FI64833C

FI64833C - REGULATION OF THE CONSTRUCTION OF MEASURES

Info

Publication number: FI64833C
Application number: FI791368A
Authority: FI
Inventors: Per Ruben Lindgren
Original assignee: Graenges Aluminium Ab
Priority date: 1978-05-02
Filing date: 1979-04-26
Publication date: 1984-01-10
Also published as: DK179779A; DK151719C; FI791368A; SE426333B; GB2025503B; GB2025503A; DE2917551A1; NO791433L; SE7805028L; DK151719B; NO150449B; FI64833B; NO150449C

Description

[7^5^71 r , KUULUTUSJULKAISU /,077 W ( ) UTLÄGGNI NGSSKFUFT 64 00 6 C (45) p*11 1: 01 1904 v(51) Kv.lk.3/int.ci4 E 04 B 1/78 // E 04 0 $/29 SUOM !~Π N LAN D (21) p»wn«lh»,t«n«** — P»t*nttn*öknlng 791368 (22) Hik«mltplivt — Ansökningsdag 26. Oi.7 9 (CIV ' ' ' , (23) AlkupUvi —Glltlghetsdag 26.0k.J9 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvlt ofTwftllg 03.11. 79[7 ^ 5 ^ 71 r, ADVERTISEMENT /, 077 W () UTLÄGGNI NGSSKFUFT 64 00 6 C (45) p * 11 1: 01 1904 v (51) Kv.lk.3 / int.ci4 E 04 B 1/78 // E 04 0 $ / 29 ENGLISH! ~ Π N LAN D (21) p »wn« lh », t« n «** - P» t * nttn * öknlng 791368 (22) Hik «mltplivt - Ansökningsdag 26. Oi.7 9 (CIV '' ', (23) Home —Glltlghetsdag 26.0k.J9 (41) Become Public - Bllvlt ofTwftllg 03.11. 79

Patentti- ja rskisterihailitus .......... .. . , , ,, .. , ' (44) Nlhtivikslpanon js kuuLjulkalwn pvm.— op QQ 8 8Patent and register filing .......... ... ,, ,, .., '(44) Date of issue and date of publication: op QQ 8 8

Patent- oeh registerstyrelsen ' ' Ansekan utiagd oeh uti.*krift*n pubikend J 7 JPatent- oeh registerstyrelsen '' Ansekan utiagd oeh uti. * Krift * n pubikend J 7 J

(32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begird prioritet 02.05.78(32) (33) (31) Privilege requested — Begird priority 02.05.78

Ruotsi-Sverige(SE) 7805028-3 (71) Granges Aluminium Aktiebolag, MalmskillnacLsgatan k2t Stockholm,Sweden-Sweden (SE) 7805028-3 (71) Granges Aluminum Aktiebolag, MalmskillnacLsgatan k2t Stockholm,

Ruotsi-Sverige(SE) (72) Per Ruben Lindgren, Vingaker, Ruotsi-Sverige(SE) (7M Berggren Oy Ah (5M Rakenteiden ja sentapaisten palkki -Sweden-Sverige (SE) (72) Per Ruben Lindgren, Vingaker, Sweden-Sverige (SE) (7M Berggren Oy Ah (5M Structural and similar beams -

Regel för byggnadskonstruktioner och liknandeRules of procedure and rules

Esillä olevan keksinnön kohteena on rakenteiden, erityisesti teollisuustilojen, asuintalojen ja vastaavien rakennusten palkki, jossa on pitkänomainen runko, joka on tehty hyvän lämmöneristys-kyvyn omaavasta aineesta, ja ainakin kaksi laattaa, jotka on sovitettu peittämään ainakin rungon kahden vastakkaisen pinnan osia. Palkki on erityisesti tarkoitettu katto- ja seinärakenteisiin, joissa on sisäkerros ja ulkokerros sekä ainakin yksi sisäkerroksen ja ulkokerroksen väliin sijoitettu lämmöneristysainetta oleva kerros, mutta sitä voidaan myös käyttää ovien ja ikkunoiden kehyksiin ym.The present invention relates to a beam for structures, in particular industrial premises, residential buildings and the like, with an elongate frame made of a material having good thermal insulation and at least two slabs adapted to cover parts of at least two opposite surfaces of the frame. The beam is especially intended for roof and wall structures with an inner layer and an outer layer and at least one layer of thermal insulation material placed between the inner layer and the outer layer, but it can also be used for door and window frames, etc.

Ennestään on tunnettua esim. kattoja rakennuksiin kiinnitettäessä käyttää riippukattoa ja ulkokattoa, jolloin kahta kattoa pidetään erillään puu- tai metallipalkkien avulla. Tällaisista kattorakenteista tulee kuitenkin usein painavia, minkä lisäksi metalli- ja myös puupalkit aiheuttavat kylmäsiltoja, jotka ulottuvat ulkokatosta riippukattoon ja johtavat huonooon lämmöneristykseen, vaikka palkkien väliin on sijoitettu paksuja eristysmattoja. Edelleen on esim. ruotsalaisesta patenttijulkaisusta 210 266 tunnettua käyttää kyImänsiltojen välttämiseksi palkkeja, joiden runko on lämmöneristysainetta (esim. lasikuituvillaa), jolloin vahvistavia raudoi- 64833 tuksia on kiinnitetty rungon kahdelle vastakkaiselle sivulle.It is already known, for example, to use a suspended ceiling and an external roof when attaching roofs to buildings, in which case the two roofs are kept separate by means of wooden or metal beams. However, such roof structures often become heavy, in addition to which metal and also wooden beams cause cold bridges that extend from the external roof to the suspended ceiling and lead to poor thermal insulation, although thick insulation mats are placed between the beams. Furthermore, it is known from e.g. Swedish patent publication 210 266 to use beams with a body of thermal insulation material (e.g. fiberglass wool) to avoid bridges, in which case reinforcing reinforcements are attached to two opposite sides of the body.

Nämä raudoitukset on kiinnitetty lämpöä eristävään runkoon käyttämällä hartsia sideaineena. Tällöin palkin valmistuksesta tulee suhteellisen mutkikas, koska sideaineen levitys ja rungon sekä raudoitusten yhdistäminen sekä itse sauman muodostaminen rungon ja raudoitusten väliin vaativat useita erillisiä työvaiheita. Lisäksi saumojen lujuus ja niin ollen palkin kantokyky on riippuvainen ympäristön lämpötilasta, mikä ainakin joissakin tapauksissa on huomattava epäkohta.These reinforcements are attached to the heat insulating frame using resin as a binder. In this case, the manufacture of the beam becomes relatively complicated, because the application of the binder and the joining of the frame and the reinforcements, as well as the formation of the seam itself between the frame and the reinforcements, require several separate work steps. In addition, the strength of the joints and thus the load-bearing capacity of the beam depends on the ambient temperature, which is a significant drawback, at least in some cases.

Esillä olevan keksinnön päätarkoituksena on saada aikaan kattoja seinärakenteiden kevyt, luja ja halpa palkki, joka ei aiheuta kylmänsiltoja ulkokerroksen ja sisäkerroksen välillä ja jonka lujuus on oleellisesti riippumaton ympäristön lämpötilasta. Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella palkilla, jolle on tunnusomaista, mitä patenttivaatimuksessa 1 ilmaistaan.The main object of the present invention is to provide a light, strong and inexpensive beam for roof wall structures which does not cause cold bridges between the outer layer and the inner layer and whose strength is substantially independent of the ambient temperature. This object is achieved by a beam according to the invention, which is characterized by what is stated in claim 1.

Koska palkkiin kuuluu runko, joka on lämmöneristysainetta, edullisesti kovaa mineraalivillaa, vältytään kylmänsilloilta ja saadaan kevyt rakenne. Koska palkki on varustettu kahdella vastakkaisella laatalla, jotka on kiinnitetty runkoon useilla kiinnipitoelimillä, joilla on alhainen lämmönjohtokyky, saadaan palkkiin riittävä lujuus ilman, että kylmänsiltoja muodostuu, minkä lisäksi myös palkin valmistus on halpa.Since the beam includes a frame which is a heat insulating material, preferably hard mineral wool, cold bridges are avoided and a light structure is obtained. Because the beam is provided with two opposite slabs attached to the frame by a plurality of retaining members with low thermal conductivity, sufficient strength is obtained for the beam without the formation of cold bridges, in addition to which the beam is also inexpensive to manufacture.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viitaten oheisiin piirus-tuskuvioihin.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawing figures.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen palkin erästä suoritusmuotoa. Kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen palkin muunneltua suoritusmuotoa. Kuvio 3 esittää kuvion 1 mukaisen palkin muunneltua lisäsuoritus-muotoa.Figure 1 shows an embodiment of a beam according to the invention. Figure 2 shows a modified embodiment of the beam of Figure 1. Figure 3 shows a further modified embodiment of the beam of Figure 1.

Kuvio 4 esittää palkin päiden erityisen sopivaa muotoilua.Figure 4 shows a particularly suitable design of the ends of the beam.

Kuviossa 1 esitetty palkki on ensisijaisesti tarkoitettu käytettäväksi välikepalkkina tai pystypylväänä rakennuksissa. Palkkiin kuuluu pitkänomainen runko 10, joka on lämmöneristysainetta, sopivasti mineraalivillaa, ja jolla on suorakulmainen poikkileikkaus-muoto. Runko on varustettu kahdella laatalla 11, 12, jotka ovat metallia ja jotka on sovitettu rungon kahdelle vastakkaiselle sivulle, 64833 niin että ne peittävät nämä sivut. Mineraalivillan kuitujen suunta on oleellisesti suorakulmainen laattoja vastaan. Laattoja pidetään kiinni rungossa muutamilla välimatkan päähän toisistaan sovitetuilla metallivanteilla 13, jotka sijaitsevat kukin omalla suljetulla radallaan palkin ulkopuolella. Kunkin metallivanteen päät on yhdistetty toisiinsa metallilevyhylsyllä 14, joka on puristettu kiinni vanteen päiden ympärille. Vanteille on annettu esijännitys ennen niiden päitä kiinni pitävän hylsyn kiinni puristamista, niin että vanteet tehokkaasti puristavat vastakkaisia laattoja vastakkain.The beam shown in Figure 1 is primarily intended for use as a spacer beam or vertical column in buildings. The beam comprises an elongate body 10 which is a heat insulating material, suitably mineral wool, and which has a rectangular cross-sectional shape. The body is provided with two plates 11, 12, which are made of metal and are arranged on two opposite sides of the body, 64833 so as to cover these sides. The direction of the mineral wool fibers is substantially rectangular against the tiles. The tiles are held in the frame by a few spaced apart metal rims 13, each located in its own closed track outside the beam. The ends of each metal rim are connected to each other by a metal plate sleeve 14 pressed around the rim ends. The rims are biased prior to squeezing the sleeve holding their ends so that the rims effectively press opposite plates against each other.

Laatoissa 11, 12 on kuviossa 1 esitetyssä suoritusmuodossa taivutetut reunat 11a, 11b ja 12a, 12b, niin että laatat saavat oleellisesti U-muotoisen poikkileikkauksen, jossa on kaksi yhdensuuntaista haaraa. Nämä haarat on sovitettu tarttumaan runkoon 10 ja tällöin rajoittumaan rungon sivupintoihin, niin että laatat eivät voi liukua palkin poikkisuunnassa kuormituksen aikana. Laatat on lisäksi ulkopinnalla varustettu sisäänpainumilla 15, niin että laattojen runkoa päin käännetyt pinnat on varustettu ulokkeilla, jotka tunkeutuvat rungon sisään. Nämä ulokkeet pienentävät edelleen laattojen liukumisvaaraa rungon suhteen palkin kuormituksen aikana.In the embodiment shown in Figure 1, the tiles 11, 12 have bent edges 11a, 11b and 12a, 12b so that the tiles have a substantially U-shaped cross-section with two parallel branches. These arms are adapted to engage the frame 10 and then to abut the side surfaces of the frame so that the plates cannot slide in the transverse direction of the beam during loading. The tiles are further provided with indentations 15 on the outer surface, so that the surfaces of the tiles facing the body are provided with projections which penetrate inside the body. These protrusions further reduce the risk of slabs slipping relative to the frame during beam loading.

Kuviossa 2 esitetään kuviossa 1 esitetyn palkin muunneltu suoritusmuoto. Tämä muunneltu palkki on tarkoitettu käytettäväksi kantavana palkkina, minkä vuoksi se on varustettu laattojen 16, 17 välisellä tukiseinällä 18, joka on tarkoitettu sijaitsemaan pystytasossa palkin ollessa asennettuna. Tämän laattojen välisen, tukevan seinän 18 ansiosta palkin taipumaa kuormituksen alaisena voidaan huomattavasti pienentää. Tukiseinä 18 ulottuu palkin toisesta päästä toiseen ja on kummankin laatan kohdalla sovitettu kahden yhdensuuntaisen laipan 19, 20 ja vastaavasti 21, 22 väliin, jotka ulkonevat laattojen 16, 17 runko päin käännetyiltä sivuilta ja ulottuvat palkin päiden väliin sellaisen välimatkan päässä toisistaan, että tukiseinä 18 pysyy näiden ulkonevien laippojen välissä. Koska tukiseinä 18 on sovitettu laattojen väliin, on lämmöneristysainetta oleva runko 10 kuviossa 2 esitetyssä suoritusmuodossa jaettu kahteen osaan 10a, 10b, jotka on sovitettu tukiseinän 18 kummallekin puolelle seinän ollessa sovitettuna palkin keskitasoon.Figure 2 shows a modified embodiment of the beam shown in Figure 1. This modified beam is intended to be used as a load-bearing beam, therefore it is provided with a support wall 18 between the slabs 16, 17, which is intended to be located vertically when the beam is installed. Thanks to this supporting wall 18 between the tiles, the deflection of the beam under load can be considerably reduced. The support wall 18 extends from one end of the beam to the other and is arranged at each plate between two parallel flanges 19, 20 and 21, 22, respectively, projecting from the sides of the plates 16, 17 facing the frame and extending between the ends of the beam so that the support wall 18 remains between these protruding flanges. Since the support wall 18 is arranged between the tiles, the body 10 of thermal insulation material in the embodiment shown in Fig. 2 is divided into two parts 10a, 10b, which are arranged on each side of the support wall 18, the wall being fitted in the middle plane of the beam.

Kuviossa 3 esitetty palkki on myös kuviossa 1 esitetyn palkin muunnelma, jolloin palkin keskitasoon sovitetun yhden väliseinän sijasta on käytetty kahta tukiseinää 23, 24, yhtä rungon 10 kummallakin 4 64833 sivulla. Myös kuviossa 3 esitettyä palkkia voidaan niin ollen edullisesti käyttää kantavana palkkina, koska taipuma kuormituksen aikana jää suhteellisen pieneksi. Tukiseinät 23, 24 muodostuvat kuviossa 3 esitetyssä suoritusmuodossa kahdesta levystä, jotka on sijoitettu rungon sivupintojen viereen, niin että niiden reunat työntyvät laattojen 25, 26 taivutettujen reunojen 25a, 25b ja 26a, 26b sisäpuolelle. Laattojen taivutetut reunat pitävät siis levyjä kiinni rungon kohdalla. Levyt ovat sopivasti puupohjaisia levyjä, edullisesti laminoituja puulevyjä, esim. vanerilevyjä. Laattojen taivutetut reunat on varustettu meistetyillä korvakkeilla tai liuskoilla 27, jotka työntyvät puulevyjen sisään ja pitävät näitä kiinni, niin että levyt eivät voi siirtyä laattojen suhteen.The beam shown in Fig. 3 is also a variant of the beam shown in Fig. 1, where instead of one partition wall arranged in the central plane of the beam, two support walls 23, 24, one on each side of the frame 10 644833 are used. The beam shown in Fig. 3 can thus also advantageously be used as a load-bearing beam, since the deflection during loading remains relatively small. In the embodiment shown in Fig. 3, the retaining walls 23, 24 consist of two plates arranged next to the side surfaces of the frame so that their edges protrude inside the bent edges 25a, 25b and 26a, 26b of the plates 25, 26. The bent edges of the tiles thus hold the plates at the frame. The boards are suitably wood-based boards, preferably laminated wood boards, e.g. plywood boards. The bent edges of the tiles are provided with stamped lugs or strips 27 which protrude into the wooden boards and hold them so that the boards cannot move relative to the tiles.

Kuviossa 4 esitetään keksinnön mukaisen, esim. kuvion 1 mukaisen palkin päiden erityisen sopiva muotoilu sivukuvana. Tässä suoritusmuodossa laattojen 11, 12 päätyreunat 11c, lld ja 12c, 12d on sovitettu välimatkan päähän rungon 10 päätyreunoista 10c, lOd, jolloin laatoilla on oleellisesti sama pituus kuin rungolla, mutta ne on siirretty pituussuunnassa rungon suhteen, niin että palkin toisessa päässä runko ulottuu laattojen päätyreunojen ulkopuolelle ja palkin toisessa päässä laatat ulottuvat rungon pään ulkopuolelle. Tämän rakenteen avulla saavutetaan se etu, että palkkeja voidaan yhdistää toisiinsa yksinkertaisella tavalla sijoittamalla palkin se pää, jonka kohdalla runko ulkonee laattojen päätyreunojen eteen, viereisen palkin vastakkaisen pään sisään. Tämä helpottaa useiden palkkien yhdistämistä.Figure 4 shows a particularly suitable design of the ends of a beam according to the invention, e.g. according to Figure 1, in a side view. In this embodiment, the end edges 11c, 11d and 12c, 12d of the tiles 11, 12 are spaced from the end edges 10c, 10d of the body 10, the tiles having substantially the same length as the body but displaced longitudinally relative to the body so that at one end of the beam the frame extends outside the end edges and at the other end of the beam the tiles extend beyond the end of the frame. This structure has the advantage that the beams can be connected to each other in a simple manner by placing the end of the beam at which the frame protrudes in front of the end edges of the tiles inside the opposite end of the adjacent beam. This makes it easier to combine multiple beams.

Keksinnön mukaisella palkilla on pieni paino, ja sen valmistus on hyvin helppo ja yksinkertainen, koska sen eri osat voidaan yhdistää toisiinsa yhdessä ainoassa työvaiheessa. Kuviossa 1 esitetty palkki valmistetaan siis varustamalla tehdasvalmisteinen, lämmön-eristysainetta oleva runko tehdasvalmisteisilla laatoilla kahdella vastakkaisella sivulla, minkä jälkeen palkin ympäri sijoitetaan vanteet, joita kiristetään jollakin sinänsä tunnetulla vanteenki-ristyslaitteella, ja vanteen päät kiinnitetään toisiinsa erityisellä kiristyshylsyllä, joka kiinnitetään vanteen päiden yli ja puristetaan kokoon, niin että laatat pysyvät kiinni rungossa. Kiinni' pitoeliminä käytetyt vannesilraukat sijoitetaan sopivan välimatkan päähän toisistaan ja niitä käytetään sopiva määrä, niin että saadaan tarvittava kiinnipitovoima. Kuvioissa 2 ja 3 esitetyt palkit 5 6 4 8 3 3 valmistetaan vastaavalla tavalla, jolloin kuitenkin tukeva väliseinä tai vastaavasti tukevat sivuseinät sijoitetaan paikoilleen ennen toisen laatan kiinnitystä palkkiin. Kuviossa 4 esitetyssä suoritusmuodossa laattoja tarvitsee ainoastaan siirtää rungon suhteen.The beam according to the invention has a low weight and is very easy and simple to manufacture, since its different parts can be connected to each other in a single operation. The beam shown in Fig. 1 is thus manufactured by fitting a prefabricated frame of heat-insulating material with prefabricated tiles on two opposite sides, after which the rims are placed around the beam and tightened by a known compressed so that the tiles remain attached to the frame. The straps used as holding members are placed at a suitable distance from each other and used in a suitable amount so as to obtain the required holding force. The beams 5 6 4 8 3 3 shown in Figures 2 and 3 are manufactured in a similar manner, however, a supporting partition wall or supporting side walls, respectively, are placed in place before the second slab is attached to the beam. In the embodiment shown in Figure 4, the tiles only need to be moved relative to the frame.

Vaikka yllä on selitetty vain kolmea keksinnön mukaisen palkin suoritusmuotoa, on selvää, että palkin monet muut rakenteet ovat mahdollisia keksinnön ajatuksen puitteissa. Esitettyjen vanteiden sijasta, jotka on sovitettu ympäröimään palkkia, voidaan käyttää lankaa. Vanteiden ja lankojen ei tarvitse olla metallia. Tällöin on kuitenkin tärkeää, että jos käytetään hyvän lämmönjohtokyvyn omaavaa ainetta olevia vanteita tai lankaa, on näillä kiinnipito-elimillä oltava pieni poikkileikkauspinta, niin että kiinnipito-elimet saavat pienen lämmönjohtotehon eivätkä niin ollen muodosta häiritseviä kylmänsiltoja. Jos käytetään huonon lämmönjohtokyvyn omaavaa ainetta olevia vanteita tai lankaa, ei poikkileikkauspinnan tarvitse olla pieni. Kiinnipitoelimien ei myöskään tarvitse olla palkkia ympäröiviä silmukoita, vaan myös vanteita tai lankamaisia elimiä, jotka on kiinnitetty laattoihin esim. niittaamalla tai hitsaamalla, voidaan käyttää, jos vanteen tai langan päät voidaan kiristää ja kiinnittää toisiinsa, niin että ne muodostavat laattojen välissä kulkevia kiinnipitoelimiä. Kiinnipitoelimiä ei myöskään tarvitse sovittaa suoraan toisiaan vastapäätä, vaan ne voidaan sovittaa siksak-maisesti palkin pituutta pitkin, niin, että kiinni-pitoelimet palkin toisella sivulla on sovitettu palkin toisella sivulla olevien kiinnipitoelimien välisiin tiloihin. Tärkeää on kuitenkin, että kiinnipitoelimille voidaan antaa riittävä jännitys, niin että ne varmasti pitävät laattoja kiinni rungossa.Although only three embodiments of a beam according to the invention have been described above, it is clear that many other structures of the beam are possible within the scope of the invention. Instead of the rims shown, which are adapted to surround the beam, wire can be used. Rims and wires do not have to be metal. In this case, however, it is important that if rims or wire with a material with good thermal conductivity are used, these retaining members must have a small cross-sectional area, so that the retaining members have a low thermal conductivity and thus do not form disturbing cold bridges. If rims or wire with a material with poor thermal conductivity are used, the cross-sectional area does not have to be small. The fastening members also do not have to be loops surrounding the beam, but also hoops or wire-like members attached to the tiles, e.g. The retaining members also do not have to be arranged directly opposite each other, but can be arranged zigzagging along the length of the beam, so that the retaining members on one side of the beam are arranged in the spaces between the retaining members on the other side of the beam. What is important, however, is that the retaining members can be given sufficient tension so that they securely hold the tiles in the frame.

Kiinnipitoelimet voivat myös olla esim. muovinauhaa, joka ympäröi koko palkkia. Kiinnipitoeliminä voidaan mahdollisesti edelleen käyttää joko useita peräkkäin sovitettuja myovihylsyjä tai yhtä ainoan pitkänomaista hylsyä, joka ulottuu ainakin palkin pituuden suurehkolle osalle. Viimeksi mainitussa tapauksessa pitkänomaista hylsyä voidaan pitää useina peräkkäin sovitettuina, yhtenäisinä kiinnipitoeliminä. Laatat voidaan lisäksi valmistaa muusta aineesta kuin metallista, esim. muovista tai puusta, ja varustaa monenmuotoisilla ulokkeilla. Laattoja ei myöskään tarvitse varustaa taivutetuilla reunoilla, vaan myös tasaisia reunoja voidaan käyttää. Jos laatoissa 6 64833 on taivutetut reunat, tukisivuseiniä ei välttämättä tarvitse sijoittaa näiden reunojen sisäpuolelle, joskin tämä tavallisesti on sopivinta. Laatat voidaan sovittaa vain kiinnipitoelimien kohdalle, jolloin ne siis peittävät vain rungon osan. Lopuksi laatat voidaan varustaa ulkonevilla korvakkeilla tai laipoilla, jotka helpottavat palkin asennusta rakennukseen. Lämmöneristysaineena voidaan edelleen käyttää esim. kovaa vaahtomuovia tai muuta kevyttä eristysainetta, jolla on tarvittava mekaaninen lujuus.The fastening members can also be, for example, a plastic strip surrounding the entire beam. Optionally, either several successively arranged myovial sleeves or a single elongate sleeve extending over at least a larger part of the length of the beam can optionally be used as retaining members. In the latter case, the elongate sleeve can be considered as several successively arranged, integral holding members. In addition, the tiles can be made of a material other than metal, e.g. plastic or wood, and provided with a variety of projections. The tiles also do not need to be equipped with bent edges, but flat edges can also be used. If the tiles 6 64833 have bent edges, the support side walls need not be placed inside these edges, although this is usually most suitable. The tiles can only be fitted to the holding members, so that they cover only a part of the frame. Finally, the tiles can be equipped with protruding lugs or flanges that facilitate the installation of the beam in the building. As the thermal insulation material, for example, hard foam or other light insulation material having the required mechanical strength can be used.

Claims

7 64833

A beam of structures and the like having an elongate body (10) made of a material having good thermal insulation and at least two plates (11, 12; 16, 17; 25, 26) adapted to cover at least two opposite surfaces of the body parts, characterized in that the slabs are fastened to the frame by means of retaining elements (13) with low thermal conductivity which extend around the beam outside the frame and the slabs and are tightened by tensile stress.

A beam according to claim 1, characterized in that the holding elements (13) consist of a plurality of closed tensioned strip or wire loops spaced apart along the beam and in a plane substantially perpendicular to the longitudinal direction of the frame.

A beam according to claim 1, characterized in that the retaining elements consist of one or more plastic sleeves surrounding the beam.

Beam according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the at least one plate (11, 12) has a U-shaped cross-section, the arms (11a, 11b; 12a, 12b) being adapted to engage the frame (10).

Beam according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the thermal insulation material is mineral wool and that the direction of the mineral wool fibers is rectangular against the tiles.

1. A device for the construction and operation of a vehicle (10, 11), 12 and 16, 25, 26, for use in the manufacture of materials and equipment (11, 12; 16, 17; 25, 26); This type of end-to-end device, which is connected to the platform by means of a fast-track element (13) with a low-speed capacity, has a high voltage capacity, and is supported by the device.