FI64686C

FI64686C - TRYCKREGLERINGSSTATION

Info

Publication number: FI64686C
Application number: FI821559A
Authority: FI
Inventors: Lars Nygaord
Original assignee: Ky Kb H Blomstedt
Priority date: 1982-05-04
Filing date: 1982-05-04
Publication date: 1983-12-12
Also published as: FI64686B; FI821559A0

Description

1 646861 64686

Tryckregleringsstation -PaineensäätöasemaPressure Control Station -Paineensäätöasema

Denna uppfinning avser en tryckregleringsstation om-fattande ett i rnarken helt nedsänkbart, huvudsakligen 5 cylinderformigt hölje av glasfiberarmerad plast. Höljets inre utrymme är medelst ett tättslutande mellandäck upp-delat i en undre behällardel och ett Övre utrymme inne-fattande en till ett vattenledningsnät anslutbar huvudsakligen tvärs genom höljet förd rörledning med centralt non-10 terad backventil, vattenmätare och ett till denna rörledning mellan backventilen och vattenmätaren anslutet, med en andra backventil och en tryckreglerande pump försett grenrör, samt övrig reglerutrustning.This invention relates to a pressure control station comprising a fully submersible, generally cylindrical, glass fiber reinforced plastic sheet. The inner space of the housing is divided into a lower container part by means of a tightly closed intermediate tire and an upper space comprising a pipe which can be connected to a water pipe mainly transversely through the housing with a central non-stop check valve, water meter and a pipe between the check valve and this the water meter connected, with a second check valve and a pressure regulating pump fitted with manifolds, as well as other control equipment.

En tillförselledning för vatten till en tätort dimen-15 sioneras i allmänhet för en viss dygnsförbrukning medan under ett dygn inträffande förbrukningstoppar inte beaktas i tillräckligt hög grad. Detta leder till ett betydande tryckfall i vattenledningsnätet vid varje sädan förbruknings-topp, vilken olägenhet ytterligare tilltar i takt med ortens 20 tillväxt.Generally, a water supply line to a densely populated area is dimensioned for a particular 24-hour consumption, while over a period of consumption peaks are not sufficiently taken into account. This leads to a significant drop in pressure in the water supply network at each such consumption peak, which inconvenience further increases as the city grows.

För att avhjälpa detta missförhällande är det bruk-ligt att inkoppla en tryckregleringsstation i tillförselled-ningen, vilken med hjälp av en eller flera styrda pumpar höjer trycket i tillförselledningen tili önskad nivä. Här-25 vid fäs en nägot ökad mängd vatten att gä igenom tillförselledningen. Kapacitetsökningen är i alla fall rätt begränsad varför det i mänga fall har visat sig nödvändigt att förse vattenledningsnätet med en stor reservbehällare tili vilken vatten päfylles under nattetid dä förbrukningen annars är 30 lag och varifrän vatten sedan under dagens lopp kan till- föras vattenledningsnätet för att kunna säkerställa en till-räcklig vattentillgäng under alla förhällanden. En nackdel med denna lösning är att relativt stora behällare, motsva-rande ungefär en halv dygnsförbrukning mäste användas.To remedy this mismatch, it is customary to engage a pressure control station in the supply line, which by means of one or more controlled pumps raises the pressure in the supply line to the desired level. Hereby, a slightly increased amount of water is allowed to pass through the supply line. The increase in capacity is in any case quite limited, which is why in many cases it has become necessary to supply a large reservoir of water to which water is replenished during the night, since consumption is otherwise 30 times and from which water can then be supplied during the day in order to be able to supply the water supply network. ensure adequate water supply in all conditions. A disadvantage of this solution is that relatively large containers, equivalent to about half a day's consumption, must be used.

2 64686 Föreliggande uppfinning har till uppgift att ästad-konma en tryckregleringsstation i vilken även denna nackdel har eliminerats.It is the object of the present invention to provide a pressure control station in which this disadvantage has also been eliminated.

Tryckregleringsstationen enligt uppfinningen karak-5 täriseras av att ätminstone ett ovanför behällardelens botten utmynnande, med magnetventil försett grenrör, för päfylining av vatten till behällardelen, är anslutet till rörledningen i en punkt före backventilen, vilken magnetventil päverkas av impulser frän i behällardelen anordnade LO nivävippor eller trycksensorer och att den del av grenröret, som är belägen pä pumpens sugsida, är förd ner i behällardelen och slutar i en bottenventil strax ovanför behälla-rens botten, varvid pumpen vid en förbrukningstopp är anord-nad att päkopplas för inmatning av erforderlig mängd vatten 15 under inställt tryck frän behällardelen till vattenlednings-nätet.The pressure control station according to the invention is characterized in that at least one branch pipe, above the bottom of the container part, with branch valve fitted with water for supplying water to the container part, is connected to the pipeline at a point before the check valve, which solenoid valve is actuated by impulses from the container. pressure sensors and that part of the manifold located on the suction side of the pump is passed down into the container portion and terminates in a bottom valve just above the bottom of the container, whereby the pump is arranged at a consumption stop to tap on the required amount of water. under set pressure from the container part to the water supply network.

Det är att märkä att pumpen alltid tar sitt vatten frän behällardelen och inte direkt frän tillförselledningen. Fördelen med denna typ av tryckregleringsstation är, att 20 behällardelen endast behöver rymma cirka en tiondedel av den mängd som fordrades vid användning av tidigare kända IC'Sningar.It is to be noted that the pump always takes its water from the container part and not directly from the supply line. The advantage of this type of pressure control station is that the container portion need only hold about one tenth of the amount required when using prior art ICs.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas under hänvisning till bifogade ritning, där 25 fig. 1 visar en tryckregleringsstation enligt upp finningen sedd frän sidan och fig. 2 tryckregleringsstationen sedd uppifrän.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a pressure control station according to the invention seen from the side and Fig. 2 the pressure control station seen from the top.

En tryckregleringsstation enligt föreliggande uppfinning omfattar ett i marken helt nedsänkbart, huvudsak-30 ligen cylinderformigt hölje 7 av glasfiberarmerad plast, vars inre utrymme medelst ett tättslutande mellandäck 8 är uppdelat i en undre behällardel 19 och ett övrs utrymme 20, inncfattande en tili ett vattenledningsnät anslutbar. huvud-sakligen tvärs genom höljet 7 förd rörledning 12, med cent-35 ralt monterad backventil 16, vattenmätare 18 och ett tili denna röriedring 12, mellan backventilen 16 och vattenmäta- 3 64686 ren 18 anslutet, med en andra backventil 16b och en tryck-reglerande pump 15 försett grenrör 9 samt övrig reglerut-rustning 4, 5.A pressure control station according to the present invention comprises a fully immersed, substantially cylindrical, glass-reinforced plastic casing 7, the inner space of which, by means of a tightly closed intermediate deck 8, is divided into a lower container portion 19 and an upper space 20, including a connection to a water pipe. . substantially conduit 12 passed through the casing 7, with centrally mounted check valve 16, water meter 18 and a tile to this pipe ring 12, connected between the check valve 16 and the water meter 18, with a second check valve 16b and a pressure gauge. regulating pump 15 provided with manifold 9 and other control equipment 4, 5.

Till rörledningen 12 i en punkt fore backventilen 16 5 är anslutet ätminstone ett med magnetventil 14 försett grenrör 21, vilket är fört ner i behällardelen 19 och mynnar ett stycke cvanför behällardelens bottenyta. Magnetventilen 14 päverkas av impulser frän i behällardelen 19 anordnade nivävippor eller trycksensorer, vilka avkänner vattennivän 10 i behällardelen 19. Den del av grenröret 9, som är belägen pä puxnpens 15 sugsida, är förd ner i behällardelen 19 och slutar i en bottenventil strax ovanför behällarens botten.At least one branch pipe 21 provided with a magnetic valve 14 is connected to the conduit 12 at a point for the check valve 16 5, which is passed down into the container part 19 and opens a piece above the bottom surface of the container part. The solenoid valve 14 is actuated by impulses from level flaps or pressure sensors provided in the container portion 19 which sense water level 10 in the container portion 19. The portion of the manifold 9 located on the suction side of the puffer 15 is passed into the container portion 19 and terminates in a bottom valve just above bottom.

Vid en förbrukningstopp, dä trycket i rörledningen 12 sjunker är pumpen 15 anordnad att päkopplas, varvid erforderlig 15 mängd vatten under pä förhand inställt tryck inmatas i vatten-ledningsnätet frän behällardelen 19, samtidigt som denna till-förs mera vatten via magnetventilen 14.At a consumption peak, when the pressure in the pipeline 12 drops, the pump 15 is arranged to be popped, whereby the required amount of water under preset pressure is fed into the water conduit network from the container part 19, while at the same time it is supplied with more water via the solenoid valve 14.

Tryckregleringsstationen är upptill försedd med en manlucka 3 genom vilken man med hjälp av en stege 6 kommer 20 ner i stationens Övre utrymme 20 för översyn och service av pumpen 15 och annan reglerutrustning. För att undvika frost-skador pä tryckregleringsstationens olika instrument och apparatur är stationens Övre parti försett med ett värmeiso-lerande skikt 2 ända ner till en nivä under frostgränsen.The pressure control station is provided at the top with a manhole 3 by means of which a ladder 6 enters 20 in the upper space 20 of the station for review and service of the pump 15 and other control equipment. In order to avoid frost damage to the various pressure control station's instruments and apparatus, the upper part of the station is provided with a heat insulating layer 2 all the way down to a level below the frost limit.

25 Behällardelen 19 ligger i sin helhet under nämnda gräns, varför nägon isolering av denna del inte är nödvändig. Behällardelen stär i kontakt med ytterluften via ett ventil-latdonsrör 1, vilket förhindrar uppkomsten av bäde under-och övartryck i behällardelen 19.The container portion 19 is in its entirety below said limit, so no isolation of this portion is necessary. The container part is in contact with the external air via a valve-lathe tube 1, which prevents the formation of bed under- and upper pressure in the container part 19.

30 Stationens brytarkontakter, säkringar och avläsnings- instrument är inrymda i ett lämpligen vid stationens vägg upphängt instrumentskäp, vid vilken även en tili stationens reglerutrustning hörande frekvensomvandlare 4 är anordnad.The station's switch contacts, fuses and reading instruments are housed in a suitable cabinet mounted on the wall of the station, on which a frequency converter 4 belonging to the station's control equipment is also provided.

För att undvika uppkomsten av skador pä tryckreglerings-35 stationen är dess tvärgäende rörledning 12 lämpligen kopplad tili tillförselledningen för vattenledningsnätet i en tätort 4 64686 medelst elastiska anslutningar. En säker förankring av tryckregleringsstationen pä installationsplatsen erhälles genom att medelst klamrar 10 fästa stationen vid en i bottnen av en för ändamälet upptagen grop placerad cement-5 platta 11 eller liknande.In order to avoid the occurrence of damage to the pressure control station, its transverse pipe 12 is suitably connected to the supply line for the water supply network in a sealing area 4 by means of elastic connections. A secure anchorage of the pressure control station at the installation site is obtained by attaching the station to a cement plate 11 or the like located in the bottom of a pit placed for the purpose.

En pä den tvärgäende rörledningens 12 utgäende sida monterad trycksensor är lämpligen anordnad att sända pumpen 15 startimpulser dä trycket i nämnda del av röret sjunker under en pä förhand inställd niva.A pressure sensor mounted on the exterior side of the transverse pipe 12 is suitably arranged to transmit pump 15 starting pulses as the pressure in said part of the pipe drops below a preset level.

10 Den i rörledningen 12 insatta backventilen 16 är med fördel anordnad att ge pumpen 15 en stoppimpuls dä det inkommande vattnets tryck uppnär det av pumpen 15 ästadkomna trycket, varvid vatten strömmar direkt igenom backventilen 16 och backventilen 16b hindrar vatten frän att tränga in i 15 pumpen 15.The check valve 16 inserted in the pipeline 12 is advantageously arranged to give the pump 15 a stop pulse as the pressure of the incoming water attains the pressure exerted by the pump 15, whereby water flows directly through the check valve 16 and check valve 16b prevents water from entering the pump. 15th

Genom detta arrangemang tilläts säledes vatten att strömma direkt igenom tryckregleringsanordningen dä trycket pä det inkommande vattnet överstiger en viss pä förhand bestämd miniminivä. Sä fort trycket underskrider denna 20 nivä erhäller pumpen 15 en startimpuls frän den tidigare nämnda trycksensorn varefter trycket pä det utgäende vattnet som härvid kommer frän behällardelen 19 ligger pä önskad nivä. Pä grund av tryckdifferensen mellan inkommande och utgäende vatten stängs backventilen 16.By this arrangement, water is thus allowed to flow directly through the pressure control device as the pressure on the incoming water exceeds a certain predetermined minimum level. As soon as the pressure falls below this level, the pump 15 receives a starting pulse from the aforementioned pressure sensor, after which the pressure on the outgoing water which comes from the container part 19 is at the desired level. Due to the pressure difference between incoming and outgoing water, the check valve 16 is closed.

25 Tryckregleringsstationen kan med fördel utrustas med tvä olika grova med magnetventiler försedda grenrör vilka är avsedda för päfyllning av vatten tili behällardelen. Det grövre grenröret är avsett att användas under nattetid dä vattenförbrukningen i vattenledningsnätet är lägre, vilket 30 tilläter en större avtappning tili behällaren utan att det utgäende trycket understiger den undre kritiska gränsen, vid vilken pumpen 15 startas. Det klenare grenröret är avsett för bruk under dagtid, dä inte en lika stor avtappning är möjlig.Advantageously, the pressure control station can be equipped with two different coarse manifolds provided with solenoid valves, which are intended for filling water into the container part. The coarser manifold is intended to be used during night time when the water consumption in the water supply network is lower, which allows a greater drain to the tank without the outgoing pressure below the lower critical limit at which pump 15 is started. The smaller manifold is intended for use during the daytime, as no equal drainage is possible.

35 Genom att anordna magnetventilernas funktion sä, att magnetventilen (14) i det grövre grenröret (21) eller even- 5 64686 tuellt bägge magnetventilerna erhäller en öppningsimpuls da pumpen 15 erhäller en startimpuls frän trycksensorn i rörledningen 12, säkerställs att vattenmängden i behällar-delen 19 inte tar slut ens under en mycket stor förbruk-5 ningstopp.By arranging the function of the solenoid valves such that the solenoid valve (14) in the coarser manifold (21) or any both solenoid valves receives an opening pulse as the pump 15 receives a starting pulse from the pressure sensor in the conduit 12, ensuring that the amount of water in the container portion 19 does not end even during a very large consumption peak.

För att underlätta reparations- och servicearbeten pä tryckregleringsstationen är grenrören 19 och 21 lämpligen för-sedda med avstängningsventiler 13, 17.In order to facilitate repair and service work on the pressure control station, the manifolds 19 and 21 are preferably provided with shut-off valves 13, 17.

Mellandäcket 8 är lämpligen utformat sä att det 10 sluttar nägot in mot mitten, där en uppsamlingsbehällare för smutsvatten är anordnad.The intermediate deck 8 is conveniently designed so that it slopes slightly towards the center, where a collecting water collection container is provided.

Ritningen har endast tili uppgift att belysa uppfin-ningen och inte att begränsa densamma, ty det är uppenbart att de olika detaljerna i tryckregleringsstationen kan 15 variera rätt mycket inom uppfinningens ram.The drawing is only for the purpose of illustrating the invention and not for limiting the same, since it is obvious that the various details of the pressure control station can vary quite widely within the scope of the invention.

Patentkrav; 1. Tryckregleringsstation omfattande ett i marken helt nedsänkbart huvudsakligen cylinderformigt hölje (7) av glas-fiberarmerad plast, vars inre utrymme medelst ett tättslutan-20 de mellandäck (8) är uppdelat i en undre behällardel (19) och ett övre utrymme (20) innefattande en tili ett vatten-ledningsnät anslutbar, huvudsakligen tvärs genom höljet (7) förd rörledning (12) med centralt monterad backventil (16), vattenmätare (18) och ett tili denna rörledning mellan back-25 ventilen (16) och vattenmätaren (18) anslutet, med en andra backventil (16b) och en tryckreglerande pump (15) försett grenrör (9), samt övrig reglerutrustning (4, 5), känne-t e c k n a d därav, att ätminstone ett ovanför behällar-delens (19) botten utmynnande,med magnetventil (14) försett 30 grenrör (21), för päfyllning av vatten tili behällardelen (19), är anslutet tili rörledningen (12) i en punkt före backventilen (16), vilken magnetventil (14) päverkas av irnpulser frän i behällardelen (19) anordnade nivävippor eller trycksensorer, och att den del av grenröret (9), som 35 är belägen pä pumpens (15) sugsida, är förd ner i behällardelen (19) och slutar i en bottenventil strax ovanför behäl- 6 64686 larens botten, varvid pumpen (15) vid en förbrukningstopp är anordnad att päkopplas för inmatning av erforderlig mängd vatten under inställt tryck frän behällardelen (19) till vattenledningsnätet.Claims; A pressure regulating station comprising a substantially submersible substantially cylindrical casing (7) of glass-fiber reinforced plastic, the inner space of which is divided into a lower container portion (19) and an upper space (20) by means of a sealed intermediate deck (8). comprising a tile connected to a water conduit network, substantially transverse to the pipeline (12) passing through the housing (7) with centrally mounted check valve (16), water meter (18) and a tile to this pipeline between the check valve (16) and the water meter (18). ) connected, with a second check valve (16b) and a pressure regulating pump (15) provided with manifold (9), and other control equipment (4, 5), characterized in that at least one of the bottom of the container part (19) opens , with solenoid valve (14) provided with manifolds (21), for filling water into the container part (19), is connected to the pipe (12) at a point before the check valve (16), which solenoid valve (14) is actuated by pulses from the container part (19) arranged level flaps e or pressure sensors, and that part of the manifold (9) located on the suction side of the pump (15) is inserted into the container portion (19) and terminates in a bottom valve just above the bottom of the container, whereby the pump (15) ) at a consumption stop is arranged to be popped to supply the required amount of water under set pressure from the container part (19) to the water supply network.

5 2. Tryckregleringsstation enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att en trycksensor pä rör-ledningens 612) utgäende sida är anordnad att ge start-inpulser till pumpen (15), da trycket i rörledningen (12) sjunker under en pä förhand inställd niva.2. A pressure control station according to claim 1, characterized in that a pressure sensor on the output side of the pipe line 612) is arranged to provide starting pulses to the pump (15) as the pressure in the pipe line (12) drops below a preset level.

10 3. Tryckregleringsstation enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad därav, att backventilen (15) i rörledningen (12) är anordnad att ge pumpen (15) stopp-impulser da det inkommande vattnets tryck uppnär det av pumpen (15) astadkomna trycket varvid vatten strömmar direkt 15 igenom backventilen (16)'.Pressure control station according to claim 1 or 2, characterized in that the check valve (15) in the pipe (12) is arranged to give the pump (15) stop pulses as the pressure of the incoming water reaches the pressure created by the pump (15) whereby water flows directly through the check valve (16) '.

4. Tryckregleringsstation enligt nägot av patentkraven 1- 3, kännetecknad därav, att tryckreglerings-stationen uppvisar tvä med magnetventiler (14) försedda gren-rör (21) för päfyllning av vatten till behällaren, vilka 20 grenrör (21) uppvisar olika Stora diametrar.4. A pressure regulating station according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the pressure regulating station has two branch pipes (21) for supplying water to the container, which have 20 different pipes (21) having different large diameters.

5. Tryckregleringsstation enligt patentkravet 4, kännetecknad därav, att grenröret (21) med mindre diameter är avsett att användas under dagtid och det med större diameter under nattetid.5. A pressure control station according to claim 4, characterized in that the smaller diameter manifold (21) is intended to be used during the daytime and the larger diameter during the night time.

25 6. Tryckregleringsstation enligt patentkravet 4 eller 5, kännetecknad därav, att magnetventilen (14) i det grövre grenröret (21) ,eller eventuellt i bäda gren-rören (21) är anordnade att öppnas da pumpen (15) erhäller en startimpuls fran tryeksensorn i rörledningen (12).Pressure control station according to claim 4 or 5, characterized in that the solenoid valve (14) in the coarse manifold (21), or possibly in the bed manifold (21), is arranged to open when the pump (15) receives a start pulse from the pressure sensor. in the pipeline (12).

Claims

64686

A pressure control station comprising a fully submersible, substantially cylindrical, fiberglass-reinforced plastic shell (7), the interior of which is divided by a tight intermediate cover (8) into a lower container part (19) and an upper space (20) containing a water meter (18) centrally mounted in the non-return valve (16) to be connected to the water supply network, mainly across the casing (7), and connected to this pipeline between the non-return valve 10 (16) and the water meter (18) by a second non-return valve (16b) and a branch line (9) with a pressure-regulating pump (15), as well as other control equipment (4, 5), characterized in that at least one branch line (21) with a solenoid valve (14) terminating above the bottom of the tank part (19) 19) for filling with water is connected to the pipeline (12) at a point on the inlet side of the non-return valve (16), to which solenoid valve (14) from the level levers arranged in the tank part (19) or pressure The impulses from the sensors act and that the part of the branch-20 line (9) located on the suction side of the pump (15) is led down to the tank part (19) and ends at the bottom valve just above the bottom of the tank, whereby the pump (15) is arranged to switch on to supply the required amount of water at a controlled pressure from the tank part 25 (19) to the water supply network.

Pressure control station according to claim 1, characterized in that the pressure sensor on the outlet side of the pipeline (12) is arranged to give output pulses to the pump (15) when the pressure in the pipeline (12) falls below a preset level.

Pressure control station according to claim 1 or 2, characterized in that the non-return valve (16) in the pipeline (12) is arranged to give the pump (15) stop pulses when the inlet water pressure reaches the pressure provided by the pump (15). through.