FI64540B - Verktygsmaskin foer framstaellande av skraedmoenster pao traeyta - Google Patents

Description

1 ί 64540 i »

Veistoaiheisen puupinnan työstökone

Keksintö koskee veistoaiheisen puupinnan työstökonetta, jolla voidaan valmistaa piilukirveen veistojälkeä muistuttava puu-pinta. Työstökohteena voi tällöin olla lauta, paneeli tai järeämpi hirsipinta.

Tunnetaan ennestään laitteita työstöjälkien ja kuvioiden saamiseksi aikaan puupintaan. Niinpä US-pate'ntti julkaisussa 3 616 826 on esitetty kone levyn pinnan varustamiseksi epäsäännöllisellä työstöjäljellä. Kone käsittää useita vierekkäin asennettuja leikkuupyöriä, jotka epäkeskojen avulla on saatettu siirtymään kosketukseen levyn pinnan kanssa ja siitä irti ja toisaalta suorittamaan edestakaista liikettä sivusuunnassa. Epäkeskoja käytetään moottoreilla, joita ohjataan elektronisella ohjausjärjestelmällä siten, että leikkuupyörien levyn pintaan tekemä työstöjälki on epäsäännöllinen ja alati muuttuva.

US-patenttijulkaisussa 2 918 096 on esitetty kone lankkujen varustamiseksi urakuviolla kaikissa pinnoissa. Koneessa on lankun yläpintaa vasten oleva teräpää, jossa on useita epäsäännöllisesti hammastettuja teriä ja joka on sovitettu suorittamaan edestakaista liikettä lankun poikittaissuunnassa, jolloin terät saavat aikaan aaltomaisesti kulkevat urat lankun yläpintaan. Lankun sivupintoja vasten ja myös alapintaa vasten on toiset teräpäät, joissa samoin on epäsäännöllisesti hammastetut terät, mutta jotka eivät suorita edestakaista liikettä. Mainittuihin pintoihin syntyvät urat kulkevat täten suoraan.

2 64540 US-patenttijulkaisussa 2 940 489 on myös esitetty kone levyn pinnan työstämiseksi. Kone käsittää useita peräkkäisiä levyn pintaa vasten asettuvia teräpäitä, joista kukin muodostuu useista levyn syöttösuuntaan nähden poikittaiselle akselille sovitetuista, epäsäännöllisesti hammastetuista terälevyistä.

Teräpäät voivat olla käytettyjä tai vapaasti pyöriviä, jossa viimemainitussa tapauksessa ne pyörivät kosketuksen johdosta levyn pinnan kanssa. Erilaisia terälevyjä yhdistämällä voidaan saada aikaan erilaisia pintakuvioita.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan yksinkertainen työstökone erilaisten puupintojen, kuten paneelin, laudan ja järeämmän hirren pinnan työstämiseksi. Keksinnön mukainen työstökone on tunnettu siitä, että siinä on kaksi pyörivää, peräkkäin olevaa, sirkkelin terää muistuttavaa pyöröterää, joilla on eri tahdissa ja vaihtelevalla nopeudella tapahtuva sivuttaisliike yli työstettävän pinnan koko leveyden ja jotka leikkaavat työstettävään pintaan kourumaisia kuvioita, samalla S’ kun työstettävää puuta syötetään tasaisella nopeudella. Pyörö- >' terien sivuttaisliikettä ohjaavat tällöin epäsäännöllisen muotoiset ohjauskiekot, jotka pyörivät keskenään eri nopeudella.

Keksintö esitetään seuraavassa lähemmin viittaamalla oheisessa piirustuksessa esitettyyn keksinnön mukaisen työstökoneen sovellutusmuotoon. Piirustuksessa kuva 1 esittää työstökonetta sivulta katsottuna ja kuva 2 päältä katsottuna.

Työstökoneessa on kaksi sirkkelin terää muistuttavaa, peräkkäin sijoitettua pyöröterää 1 ja 2, joita pyörittävät käyttömootto-rit 8 ja 9. Pyöröterät ja moottorit on asennettu kannatin-varsien 10 ja 11 toiseen päähän, jotka kannatinvarret vuorostaan on kääntyviksi laakeroitu tukipylväiden 12 ja 13 varaan. Kannatinvarsien 10 ja 11 toinen pää on ohjauskiekkoja 3 ja 4 64540 i * 3 1 vasten, jotka ovat varustetut epämääräisellä harvalla hammas-tuksella ja jotka saavat hitaan pyörimisliikkeen samalta esittämättä jätetyltä moottorilta vetorattaiden 5 ja 6 välityksellä, joilla on keskenään eri suuruinen halkaisija niin, että ohjauskiekot 3 ja 4 pyörivät keskenään eri nopeudella. Kannatinvarsien 10 ja 11 terien 1 ja 2 puoleiseen päähän vaikuttavat palautusjouset 14 ja 15 niin, että kannatinvarret terineen suorittavat ohjauskiekkojen ja palautusjousien ohjaamina sivuttaisliikettä kahden ääriasennon A ja B välillä. Ohjauskiekkojen eri nopeudesta johtuen saadaan terille 1 ja 2 hitaasti toisiaan jättävä liiketahti. Työstettävän pinnan kokonaiskuviota saadaan muutetuksi muuttamalla ohjaus-kiekkojen pyörimisnopeutta, tai muuttamalla työstettävää puuta 7 syöttävän, esittämättä jätetyn syöttölaitteen nopeutta.

Työstöjäljen puhdistus ja syykuvioiden selkeytys tapahtuu koneen perässä olevalla, esittämättä jätetyllä teräsharjalaikalla.

4 64540

Verktygsmaskin för framställning av skrädmönster pA träyta

Uppfinningen avser en verktygsmaskin för framställning av skrädmönster pA träytor, varmed man kan Astadkomma en träyta som pAminner om en med skrädyxa bearbetad yta. Bearbetnings-objektet kan därvid vara ett bräde, en panel eller en bjälke av grövre dimensioner.

Anordningar för Astadkommande av bearbetningsspAr och figurer pA träytor är kända frAn förut. SA beskriver exempelvis US-patentskriften 3 616 826 en maskin för framställning av ore-gelbundna bearbetningsspAr pA skivytor. Maskinen bestAr av flera bredvid varandra anbringade skärhjul, vilka med hjälp av excentrar har bringats att dels förflytta sig och därige-nom kornina i kontakt med skivytan och lösgöra sig frAn denna, dels att göra en rörelse fram och tillbaka i sidled. Excent-rarna drivs med motorer, vilka styrs med hjälp av ett elektro-niskt styrningssystem sA att det av skärhjulen pA skivytan framställda bearbetningsspAret är oregelbundet och kontinuer-ligt föränderligt.

US-patentskriften 2 918 096 beskriver en maskin med uppgift att förse plankor med skArfigurer pä samtliga ytor. Maskinen är försedd med ett mot plankans ovansida beläget betthuvud med flera oregelbundet tandade bett som är inställda att göra fram och tillbaka gAende rörelser i plankans tvärriktning, varvid betten Astadkommer vAgartat löpande skäror pA plankans Övre yta. Mot plankans sidoytor och även mot den nedre ytan är andra betthuvuden riktade, vilka likaledes är försedda med oregelbundet tandade bett, men vilka inte rör sig fram och tillbaka. De pA de nämnda ytorna uppkomna skArorna löper följ-aktligen rakt.

5 64540 US-patentskriften 2 940 489 beskriver ocksä en maskin för be-arbetning av skivytor. Maskinen bestär av flera efter varandra liggande, mot skivytan ställbara betthuvuden, av vilka vart och ett bestär av flera pä en i förhSllande tili skivans mat-ningsriktning tvSrstäende axel anbringade, oregelbundet tan-dade bettskivor. Betthuvudena kan vara drivna eller fritt ro-terande, varvid de i det senare fallet roterar genom beröring med skivytan. Genom att kombinera olika bettskivor kan olika ytfigurer ctstadkommas.

Avsikten med denna uppfinning är att ästadkomma en enkel verk-tygsmaskin för bearbetning av olika slags trSytor, säsom av panel, bräder och bjälkar av grövre dimensioner. Den uppfin-ningsenliga verktygsmaskinen kännetecknas av att den Sr för-sedd med tvä efter varandra stSllda, om cirkelsägblad pSmin-nande cirkelklingor, vilka utför en i olika takt och med vari-erande hastighet skeende sidorörelse över hela bredden av den yta som skall bearbetas och vilka i den under bearbetning va-rande ytan skär in skärformade figurer samtidigt som det under bearbetning varande virket mätäs in med jämn hastighet. Cirkelklingornas sidorörelse styrs därvid av tili formen ore-gelbundna styrskivor, vilka roterar med inbördes olika hastighet.

Uppfinningen beskrivs nedan mera detaljerat genom att hänvisa tili ett i den närslutna teckningen framställt utförande av den uppfinningsenliga verktygsmaskinen. I teckningen visar fig. 1 verktygsmaskinen sedd frän sidan och fig. 2 sedd frän ovan.

Verktygsmaskinen har tvS, om ett cirkelsägblad pSminnande, efter varandra anbringade cirkelklingor 1 och 2, vilka drivs av drivmotorer 8 och 9. Cirkelklingorna och motorerna Sr anbringade i den ena Sndan av bSrarmar 10 och 11, vilka bSrar-mar i sin tur Sr svSngbart lagrade pS stödpelare 12 och 13. BSrarmarnas 10 och 11 andra Snda ligger mot styrskivor 3 och 6 64540 4, vilka är försedda med en obestämd, gles tandning och vilka medels draghjul 5 och 6, vilka har inbördes olika diametrar sä att styrskivorna 3 och 4 roterar med olika inbördes hastig-het, fär en längsam roterande rörelse av samma, icke-beskrivna motor. Aterföringsfjädrar 14 och 15 inverkar p& den ända av bärarmarna 10 och 11 där klingorna 1 och 2 befinner sig p& ett sAdant sätt att bärarmarna och klingorna, styrda av styrskivorna och Aterföringsfjädrarna, utför en sidorörelse mel-lan tvA yttersta positioner A och B. Beroende pA styrskivornas olika hastighet ges klingorna 1 och 2 en i förhAllande tili varandra eftersläpande rörelsetakt. Den under bearbetning va-rande ytans totalmönster kan ändras genom att ändra styrskivornas rotationshastighet eller genom att ändra hastigheten hos en icke-beskriven mataranordning, som matar in det virke 7 som skall bearbetas.

Rengöring av den bearbetade ytan och förtydligande av fiber-teckningen sker medels en bakom maskinen befintlig, icke-beskriven, med stAlborste försedd skiva.

Claims (2)

64540

1. Veistoaiheisen puupinnan työstökone, jolla voidaan työstää panelin, laudan sekä järeämmän hirren pintaa, tunnettu siitä, että siinä on kaksi pyörivää, peräkkäin olevaa, sirkkelin terää muistuttavaa pyöröterää (1, 2), joilla on eri tahdissa ja vaihtelevalla nopeudella tapahtuva sivuttaisliike yli työstettävän pinnan (7) koko leveyden (A-B) ja jotka leikkaavat työstettävään pintaan kourumaisia kuvioita, samalla kun työstettävää puuta (7) syötetään tasaisella nopeudella.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen työstökone, tunnettu siitä, että pyöröterien (1, 2) sivut-taisliikettä ohjaavat epäsäännöllisen muotoiset ohjauskiekot (3, 4), jotka pyörivät keskenään eri nopeudella.