä on suorakulmaisesta etuaukosta alaspäin viettävä pohja ja ne on tehty sopiviksi mainittujen käämien sijoitusta varten, jolloin lokeroita rajoittaa suunnilleen suorakulmaisesta pohjaan nähden sijoitettu takaseinä ja niissä on pari yhdensuuntaisia sivuseiniä, ja alemmat lokerot lokerosarjassa on järjestetty päällekkäin työntämään esiin pidemmälle eteenpäin kuin ylemmät lokerot.The invention relates to a display stand having a plurality of windings for displaying and selling a textile strip, comprising a plurality of compartments arranged in parallel and on top of each other, each having a bottom extending downwards from a rectangular front opening and adapted to position said windings approximately rectangularly with respect to the rear wall and having a pair of parallel side walls, and the lower compartments in the compartment set are arranged to overlap to protrude further forward than the upper compartments.

Kun tekstiilinauhaa, kuten ns. reunanauhaa, asetetaan esille myyntiä varten, syntyy erityisiä ongelmia. Nauha on asetettava esille hyvin monessa, esim. 60 värissä. Tähän tarkoitukseen on käytettävissä erilaisia tunnettuja ratkaisuja. Lankoja varten käytetään tunnetusti laatikoita, joissa on vaakasuorat lokerot, joissa jokaisessa on akselin suuntaisesti ja vierekkäin sijaitsevia, yhtä ainoaa väriä olevia lankarullia, joita painetaan joustavalla 2 65703 puristuslaitteella eteenpäin. Kun etummainen lankarulla on poistettu, työnnetään seuraavia automaattisesti takaapäin. Myös alaspäin poistoaukkoa kohti kaltevia lokeroita voidaan käyttää, kuten on tunnettua muidenkin tuotteiden kohdalla, jolloin painovoima korvaa jousen vaikutuksen. Litteään nauhaan nämä ratkaisut eivät kuitenkaan sovellu. Tämä johtuu nauhan rajoitetuista pyörimis- ja työntömahdollisuuksista taitetussa, rullatussa tai käärityssä muodossa ja joustavien puristuslaitteiden korkeaksi muodostuvista kustannuksista, kun nämä laitteet on suunniteltu tällaiseen nauhaan sopivaksi. Normaalisti tällainen nauha on niin ollen kääritty pahvi- tai muovikorteille, jotka voidaan ripustaa sauvamaisesta piti-mestä telineeseen. Vaihtoehtoisesti nauha on kääritty pahvin ympärille ja pakattu nykyaikaiseen työntöpakkaukseen, jossa ohut, läpinäkyvä muovietuseinä tarttuu pahvitakaseinän reunojen ympäri ja molemmissa seinissä päällekkäin olevat aukot mahdollistavat pakkauksen ripustamisen telineeseen. Tällainen teline vie paljon tilaa, koska kutakin väriä kohti tarvitaan oma sauvamainen pidin. Erityisesti silloin, kun teline on ympyräsymmetrinen ja kierrettävä, eivät kaikki sen värit ole samanaikaisesti nähtävissä.When a textile ribbon, such as the so-called. edging, put up for sale, creates special problems. The ribbon must be displayed in a large number of colors, eg 60. Various known solutions are available for this purpose. For yarns, it is known to use boxes with horizontal trays, each with axial and adjacent rolls of yarn of the same color, which are pressed forward by a flexible 2 65703 pressing device. When the front spool of thread is removed, the following are automatically pushed from behind. Trays inclined downwards towards the outlet can also be used, as is known for other products, in which case gravity compensates for the effect of the spring. However, these solutions are not suitable for flat tape. This is due to the limited ability of the strip to rotate and push in a folded, rolled, or wrapped form, and the high cost of flexible pressing devices when these devices are designed to fit such a strip. Normally, such a tape is thus wrapped in cardboard or plastic cards which can be hung from a rod-like holder on a rack. Alternatively, the tape is wrapped around the cardboard and packaged in a modern push-in package, where a thin, transparent plastic wall adheres around the edges of the cardboard back wall and overlapping openings in both walls allow the package to be hung on a rack. Such a rack takes up a lot of space because a separate rod-like holder is required for each color. Especially when the rack is circularly symmetrical and rotatable, not all of its colors are visible at the same time.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan sellainen teline, joka tarjoaa ihanteellisen ratkaisun tekstiilinauhan esillepanossa, tarvitsee vähän tilaa ja on rakenteeltaan yksinkertainen. Lisäksi teline esittelee nauhan myyntiteknisesti selkeästi ja järjestyksessä ja nauha voidaan helposti ottaa pois siitä. Teline voidaan myös nopeasti ja helposti tarkistaa ja täyttää uudelleen.The object of the invention is to provide such a stand which offers an ideal solution for displaying a textile strip, requires little space and is simple in construction. In addition, the rack presents the tape in a sales technically clear and orderly manner and the tape can be easily removed from it. The rack can also be quickly and easily inspected and refilled.

Keksinnön mukainen laite on tunnettu siitä, että sivuseinien etureunat yhdessä pohjan etureunan kanssa määrittävät etuaukon yhdensuuntaisessa tasossa takaseinän kanssa, ja että nauha on kääritty pitkänomaisiksi, litteiksi käämiksi suhteellisen jäykän, levyn muotoisen sydämen ympärille, jolloin nauhan tai sydämen leveys on käytännöllisesti katsoen sama kuin lokeron leveys, ja käämit lokeroissa ollessaan on pinottu päällekkäin vaakasuoraan nauhan leveyssuunnassa, ja käämejä kannattaa takaseinä, joka työntyy esiin jonkin verran lokeroiden etuaukon ulkopuolelle.The device according to the invention is characterized in that the front edges of the side walls together with the front edge of the base define a front opening in a plane parallel to the rear wall, and that the strip is wrapped in elongate, flat windings around a relatively rigid, plate-shaped core, the width of the strip or core being substantially the same , and the windings while in the trays are stacked on top of each other horizontally in the width direction of the strip, and the windings are supported by a rear wall which protrudes somewhat beyond the front opening of the trays.

Ostaja voi nyt helposti, selkeästi esitetystä kokoelmasta valita oikean nauhan ja tarttua sormin alhaalla pinossa olevaan nauhavyyhteen, vetää tämän eteenpäin ja ottaa pois. Tällöin saman 3 65703 lokeron muut nauhat jäävät varmasti paikoilleen lokeron alaspäin suunnatusta kaltevuudesta johtuen ja täyttävät poistetun nauhan jättämän tyhjän tilan.The buyer can now easily, from a clearly presented collection, choose the right ribbon and grab the ribbon bundle at the bottom of the stack with their fingers, pull this forward and take it off. In this case, the other strips of the same 3 65703 tray will certainly remain in place due to the downward inclination of the tray and fill the empty space left by the removed strip.

Koska nauha sijaitsee poikkileikkaukseltaan vaakasuorasti lokeroissa, havaitsee ostaja entistä selvemmin, että kysymyksessä ovat yksitellen käärityt nauhavyyhdet, jolloin näihin nähden voidaan tarttua helpommin toistensa päällä.Because the tape is located horizontally in the trays in cross-section, the buyer will find it even clearer that these are individually wrapped strands of tape, which makes it easier to grip them on top of each other.

Keksinnön muut tunnusmerkit ilmenevät patenttivaatimuksista 2 ja 3.Other features of the invention appear from claims 2 and 3.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää kaaviollisena perspektiivikuvana kahta vierekkäin sijoitettua keksinnön mukaista telinettä, kuvio 2 esittää sivukuvana toista kuvion 1 mukaista telinettä osittain täytettynä, ja kuvio 3 esittää perspektiivikuvana keksinnön mukaisessa telineessä käytettävää reunanauhavyyhteä.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a schematic perspective view of two side-by-side racks according to the invention, Figure 2 shows a side view of another rack according to Figure 1 partially filled, and Figure 3 shows a perspective view of an edge strip.

Esittelyteline voidaan valmistaa useista eri aineista. Edullisesti käytetään kuitenkin rakennetta, jossa on yhteenliimatut yksittäiset seinäosat, jota ovat esim. muovia, kuten iskunkestävää polyvinyylikloridia ja joiden seinän paksuus on esim. 3 mm. Tasaisten sivuseinien 1 väliin sijoitetaan taka- ja alaseinä 2, joka voi olla yhtä kappaletta etuseinän 3 ylä- tai alaosan kanssa. Tähän tilaan on sijoitettu pohjat 4, takaseinät ja väliseinät 6, jotka yhdessä muodostavat useita lokeroja nauhaa varten. Esitetyssä suoritusmuodossa näitä lokeroja on neljässä kerroksessa. Alin pohja 4 on yhdistetty alemman osan 3 yläreunaan, ja kolmen ylemmän kerroksen pohjissa 4 on edessä alaspäin ulottuva reuna 7, kun taas ylimmän lokeron kohdalla tällaisen alaspäin ulkonevan reunan muodostaa etuseinän 3 alaosa.The display stand can be made of several different materials. Preferably, however, a structure is used which has individual wall parts glued together, which are, for example, plastic, such as impact-resistant polyvinyl chloride, and whose wall thickness is, for example, 3 mm. Between the flat side walls 1 a rear wall and a lower wall 2 are placed, which may be integral with the upper or lower part of the front wall 3. In this space are placed bases 4, rear walls and partitions 6, which together form several compartments for the strip. In the embodiment shown, these compartments are in four layers. The lower base 4 is connected to the upper edge of the lower part 3, and the bottoms 4 of the three upper layers have a front downwardly extending edge 7, while in the case of the upper compartment such a downwardly projecting edge is formed by the lower part of the front wall 3.

Kuvion 3 mukaisesti kääritään tasaisen pahvikaistaleen 8 ympärille reunanauhan 9 kappale litteäksi kieräksi. Nauhan reuna voidaan kiinnittää liimanauhalla 10 kierään. Tässä liimanauhassa voi olla tiedot nauhan pituudesta, leveydestä, laadusta ja/tai valmistajasta.According to Figure 3, a piece of edge strip 9 is wrapped around a flat strip of cardboard 8 in a flat spiral. The edge of the tape can be attached to the 10 threads with adhesive tape. This adhesive tape may contain information about the length, width, quality and / or manufacturer of the tape.

Kuten kuvio 2 esittää, nämä nauhakierät pinotaan nyt päällekkäin, niin että nauhan poikkileikkaus sijaitsee vaakasuorassa 4 65703 tasossa. Kuhunkin lokeroon voidaan tällä tavoin sijoittaa ja siinä esitellä samanväristä nauhaa.As shown in Figure 2, these strands of tape are now stacked on top of each other so that the cross section of the tape is in a horizontal plane 4 65703. In this way, a strip of the same color can be placed in each tray and presented in it.

Kuvio 1 esittää, että oikeanpuoleinen teline on sivulta katsottuna samanlainen kuin vasemmanpuoleinen, mutta että siinä on leveämmät lokerot leveämpää nauhaa varten, josta tarvitsee olla tarjolla vähemmän värejä. Tämä teline on siis leveämmistä lokeroistaan huolimatta kapeampi kuin kuvion 1 vasemmanpuoleinen teline, joka on tarkoitettu 12 mm normaalilevyistä nauhaa varten.Figure 1 shows that the right side rack is similar to the left side when viewed from the side, but that it has wider compartments for a wider strip from which less color needs to be available. Thus, this rack, despite its wider compartments, is narrower than the left rack of Figure 1 for a 12 mm normal plate strip.

Kunkin nauhavyyden keskustalla olevalla pahvikaistaleella 8 on suunnilleen sama leveys kuin nauhalla. Jos nauhan leveys on 12 mm, on tämä pahvikaistale edullisesti myös 12 mm leveä. Kunkin lokeron seinien välinen sisäleveys on esim. 14,7 - 15,3 mm. Ostaja voi siis kätevästi tarttua sormillaan joko pysty- tai vaakatasossa kunkin pinon alimpaan nauhavyyhteen tai ilman muuta myös ylempänä sijaitsevaan nauhavyyhteen ja vetää sen ulos ao. lokerosta, jolloin jäljellä olevat nauhavyyhdet jäävät toistensa päälle. Tällöin havaitaan, ettei näitä voida vetää mukana pois lokerosta. Koska nauhavyyhtien pyöristettyjen etureunojen kaarevuus sijaitsee pystytasossa, voidaan yksittäiset nauhavyyhdet hyvin helposti pitää erillään ja vetää ulos yksitellen.The cardboard strip 8 in the center of each strip has approximately the same width as the strip. If the width of the strip is 12 mm, this strip of cardboard is preferably also 12 mm wide. The internal width between the walls of each compartment is e.g. 14.7 to 15.3 mm. Thus, the buyer can conveniently grasp the lowest strip of tape of each stack or, of course, the upper strip of tape, either vertically or horizontally, with his fingers and pull it out of the tray in question, leaving the remaining strips of tape on top of each other. In this case, it is found that these cannot be pulled out of the tray. Because the curvature of the rounded leading edges of the strands is located in a vertical plane, the individual strands can be very easily kept separate and pulled out one by one.

Seinäosat 3 voidaan tietysti varustaa sisältöä, laatua, firmamerkkiä jne. koskevalla tekstillä.The wall parts 3 can, of course, be provided with text on content, quality, brand, etc.

Claims

5 65703

A display stand with a plurality of windings for displaying and selling a textile strip (9), comprising a plurality of compartments arranged side by side and on top of each other, each having a base (4) extending downwards from a rectangular front opening and adapted to accommodate said windings, the trays are delimited by a rear wall (5) arranged approximately at right angles to the bottom (4) and have a pair of parallel side walls (6), and the lower trays in the tray series are arranged to overlap further forward than the upper trays, characterized in that the front edges of the side walls (6) (4) with the front edge define a front opening parallel to the back wall (5), and that the strip (9) is wrapped in elongate, flat windings around a relatively rigid, plate-shaped core (8), the width of the strip or core being substantially the same as the width of the tray , and the windings while in the trays are stacked on top of each other v horizontally in the width of the strip, and the windings are supported by a rear wall (5) which protrudes somewhat beyond the front opening of the compartments.

Rack according to claim 1, characterized in that the bottom wall (4) of the compartment on top of the lower compartment protrudes slightly in front of the front edges of the side walls (6) of the lower compartment and that the bottom (4) has a downwardly projecting edge (7).

A stand for displaying textile tape windings of different widths according to claim 1 or 2, characterized in that it has two or more tray units with different tray widths, but in which the units otherwise have the same tray height and shape.