FI65300B

FI65300B - PANIKLAOSANORDNING

Info

Publication number: FI65300B
Application number: FI200073A
Authority: FI
Inventors: Sigurd Walter Bengtsson
Original assignee: Bengtsson Sigurd W
Priority date: 1972-07-10
Filing date: 1973-06-20
Publication date: 1983-12-30
Also published as: SE356782B; DK130362B; NO133208B; GB1363050A; DK130362C; NO133208C; FI65300C

Description

I- -Μ Μ.. KUULUTUSJULKAISU , r 7 ~ η M (11) UTLÄGCNINGSSIUUFT 6 5 300 igJjS C (45) .e.···..?.-.'. ΙΟ 'J4 1534I- -Μ Μ .. ADVERTISING PUBLICATION, r 7 ~ η M (11) UTLÄGCNINGSSIUUFT 6 5 300 igJjS C (45) .e. ··· ..? .-. '. J 'J4 1534

Patent .xeiielat V ’ ^ (51) K*.lk.3/ta*.Ct.3 E 05 Β 65/10 SUOMI —FINLAND (21) —^«HundMuilnj 2000/73 (22) tMumbpllvt —AmMoiinftdag 20.06.73 (23) Alkupa*·—Giltigh«tadag 20.06.73 (41) Tullut Julkbukri — BltvH aff«mll« 11.01.7 *+Patent .xeiielat V '^ (51) K * .lk.3 / ta * .Ct.3 E 05 Β 65/10 FINLAND —FINLAND (21) - ^ «HundMuilnj 2000/73 (22) tMumbpllvt —AmMoiinftdag 20.06.73 (23) Alkupa * · —Giltigh «tadag 20.06.73 (41) Tullut Julkbukri - BltvH aff« mll «11.01.7 * +

Patentti- ja rekisteri hallitut /441 Nlhttvlicslpanon |t kuuL)ulkaiwn pwm. — -30 12 83Patent and Register Managed / 441 Nlhttvlicslpanon | t kuL) ulkaiwn pwm. - -30 12 83

Patent- och registerutyrelMn ' An»Ofc«n uthfd och uttskrUtun publtcarad (32)(33)(31) «eollceut prior** 10. 07.72Patent- och registerutyrelMn 'An »Ofc« n uthfd och uttskrUtun publtcarad (32) (33) (31) «eollceut prior ** 10. 07.72

Ruotsi-Sverige(SE) 9078/72 (71)(72) Sigurd Walter Bengtsson, Bruksgatan 17, S-klU 51 Göteborg, Ruotsi-Sverige(SE) (7M Berggren Qy Ab (5*0 Hätälukkolaite - Pani kills anordningSweden-Sweden (SE) 9078/72 (71) (72) Sigurd Walter Bengtsson, Bruksgatan 17, S-klU 51 Gothenburg, Sweden-Sweden (SE) 7M Berggren Qy Ab (5 * 0 Emergency lock - Pani Kills anordning

Esillä oleva keksintö kohdistuu hätälukkolaitteeseen, so. lukitusmekanismiin, joka on tarkoitettu käytettäväksi sellaisten huoneistojen ovissa, joihin tavallisesti kokoontuu suurempia määriä ihmisiä ja joissa voi esiintyä hätätilanteita, jotka vaativat huoneistojen nopeaa tyhjentämistä. Keksinnön käyttöaluetta ei, kuten seuraavasta ilmenee, ole rajoitettu pelkästään kokoushuo-neistoihin ja vastaaviin.The present invention relates to an emergency locking device, i. a locking mechanism intended for use in the doors of apartments which normally accommodate larger numbers of people and which may involve emergencies requiring rapid evacuation of the apartments. As will be apparent from the following, the scope of the invention is not limited to conference rooms and the like.

Seuraavassa tekstissä ja oheisissa vaatimuksissa tarkoitetaan sanalla salpa lukkosalpaa, joka voi olla mielivaltaisesti muotoiltu tai eri tavoin valmistettu pystysalpa.In the following text and the appended claims, the word latch means a latch, which may be an arbitrarily shaped or differently manufactured vertical latch.

Seuraavassa kuvauksessa tarkoitetaan salpaamisella oven tai vastaavan pitämistä suljettuna tai lukittuna. Siten pysty- tai lukitussalpa salpaa oven, kun taas avaimen tai muun sulkulaitteen voidaan sanoa sulkevan itse salvan. Tässä yhteydessä käytetään kuitenkin myös sanaa lukita merkitsemään lukon lukitsemista avaimen avulla. Vastaavasti käytetään ilmauksia avata salpauksesta ja avata lukosta.In the following description, locking means keeping a door or the like closed or locked. Thus, a vertical or locking latch locks the door, while a key or other locking device can be said to close the latch itself. In this context, however, the word lock is also used to denote the locking of the lock by means of a key. Similarly, the expressions used to unlock and unlock are used.

65300 sein on toivottavaa, että ovi on teljetty siten, että salpaus voidaan nopeasti avata yhdeltä puolelta, esimerkiksi sisäpuolelta yksinkertaisen kädensijan avulla, samalla kun siihen ei voida vaikuttaa toiselta pu leita, esimerkiksi ulkopuolelta käsin. Näin on asianlaita kokoushuoneistojen uloskäytävissä, joiden ovet varustetaan ns. hätäsalvoilla eli hätäteljillä. Tällaisia ovia ei koskaan varusteta minkäänlaisella lukkolaitteella sisä- tai ulkopuolelta.65300 wall, it is desirable that the door be axled so that the latch can be quickly opened on one side, for example on the inside by means of a simple handle, while it cannot be influenced on the other side, for example from the outside. This is the case in the exits of conference apartments, the doors of which are equipped with so-called emergency latches. Such doors shall never be fitted with any type of locking device inside or outside.

Silloin kun on voitava lukita ovi ulkopuolelta sisäpuolelle asetetun pysty- tai lukkosalvan avulla, on ollut pakko ottaa käyttöön vapautinlaitteella varustettu lukkolaite, jota rivan tai vastaavan välineen avulla voidaan käyttää sisältäpäin. Tällöin on kuitenkin luovuttu nopean ja yksinkertaisen avattavuuden vaatimuksesta eikä tämä järjestely siis täytä edellä olevia hätätilanteeseen liittyviä vaatimuksia. Tietyissä tiloissa, kuten esimerkiksi muuntaja-ja korkeajännitehuoneissa, vaaditaan nykyisin, että ovi on turvallisella tavalla voitava lukita ulkoapäin asiaankuulumattoman pääsyn estämiseksi, ja toisaalta, että lukitus voidaan avata sisältäpäin nopeasti ja mahdollisimman yksinkertaisesti. Tämä merkitsee lähemmin määriteltynä sitä, että lukitun salvan avaaminen voi tapahtua sisäpuolelta yhden ainoan käsiotteen avulla ja että salvan avaamis-laite, esimerkiksi kädensija, on muodostettu siten, että salvan avaaminen voidaan suorittaa joko käsin tai hätätapauksessa kyynärpään, polven, jalan jne. välityksellä. Ei voida siis käyttää yhdistelmää, joka sisältää toisaalta kädensijan ja toisaalta rivan, jonka avaamiseen kuluu paljon aikaa. Rivan pienuus voi sitä paitsi tehdä mahdottomaksi salvan avaamisen esimerkiksi henkilön kohdalla, jonka käsien liikkuvuus on palovammojen tai muiden vaurioiden takia vähentynyt. Eräs tapa tämän ongelman ratkaisemiseksi on ollut käyttää erillistä kulkuovea varustettuna tavanomaisella lukolla. Hätä-ovi varustetaan tällöin yksinkertaisella hätäsalvalla.Where it must be possible to lock the door from the outside by means of a vertical or locking latch placed on the inside, it has been necessary to introduce a locking device with a release device which can be operated from the inside by means of a rib or similar means. In this case, however, the requirement for quick and simple opening has been waived and this arrangement therefore does not meet the above emergency requirements. Certain spaces, such as transformer and high-voltage rooms, currently require that the door be securely locked from the outside to prevent unauthorized access and, on the other hand, that the lock be opened from the inside quickly and as simply as possible. More specifically, this means that the unlocked latch can be opened from the inside with a single handle and that the latch opening device, e.g. the handle, is designed so that the latch can be opened either manually or in an emergency via the elbow, knee, foot, etc. Thus, it is not possible to use a combination which includes, on the one hand, a handle and, on the other hand, a rib which takes a long time to open. In addition, the small size of the rib may make it impossible to open the latch, for example, for a person whose hand movement has been reduced due to burns or other injuries. One way to solve this problem has been to use a separate access door with a conventional lock. The emergency door is then equipped with a simple emergency latch.

Keksintö kohdistuu hätäsalpamekanismiin, joka täyttää yllä olevat vaatimukset ilman että rakennuksia tai huoneistoja olisi varustettava kalliilla ylimääräisellä ovella keksinnön kohdistuessa hätälukkolaitteella varustettuihin oviin sisältäen kierrettävän painonokan, johon on yhdistetty ainakin yksi telki oven salpaamista varten, joka toimii yhdessä sulkulaitteen kanssa painonokan lukitsemiseksi salpausasentoonsa, jolloin painonokkaa voidaan käyttää sisä- ja ulkokädensijän avulla. Keksintö on pääasiassa tunnettu siitä, että painonokkaa voidaan ohjata sisäkädensijän avulla 3 65300 seurainlaitteen välityksellä, joka on kierrettävissä samankeskisestä painonokan kanssa ja on asetettuna kierrettävissä tietyn kulman verran ottamatta painonokkaa mukaan liikkeeseen ja vapauttaen sillä välin mainitun sulkulaitteen painonokasta ja kiertäen jatkuvasti samaan suuntaan painonokkaa siten, että salpa avautuu.The invention relates to an emergency latch mechanism which meets the above requirements without buildings or apartments having to be provided with an expensive additional door, the invention relates to doors with an emergency locking device including a rotatable weight cam connected to at least one door locking latch which cooperates with a closing device used with the inner and outer handle. The invention is mainly characterized in that the weight cam can be controlled by means of an inner handle by means of a tracking device 3 65300 which is rotatable from the concentric weight cam and is rotatable by a certain angle without moving the weight cam and in the meantime releasing the latch opens.

Nämä ja muut keksinnön ominaispiirteet käyvät ilmi patenttivaatimuksista .These and other features of the invention will become apparent from the claims.

Oheisissa piirustuksissa on esitetty esimerkin vuoksi valittu keksinnön sovellutusmuoto. Kuvio 1 esittää hätälukkolaitetta avattuna, kuvio 2 esittää lukkolaitetta suljettuna, kuvio 3 on poikkileikkaus kuvion 2 linjaa III-III pitkin otettuna, kuvio 4 esittää lukkolaitetta oven reunalta katsottuna, ja kuvio 5 esittää lukko-laitetta oven ulkosivulta katsottuna; kuviot 4 ja 5 on esitetty puolittaisessa mittakaavassa.The accompanying drawings show an embodiment of the invention selected by way of example. Fig. 1 shows the emergency locking device open, Fig. 2 shows the locking device closed, Fig. 3 is a cross-section taken along the line III-III in Fig. 2, Fig. 4 shows the locking device seen from the edge of the door, and Fig. 5 shows the locking device seen from the outside of the door; Figures 4 and 5 are shown on a half scale.

Kuvioissa 1 ja 2 esitetty lukkomekanismi on tarkoitettu vasemmanpuolista ovea varten. Oikeanpuolista ovea varten tarvitaan kuvioiden 1 ja 2 esittämän saman mekanismin peilikuva.The lock mechanism shown in Figures 1 and 2 is for the left door. A mirror image of the same mechanism shown in Figures 1 and 2 is required for the right-hand door.

Kuvioissa merkitsee numero 10 lukkokoteloa varustettuna pohjale-vyllä 10', johon on laakeroitu pyöreähkö levynmuotoinen painonokka 11 yhdistettynä tappien 12 ja sidevarsien 12' välityksellä salpa-ja ohjaustankoihin 13, jotka kukin on liitetty yhteen tai useampaan lukitustelkeen. Lukkolaite voi sijaita oven 14 sisäsivun ulkopuolella tai olla upotettuna oveen. Painonokassa 11 on nelikulmainen tai muulla tavoin kulmikas keskiaukko 15 ulkokädensijän karaa varten. Lukkokoteloon 10 on myös asetettu sulkuosa tapin 16 ympäri kiertävän varren 17 muodossa, johon jousi 18 vaikuttaa pyrkien pitämään varren ulkopään painonokan 11 kehällä olevassa vastin-lovessa 19 sulkien täten painonokan siihen asentoon, jossa pysty- tai lukkosalpa lukittuu. Ulkosivulla on sylinterilukolla 20 tai muulla lukolla varustettu tai yhdistetty kädensija 21, joka on kierrettävissä noin 90° verran ja joka vaikuttaa salpaan siten, että se osapuilleen vaakasuorassa asennossa pitää salvan suljettuna. Tässä asennossa tarttuu myös vastinosa 17 painonokkaan 11. Sylinteri-lukko 20 voidaan avata avaimella kiertämällä samanaikaisesti nokka-eli nostinosaa 22, jolloin vastinosa 17 irtautuu painonokan lovesta 19 jousen 18 vaikutusta vastustaen. Oven ulkosivulla oleva kädensija 21 voidaan nyt kiertää pystysuoraan asentoon, jolloin paino- 4 65300 nokka 11 kiertyy saraan kulman verran, niin että ovi avautuu lukituksesta .In the figures, the number 10 denotes a lock case with a base plate 10 'on which a roundish plate-shaped weight cam 11 is mounted, connected by means of pins 12 and tie rods 12' to latch and guide rods 13, each connected to one or more locking brackets. The locking device may be located outside the inside of the door 14 or may be embedded in the door. The weight cam 11 has a rectangular or otherwise angular central opening 15 for the mandrel of the outer handle. A locking portion 10 is also placed in the lock case 10 in the form of an arm 17 rotating around the pin 16, which is acted upon by the spring 18 in an attempt to hold the outer end of the arm in a recess 19 in the periphery of the weight cam 11, thus closing the weight cam in the vertical or lock latch. The outer side has a handle 21 provided with or connected to a cylinder lock 20 or other lock, which is rotatable by about 90 ° and which acts on the latch so as to keep the latch closed in a horizontal position to its parties. In this position, the mating part 17 also engages the weight cam 11. The cylinder lock 20 can be opened with a key by simultaneously turning the cam or lifting part 22, whereby the mating part 17 disengages from the notch 19 of the weight cam, resisting the action of the spring 18. The handle 21 on the outside of the door can now be rotated to a vertical position, whereby the weight 4 65300 cam 11 rotates at an angle to the hinge so that the door opens from the lock.

Oven sisäsivulla on ulkokädensijaan yhdistetty kädensija 23, joka sopivimrain on suurempi kuin kädensija 21 kiertyen noin 105° saman akselilinjan ympäri kuin kädensija 21 vaaka- ja pystysuoran asennon välillä. Myös tämä kädensija on suunnilleen vaakasuorassa asennossa lukon ollessa lukittuna ja oven ollessa salvattu. Tämän käden-sijan painuessa alaspäin pystysuoraan asentoon irtautuu sulkuosa ja ovi avautuu salvasta.The inner side of the door has a handle 23 connected to the outer handle, which is preferably larger than the handle 21 rotating about 105 ° about the same axis line as the handle 21 between the horizontal and vertical positions. This handle is also in an approximately horizontal position with the lock locked and the door locked. When this hand position is pushed down to the vertical position, the closing part is released and the door opens from the latch.

Ulkokädensija 21 on tavanomaiseen tapaan kiinteästi liitetty paino-nokkaan 11 nelikulmaisen tai muuten kulmikkaan kädensijakaran tarttuessa keskiaukkoon 15, jolloin tätä kädensijaa kierrettäessä pystysuoraan asentoon seuraa painonokka siten mukana ja avaa oven salvasta. Sisäkädensijassa 23 ei sen sijaan ole lukkoa eikä avainta eikä sitä ole kiinteästi laakeroitu painonokkaan. Sisäkädensijän kiertoliike siirretään sen sijaan painonokkaan levymäisen seurain-laitteen 25 avulla. Tämä on yhden sivunsa keskiosassa varustettu napaosalla 26, joka on liikkuvasti laakeroitu painonokan keskiosassa olevaan vastaavaan syvennykseen 27. Seurainlaitteen toisella sivulla tarttuu sisäkädensijän akseli 24 nelikulmaisen tai muuten kulmikkaan pääteosansa 28 välityksellä seurainlaitteen keskiaukkoon 39. (Vaihtoehtoisesti voidaan tietenkin seurainlait-teesta ulkoneva nelikulmainen tappi sovittaa vastaavaan syvennykseen akselin 24 päässä).The outer handle 21 is fixedly connected to the weight cam 11 in a conventional manner when a rectangular or otherwise angular handle spindle engages the central opening 15, whereby when this handle is rotated to a vertical position, the weight cam thus follows and opens the door from the latch. The inner handle 23, on the other hand, has no lock or key and is not fixedly mounted on the weight cam. Instead, the rotational movement of the inner handle is transmitted to the weight cam by means of a plate-like follower device 25. This is provided in the central part of one side with a hub part 26 movably mounted in a corresponding recess 27 in the middle part of the weight cam. On the other side recess at the end of the shaft 24).

Seurainlaitteen 25 kulmakiertoliike painonokan 11 suhteen on kuitenkin rajoitettu pieneen osaan painonokan koko kiertokulmasta.However, the angular rotation of the follower device 25 with respect to the weight cam 11 is limited to a small part of the total angle of rotation of the weight cam.

Tämän ollessa esimerkiksi 90° voi seurainlaitteen painonokan suhteen vapaa kiertoliike sopivimmin nousta noin 15°:seen. Esitetyssä sovellutusesimerkissä saadaan seurainlaitteen kiertoliikkeen rajoittaminen painonokan suhteen aikaan seurainlaitteen kummassakin päässä olevan kahden tapin 29, 29' avulla, jotka kumpikin kulkevat kaarenmuotoista uraansa 30 pitkin painonokassa. Seurain-laitteessa vaikuttaa jousi 31, joka pyrkii pitämään seurainlaitteen kuviossa 2 esitetyssä asennossa. Sulkuvarren 17 painonokan kehällä olevaan päähän tarttuu sulkuohjaimen 32 haarukkamainen pää, ohjaimen ollessa siirrettävästi kiinnitetty lukkokotelon pohjalevyyn 10' tapin 33 avulla.When this is, for example, 90 °, the free rotation relative to the weight cam of the tracking device can preferably increase to about 15 °. In the embodiment example shown, the rotation of the tracking device with respect to the weight cam is achieved by means of two pins 29, 29 'at each end of the tracking device, each of which runs along its arcuate groove 30 in the weight cam. The follower device is acted upon by a spring 31 which tends to hold the follower device in the position shown in Figure 2. The fork-shaped end of the closing guide 32 is gripped by the fork-shaped end of the locking cam 17, the guide being movably attached to the base plate 10 'of the lock housing by means of a pin 33.

Jos lähdetään kuvion 2 asennosta ja halutaan avata ovi sisältäpäin sisäkädensijän 23 avulla kierretään seurainlaitetta kuvan 5 65300 mukaisesti myötäpäivään, jolloin seurainlaite ensin siirtämättä lukittua painonokkaa seuraa kädensijaa noin 15° kulman verran ja tämän liikkeen aikana seurainlaitteen liikkuvan osan, esim. tapin 29 kautta sulkuohjaimen 32 välityksellä siirtää syrjään sulkuosan 17 jousen 18 vaikutusta vastaan sen sulkuasennosta painonokan suhteen. Seurainlaitteen jatkuvan liikkeen aikana tappien siirryttyä lovien 30 yhdestä päästä toiseen päähän, siirtää seurainlaite painonokkaa oman kiertoliikkeensä avulla ja avaa näin oven salpauksesta.Starting from the position of Fig. 2 and wanting to open the door from the inside by means of the inner handle 23, the tracking device is rotated clockwise as shown in Fig. 5 65300, then following the handle displaces the closure member 17 against the action of the spring 18 from its closure position relative to the weight cam. During the continuous movement of the tracking device, when the pins move from one end of the notches 30 to the other end, the tracking device moves the weight cam by its own rotational movement and thus opens the door from the latch.

Oven ulkosivulla oleva lukko 20 voi olla asennettuna ulkokäden-sijaan, kädensijan aluslevyyn, joka toimii kädensijan napaosan alustana, tai tämän viereen, kuten kuviosta 5 näkyy. Tämän lukon ollessa lukitusasennossa ja avainta kierrettäessä 90°, asettuu painonokan sulkuosa 17 lepoasentoon, jolloin oven avaaminen salvasta voi tapahtua ulkokädensijän välityksellä. Avainta kierrettäessä takaisinpäin 90° ja otettaessa pois lukosta palautuu siis sulkuosa 17 jousensa 18 vaikutuksen alaisena sulkuasentoon, niin pian kuin jompikumpi kädensija on siirretty vaakasuoraan asentoon. Jos avain sitä vastoin saa jäädä paikoilleen kierrettyyn asentoonsa, ei lukko lukitu huolimatta siitä, miten kädensijaa kierretään.The lock 20 on the outside of the door may be mounted instead of the outer hand, on or adjacent to the handle washer which serves as the base of the pole portion of the handle, as shown in Figure 5. When this lock is in the locking position and the key is turned 90 °, the closing part 17 of the weight cam is placed in the rest position, whereby the door can be opened from the latch by means of the outer handle. Thus, when the key is turned back 90 ° and removed from the lock, the locking part 17 returns to the closed position under the action of its spring 18, as soon as one of the handles has been moved to a horizontal position. If, on the other hand, the key is allowed to remain in its twisted position, the lock will not lock, regardless of how the handle is turned.

Jousitettu varsi 34 on asetettu lukkokoteloon toimien yhdessä painonokkaan laakeroidun kiekon 35 kanssa ja sen tehtävänä on estää painonokan irtautuminen avonaisesta asennostaan tärinän tai värähtelyjen johdosta.The sprung arm 34 is placed in the lock case, cooperating with the disc 35 mounted on the weight cam, and its function is to prevent the weight cam from coming out of its open position due to vibrations or vibrations.

Keksintö ei luonnollisestikaan ole rajoittunut piirustuksissa esitettyyn ja edellä selostettuun sovellutusmuotoon. Keksinnön yksityiskohtia voidaan muutella poikkeamatta keksinnön perusajatuksesta. Erikoisesti voidaan mainita, että sekä painonokka 11 että seurainlaite 25 voivat olla muodostettuja toisella tavalla kuin piirustuksissa on esitetty.The invention is, of course, not limited to the embodiment shown in the drawings and described above. The details of the invention may be modified without departing from the basic idea of the invention. In particular, it can be mentioned that both the press cam 11 and the tracking device 25 can be formed in a different way than shown in the drawings.

Claims

A door-reading panic reading device having a rotatable rudder (11), connected to at least one door locking rule and cooperating with a locking device (17-19) for reading the rudder in its locking position, the rudder being maneuverable by means of external locking means. and inner handle (21 and 23, respectively), characterized in that the rudder (11) is operable by means of the inner handle (23) during the mediation of a carrier (25) which is rotatable coaxially with the rudder and arranged to rotate at a certain angle without including the rudder. its movement and under that release said locking device (17-18) from the rudder and in a continuous rotation in the same direction rotate the rudder so that the rule is unlocked, while a bearing (20) arranged on the outside of the door is arranged to rotate (20) an actuator (22) for the locking device (17, 18) so that it is brought out of locking cooperation with the rudder (11), and for the rotation of the rudder by the outer handle (21).

Panic reading device according to claim 1, characterized in that the locking device (17-19) is arranged so that the inner handle from an exit position, in which the rudder (11) is locked, can be decoupled by means of the carrier (25) at a smaller angle thereof. relative to the angle at which the carrier must further be rotated for the lock-up.

Panic reading device according to claim 1 or 2 with the inner handle (23) rotatable about 105 ° for unlocking the door, characterized in that the locking device (17-19) is arranged so that the rudder (11) is switched off from the starting position of the handle, in which the door is locked. from the locking device after