FI64395B - TVAETTILLSATSPRODUKT - Google Patents

TVAETTILLSATSPRODUKT Download PDF

Info

Publication number
FI64395B
FI64395B FI772939A FI772939A FI64395B FI 64395 B FI64395 B FI 64395B FI 772939 A FI772939 A FI 772939A FI 772939 A FI772939 A FI 772939A FI 64395 B FI64395 B FI 64395B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
activator
preparation according
additive preparation
carrier
detergent additive
Prior art date
Application number
FI772939A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI64395C (en
FI772939A (en
Inventor
Gianfranco Luigi Spadini
Ian David Tolliday
Alan Campbell Mcritchie
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB41491/76A external-priority patent/GB1586769A/en
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of FI772939A publication Critical patent/FI772939A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI64395B publication Critical patent/FI64395B/en
Publication of FI64395C publication Critical patent/FI64395C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3935Bleach activators or bleach catalysts granulated, coated or protected
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/046Insoluble free body dispenser
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/10Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen
    • D06L4/15Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen using organic agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

I- -----Ί KU ULUTUSJULKAISUI- ----- Ί KU RELEASE PUBLICATION

^ ^ UTLÄGGNINGSSKRIFT 64 395 C Pr.tor.tti nyörnclty 10 11 1933 (45) Γt c ' lolr.t ^ ^ ^ (51) Ky.lk.^lnt.CI.3 C 11 D 7/54 SUOMI—»FINLAND (21) P*t*nttlh.k.mu* — Ptt»nt»n*ölinlng 772939 (22) HtkemlsplIvS — An*öknlnpd»g 05.10.77 (23) AlkupilvI —Glltlghettd.j 05.10.77 (41) Tullut julkiseksi — Blivlt offeitllj 07 , Oi. 78 fetontti- ja reklrtarlhallltu, Nihti^ j. kuul.julk.fcun pvm. - ?Q 07 8 ^^ ^ UTLÄGGNINGSSKRIFT 64 395 C Pr.tor.tti nyörnclty 10 11 1933 (45) Γt c 'lolr.t ^ ^ ^ (51) Ky.lk. ^ lnt.CI.3 C 11 D 7/54 FINLAND— »FINLAND (21) P * t * nttlh.k.mu * - Ptt »nt» n * ölinlng 772939 (22) HtkemlsplIvS - An * öknlnpd »g 05.10.77 (23) AlkupilvI —Glltlghettd.j 05.10.77 (41) Tullut to the public - Blivlt offeitllj 07, Oi. 78 fetontti- ja reklrtarlhallltu, Nihti ^ j. date of publication -? Q 07 8 ^

Patent- och register*tyr«l*en x ' Ansökan utlagd och uil.jkrlften publlcarad 7 1 . JPatent- och register * tyr «l * en x 'Ansökan utlagd och uil.jkrlften publlcarad 7 1. J

(32)(33)(31) Pyydetty «uoiksui—Bejlrd prlorltst O6.lO.76 01.02.77, i3.O5.77 Englanti-England(GB) I1I9I/76, 1670/77, 20213/77 (71) The Procter & Geunble Company, 301 East Sixth Street, Cincinnati,(32) (33) (31) Requested «uoiksui — Bejlrd prlorltst O6.lO.76 01.02.77, i3.O5.77 England-England (GB) I1I9I / 76, 1670/77, 20213/77 (71) The Procter & Geunble Company, 301 East Sixth Street, Cincinnati,

Ohio I5202, USA(US) (72) Gianfranco Luigi Spadini, Ponteland, Newcastle upon iyne,Ohio I5202, USA (72) Gianfranco Luigi Spadini, Ponteland, Newcastle upon iyne,

Ian David Tolliday, Gosforth, Newcastle upon iyne,Ian David Tolliday, Gosforth, Newcastle upon iyne,

Alan Campbell McRitchie, Blyth, Northumberland,Alan Campbell McRitchie, Blyth, Northumberland,

Englanti-England(GB) (7l) Oy Kolster Ab (5l) Pesussa käytettävä lisäainevalmiste - Tvättillsatsprodukt Tämä keksintö koskee pesussa käytettävää lisäainevalmistetta, jota voidaan käyttää vesipitoisissa pesuliuoksissa. Tällaisia valmisteita voidaan lisätä valkaistavissa olevien tahrojen poistamisen parantamiseksi pesuliuoksiin, jotka sisältävät tavanomaisia epäorgaanisia persuolapitoisia pesuainetuotteita.This invention relates to a detergent additive preparation which can be used in aqueous washing solutions. Such formulations can be added to improve the removal of bleachable stains to wash solutions containing conventional inorganic persalt detergent products.

Tekstiilimateriaaleja, etenkin kasvikuiduista, kuten puuvillasta tai pellavasta, valmistettuja materiaaleja ja niistä valmistettuja artikkeleita pestään yleisesti saattamalla materiaalit kosketuksiin pesunesteen kanssa, joka sisältää tavanomaisia pesuai-neosia kuten saippuoita tai synteettisiä pesuaineita samoin kuin erilaisia apuaineita, alkalisuoloja ja valkaisuaineyhdisteitä.Textile materials, especially materials made of vegetable fibers such as cotton or linen and articles made therefrom, are generally washed by contacting the materials with a washing liquid containing conventional detergent ingredients such as soaps or synthetic detergents as well as various excipients, alkali salts and bleaching agents.

Tavallisimmassa menetelmässä, jolla käsitellään tekstiilejä, joissa on valkaistavissa olevia tahroja, tekstiilien pesuliuos lämmitetään huoneen lämpötilasta lähelle kiehuvan veden lämpötilaa, so. 85°C:n yläpuolelle, ja pidetään tässä lämpötilassa jonkin aikaa ennen jäähdyttämistä, minkä jälkeen tekstiilit otetaan pois.In the most common method of treating textiles with bleachable stains, the textile washing solution is heated from room temperature to close to the temperature of boiling water, i. Above 85 ° C, and kept at this temperature for some time before cooling, after which the textiles are removed.

2 643952 64395

Epäorgaanisten persuolavalkaisuaineyhdisteiden, so. natriumperbo-raatin ja natriumperkarbonaatin, joita on tavallisesti lisätty pesuaineiden joukkoon, valkaisukyky on hyvä 85°C:ssa ja tätä korkeammassa lämpötilassa, mutta heikkenee nopeasti alemmissa lämpötiloissa, nimittäin 70°C:ssa ja tätä alhaisemmassa lämpötilassa, joten täyttä valkaisutehoa ei saavuteta ellei pesulämpötila ole riittävän korkea. Nykyaikaiset automaattiset pesukoneet on varustettu ohjelma vaiheilla, joihin sisältyy lämmitysvaihe 85°C:n lämpötilan yläpuolelle (niin sanottu "keittopesu"), mutta niissä on myös ohjelmia, joissa pesuvaiheet tapahtuvat alhaisemmassa lämpötilassa, jotta olisi mahdollista käsitellä värillisiä ja synteettisiä kankaita. Näiden kankaiden käytön yleistyessä ja energian säästötoimenpiteisiin liittyvästä julkisuudesta johtuen tällaisten alhaisessa lämpötilassa tahtuvien jaksojen käyttöä on pyritty lisäämään keittopesun kustannuksella. Johdonmukaisena seurauksena on jatkuva tarve tuotteista, joiden valkaisukyky on hyvä lämpötila-alueella 70°C ja sen alapuolella, sekä pesukyvyn säilyttämiseksi alhaisessa lämpötilassa suoritettavien jaksojen aikana että kalliiden aineiden käyttämiseksi mahdollisimman tehokkaasti.Inorganic salt bleaching compounds, i.e. sodium perborate and sodium percarbonate, which are usually added to detergents, have a good bleaching ability at 85 ° C and above, but deteriorate rapidly at lower temperatures, namely 70 ° C and below, so that full bleaching performance is not achieved unless the washing temperature not high enough. Modern automatic washing machines are equipped with a program of steps including a heating step above 85 ° C (so-called "cooking washing"), but they also have programs with washing steps at a lower temperature to allow the treatment of colored and synthetic fabrics. As the use of these fabrics has become more widespread and due to the publicity surrounding energy saving measures, efforts have been made to increase the use of such low temperature cycles at the expense of kitchen washing. A consistent consequence is the continuing need for products with good bleaching performance in the temperature range of 70 ° C and below, both to maintain washing performance during periods of low temperature and to use expensive materials as efficiently as possible.

Monien vuosien ajan on ollut tiedossa alhaisessa lämpötilassa tehokkaita valkaisuaineita, joista useimmat pystyvät luovuttamaan valkaisuaineina orgaanisia perhappoja.For many years, low temperature effective bleaches have been known, most of which are capable of releasing organic peracids as bleaches.

Esimerkkejä tämän tyyppisiä valkaisuaineita sisältävistä pesuaineseoksista ovat esittäneet Reichert ym., US-patentti No. 2,362,401, julkaistu marraskuun 7. päivänä 1944, Moeyer, US-patentti no. 3,639,248, julkaistu helmikuun 1. päivänä 1972 ja GB - patentit No. 836,988 ja No. 855,735.Examples of detergent compositions containing this type of bleach are provided by Reichert et al., U.S. Pat. 2,362,401, issued November 7, 1944 to Moeyer, U.S. Pat. No. 3,639,248, issued February 1, 1972; 836,988 and No. 855.735.

Nämä ja muut vastaavat julkaisut suosittelevat orgaanisen aktivaattori-aineksen yhdistämistä seokseen, joka reagoi pesuliuok-sessa olevan epäorgaanisen peroksi-valkaisuaineosan kanssa vapauttaen orgaanista peroksi-valkaisuaineosaa, tavallisesti peroksihappoa. Tämä peroksi-valkaisuainelaji on pesuoperaation alhaisemmassa lämpötilassa tapahtuvassa osassa tehokkaampi kuin epäorgaaninen peroksi- valkaisuaine. Tällaisten orgaanisten peroksiyhdisteaktivaattorien ja epäorgaanisten peroksi-valkaisuaineiden yhdistelmiä sisältävien tuotteiden formulointi on kuitenkin osoittautunut vaikeaksi siitä syystä, että varastoinnin aikana ennen käyttöä seokseen imeytyneen kosteuden läsnäollessa nämä aineet reagoivat luovuttaen orgaanista 3 64395 peroksiyhdistettä, joka tällöin hajaantuu. Tämän seurauksena tuotteen teho alenee.These and other similar publications recommend combining an organic activator with a mixture that reacts with an inorganic peroxy bleach component in a wash solution to release an organic peroxy bleach component, usually peroxyacid. This type of peroxy bleach is more effective than the inorganic peroxy bleach in the lower temperature part of the washing operation. However, the formulation of such products containing combinations of organic peroxy compound activators and inorganic peroxy bleaches has proved difficult because during storage in the presence of moisture absorbed into the mixture prior to use, these substances react to give 3 64395 organic peroxy compounds, which decompose. As a result, the effectiveness of the product is reduced.

Orgaanisten peroksi-valkaisuaineiden tai niiden aktivaat-torien stabilisuuden saamiseksi pesuaineseoksissa tyydyttäviksi on ehdotettu erilaisia menetelmiä, kuten erillisten pakkausten käyttämistä kuten Woods, US-patentti No. 3532634, julkaistu lokakuun 6. päivänä 1970; kapselointia kuten Woods (yllä), Lund &Various methods have been proposed to obtain the stability of organic peroxy bleaches or their activators in detergent compositions, such as the use of separate packages such as Woods, U.S. Pat. 3532634, issued October 6, 1970; encapsulation such as Woods (supra), Lund &

Neilsen, U3-patentti No. 349787 ja Neilsen, US-patentti No. 3494786 , molemmat julkaistu helmikuun 10. päivänä 1970; pinnoittamista kuten Seheifer ym., US-patentti No. 3441507, julkaistu huhtikuun 29. päivänä 1969; ja granulointia kuten Moyer ym., US-patentti No. 3639248, julkaistu helmikuun 1. päivänä 1972. Kaikissa näissä menetelmissä pyritään stabiloimaan orgaanista peroksi-valkaisuainetta tai sen aktivaattoria pesuainetuotteen ympäristössä^ jotta saataisiin yhden tuotteen käytön suoma mukavuus, vaikkakin käyttöön liittyy rajoittavana tekijänä valkaisuaineosan kiinteä määrä muiden pesuainekomponenttien suhteen jokaisessa pesuaineen käyttötapauksessa. Yritykset parantaa peroksi-valkaisuaineen tai sen aktivaatto-rin stabilisuutta aikaisemman tyyppisissä seoksissa johtivat siihen, että valkaisuaineen vapautuminen liuokseen estyi huomattavasti ja heikensivät täten tehokkuutta ja lisäsivät kustannuksia.Neilsen, U3 Patent No. U.S. Pat. No. 3,49787 and Neilsen; 3494786, both published February 10, 1970; coating such as Seheifer et al., U.S. Pat. 3441507, issued April 29, 1969; and granulation such as Moyer et al., U.S. Pat. 3639248, published February 1, 1972. All of these methods seek to stabilize an organic peroxy bleach or activator thereof in the vicinity of a detergent product to provide the convenience of using one product, although the use is limited by a fixed amount of bleach component for each detergent component in each detergent use. Attempts to improve the stability of the peroxy bleach or its activator in prior art blends resulted in a significant inhibition of bleach release into solution, thus reducing efficiency and increasing costs.

Täten eräänä aikaisemmalla tavalla valmistettujen tuotteiden epäkohtana on ollut se, että ne ovat koostumukseltaan kalliita seoksia, minkä seurauksena tietyissä olosuhteissa esiintyy valkaisuaineen tarpeetonta ja mahdollisesti tuhlailevaa käyttöä.Thus, one disadvantage of products made in the prior art has been that they are expensive compositions in composition, resulting in unnecessary and potentially wasteful use of bleach under certain conditions.

Aikaisempien tuotteiden eräänä lisäepäkohtana on ollut vaikeus enkäistä kankaan värin vaurioituminen, erityisesti täplitty-minen, mikä on aiheutunut tekstiilien joutumisesta kosketuksiin suoraan liukenemattomiksi jääneiden orgaanisen peroksi-valkaisuaineen osasten itsensä kanssa ja/tai aktivaattoriosasten välittömässä läheisyydessä paikallisesti esiintyvien kohtien kanssa, joissa on konsentroituneena orgaanista peroksivalkaisuainetta.A further disadvantage of the previous products has been the difficulty of preventing damage to the color of the fabric, in particular staining, due to the textile coming into direct contact with the insoluble organic peroxy bleach particles themselves and / or with the locally present sites in the immediate vicinity of the activator particles.

Udelleen eräänä aikaisempiin tuotelaatuihin liittyvänä epäkohtana on ollut se, että ne voivat vaurioittaa ihmisen ihon ja sisäisiä kudoksia seurauksena käytöstä väärällä tavalla tai hengitettäessä vahingossa sisään olosuhteissa, joissa voi tapahtua epäorgaanisen persuolan ja orgaanisen aktivaattorin reaktio, jolloin syntyy erittäin reaktiokykyistä orgaanista peroksi-valkaisuainela- j ia * 4 64395 Tämän mukaisesti tämän keksinnön eräänä kohteena en näiden epäkohtien torjuminen sekoittamalla valkaisuaine-aktivaattori lisäainetuotteeseen, jossa aktivaattori on kemiallisesti ja fysikaalisesti säilyvä ja on avaruudellisesti eristettynä epäorgaanisesta peroksi-valkaisuaineesta, tuotteen soveltuessa lisättäväksi halutuin määrin tekstiilikankaille joko ennen pesuoperaatiota tai sen aikana, jossa pesussa käytetään tavanomaisia pesiaineseoksia. Tällä keksinnöllä pyritään myös maksimoimaan valkaisuaineen teho tuottamalla valkaisuaine-aktivaattoria tuotteen muodossa, josta aktivaattori liukenee hyvin nopeasti vesipitoiseen pesunesteeseen.Yet another disadvantage associated with previous product grades has been that they can damage human skin and internal tissues as a result of improper use or accidental inhalation under conditions in which the reaction of an inorganic persalt and an organic activator can occur, resulting in a highly reactive organic peroxy bleach species. Accordingly, it is an object of the present invention to combat these disadvantages by mixing a bleach activator with an additive product in which the activator is chemically and physically stable and spatially isolated from an inorganic peroxy bleach, the product being suitable for addition to a desired amount of conventional detergent mixtures are used. The present invention also seeks to maximize the effectiveness of the bleach by producing a bleach activator in the form of a product from which the activator dissolves very rapidly in an aqueous washing liquid.

Keksinnön kohteena on myös pesutapahtumassa lisättävä valmiste, joka soveltuu edistämään valkaistavissa olevan lian irrotettamista erityisesti 70°C:n ja sen alapuolella olevissa lämpötiloissa, kun sitä lisätään epäorgaanisia peroksi suoloja sisältävään liuokseen.The invention also relates to a preparation to be added in a washing process, which is suitable for promoting the removal of bleachable dirt, in particular at temperatures of 70 ° C and below, when added to a solution containing inorganic peroxy salts.

Yhteenveto keksinnöstä Tämän keksinnön kohteena olevalle pesussa käytettävälle lisäainevalmisteelle on tunnusomaista, että se muodostuu taipuvasta levymäisestä kantajasta, jona on ei-osasina oleva kiinteä kappale, joka on päällystetty ja/tai impregnoitu vedessä vapautuvasti (a) 0,1-30 paino-osalla orgaanista peroksiyhdiste-aktivaattoria kantajan paino-osaa kohti, (b) 0-20 paino-osalla yhtä tai useampaa käsittelyä tai vapautumista edistävää ainetta kantajan paino-osaa kohti, (c) 0-5 paino-osalla orgaanista kelaatteja muodostavaa ainetta kantajan paino-osaa kohti, ja (d) 0-20 paino-osalla pinta-aktiivista ainetta kantajan paino-osaa kohti, sekä (e) haluttaessa muilla tavanomaisilla pesuainekemponentei11a, jotka eivät reagoi aktivaattorin kanssa.SUMMARY OF THE INVENTION The detergent additive preparation of the present invention is characterized in that it consists of a flexible sheet-like support having a non-particulate solid coated and / or impregnated in water (a) with 0.1 to 30 parts by weight of an organic peroxy compound -activator per part by weight of carrier, (b) 0-20 parts by weight of one or more treatment or release agents per part by weight of carrier, (c) 0-5 parts by weight of organic chelating agent per part by weight of carrier, and (d) 0-20 parts by weight of surfactant per part by weight of the carrier, and (e) if desired, other conventional detergent components which do not react with the activator.

Keksinnön kohteena olevalle menetelmälle, jolla valmistetaan pesussa käytettävää lisäainevalmistetta, on tunnusomaista että siihen sisältyy vaiheina peroks iyhdi ste-akt ivaat tor in muodostaminen nestemäiseksi massaksi, mainitun nestemäisen massan yhdistäminen kiinteän ei-osasina olevan kantajakappaleen kanssa siten, että viimemainitun käsitelty pinta-ala tulee mahdollisimman suureksi, ja mainitun massan muuttaminen kiinteäksi. Kiinteä, ei-osasina oleva kappale impregoidaan mainitulla massalla ja mainittu massa saatetaan kiinteään muotoon.The process for preparing a detergent additive preparation according to the invention is characterized in that it comprises the steps of forming the peroxy compound Tor into a liquid mass, combining said liquid mass with a solid non-particulate support body so that the treated surface of the latter becomes as close as possible. large, and converting said mass to a solid. The solid, non-particulate body is impregnated with said mass and said mass is brought into a solid form.

Tässä käytettynä orgaanisella peroksiyhdiste-aktivaattorilla tarkoitetaan mitä tahansa orgaanista yhdistettä, joka pystyy reagoimaan epäorgaanisen perhappi-pitoisen yhdisteen kanssa vesiliuoksessa siten, että muodostuu orgaanista peroksi-yhdistettä, jonka valkaisuteho samoissa olosuhteissa on ainakin saman arvoinen epäorgaanisen perhappi-pitoisen yhdisteen kanssa 70°C:ssa ja tämän alapuolella olevassa lämpötilassa.As used herein, an organic peroxy compound activator means any organic compound capable of reacting with an inorganic peroxygen-containing compound in aqueous solution to form an organic peroxy compound having a bleaching power of at least equivalent to the inorganic peroxygen-containing compound under the same conditions at 70 ° C. and at a temperature below this.

64395 Tämän keksinnön tarkoituksiin ensisijaisia ovat aineet, joiden edellyttämä tiiteri seuraavassa määritellyssä perhydrolyysi-kokeessa vastaa ainakin 2,0 millilitraa 0,01-molaarista natrium-tiosulfaattiliuosta.64395 For the purposes of this invention, priority is given to substances whose required titer in the perhydrolysis test defined below corresponds to at least 2.0 milliliters of 0.01 molar sodium thiosulphate solution.

Niin ikään tässä käytettyjen termien epäorgaaninen peroksi-valkaisuaine ja epäorgaaninen persuola tarkoituksena on kattaa pikemminkin sellaiset suolat, kuten alkalimetalliperboraatit, -per-karbonaatit, -persilikaatit ja -perpyrofosfaatit, jotka tuottavat vetyperoksidia vesiliuoksessa, kuin yhdisteet, kuten esim. persulfaatit ja permanganaatit, jotka tuottavat muita peroksilajeja.Likewise, the terms inorganic peroxy bleach and inorganic persalt used herein are intended to cover salts such as alkali metal perborates, percarbonates, persilicates and perpyrophosphates which produce hydrogen peroxide in aqueous solution, rather than compounds which permeate persulphates, e.g. other peroxy species.

Tämän keksinnön tarkoittamassa mielessä vedessä vapautuvalla yhdistelmällä tarkoitetaan yhdistelmää, joka pystyy hajaantumaan veden vaikutuksesta liukenemalla, dispergoitumalla, uuttumalla, pehmenemällä tai sulamalla.For the purposes of this invention, a water-releasing combination means a combination that is capable of being dispersed by water by dissolving, dispersing, extracting, softening or melting.

Eräässä keksinnön ensisijaisessa kohteessa orgaaninen perok-siyhdiste-aktivaattori tai jokainen tällaisten aktivaattorien seoksen osista on valittu ryhmästä, jonka muodostavat anhydridit, esterit, oksiimit ja N-asyloidut yhdisteet. Aktivaattorina on lähinnä yksi tai useampi N-asyloitu yhdiste, joiden rakennekaava on f ? CH, - C yC - CH, > - (ch2»x - < CH, - or - CH, 3 4 4 3 jossa x voi olla 0 tai kokonaisluku väliltä 1-6 ja on lähinnä 1, 2 tai 6. Niin ikään ensisijaisesti kappale on taipuisan levykanta-jan muodossa, jossa aktivaattorin ja kantajan painosuhde on rajoissa 10:1 - 1:10.In a preferred aspect of the invention, the organic peroxy compound activator or each of a portion of a mixture of such activators is selected from the group consisting of anhydrides, esters, oximes and N-acylated compounds. The activator is essentially one or more N-acylated compounds having the structural formula f? CH, - C yC - CH,> - (ch2 »x - <CH, - or - CH, 3 4 4 3 where x can be 0 or an integer from 1 to 6 and is closest to 1, 2 or 6. Also primarily the body is in the form of a flexible disk carrier with a weight ratio of activator to carrier in the range of 10: 1 to 1:10.

Keksinnön mukaiset lisäainevalmisteet on suunniteltu lisättäväksi pesukoneeseen tahraisten kankaiden kanssa, tai pääpesuvai-heen alussa ohjelmoituihin rumpukoneisiin. Tällöin aktivaattori ja pesuseoksen sisältämät epäorgaaniset peroksi-valkaisuaineyhdisteet eivät joudu kosketuksiin toistensa kanssa ennen kuin pesunesteessä. Aktivaattorin lisääminen pesunesteeseen vedessä hajaantuvana yhdistelmänä ei-osasissa olevan kiinteän kappaleen kanssa mahdollistaa välttymisen stabilisuushuolilta, jotka liittyvät peroksivalkaisu-aine-aktivaattorien sekoittamiseen tavanomaisiin rakeisiin, seoksiin 64395 ja sallii myös käyttäjän kontrolloida, onko vai eikö ole käytettävä alhaisessa lämpötilassa tapahtuvaa valkaisua, ja myös käytettävän orgaanisen peroksi-valkaisuaineen määrää. Tämän keksinnön li-säainevalmisteet ovat myös entistä turvallisempia käyttäjän kannalta avainkomponenttien ollessa fysikaalisesti erillään toisistaan ja vaikuttaessa oleellisesti yhdistelmän sisäänhengittämistä vahingossa.The additive preparations according to the invention are designed to be added to a washing machine with stained fabrics, or to drum machines programmed at the beginning of the main washing stage. In this case, the activator and the inorganic peroxy-bleach compounds contained in the washing mixture do not come into contact with each other until in the washing liquid. The addition of an activator to the wash liquor in a water-dispersible combination with a non-particulate solid avoids the stability concerns associated with mixing peroxygen bleach activators with conventional granules, blends 64395 and also allows the user to control whether or not to use low temperature bleaching. the amount of peroxy bleach. The additive formulations of this invention are also safer for the user when the key components are physically separated from each other and substantially affect the accidental inhalation of the combination.

Tämän keksinnön ansiosta peroksiyhdiste-aktivaattori liukenee myös nopeammin pesunesteeseen verrattaessa nopeuteen, joka saavutetaan aikaisepia rakeisia tuotteita käytettäessä ja tämä, puolestaan, lisää muuttumisnopeutta orgaaniseksi peroksi-valkaisu-ainelajiksi. Siten orgaanisen peroksiyhdisteen kokonaistehokkuus paranee ja harmilliset katalaasivaikutukset jäljellä olevan epäorgaanisen peroksivalkaisuaineen valkaisutehoon pienentävät. Keksinnön ensisijaisena tarkoituksena on aikaansaada tehokas keino poistaa lika kankaille edullisella tavalla jolloin monenlaatuiset tahrat, myös rasvan ja öljyn aiheuttamat tahrat sekä tahrat saadaan poistetuksi.Thanks to the present invention, the peroxy compound activator also dissolves more rapidly in the washing liquid compared to the rate achieved with earlier granular products, and this, in turn, increases the rate of conversion to the organic peroxy bleach type. Thus, the overall efficiency of the organic peroxy compound is improved and the annoying catalase effects on the bleaching efficiency of the remaining inorganic peroxy bleach are reduced. The primary object of the invention is to provide an effective means of removing dirt on fabrics in an advantageous manner, whereby various stains, including stains caused by grease and oil, and stains can be removed.

Yksityiskohtainen selostus keksinnöstäDetailed description of the invention

Kuten edellä on jo todettu käsittää keksinnön mukainen lisä-ainevalmiste kaksi komponenttia, nimittäin orgaanisen peroksiyhdis-te-aktivaattorin vedessä vapautuva yhdistelmä kantajana toimivan, ei-osasina olevan kiinteän kappaleen kanssa.As already stated above, the additive preparation according to the invention comprises two components, namely the water-releasable combination of the organic peroxy-compound activator with a carrier, non-particulate solid.

Orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattoriOrganic peroxy compound activator

Orgaaniset peroksiyhdiste-aktivaattorit, eli epäorgaaniset persuola-aktivaattorit, jolla nimellä ne tavallisesti tunnetaan, ovat alalla hyvin tunnettuja ja niitä on selostettu laajasti kirjallisuudessa .Organic peroxy compound activators, i.e. the inorganic persalt activators by which they are commonly known, are well known in the art and have been extensively described in the literature.

Esimerkkejä erilaisista peroksiyhdiste-aktivaattoriryhmistä ovat a) anhydridit; Nämä voivat olla alifaattisia, aromaattisia tai näiden seoksia ja voiva olla mono- tai polykarboksyylihappojen johdannaisia. Ensisijaisissa alifaattisissa anhydrideissa on erilaisia alifaatti-sia ryhmiä, joissa on 1-12 hiiliatomia ja alifaattisissa seka-an-hydrideissä ei saa olla enempää kuin 20 hiiliatomia. Spesifisiä 7 64395 alifaattisia anhydridejä ovat etikkahappo-, propionihappo-, voi-happo-, heptaanihappo-, nonaanihappo-, etikkahappo-heksadekaani-happo-, etikkahappo-steariinihappo- ja voihappo-myristiinihappo-anhydridit·Examples of various peroxy compound activator groups include a) anhydrides; These may be aliphatic, aromatic or mixtures thereof and may be derivatives of mono- or polycarboxylic acids. The primary aliphatic anhydrides have various aliphatic groups having 1 to 12 carbon atoms and the aliphatic mixed anhydrides must not have more than 20 carbon atoms. Specific 7 64395 aliphatic anhydrides include acetic acid, propionic acid, butyric acid, heptanoic acid, nonanoic acid, acetic acid-hexadecanoic acid, acetic acid-stearic acid and butyric acid-myristic acid anhydrides ·

Aromaattiset anhydridit voivat olla substituoituja tai substituoimattomia, jolloin ensisijaisia esimerkkejä ovat bentsoe-happo-, ftaalihappo- ja pyrometalliittihappo-anhydridit ja niiden nukleosubstituentteja sisältävät halogeeni-, nitro- ja alkoksi-analogit kuten 2 ,4-diklooribentsoehappoanhydridi, m-klooribentsoe-happoanhydridi ja p-metoksibentsoehappoanhydridi.Aromatic anhydrides can be substituted or unsubstituted, with preferred examples being benzoic acid, phthalic acid and pyrometallic anhydrides and their halo, nitro and alkoxy analogs containing nucleosubstitutes such as 2,4-dichlorobenzoic anhydride and anhydride anhydride, -metoksibentsoehappoanhydridi.

Myöskin alifaattisten ja aromaattisten anhydridien seokset ovat käyttökelpoisia tämän keksinnön puitteissa edellyttäen, että niissä ei ole molekyyliä kohden useampia kuin 12 hiiliatomia, jolloin esimerkkeinä ovat bentsoehappo-etikkahappo-anhydridi ja bentsoehappo-propionihappoanhydridi. Muita käyttökelpoisia anhydride jä ovat sykliset anhydridit kuten maleiinihappo-, meripihkahappo-, glutaarihappo-, adipiinihappo- ja itakonihappoanhydridit ja polymeeriset anhydridit kuten polyadipiinihappo- ja polyatselaiinihappo-polyanhydridit, joiden kaava on j o | jMixtures of aliphatic and aromatic anhydrides are also useful in the context of this invention, provided that they do not contain more than 12 carbon atoms per molecule, examples being benzoic acid-acetic anhydride and benzoic acid-propionic anhydride. Other useful anhydrides include cyclic anhydrides such as maleic anhydride, succinic acid, glutaric acid, adipic acid and itaconic acid anhydrides, and polymeric anhydrides such as polyadipic acid and polyazelaic acid polyanhydrides. j

HO0C - (CH0) - C - 0 - C - (CH0) - C - 0 - C - (CH0) - COOHHO0C - (CH0) - C - 0 - C - (CH0) - C - 0 - C - (CH0) - COOH

2 p 2 p 2 p a jossa p on lähinnä 4-7 ja q:lla on arvo 5-15, lähinnä 7-8.2 p 2 p 2 p a where p is closest to 4-7 and q has a value of 5-15, closest to 7-8.

Reichert selostaa US-patentissa No. 236401, julkaistu marraskuun 7. päivänä 1944, eräiden orgaanisten anhydridien käyttöä perboraatti-aktivaattoreina pesuaineseoksissa # b) EsteritReichert discloses in U.S. Pat. 236401, published November 7, 1944, on the use of certain organic anhydrides as perborate activators in detergent compositions # b) Esters

Estereitä, jotka soveltuvat tämän keksinnön puitteissa perok-siyhdiste-aktivaattoreiksi, ovat yhden hydroksisubstituentin omaa-vien ja substituoimattomien fenolien, substituoitujen alifaattisten alkoholien, joissa substituenttiryhmä on luonteeltaan elektroneja puoleensa vetävä, mono- ja disakkaridien, N-substituoidut hydrok-syyliamiinin johdannaiset ja imidiinihappojen esterit. Käyttökelpoisia ovat sekä aromaattisten että alifaattisten mono- ja dikarbok- 8 64395 syylihappojen fenyyliesterit. Alifaattisten esterien asyyliryhmässä voi olla 1-20 hiiliatomia, jolloin esimerkkeinä ovat fenyyliasetaat-ti, fenyylilauraatti, fenyylimyristaatti, fenyylipalmitaatti ja fenyylistearaatti. Näistä ovat erityisen ensisijaisia o-asetoksi-bentsoehappo ja metyyli-o-asetoksibentsoaatti. Esimerkkeinä fenyyli-alifaattisista dikarboksyylihappoestereistä ovat difenyylisukkinaat-ti, difenyyliatselaatti ja difenyyliadipaatti. Aromaattisia este-reitä ovat fenyylibentsoaatti, difenyyliftalaatti ja difenyyli-isoftalaatti.Esters suitable as peroxy compound activators in the context of this invention include the N-substituted acids of mono- and disaccharides of mono- and disaccharides having a single hydroxy substituent and unsubstituted phenols, substituted aliphatic alcohols in which the substituent group is electronically attracted . Phenyl esters of both aromatic and aliphatic mono- and dicarboxylic acids are useful. The acyl group of aliphatic esters may have 1 to 20 carbon atoms, examples being phenyl acetate, phenyl laurate, phenyl myristate, phenyl palmitate and phenyl stearate. Of these, o-acetoxy-benzoic acid and methyl-o-acetoxybenzoate are particularly preferred. Examples of phenyl aliphatic dicarboxylic acid esters are diphenyl succinate, diphenylazelate and diphenyl adipate. Aromatic barriers include phenyl benzoate, diphenyl phthalate and diphenyl isophthalate.

Spesifinen esimerkki substituoidun alifaattisen alkoholin esteristä on trikloorietyyliasetaatti. Esimerkkeinä sakkaridieste-reistä ovat glukoosipenta-asetaatti ja sakkaroosiokta-asetaatti. Esimerkkinä hydroksyyliamiiniesteristä on asetyyliasetohydroksaami-happo.A specific example of an ester of a substituted aliphatic alcohol is trichloroethyl acetate. Examples of saccharide esters are glucose pentaacetate and sucrose octaacetate. An example of a hydroxylamine ester is acetylacetohydroxamic acid.

Näitä ja muita estereitä, jotka soveltuvat käytettäviksi tämän keksinnön puitteissa peroksiyhdiste-aktivaattoreina, on selostettu laajasti GB-patenttijulkaisuissa nro 836 988 ja n:o 839 715.These and other esters suitable for use as peroxy compound activators in the context of this invention are described extensively in GB Patent Publication Nos. 836,988 and 839,715.

Erään iisäesteriryhmän muodostavat asyylifenolisulfonaatit ja asyylialkyylifenoiisulfonaatit. Esimerkkejä edellisistä ovat natriumasetyylifenolisulfonaatti (vaihtoehtoisesti esitettynä nat-rium-p-asetoksibentseenisulfonaatti) ja natriumbentsoyylifenolisulfonaatti (vaihtoehtoisesti esitettynä natrium-p-bentsoyylioksibent-seenisulfonaatti). Esimerkkejä asyylialkyylifenolisulfonaateista ovat natrium-2-asetoks.i-5-dodekyylibentseenisulfonaatti, natrium-2-as.etoksi-5-heksyylibentseenisulfonaatti ja natrium-2-asetoksikapryy-lihentseenisulfonaatti. Näiden ja analogisten yhdisteiden valmistusta ja käyttöä on selostettu GB-patenttijulkaisuissa n:o 963 135 ja n:o 1 147 871.An additional ester group is formed by acylphenol sulfonates and acylalkylphenol sulfonates. Examples of the above are sodium acetylphenol sulfonate (alternatively sodium p-acetoxybenzenesulfonate) and sodium benzoylphenol sulfonate (alternatively sodium p-benzoyloxybenzenesulfonate). Examples of acylalkylphenol sulfonates are sodium 2-acetoxy-5-dodecylbenzenesulfonate, sodium 2-acetoethoxy-5-hexylbenzenesulfonate and sodium 2-acetoxycaprylenesulfonesulfonate. The preparation and use of these and analogous compounds are described in GB Patent Publication Nos. 963,135 and 1,147,871.

Myöskin fosforihapon asetyloituja estereitä on ehdotettu orgaanisiksi peroksiyhdiste-aktivaattoreiksi, esimerkkeinä dietyyii-monoasetyyliortofosfaatti ja diasetyylietyyliortofosfaatti.Acetylated esters of phosphoric acid have also been proposed as organic peroxy compound activators, for example diethyl monoacetyl orthophosphate and diacetylethyl orthophosphate.

Imidiinihappojen estereiden yleiskaava onThe general formula for esters of imidic acids is

.NH.NH

0X0X

9 64395 jossa X on substituoitu tai substituoimaton C^-C^g-alkyyli tai -aryyli ja Y voi olla sama kuin X ja voi olla myös -NH2. Esimerkkinä tämän ryhmän yhdisteistä on etyylibentsimidaatti, jossa Y on CgH5 ja X on etyyli.9 64395 wherein X is substituted or unsubstituted C 1 -C 4 alkyl or aryl and Y may be the same as X and may also be -NH 2. An example of a compound in this group is ethyl benzimidate wherein Y is CgH5 and X is ethyl.

Muita spesifisiä estereitä ovat p-asetoksiasetofenoni ja 2,2-di-(4-hydroksifenyyli)-propaanidiasetaatti. Tämä viimeksi mainittu aine on 2 , 2-di( 4--hydroksif enyyli )propaanin diasetaatti- johdannainen, joka tunnetaan yleisemmin nimellä Bisfenol A, joka on väliyhdisteenä valmistettaessa polykarbonaatti-hartseja. Bisfenol A-diasetaatti ja menetelmiä sen valmistamiseksi on esitettv DE-kuulutusjulkaisussa n:o 1 260 479, julkaistu helmikuun 8. päivänä 1968, hakijan VEB Chemiefaserwerk Schwarza "Wilhelm Piesh" nimissä o) ImiditOther specific esters include p-acetoxyacetophenone and 2,2-di- (4-hydroxyphenyl) propane diacetate. The latter is a diacetate derivative of 2,2-di (4-hydroxyphenyl) propane, more commonly known as Bisphenol A, which is an intermediate in the preparation of polycarbonate resins. Bisphenol A diacetate and methods for its preparation are described in DE Publication No. 1,260,479, published February 8, 1968, in the name of the applicant VEB Chemiefaserwerk Schwarza "Wilhelm Piesh" o) Imides

Imidit, jotka soveltuvat tämän keksinnön puitteissa orgaanisiksi peroksiyhdiste-aktivaattoreiksi, ovat yhdisteitä, joiden kaava on 0X0 1 i i R1-C-N-C-R2 jossa R^ ja R2 , jotka voivat olla samoja tai erilaisia, on toisistaan riippumatta valittu C^-C^-alkyyliryhmästä tai aryyliryhmästä ja X on alkyyli-, aryyli- tai asyyliradikaali (joko karboksyyli tai sulfoni). Tyypillisiä ovat yhdisteet, joissa R^ on metyyli-, etyyli-, propyyli- tai fenyyliryhmä, joskin ensisijaisia ovat yhdisteet, joissa myös R2 on metyyli, jolloin esimerkkeinä tällaisista yhdisteistä ovat N,N-diasetyylianiliini, N,N-diasetyyli-p-kloorianiiiini ja N,N-diasetyyli-p-toluidiini. Kumpikin ryhmistä R^ ja R2 voi muodostaa yhdessä X:n kanssa heterosyklisen renkaan, jossa on typpi-atomi. Kuvaavan tämän tyyppisen struktuurin omaavien yhdisteiden ryhmän muodostavat N-asyylilaktaamit, joissa typpiatomi on sitoutunut kahteen asyyliryhmään, joista toinen on liittynyt typpiatcmiin myös toisessa asemassa hydrokarbyylisidoksen välityksellä. Erityisen ensisijainen esimerkki tämän ryhmän yhdisteistä on N-asetyyli-kaprolaktaami. Heterosyklisen renkaan muodostamiseen osallistuvan asyyliryhmän sidoksessa voi olla itsessäänkin heteroatomi, esim. happiatomi, ja N-asyyli-sakkaridit muodostavat erään tämän tyyp-listen aktivaattorien ryhmän.Imides suitable as organic peroxy compound activators within the scope of this invention are compounds of the formula 0X0 1 R 1 -CNC-R 2 wherein R 1 and R 2, which may be the same or different, are independently selected from a C 1 -C 4 alkyl group. or an aryl group and X is an alkyl, aryl or acyl radical (either carboxyl or sulfone). Typical are compounds in which R 1 is a methyl, ethyl, propyl or phenyl group, although preferred are compounds in which R 2 is also methyl, examples of such compounds being N, N-diacetylaniline, N, N-diacetyl-p-chloroanine and N, N-diacetyl-p-toluidine. Each of R 1 and R 2 may be taken together with X to form a heterocyclic ring having a nitrogen atom. An illustrative group of compounds having this type of structure are N-acyl lactams in which a nitrogen atom is attached to two acyl groups, one of which is also attached to the nitrogen atom at the other position via a hydrocarbyl bond. A particularly preferred example of a compound in this group is N-acetyl-caprolactam. The bond of the acyl group involved in the formation of the heterocyclic ring may itself contain a heteroatom, e.g. an oxygen atom, and the N-acyl saccharides form one of this group of typical activators.

10 6439510 64395

Esimerkkejä syklisistä imideistä, joissa reaktiokykyinen keskus on sulfoniradikaali, ovat N-bentseenisulfonyyliftaali-imidi, N-metaanisulfonyylisukkiini-imidi ja N-bentseenisulfonyyli-sukkiini-imidi. Näitä ja muita tässä yhteydessä käyttökelpoisia N-sulfonyyli-imidejä on selostettu GB-patenttijulkaisussa n:o 1 242 287.Examples of cyclic imides in which the reactive center is a sulfone radical are N-benzenesulfonylphthalimide, N-methanesulfonylsuccinimide and N-benzenesulfonylsuccinimide. These and other N-sulfonylimides useful herein are described in GB Patent No. 1,242,287.

Typpiatomien ja kolmen asyyliryhmän välisiä yhdistelmiä esiintyy N-asyloiduissa dikarboksyylihappoimideissä kuten N-asyyli-ftaali-imideissä, N-asyylisukkiini-imideissä, N-asyyliadipiini-imi-deissä ja N-asyyliglutaari-imideissä. Edellä mainitun tyyppisiä imidejä on selostettu GB-patenttijulkaisussa n:o 855 735.Combinations between nitrogen atoms and three acyl groups occur in N-acylated dicarboxylic acid imides such as N-acylphthalimides, N-acylsuccinimides, N-acyladipine imides and N-acylglutarimides. Imides of the type mentioned above are described in GB Patent Publication No. 855,735.

Edelleen kaksi tähän luokkaan kuuluvien aineiden ensisijaista ryhmää muodostavat yhdisteet, joissa edellä olevan kaavan X on joko toinen diasyloitu typpiatomi, so. substituoidut hydratsii-nit, tai kaksi-funktioinen hydrokarbyyliryhmä kuten C-,-Cg-alkyleeni-ryhmä, jossa on edelleen substituenttina diasyloitu typpiatomi, so. tetra-asyloidut alkyleenidiamiinit.Further, two primary groups of substances in this class are compounds in which X of the above formula is either another diacylated nitrogen atom, i. substituted hydrazines, or a bifunctional hydrocarbyl group such as a C 1 -C 6 alkylene group further having a diacylated nitrogen atom as a substituent, i.e. tetraacylated alkylenediamines.

Erityisen ensisijaisia yhdisteitä ovat N,N,N',N’-tetra-asetyloidut yhdisteet, joiden kaava on 8 o I. Il CH3 ~ L\^ " CH3Particularly preferred compounds are N, N, N ', N'-tetraacetylated compounds of formula 8o I. Il CH3 ~ L \ ^ "CH3

N - (CHn) - NN - (CHn) - N

/ 2 x 'v./ 2 x 'v.

CH„ - (r - CH, 3 « Il 3 u o jossa x voi olla 0 tai kokonaisluku 1-6; esimerkkejä ovat tetra-asetyylimetyleenidiamiini (TAMD), jossa x = 1, tetra-asetyyli-etyleenidiamiini (TAED), jossa x = 2, ja tetra-asetyyliheksamety-leenidiamiini (TAHD), jossa x = 6. Kun x = 0, yhdiste on tetra-asetyylihydratsiini (TAH). TAHD ja TAMD ovat erityisen ensisijaisia johtuen niiden alhaisista sulamispisteistä (59°C ja vastaavasti 83°C), mikä helpottaa niiden käsittelyä tämän keksinnön lisäainevalmis-teiksi, kuten seuraavassa selostetaan. Näitä ja analogisia yhdisteitä on selostettu GB-patentti julkaisuissa n:o 907 356, n:o 907 357 ja n:o 907 358.CH 2 - (r - CH, 3 «III 3 where x can be 0 or an integer from 1 to 6; examples are tetraacetylmethylenediamine (TAMD) where x = 1, tetraacetylethylenediamine (TAED) where x = 2, and tetraacetylhexamethylenediamine (TAHD), where x = 6. When x = 0, the compound is tetraacetylhydrazine (TAH) TAHD and TAMD are particularly preferred due to their low melting points (59 ° C and 83 ° C, respectively). ), which facilitates their processing into the additive preparations of the present invention, as described below.These and analogous compounds are described in GB Patent Publication Nos. 907,356, 907,357 and 907,358.

1111

Asyloidut glykouriilit muodostavat yhdisteiden lisäryhmän, jotka sisältävät imidiperoksiyhdiste aktivaattorien yleiseen luokkaan. Näiden aineiden yleiskaava on r r o -«r xS - ° £"' R"" jossa ainakin kaksi R-ryhmistä vastaa asyyliradikaaleja, joiden rakenteessa on 2-8 hiiliatomia. Ensisijainen yhdiste on tetra-asetyyliglykouriili, jossa R-ryhmät ovat kaikki CH^CO-radikaaleja. Asyloituja glykouriileja on selostettu GB-patenttijulkaisuissa n:o 1 246 338, n:o 1 246 339 , n:o 1 246 817 ja n:o 1 247 429.Acylated glycouryls form an additional group of compounds that contain imidiperoxy compound in the general class of activators. The general formula for these substances is rro - «r xS - ° £" 'R "" wherein at least two of the R groups correspond to acyl radicals having from 2 to 8 carbon atoms in the structure. Acylated glycouryls are described in GB Patent Nos. 1,246,338, 1,246,339, 1,246,817 and 1,247,429.

Muita imidi-tyyppisiä yhdisteitä, jotka soveltuvat käytettäviksi tämän keksinnön puitteissa peroksiyhdiste aktivaattoreina ovat N-(halogeenibentsoyyli)imidit, joita on esitetty GB-patentti-julkaisussa n:o 1 247 857, joista ensisijaisena esimerkkinä on N-m-klooribentsoyylisukkiini-imidi, ja polyimidit, joissa on N-sidot-tu-COOR-ryhmä, esim. N-metoksikarbonyyliftaali-imidi, joka on esitetty GB-patenttijulkaisussa n:o 1 244 200.Other imide-type compounds suitable for use in the present invention as peroxy compound activators include the N- (halobenzoyl) imides disclosed in GB Patent No. 1,247,857, a primary example of which is Nm-chlorobenzoylsuccinimide, and polyimides. having an N-linked-tu-COOR group, e.g. N-methoxycarbonylphthalimide, disclosed in GB Patent No. 1,244,200.

Myöskin karbamidin N-asyyli- ja N,N'-diasyylijohdannaiset ovat tämän keksinnön tarkoituksiin käyttökelpoisia peroksiyhdiste-aktivaattoreita, erityisesti N-asetyylidimetyylikarbamidi, N,N'-diasetyylietyleenikarbamidi ja N,N'-diasetyylidimetyylikarbamidi. Tämän tyyppisiä yhdisteitä on esitetty NL-patenttihakemuksessa n:o 6 504 416, julkaistu lokakuun 10 päivänä 1966.N-acyl and N, N'-diacyl derivatives of urea are also peroxy compound activators useful for the purposes of this invention, especially N-acetyldimethylurea, N, N'-diacetylethylene urea and N, N'-diacetyldimethylurea. Compounds of this type are disclosed in NL Patent Application No. 6,504,416, published October 10, 1966.

Muita karbamidijohdannaisia, joilla on epäorgaanisia per-suoloja aktivoivia ominaisuuksia, ovat mono- tai di-N-asyloidut atsolinonit, joita on esitetty GB-patenttijulkaisussa n:o 1 379 530.Other urea derivatives with inorganic per salt activating properties include the mono- or di-N-acylated azolinones disclosed in GB Patent No. 1,379,530.

12 6439512 64395

Myöskin asyloidut hydantoiinijohdannaiset sisältyvät tähän orgaanisten peroksiyhdiste-aktivaattorien yleiseen ryhmään. Hydanto-iinit voivat sisältää substituentteina esim. pieniä alkyyliryhmiä ja toinen ryppiatomi tai molemmat typpiatomit voivat olla asyloitu-ja. Esimerkkejä tämän tyyppisistä yhdisteistä ovat N-asetyylihydan-toiini, N,N-diasetyyli, 5,5-dimetyylihydantoiini, 1-fenyyli, 3-ase-tyylihydantoiini ja 1-sykloheksyyli, 3-asetyylihydantoiini. Näitä ja samanlaisia yhdisteitä on selostettu GB-patenttijulkaisuissa n:o 965 672 ja n:o 1 112 191.Acylated hydantoin derivatives are also included in this general group of organic peroxy compound activators. Hydanthines may contain, for example, lower alkyl groups as substituents and one or both nitrogen atoms may be acylated. Examples of this type of compound are N-acetylhydantoin, N, N-diacetyl, 5,5-dimethylhydantoin, 1-phenyl, 3-acetylhydantoin and 1-cyclohexyl, 3-acetylhydantoin. These and similar compounds are described in GB Patent Publication Nos. 965,672 and 1,112,191.

Muun imidi-tyyppisten typpiyhdisteiden luokan muodostavat N,N-diasyylimetyleenidiformamidit, joista ensisijainen on Ν,Ν-diasetyylimetyleenidiformamidi. Tämä yhdiste ja muita vastaavia yhdisteitä on esitetty GB-patenttijulkaisussa n:o 1 106 666.Another class of imide-type nitrogen compounds are N, N-diacylmethylenediformamides, with Ν, Ν-diacetylmethylenediformamide being preferred. This compound and other similar compounds are disclosed in GB Patent No. 1,106,666.

d) Syaaniyhdisteetd) Cyano compounds

Lisäryhmänä orgaanisia yhdisteitä, jotka soveltuvat tämän keksinnön puitteissa peroksiyhdiste-aktivaattoreiksi, ovat yhdisteet, joiden yleiskaava onAs a further group of organic compounds suitable as peroxy compound activators within the scope of this invention are those having the general formula

X-C~ .NX-C ~ .N

jossa X voi olla substituoitu tai substituoimaton alkyyli- tai aryyliryhmä tai voi olla -C - A, jossa A on -0R tai -NR,R0 , R.:n ti 1 <1 1 0 ja R£:n ollessa kumpikin pieni alkyyli tai substituoitu tai subs-tituoimaton aryyliryhmä.wherein X may be a substituted or unsubstituted alkyl or aryl group or may be -C - A, wherein A is -OR or -NR, R0, R 1 is 1 <1 10 and R E is each lower alkyl, or a substituted or unsubstituted aryl group.

Tämä yhdisteluokka eroaa useimmista muista peroksiyhdiste-aktivaattoreista sikäli, että niiden reaktiossa epäorgaanisten per-suolojen kanssa muodostuu muuta peroksilajia kuin peroksihappoja.This class of compounds differs from most other peroxy compound activators in that their reaction with inorganic per salts forms a peroxy species other than peroxyacids.

X:n ollessa substituoitu tai substituoimaton alkyyli- tai aryyliryhmä, yhdisteet ovat nitriilejä, jotka voivat olla mono- tai polyfunktionaalista tyyppiä ja joiden teho lisääntyy syaaniryhmien lukumäärän kasvaessa, edellyttäen, että yhdisteet pysyvät hiukan vesiliukoisina. Spesifisiä esimerkkejä orgaanisista nitriileistä ovat ftaalinitriili, bentsonitriili, tetrametyleenidinitriili, maloni-nitriili, etyleenidiaminotetraetikkahappodinitriili, nitrilotri-etikkahapponitriili ja meripihkahapponitriili. Näitä ja muita samanlaisia tässä yhteydessä käyttökelpoisia yhdisteitä on selostettu laajasti GB-patenttijulkaisussa n:o 802 035.When X is a substituted or unsubstituted alkyl or aryl group, the compounds are nitriles, which may be of the mono- or polyfunctional type and whose potency increases with increasing number of cyano groups, provided that the compounds remain slightly water-soluble. Specific examples of organic nitriles are phthalenitrile, benzonitrile, tetramethylenenitrile, malonitrile, ethylenediaminotetraacetic acid dinitrile, nitrilotriacetic acid nitrile and succinonitrile. These and other similar compounds useful herein are extensively described in GB Patent Publication No. 802,035.

13 6439513 64395

Edellä olevan kaavan mukaisia yhdisteitä, joissa X on -COOR tai -CONR1R2, on esitetty DE-hakemusjulkaisussa n:o 2 647 978, julkaistu huhtikuun 28. päivänä 1977.Compounds of the above formula wherein X is -COOR or -CONR1R2 are disclosed in DE Application No. 2,647,978, published April 28, 1977.

e) Imidatsolit N-asyyli-imidatsolit ja vastaavat viisijäseniset rengassys-teemit muodostavat lisäsarjan yhdisteitä, jotka ovat käyttökelpoisia epäorgaanisina peroksiyhdiste-aktivaattoreina. Spesifisiä esimerkkejä ovat N-asetyyli-bentsimidatsoli, N-bentsoyyli-imidatsoli ja sen kloori- ja metyyli-analogit. Tämän tyyppisiä yhdisteitä on esitetty GB-patenttijulkaiuissa n:o 1 234 762, n:o 1 311 765 ja n:o 1 395 760.e) Imidazoles N-acylimidazoles and the corresponding five-membered ring systems form an additional series of compounds useful as inorganic peroxy compound activators. Specific examples are N-acetylbenzimidazole, N-benzoylimidazole and its chlorine and methyl analogues. Compounds of this type are disclosed in GB Patent Publication Nos. 1,234,762, 1,313,765 and 1,395,760.

f) Oksiimitf) Oximes

Oksiimit ja erityisesti asyloidut oksiimit muodostavat myös käyttökelpoisen ryhmän orgaanisia peroksiyhdiste-aktivaattoreita, jotka soveltuvat tämän keksinnön tarkoituksiin. Oksiimit ovat hydrok-syyliamiinin johdannaisia, josta niitä voidaan valmistaa antamalla sen reagoida aldehydien ja ketonien kanssa, jolloin saadaan vastaavasti aldoksiimeja ja ketoksiimeja. Asyyliryhmät voivat olla luonteeltaan C-^-C^2-alifaattisia tai aromaattisia, jolloin ensisijaisia asyyliryhmiä ovat asetyyli, propionyyli, lauroyyli, myristyyli ja bentsoyyli. Yhdisteet, joissa on useampia kuin yksi karbonyyiiryhmä, voivat reagoida useamman kuin yhden ekvivalentin kanssa hydroksyyli-amiinia ja yleisimmän dioksiimiluokan muodostavat yhdisteet, jotka ovat 1,2-diketonien ja ketoni-aldehydien johdannaisia, kuten dime-tyyliglyoksiimiOximes, and in particular acylated oximes, also form a useful group of organic peroxy compound activators suitable for the purposes of this invention. Oximes are derivatives of hydroxylamine from which they can be prepared by reacting it with aldehydes and ketones to give aldoximes and ketoximes, respectively. Acyl groups may be C 1 -C 2 aliphatic or aromatic in nature, with the preferred acyl groups being acetyl, propionyl, lauroyl, myristyl and benzoyl. Compounds with more than one carbonyl group can react with more than one equivalent of hydroxylamine, and compounds of the most common class of dioximes that are derivatives of 1,2-diketones and ketone aldehydes, such as dimethylglyoxime

CH0-C ...N-—OHCH0-C ... N-OH

CH3- e·---N-OHCH3- e · --- N-OH

Tämän yhdisteen asyloidut johdannaiset ovat erityisen arvokkaita orgaanisina peroksiyhdiste-aktivaattoreina, esimerkkeinä diasetyyii-dimetyyliglyoksiimi, dibentsoyylidimetyyliglyoksiimi ja ftaloyyii-dimetyyliglyoksiimi.Acylated derivatives of this compound are particularly valuable as organic peroxy compound activators, for example diacetyldimethylglyoxime, dibenzoyldimethylglyoxime and phthaloyldimethylglyoxime.

64395 14 g) Karbonaatit64395 14 g) Carbonates

Myös karboksyylihapon ja pyrokarboksyylihapon substituoi-tuja ja substituoimattomia alifaattisia, aromaattisia ja alisykli-siä estereitä on ehdotettu orgaanisiksi peroksiyhdiste-aktivaatto-reiksi. Tyypillisiä esimerkkejä tällaisista estereistä ovat p-kar-boksifenyylietyylikarbonaatti, natrium-p-sulfofenyylietyylikarbo-naatti, natrium-p-sulfofenyyli-n-propyylikarbonaatti ja dietyyli-pyrokarbonaatti. Tällaisten esterien käyttämistä epäorgaanisina persuola-aktivaattoreina pesuaineseoksissa on esitetty GB-patentti-julkaisussa n:o 970 950.Substituted and unsubstituted aliphatic, aromatic and alicyclic esters of carboxylic acid and pyrocarboxylic acid have also been proposed as organic peroxy compound activators. Typical examples of such esters are p-carboxyphenylethyl carbonate, sodium p-sulfophenylethyl carbonate, sodium p-sulfophenyl-n-propyl carbonate and diethyl pyrocarbonate. The use of such esters as inorganic persalt activators in detergent compositions is disclosed in GB Patent No. 970,950.

Edellä esitettyjen yhdisteluokkien lisäksi orgaanisina peroksiyhdiste-aktivaattoreina voidaan käyttää lukuisia muita aineita, mukaan luettuina triasyyliguanidiinit, joiden kaava onIn addition to the above classes of compounds, a number of other substances can be used as organic peroxy compound activators, including triacylguanidines of the formula

OO

HB

N - C - RN - C - R

O f. 0O f. 0

R - I - N*^ S'SsN - I - RR - I - N * ^ S'SsN - I - R

i Ai A

jossa R on alkyyli, lähinnä asetyyli tai fenyyli, jotka on valmistettu asyloimalla guanidiinisuolaa. Muita yhdisteluokkia ovat asyylisulfoniamidit, esim. N-fenyyli-N-asetyylibentseeni-sulfoni-amidi, joita on selostettu GB-patenttijulkaisussa n:o 1 003 310 ja triatsiini-johdannaiset, kuten esimerkiksi yhdisteet, joita on selostettu GB-patenttijulkaisuissa n:o 1 104 891 ja n:o 1 410 555. Erityisen edullisia esimerkkejä triatsiinijohdannaisista ovat 2,4,6-trihydroksi-1,3,5-triatsiinin, 2-kloori-4,6-dimetoksi-S-tri-atsiinin ja 2,4-dikloori-6-metoksi-S-triatsiinin di- ja triase-tyylijohdannaiset. Käyttökelpoisia ovat myös piperatsiinijohdannaiset kuten 1,4-diasyloitu-2,5-diketopiperatsiini, joita on selostettu GB-patenttijulkaisuissa n:o 1 339 256 ja n:o 1 339 257, samoin kuin vesiliukoiset alkyyli- ja aryyliklooriformiaatit kuten metyyli-, etyyli- ja fenyyliklooriformiaatit, joita on selostettu GB-patenttijulkaisussa .wherein R is alkyl, mainly acetyl or phenyl, prepared by acylation of a guanidine salt. Other classes of compounds include acylsulfonamides, e.g., N-phenyl-N-acetylbenzenesulfonamide, which are described in GB Patent No. 1,003,310, and triazine derivatives, such as the compounds described in GB Patent Publication No. 1 104,891 and No. 1,410,555. Particularly preferred examples of triazine derivatives are 2,4,6-trihydroxy-1,3,5-triazine, 2-chloro-4,6-dimethoxy-S-triazine and 2,4 di- and triazole-style derivatives of -dichloro-6-methoxy-S-triazine. Also useful are piperazine derivatives such as 1,4-diacylated-2,5-diketopiperazine described in GB Patent Nos. 1,339,256 and 1,339,257, as well as water-soluble alkyl and aryl chloroformates such as methyl, ethyl and phenyl chloroformates described in GB.

15 6439515 64395

Edellä esitetyistä aktivaattoriluokista ovat ensisijaisia luokat, jotka tuottavat peroksikarboksyylihappoa reagoidessaan epäorgaanisen persuolan kanssa. Ensisijaisia luokkia ovat erityisesti anhydridit, imidit, oksiimit ja esterit, erityisesti fenolies-terit ja imidit.Of the above classes of activators, the preferred classes are those which produce peroxycarboxylic acid when reacted with an inorganic persalt. Preferred classes are, in particular, anhydrides, imides, oximes and esters, in particular phenol esters and imides.

Spesifisiä ensisijaisia materiaaleja ovat metyyli-o-asetoksi-bentsoaatti, natrium-p-asetoksibentseenisulfonaatti, Bisfenol A-di-asetaatti, tetra-asetyylietyleenidiamiini, tetra-asetyyliheksame-tyleenidiamiini ja tetra-asetyylimetyleenidiamiini.Specific preferred materials include methyl o-acetoxybenzoate, sodium p-acetoxybenzenesulfonate, Bisphenol A di-acetate, tetraacetylethylenediamine, tetraacetylhexamethylenediamine and tetraacetylmethylenediamine.

Vaikkakin "pistetäplittymänä" tunnetun tyyppinen kankaan värin turmeltuminen saadaan erittäin vähäiseksi ja useimmissa tapauksissa todellisuudessa eliminoiduksi tämän keksinnön lisätuotteiden käytön seurauksena, on todettu, että erittäin ankarissa olosuhteissa, erityisesti kun on pestävä erittäin likaisia kankaita, värin turmeltumista voi yhä esiintyä käytettäessä tiettyjä peroksi-yhdiste-aktivaattoreita, silmiinpistävimmin käytettäessä valkaisu-aineena perbentsoehappoa kehittäviä aktivaattoreita.Although color deterioration of a type of fabric known as "spot staining" is minimized and in most cases effectively eliminated by the use of additional products of this invention, it has been found that under very severe conditions, especially when washing very dirty fabrics, color deterioration can still occur with certain peroxy compounds. activators, most notably the use of perbenzoic acid generating activators as a bleaching agent.

Yllättäen on kuitenkin todettu, että tämä värin haalistumi-sen mahdollisuus voidaan pääasiallisesti torjua jos tällaisia per-bentsoehappo-aktivaattoreita käytetään seoksena nopeasti perhydro-lysoivien peretikkahappoaktivaattorien kanssa, peretikkahappo-akti-vaattorin tai aktivaattorien ja perbentsoehappo-aktivaattorin tai -aktivaattorien painosuhteen ollessa rajoissa 1:10 - 10:1, lähinnä välillä 5:1 - 1:5.Surprisingly, however, it has been found that this possibility of color fading can be mainly counteracted if such perbenzoic acid activators are used in admixture with rapidly perhydrolysing peracetic acid activators, peracetic acid-Akt activator or 10 to 10: 1, mainly between 5: 1 and 1: 5.

Vaikkakaan ei selvästi tiedetä seoksen värin haalistumista torjuvaa vaikutusmekanismia, uskotaan, että seos inhibioi tehokkaasti katalaasiaktiivisuutta pesunesteessä. Katalaasin tiedetään tuhoavan vetyperoksidia, jota tuottavat epäorgaaniset pervalkaisu-aineet, joita tavallisesti sekoitetaan pesuainetuotteisiin ja, tätä keksintöä soveltaen uskotaan ehkäistävän olosuhteet, joissa muodostuu vähemmän toivottavaa orgaanista valkaisuainelajia.Although the mechanism of action of anti-fading of the mixture is not clearly known, it is believed that the mixture effectively inhibits catalase activity in the wash liquor. Catalase is known to destroy hydrogen peroxide produced by inorganic perveachers, which are usually mixed with detergent products and, in the practice of this invention, are believed to prevent conditions in which a less desirable type of organic bleach is formed.

Peroksibentsoehappo on voimakkaampi valkaisuaine kuin per-etikkahappo, so. sen hapetuspotentiaali on suurempi ja täten tehon maksimoimiseksi peretikkahapon suhteellinen osuus valkaisuaineseok-sessa on pidettävä mahdollisimman pienenä jotta voitaisiin estää kankaiden värin haalistuminen, jotka pestään keksinnön mukaisia lisäainevalmis!eita sisältävissä liuoksissa.Peroxybenzoic acid is a more potent bleaching agent than peracetic acid, i. it has a higher oxidation potential and thus, in order to maximize the effectiveness, the relative proportion of peracetic acid in the bleach mixture must be kept to a minimum in order to prevent discoloration of the fabrics to be washed in the solutions containing the additive preparations according to the invention.

16 6439516 64395

Kuten edellä on mainittu, on todettu, että värin haalistuminen voidaan ehkäistä tyydyttävästi jos perbentsoehappo-aktivaat-torin (aktivaattorien) ja peretikkahappo-aktivaattorin (-aktivaat-torien) painosuhde on rajoissa 10:1 - 1:10, lähinnä välillä 5:1-1:5, sopivimman suhteen ollessa noin 1:1. Tässä suhteessa on huomioitava, että peroksiyhdiste-aktivaattorin muuttuminen peroksihappo-yhdisteeksi ei voi aina olla kvantitatiivinen, riippuen aktivaat-torin luonteesta, ja reaktio-olosuhteista, joiden vallitessa konversio tapahtuu, erityisesti ajasta ja lämpötilasta.As mentioned above, it has been found that color fading can be satisfactorily prevented if the weight ratio of perbenzoic acid activator (s) to peracetic acid activator (s) is in the range of 10: 1 to 1:10, mainly between 5: 1 1: 5, with a ratio of about 1: 1 being most suitable. In this regard, it should be noted that the conversion of a peroxy compound activator to a peroxyacid compound may not always be quantitative, depending on the nature of the activator, and the reaction conditions under which the conversion takes place, in particular time and temperature.

Huomattakoon, että seokset, joissa perbentsoehappo-aktivaat-torien ja peretikkahappo-aktivaattorien painosuhde on pienempi kuin 1:10, ovat tyydyttäviä, joskin valkaisutehon kannalta hieman heikommat, ja niiden heikosta tehosta johtuen värin haalistumis-vauriot ovat vähäiset. Kuitenkin perbentsoehapon entistä paremman valkaisupotentiaalin antamat edut vähäisen värin haalistumisriskin kera voidaan saavuttaa parhaiten käyttämällä tämän keksinnön lisä-ainevalmisteita aktivaattoriseoksin, joissa suhteet ovat edellä mainitut.It should be noted that mixtures with a weight ratio of perbenzoic acid activators to peracetic acid activators of less than 1:10 are satisfactory, although slightly weaker in terms of bleaching performance, and due to their poor performance, color fading damage is minimal. However, the advantages provided by the improved bleaching potential of perbenzoic acid with a low risk of color fading can best be achieved by using the additive formulations of this invention with activator mixtures in the ratios mentioned above.

Kantajalle aplikoituvan peroksiyhdiste-aktivaattorin määrä järjestetään sellaiseksi, että aktivaattorin ja kantajan paino-suhde on rajoissa 30:1 - 1:10, tavallisemmin välillä 10:1 - 1:10. Tarkoituksenmukaisinta on, että aktivaattorin ja kantajan painosuhteet ovat rajoissa 8:1 - 1:2 ja ensisijaisimmin rajoissa 5:1-1:1.The amount of peroxy compound activator applied to the support is arranged so that the weight ratio of activator to support is in the range of 30: 1 to 1:10, more usually between 10: 1 and 1:10. Most preferably, the weight ratios of activator to carrier are in the range of 8: 1 to 1: 2 and most preferably in the range of 5: 1 to 1: 1.

Orgaanisen peroksiyhdiste-aktivaattorin käyttömäärä riippuu luonnollisesti useista tekijöistä, kuten esimerkiksi koneessa olevasta kangasmäärästä, toivotusta valkaisutehon tasosta, tavanomaisessa pesuainetuotteessa olevan epäorgaanisen persuolan määrästä ja pes.uainetuotteen käytöstä, aktivaattorista peräisin olevan orgaanisen peroksilajin valkaisutehosta ja aktivaattorin kyvystä muuttua siksi peroksilajiksi. Epäorgaanisten peroksivalkaisuaineiden yhteydessä liuoksessa käytettävissä olevan hapen määrä pyritään tarkoituksenmukaisuussyistä saamaan välille 50 ppm - 350 ppm suuritehoisten pesulaitosten käyttöä silmällä pitäen. Kuitenkin käytettäessä orgaanisia peroksivalkaisuaineita orgaanisella peroksi-yhdisteellä saatavan happimäärän on oltava rajoissa 10 ppm - 80 ppm. Tämä käytettävissä oleva happimäärä on säilytettävä normaalin pesu-s.yklin ajan, so. 15-25 minuutin ajan käytettävästä määrätystä pesu-syklistä riippuen.The amount of use of an organic peroxy compound activator will, of course, depend on a number of factors, such as the amount of fabric in the machine, the desired level of bleaching power, the amount of inorganic persalt in the conventional detergent product and the use of the detergent product. In the case of inorganic peroxygen bleaches, the amount of oxygen available in the solution is, for convenience, sought to be between 50 ppm and 350 ppm with a view to the use of high-performance washing facilities. However, when using organic peroxy bleaches, the amount of oxygen obtained with the organic peroxy compound must be in the range of 10 ppm to 80 ppm. This available amount of oxygen must be maintained during the normal wash cycle, i.e. 15-25 minutes depending on the specific wash cycle used.

Koneen osalta, jonka käytettävissä oleva nestekapasiteet-ti on 20-30 litraa, tällainen käytettävissä oleva happimäärä edel- 11 17 64395 lyttää, että orgaanista peroksiyhdiste-aktivaattoria syötetään 1 g - 20 g olettaen, että konversio tapahtuu kvantitatiivisesti. Tämä lukuarvo kasvaa suhteessa konversiotehon alentumiseen. Ensisijaisesti yhden kantajayksikön tulisi pystyä ottamaan vastaan tämä akti-vaattorimäärä ja mitkä tahansa laimentimien ja lisäaineiden määrät, jotka on lisättävä tuotteeseen, vaikkakin halutun aktivaattori-määrän syöttämiseen käytettävien yksiköiden lukumäärä on valinnan varainen. Normaalisti aktivaattorin painomäärä syöttökertaa kohden on rajoissa 3-10 g, lähinnä 4-6 grammaa.For a machine with an available liquid capacity of 20 to 30 liters, such an available amount of oxygen requires that 1 g to 20 g of the organic peroxy compound activator be fed, assuming that the conversion takes place quantitatively. This figure increases in proportion to the decrease in conversion power. Primarily, a single carrier unit should be able to receive this amount of Akti and any amounts of diluents and additives that must be added to the product, although the number of units used to deliver the desired amount of activator is optional. Normally, the weight of the activator per feed is in the range of 3-10 g, mainly 4-6 grams.

Kantaja Tämä keksintö edellyttää, että peroksiyhdiste-aktivaattori on vedessä irtaantuvana yhdistelmänä kantajan kanssa, jona on ei-osa-sina oleva kiinteä kappale. Kantaja itse voi olla vesiliukoinen tai veteen liukenematon ja jälkimmäisessä tapauksessa sen tulisi olla rakenteellisesti riittävän vahingoittumaton persuolosuhteis-sa jotta se saataisiin talteen koneesta pesusyklin päättyessä. Rakenteita, jotka hajaantuvat vedessä, so. murtuvat vesiväliaineessa liukenemattomiksi, erillisiksi kuiduiksi tai osasiksi, ei pidetä tyydyttävinä tämän keksinnön tarkoituksiin.Carrier The present invention requires that the peroxy compound activator be in a water-releasable combination with a carrier having a non-integral solid. The carrier itself may be water-soluble or water-insoluble, and in the latter case it should be structurally sufficiently intact under per salt conditions to be recovered from the machine at the end of the wash cycle. Structures that disperse in water, i.e. breaking into insoluble, separate fibers or particles in an aqueous medium are not considered satisfactory for the purposes of this invention.

Vesiliukoisia aineita ovat määrätyt selluloosaeetterit, alginaatit, polyvinyylialkoholi ja vesiliukoiset polyvinyylipyrro-lidonipolymeerit, jotka voidaan muokata kutomattomiksi ja kudotuiksi kuiturakenteiksi. Sopivia veteen liukenemattomia aineita ovat, esimerkiksi luonnonkuidut ja synteettiset kuidut, vaahtotuotteet, sienivalmisteet ja kalvot.Water-soluble materials include certain cellulose ethers, alginates, polyvinyl alcohol, and water-soluble polyvinylpyrrolidone polymers that can be formed into nonwoven and woven fibrous structures. Suitable water-insoluble substances include, for example, natural and synthetic fibers, foam products, sponge preparations and films.

Kantaja voi olla missä tahansa lukuisista fysikaalisista muodoista kuten levyinä, lohkokappaleina, renkaina, palloina, tankoina tai putkina. Tällaisten muotojen on sovelluttava kuluttajan totunnaista käyttötapaa vastaaviksi, so. niitä on voitava lisätä pesunesteeseen mitattavina määrinä, kuten erillisinä levyinä, lohko-kappaleina tai palloina ja yhtä pitkinä tankoina tai putkina. Määrätyt tällaiset kantajatyypit voivat olla suunniteltu kertakäyttöisiksi tai useina kertoina käytettäviksi, ja voivat olla kuormitettuja orgaanisella peroksihappo-aktivaattorilla siten, että aktivaatto-rin ja kantajan painosuhde on enintään 3U:1.The carrier can be in any of a number of physical forms such as plates, blocks, rings, spheres, rods, or tubes. Such forms must be suitable for the consumer's usual use, i.e. it must be possible to add them to the washing liquid in measurable quantities, such as individual plates, blocks or spheres and in equal lengths of rods or tubes. Certain such carrier types may be designed for single use or multiple use, and may be loaded with an organic peroxyacid activator such that the weight ratio of activator to carrier does not exceed 3 U: 1.

Erään tällaisen tuotteen muodostaa sienimäinen materiaali, johon on sulkeutuneena irtoainiskykyisenä niin suuri määrä orgaanista peroksiyhdiste-aktivaattoria, että valkaisuvaikutus saadaan säilymään usean pesusyklin ajan. Tällainen useaan kertaan käytettävä 18 64395 tuote voidaan valmistaa impregnoimalla sieni, pallo- tai lohkokappa-le noin 20 gramalla aktivaattoria ja sen yhteydessä millä tahansa lisäaineilla. Käytössä aktivaattori diffundoituu sienen huokoisista pesunesteeseen ja reagoi epäorgaanisen peroksivalkaisuaineen kanssa. Tällaista täytettyä sientä voidaan käyttää tavallisissa pesukoneissa usean kangaserän käsittelyyn, ja sen etuna on, että se voi jäädä pesukoneeseen käytön jälkeen.One such product is formed by a spongy material having such an amount of organic peroxy compound activator encapsulated in bulk that the bleaching effect is maintained over several wash cycles. Such a reusable product 18 64395 can be prepared by impregnating a sponge, ball or block body with about 20 grams of activator and any additives. In use, the activator diffuses from the porous detergent of the sponge and reacts with the inorganic peroxygen bleach. Such a stuffed sponge can be used in conventional washing machines to handle multiple batches of fabric, and has the advantage that it can remain in the washing machine after use.

Muita välineitä ja kappaleita, joita voidaan soveltaa käytettäväksi orgaanisen peroksiyhdiste-aktivaattorin jakamiseen pesunesteeseen on selostettu patenteissa: Dillarstone, US-patent-ti 3736668, julkaistu kesäkuun 5 päivänä 1973: Cornpa ym., US-patentti 3701202, julkaistu lokakuun 31 päivänä, 1972; Furgal, US-patentti 3634947, julkaistu tammikuun 18 päivänä 1972; Hoeflin, US-patentti 3633538, julkaistu tammikuun 11 päivänä 1972 ja Rumsey, US-patentti 3435537, julkaistu huhtikuun 1 päivänä 1969.Other devices and articles that can be used for dispensing an organic peroxy compound activator into a wash liquor are described in the patents: Dillarstone, U.S. Patent 3,736,668, issued June 5, 1973: Cornpa et al., U.S. Patent 3,701,202, issued October 31, 1972; Furgal, U.S. Patent 3,634,947, issued January 18, 1972; Hoeflin, U.S. Patent 3,633,538, issued January 11, 1972, and Rumsey, U.S. Patent 3,435,537, issued April 1, 1969.

Erittäin ensisijaisen tähän liittyvän tuotteen muodostaa orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori vedessä irtoavana yhdistelmänä levyn kanssa, jonka on oltava taipuisa pystyäkseen mukautumaan pesukoneessa olevien kankaiden liikkeisiin ja jotta sen käsittely tuotteen valmistuksessa olisi helpompaa. Levy on mieluimmin vettä läpäisevä, so. vesi pääsee siirtymään levyn toisesta pinnasta vastakkaiseen pintaan, ja kalvotyyppisten kantajien ollessa kysymyksessä, on suotavaa, että levy on rei’itetty. Suositeltavin kantaja-muoto on kudotusta tai kutomattomasta kankaasta tai ohuesta solumuo-vimateriaalista valmistettu levy. Kudotut kangaslevyt voivat olla tasavahvuista luonnontuotekuiduista tai synteettisistä kuiduista valmistettua kangasta, jossa kuituluku yksikköpituutta kohden on alhainen, jollaista käytetään esim, kirurgisissa siteissä, tai tyyppiä, joka tunnetaan nimellä juustoliina. Levymäisten kantajien kuormitusmahdollisuudet rajoittavat aktivaattorimäärää, joka voidaan aplikoida levyyn, maksimimäärän vastatessa nimittäin akti-vaattorin ja levyn painosuhdetta noin 10:1.A highly preferred related product is an organic peroxy compound activator in a water-releasable combination with a sheet, which must be flexible to be able to adapt to the movements of the fabrics in the washing machine and to facilitate its handling in the manufacture of the product. The plate is preferably water permeable, i.e. water can pass from one surface of the plate to the opposite surface, and in the case of film-type carriers, it is desirable that the plate be perforated. The most preferred carrier form is a sheet made of a woven or nonwoven fabric or a thin cellular plastic material. The woven fabric sheets may be a fabric made of uniformly strong natural product fibers or synthetic fibers with a low number of fibers per unit length, such as is used, for example, in surgical dressings, or of a type known as a cheesecloth. The load capacity of the plate-like carriers limits the amount of activator that can be applied to the plate, with the maximum amount corresponding to an weight ratio of Akti to plate of about 10: 1.

Pesussa käytettävien tämän keksinnön lisäainevalmisteiden hyvin toivottuna ominaisuutena on se, että ne eivät haittaa pesukoneiden mekaanista toimintaa, joihin niitä pannaan. Suuri osa kotitalouksien pesukoneista on pyörivää rei’itettya rumpu tyyppiä, li 64395 19 jossa rei'itys ulottuu koko kehäpinnalle. Tässä laitetyypissä rummun rakenne ja toimintatapa estävät nestevirtauksen tukkeutu-mismahdollisuuden koneessa. Eräissä vanhemman tyyppisissä koneissa käytetään sekoitinta liikkumattomassa astiassa, joka on varustettu kiertävällä nestejärjestelmällä. Jotta voitaisiin välttää neste-virtauksen tukkeutuminen tämän tyyppisessä koneessa voi olla välttämätöntä, että kantaja on varustettava raoilla tai rei'ityksellä, erityisesti sen ollessa levyn muotoinen. Tämän tyyppisiä levyrakenteita on selostettu McQueary'n US-patenteissa n:o 3 944 694 ja n:o 3 956 556, julkaistu maaliskuun 16 päivänä 1976 ja vastaavasti toukokuun 11 päivänä 1976.A highly desirable feature of the additive formulations of this invention for use in laundry is that they do not interfere with the mechanical operation of the washing machines in which they are placed. Most household washing machines are of the rotating perforated drum type, li 64395 19 where the perforation extends over the entire circumferential surface. In this type of device, the structure and mode of operation of the drum prevent the possibility of the flow of liquid in the machine being blocked. Some older type machines use a stirrer in a stationary vessel equipped with a circulating fluid system. In order to avoid obstruction of the fluid flow in this type of machine, it may be necessary for the carrier to be provided with slots or perforations, especially in the form of a plate. Plate structures of this type are described in U.S. Patent Nos. 3,944,694 and 3,956,556 to McQueary, issued March 16, 1976 and May 11, 1976, respectively.

Tämän keksinnön puitteissa käytettävän kantajan toivottuna ominaisuutena on se, että se on luonteeltaan imukykyinen. Tiedetään, että useimmat aineet pystyvät absorboimaan nestemäistä ainetta jossain määrin; tässä käytettynä termillä "imukykyinen" tarkoitetaan kuitenkin ainetta, jonka imukyky(so. määrä joka vastaa kantajan kykyä ottaa vastaan ja pidättää nestettä) on niin suuri, että se imee itseensä painoonsa nähden noin 12-kertaisen vesimäärän.A desirable property of a carrier for use in the present invention is that it is absorbent in nature. It is known that most substances are able to absorb liquid matter to some extent; however, as used herein, the term "absorbent" refers to a substance that has an absorbent capacity (i.e., an amount corresponding to the ability of the carrier to absorb and retain fluid) to such an extent that it absorbs about 12 times its weight of water.

Imukykymääritykset tehdään käyttämällä kapasiteettikoestus-menetelmiä, joita on selostettu artikkelissa US. Federal Specification UU-T595b modifioituna seuraavasti: 1) tislatun veden asemesta käytetään vesijohtovettä; 2) koekappaletta pidetään upotettuna 30 sekuntia 3 minuutin asemesta; 3) valutusaika on 15 sekuntia 1 minuutin asemesta; ja 9)koekappale punnitaan heti torsiovaa’alla, jonka vaakakupin nurkat on taivutettu ylöspäin.Absorbency assays are performed using capacity testing methods described in U.S. Pat. Federal Specification UU-T595b modified as follows: 1) tap water is used instead of distilled water; 2) the specimen is kept immersed for 30 seconds instead of 3 minutes; 3) the drain time is 15 seconds instead of 1 minute; and 9) the test piece is immediately weighed with a torsion balance with the corners of the horizontal cup bent upwards.

Imukykyarvot lasketaan sen jälkeen mainitussa julkaisussa esitetyn kaavan mukaisesti. Tämän kokeen perusteella yksinkertaisen, tiiviin, valkaistun paperin (esim. voimapaperin tai 2 bond-paperin, jonka alkupaino on noin 0,05 kg/m imukyky on 3,5 - 4; kaupan olevan kotitaloudessa käytettävän yksinkertaisen pyyheliinapaperin arvo on 5 - 6; ja kaupan olevan kaksinkertaisen talouspyyheliinapaperin arvo on 7 - noin 9,5.The absorbency values are then calculated according to the formula given in said publication. Based on this test, plain, dense, bleached paper (e.g., kraft paper or 2 bond paper with an initial weight of about 0.05 kg / m 2 has an absorbency of 3.5 to 4; commercially available plain towel paper has a value of 5 to 6; and the value of commercial double towel paper traded is 7 to about 9.5.

20 64395 Tämän keksinnön kantajan määrittelyn yhteydessä voidaan käyttää myös termiä "vapaa tila". Vapaalla tilalla, josta käytetään myös nimitystä "ontelotilavuus", tarkoitetaan tässä käytettynä rakennelmassa olevaa täyttämätöntä tilaa. Esimerkiksi eräissä monikerroksisissa paperirakenteissa kerrosten välissä on kohoamia, kerrosten päiden ollessa yhdessä ja yhteen liitetyt; tällaisessa paperirakenteessa kerrosten välissä puristamattomassa osassa on vapaata tilaa vastaavaa ontelotilavuutta, samoin kuin kuitujen ja itse paperilevyn välissä. Kutomattomassa kankaassa on myös tällaista tilaa kaikkien sen kuitujen välissä. Suunnitellut fysikaaliset mitat omaavan kutomattoman kankaan tai paperin vapaata tilaa voidaan vaihdella modifioimalla paperin tai kutomattoman kankaan kuitujen tiheyttä. Kantajissa, joissa on hyvin paljon vapaata tilaa, kuitujen teiheys on yleensä pieni; suuren tiheyden omaavissa kantajissa vapaata tilaa on yleensä vähän. Tämän keksinnön ensisijaisissa kantajissa vapaan tilan määrä on kantajarakenteen kokonaistilavuudesta laskien enintään noin 90 %.64395 The term "free space" may also be used to define the carrier of the present invention. Free space, also referred to as "cavity volume", as used herein means an unfilled space in a structure. For example, in some multi-ply paper structures, there are protrusions between the layers, with the ends of the layers being together and joined together; in such a paper structure, the non-compressed portion between the layers has a void volume corresponding to the free space, as well as between the fibers and the paper sheet itself. A nonwoven fabric also has such a space between all its fibers. The free space of a nonwoven fabric or paper having the designed physical dimensions can be varied by modifying the fiber density of the paper or nonwoven fabric. In carriers with a very large amount of free space, the fiber density is generally low; in high-density carriers, there is usually little free space. In the preferred carriers of this invention, the amount of free space, based on the total volume of the carrier structure, is up to about 90%.

Kuten edellä on mainittu sopivia aineita, joita voidaan käyttää tämän keksinnön yhteydessä kantajana, ovat muun muassa sienet, paperi, ja kudotut ja kutomattomat kankaat. Tällöin käytettävien pesulisäainevalmisteiden ensisijaisia kantajia ovat sellu-loosapohjäiset, tietyllä tavalla aukotetut ja aukottomat kutomattomat kankaat.As mentioned above, suitable materials that can be used as a carrier in the present invention include sponges, paper, and woven and nonwoven fabrics. The primary carriers for the detergent additive preparations used in this case are cellulose-based, non-perforated and non-perforated nonwoven fabrics.

Sopiva kantaja on erityisesti kokoon puristettava, laminci-tu, kalanteroitu, monikerroksinen imupaperii^akenne. Paperin rakenteessa on lähinnä 2 tai 3 kerrosta ja kokonaisperuspaino on 0,02 - 0,15 kg/m ja imukykyarvot ovat rajoissa 7-10. Ensisijaisen paperirakenteen kunkin kerroksen peruspaino on noin 0,01-0,05 2 kg/m , ja paperirakenteen voivat muodostaa kerrokset, joiden perus- painot ovat samat tai erisuuruiset. Kukin kerros on valmistettu lähinnä rypytetystä, tai muulla tavalla venyvästä, paperista, jonka rypytysprosentti on noin 15 % - 40 % ja vetolujuus konesuunnassa (MD) ja poikittaissuunnassa (CD) on noin 15 - 235 g/paperin levey-2 den cm . 3-kerroksisen papenrakenteen kaksi ulompaa kerrosta tai 2-kerroksisen paperin molemmat kerrokset on kuvioitu identtisillä toistuvilla kuvioilla, joissa on noin 2,5 - 31 erillistä kohoumaa/ cm^, jotka kohoavat noin 0,025 - 1,U2 cm:n kor- 64395 21 keudelle kuvioimattoman paperilevyn pinnan yläpuolelle. Paperilevyn pinnasta on koholla noin 10 % - 60 %. Kunkin kerroksen koholla olevien osien ulkopuolella olevat päät (s.o. kuvioidun paperilevypin-nan ulkopuolella olevat päät) on yhdistetty ja liitetty toisiinsa liimalla, jolloin on saatu muodostetuksi ensisijainen paperira-kenne, jonka puristusmoduli on noin 30 - 125 cm g/cm (200 - 800 tuumaa-grammaa kuutiotuumaa kohden) ja Handle-O-Meter-laitteella (HOM) saadut MD- ja CD-arvot noin 10 - 310.A suitable carrier is, in particular, a compressible, laminated, calendered, multilayer absorbent paper structure. The paper structure has mainly 2 or 3 layers and a total basis weight of 0.02 to 0.15 kg / m 2 and absorbency values in the range of 7-10. The basis weight of each layer of the primary paper structure is about 0.01 to 0.05 2 kg / m 2, and the paper structure may be formed by layers having the same or different basis weights. Each ply is made primarily of shirred, or otherwise stretchable, paper having a shrinkage percentage of about 15% to 40% and a tensile strength in the machine direction (MD) and transverse direction (CD) of about 15 to 235 g / paper width-2 den cm. The two outer layers of the 3-ply paper structure or both layers of the 2-ply paper are patterned with identical repeating patterns of about 2.5 to 31 distinct protrusions / cm 2 that rise to a height of about 0.025 to 1.0 cm 2. above the surface of the unpatterned paper sheet. About 10% to 60% of the surface of the paper plate is raised. The ends outside the raised portions of each layer (i.e., the ends outside the patterned paper sheet surface) are joined and bonded together with an adhesive to form a primary paper structure having a compression modulus of about 30 to 125 cm g / cm (200 to 800 inches). grams per cubic inch) and the MD and CD values obtained with the Handle-O-Meter (HOM) are about 10 to 310.

Puristusmoduliarvot, jotka määrittävät puristusdeformoitu-misominaisuudet paperirakenteesta, jonka vastakkaisia pintoja kuormitetaan puristusta käyttäen, HOM-arvot, jotka osoittavat paperi-rakenteen jäykkyyttä tai käsiteltävyyttä, MD- ja CD-H0M-arvot, jotka tarkoittavat HOM-arvoja, joita saadaan konesuunnassa ja poikittais-suunnassa testatuista paperirakennenäytteistä, menetelmät, joilla nämä arvot määritetään, käytetty laitteisto, ja yksityiskohtaisempi selostus tässä lähinnä kysymyksessä olevasta paperirakenteesta samoin kuin menetelmästä sen valmistamiseksi ovat löydettävissä Edward R. Wells'in US-patentista no. 3414459 , julkaistu joulukuun 3 päivänä 1968,Compression modulus values that determine the compressive deformation properties of a paper structure whose opposite surfaces are loaded using compression, HOM values that indicate the stiffness or processability of the paper structure, MD and CD-H0M values that refer to HOM values obtained in the machine direction and across of the paper structure samples tested in the direction, the methods by which these values are determined, the equipment used, and a more detailed description of the paper structure in question herein as well as the method of making it can be found in Edward R. Wells U.S. Pat. 3414459, published December 3, 1968,

Keksinnön puitteissa käyttökelpoiset ensisijaiset kutomatto-masta kankaasta valmistetut kantajat voidaan määritellä yleisesti liimaamalla sidotuiksi kuitumaisiksi tai säikeiksi tuotteiksi, joilla on kudottu tai karstattu kuiturakenne (milloin kuidun lujuus mahdollistaa karstauksen) tai ovat kuitumaisia mattoja, joissa kuidut tai säikeet ovat jakautuneet sattumanvaraisesti tai umpimähkään (so. kuitujen järjestys karstatussa kudonnaisessa, jossa usein esiintyy osittaista kuitujen suuntautumista samoin kuin täysin sattumanvaraista suuntautumista) tai oleellisesti samansuuntaisesti. Kuidut tai säikeet voivat olla luonnontuotteita (esim. villaa, silkkiä, puumassaa, juuttia, hamppua, puuvillaa, pellavaa, sisalhamppua, tai ramikuitua), synteettisiä (esim. teko-silkkiä, selluloosaa, estereitä, polyvinyylijohdannaisia, polyole-fiinejä, polyamideja tai polyestereitä) tai edellä mainittujen materiaalien seoksia.Preferred nonwoven carriers useful in the context of the invention can be generally defined as gluing bonded fibrous or filamentary products having a woven or carded fibrous structure (where fiber strength allows carding) or are fibrous mats in which the fibers or filaments are randomly distributed. the order of the fibers in the carded fabric, where there is often a partial orientation of the fibers as well as a completely random orientation) or substantially parallel. The fibers or filaments may be natural products (e.g. wool, silk, wood pulp, jute, hemp, cotton, linen, sisal, or ramie), synthetic (e.g. artificial silk, cellulose, esters, polyvinyl derivatives, polyolefins, polyamides, polyamides, ) or mixtures of the above materials.

Mene Leimat, joilla valmistetaan kutomattornia kankaita ei muodosta tämän keksinnön osaa ja koska ne ovat. alalla hyvin tunnettuja, niitä ei selosteta tässä yksityiskohtaisemmin. Tällaisia kankaita valmistetaan tavallisesti ilma- tai vesisaostusmenetelmin, 22 64395 joissa kuidut tai säikeet leikataan ensin pitkistä säikeistä halutun pituisiksi, ohjataan vesi- tai ilmavirtaukseen, ja saostetaan sitten seulalle, jonka läpi kuitupitoinen ilma tai vesi johdetaan. Saostuneet kuidut tai säikeet sidotaan sitten yhteen liimaamalla, kuivataan, kovetetaan ja käsitellään muulla halutulla tavalla ku-tomattoman kankaan muodostamiseksi. Polyestereistä, polyamideista, vinyylihartseista ja muista termoplastisista kuiduista valmistettuja kutomattomia kankaita voidaan sitoa punomalla, so. kuidut levitetään tasaiselle pinnalle ja sidotaan (sulatetaan) yhteen kuumentamalla tai kemiallisin reaktioin.Go Stamps used to make woven fabrics do not form part of this invention and as they are. well known in the art, they are not described in more detail here. Such fabrics are usually made by air or water precipitation methods, in which the fibers or filaments are first cut from long strands to the desired length, directed into a flow of water or air, and then deposited on a screen through which fibrous air or water is passed. The precipitated fibers or filaments are then bonded together by gluing, dried, cured, and otherwise treated as desired to form a nonwoven fabric. Nonwovens made of polyesters, polyamides, vinyl resins and other thermoplastic fibers can be bonded by braiding, i. the fibers are applied to a flat surface and bonded (melted) together by heating or chemical reactions.

Halutut absorbtio-ominaisuudet ovat erityisen helposti saavutettavissa käyttämällä kutomattomia kankaita ja saadaan aikaan vain lisäämällä kankaan paksuutta, so. asettamalla päällekkäin useita karstattuja kudonnaisia tai mattoja kunnes paksuus on sopiva tarvittavien absorbtio-ominaisuuksien saavuttamiseksi, tai antamalla kuitujen saostua seulalle sopivan paksuksi kerrokseksi. Tarkoitukseen voidaan käyttää minkä tahansa läpimitan tai denierin kuitua (tavallisesti enintään noin 10 denierin kuitua), koska jokaisen kuidun välinen vapaa tila tekee kankaan paksuuden suoraan riippuvaksi kankaan imukapasiteetista, mikä edelleen lisää kutomattoman kankaan erityistä sopivuutta impregnoitavaksi peroksiyhdiste-aktivaattorilla käyttämällä hyväksi välitila- tai kapillaarivaikutusta. Täten halutun imukapasiteetin saavuttamiseksi voidaan käyttää mitä tahansa tarvittavaa paksuutta.The desired absorption properties are particularly easily achieved by using non-woven fabrics and are only achieved by increasing the thickness of the fabric, i. by superimposing a plurality of carded fabrics or mats until the thickness is appropriate to achieve the required absorption properties, or by allowing the fibers to deposit on the screen into a suitably thick layer. Fibers of any diameter or denier can be used for this purpose (usually up to about 10 denier) because the free space between each fiber makes the thickness of the fabric directly dependent on the absorbent capacity of the fabric, further enhancing the particular suitability of the nonwoven fabric for impregnation with peroxyacid or capillary impregnation. Thus, any required thickness can be used to achieve the desired suction capacity.

Kutomat tornien kankaiden valmistuksessa käytettävien side-hartsien valinnan avulla voidaan saada kantajia, joilla on erilaisia toivottavia ominaisuuksia. Esimerkiksi kankaan imukykyä voidaan lisätä, vähentää, tai säännöstellä käyttämällä vastaavasti hydrofii-listä sideainehartsia, hydrofobista sideainehartsia tai niiden seosta kuidun sitomisvaiheessa. Sitäpaitsi hydrofobista sideainehartsia käytettäessä, kun sitä käytetään yksinään tai pääasiallisena yhdisteenä hydrofobisen ja hydrofiilisen hartsin seoksessa, saadaan kutomattomia kankaita, jotka ovat erityisen käyttökelpoisia kantajina kun tässä paljasteltuja ak tivaattorikantaja-yhdistelmiä käytetään automaa 11 is es s a pe s uk on eesa .The choice of binder resins used in the manufacture of woven tower fabrics can be used to provide carriers with a variety of desirable properties. For example, the absorbency of the fabric can be increased, decreased, or regulated by using a hydrophilic binder resin, a hydrophobic binder resin, or a mixture thereof, respectively, in the fiber bonding step. In addition, the use of a hydrophobic binder resin, when used alone or as a major compound in a mixture of hydrophobic and hydrophilic resins, provides nonwovens that are particularly useful as carriers when the activator carrier combinations disclosed herein are used in an automated manner.

Kun kun La jana on kutomaton kangas, joka on valmistettu kuiduista, jotka oval saos turiee t seulalle sattumanvaraisesti tai n 23 64395 umpimähkäisessä järjestyksessä, seokset ovat erinomaisen lujia kaikissa suunnissa eikä niillä ole taipumusta repeytyä tai eroittua pesukoneessa käytettäessä.When La lana is a nonwoven fabric made of fibers that Oval saos turiee t the screen randomly or in a random order of n 23 64395, the blends are excellent strength in all directions and do not tend to tear or separate when used in a washing machine.

Kutomaton kangas on lähinnä vedellä saostettua tai ilmalla saostettua ja valmistettu selluloosakuiduista, erityisesti kuiduista, jotka on valmistettu regeneroidusta selluloosasta tai tekosil-kistä, jotka on voideltu, tavallisella tekstiilivoiteluaineella. Kuitujen pituus on lähinnä 0,48-5,1 cm ja paksuus 1,5 - 5 denieriä (denieri on kansainvälisesti tunnustettu lankayksikkömitta, joka vastaa 9 000 metrin pituisen langan painoa grammoina). Ensisijaisesti kuidut ovat suuntautuneet ainakin osittain sattumanvaraisesti, erityisesti pääasiallisesti sattumanvaraisesti, ja ne on sidottu toisiinsa liimalla hydrofobisella tai pääasiallisesti hydrofobisella sideainehartsilla, erityisesti ei-ionisella itsekovettuval-la akryylipolymeerillä tai polymeereillä. Tarkoituksenmukaisimmin kankaassa on noin 70 paino-% kuitua ja 30 pair.o-% sidehartsipoly- 2 2 meeriä ja peruspaino on noin 12-120 g/m , edullisesti 24-72 g/m . Sopiva esimerkki on ilmalla saostettu kutomaton kangas, jossa on 70 % regeneroitua selluloosaa (American Viscose Corporation) ja 30 % hydrofobista sideainehartsia (Rhoplex HA-8:ta toisella puolella kangasta, Rhoplex HA-16:ta toisella puolella;The nonwoven fabric is mainly water-precipitated or air-precipitated and is made of cellulosic fibers, in particular fibers made of regenerated cellulose or artificial silk lubricated with a common textile lubricant. The fibers are mainly 0.48-5.1 cm long and 1.5 to 5 denier thick (denier is an internationally recognized unit of yarn equivalent to the weight of a 9,000 meter long wire in grams). Preferably, the fibers are oriented at least in part randomly, in particular substantially randomly, and are bonded together by an adhesive with a hydrophobic or predominantly hydrophobic binder resin, in particular a non-ionic self-curing acrylic polymer or polymers. Most suitably, the fabric has about 70% by weight fiber and 30% by weight binder resin polymer and a basis weight of about 12-120 g / m 2, preferably 24-72 g / m 2. A suitable example is an air-precipitated nonwoven fabric having 70% regenerated cellulose (American Viscose Corporation) and 30% hydrophobic binder resin (Rhoplex HA-8 on one side of the fabric, Rhoplex HA-16 on the other side;

Rohm & Haas, Inc.). Kankaan paksuus on 0,10-0,13 mm, peruspaino noin 29 grammaa neliömetriä kohden ja imukyky 5. 30,5 cm:n pituinen ja 21,2 cm:n levyinen kangas painaa noin 1,78 grammaa. Kuitujen pituus on 0,64 cm,paksuus 1,5 denieriä, ja ne ovat orientoituneet pääasiallisesti sattumanvaraisesti. Kuidut on voideltu nntrium-oleaatilla.Rohm & Haas, Inc.). The fabric has a thickness of 0.10 to 0.13 mm, a basis weight of about 29 grams per square meter, and an absorbency of 5. The fabric, which is 30.5 cm long and 21.2 cm wide, weighs about 1.78 grams. The fibers are 0.64 cm in length, 1.5 denier in thickness, and are oriented mainly randomly. The fibers are lubricated with sodium oleate.

Lisäesimerkkinä kantajista on vedellä saostettu kutomaton kangas, jota toimittaa teknillisenä tuotteena C.H. Dexter Co., Inc. Kuidut ovat regeneroitua selluloosaa, pituuden ollessa noin 1 cm, paksuuden 1,5 denieriä, ja ne on voideltu samanlaisella normaalilla tekstiilivoiteluaineella. Kuituja on kutomattomuan kankaan painosta noin 70 paino-% ja ne ovat oritentoituneet pääasiallisesti sattumanvaraisesti; sidehartsin (HA-8) määrä on noin 30 paino-% kankaan painosta. Kantajan paksuus on noin 0,10 mm, ja sen peruspaino on noin 29 grammaa neliömetriä kohden ja imukyky 5,7. 30,5 cm:n pituinen ja 21,2 cm:n levyinen kangas painaa noin 1,66 grammaa.A further example of a carrier is a water-precipitated nonwoven fabric supplied as a technical product by C.H. Dexter Co., Inc. The fibers are regenerated cellulose, about 1 cm long, 1.5 denier thick, and lubricated with a similar normal textile lubricant. The fibers comprise about 70% by weight of the nonwoven fabric and are oriented mainly randomly; the amount of binder resin (HA-8) is about 30% by weight of the fabric. The carrier is about 0.10 mm thick and has a basis weight of about 29 grams per square meter and an absorbency of 5.7. The 30.5 cm long and 21.2 cm wide fabric weighs about 1.66 grams.

64395 2464395 24

Myöskin aukolliset kutomattomat kantajat ovat käyttökelpoisia tämän keksinnön tarkoituksiin. Vastakkaisten pintojen väliin levittäytyneet aukot ovat tavallisesti sarjana ja ne ovat muodostuneet seostettaessa kuituja kantajaa valmistettaessa. Esimerkkejä aukollista kutomattornista kantajista on esitetty US-patentti-julkaisu n:o 3 741 724, n:o 3 930 086 ja n:o 3 750 237.Perforated nonwoven carriers are also useful for the purposes of this invention. The openings spread between the opposing surfaces are usually in series and are formed during the doping of the fibers in the manufacture of the support. Examples of open weaving tower carriers are disclosed in U.S. Patent Nos. 3,741,724, 3,930,086, and 3,750,237.

Eräs erityisen sopiva esimerkki on aukollinen kutomaton kantaja, jota valmistaa Chicopee Manufacturing Co., Milltown, New Jersey, USA, koodinumerolla SK 650 WFX 577, ja se on polyesterin ja puuhiokkeen seosta, jonka peruspaino on 50 granunaa/neliömetri ja siinä on suunnilleen 13 aukkoa neliösenttimetriä kohden.A particularly suitable example is a perforated nonwoven carrier manufactured by Chicopee Manufacturing Co., Milltown, New Jersey, USA, code SK 650 WFX 577, and is a blend of polyester and wood chips with a basis weight of 50 granules / square meter and approximately 13 openings. per square centimeter.

Toinen edullinen esimerkki aukollisista kutomattomista kantajista, on kantaja , jota valmistaa Chicopee Manufacturing Co. koodinumerolla AK 30 ML 1379, ja joka on regeneroidusta selluloosasta valmistettua levyä, jossa on 3,0 denierin kuituja sidottuna Rhoplex RA 8-sideaineella (kuidun ja sideaineen suhde 70:30), ja jonka peruspaino on 40 g/m ja jossa on 17 aukkoa/cm .Another preferred example of perforated nonwoven carriers is a carrier manufactured by Chicopee Manufacturing Co. code AK 30 ML 1379, made of regenerated cellulose board with 3,0 denier fibers bound with Rhoplex RA 8 (fiber to binder ratio 70:30), with a basis weight of 40 g / m and 17 openings / cm.

Keksinnön tarkoituksiin käytettävissä aukollisissa kankais- 2 2 sa on tavallisesti 10-20 aukkoa/cm , lähinnä 12-18 aukkoa/cm .The open fabrics used for the purposes of the invention usually have 10-20 openings / cm, mainly 12-18 openings / cm.

Edelleen erään tämän keksinnön puitteissa käyttökelpoisen kantajamateriaaliluokkaan muodostaa levyn muodossa oleva imukykyinen sienimäinen materiaali. Termin "imukykyinen sienimäinen materiaali" puitteisiin katsotaan sisällytettävän kolmiulotteiset imukykyiset materiaalit kuten 'kaasulla paisutetut sienet', luonnosta saatavat sienet ja kuiduista kootut rakenteet kuten ne, joita on selostettu US-patenttijulkaisuissa n:o 3 311 115 ja n:o 3 430 630.A further class of carrier materials useful in the present invention is absorbent sponge material in the form of a sheet. The term "absorbent sponge material" is intended to include three-dimensional absorbent materials such as 'gas-expanded sponges', natural sponges, and fiber-assembled structures such as those described in U.S. Patent Nos. 3,311,115 and 3,430,630.

Eräs erityisen sopiva tämän tyyppinen materiaali on hydrofiilinen polyuretaanivaahtotuote, jossa vaahto-tuotteen sisustan solujen väliset seinämät on rikottu retikultion avulla. Tämän tyyppisiä vaahtotuotteita on selostettu yksityiskohtaisesti Dulle'n US-patentissa n:o 3 794 029. Ensisijaisena esimerkkinä tämän tyyppisestä vaahtotuotteesta on hydrofiilinen 3 polyuretaani-vaahtotuote, jonka tiheys on noin 0,036 g/cm , solujen lukumäärän ollessa 8-40 solua/cm, edullisesti noin 24 -31 solua/cm, ja jota valmistaa Scott Paper Company, Eddystone, 25 6 4 3 9 5One particularly suitable material of this type is a hydrophilic polyurethane foam product in which the intercellular walls of the interior of the foam product have been broken by reticulation. Foam products of this type are described in detail in U.S. Patent No. 3,794,029 to Dulle. A preferred example of a foam product of this type is a hydrophilic 3 polyurethane foam product having a density of about 0.036 g / cm 3 and a cell count of 8-40 cells / cm. preferably about 24-31 cells / cm, and manufactured by Scott Paper Company, Eddystone, 25 6 4 3 9 5

Pennsylvania, USA, rekisteröidyllä tavaramerkillä "Hydrofoam".Pennsylvania, USA, under the registered trademark "Hydrofoam".

Kantajalevyn koko ja muoto ovat valinnanvaraiset ja määräytyvät pääasiallisesti sen käytön tarkoituksenmukaisuuteen liittyvien tekijöiden perusteella. Täten levy ei saa olla niin pieni, että se takertuu koneen rakoihin tai pestäviin kankaisiin, eikä niin suuri, että se on hankalasti pakattavissa ja otettavissa säiliöstä, jossa sitä myydään. Tämän keksinnön tarkoituksiin hyväksyttäviä ovat levyt, • · 2 joiden pinta-ala on 129 - 1290 cm , ensisijaisen pinta-alan ollessa 516 - 774 cm2.The size and shape of the carrier plate are optional and are determined mainly by factors relating to the appropriateness of its use. Thus, the plate must not be so small that it sticks to the cracks or washable fabrics of the machine, or so large that it is difficult to pack and take from the container in which it is sold. Acceptable for the purposes of this invention are sheets having an area of 129 to 1290 cm, with a primary area of 516 to 774 cm 2.

Valinnaiset komponentitOptional components

Kantajaan voidaan aplikoida peroksiyhdiste-aktivaattorin lisäksi yhtä tai useampaa muuta ainetta joko erikseen tai yhdessä aktivaattorin kanssa.In addition to the peroxy compound activator, one or more other substances may be applied to the carrier, either alone or in combination with the activator.

Tällaisten valinnaisten, toiminnallisten komponenttien tyyppiä ja määrää rajoittavat vain vaatimukset, että ne eivät saa reagoida aktivaattorin kanssa (mikäli valinnaisia aineita käytetään siten, että ne joutuvat läheisesti kosketuksiin aktivaattorin kanssa), ja kantajan kuormittamista rajoittavat tekijät. Kuten seuraavassa yksityiskohtaisemmin selostetaan, aineita, jotka pystyvät reagoimaan aktivaattorin kanssa voi olla sekoitettuna tämän keksinnön lisäainetuotteisiin, mutta oleellista on, että aktivaattori on avaruudellisesti erillään niistä, so. sijoitettuna kantajan kohtaan, jossa ei ole lainkaan tai pääasiallisesti lainkaan muita reagoivia aineita. Yksityisiä valinnaisia komponentteja voidaan lisätä komponentin ja kantajan painosuhteita 20:1 vastaavin määrin. Valmistusteknillisistä ja tuote-esteettisistä syistä valinnaisten komponenttien kokonaispainomäärä levyä kohden pidetään normaalisti korkeintaan 10-kertaisena levyn painoon verrattuna, ja ihannetapauksessa pienempänä kuin 5 kertaa levyn paino, jolloin yksittäisiä komponentteja ei ole läsnä enempää kuin 3 kertaa levyn paino.The type and number of such optional functional components are limited only by the requirements that they not react with the activator (if the optional substances are used in close contact with the activator) and by the factors limiting the loading of the carrier. As will be described in more detail below, substances capable of reacting with the activator may be mixed with the additive products of this invention, but it is essential that the activator be spatially separated from them, i. placed in the position of the applicant where there are no or mainly no other reactive substances. Private optional components may be added in amounts corresponding to the weight ratios of the component to the carrier of 20: 1. For manufacturing and product aesthetic reasons, the total weight of optional components per plate is normally considered to be no more than 10 times the weight of the plate, and ideally less than 5 times the weight of the plate, with no more than 3 times the weight of the individual components.

Eräs tekijä, joka määrää lisättävän valinnaisen aineosan hyväksyttävän määrän, on sen fysikaaliset ominaisuudet, so. onko se neste tai kiinteä aine ja mikäli se on kiinteä aine, onko se kiteinen vai vahamainen ja onko sen sulamispiste tai pehmenemispiste korkea vai matala.One factor that determines the acceptable amount of optional ingredient to be added is its physical properties, i. whether it is a liquid or a solid and if it is a solid, whether it is crystalline or waxy and whether its melting point or softening point is high or low.

64395 2664395 26

Ensisijadsimpia valinnaisia komponentteja ovat kiinteät, veteen liukenevat tai veteen dispergoituvat orgaaniset, luonteeltaan vahamaiset apuaineet, joiden pehmenemispiste on korkeampi kuin |40°C ja sulamispiste alhaisempi kuin 80°C jotta niiden käsittely olisi helppoa.The most preferred optional components are solid, water-soluble or water-dispersible organic excipients of a waxy nature with a softening point higher than | 40 ° C and a melting point lower than 80 ° C for easy handling.

Ellei peroksiyhdiste-aktivaattorilla itsellään ole näitä ominaisuuksia esim. sen ollessa kiinteätä ainetta, jonka sulamispiste on korkea, suositellaan lisättäväksi yhtä tai useampaa edellä selostettua apuainetta helpottamaan valmistusta ja/tai vapauttamaan aktivaattoria kantajasta lisättäessä viime mainittua pesunesteeseen. Ensisijaiset apuaineet toimivat pehmentiminä tai paksun-nosaineina lisättäessä aktivaattoreita kantajaan tai kantajalle ja ihanteellisessa tapauksessa ne ovat ei-hydroskooppisia kiinteitä aineita, jotka sekoitetaan aktivaattorien kanssa ja sulatetaan seosten saamiseksi, joiden viskositeetti on enintään 5000 senti-poisia 50°C:ssa.If the peroxy compound activator itself does not have these properties, e.g. as a solid with a high melting point, it is recommended to add one or more of the above-described excipients to facilitate preparation and / or release the activator from the carrier when adding the latter to the washing liquid. The primary excipients act as plasticizers or thickeners when adding activators to or on the carrier, and ideally are non-hygroscopic solids which are mixed with the activators and melted to obtain mixtures having a viscosity of up to 5000 centipoise at 50 ° C.

Tyypillisiä kiinteitä aineita ovat polyvinyylipyrrolidoni, jonka molekyylipaino on 44000-700 000, lähinnä 500 000-700 000, talialkoholietoksylaatit, joissa on 5-30 etyleenioksidiryhmää al-koholimoolia kohden, C-^'^pg'^asvahapot ja eräät niiden esterit ja amidit, C-^g-C^g-ras vahappojen sorbitaaniesterit ja polyetyleeni-glykolit, joiden molekyylipaino on > 4000. Kuten edellä on mainittu, ensisijaisia aineita ovat aineet, joiden hygroskooppisuus on alhainen, erityisesti C^-C^g-hiiliatomiset tyydytetyt rasvahapot.Typical solids include polyvinylpyrrolidone having a molecular weight of 44,000 to 700,000, most preferably 500,000 to 700,000, tallow alcohol ethoxylates having 5 to 30 ethylene oxide groups per mole of alcohol, C 1-4 fatty acids, and certain esters and amides thereof, Sorbitan esters and polyethylene glycols having a molecular weight of> 4000. As mentioned above, the preferred substances are substances with a low hygroscopicity, in particular saturated fatty acids having a carbon atom.

Keksinnön ensisijaisessa kohteessa lisättäessä rasvan ja öljyn poistamiseksi yhtä tai useampaa spesifioitua ei-ionista pinta-aktiivista ainetta tai pinta-aktiivisia aineita (selostetaan seuraa-vassa) , ei-ioninen pinta-aktiivinen aine tai ei-ioniset pinta-ak-tiiviset aineet voivat toimia käsittelyapuaineina vähentäen täten lisättävän,tarvittavan käsittelyapuaineen määrää tai jopa eliminoiden kokonaan sen tarpeen.In a preferred aspect of the invention, when one or more specified nonionic surfactants or surfactants (described below) are added to remove grease and oil, the nonionic surfactant or surfactants may act as processing aids, thus reducing the amount of processing aid required, or even eliminating the need for it altogether.

Eräillä yhdisteillä, jotka ovat itse peroksiyhdiste-akti-vaattoreita, kuten metyyli-o-asetoksibentsoaatilla, poiyatselaiini-happopolyanhydridilla, jonka molekyylipaino on 1 000-2 000 ja meri-pihkahappodinitrillillä on tarvittavat käsittelyapuaineina käytettävien aineiden ominaisuudet ja niitä voidaan käyttää sellaisina. Myöskin pare fiinivabojn voidaan käyttää pienin määrin. Silloin kun prosessiupuaim·> L La «*i oi.» mitään muuta vaikutusta tuotteessa, kuten 64395 27 esimerkiksi rasvaa poistavan pinta-aktiivisen seoksen pinta-aktiivisena aineosana, sen määrä seoksessa on sellainen, että aktivaattorin ja prosessiapuaineen painosuhde on rajoissa 20:1-1:3, jälkimmäisen arvon johtuessa taloudellisista syistä. Aktivaattorin ja prosessiapuaineen painosuhde voi kuitenkin olla niinkin alhainen kuin 1:10 milloin prosessiapuaineella on muita toiminallisia ominaisuuksia kuten pinta-aktiivisia ominaisuuksia. Prosessiapu-aineena käyttökelpoisten aineiden luokan muodostavat edelleen poly-akryyliamidit, joiden molekyylipaino on > 500 000, jotka ovat tiksotrooppisia vesiliukoisia polymeerejä, jotka voivat pidättää vettä kiinteässä tilassa. Orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori voidaan liuottaa tai dispergoida polymeerin vesipitoiseen seokseen. Seos lisätään sitten kantajakudokselle ja saostetaan kantajan impreg-noimiseksi/pinnoittamiseksi, minkä jälkeen se kovettuu kiinteäksi, mutta kuitenkin vesiliukoiseksi geeliksi. Tämä erityinen aineluokka on erityisen arvokas aplikoitaessa orgaanisia peroksiyhdiste-akti-vaattoreita vesiliukoisille kantajille kuten polyvinyylialkoholeil-le, joilla on taipumus menettää vesiliukoisuutensa joutuessaan alttiiksi korkeammille lämpötiloille.Some compounds which are peroxy compound Akt activators themselves, such as methyl o-acetoxybenzoate, polyazelaic acid polyanhydride having a molecular weight of 1,000 to 2,000 and succinic acid dinitrile, have the necessary properties as processing aids and can be used as such. Paraffin-free can also be used to a small extent. When the process aid ·> L La «* i oi.» any other effect in the product, such as 64395 27 as a surfactant component of a degreasing surfactant mixture, its amount in the mixture is such that the weight ratio of activator to process aid is in the range of 20: 1-1: 3, the latter value for economic reasons. However, the weight ratio of activator to process aid may be as low as 1:10 when the process aid has other functional properties such as surfactant properties. A further class of materials useful as process aids are polyacrylamides with a molecular weight of> 500,000, which are thixotropic water-soluble polymers that can retain water in the solid state. The organic peroxy compound activator can be dissolved or dispersed in the aqueous mixture of polymer. The mixture is then added to the carrier fabric and precipitated to impregnate / coat the carrier, after which it cures into a solid yet water-soluble gel. This particular class of substances is particularly valuable in the application of organic peroxy compound Akti carriers to water-soluble carriers such as polyvinyl alcohols, which tend to lose their water solubility when exposed to higher temperatures.

Kuten edellä on viitattu, orgaaninen apuaine voi toimia irroitusaineena, joka helpottaa aktivaattorien vapautumista kantajasta lisättäessä tuotetta pesunesteeseen. Prosessiapuaineina toimivat aineet soveltuvat yleensä myös irroitusapuaineiksi, mutta eräät aineet, silmiinpistävimmin C^g-C^g-rasvahapot ja poiyety-leeniglykolit, joiden molekyylipaino on 4 000-6 000 ovat erityisen tehokkaita kun niitä käytetään sellaisin määrin, että aktivaattorien ja irroitusapuaineen painosuhde on rajoissa 20:1 - 1:2, erityisesti 4:1-1:1. Irroitusapuaineen edut havaitaan selvimmin veteen liukenemattomien aktivaattorien kuten 2,2-di-(4-hydroksilenyyii)-propaanidiasetaatin yhteydessä.As indicated above, the organic excipient may act as a release agent to facilitate the release of activators from the carrier when the product is added to the wash liquor. Process aids are generally also suitable as release aids, but some substances, most notably C8-C4 fatty acids and polyethylene glycols with a molecular weight of 4,000-6,000, are particularly effective when used to such an extent that the weight of the activators and release agent is 20% by weight. : 1 to 1: 2, especially 4: 1 to 1: 1. The benefits of the release aid are most clearly seen with water-insoluble activators such as 2,2-di- (4-hydroxylenyl) -propane diacetate.

Edelleen eräs irroitusapuainetyyppi on sellainen, jota apli-koidaan kantajalle joko kantajan valmistamisen aikana tai ennen kuin kantaja kuormitetaan aktivaattorilla ja muilla aineosilla.A further type of release aid is one that is applied to the carrier either during the preparation of the carrier or before the carrier is loaded with the activator and other ingredients.

Tämän tyyppisiä apuaineita ovat tavallisesti fluorihiilivety- tai silikonipolymeerit, jotka soveltuvat modifioimaan kantajan pinta-ominaisuuksia siten, että aktiivisten aineosien irtautuminen veden kanssa kosketuksiin joutumisen jälkeen helpottuu. Fluorihiilivety- 28 64395 käsittelyliuokset, tuotteet FC 807 ja 808, valmistaja 3M-Company, Minneapolis, Minnesota, edistävät irtautumista kun niitä käytetään sellaisin määrin, että kantajan ja kiinteäksi lasketun fluorihii-livedyn painosuhde on rajoissa 500:1 - 50:1, lähinnä noin 300:1.Excipients of this type are usually fluorocarbon or silicone polymers which are suitable for modifying the surface properties of the carrier so as to facilitate the release of the active ingredients after contact with water. Hydrofluorocarbon 28 64395 treatment solutions, products FC 807 and 808, manufactured by 3M-Company, Minneapolis, Minnesota, promote release when used to such an extent that the weight ratio of carrier to solid fluorocarbon is in the range of 500: 1 to 50: 1, mainly about 300: 1.

Edellä mainittujen valinnaisten aineosien lisäksi, jotka ovat merkittäviä ensisijaisesti lisättäessä aktivaattoria kantajaan, ja vapautettaessa se tästä, kantajan pinta-aktiiviset aineosat, jotka eivät ole epäorgaanisia valkaisuaineita eivätkä yhdisteitä, jotka reagoivat aktivaattorien kanssa, voidaan lisätä seoksena aktivaattorin kanssa. Täten pinta-aktiiviset aineet, vaahtoamista modifioivat aineet, kelatinoivat aineet, uudelleen saostumista ehkäisevät ja likaa suspendoivat aineet, optiset kirkastusaineet, bakteerituhoaineet, haalistumiselta suojaavat aineet, entsymaatti-set aineet, kankaan pehmentäjät, antistaattiset aineet, hajusteet ja valkaisuainekatalyytit voidaan kaikki lisätä pesunesteeseen tämän keksinnön lisätuotteita käyttäen, ottamalla huomioon kantajan kuormittamisesta johtuvat rajoitukset.In addition to the optional ingredients mentioned above, which are important primarily for adding and releasing the activator to the carrier, surfactant ingredients of the carrier that are neither inorganic bleaches nor compounds that react with the activators may be added as a mixture with the activator. Thus, surfactants, foaming modifiers, chelating agents, anti-precipitating and dirt suspending agents, optical brighteners, bactericides, anti-fading agents, enzymatic agents, fabric softeners, antistatic agents, perfumes and bleaches can be added to this invention. using additional products, taking into account the constraints imposed on the applicant.

Pinta-aktiivinen aine voi olla mikä tahansa yksi tai useampi pinta-aktiivisista aineista, jotka on valittu anionisten, ei-ionisten, kaksoisionisten, amfoteeristen ja kationisten pinta-ak-tiivisten aineiden muodostamista luokista ja niiden seoksista. Anioniset pinta-aktiiviset aineet voivat olla peräisin luonnosta tai synteettisiä; ei-ioniset pinta-aktiiviset aineet voivat olla joko puolipolaarisia tai alkyleenioksidityyppisiä ja kationisia pinta-aktiivisia aineita voivat olla amiinisuolat, kvaternääriset typpi- ja fosforiyhdisteet ja ternääriset sulfoniumyhdisteet. Spesifisiä esimerkkejä jokaisesta näistä yhdisteluokista on esitetty Laughlin & Heuring'in US-patentissa n:o 3 929 678, julkaistu joulukuun 30 päivänä 1975.The surfactant may be any one or more surfactants selected from the classes of anionic, nonionic, zwitterionic, amphoteric and cationic surfactants and mixtures thereof. Anionic surfactants may be of natural or synthetic origin; the nonionic surfactants may be of the semi-polar or alkylene oxide type, and the cationic surfactants may be amine salts, quaternary nitrogen and phosphorus compounds, and ternary sulfonium compounds. Specific examples of each of these classes of compounds are set forth in U.S. Patent No. 3,929,678 to Laughlin & Heuring, issued December 30, 1975.

On, kuitenkin, todettu, että tämän keksinnön mukaisesti valmistetut pesulisäainetuotteet soveltuvat erityisesti ei-ionis-ten pinta-aktiivisten aineiden lisäämiseksi, jotka ovat käyttökelpoisia rasva- ja öljytahrojen poistamiseksi. Tämän tyypillisillä ei-ionisilla pinta-aktiivisilla aineilla on taipumus olla vaikeasti sekoitettavissa tavanomaisten pesuaineiden joukkoon johtuen niiden fysikaalisista ominaisuuksista. Ei-ionisia pinta-aktiivisia aineita sisältävien rakeisten pesuaineiden suihkukuivaus on aiheuttanut kaasunpoisto-ongelmia valmistuksen aikana koska eräiden siinä muodostuneiden el-ionis ten t rak t. ioiden ja rakeisten pesuaineiden vir- il 29 64395 tausominaisuudet pyrkivät olemaan tyydyttävää heikommat.However, it has been found that the detergent additive products prepared in accordance with this invention are particularly suitable for the addition of non-ionic surfactants useful for removing grease and oil stains. Typical nonionic surfactants of this tend to be difficult to mix with conventional detergents due to their physical properties. The spray-drying of granular detergents containing nonionic surfactants has caused degassing problems during manufacture because, due to some of the elionic structures and granular detergents formed therein, the background properties tend to be less than satisfactory.

Sekoittamalla tällaisia ei-ionisia aineita tämän keksinnön lisäainetuotteisiin niitä voidaan käyttää hyväksi pesunesteessä tarvitsematta tehdä kompromissia tavanomaisten pesuainegranulaatin kokoomuksessa tai käsittelyssä, ja etuna on edelleen mahdollisuus esikäsitellä öljy- ja rasvatahroja aplikoimalla tahroihin suoraan käsin lisäainetuotetta.By mixing such nonionic agents with the additive products of the present invention, they can be utilized in a wash liquor without compromising the assembly or handling of conventional detergent granules, and the advantage of further pretreating oil and grease stains by direct application of the additive product to the stains.

Keksinnön ensisijaisessa kohteessa pesulisäainetuotteessa on sen vuoksi ainakin yhtä ei-ionista pinta-aktiivista ainetta, jonka HLB on rajoissa 8,0-17,0, ensisijaisimmin 9,5-15,5 ja joka on valittu ryhmästä, jonka muodostavat etyleenioksidin kondensaa-tiotuotteet hydrofobisen orgaanisen molekyylin kanssa, jossa on reaktiokykyinen vety.In a preferred aspect of the invention, the detergent additive product therefore contains at least one nonionic surfactant having an HLB in the range of 8.0-17.0, most preferably 9.5-15.5 and selected from the group consisting of condensation products of ethylene oxide with a hydrophobic with an organic molecule containing reactive hydrogen.

Hydrofiilisyys-lipofiilisyys-tasapaino eli HLB on laajalti hyväksytty pinta-aktiivisen aineen polarisuuden mitta ja sen suhteellisen affiniteetin mitta vesipitoiseen väliaineeseen tai hiilivety-väliaineeseen nähden. Käsite, jonka on alkujaan kehittänyt W.C. Griffin (J. Soc. Cosmetic Chemists 1 (1949) 311 mahdollistaa numeeristen arvojen antamisen pinta-aktiivisille aineille, asteikon ollessa sellainen, että hydrofiilisyys kasvaa HLB-arvon kasvaessa. Etyleenioksidi-pitoisten ei-ionisten pinta-aktiivisten aineiden osalta HLB-arvo voidaan ilmaista arvona HLB = E/5, jossa E vastaa yhdisteessä olevan etyleenioksidin määrää painoprosentteina.Hydrophilicity-lipophilicity balance, or HLB, is a widely accepted measure of surfactant polarity and its relative affinity for an aqueous medium or hydrocarbon medium. The concept, originally developed by W.C. Griffin (J. Soc. Cosmetic Chemists 1 (1949) 311 allows numerical values to be given for surfactants, the scale being such that the hydrophilicity increases with increasing HLB value. For ethylene oxide-containing nonionic surfactants, the HLB value can be expressed as HLB = E / 5, where E corresponds to the percentage by weight of ethylene oxide in the compound.

Orgaanisia molekyylejä, joiden hydrofobisuus on haluttu ja joissa on reaktiokykyinen vetyatomi, ovat suoraketjuiset ja sivu-ketjuiset primääriset ja sekundääriset alifaattiset Cg-C-^-alko-holit, C12-C^g-alkyylifenolit.Organic molecules having the desired hydrophobicity and having a reactive hydrogen atom include straight and side chain primary and secondary aliphatic C 1 -C 4 alkyl alcohols, C 12 -C 4 alkyl phenols.

Esimerkkejä sopivista ei-ionisista pinta-aktiivisista aineista ovat: suoraketjuinen C, -C,c-alkoholi (E~) 1 o / C., . -C-, r -alkoholi (E-) J.4 ib s C, ,,-C, «-alkoholi (Er) 11 1 o uExamples of suitable nonionic surfactants are: straight chain C 1 -C 6 alcohol (E ~) 10 ° C. -C-, r-alcohol (E-) J.4 ib s C, ,, - C, «-alcohol (Er) 11 1 o u

Cn-C. .-alkoholi (L. ) 9 li b sivuketjuinen C^y-C^g-alkoholi (E^) suoraketjuinen s-C,η-C..-alkoholi (E,) s-C^-C^^-alkoholi (Ly) s-C^^-C^g-alkoVioli ( Lu ) kookospähkinä-rasvahappo (L^) oleiinirasvahappo (LL ) suoraketjuinen Cg-alkyylifenoli (Lg) 30 64395Cn-C. .alcohol (L.) 9 li b side-chain C 1-4 C 1-4 alcohol (E 2) straight-chain sC, η-C 1-4 alcohol (E,) sC -C 1-6 Alcohol (Lu) coconut fatty acid (L 2) oleic fatty acid (LL) straight chain C 1-6 alkylphenol (Lg) 30 64395

Cg-alkyylifenoli (Eg)C 1-4 alkylphenol (Eg)

Cg-alkyylifenoli (Eg)C 1-4 alkylphenol (Eg)

Cg-alkyylifenoli (Eg) sorbitaanimono-oleaatti (E,-) sorbitaanitrioleaatti (Egg) sorbitaanimonostearaatti (Eg) sorbitaanitristearaatti (E^g).C8-alkylphenol (Eg) sorbitan monooleate (E, -) sorbitan trioleate (Egg) sorbitan monostearate (Eg) sorbitan tristearate (E ^ g).

Erityisen ensisijaisia aineita ovat primääriset suoraket-juiset ja sivuketjuiset primääriset alkoholietoksylaatit, joissa on alkoholi-moolia kohden 7-20 etyleenioksidiryhmää/kuten (--3.4--^15-suoraketjuiset alkoholit, jotka on kondensoitu 7-15 etyleenioksidi-moolin kanssa, joita valmistaa Shell Oil Co. tavaramerkillä "Neodol" ja C^g-C^g-sivuketjuiset alkoholit, joita valmistaa Liquichimica SA tavaramerkillä "Lial".Particularly preferred substances are primary straight-chain and side-chain primary alcohol ethoxylates having 7 to 20 ethylene oxide groups per mole of alcohol / such as (-3.4 to 15-straight chain alcohols condensed with 7 to 15 moles of ethylene oxide prepared by Shell Oil Co. under the trademark "Neodol" and C ^ gC ^ ^ g side chain alcohols manufactured by Liquichimica SA under the trademark "Lial".

Ei-ionista pinta-aktiivista ainetta sisältävän seoksen määrä on sellainen, että ei-ionisen pinta-aktiivisen aineen ja kantajan painosuhde on rajoissa 20:1 - 1:5, lähinnä välillä 10:1 - 1:2, ja mieluimmin välillä 5:1 - 1:1. Ensisijaisissa suoritustavoissa käytettäessä kutomattomia levykantajia, joiden tasopinta-ala on 2 noin 645 cm ja levyn peruspaino noin 3 grammaa, siihen aplikoidun ei-ionisen pinta-aktiivisen aineen määrä on rajoissa 5-15 grammaa levyä kohden.The amount of the nonionic surfactant mixture is such that the weight ratio of nonionic surfactant to carrier is in the range of 20: 1 to 1: 5, preferably between 10: 1 and 1: 2, and preferably between 5: 1 - 1: 1. In preferred embodiments, when using nonwoven sheet carriers having a planar area of 2 to about 645 cm and a basis weight of the sheet of about 3 grams, the amount of nonionic surfactant applied thereto is in the range of 5 to 15 grams per sheet.

Ei-ionisen pinta-aktiivisen aineen ollessa normaaiilämpö-tilassa neste, sen fysikaalinen sekoittaminen voi tapahtua useilla tavoilla. Kantajan ollessa rakenteeltaan ei-levymäinen verkkomainen sienikappale, kappale voidaan impregnoida suoraan joko pelkällä pinta-aktiivisella aineella tai yhdessä reseptiseoksen muiden komponenttien kanssa, käyttämällä alan tunnettuja menetelmiä, joita on selostettu yksityiskohtaisemmin seuraavassa. Kantajan ollessa rakenteeltaan kutomatonta materiaalia tai vaahtomaisen levyn muodossa oleva Kappale, on suositeltavaa, että pirita-akliivinen aine sekoitetaan kombatiibelin ei-hygroskooppisen aineen kanssa, jonka sulamispiste on korkeampi, kuten esimerkiksi edellä selostettujen käsittelyapuaineiden kanssa, jotta saadaan vahamaista kiinteätä ainetta, jossa pinta-aktiivinen aine on kiinteän liuoksen muodossa ja/tai dispergoituneena faasina. Polyetyleeniglykolien, joiden molekyy lipaino on UUIJO , sulamispistealueen ja vahamaisen luonteen vuoksi ne soveltuvat tähän tarkoitukseen, vaikkakin niiden hygroskooppisuudesta johtuen äärimmäisen kosteissa olosuhteissa seurauk- 3i 64395 sena on se, että kosteutta sitoutuu hyvin runsaasti, jos tällaisia glykoleja käytetään huomattavin määrin. Muita käyttökelpoisia aineita ovat C-j^-C^g-rasvahappoalkanoliamidit. Ensisijaisia aineita ovat kuitenkin korkeammat rasvahapot, erityisesti C^g-C^g tyydytetyt rasvahapot joita käytetään sellaisin määrin, että rasvahapon ja pinta-aktiivisen aineen ei-ionisen komponentin painosuhde on rajoissa 1:5 - 4:1, lähinnä välillä 1:3 - 3:2 ja mieluimmin välillä 2:3 - 1:1.When the nonionic surfactant is a liquid at normal temperature, its physical mixing can occur in several ways. When the carrier is a non-plate-shaped fungal body, the body can be impregnated directly, either with the surfactant alone or in combination with the other components of the formulation mixture, using methods known in the art, which are described in more detail below. When the carrier is a nonwoven material or a piece in the form of a foamed sheet, it is recommended that the Pirita active material be mixed with a combinatorial non-hygroscopic material having a higher melting point, such as the processing aids described above, to obtain a waxy solid with a surfactant. the substance is in the form of a solid solution and / or as a dispersed phase. Due to their melting point range and waxy nature, polyethylene glycols with a molecular weight of UUIJO are suitable for this purpose, although due to their hygroscopicity under extremely humid conditions, it results in very high moisture binding if such glycols are used in significant amounts. Other useful materials include C 1 -C 4 fatty acid alkanolamides. However, the preferred substances are higher fatty acids, in particular C 1-4 saturated fatty acids, which are used in such an amount that the weight ratio of fatty acid to nonionic component of the surfactant is in the range of 1: 5 to 4: 1, mainly between 1: 3 and 3: 2 and preferably between 2: 3 and 1: 1.

Pinta-aktiivisen aineen ollessa normaalilämpötilassa kiinteätä, mutta sulaessa lämpötilan ollessa pienempi kuin noin 100°C, lähinnä pienempi kuin noin 80°C, pinta-aktiivista ainetta itseään voidaan käyttää väliaineena lisättäessä kantajaan muita ei-neste-mäisiä komponentteja. Esimerkkejä tästä pinta-aktiivisesta tyypistä ovat runsaasti etoksyloidut ei-ioniset yhdisteet kuten talialko-holi tai primäärinen -^-alkoholi (E^).When the surfactant is solid at normal temperature but melts at a temperature of less than about 100 ° C, most preferably less than about 80 ° C, the surfactant itself can be used as a medium for adding other non-liquid components to the carrier. Examples of this type of surfactant are richly ethoxylated nonionic compounds such as tallow alcohol or primary N-alcohol (E1).

Muita valinnaisia aineosia ovat vaahtoamista modifioivat aineet, jotka voivat olla tyypiltään vaahtoamista suurentavia, vaahtoamista stabiloivia tai vaahtoamista heikentäviä. Esimerkkejä ensimmäisestä tyypistä ovat C^-C^g-rasvahappoamidit Da alkanoli-amidit; esimerkkeinä toisesta tyypistä ovat C^-C^g-alkyyli-di-pienalkyyliamiinioksidit ja kolmannesta tyypistä c2g-C^^-rasvahapot, tietyt etyleenioksidi-propyleenioksidisekapolymeerit kuten "Pluronic"-sarja, silikonit, piidioksidi-silikoniseokset, mikro-kiteiset vahat, triatsiinit ja mitkä tahansa edellä esitettyjen aineiden seokset.Other optional ingredients include foaming agents, which may be of the foaming enhancing, foaming stabilizing, or foaming-reducing type. Examples of the first type are C 1 -C 6 fatty acid amides Da alkanolamides; examples of the second type are C 1 -C 4 alkyl-di-smallalkylamine oxides and of the third type are C 2 -C 6 -C 1-4 fatty acids, certain ethylene oxide-propylene oxide copolymers such as the "Pluronic" series, silicones, silica-silicone mixtures, microcrystalline waxes, and any mixtures of the foregoing.

Ensisijaisia vaahtoamista heikentäviä lisäaineita on selostettu US-patentissa 3 933 672, julkaistu tammikuun 2C päivänä 1976, Barlotta’n ym.:n nimissä, joka liitetään tähän viitteenä, jotka aineet ovat sukua vaahtoamista kontrolloivalle silikonille. Sili-koniyhdistettä edustavina voivat olla alkyloidut poiysiloksaanit kuten piidioksidi-aerogeelit ja kserogeelit ja eri tyyppiset hydrofobiset piidioksidit. Silikonimateriaalia voidaan kuvata siloksaa-nin avulla, jonka kaava on: (l \ 32 64395 jossa X on noin 20 - noin 2 000, ja R ja R' ovat kumpikin alkyyli-tai aryyliryhmiä, erityisesti ryhmiä metyyli, etyyli, propyyli, butyyli ja fenyyli. Polydimetyylisiloksaanit (R ja R' ovat metyylejä), joiden molekyylipaino on rajoissa noin 200 - noin 200 000, ja tätä suurempi, ovat kaikki käyttökelpoisia vaahtoamista kontrolloivina aineina. Muilla sopivilla silikonimateriaaleilla, joissa sivuketjuryhmät R ja R' ovat alkyyli-, aryyli-, tai alkyyli- ja aryylihydrokarbyylisekaryhmiä, on käyttökelpoisia vaahtoamista kontrolloivia ominaisuuksia. Esimerkkejä tämän tapaisista aineista ovat dietyyli-, aipropyyli-, dibutyyli-, metyyli-, etyyli-, fenyyli-metyyli-, polysiloksaanit ja näiden kaltaiset yhdisteet. Muina käyttökelpoisina silikoni-tyyppisinä vaahtoamista kontrolloivina aineina voidaan esittää alkyloidun siloksaanin, johon on edellä viitattu, ja kiinteän piidioksidin seos. Tällaisia seoksia voidaan valmistaa liittämällä silikonia kiinteän piidioksidin pintaan. Ensisijaista silikonipohjäistä vaahtoa kontrolloivaa ainetta edustaa hydrofobinen silanoitu (ensisijaisimmin trimetyylisilanoitu) piidioksidi, jonka osaskoko on rajoissa noin 10 millimikronia - 20 millimikronia ja ominaispinta-ala suurempi kuin noin 50 m2/g, sekoitettuna perusteellisesti dimetyylisilikoni-nesteen kanssa, jonka molekyylipaino on rajoissa noin 500 - noin 200 000, silikonin ja silanoidun piidioksidin painosuhteen ollessa välillä noin 19:1 - noin 1:2. Silikonipitoinen vaahtoamista heikentävä aine on edullisimmin lisätty irtoamiskykyiseksi vesiliukoiseen tai veteen dispergoituvaan, pääasiallisesti ei-pinta-aktiivista pesuainetta-läpäisemättömään kantajaan.Preferred antifoaming additives are described in U.S. Patent 3,933,672, issued January 2, 1976 to Barlotta et al., Which are incorporated herein by reference, which are related to antifoaming silicone. Representative of the silicon compound may be alkylated polysiloxanes such as silica aerogels and xerogels and various types of hydrophobic silicas. The silicone material can be described by a siloxane having the formula: (wherein X is from about 20 to about 2,000, and R and R 'are each alkyl or aryl groups, especially methyl, ethyl, propyl, butyl and phenyl Polydimethylsiloxanes (R and R 'are methyls) having a molecular weight in the range of about 200 to about 200,000 and above are all useful as foaming control agents.Other suitable silicone materials in which the side chain groups R and R' are alkyl, aryl, or alkyl and aryl hydrocarbyl mixed groups are useful foaming control properties Examples of such materials include diethyl, acropyl, dibutyl, methyl, ethyl, phenylmethyl, polysiloxanes, and the like, with other useful controls being silicone types. a mixture of the alkylated siloxane referred to above and solid silica may be used as such. by attaching silicone to the surface of solid silica. The preferred silicone-based foam control agent is hydrophobic silanized (preferably trimethylsilacinated) silica having a particle size in the range of about 10 millimicrons to 20 millimicrons and a specific surface area greater than about 50 m 2 / g, thoroughly mixed with about 500 millimeters of dimethylsilicone liquid. about 200,000, with a weight ratio of silicone to silanized silica ranging from about 19: 1 to about 1: 2. The silicone-containing antifoam agent is most preferably added as a release agent to a water-soluble or water-dispersible, substantially non-surfactant detergent-impermeable carrier.

Erityisen käyttökelpoisia vaahtoamista heikentäviä aineita ovat itse-emulgoituvat silikonipohjaiset vaahtoamista ehkäisevät aineet, joita on selostettu US-patenttijulkaisussa n:o 4 075 118.Particularly useful antifoaming agents are the self-emulsifying silicone-based antifoaming agents described in U.S. Patent No. 4,075,118.

Esimerkkinä tällaisesta yhdisteestä on DB-544, jota valmistaa teknillisenä tuotteena Dow Corning, ja joka on siloksaani/ glykoli-sekapolymeeriä.An example of such a compound is DB-544, manufactured by Dow Corning as a technical product, which is a siloxane / glycol copolymer.

Vaahtoamista modifioivia edellä selostettuja aineita lisätään enintään noin 5 paino-% lähinnä 0,1-2 paino-% kationisen ja ei-ionisen pinta-aktiivisen aineen seoksesta.The foaming modifiers described above are added up to about 5% by weight, mainly 0.1-2% by weight of the mixture of cationic and nonionic surfactants.

Kelaatteja muodostavia aineita, jotka ovat lisäyskelpoisia, ovat sitruunahappo, nitrilotrietikka- ja etyleenidiamiini-tetra-etikkahapot ja niiden suolat, orgaaniset fosfonaattijohdannaiset 64395 33 kuten yhdisteet, joita ovat esittäneet Diehl, US-patentissa n:o 3 213 030, julkaistu lokakuun 19 päivänä 1965, Roy, US-patentissa n:o 3 433 021, julkaistu tammikuun 14 päivänä 1968,Chelating agents which may be added include citric acid, nitrilotriacetic and ethylenediaminetetraacetic acids and their salts, organic phosphonate derivatives 64395 33 such as the compounds disclosed by Diehl, in U.S. Patent No. 3,213,030, issued October 19, 1965. , Roy, U.S. Patent No. 3,433,021, issued January 14, 1968,

Gedge, US-patentissa n:o 3 292 121, julkaistu tammikuun 9 päivänä 1968, Bersworth, US-patentissa n:o 2 599 807, julkaistu kesäkuun 10 päivänä 1952, ja karboksyylihappo-apuaineet, kuten yhdisteet, jotka on esitetty Diehl'in US-patentissa n:o 3 308 067, JGedge, U.S. Patent No. 3,292,121, issued January 9, 1968, Bersworth, U.S. Patent No. 2,599,807, issued June 10, 1952, and carboxylic acid excipients, such as those disclosed in Diehl. In U.S. Patent No. 3,308,067, J

julkaistu maaliskuun 7 päivänä 1967.published March 7, 1967.

Ensisijaisia kelaatteja muodostavia aineita ovat nitrilotrietikkahappo (NTA), nitrilotrimetyleeni fosfonihappo (NTMP), etyleenidimaiinitetrametyleenifosfonihappo (EDTMP) ja dietyleenitriamiinipentametyleenifosfoninappo (DETPMP), ja kelaatteja muodostavia aineita lisätään sellaisin määrin, että kantajan ja kelaatin muodostavan aineen painosuhde on rajoissa 20:1 - 1:5, lähinnä 5:1 - 1:5 ja ensisijaisimmin 3:1 - 1:1.The primary chelating agents are nitrilotriacetic acid (NTA), nitrilotrimethylene phosphonic acid (NTMP), ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid (EDTMP) and diethylenetriamine pentamethylenephosphonic acid (DETPMP), and , mainly 5: 1 to 1: 5 and most preferably 3: 1 to 1: 1.

Eräiden moniemäksisten happojen on todettu parantavan muodostuneiden orgaanisten peroksihappojen valkaisuvaikutusta kun tämän keksinnön tuotteita on käytetty tavanomaisen pesuaineseoksen kanssa, esimerkkeinä EDTMP, NTMP ja DETPMP. Kaikki kelaatin muodostavat moniemäksiset hapot eivät kuitenkaan ole tässä suhteessa käyttökelpoisia, tiettyjen heikosti kelaatteja muodostavien moniemäksisten happojen, silmiinpistävimmin meripihkanappojen, ja glutaari-hapon osoittautuessa tehokkaiksi.Some polybasic acids have been found to enhance the bleaching effect of the organic peroxyacids formed when the products of this invention are used with a conventional detergent composition, such as EDTMP, NTMP and DETPMP. However, not all chelating polybasic acids are useful in this regard, with certain weakly chelating polybasic acids, most notably amber, and glutaric acid proving to be effective.

Valinnaisten yhdisteiden joukkoon voidaan sisällyttää suuri määrä kankaiden pehmintimiä ja antistaattisia aineita. Esimerkkejä kationisista typpiyhdisteistä ovat di-C1(.-C18-alkyy li, di-CE-C^-al-kyylikvaternääriset ammoniumsuolat, imidatsoliniumsuolat ja ei-typpipitoisista aineista C^g-C-^g-rasvahappojen sorbitaaniesterit, ja ensisijainen kangasta pehmittävä ja antistaattinen kompositio, joka soveltuu lisättäväksi tämän keksinnön lisäainevalmisteisiin, on selostettu R. Baskerville & F.G. Schiron US-patentissa o. 3 936 537, julkaistu helmikuun 3 päivänä 1976. Tämän tyyppisiä n:o 3 936 537, julkaistu helmikuun 3 päivänä 1976. Tämän tyyppisiä yhdisteitä on selostettu DE-hakemusjulkaisussa 2 516 104, julkaistu lokakuun 30 päivänä 1975.A wide variety of fabric softeners and antistatic agents can be included among the optional compounds. Examples of cationic nitrogen compounds are di-C1- (C1-C18-alkyl), di-CE-C1-6-alkyl quaternary ammonium salts, imidazolinium salts and, for non-nitrogenous substances, sorbitan esters of C1-6-C1-6 fatty acids, and the primary fabric softener and antiseptic suitable for addition to the additive formulations of this invention is described in U.S. Patent No. 3,936,537 to R. Baskerville & FG Schiron, issued February 3, 1976. No. 3,936,537 of this type, issued February 3, 1976. described in DE-A-2 516 104, published October 30, 1975.

Ensisijaisia entsymaat tisia aineita ovat teknillisinä saatavissa olevat amylaasit, ja neutraalit ja aikalisät proteaasil, joita tavallisesti lisätään pesuaineseoksiin. Lämmönherkkyytensä vuoksi nämä aineet edellyttävät, että lisääminen tapahtuu huoneen lämpö- 31* 64395 tilassa tai lähellä sitä ja täten lisääminen aktivaattorin ja muiden lisäaineiden sulatteeseen ei ole mahdollista. Tämän mukaisesti entsymaattisia aineita on paras käyttää menetelmissä, joissa ak-tivaattori aplikoidaan kantajalle liuotinta tai lietettä käyttäen.The primary enzymatic agents are technically available amylases, and neutral and time-consuming proteases, which are usually added to detergent mixtures. Due to their heat sensitivity, these substances require that the addition takes place at or near room temperature 31 * 64395 and thus addition to the melt of activator and other additives is not possible. Accordingly, enzymatic agents are best used in methods in which the activator is applied to a support using a solvent or slurry.

Optiset kirkastajat voivat olla tyypiltään anionisia tai ei-ionisia ja niitä lisätään 0,05 - 1,0 grammaa levyä kohden, lähinnä 0,1 - 0,5 grammaa levyä kohden. Ensisijaisia esimerkkejä ovat anioniset aineet, joita on saatavana kauppanimillä "Tinopa EMS", valmistaja Ciba Geigy S.A. ja Blankophor MBBN, saatavana Farbenfabrik Bayer AG:Itä.Optical brighteners may be of the anionic or non-ionic type and are added in an amount of 0.05 to 1.0 grams per plate, preferably 0.1 to 0.5 grams per plate. Preferred examples are anionic agents available under the tradenames "Tinopa EMS" from Ciba Geigy S.A. and Blankophor MBBN, available from Farbenfabrik Bayer AG.

Tässä käytettäviä katalyyttejä ovat tuotteet, jotka parantavat valkaisuaineen tehokkuutta kuten eräät siirtymäalkuaine-metal-lien suolat, kuten esim. suolat, joita on esitetty Wood'in US-patentissa n:o 3 532 634.Catalysts used herein include products that improve bleach efficiency, such as certain salts of transition element metals, such as those disclosed in U.S. Patent No. 3,532,634 to Wood.

Tässä mainitut seokset sisältävät aktivaattoria vedessä vapautuvana yhdistelmänä kiinteän, ei-osasina olevan kantajan kanssa. Kantaja on lähinnä imukykyinen ja aktivaattori on imeytetty siihen. Aktivaattorin aplikointi voidaan suorittaa millä tahansa tavanomaisella tavalla, ja alalla tunnetaan useita menetelmiä. Aktivaattori voidaan, esimerkiksi, suihkuttaa nestemäisessä muodossa kantajalle tätä valmistettaessa. Aktivaattorin ollessa nestemäisessä muodossa, tämä voi olla sulatteena, ja on erittäin suositeltavaa, että akti-vaattorit sulavat alemmassa lämpötilassa kuin missä ne hajaantuvat lämmitettäessä. Aktivaattorin ollessa normaalilämpötilassa kiinteätä, vaihtoehtoisesti voidaan käyttää nestemäisiä muotoja, kuten liuoksia orgaanisissa liuottimissa, jotka haihtuvat aplikoinnin jälkeen, ja lietteitä tai suspensioita, joissa hienojakoinen kiinteä aine on vedessä tai muussa nestemäisessä väliaineessa.The compositions mentioned herein contain the activator in a water-releasing combination with a solid, non-particulate carrier. The carrier is mainly absorbent and the activator is absorbed therein. Activator application can be performed in any conventional manner, and several methods are known in the art. The activator may, for example, be sprayed in liquid form onto the carrier as it is prepared. When the activator is in liquid form, this may be in the form of a melt, and it is highly recommended that Akti activators melt at a lower temperature than where they decompose on heating. Alternatively, when the activator is solid at normal temperature, liquid forms such as solutions in organic solvents which evaporate after application and slurries or suspensions in which the finely divided solid is in water or other liquid medium may be used.

Kuten aikaisemmin on mainittu, epäorgaanisia peroksivalkai-suaineita ja muita orgaanisten peroksiyhdiste-aktivaattorien suhteen reaktiokykyisiä aineita voidaan lisätä tämän keksinnön lisä-ainevalmisteisiin edellyttäen, että aktivaattori ja valkaisuaine ovat avaruudellisesti erillään toisistaan.As previously mentioned, inorganic peroxy bleaches and other substances reactive with organic peroxy compound activators may be added to the additive formulations of this invention provided that the activator and bleach are spatially separated.

Niissä patentin suoritusmuodoissa, joissa aktivaattori ja epäorgaaninen perhappi-valkaisuaine on lisätty samaan kantajaan fysikaalisesti erillään oleviin kohtiin, mukava aplikointimenetelmä on vastaavien sulatteiden, suspensioiden tai liuosten saostaminen kantajalle erillisinä ainenauhoina. Valkaisuaine aplikoidaan lähinnä 35 64395 kiinteiden aineosien dispersiona sulassa prosessiapuaineessa (kuten edellä on selostettu) lämpötilan ollessa rajoissa HC°-60°C. Tätä tekniikkaa käyttämällä valkaisuaineen ja kantajan painesuhteeksi voidaan saada enintään 15:1. Tämä kuormitus on saavutettavissa solumaisten kantajien yhteydessä, mutta tyypiltään kuitumaisilla kantajilla painosuhde rajoittuu käytännössä arvoon noin 5:1. Lisäksi aktivaattorin lisäämisen edellyttämät kantajan pinta-alan imukyvyn kuormitusrajoitukset voivat rajoittaa valkaisuaineen määrän pienemmäksi kuin 6:1. On myös varauduttava valkaisuainenauhojen tai -alueiden ja vastaavien aktivaattorinauhojen tai alueiden eroit-tumiseen kuljetuksen ja/tai varastoinnin aikana. Tämä on mahdollista sijoittamalla ainekerroksia kantajakerrosten väliin tai muodostamalla saostettavasta aineesta kuvioita, jotka eivät samanaikaisesti kasaudu kantajalle.In those embodiments of the patent in which the activator and the inorganic peroxygen bleach are added to the same carrier at physically separate sites, a convenient method of application is to precipitate the corresponding melts, suspensions or solutions on the carrier as separate strips. The bleach is mainly applied as a dispersion of solid ingredients in a molten process aid (as described above) at a temperature in the range of HC ° -60 ° C. Using this technique, a pressure ratio of bleach to carrier of up to 15: 1 can be obtained. This load is achievable with cellular carriers, but for fibrous carriers of this type the weight ratio is in practice limited to about 5: 1. In addition, the load limitations on the absorbency of the carrier surface area required to add the activator may limit the amount of bleach to less than 6: 1. Provision must also be made for the bleaching strips or areas and the corresponding activating strips or areas to separate during transport and / or storage. This is possible by placing layers of material between the carrier layers or by forming patterns of the material to be precipitated which do not simultaneously accumulate on the carrier.

Kun kantaja impregnoidaan, uskotaan, että kantajan muodostavien huokosten tai kuitujen pinnatkin pinnoittuvat ja erittäin toivottava seikka kantajan huomioiden on se, että tämä mahdollistaa muodostettavan peroksiyhdiste-aktivaattorin perusteellisen pinnoittamisen. Termi "pinnoittaminen" tarkoittaa yhden kantajan liittämistä toisen pintaan; "impregnoitumisella" pyritään tarkoittamaan, että tunkeutuminen tapahtuu koko kantajarakenteeseen, sekä sisään että ulkopuolelle. Eräs tekijä, joka vaikuttaa tietyn kantajan imu-kykyyn, on sen sisältämä vapaa tila. Tämän mukaisesti aplikoit-taessa aktivaattoria imukykyiselle kantajalle, se tunkeutuu vapaaseen tilaan, ja niin ollen sen katsotaan impregnoituneen. Pienen imukyvyn omaavassa kantajassa, kuten yksikerroksisessa voima-tai bondpaperissa, vapaa tila on rajoitettu; tällaisesta kantajasta käytetään sen vuoksi nimitystä "tiivis". Täten pienen osan kantajasta tunkeutuessa tiiviin kantajan rajoitettuun käytettävissä olevaan vapaaseen tilaan, pääosa jälellä olevasta aktivaattorista ei tunkeudu sisään ja jää kantajan pinnalle, joten tämän katsotaan pinnoittuvan.When the support is impregnated, it is believed that the surfaces of the pores or fibers forming the support are also coated, and a highly desirable aspect in view of the support is that this allows a thorough coating of the peroxy compound activator to be formed. The term "coating" means applying one support to the surface of another; "impregnation" is intended to mean that penetration occurs throughout the support structure, both inside and outside. One factor that affects the absorption capacity of a particular carrier is the free space it contains. Accordingly, when applied to an absorbent carrier, the activator penetrates the free space and is therefore considered impregnated. In a low absorbency carrier, such as a single ply kraft or bond paper, the free space is limited; such a plaintiff is therefore referred to as "close". Thus, when a small portion of the carrier penetrates the tight limited available free space of the carrier, the majority of the remaining activator does not penetrate and remains on the surface of the carrier, so this is considered to be coated.

Eräässä menetelmässä, jolla valmistetaan aktivaattorilla impregnoitua levymäistä kantajaa, aktivaattori aplikoidaan imukykyiselle paperille tai kutomattomalle kankaalle menetelmällä, josta tavallisesti käytetään sanontaa täyttäminen. Aktivaattori aplikoidaan kantajalle lähinnä nestemäisessä muodossa ja aktivaattorit, jotka ovat normaalisti kiinteitä huoneen lämpötilassa on ensin 36 64395 sulatettava ja/tai käsiteltävä liuottimena. Menetelmät, joilla aktivaattori sulatetaan ja/tai aktivaattoria käsitellään liuottimena, ovat tunnettuja ja ovat helposti suoritettavissa siten, että saadaan tyydyttävästi käsiteltyä kantajaa.In one method of preparing an activator-impregnated sheet-like support, the activator is applied to an absorbent paper or nonwoven fabric by a method commonly referred to as filling. The activator is applied to the support mainly in liquid form and the activators which are normally solid at room temperature must first be melted and / or treated as a solvent. Methods of melting the activator and / or treating the activator as a solvent are known and are readily performed to provide a satisfactorily treated support.

Tässä menetelmässä aktivaattori, joka on nestemäisessä muodossa, pannaan kattilaan tai kaukaloon, jota voidaan lämmittää, mikäli tarvitaan, jotta aktivaattori saadaan pysymään nestemäisessä muodossa. Nestemäisen aktivaattorin joukkoon lisätään sitten mikä tahansa haluttu lisäaine. Laitteistossa muodostetaan sitten imukykyisestä kantajasta rulla siten että se voi purkautua vapaasti. Kantajan purkautuessa rullalta se kulkeutuu alaspäin ja kulkee, upoksissa ollen, kattilan tai kaukalon läpi, jossa on nestemäistä aktivaattoria niin hitaalla nopeudella, että riittävä impregnoitu-minen on mahdollista. Impregnoitunut kantaja kulkee sitten samalla nopeudella ylöspäin ja telaparin läpi, jotka puristavat pois ylimääräisen kylpynesteen. Impregnoitunut kantaja jäähdytetään sitten huoneen lämpötilaan, minkä jälkeen se voidaan taittaa, leikata tai reijittää saman pituisiksi kappaleiksi, ja sen jälkeen pakata ja/tai käyttää.In this method, the activator in liquid form is placed in a kettle or trough that can be heated, if necessary, to keep the activator in liquid form. Any desired additive is then added to the liquid activator. The apparatus then forms a roll of absorbent carrier so that it can be released freely. As the carrier discharges from the roll, it travels downwards and, while submerged, passes through a boiler or trough with a liquid activator at such a slow rate that sufficient impregnation is possible. The impregnated carrier then travels at the same speed upward and through a pair of rollers that squeeze out excess bath fluid. The impregnated support is then cooled to room temperature, after which it can be folded, cut or perforated into pieces of the same length, and then packaged and / or used.

Käytettävät telat muistuttavat "puserrusteloja", joita käytetään paperialalla tai paperinvalmistusalalla; ne voidaan valmistaa kovakumista tai teräksestä. Telat ovat lähinnä säädettäviä siten, että niiden vastakkain olevien pintojen välillä olevaa aukkoa voidaan säätää kantajalle aplikoitavan aktivaattcrinesteen määrän kontrolloimiseksi.The rolls used are similar to "press rolls" used in the paper or papermaking industry; they can be made of hard rubber or steel. The rollers are essentially adjustable so that the gap between their opposing surfaces can be adjusted to control the amount of activator fluid applied to the carrier.

Keksinnön ensisijaisessa suoritusmuodossa nesteen muodossa oleva aktivaattori ruiskutetaan imevälle kantajalle tämän avautuessa. Avautunut kantajakudos järjestetään liukumaan ruiskusuuttimen päältä, jonka muodostaa vaakasuoraan sijoitettu putki, joka on muovattu raoksi, joka ulottuu sen yläpinnan yli. Sula orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori ja kaikki siihen sekoitetut lisäaineet puristetaan raon läpi kantajalle ja ylimääräinen neste puristetaan sitten pois puristusteloja käyttäen. Käytettävä sulatelämpötila on rajoissa 40°-80°C, lähinnä välillä 4-5°"65°C ja sulan aineen viskositeetin on oltava alle 5000 sentipoisia 50°C:ssa, lähinnä ei suurempi kuin 500 sentipoisia.In a preferred embodiment of the invention, the activator in liquid form is injected onto the absorbent carrier as it opens. The opened carrier tissue is arranged to slide on top of a syringe nozzle formed by a horizontally positioned tube formed into a slit extending over its upper surface. The molten organic peroxy compound activator and any additives mixed therein are pressed through the gap onto the support and the excess liquid is then pressed out using press rolls. The melt temperature used is in the range of 40 ° -80 ° C, mainly between 4-5 ° "65 ° C and the viscosity of the molten substance must be less than 5000 centipoise at 50 ° C, mainly not more than 500 centipoise.

Muihin muunnelmiin sisältyy metallisten "kiiliotus"-telojen käyttö, joiden etu- tai syöttöpintoihin ruiskutetaan aktivaattoria, 37 64395 , mikä muunnelma mahdollistaa imukykyisen paperin käsittelyn, tavallisesti vain toiselta puolelta, juuri ennen sen joutumista telojen väliin, jossa ylimääräinen neste puristuu pois. Tämä muunnelma mahdollistaa lisäksi metallisten telojen käyttämisen, joita voidaan lämmittää aktivaattorin pitämiseksi nestefaasina. Edelleen erääseen menetelmään sisältyy monikerroksisen paperin yksityisten kerrosten, joiden lukumäärä voi olla halutun suuruinen erillinen käsittely ja kerrosten liittäminen sen jälkeen tunnetulla liitosliimaseoksella; täten saadaan kompositio, jonka toista ulkosivua voidaan käsitellä, mutta jossa kuitenkin on useita muita kerroksia, joiden kunkin kumpikin pinta on käsitelty.Other variations include the use of metallic "wedge" rolls with an activator sprayed onto the front or feed surfaces, 37 64395, which allows the absorbent paper to be treated, usually on one side only, just before it gets between the rolls where excess liquid is squeezed out. This variation further allows the use of metal rollers that can be heated to keep the activator in the liquid phase. A further method involves the individual layers of multilayer paper, the number of which may be a separate treatment of the desired size, and the subsequent joining of the layers with a known bonding adhesive mixture; thus a composition is obtained, the second outer side of which can be treated, but which nevertheless has several other layers, each surface of which has been treated.

Ensisijaisessa menetelmässä, jolla valmistetaan tämän keksinnön tuotteita, kantajalle aplikoidaan sulan aktivaattorin ja minkä tahansa lisättävän aineen seosta. Jotta saataisiin seosta, jolla olisi sopivat ominaisuudet, so. kiinteäksi muuttuminen tapahtuisi laajassa lämpötila-alueessa jotta muodostuisi pikemminkin vaha-maista kuin kiteistä kiinteätä ainetta, eräät keksinnön tarkoituksiin soveltuvat aktivaattorit on sekoitettava pehmentävän tai paksuntavan aineen kanssa. Tässä tarkoituksessa peroksiyhdiste-akti-vaattorit voidaan jakaa kolmeen erityyppisten aineiden ryhmään, nimittäin: a) aineisiin, jotka ovat nesteitä lämpötilojen ollessa enintään 25°C tai ovat kiinteitä, sulaen välillä 25°C - 40°C, b) kiinteisiin aineisiin, joiden sulamispiste on välillä 40°C - 95°C, c) kiinteisiin aineisiin, joiden sulamispiste on yli 95°C.In the preferred method of preparing the products of this invention, a mixture of molten activator and any additive is applied to the carrier. In order to obtain a mixture with suitable properties, i. in order to solidify over a wide range of temperatures in order to form a waxy rather than a crystalline solid, some activators suitable for the purposes of the invention must be mixed with a plasticizer or thickener. For this purpose, Peroxy Compound Activators can be divided into three groups of different types of substances, namely: (a) substances which are liquids at temperatures up to 25 ° C or which are solid, melting between 25 ° C and 40 ° C; is between 40 ° C and 95 ° C, (c) solids with a melting point above 95 ° C.

Korkean sulamispisteen omaavien aineiden ryhmän osalta on suositeltavaa, että sulamispiste on alhaisempi kuin 150°C, vaikka voidaankin käsitellä aineita, joiden sulamispiste on enintään 250°C, dispersiona toisen aineen sulatteessa. Luonnollisestikin on huomioitava, että orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori ei saa hajaantua oleellisessa määrin sulamispisteensä alapuolella olevissa lämpötiloissa.For the group of high melting point substances, it is recommended that the melting point be lower than 150 ° C, although substances with a melting point up to 250 ° C may be treated as a dispersion in the melt of another substance. Of course, it should be noted that the organic peroxy compound activator must not decompose to a significant extent at temperatures below its melting point.

Alla olevassa taulukossa on esitetty useiden tämän keksinnön puitteissa käytettäväksi soveltuvien peroksihappo-aktivaattorien sulamispisteitä: 38 64395 __Aine _Sja_ N-asetyylikaprolaktaami neste N-metyylidiasetamidi neste etikkahappoanhydridi neste bentsoyyli-imidatsoli neste etyyli-o-asetoksibentsoaatti nesteThe table below shows the melting points of several peroxyacid activators suitable for use in the present invention: 38 64395 __Substance Sand_N-acetylcaprolactam liquid N-methyldiacetamide liquid acetic anhydride liquid benzoylimidazole liquid ethyl-o-acetoxybenzoxy

bentsyyli-o-asetoksibentsoaatti 2 5°Cbenzyl o-acetoxybenzoate 2 5 ° C

bentsoehappoanhydridi 40°Cbenzoic anhydride 40 ° C

metyyli-o-asetoksibentsoaatti 49°Cmethyl o-acetoxybenzoate 49 ° C

p-asetoksi-asetofenoni 52°Cp-acetoxy-acetophenone 52 ° C

polyatselaiini-polyanhydridi 5 5°Cpolyazelaine polyanhydride 5 5 ° C

merpipinkahappodinitriili 55°Cmeripinic acid dinitrile 55 ° C

tetra-asetyyliheksametyleenidiamiini 59°Ctetraacetylhexamethylenediamine 59 ° C

2 ,2-di-(4-hydroksifenyyli)propaanidiasetaatti 79°C2,2-di- (4-hydroxyphenyl) propane diacetate 79 ° C

1-sykloheksyyli, 3-asetyylihydantoiini 86°C1-cyclohexyl, 3-acetylhydantoin 86 ° C

tetra-asetyylimetyleenidiamiini 9 4°Ctetraacetylmethylenediamine 94-4 ° C

fenyyli-o-asetoksibentsoaatti 97°Cphenyl o-acetoxybenzoate 97 ° C

N-asetyyli-imidatsoli 102°cN-acetylimidazole 102 ° C

diasetyylidimetyyliglyoksiimi 112°Cdiacetyldimethylglyoxime 112 ° C

triasetyyliguanidiini 112°Ctriacetylguanidine 112 ° C

0- asetoksibentsoehappo 135°CO-acetoxybenzoic acid 135 ° C

1- f enyy li- 3-ase tyy lihydantoiini 14 7°C1-phenyl-3-acetylhydantoin 14 7 ° C

tetra-asetyylietyleenidiamiini 14 8°Ctetraacetylethylenediamine 14 8 ° C

tetra-asetyyliglykouriili 237°Ctetraacetylglycouril 237 ° C

natriumasetyylifenolisulfonaatti hyvin korkea.sodium acetylphenol sulfonate very high.

Nestemäiset ja alhaisen sulamispisteen omaavat peroksiyhdis-te-aktivaattorit edellyttävät korkeammalla sulavvaa vesiliukoista tai dispergoituvaa orgaanista apuainetta, jonka sulamislämpötila-alue on korkeampi kuin missä se pehmenee ja sulaa. Tämän apuaineen tarkoituksena on mahdollistaa seoksen saaminen, jolla on halutut viskositeetti/lämpötila-ominaisuudet. Kuten aikaisemmin on mainittu, tällaisen aineen on myös oltava luonteeltaan ei-hydroskooppinen. esimerkkejä tällaisista aineista ovat polyvinyylipyrrolidoni, jonka molekyylipaino on 44 000-700 000 ja polyatselaiini-polyanhydridi (itsekin aktivaattori), jonka molekyylipaino on 1 000-2 000 ja polyetyleeniglykolit, joiden molekyylipaino on suurempi kuin 39 64395 noin 4 000. Muita käyttökelpoisia aineita ovat pitkäketjuisten rasvahappojen kuten myristiini-, steariini- ja arakidiinihappojen sorbitaaniesterit ja ei-hygroskooppiset etoksyloidut talialkoholi-j ohdannaiset.Liquid and low melting point peroxy compound activators require a higher melting water-soluble or dispersible organic excipient with a higher melting point range than where it softens and melts. The purpose of this excipient is to allow a mixture with the desired viscosity / temperature properties to be obtained. As previously mentioned, such a substance must also be non-hygroscopic in nature. examples of such substances are polyvinylpyrrolidone having a molecular weight of 44,000 to 700,000 and polyazelin polyanhydride (itself an activator) having a molecular weight of 1,000 to 2,000 and polyethylene glycols having a molecular weight greater than 39,6395 to about 4,000. Other useful substances include sorbitan esters of fatty acids such as myristic, stearic and arachidic acids and non-hygroscopic ethoxylated tallow alcohol derivatives.

Korkean sulamispisteen omaavan käsittely-apuaineen käyttömäärä riippuu tietenkin käytettävän peroksiyhdiste-aktivaattorin määrästä, sen sulamispisteestä ja sen liukoisuudesta apuaineeseen. Apuaineen ja aktivaattorin painosuhde voi lähetä arvoa 10:1, joskin käytettävän kantaja-aineen tyyppistä aiheutuvat esteet voivat rajoittaa kantajan sallitun kuormituksen pienemmäksi kuin tämä arvo.The amount of high melting point processing aid used will, of course, depend on the amount of peroxy compound activator used, its melting point and its solubility in the excipient. The weight ratio of excipient to activator may be 10: 1, although obstacles due to the type of carrier used may limit the allowable load on the carrier to be less than this value.

Korkean sulamispisteen omaavat peroksiyhdiste-aktivaattorit edellyttävät apuainetta, jotka alentavat seoksen sulamispisteen halutulle alueelle, so. välille 40°C - 80°C, lähinnä välille 45°C - 65°C. Apuaineen on oltava ei-hydroskooppinen ja aktivaattorin on liuettava apuaineeseen tai kyettävä muodostamaan sen kanssa pysyvä dispersio. Täysin tyydyttävä on seos, jossa osa aktivaatto-rista on liuenneena ja loput dispergoituneena suspensiona. Näin toimimaan pystyviä ovat aineet, joita on mainittu edellä yhdessä Cl2-C20-rasvahaPPojen ja niiden eräiden vesiliukoisten ja veteen dispergoituvien esterien kanssa.High melting point peroxy compound activators require an excipient that lowers the melting point of the mixture to the desired range, i. between 40 ° C and 80 ° C, mainly between 45 ° C and 65 ° C. The excipient must be non-hygroscopic and the activator must dissolve in the excipient or be able to form a permanent dispersion with it. A mixture in which part of the activator is dissolved and the rest is dispersed in suspension is completely satisfactory. Capable of doing so are the substances mentioned above in combination with C12-C20 fatty waxes and some of their water-soluble and water-dispersible esters.

Kuten edellä on osoitettu, apuaineen ja aktivaattorin paino-suhde voi olla enintään 10:1, mutta voi rajoittua kantajan kuormituksesta aiheutuvien esteiden takia tätä arvoa pienemmäksi.As indicated above, the weight ratio of excipient to activator may be up to 10: 1, but may be limited to less than this value due to obstacles due to the loading of the carrier.

Aktivaattoriaineiden osalta, jotka sulavat optimirajoissa, so. välillä 40°C - 80°C, epäorgaanista apuainetta ei välttämäxtä tarvita käsittelyapuaineena ensisijaisessa, tämän keksinnön mukaisesti tapahtuvassa tuotteiden valmistusmenetelmässä. Tällaiset aineet voidaan sulattaa ja aplikoida suoraan kantajalle ja niitä itseäänkin voidaan todella käyttää tuotteiden muiden komponenttien kuten kiinteiden, kelaatteja muodostavien aineiden tai nestemäisten ei-ionis-ten pinta-aktiivisten aineiden kantajina. Silti voidaan edelleen käyttää luonteeltaan vahamaisia apuaineita käsittelyn järkeistämiseksi, esim. pölyn vähentämiseksi jotta saadaan varmistetuksi aktivaattorin nopea vapautuminen ja liukeneminen vesipitoiseen väliaineeseen, ja/tai voidaan modifioida käsitellyn kantajan pinnan ominaisuuksia.For activators that melt within the optimum range, i. between 40 ° C and 80 ° C, the inorganic excipient is not necessarily required as a processing aid in the primary process for the manufacture of the products according to the present invention. Such agents can be melted and applied directly to the carrier, and can themselves be used as carriers for other components of the products, such as solid, chelating agents, or liquid nonionic surfactants. Still, excipients of a waxy nature may still be used to rationalize the treatment, e.g., to reduce dust to ensure rapid release and dissolution of the activator in the aqueous medium, and / or to modify the surface properties of the treated support.

Käytössä tämän keksinnön lisätuotteet lisätään pesunesteeseen pesuprosessin siinä kohdassa, jossa orgaanisen peroksivalkaisuaineen -° 64395 muodostuminen on tähdellisintä. Optimituloksia saadaan käytännössä, käytettävästä pesusyklistä riippumatta, kun tämän keksinnön lisä-ainevalmisteet syötetään koneeseen samanaikaisesti kuin kankaat. Koneiden yhteydessä, joissa ohjelmaan sisältyy esipesuvaihe, lisä-ainevalmisteen lisääminen suositellaan tehtäväksi pääpesuvaiheen alussa.In use, the additional products of this invention are added to the wash liquor at the point in the washing process where the formation of the organic perox bleach - ° 64395 is most significant. Optimal results are obtained in practice, regardless of the washing cycle used, when the additive preparations of this invention are fed to the machine at the same time as the fabrics. For machines where the program includes a prewash phase, it is recommended to add the additive preparation at the beginning of the main wash phase.

Keksintöä kuvataan seuraavissa keksintöä suoritus-esimerkeissä, joissa osat ja prosentit ovat paino-osia ja painoprosentteja ellei toisin ole nimenomaan mainittu. Tässä esitetty viittaus koemenetelmään, jolla määritetään peroksiyhdiste-aktivaat-torin tehokkuus muodostaa orgaanista peroksivalkaisuainetta, koskee alla esitettyä menetelmää.The invention is described in the following exemplary embodiments of the invention, in which parts and percentages are parts by weight and percentages by weight unless otherwise stated. Reference herein to a test method for determining the effectiveness of a peroxy compound activator in forming an organic peroxy bleach relates to the method set forth below.

Aktivaattorin perhydrolyysikoe 1 mmooli peroksiyhdiste-aktivaattoria*^ lisätään sekoitettuun liuokseen, jossa on natriumperboraattitetrahydraattia (0,9 g), natriumpyrofosfaattidekahydraattia (1,25 g), EDTA:ta (35 ppm) ja 0,25 g natriumtetrapropyleenibentseenisulfonaattia 500 ml:ssa tislattua vettä ja jota pidetään 25°C:ssa kiertävän vesihauteen avulla ja sekoitetaan mekaanisesti.Activator perhydrolysis test 1 mmol of peroxy compound activator * is added to a stirred solution of sodium perborate tetrahydrate (0.9 g), sodium pyrophosphate decahydrate (1.25 g), EDTA (35 ppm) and 0.25 g of sodium tetrapropylene benzene perbenzate benzene benzene and maintained at 25 ° C by means of a circulating water bath and stirred mechanically.

ίί ) *ίί) *

Vesiliukoiset aktivaationi voidaan lisätä suoraan.My water-soluble activation can be added directly.

Muut aineet voidaan liuottaa ensin 10 ml:aan sopivaa liuotinta, joka ei reagoi läsnä olevien aineiden kanssa, esim. 1,4-dioksaaniin. Tällaisissa tapauksissa tislatun veden määrä on vähennettävä 4-90 ml:ksi.Other substances may first be dissolved in 10 ml of a suitable solvent which does not react with the substances present, e.g. 1,4-dioxane. In such cases, the amount of distilled water must be reduced to 4 to 90 ml.

Kahdenkymmenen minuutin kuluessa aktivaattorin lisäyksestä seoksta otetaan ainakin yksi 10 ml:n näyte ja kukin näyte lisätään seokseen, jossa on murskattua, tislatusta vedestä saatua jäätä ja tislattua vettä (100 g) ja jääetikkahappoa (15 ml). Lisätään kaliumjodidia (0,05 g) ja seos tiirataan heti 0,01 rnolaarisella natriumtiosulfaattiliuoksella käyttämällä jodi-indikaattoria (’Iotect ’ , valmistaja British Drug Houses Limited) ensimmäiseen päätepisteeseen (sininen/musta-► väritön). Aktivaattorit, joiden vaatima tiitteri on suurempi kuin 2 ml 0,01-molaarista natrium-tiosulfaattia, ovat ensisijaisia aineita tämän keksinnön tarkoituksiin .Within twenty minutes of the addition of the activator, at least one 10 ml sample is taken from the mixture and each sample is added to a mixture of crushed ice from distilled water and distilled water (100 g) and glacial acetic acid (15 ml). Potassium iodide (0.05 g) is added and the mixture is immediately diluted with 0.01 molar sodium thiosulphate solution using an iodine indicator (‘Iotect’, manufactured by British Drug Houses Limited) to the first endpoint (blue / black-► colorless). Activators with a required titer greater than 2 ml of 0.01 molar sodium thiosulfate are preferred agents for the purposes of this invention.

6439564395

Esimerkki 1Example 1

Metyyli-o-asetoksibentsoaattia (MOAB) (sp. 49°C) sulatettiin ja pidettiin 60°C:n lämpötilassa. Rullasta, jossa oli umpimähkäi-sesti koottuna regeneroituja selluloosakuituja, paksuudeltaan 3 denieriä, sidottuna polyvinyyliasetaatti-sideaineella (70 % selluloosaa, 30 % kiinteätä sideainetta) valmistettiin kantajalevy /*2 3 cm x 28 cm (9" x 11")_7 , jonka peruspaino oli 1,9 g/levy.Methyl o-acetoxybenzoate (MOAB) (m.p. 49 ° C) was melted and maintained at 60 ° C. A roll of randomly assembled regenerated cellulose fibers, 3 denier thick, bonded with a polyvinyl acetate binder (70% cellulose, 30% solid binder) was used to make a carrier sheet / * 2 3 cm x 28 cm (9 "x 11") _ 7 with a basis weight was 1.9 g / plate.

Kantaja impregnoitiin upottamalla sulatteeseen ja ylimääräinen aktivaattori poistettiin ohjaamalla levy telaparin läpi, joista toinen oli kumitettu ja toinen oli lämmitettävä ja ruostumatonta terästä. Sen jälkeen levy jäähdytettiin aktivaattorin muuttamiseksi kiinteäksi ja punnittiin, ja sen painoksi todettiin 6,0 g/levy, so. aktivaattorin ja kantajan painosuhde oli 3,1 : 1. Levy oli ratisevan tuntuinen ja voitiin vaikeuksitta muotoilla rullaksi, jonka läpimitta oli M- cm.The support was impregnated by immersion in the melt and excess activator was removed by passing the plate through a pair of rollers, one of which was rubberized and the other of which was heated and made of stainless steel. The plate was then cooled to solidify the activator and weighed and found to weigh 6.0 g / plate, i.e. the weight ratio of activator to carrier was 3.1: 1. The plate felt rumbling and could be easily formed into a roll with a diameter of M-cm.

Edellä olevan esimerkin mukaisesti valmistettuja levyjä käytettiin kokeessa, jossa verrattiin kolmen tuotteen valkaisutehoa. Nämä kolme tuotetta olivat: A. Kaupan oleva rakeinen pesuaine, jossa oli 28 % natrium-perboraattia.Plates prepared according to the above example were used in an experiment comparing the bleaching performance of the three products. The three products were: A. Commercially available granular detergent with 28% sodium perborate.

B. 'Normaali' alhaisessa lämpötilassa toimiva valkaisupesu-valmiste, jossa oli seosta A, josta 10 % natriumperboraattia oli korvattu 6 %;lla kaupan olevaa orgaanista peroksiyhdiste-aktivaat-toria ja 4%:illa natriumsulfaattia.B. 'Normal' low temperature bleach washing preparation with mixture A, of which 10% sodium perborate has been replaced by 6% commercially available organic peroxy compound activator and 4% sodium sulphate.

C. Seos A esimerkin 1 levyssä.C. Mixture A in the plate of Example 1.

Kutakin tuotetta lisättiin pesukoneeseen, jossa oli 1,8 kg likaisia vaatteita 30 litrassa vettä, jonka kovuus oli 18 Clark-astetta, jolloin tuotteen konsentraatioksi saatiin 0,50 %. Tämän perusteella tuotteeseen B lisättiin 9 grammaa aktivaattoria, ja verrattiin 6,0 g:n MOAB:tä levyllä, joka lisättiin tuotteen C yhteydessä.Each product was added to a washing machine with 1.8 kg of dirty clothes in 30 liters of water with a hardness of 18 Clark degrees to give a product concentration of 0.50%. Based on this, 9 grams of activator was added to product B, and 6.0 g of MOAB was compared on a plate added with product C.

Valkeasta puuvillasta ja polyesteri-puuvilla-seoksesta (50/50) valmistettuja kankaita liattiin viinillä ja teetahroilla ja liatut kankaat lisättiin koneisiin ja pestiin vastaavasti kutakin reseptiseosta käyttäen 40°C:ssa ja 60°C:ssa 15 ja 25 minuutin ajan. Kussakin kokeessa molemmilla seoksilla B ja C lika saatiin poistetuksi merkittävästi paremmin kuin seoksella A, eikä seos C poikennut merkittävästi seoksesta B.Fabrics made of white cotton and polyester-cotton blend (50/50) were soiled with wine and tea stains and the soiled fabrics were added to the machines and washed using each recipe mixture at 40 ° C and 60 ° C, respectively, for 15 and 25 minutes. In each experiment, both mixtures B and C produced significantly better dirt removal than mixture A, and mixture C did not differ significantly from mixture B.

1,2 64395 Tämä tulos osoittaa, että tätä keksintöä edustavalla lisä-ainevalmisteella saadaan, lisättynä tavanomaiseen pesunesteeseen, samanarvoinen valkaisuvaikutus kuin pesuaineseoksella, joka sisältää epäorgaanista peroksivalkaisuainetta ja normaalia orgaanista peroksivalkaisuaine-aktivaattoria. Sitä paitsi tämä valkaisuteho saavutetaan ilman, että ilmaantuu pistemäisiä värin haalistumis-kohtia, jotka liittyvät rakeisten orgaanisten peroksivalkaisuaine-tuotteiden käyttöön.1.2 64395 This result shows that the additive preparation of the present invention, when added to a conventional washing liquid, provides a bleaching effect equivalent to that of a detergent mixture containing an inorganic peroxygen bleach and a normal organic peroxygen bleach activator. Moreover, this bleaching effect is achieved without the appearance of point color fading points associated with the use of granular organic peroxygen bleach products.

Edellä mainitulla tuotteella C saatuihin valkaisutuloksiin verrattavia tuloksia saadaan käytettäessä levyjä, joissa metyyli-o-asetoksibentsoaatti on korvattu bentsoehappoanhydridillä, fenyyli-bentsoaatilla tai maleiinihappoanhydridillä.Results comparable to the bleaching results obtained with the above-mentioned product C are obtained when using plates in which methyl o-acetoxybenzoate has been replaced by benzoic anhydride, phenylbenzoate or maleic anhydride.

Esimerkki 2Example 2

Metyyli-o-asetoksibentsoaatti-sulatetta valmistettiin ja aplikoitiin esimerkin 1 tekniikkaa käyttäen kantajalle, jonka muodostivat 100 %:set ei-valkaisut, umpimähkään kootut tekosilkki-kuidut, joiden paksuus oli 5,5 denieriä ja jotka oli sidottu etyyliakrylaatti-sideaineella (Rhoplex HA8) (70 % kuituja, 30 % sideainetta), jolloin levyn /23cm x 28cm (9" x 11 ")J peruspainoksi saatiin 1,55 grammaa. Kun ylimääräinen sula aine oli poistettu kantajalta ja tämän oli annettu jäähtyä, aktivaattorin määräksi todettiin 3,9 g, so. aktivaattorin ja kantajan painosuhde oli 2,5:1. Levy oli ratisevan tuntuinen.A methyl-o-acetoxybenzoate melt was prepared and applied using the technique of Example 1 to a support consisting of 100% non-bleached, randomly assembled synthetic silk fibers having a thickness of 5.5 denier and bonded with an ethyl acrylate binder (Rhoplex HA8). (70% fibers, 30% binder) to give a basis weight of 1.55 grams per plate / 23cm x 28cm (9 "x 11"). After the excess melt was removed from the support and allowed to cool, the amount of activator was found to be 3.9 g, i.e. the weight ratio of activator to carrier was 2.5: 1. The record felt rattling.

Tyydyttävää tuotetta saadaan kun tekosilkkikuitukantaja korvataan hydrofiilisella polyuretaanivaahtolevyllä, joka on valmistettu tuotteesta "Hydrofoam" (rekisteröity tavaramerkki), jonka tiheys on 0,036 g/cm ja soluluku 24-31 solua/cm.A satisfactory product is obtained when the synthetic silk fiber carrier is replaced by a hydrophilic polyurethane foam sheet made of "Hydrofoam" (registered trademark) having a density of 0.036 g / cm and a cell number of 24-31 cells / cm.

Esimerkki 3 70°C:n lämpötilassa valmistettiin sulate, jonka muodosti seos, jossa oli 50 % o-asetoksibentsoehappoa (sp. 135°C) 5C l:ssa myris-tiinihappoa. Sulate aplikoitiin käyttämällä esimerkin 1 menetelmää kutomattomalle kantajalle, jossa oli 100 %:sta valkaisemattomia, umpimähkäisestä koottuja tekosilkkikuituja, joiden paksuus oli 3,0 denieriä ja jotka oli sidottu etyyliakrylaatti-sideaineella (Rhople HA8) (70 % kuituja, 90 % sideainetta), jolloin peruspainoksi saatiin 1,6 g/levy. Jäähtymisen jälkeen sulatemääräksi todettiin 5 g levyä kohden, aktivaattorin ja kantajan suhteen ollessa täten 1,6:1. Käsitelty levy oli sileä ja taipuisa.Example 3 At 70 ° C, a melt was prepared consisting of a mixture of 50% o-acetoxybenzoic acid (m.p. 135 ° C) in 5 ° C myristic acid. The melt was applied using the method of Example 1 to a nonwoven support of 100% unbleached, randomly assembled artificial silk fibers with a thickness of 3.0 denier bound with ethyl acrylate binder (Rhople HA8) (70% fibers, 90% binder), whereby the basis weight was 1.6 g / plate. After cooling, the amount of melt was found to be 5 g per plate, thus the ratio of activator to support was 1.6: 1. The treated plate was smooth and flexible.

4 3 643954 3 64395

Ominaisuuksiltaan tyydyttäviä tuotteita saadaan kun sulate muodostuu dispersiosta, jossa on 50 % fenyyli-o-asetoksibentsoaat-tia 50 %:ssa polyetyleeniglykolia 6000; 40 % diasetyylidimetyyli-glyoksiimia, 60 % polyetyleeniglykolia 6000; 75 % tetra-asetyyli-metyleenidiamiinia, 25 % polyvinyylipyrrolidonia, jonka molekyyli-paino on 700 000; 40 % o-asetoksibentsoehappoa, 60 % myristiini-happoa; 30 % tetra-asetyyliglykouriilia, 70 % myristiinihappoa; 60 % ftaalihappoanhydridiä, 40 % polyatselaiinipolyanhydridiä, jonka molekyylipaino on 1500. Samanarvoiset valkaisuominaisuudet kuin esimerkin 1 tuotteella C, saadaan käytettäessä levyjä pesunesteessä, joka sisältää natriumperboraatti- tai perkarbonaattipitoista pesuainetta.Products with satisfactory properties are obtained when the melt is formed from a dispersion of 50% phenyl-o-acetoxybenzoate in 50% polyethylene glycol 6000; 40% diacetyldimethylglyoxime, 60% polyethylene glycol 6000; 75% tetraacetylmethylenediamine, 25% polyvinylpyrrolidone having a molecular weight of 700,000; 40% o-acetoxybenzoic acid, 60% myristic acid; 30% tetraacetylglycouril, 70% myristic acid; 60% phthalic anhydride, 40% polyazelaic polyanhydride having a molecular weight of 1500. Bleaching properties equivalent to the product C of Example 1 are obtained when using sheets in a washing liquid containing a detergent containing sodium perborate or percarbonate.

Esimerkki 4Example 4

Valmistettiin seos, jossa oli 85 % metyyli-o-asetoksibentso-aattia ja 15 % polyetyleeniglykolia 6000 ja sulatettiin 60°C:ssa. Sulate pumputtiin puristimen suulakkeeseen, jonka suuaukko ulottui vaakasuoraan sivusuunnassa esimerkin 2 liikkuvan kantajamateriaalin alle, jota kierrettiin auki nopeudella 24,4 m/min. Sulatetta puristettiin suukappaleesta siten, että kantaja saatiin impregnoitua koko leveydeltään ja sulan aineen leviämistä avustettiin lisäksi ohjaamalla käsitelty kantaja telaparin välistä, jotka oli sijoitettu myötävirtaan heti suuttimen perään. Käsitelty kantaja-kudos jäähdytettiin ohjaamalla se lisäjäähdytystelojen yli ennen kuin se koottiin varastokelalle ja poistettiin leikkausta jaA mixture of 85% methyl o-acetoxybenzoate and 15% polyethylene glycol 6000 was prepared and melted at 60 ° C. The melt was pumped into a nozzle of the press, the orifice of which extended horizontally laterally under the moving carrier material of Example 2, which was unscrewed at a speed of 24.4 m / min. The melt was compressed from the mouthpiece so that the support could be impregnated over its entire width, and the spread of the molten material was further aided by guiding the treated support between a pair of rollers placed downstream immediately after the nozzle. The treated support tissue was cooled by passing it over additional cooling rolls before being collected on a storage roll and removed from the section and

OO

pakkausta varten. 0,064 m levyalaa kohden täytöksi saatiin 6,1 g so. aktivaattorin ja kantajan suhde oli 3,3:1.for packaging. 0.064 m per plate area was filled to 6.1 g, i.e. the ratio of activator to carrier was 3.3: 1.

Tyydyttävää tuotetta saadaan kun aktivaattoritäyttö lisätään 13,2 g:ksi, so. aktivaattorin ja kantajan suhde nostetaan välille 8,5:1. Sileätä vahamaista tuotetta saadaan myös sulatteella, jossa on kokonaispainoltaan 7 g seosta, josta 10 % on MOAB:ta ja 90 % on sorbitaanimonostearaattia, so. aktivaattorin ja kantajan suhde on 1:2,2 ja aktivaattorin ja apuaineen suhde 1:9. Näihin verrattavia tuloksia saadaan kun metyyli-o-asetoksibentsoaatti korvataan meripihkahappodinitriilillä, maleiinihappoanhydridillä tai polyatselaiinihappo-polyanhydridillä.A satisfactory product is obtained when the activator charge is added to 13.2 g, i.e. the ratio of activator to carrier is increased to 8.5: 1. A smooth waxy product is also obtained with a melt with a total weight of 7 g of a mixture of 10% MOAB and 90% sorbitan monostearate, i.e. the ratio of activator to carrier is 1: 2.2 and the ratio of activator to excipient is 1: 9. Comparable results are obtained when methyl o-acetoxybenzoate is replaced by succinic dinitrile, maleic anhydride or polyazelaic acid polyanhydride.

Tyydyttäviä tuotteita saadaan myös kun sorbitaanimonostearaat-ti korvataan seoksella, jossa on 60 % talialkoholia kondensoitu- ^ 64395 na 30 moolin kanssa etyleenioksidia, 20 % ditaliyyli-dimetyyliammo-niumkloridia ja 20 % sorbitaanimonostearaattia.Satisfactory products are also obtained when the sorbitan monostearate is replaced by a mixture of 60% tallow alcohol condensed with 30 moles of ethylene oxide, 20% dithalyldimethylammonium chloride and 20% sorbitan monostearate.

Esimerkki 5Example 5

Noudatettiin muuten samaa menettelyä kuin esimerkissä 4, mutta sulate sisälsi seoksena 86,5 % metyyli-o-asetoksibentsoaat-tia ja 13,5 % myristiinihappoa. Täytöksi saatiin 6,6 g/0,064 m ., josta aktivaattorin ja kantajan suhteeksi saatiin 3,1:1.Otherwise, the same procedure as in Example 4 was followed, but the melt contained a mixture of 86.5% methyl o-acetoxybenzoate and 13.5% myristic acid. The filling was 6.6 g / 0.064 m, from which the ratio of activator to carrier was 3.1: 1.

Kudos tuntui sileän vahamaiselta ja oli hyvin taipuisa.The fabric felt smooth and waxy and was very flexible.

Esimerkki 6Example 6

Noudatettiin muuten esimerkin 5 menetelmää, mutta sulatteessa oli seoksena 86,5 % metyyli-o-asetoksibentsoaattia 2 ja 13,5 % myristiinihappoa. Täytöksi saatiin 6,6 g/ 0,064 m josta aktivaattorin ja kantajan suhteeksi saadaan 2,6:1; ja tuote on taipuisaa.The procedure of Example 5 was otherwise followed, but the melt contained a mixture of 86.5% methyl o-acetoxybenzoate 2 and 13.5% myristic acid. The filling was 6.6 g / 0.064 m giving an activator to carrier ratio of 2.6: 1; and the product is flexible.

Lisättäessä edellä mainittuun sulatteeseen 0,5 % meripihka-happorakeita, saadaan tuotetta, jonka kudoksen pinta on sileämpi. Metyyli-o-asetoksibentsoaatti-myristiinihappo-sulate korvataan sulatteella, jossa on 25 % N-asetyylikaprolataamia ja 75 % myristiinihappoa (kiinteätä ainetta 40°C:ssa) ja saadaan sileätä vahamaista tuotetta, joka sisältää sulatetta yhtä paljon.Addition of 0.5% succinic acid granules to the above melt gives a product with a smoother tissue surface. The methyl-o-acetoxybenzoate-myristic acid melt is replaced with a melt of 25% N-acetylcaprolatam and 75% myristic acid (solid at 40 ° C) to give a smooth waxy product containing the same amount of melt.

Esimerkki 7Example 7

Noudatettiin muuten esimerkin 3 menettelyä, mutta myris-tiinihappo korvattiin seoksella, jossa oli yhtä monta osaa sorbitaanimonostearaattia ja polyetyleeniglykolia 6000. Saatiin sileätä taipuisaa levyvalmistetta, jossa oli 5 grammaa sulatetta levyä kohden, so. aktivaattorin ja kantajan suhde oli 1,6:1.Otherwise, the procedure of Example 3 was followed, but the myristic acid was replaced with a mixture of equal parts of sorbitan monostearate and polyethylene glycol 6000. A smooth flexible sheet preparation with 5 grams of melt per sheet, i. the ratio of activator to carrier was 1.6: 1.

Samanlaisia tuloksia saatiin korvattaessa esimerkin 3 4,5 osaa myristiinihappoa 4,5 osalla parafiinivahaa, jonka sulamispiste oli 55°C.Similar results were obtained by replacing 4.5 parts of the myristic acid of Example 3 with 4.5 parts of paraffin wax having a melting point of 55 ° C.

Esimerkki 8Example 8

Seos, jossa oli 95 % metyyli-o-asetoksibentsoaattia ja 5 % polyvinyylipyrrolidonia, jonka molekyylipaino oli 700 000, sulatettiin, jolloin saatiin nestettä, jonka viskositeetti 60°C:ssa oli noin 170 sentipoisia. Tähän seokseen lisättiin 0,1 paino-% hajustetta ja pidettiin sulana 60-70°C:ssa sähkölämmitteisessä kylvyssä. Kantajakudos järjestettiin kulkemaan jatkuvana siten, että rullan 45 64395 poimu ohjautui kudoksen impregnoimiseksi alaspäin kylpyyn ja sitten ylöspäin kylvystä, jolloin kudos vedettiin kylvyn läpi kylvyn yläpuolelle sijoitetun säädettävän kiristystelaparin avulla. Toinen tela oli kumitettu ja toinen oli tehty ruostumattomasta teräksestä ja oli lämmitettävä.A mixture of 95% methyl o-acetoxybenzoate and 5% polyvinylpyrrolidone having a molecular weight of 700,000 was melted to give a liquid having a viscosity at 60 ° C of about 170 centipoise. To this mixture was added 0.1% by weight of perfume and kept melted at 60-70 ° C in an electrically heated bath. The carrier fabric was arranged to run continuously so that the fold of the roll 45 64395 was directed to impregnate the fabric down into the bath and then up from the bath, whereby the fabric was pulled through the bath by a pair of adjustable tension rollers placed above the bath. One roll was rubberized and the other was made of stainless steel and had to be heated.

Kantajana oli kutomaton 100 %:nen regeneroitu selluloosaku- dos, joka oli tehty 3 denierin vahvuisista kuiduista ja sidottu polyvinyyliasetaatilla (70 % kuituja, 30 % sideainetta) siten, että 2 peruspainoksi saatiin 1,55 grammaa/0,065 m kohden. Kudoksen paksuus oli 0,127 mm.The carrier was a nonwoven 100% regenerated cellulose fabric made of 3 denier thick fibers and bonded with polyvinyl acetate (70% fibers, 30% binder) to give a basis weight of 1.55 grams / 0.065 m. The fabric thickness was 0.127 mm.

Kuuman telan lämpötilan ollessa 55-70°C ja kudoksen syöttö-nopeuden 1 metri/minuutti saatiin levymäistä tuotetta, jonka täyt-tö oli 6 g 0,064 m , so. aktivaattorin ja kantajan suhde oli 3,-7:1. Jäähdyttämisen jälkeen levymäinen tuote tuntui käsissä sileältä ja taipuisalta.At a hot roll temperature of 55-70 ° C and a tissue feed rate of 1 meter / minute, a plate-like product with a filling of 6 g of 0.064 m, i.e. the ratio of activator to carrier was 3, -7: 1. After cooling, the plate-like product felt smooth and flexible in the hands.

Esimerkki 9Example 9

Seosta, jossa oli 75 osaa bentsoehappoanhydridiä (BAN), sp. 40°C, ja 25 osaa tetra-asetyyliglykouriilia (TAGU) (sp. 237°C) sekoitettiin ja lämmitettiin 60°C:seen sulan dispersion muodostamiseksi, jossa BAN muodosti jatkuvan faasin. Seos ohjattiin sitten Premier '84 *-kolloidimyllyn (valmistaja Premier Colloid Mills Ltd, Walton-on-Thames, Surrey England) läpi tuotevirtauksen valmistamiseksi, jossa osaskoko oli alle 50 ^,u, tuotteen mikroskooppisen tarkastelun perusteella määritettynä. Hienojakoiseksi jauhettu dispersio syötettiin kouruun, jonka muodosti vaakasuorassa oleva kuljetustelaparin väli, joita teloja lämmitettiin dispersion pitämiseksi sulana. 25,4 cm:n levyinen rulla, joka oli valmistettu kokoamalla kerrokseksi umpimähkäisessä järjestyksessä regeneroituja sel-luloosakuituja, joiden paksuus oli 3 denieriä, ja sitomalla poly- vinyyliasetaatti-sideaineella (70 % selluloosaa, 30 % kiinteätä 2 sideainetta) ja jonka peruspaino oli 1,55 g/0,065 m , impregnoitiin syöttämällä alaspäin sulatteen läpi ja kiristysväliin.A mixture of 75 parts of benzoic anhydride (BAN), m.p. 40 ° C, and 25 parts of tetraacetylglycouril (TAGU) (m.p. 237 ° C) were stirred and heated to 60 ° C to form a molten dispersion in which BAN formed a continuous phase. The mixture was then passed through a Premier '84 * colloid mill (manufactured by Premier Colloid Mills Ltd, Walton-on-Thames, Surrey England) to produce a product flow with a particle size of less than 50 as determined by microscopic examination of the product. The finely divided dispersion was fed into a trough formed by a horizontal gap of a pair of transport rollers, which rolls were heated to keep the dispersion molten. 25.4 cm wide roll made by randomly assembling regenerated cellulose fibers with a thickness of 3 denier and bonding with a polyvinyl acetate binder (70% cellulose, 30% solid 2 binder) and a basis weight of 1 , 55 g / 0.065 m, was impregnated by feeding downwards through the melt and into the tightening gap.

Levyn kulkiessa kiristysvälin kautta kantajarullasta poistui kaikki ylimääräinen aktivaattoriseos, joka rulla jäähdytettiin sitten aktivaattorin muuttamiseksi kiinteäksi, leikattiin 64,5 2 cm :n levyiksi ja punnittiin. Kunkin levyn täytöksi todettiin 8,0 g( 46 64395 so. aktivaattorin ja kantajan painosuhde oli 3:1. Levyt tuntuivat sileiltä. Edellä esitetyllä menetelmällä valmistettu pesulisäaine-valmiste testattiin seuraavalla tavalla.As the plate passed through the tightening gap, any excess activator mixture was removed from the carrier roll, which was then cooled to solidify the activator, cut into 64.5 2 cm plates, and weighed. Each plate was found to be filled with 8.0 g (46 64395 i.e. the weight ratio of activator to carrier was 3: 1). The plates felt smooth. The detergent additive preparation prepared by the above method was tested as follows.

Kolme erillistä 3,6 ka:n painoista nippua likaisia kankaita, joukossa paitoja ja alusvaatteita, pestiin 60°C:ssa 20 litrassa vettä, jonka kovuus oli 18°H (moolisuhde Ca:Mg = 5:1) käyttämällä teknillisenä saatavana olevaa pesuainetta, jossa oli 25 % natrium-perboraatti-valkaisuainetta, konsentraation ollessa pesunesteessä 0,7 %. Kussakin nipussa oli suikaleita värillisistä kankaista, joiden tiedettiin olevan valkaisuarkoja. Yhteen pesunesteeseen lisättiin edellä selostettu lisäainevalmistelevy, toiseen pesunesteeseen lisättiin samanlainen levy, jossa oli 6 g pelkkää BAN-yhdistettä, ja kolmas neste toimi kontrollinesteenä, johon ei lisätty mitään lisäainevalmistetta.Three separate 3.6 ka bundles of dirty fabrics, including shirts and underwear, were washed at 60 ° C in 20 liters of water with a hardness of 18 ° H (molar ratio Ca: Mg = 5: 1) using a technically available detergent, with 25% sodium perborate bleach at a concentration of 0.7% in the wash liquor. Each bundle contained strips of colored fabrics known to be bleach-sensitive. An additive preparation plate described above was added to one washing liquid, a similar plate containing 6 g of BAN alone was added to the second washing liquid, and a third liquid served as a control liquid to which no additive preparation was added.

Tarkasteltaessa visuaalisesti pestyjä ja kuivattuja, valkaisu-aineelle herkkiä värillisiä suikaleita saatiin seuraavat tulokset, jolloin pesussa olleen suikaleen ja pesemättömän suikaleen välinen suhteellinen väriero on ilmoitettu asteikon 1-10 avulla.Examination of visually washed and dried, bleach-sensitive colored strips gave the following results, the relative color difference between the washed strip and the unwashed strip being indicated on a scale of 1 to 10.

Tässä asteikossa 10 merkitsee värin katoamista täydellisesti, 1 merkitsee, että värieroa ei ole havaittavissa, kontrolli 2 kontrolli + 6 g BAN 8 kontrolli + 6 g BAN + 2 g TAGU 3.On this scale, 10 means complete loss of color, 1 means no color difference, control 2 control + 6 g BAN 8 control + 6 g BAN + 2 g TAGU 3.

Voidaan havaita, että nopeasti perhydrolysoivan peretikka-happo-aktivaattorin lisääminen alentaa huomattavasti valkaisuarkojen värien haalistumistaipumusta kuin käsittelyssä käytetään berpentsoe-happo-valkaisulisäainevalmistetta. Samanlaisia tuloksia saadaan jos bentsoehappoanhydridi korvataan N-bentsoyylibentsimidatsolilla, N-bentsoyyli-imidatsolilla, fenyylibentsoaatilla, m-kloorifenyyli-bentsoaatilla tai N,N-dibentsoyylianiliinilla. Samanlaisia tuloksia saadaan jos tetra-asetyyliglykouriili korvataan metyyli-o-asetoksi-bentsoaatilla, tetra-asetyylimetyleenidiamiinilla, N-asetyylikapro-laktaamilla, natrium-p-asetoksibentseenisulfonaatilla tai diase-tyylidimetyyliglyoksimilla.It can be seen that the addition of a rapidly perhydrolysing peracetic acid activator significantly reduces the tendency of the bleach-sensitive colors to fade than the berpentose acid bleach additive used in the treatment. Similar results are obtained if benzoic anhydride is replaced by N-benzoylbenzimidazole, N-benzoylimidazole, phenylbenzoate, m-chlorophenylbenzoate or N, N-dibenzoylaniline. Similar results are obtained if tetraacetylglycouryl is replaced by methyl o-acetoxybenzoate, tetraacetylmethylenediamine, N-acetylcaproactam, sodium p-acetoxybenzenesulfonate or diacetyldimethylglyoxime.

Esimerkki 10 2,2-di-(4-hydroksifenyyli)propaanidiasetaatin valmistus 228 g (1 mooli) 2,2-di-(4-hydroksifenyyli)propaania *7 64395 (Bisphenol A, valmistaja Shell Chemical Co., Manchester, England) liuotettiin 20°C:ssa litraan jääetikkahappoa. Liuokseen lisättiin 1 ml 98 %:sta rikkihappoa ja 30 minuutin aikana lisättiin hitaasti ja sekoittaen 255 g (2,5 moolia) etikkahappoanhydridiä. Lisäyksen päätyttyä tuote kaadettiin ylimäärään vettä ja saatu sakka suodatettiin, pestiin vedellä ja kuivattiin. Tuotteen sulamispiste oli 79-80°C ja sen IR-spektrissä oli huippu aaltopituuden 1750 cm ^ kohdalla, joka on tyypillinen asetyyliryhmälle. NMR-spektroskooppi-nen tarkastelu osoitti, että läsnä on kaksi asetyyliryhmää.Example 10 Preparation of 2,2-di- (4-hydroxyphenyl) propane diacetate 228 g (1 mole) of 2,2-di- (4-hydroxyphenyl) propane * 7 64395 (Bisphenol A, manufactured by Shell Chemical Co., Manchester, England) was dissolved at 20 ° C in a liter of glacial acetic acid. To the solution was added 1 ml of 98% sulfuric acid, and 255 g (2.5 moles) of acetic anhydride were added slowly over 30 minutes with stirring. At the end of the addition, the product was poured into excess water and the resulting precipitate was filtered, washed with water and dried. The product had a melting point of 79-80 ° C and a peak in the IR spectrum at a wavelength of 1750 cm -1, which is typical of the acetyl group. NMR spectroscopic examination showed the presence of two acetyl groups.

Aikaisemmin selostettu perhydrolyysitesti suoritettiin käyttämällä 0,228 g (1 mmooli) edellä mainittua tuotetta ja näytteen, joka oli otettu 5 minuuttia sen jälkeen kun aktivaattori oli lisätty natriumperboraattiliuokseen, tiitteriksi saatiin 3,9 ml 0,1 norm, natriumtiosulfaattiliuosta.The previously described perhydrolysis test was performed using 0.228 g (1 mmol) of the above product and the titre of a sample taken 5 minutes after the addition of the activator to the sodium perborate solution was 3.9 ml of 0.1 norm sodium thiosulfate solution.

100 g edellä selostetulla tavalla valmistettua Bsiphenol A-diasetaattia ja 100 g polyetyleeniglykolia 6000 sekoitettiin ja lämmitettiin sulatteen muodostamiseksi noin 90°C:seen. Tätä aplikoi-tiin sitten regeneroidusta selluloosasta valmistetulle kantajalevyl-le, jonka peruspaino oli 1,65 g, käyttämällä esimerkin 9 tekniikkaa siten, että täytöksi saatiin 11,0 g, so. aktivaattorin ja kantajan suhde oli 3,33:1.100 g of Bsiphenol A diacetate prepared as described above and 100 g of polyethylene glycol 6000 were mixed and heated to about 90 ° C to form a melt. This was then applied to a support plate made of regenerated cellulose with a basis weight of 1.65 g using the technique of Example 9 to give a fill of 11.0 g, i. the ratio of activator to carrier was 3.33: 1.

Edellä esitetyn esimerkin Bisphenol A-diasetaatti korvataan seoksella, jossa on suhteessa 50:50 Bisphenol A-diasetaattia ja N-bentsoyyli-imidatsolia (sp. 202°C), jota käsitellään hienontamista varten sulatedispersiona Premier-kolloidimyllyssä siten, että osaskooksi tulee alle 50 ^,u, ennen kuin se aplikoidaan kantajalle. Saadaan samanarvoista tuotetta.The Bisphenol A diacetate of the above example is replaced by a 50:50 mixture of Bisphenol A diacetate and N-benzoyl imidazole (m.p. 202 ° C) which is treated as a melt dispersion for comminution in a Premier colloid mill to a particle size of less than 50%. , u before it is applied to the carrier. An equivalent product is obtained.

Edellä esitetyssä esimerkissä saadaan samanlaisia tuloksia jos polyetyleeniglykoli 6000 korvataan steariinihapolia, talialko-holilla, joka on kondensoitu 25 etyleenioksidi-moolin kanssa tai niiden seoksella.In the example above, similar results are obtained if polyethylene glycol 6000 is replaced by stearic acid, with tallow alcohol condensed with 25 moles of ethylene oxide or a mixture thereof.

Esimerkki 11 50 osasta tetra-asetyylietyleenidiamiinia (sp. 148°0, 10 osasta bentsoehappoanhydridiä (sp. 90°C) ja 90 osasta steariini- happoa (sp. 69°c) muodostetaan seos sulattamalla ensin steariini- happo ja bentsoehappoanhydridi yhteen 75°C:n lämpötilassa ja sen jälkeen lisätään TAED. Noudattamalla esimerkin 9 menetelmää valmis- 2 tetaan levytuote, jonka täyttö on 10 g / 0,065 m , ne 64395 aktivaattorin ja kantajan suhteen ollessa 4:1 ja perbentsoehapon ja peretikkahappo-aktivaattorien suhteen ollessa 1:5.Example 11 50 parts of tetraacetylethylenediamine (m.p. 148 ° C, 10 parts of benzoic anhydride (m.p. 90 ° C) and 90 parts of stearic acid (m.p. 69 ° C) are formed by first melting stearic acid and benzoic anhydride together at 75 ° C. Following the procedure of Example 9, a sheet product with a fill of 10 g / 0.065 m is prepared with a ratio of 64395 activator to carrier and 1: 5 perbenzoic acid to peracetic acid activators.

Esimerkki 12Example 12

Esimerkin 11 aktivaattori-prosessiapuaine seosta aplikoi- daan hydrofiiliselle polyuretaani-vaahtolevylle, jonka tiheys on noin 0,036 g/ cm^ ja soluluku 24 - 31 solua / cm (Hydrofoam, valmistaja Scott Paper Co., Eddystone, Pennsylvania, USA). Levyn 2 peruspaino on 2 g / 0,065 m ja aktivaattorin ja kantajan painosuhde 5:1, perbentsoehapon ja peretikkahappo-aktivaattorien suhteen ollessa 1:5.The activator-processing aid mixture of Example 11 is applied to a hydrophilic polyurethane foam sheet having a density of about 0.036 g / cm 2 and a cell number of 24 to 31 cells / cm (Hydrofoam, manufactured by Scott Paper Co., Eddystone, Pennsylvania, USA). The basis weight of plate 2 is 2 g / 0.065 m and the weight ratio of activator to carrier is 5: 1, with a ratio of perbenzoic acid to peracetic acid activators of 1: 5.

Esimerkki 13Example 13

Kutomon levy (25,4 cm x 25,4 cm), jossa oli 70 paino-% regeneroidusta selluloosasta valmistettuja kuituja ja 30 paino-% etyyliakrylaatti-sideainetta ja jonka peruspaino oli 1,6 g/levy, impregnoitiin 55°C:ssa seoksella, jossa oli 5 g natrium-para-asetoksibentseenisulfonaattia, 1 g etyleenidiamiinitetrametyleeni-fosfonihappoa ja 5 g lauriinihappoa, ja lisäämällä jälellä olevat aineosat lietteen muodostamiseksi, johon levy sen jälkeen kastettiin. Impregnoitu levy ohjattiin sitten telaparin välistä ylimääräisen seoksen poistamiseksi. Täytöksi saatiin 11 g, so. aktivaattorin ja kantajan painosuhde oli 3,12:1.A weaving board (25.4 cm x 25.4 cm) containing 70% by weight of regenerated cellulose fibers and 30% by weight of ethyl acrylate binder and having a basis weight of 1.6 g / sheet was impregnated at 55 ° C with the mixture , containing 5 g of sodium para-acetoxybenzenesulfonate, 1 g of ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid and 5 g of lauric acid, and adding the remaining ingredients to form a slurry in which the plate was then immersed. The impregnated plate was then guided between a pair of rollers to remove excess mixture. The filling was 11 g, i.e. the weight ratio of activator to carrier was 3.12: 1.

Jos natrium-o-asetoksibentseenisulfonaatti korvataan seoksella, jossa on suhteessa 50:50 bentsoehappoanhydridiä ja metyyli-o-asetoksibentsoaattia tai tetra-asetyylietyleenidiamiinia, Bisphenol A-diasetaattia, 1,3,5-triasetyyli-2,4,6-triatsiinia, p-asetoksi-asetofenonia tai diasetyylidimetyyliglyoksiimia, saadaan samanarvoista tuotetta.If sodium o-acetoxybenzenesulphonate is replaced by a 50:50 mixture of benzoic anhydride and methyl o-acetoxybenzoate or tetraacetylethylenediamine, Bisphenol A diacetate, 1,3,5-triacetyl-2,4,6-triazine, p- acetoxyacetophenone or diacetyldimethylglyoxime, an equivalent product is obtained.

Jos EDTMP korvataan NTMP:llä, meripihkahapolla tai diety-leenitriaminopentametyleenifosfonihapolla, saadaan samanlaisia tuloksia .If EDTMP is replaced by NTMP, succinic acid or diethylenetriaminopentamethylenephosphonic acid, similar results are obtained.

Esimerkki 14Example 14

Noudatettiin esimerkin 13 menetelmää valmistettaessa seos, jossa oli 5 g Bisphenol A-diasetaattia, 5 g polyetyleeniglykolia 6000 ja 1 g etyleenidiamiinitetrametyleenifosfonihappoa, ja tätä aplikoitiin kooltaan 25,4 cm x 25,4 cm regeneroidusta selluloosasta valmistetulle levykantajalle siten, että peruspainoksi tuli 1,6 g/ levy. Levytuote oli sileän tuntuinen ja tyypiltään taipuisa.Following the procedure of Example 13, a mixture of 5 g of Bisphenol A diacetate, 5 g of polyethylene glycol 6000 and 1 g of ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid was followed and applied to a 25.4 cm x 25.4 cm regenerated cellulose plate carrier to give a base weight of 1.6 g. g / plate. The sheet product felt smooth and flexible in type.

49 64 3 9 549 64 3 9 5

Esimerkki 15Example 15

Tämän keksinnön mukaisesti pesulisäainevalmisteet A ja BAccording to the present invention, detergent additive preparations A and B

valmistetaan esimerkin 13 menetelmää käyttäen seuraavalla tavalla.prepared using the method of Example 13 as follows.

A BA B

EDTMP 1 g EDTHP 1,5 g TAED 4 g TAED 5 gEDTMP 1 g EDTHP 1.5 g TAED 4 g TAED 5 g

Steariininappo 2 g Lauriinihappo 3 g TAE g 5 2 g TAE25 3 g me tyylivinyylieetterimaleiini-happoanhydridisekapolymeeri, molekyylipaino _ 250 000_1 g _ 9 g 13,5 gStearic acid 2 g Lauric acid 3 g TAE g 5 2 g TAE25 3 g methyl vinyl ether maleic anhydride copolymer, molecular weight _ 250 000_1 g _ 9 g 13.5 g

Kantaja: Kantaja:Applicant: Applicant:

Kutomattomasta regeneroidusta Kutomattomasta regeneroidusta selluloosasta valmistettu selluloosasta valmistettu kuitulevy kuitulevy, jossa on 30 pai- (1,5 denieriä), jossa on 30 paino-% no-% etyyliakrylaatti-sideai- etyyliakrylaatti-sideainetta, perus- 2 netta. Peruspaxno 1,6 g/ paino 3,25 g/ 0,065 m .Nonwoven Regenerated Nonwoven Regenerated Cellulose Fibreboard made from cellulose is a fiberboard having a weight of 30 weight (1.5 denier) with 30% by weight of a% by weight of ethyl acrylate binder and ethyl acrylate binder. Basic weight 1.6 g / weight 3.25 g / 0.065 m.

0,065 m2.0.065 m2.

Kummassakin tapauksessa karboksyylihaposta ja alkoholietoksy-laatista valmistetaan sulate ja muut aineosat lisätään siihen dispersiona, minkä jälkeen seos aplikoidaan kantajalle.In either case, a melt is prepared from the carboxylic acid and the alcohol ethoxylate, and the other ingredients are added thereto as a dispersion, after which the mixture is applied to a carrier.

Esimerkki 16 50 osaa tetra-asetyyliheksametyleenidiamiinia (TAHD) sulatetaan 70°C:ssa ja sekoitetaan 50 osan kanssa Dobanlo (RTM) 45E15-valmistettu ja 10 osan kanssa etyleenidiamiinitetrametyleenifosfoni-hapon natriumsuolaa. Tätä seosta käytetään kutomattoman kuitumaisen kantajan isopregnoimiseen käyttämällä esimerkin 4 menetelmää siten, että saadaan pesulisäainevalmiste, jonka koostumus on TAHD 5 gExample 16 50 parts of tetraacetylhexamethylenediamine (TAHD) are melted at 70 ° C and mixed with 50 parts of Dobanlo (RTM) 45E15 and 10 parts of the sodium salt of ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid. This mixture is used to isopregise a nonwoven fibrous support using the method of Example 4 to give a detergent additive composition having a composition of TAHD 5 g.

Dobanol 45E15 5 g EDTMP 1 gDobanol 45E15 5 g EDTMP 1 g

Kantaja 1,58 g (aktivaattorin ja kantajan painosuhde 7,1:1).Carrier 1.58 g (weight ratio of activator to carrier 7.1: 1).

so 64395so 64395

Kantaja sisältää 100 % valkaisemattomia, umpimähkäisesti koottuja tekosilkkikuituja, joiden paksuus on 5,5 denieriä ja sidottu yhteen etyyliakrylaatti-sideaineella (Rhoplex HA8) (70 % kuituja, 30 % sideainetta); siten, että peruspainoksi saadaan 1,55 a/0,065 m2.The carrier contains 100% unbleached, randomly assembled synthetic silk fibers with a thickness of 5.5 denier and bonded together with an ethyl acrylate binder (Rhoplex HA8) (70% fibers, 30% binder); so that the basic weight is 1.55 a / 0.065 m2.

Samanlaista tuotetta saadaan käytettäessä kantajaa, jossa on 100 % valkaisemattomia umpimähkäisestä koottuja tekosilkkikuituja, joiden paksuus on 3,0 denieriä, ja jonka peruspaino on 1,6 g/.The like product is obtained by using a carrier made of 100% unbleached randomly assembled artificial silk fibers of a thickness of 3,0 denier and a basis weight of 1,6 g / l.

0,065 m2.0.065 m2.

Samanarvoista tuotetta saadaan jos EDTMP korvataan diety-leenitriaminopentametyleenifosfonihapolla (DETPMP) tai nitriili-trimetyleenifosfonihapolla (NTMP).An equivalent product is obtained if EDTMP is replaced by diethylenetriaminopentamethylenephosphonic acid (DETPMP) or nitrile trimethylenephosphonic acid (NTMP).

Esimerkki 17Example 17

Kutomaton levy (30,5 cm x 25,4 cm), jossa oli sidottu poly- esteripuuhiokeseosta, jota valmistaa Chicopee Manufacturing Co., Milltown, New Jersey, USA koodinimellä SK 650 WFX 577 , ja jonka peruspaino on 50 g/neliömetri, impregnoitiin seoksella, jossa oli 5 g TAED:tä ja 1 g EDTMP:tä dispergoituna seokseen, jossa oli 6 g Dobanol 45E7:ää ja 6 g polyetyleeniglykolia 6000 käyttämällä esimerkin 4 menetelmää. Impregnoitu tuote oli riittävän jäykkää kan-nattaakseen itseään yhdestä nurkasta vaakasuorassa asennossa pidettäessä ja se tuntui sileän vahamaiselta.A nonwoven board (30.5 cm x 25.4 cm) bonded with a polyester wood particle blend manufactured by Chicopee Manufacturing Co., Milltown, New Jersey, USA under the code name SK 650 WFX 577, having a basis weight of 50 g / square meter, was impregnated with a mixture of 5 g of TAED and 1 g of EDTMP dispersed in a mixture of 6 g of Dobanol 45E7 and 6 g of polyethylene glycol 6000 using the method of Example 4. The impregnated product was rigid enough to support itself from one corner when held in a horizontal position and felt smooth waxy.

Tyydyttävää tuotetta saatiin myös kun kantaja korvattiin polyuretaani-vaahtolevyllä (22,9 cm x 10,2 cm), jonka tiheys oli 20 kg/ 3 m ja paksuus 3 mm, tuotteen täytön ollessa 18 grammaa.Satisfactory product was also obtained when the support was replaced by a polyurethane foam sheet (22.9 cm x 10.2 cm) with a density of 20 kg / 3 m and a thickness of 3 mm with a product filling of 18 grams.

Samanlaisia tuotteita kuin edellä saadaan jos TAED korvataan millä tahansa seuraavista yhdisteistä: p-asetoksiasetofenoni, 1,3,5-triasetyyli-3,4,6-triatsiini, diasetyylidimetyyliglyoksiimi, 2,2-di-(4-hydroksifenyyli)propaanidiasetaatti, tetra-asetyyliheksa-metyleenidiamiini, tetra-asetyylihydratsiini, metyyli-o-asetoksi-bentsoaatti, tetra-asetyyliglykouriili tai N-asetyylikaprolaktaami.Products similar to the above are obtained if TAED is replaced by any of the following compounds: p-acetoxyacetophenone, 1,3,5-triacetyl-3,4,6-triazine, diacetyldimethylglyoxime, 2,2-di- (4-hydroxyphenyl) propanediacetate, tetra- acetylhexamethylenediamine, tetraacetylhydrazine, methyl o-acetoxy benzoate, tetraacetylglycouryl or N-acetylcaprolactam.

Samanlaisia tuloksia saadaan myös jos polyety3eeniglykoli 6000 korvataan sorbitaanitristearaatilla.Similar results are obtained if polyethylene glycol 6000 is replaced by sorbitan tristearate.

Claims (29)

51 6439551 64395 1, Pesussa käytettävä lisäainevalmiste, jota voidaan käyttää vesipitoisissa pesuliuoksissa, tunnettu siitä, että se muodostuu taipuisasta levymäisestä kantajasta, jona on ei-osasina oleva kiinteä kappale, joka on päällystetty ja/tai impregnoitu vedessä vapautuvasta (a) 0,1-30 paino-osalla orgaanista peroksiyhdiste-aktivaat-toria kantajan paino-osaa kohti, (b) 0-20 paino-osalla yhtä tai useampaa käsittelyä tai vapautumista edistävää ainetta kantajan paino-osaa kohti, (c) 0-5 paino-osalla orgaanista kelaatteja muodostavaa ainetta kantajan paino-osaa kohti, ja (d) 0-20 paino-osalla pinta-aktiivista ainetta kantajan paino-osaa kohti, sekä (e) haluttaessa muilla tavanomaisilla pesuainekomponenteilla, jotka eivät reagoi aktivaattorin kanssa,A detergent additive preparation which can be used in aqueous washing solutions, characterized in that it consists of a flexible plate-like support with a non-particulate solid body coated and / or impregnated with a water-releasing (a) 0.1 to 30% by weight. with one part by weight of an organic peroxy compound activator per part by weight of the carrier, (b) 0-20 parts by weight of one or more treatment or release agents per part by weight of the carrier, (c) 0-5 parts by weight of an organic chelating agent per part by weight of the carrier per part by weight, and (d) 0 to 20 parts by weight of surfactant per part by weight of the carrier, and (e) if desired, with other conventional detergent components which do not react with the activator, 2, Patenttivaatimuksen 1 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori on sellainen, että 20 minuutin kuluttua siitä hetkestä kun siitä on valmistettu 25°C:ssa 0,002 moolia litrassa sisältävä vesiliuos, jossa on natriumperboraattia 1,8 g/litra, natrium-pyrofosfaattia 2,5 g/litra, natriumalkyylibentseenisulfonaattia 0,5 g/litra ja EDTA:ta 35 ppm, 10 ml tätä liuosta vapauttaa jodia happameksi tehdystä kaliumjodidiliuoksesta 0°C:ssa siten, että. sen neutralointiin tarvitaan, tärkkelystä indikaattorina käyttäen, vähintään 2,0 ml 0,01-molaarista natriumtiosulfaattiliuosta.Detergent additive preparation according to Claim 1, characterized in that the organic peroxy compound activator is such that, 20 minutes after it has been prepared, at 25 ° C, an aqueous solution containing 0.002 mol per liter of sodium perborate has a content of 1.8 g / liter. , sodium pyrophosphate 2.5 g / liter, sodium alkylbenzenesulfonate 0.5 g / liter and EDTA 35 ppm, 10 ml of this solution releases iodine from the acidified potassium iodide solution at 0 ° C so that. it requires at least 2.0 ml of 0.01 molar sodium thiosulphate solution to neutralize it, using starch as an indicator. 3, Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että aktivaattorin ja kantajan painosuhde on alueella 10:1 - 1:10,Detergent additive preparation according to Claim 1 or 2, characterized in that the weight ratio of activator to carrier is in the range from 10: 1 to 1:10. 4, Minkä tahansa patenttivaatimuksen 1-3 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että aktivaattorin ja kantajan painosuhde on alueella 8:1 - 1:2,Detergent additive preparation according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the weight ratio of activator to carrier is in the range from 8: 1 to 1: 2. 5, Minkä tahansa patenttivaatimuksen 1-4 mukainen pesussa käytettävä .lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori on anhydridi, esteri, imidi tai oksi imi .Detergent additive preparation according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the organic peroxy compound activator is an anhydride, ester, imide or oxime. 6, Patenttivaatimuksen 5 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että peroksiyhdiste-aktivaat- 52 64395 torin muodostaa seos, jossa peroksibentsoehappo- ja peroksietikka-happo-aktivaattorien painosuhde on alueella 1:10 - 10:1,Detergent additive preparation according to Claim 5, characterized in that the peroxy compound activator is a mixture in which the weight ratio of peroxybenzoic acid to peroxyacetic acid activators is in the range from 1:10 to 10: 1, 7, Patenttivaatimuksen 6 mukainen pesussa käytettävä lisä-ainevalmiste, tunnettu siitä, että peroksibentsoehappo-aktivaattoria ja peroksietikkahappo-aktivaattoria on läsnä paino-suhteessa, joka on alueella 5:1 - 1:5,Detergent additive preparation according to Claim 6, characterized in that the peroxybenzoic acid activator and the peroxyacetic acid activator are present in a weight ratio in the range from 5: 1 to 1: 5. 8, Patenttivaatimuksen 5 mukainen pesussa käytettävä lisä-ainevalmiste, tunnettu siitä, että orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori on valittu C^-Cg-alifaattisten asyyli-imidien, aryyli-asyyli-imidien, niiden N-substituoitujen johdannaisten, ja älifaat- t.isten tai aromaattisten mono- ja dikarboksyylihappojen, joiden asyyliradikaalissa tai -radikaaleissa on C^-Cg-alkyyliryhmä, fenoli-esterien joukosta.Detergent additive preparation according to Claim 5, characterized in that the organic peroxy compound activator is chosen from C 1 -C 6 aliphatic acyl imides, aryl acyl imides, their N-substituted derivatives, and aliphatic or aromatic mono- and dicarboxylic acids having a C 1 -C 8 alkyl group in the acyl radical or radicals. 9, Patenttivaatimuksen 8 mukainen pesussa käytettävä lisä-ainevalmiste, tunnettu siitä, että orgaanisen peroksiyhdiste-aktivaattorin sulamispiste on alueella 25°c - 150°c.Detergent additive preparation according to Claim 8, characterized in that the melting point of the organic peroxy compound activator is in the range from 25 ° C to 150 ° C. 10, Patenttivaatimuksen 9 mukainen pesussa käytettävä lisä-ainevalmiste, tunnettu siitä, että orgaanisen peroksiyhdiste-akt i.vaattorin 'sulamispiste on alueella U0°C - 95°C,Detergent additive preparation according to Claim 9, characterized in that the melting point of the organic peroxy compound activator is in the range from 0 ° C to 95 ° C. 11, Minkä tahansa patenttivaatimuksen 1-10 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että se sisältää yhtä tai useampaa tavanomaista toimivaa pesuainekomponenttia, jotka on valittu ryhmästä, jonka muodostavat vaahtoa modifioivat aineet, uudelleen saostumista estävät aineet ja likaa suspendoivat aineet, kangasta pehmittävät ja antistaattiset aineet, entsyymit, hajusteet, värjäysaineet, optiset kirkastajat ja valkaisuainekata-lyytit, jolloin minkään tällaisen toimivan komponentin ja kantajan painosuhde ei ole suurempi kuin 20:1.Detergent additive preparation according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it contains one or more conventional active detergent components selected from the group consisting of foam modifiers, anti-settling agents and dirt suspending agents, fabric softeners and antistatic agents. substances, enzymes, perfumes, colorants, optical brighteners and bleach catalysts, the weight ratio of any such active ingredient to carrier not exceeding 20: 1. 12, Minkä tahansa patenttivaatimuksen 1-11 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että peroksi-yhdiste-aktivaattorin ja komponenttien (b) - (e) kokonaispainon painosuhde on alueella 500:1 - 1:15,Detergent additive preparation according to any one of Claims 1 to 11, characterized in that the weight ratio of the total weight of the peroxy compound activator to components (b) to (e) is in the range from 500: 1 to 1:15. 13, Patenttivaatimusten 11 ja 12 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että pinta-aktiivinen aine on alkyleenioksidin ja orgaanisen hydrofobisen tähteen, jossa on reaktiokykyinen vetyatomi, kondensoitumistuote, pinta-aktiivisen aineen HLB-arvon ollessa alueella '8,0 - 17,0,Detergent additive preparation according to Claims 11 and 12, characterized in that the surfactant is a condensation product of an alkylene oxide and an organic hydrophobic residue having a reactive hydrogen atom, the surfactant having an HLB value in the range from 8.0 to 17.0. , 14, Patenttivaatimuksen 13 mukainen pesussa käytettävä lisä- 53 6 4 3 9 5 ainevalmiste, tunnettu siitä, että ei-ioninen pinta-aktiivinen aine on pääasiallisesti lineaarinen alkoholietoksylaatti, jossa alkoholimoolia kohden on 7-20 etyleenioks.idiryhmää,Detergent additive preparation according to Claim 13, characterized in that the nonionic surfactant is a substantially linear alcohol ethoxylate having 7 to 20 ethylene oxide groups per mole of alcohol, 15, Minkä tahansa patenttivaatimusten 11-14 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että kelaatin muodostavana aineena on moniemäksistä happoa, joka on valittu ryhmästä, jonka muodostavat sitruunahappo,nitrilotrietikkahappo, etylee-nidiamiinitetraetikkahappo, substituo.idut ja substituoimattomat alkyleeni- ja aminoalkyleenifosfonihapot, meripihkahappo ja glutaari-happo ja niiden alkal.imetalli- ja ammoniumsuolo j a, sellaisin määrin, että kelaatin muodostavan aineen ja kantajan painosuhde on alueella 5:1 - 1:20,Detergent additive preparation according to any one of Claims 11 to 14, characterized in that the chelating agent is a polybasic acid selected from the group consisting of citric acid, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, substituted amino-ethylene, unsubstituted and unsubstituted alkyl and glutaric acid and their alkali metal and ammonium salts and, to such an extent that the weight ratio of chelating agent to carrier is in the range of 5: 1 to 1:20, 15, Patenttivaatimuksen 15 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että moniemäksinen happo'tai sen alkalimetalli- tai ammoniumsuola on valittu ryhmästä, jonka muodostavat nitrilotrimetyleenifosfonihappo, etyleenidiamiinitetra-metyleenifosfonihappo , dietyleenitriamiin.ipentametyleenifosfonihappo, meripihkahappo ja glutaarihappo, ja sitä on läsnä sellaisin määrin, että moniemäksisen hapon ja kantajan painosuhde on alueella 1:1 - 1:20,A detergent additive preparation according to claim 15, characterized in that the polybasic acid or its alkali metal or ammonium salt is selected from the group consisting of nitrilotrimethylenephosphonic acid, ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid, diethylenetriamine and merentaric acid the weight ratio of polybasic acid to carrier is in the range of 1: 1 to 1:20, 17, Minkä tahansa patenttivaatimuksen 11-16 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että käsittelyä edistävänä apuaineena on kiinteä vesiliukoinen tai veteen disper-goituva orgaaninen apuaine, jonka pehmenemispiste on korkeampi kuin 40°C ja sulamispiste alhaisempi kuin 80°C, aktivaattorin ja apuaineen painosuhteen ollessa alueella 20:1 - 1:3,Detergent additive preparation according to any one of Claims 11 to 16, characterized in that the treatment aid is a solid water-soluble or water-dispersible organic aid with a softening point higher than 40 ° C and a melting point lower than 80 ° C, an activator and an excipient with a weight ratio in the range of 20: 1 to 1: 3, 18, Patenttivaatimuksen 17 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että käsittelyä edistävä apuaine on valittu ryhmästä, jonka muodostavat polyvinyylipyrrolidoni, jonka molekyylipaino on 44 000 - 700 000 ja jossa on alkoholimoolia kohden 5-30 etyleenioksidiryhmää, C^^C-^g-rasvahapot ja niiden esterit ja amidit, ja polyetyleeniglykolit, joiden molekyylipaino on y4000,A detergent additive preparation according to claim 17, characterized in that the treatment aid is selected from the group consisting of polyvinylpyrrolidone having a molecular weight of 44,000 to 700,000 and having 5 to 30 ethylene oxide groups per mole of alcohol, fatty acids and their esters and amides, and polyethylene glycols with a molecular weight of y4000, 19, Patenttivaatimuksen 14 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että Clg-Clg-tyydytettyä rasvahappoa lisätään sellaisin määrin, että rasvahapon ja pinta-aktiivisen aineen seoksen ei-ionisen osan suhde on alueella 1:5 ^ 4:1, 511 64395Detergent additive preparation according to Claim 14, characterized in that the C18-C18-saturated fatty acid is added in such an amount that the ratio of the nonionic part of the mixture of fatty acid and surfactant is in the range from 1: 5 to 4: 1, 511 64395 20, Minkä tahansa patenttivaatimusten 5-19 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että taipuisa levy on vesiliukoinen,A detergent additive preparation according to any one of claims 5 to 19, characterized in that the flexible sheet is water-soluble, 21, Patenttivaatimusten 5-19 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että taipuisa levy on muodostettu veteen liukenemattomasta vaahdotetusta tai kuitumaisesta materiaalista.Detergent additive preparation according to Claims 5 to 19, characterized in that the flexible sheet is formed from a water-insoluble foamed or fibrous material. 22, Patenttivaatimuksen 21 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että taipuisa levy on kuto-maton kuitulevy,Detergent additive preparation according to Claim 21, characterized in that the flexible board is a nonwoven fibreboard, 23, Patenttivaatimuksen 22 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että kuitulevyn muodostaa kutomaton materiaali, josta ainakin osa on synteettistä, sidottuna veteen liukenemattomalla sideaineella.A detergent additive preparation according to claim 22, characterized in that the fibreboard is formed by a nonwoven material, at least part of which is synthetic, bonded with a water-insoluble binder. 24, Patenttivaatimuksen 23 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että levy on muodostettu siten, että aukot ulottuvat sen kummankin pinnan väliin, jossa levyssä on 10-18 aukkoa/cm ja levyn peruspamo on 40-60 g/m ,Detergent additive preparation according to Claim 23, characterized in that the plate is formed in such a way that the openings extend between the two surfaces of the plate, in which the plate has 10 to 18 openings / cm and the base of the plate is 40 to 60 g / m 2, 25, Minkä tahansa edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu edelleen siitä, että siinä on epäorgaanista persuolaa vedessä vapautuvana yhdistelmänä kantajan kanssa, mutta sijoitettuna siihen siten, että orgaaninen peroksiyhdiste-aktivaattori on avaruudellisesti erillään epäorgaanisesta persuolasta siten, että se ei joudu kosketuksiin sen kanssa ennen kuin lisäainevalmiste lisätään pesunesteeseen.A detergent additive preparation according to any one of the preceding claims, further characterized in that it contains an inorganic persalt in a water-releasing combination with a carrier, but positioned so that the organic peroxy compound activator is spatially separated from the inorganic persalt so that it does not come into contact with it. before adding the additive preparation to the washing liquid. 26, Patenttivaatimuksen 25 mukainen pesussa käytettävä lisäainevalmiste, tunnettu siitä, että epäorgaaninen persuola ja peroksiyhdiste-aktivaattori on sijoitettu kantajakappaleeseen erillisinä nauhoina,A detergent additive preparation according to claim 25, characterized in that the inorganic persalt and the peroxy compound activator are arranged in the carrier body as separate strips, 27, Menetelmä patenttivaatimuksen 1 mukaisen pesussa käytettävän lisäainevalmisteen valmistamiseksi, tunnettu siitä, että siihen sisältyy vaiheina peroksiyhd.iste-aktivaattorin muodostaminen nestemäiseksi massaksi, mainitun nestemäisen massan yhdistäminen kiinteän ei-osasina olevan kantajakappaleen kanssa siten, että viimemainitun käsitelty pinta-ala tulee mahdollisimman suureksi, ja mainitun massan muuttaminen kiinteäksi,A process for preparing a washing additive preparation according to claim 1, characterized in that it comprises the steps of forming a peroxy compound activator into a liquid mass, combining said liquid mass with a solid non-particulate support body so as to maximize the treated surface area of the latter, and solidifying said mass, 28, Patenttivaatimuksen 27 mukainen menetelmä pesussa käytettävän lisäainevalmisteen valmistamiseksi, jossa orgaanisen peroksi- 55 6 4 3 9 5 yhdiste-aktivaattorin sulamispiste on korkeampi kuin 9 5°C, tunnettu siitä, että siinä muodostetaan sula seos aktivaattorista ja e.i-hygroskooppisesta orgaanisesta kiinteästä aineesta, jonka sulamispiste on alhaisempi kuin 80°C, sulan seoksen sulamispisteen ollessa alueella 40°C - 80°C, saostetaan sula seos kuitulevylle levyn impregnoimiseksi, ja impregnoitu levy jäähdytetään seoksen muuttamiseksi kiinteäksi aineeksi, 56 64395A process for preparing a detergent additive preparation according to claim 27, wherein the melting point of the organic peroxy-compound activator is higher than 95 ° C, characterized in that a molten mixture of the activator and a non-hygroscopic organic solid is formed. having a melting point of less than 80 ° C, with a melting point of the molten mixture in the range of 40 ° C to 80 ° C, precipitating the molten mixture on a fibreboard to impregnate the sheet, and cooling the impregnated sheet to convert the mixture to a solid, 56 64395
FI772939A 1976-10-06 1977-10-05 TVAETTILLSATSPRODUKT FI64395C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB41491/76A GB1586769A (en) 1976-10-06 1976-10-06 Laundry additive product
GB4149176 1976-10-06
GB467077 1977-02-04
GB467077 1977-02-04
GB2021377 1977-05-13
GB2021377 1977-05-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI772939A FI772939A (en) 1978-04-07
FI64395B true FI64395B (en) 1983-07-29
FI64395C FI64395C (en) 1983-11-10

Family

ID=27254480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI772939A FI64395C (en) 1976-10-06 1977-10-05 TVAETTILLSATSPRODUKT

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS5391917A (en)
AT (1) AT374822B (en)
CH (1) CH633041A5 (en)
DE (1) DE2744642C2 (en)
ES (1) ES462964A1 (en)
FI (1) FI64395C (en)
FR (1) FR2367114A1 (en)
GR (1) GR62863B (en)
IE (1) IE45784B1 (en)
IT (1) IT1088064B (en)
NL (1) NL7710964A (en)
SE (1) SE432264B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2040983B (en) * 1977-06-29 1982-11-03 Procter & Gamble Laundry additive substrate for stain removal
US4273661A (en) * 1978-05-25 1981-06-16 Colgate-Palmolive Company Article for dispensing liquid bleach softener composition
FI64639C (en) * 1978-09-27 1983-12-12 Unilever Nv BLEKNINGS- OCH RENGOERINGSKOMPOSITION
DE3163946D1 (en) * 1980-03-21 1984-07-12 Unilever Nv Bleaching detergent compositions
DE3129549A1 (en) * 1981-07-27 1983-02-10 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf AGENT FOR TREATING WASHED LAUNDRY IN A LAUNDRY DRYER
GB2124666B (en) * 1982-06-09 1986-01-15 Procter & Gamble Ltd Laundry additive products
EP0106584B2 (en) * 1982-09-30 1990-08-08 The Procter & Gamble Company Bleaching compositions
DE3415880A1 (en) * 1984-04-28 1985-10-31 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf WASHING ADDITIVE
DE3422055A1 (en) * 1984-06-14 1985-12-19 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf WASHING ADDITIVE
DE3615544A1 (en) * 1986-05-09 1987-11-12 Henkel Kgaa METHOD FOR PRE-TREATING DIRTY TEXTILES
DE102007049286A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-23 Thomas Zundel Cleaning textiles, furs, leather or leather imitations, comprises cleaning the parts with a liquid cleaning agent by adding a cleaning enhancer in a cleaning drum and adding prespray soap wetted sponges to increase the cleaning capacity

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT55439B (en) * 1910-10-18 1912-09-25 Alwin Dr Med Mueller Process for the production of catalysts for oxygen baths.
US3442692A (en) * 1965-08-13 1969-05-06 Conrad J Gaiser Method of conditioning fabrics
US3639248A (en) * 1968-03-12 1972-02-01 Dow Chemical Co Bleaching composition
BE792851A (en) * 1971-12-17 1973-06-15 Henkel & Cie Gmbh WASHING, RINSING AND CLEANING AGENTS
US3956556A (en) * 1973-04-03 1976-05-11 The Procter & Gamble Company Article for conditioning fabrics in a clothes dryer
US3945936A (en) * 1974-01-29 1976-03-23 The Procter & Gamble Company Bleaching article
LU70331A1 (en) * 1974-06-17 1976-05-31

Also Published As

Publication number Publication date
GR62863B (en) 1979-07-09
DE2744642C2 (en) 1983-12-15
FI64395C (en) 1983-11-10
DE2744642A1 (en) 1978-04-13
JPS6311396B2 (en) 1988-03-14
IE45784L (en) 1978-04-06
CH633041A5 (en) 1982-11-15
IE45784B1 (en) 1982-12-01
NL7710964A (en) 1978-04-10
SE432264B (en) 1984-03-26
IT1088064B (en) 1985-06-04
JPS5391917A (en) 1978-08-12
FR2367114B1 (en) 1982-04-09
FI772939A (en) 1978-04-07
SE7711151L (en) 1978-04-07
FR2367114A1 (en) 1978-05-05
AT374822B (en) 1984-06-12
ES462964A1 (en) 1980-12-16
ATA710277A (en) 1983-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4248928A (en) Laundry additive product
US4220562A (en) Laundry additive product
US4374747A (en) Bleach products
FI72341C (en) Detergent additive with a flexible substrate.
US3945936A (en) Bleaching article
FI64395B (en) TVAETTILLSATSPRODUKT
US4199464A (en) Laundry detergent substrate articles
US4259373A (en) Fabric treating articles and process
CA1059267A (en) Bleaching process
US5132036A (en) Laundry treatment product
GB1586769A (en) Laundry additive product
CA1217402A (en) Stabilized bleaching and laundering composition
US4199465A (en) Laundry detergent substrate articles
CA1236370A (en) Bleach products
EP0123423B1 (en) Detergent compositions, detergent liquors and method for their preparation
JP2001508119A (en) Granular composition showing improved solubility
AU750189B2 (en) Non-particulate detergent product containing bleach activator
FI81564C (en) 4- (2-CHLORALKANOYLOXI) BENSENSULFONATSALT, BLEKNINGSKOMPOSITION INNEHAOLLANDE DETTA OCH FOERFARANDE FOER BLEKNING AV TEXTILER MED HJAELP AV DETTA.
KR930008484B1 (en) Laundry treatment product
JPH0129907B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired
MA Patent expired

Owner name: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY