FI64327B

FI64327B - TRANSPORTHAECK

Info

Publication number: FI64327B
Application number: FI821040A
Authority: FI
Inventors: Erkki Sipilae
Original assignee: Rosenlew Ab Oy W
Priority date: 1982-03-24
Filing date: 1982-03-24
Publication date: 1983-07-29
Also published as: FI64327C; FI821040A0

Description

1 643271 64327

Kuljetushäkki Tämän keksinnön kohteena on kuljetushäkki, johon kuuluu lava ja sen kannattama häkki, joka koostuu neljästä eril-5 lisestä laidasta, jotka ovat yhdistettävissä toisiinsa sivu-tolpistaan, jolloin lavaan on kiinnitetty kaulus, joka kiertää lavan kannatintason ympäri ja ulottuu ylöspäin mainitusta tasosta.The present invention relates to a transport cage comprising a pallet and a cage supported by it, comprising four separate sides which can be connected to each other by their side posts, a collar being attached to the pallet which rotates around the pallet support plane and extends upwards from said plane.

On aikaisemmin tunnettua käyttää tämäntapaisia kulje-10 tushäkkejä kappaletavaran, kuten taimien varastoimista ja kuljettamista varten. Kuljetushäkit ovat olleet rakenteeltaan kiinteitä, jolloin laidat on kiinnitetty pysyvästi lavaan, esim. lautarakenteiset laudat on naulattu puiseen lavaan, tai koottavia, jolloin laidat ovat koottavissa lavan 15 varaan ja kiinnitettävissä irroitettavasti siihen.It is previously known to use transport cages of this type for the storage and transport of general cargo, such as seedlings. The transport cages have been fixed in structure, whereby the sides are permanently attached to the pallet, e.g. the wooden boards are nailed to a wooden pallet, or collapsible, whereby the sides can be assembled on the pallet 15 and detachably fastened to it.

Kiinteiden kuljetushäkkien epäkohtana on kuitenkin se, että niiden tilantarve on suuri, kun niitä varastoidaan tai palautetaan tyhjinä.However, the disadvantage of fixed transport cages is that they require a lot of space when stored or returned empty.

Koottavien kuljetushäkkien epäkohtana on se, että lai-20 dat, jotka on mitoitettu asettumaan lavan ulkosivuja vasten ja ulottumaan lyhyen matkan verran lavan kannatintason alapuolelle, helposti loksahtavat pois lavan päältä pienestäkin tönäisystä, eivätkä enää asetu paikoilleen lavalla olevan kuorman liikkumisen johdosta. Epäkohtana on lisäksi se, että 25 irralliset laidat on ymnäröitävä nauhavanteilla, jotta ne pysyisivät koottuina. Laidat on yleensä varustettava vinotuilla, jotta niille saataisiin riittävä sivuttaisvakavuus, koska laidat eivät muuten tue toisiaan riittävästi sivusuunnassa. Erillisten laitojen pystvtolpat ovat suhteellisen kapei-30 ta, mistä johtuen koottavien kuljetushäkkien pinottavuus on huono.The disadvantage of collapsible transport cages is that the vessels, which are dimensioned to rest against the outer sides of the platform and extend a short distance below the platform support level, easily fall off the platform even with a slight push and no longer settle due to the movement of the load on the platform. A further drawback is that the 25 loose edges have to be surrounded by straps to keep them assembled. The sides must normally be fitted with diagonals in order to give them sufficient lateral stability, otherwise the sides will not support each other sufficiently laterally. The vertical posts of the individual sides are relatively narrow, as a result of which the stackability of the transport cages to be assembled is poor.

Tunnetaan aikaisemmin myös kuljetuslavoja, jotka on varustettu irrallisella matalalla kauluksella, joka voidaan asettaa lavan kannatintason päälle. Kaulus koostuu neljästä 35 laudasta, jotka on yhdistetty saranoilla toisiinsa ja varustettu lyhyillä sormilla, joilla laudat tarttuvat Lavan ulko- 2 64327 sivuihin. Tässäkin rakenteessa loksahtaa kaulus herkästi pois paikaltaan ja lisäksi on tämäntapainen saranoitu kaulus hankinnaltaan kallis.Also known in the past are transport pallets provided with a detachable low collar which can be placed on the pallet support plane. The collar consists of four 35 boards connected by hinges and equipped with short fingers with which the boards grip the outer sides of the platform. In this construction, too, the collar easily slips out of place and, in addition, this type of hinged collar is expensive to purchase.

Myös sellainen kuljetuslava on aikaisemmin tunnettu, 5 jossa lavaan on kiinnitetty kaulus, joka ulottuu lavan kannat intason ympäri ja kohoaa pienen matkan verran ylöspäin kannatintasosta. Laitojen sivutolppia varten on lavan kulmiin kiinnitetty kiinteät tukiholkit, joihin sivutolppien alapäissä olevat jatkeet työntyvät ja lukitsevat sivutolpat 10 pystyasentoihin. Laitojen pystyttämiseksi lavan varaan tarvitaan tässä rakenteessa kalliita erikoisosia.Such a transport pallet is also previously known, in which a collar is attached to the pallet, which extends around the bases of the pallet bases and rises a small distance upwards from the support plane. For the side posts of the sides, fixed support sleeves are attached to the corners of the platform, into which the extensions at the lower ends of the side posts protrude and lock the side posts 10 in vertical positions. Expensive special parts are needed in this structure to erect the edges on the platform.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada kuljetus-häkki, joka poistaa edellä mainitut epäkohdat. Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella kuljetushäkillä, jolle 15 on tunnusomaista se, että laidat ovat asetettavissa sivu- tolpillaan kannatintason varaan kauluksen sisäkulmiin siten, että kunkin kahden viereisen laidan sivutolpat lukitsevat laidat kauluksen sisäpintoja vasten.The object of the present invention is to provide a transport cage which eliminates the above-mentioned drawbacks. This object is achieved by a transport cage according to the invention, which is characterized in that the edges can be placed with their side posts on a support plane at the inner corners of the collar, so that the side posts of each two adjacent edges lock the edges against the inner surfaces of the collar.

Keksintö perustuu siihen ajatukseen, että lavan kiin-20 teätä kaulusta käytetään hyväksi laitojen lukitsemiseksi parittaan toisiinsa kauluksen sisäkulmiin kauluksen sisäpintoja vasten. Paitsi että kaulus tukee laitojen pystytolppia ulkopuolisesta, niin että sivutolpat eavät pääse loksahtamaan pois lavan kannatintason päältä, muodostuu rakenne lisäksi 25 hyvin tukevaksi, koska kaulus antaa ulkopuolisen sijainnin ansiosta laidoille huomattavan sivuttaisvakavuuden. Kun laitojen pystytolpat asetetaan pareittain kauluksen kunkin kulman sisäpuolelle, lukitsevat oystytolpat laidat kauluksen sisäpintoja vasten, niin että laidat eivät pääse kaatumaan hä-30 kissa sisäänpäin. Laidat voidaan asettaa paikoilleen ja poistaa paikoiltaan vain siirtämällä niitä pystysuunnassa, joten ne pysyvät vaakatasossa koossa ilman nauhavanteita.The invention is based on the idea that the fixed collar of the pallet is used to lock the edges in pairs at the inner corners of the collar against the inner surfaces of the collar. Not only does the collar support the vertical posts of the sides from the outside, so that the side posts can be snapped off the platform support plane, the structure also becomes very sturdy, because the collar gives the sides considerable lateral stability due to the external location. When the side posts are placed in pairs inside each corner of the collar, the stand posts lock the sides against the inner surfaces of the collar so that the sides cannot fall inward. The edges can only be inserted and removed by moving them vertically, so they stay horizontally in size without the straps.

Keksinnön mukainen kuljetushäkki on helposti ja nopeasti purettavissa ilman työkaluja ja laidat ovat pinottavissa 35 päällekkäin kauluksen sisäpuolelle, niin että häkin varastointi- ja palautustila on pieni.The transport cage according to the invention can be easily and quickly dismantled without tools and the edges can be stacked 35 on top of each other inside the collar, so that the storage and return space of the cage is small.

3 64J2?3 64J2?

Keksintöä selitetään lähemmin seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää perspektiivisesti keksinnön mukaisen kuljetushäkin erästä edullista sovellutusmuotoa, 5 kuvio 2 esittää kuljetushäkkiä päältä nähtynä, kuvio 2A esittää kuljetushäkkiä perspektiivisesti pa-lautusasennossa, kuviot 3, 4 ja 5 esittävät perspektiivisesti kuljetus-häkin lavaa ja vastaavasti kahta eri laitaa, ja 10 kuvio 6 esittää suuremmassa koossa kuljetushäkin kul- maliitosta.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 is a perspective view of a preferred embodiment of a transport cage according to the invention, Figure 2 is a top view, Figure 2A is a perspective view of the transport cage respectively, two different sides, and Figure 6 shows a larger size of the corner joint of the transport cage.

Piirustusten kuviossa 1 esitetty kuljetushäkki 1 käsittää kaksi pääosaa, nimittäin lavan 2 ja häkin 3, joka vuorostaan koostuu neljästä erillisestä laidasta 4, 5, S ja 15 7.The transport cage 1 shown in Fig. 1 of the drawings comprises two main parts, namely a pallet 2 and a cage 3, which in turn consists of four separate sides 4, 5, S and 15 7.

Lava 1 koostuu varsinaisesta puisesta kannatinlavasta 8, joka on sinänsä tunnettua suorakaiteen muotoista rakennetta, ja siihen kiinnitetystä lautarakenteisesta kauluksesta 9, joka on naulattu lavaan ympäröimään sen kannatintasoa 20 10 ja ulottumaan jonkin matkaa kannatintason yläpuolelle.The pallet 1 consists of an actual wooden support pallet 8, which is a rectangular structure known per se, and a wooden collar 9 attached to it, which is nailed to the pallet to surround its support plane 20 10 and extend some distance above the support plane.

Häkin 3 etu- ja takalaidat 4, 5 ovat keskenään identtisiä ja samoin ovat sivulaidat 6, 7 keskenään identtisiä. Laidat on rakennettu kahdesta yhdensuuntaisesta sivutolpasta 11 ja niihin kiinnitetyistä sivulaudoista 12. Laidat on 25 mitoitettu sellaisiksi, että kukin laita mahtuu sivutolpil-laan kauluksen kahden viereisen kulman sisäpuolelle painautumaan kauluksen sisäpintaa vasten, kuten oarhaiten näkyy kuviosta 1.The front and rear edges 4, 5 of the cage 3 are identical to each other and likewise the side edges 6, 7 are identical to each other. The edges are constructed of two parallel side posts 11 and side boards 12 attached thereto.

Laitojen sivutolpat 11 ovat esitetyssä sovellutusmuo-30 dossa poikkileikkaukseltaan neliön puolikkaan muotoisia ja kiinnitetty lautoihin 12 siten, että kunkin sivutolpan vi-nopinta 11a osoittaa poispäin laudoista, kuten kuviossa 6 on esitetty. Kun laidat on nostettu paikoilleen kauluksen sisäpuolelle, tulevat kahden viereisen sivutolpan vinopinnat 35 Ha painautumaan toisiaan vasten, niin että sivutolpat muodostavat poikkileikkaukseltaan neliön. Sivutolpat estävät 4 64327 tämän vaikutuksesta laitoja siirtymästä ja kallistumasta lavan keskiosaa kohti sekä liikkumasta omassa tasossaan muuta kuin pystysuunnassa ylöspäin. Laidat saadaan täten lukituiksi lavan kauluksen kulmiin ja tukemaan toisiaan. Lai-5 tojen muodostamalla häkillä on tämän ansiosta suuri sivut-taisvakavuus ilman tavanomaisia vinotukia ja nauhavanteita. Laitojen sivutolpat voidaan halutessa kiinnittää parittain yksinkertaisella lankasiteellä.In the illustrated embodiment, the side posts 11 of the boards are square in cross-section and attached to the boards 12 so that the lever surface 11a of each side post points away from the boards, as shown in Fig. 6. When the edges are lifted into place inside the collar, the oblique surfaces 35 Ha of the two adjacent side posts will press against each other so that the side posts form a square in cross section. As a result, the side posts 4 64327 prevent the sides from moving and tilting towards the center of the platform and from moving in their own plane other than vertically upwards. The edges are thus made locked in the corners of the pallet collar and support each other. As a result, the cage formed by the Lai-5s has a high lateral stability without conventional diagonal supports and straps. If desired, the side posts of the sides can be fastened in pairs with a simple wire bandage.

Häkki on helposti purettavissa nostamalla laidat pys-10 tysuunnassa pois kauluksen sisäpuolelta. Käytön jälkeen ladotaan laidat kauluksen sisään lavan kannatintason päälle, niin että tyhjä kuljetushäkki vie vain vähän tilaa.The cage can be easily dismantled by lifting the edges vertically off the inside of the collar. After use, the edges are stacked inside the collar on the pallet support plane so that the empty transport cage takes up little space.

Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdil-15 taan voi keksinnön mukainen kuljetushäkki vaihdella huomattavastikin patenttivaatimusten puitteissa.The drawings and the related explanation are only intended to illustrate the idea of the invention. The details of the transport cage according to the invention can vary considerably within the scope of the claims.

IlIl

Claims

5 64327

A transport cage comprising a pallet (2) and a cage (3) supported therein, comprising four separate sides (4-7) connectable to each other at a side post (11), wherein the pallet (2) is attached to a collar (9) which rotates around the support plane (10) of the pallet and extends upwards from said plane, characterized in that the edges (4-7) can be placed on their support posts (11) on the support plane (10) at the inner corners of the collar the side posts of the adjacent side lock the sides against the inner surfaces of the collar.

Transport cage according to Claim 1, characterized in that the collar (9) is fastened to the circumferential edge of the support plane (10) of the platform (2).

Transport cage according to Claim 1 or 2, characterized in that oblique surfaces (11a) approximately parallel to the perforation plane of the cage are formed in the side posts (11) of the sides (4-7).

Transport cage according to Claim 3, characterized in that the side posts (11) have a triangular cross-section.