FI62176C

FI62176C - SVAENG- OCH LAOSNINGSANORDNING AVSEDD FOER SUGKAOPAN FOER EN SPIS

Info

Publication number: FI62176C
Application number: FI1137/73A
Authority: FI
Inventors: Stig Svensson
Original assignee: Svenska Flaektfabriken Ab
Priority date: 1972-04-12
Filing date: 1973-04-11
Publication date: 1982-11-10
Also published as: FR2180389A5; FI62176B; CA981973A; JPS5631481B2; US3874803A; BE798145R; JPS499400A; NL7304919A; NO140547B; DE7213614U; NO140547C; CS191877B2; SE383267B

Description

6217662176

Lieden imukuvun yhteydessä käytettävä kääntö- ja lukituslaite Sväng- och läsningsanordning avsedd för sugkäpan för en spisTurning and locking device for the cooker hood Sväng- och läsningsanordning avsedd för sugkäpan för en spis

Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdannossa tarkemmin määriteltyyn lieden imukuvun yhteydessä käytettävään kääntöjä lukituslaitteeseen.The invention relates to a pivot locking device for use in connection with a hood suction hood, as defined in more detail in the preamble of claim 1.

Mainittuja imukupuja tai imuvaippoja voidaan siirtää kahden pääteaseman välillä. Toisessa, sisäänpäin kääntyneessä asennossa on keittolevyjen yläpuolella oleva alue helposti ulottuvilla, kun taas toisessa, ulospäin kääntyneessä asennossa tämän alueen peittää vaippa, jonka tehtävänä on keitto- ja paistin-höyryjen kerääminen. Sen lisäksi, että vaippaa voidaan liikutella, on toivottavaa, että vaippa voidaan irroittaa, jotta se tarvittaessa voidaan puhdistaa täydellisesti. Tätä varten tarvitsee ruuvit ja muut, jo tunnettujen kääntö- ja lukitus-laitteiden osat irroittaa. Vaipan paikoilleen asennus ja poisottaminen on näinollen aikaaviepää ja vaivalloista, josta johtuu, että perheenemännät eivät yleensä suorita näitä toimenpiteitä. Vaipan suhteellinen liike kiinteisiin osiin nähden ei sitäpaitsi ole ollut tähän asti tyydyttävä.Said suction cups or suction jackets can be moved between two end stations. In the second, inward-facing position, the area above the hobs is easily accessible, while in the second, outward-facing position, this area is covered by a jacket for collecting cooking and frying fumes. In addition to being able to move the diaper, it is desirable that the diaper be removable so that it can be completely cleaned if necessary. To do this, the screws and other parts of the already known turning and locking devices need to be removed. Installing and removing the diaper is thus time consuming and cumbersome, which is why housewives usually do not perform these procedures. Moreover, the relative movement of the sheath relative to the fixed parts has not been satisfactory so far.

Keksinnön tarkoituksena on ennen muuta yllämainittujen epäkohtien poistaminen ja samalla edistää ja parantaa teknillistä kehitystä tällä alalla.The object of the invention is, above all, to eliminate the above-mentioned drawbacks and at the same time to promote and improve technical progress in this field.

Tämä tehtävä on keksinnön mukaan ratkaistu pääasiassa patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyn laitteen avulla. Käyttämällä tällaista kääntö- ja lukituslaitetta voi jokainen perheenemäntä helposti irroittaa ja asentaa vaipan paikoilleen. Tästä huolimatta ja vaikka vaippa usein nostetaankin pois ja irroitetaan, on käytönnössä mahdotonta, että esim. määrätyt osat irtoaisivat ja aiheuttaisivat kolinaa tai sentapaista. Keksinnön mukainen rakenne ei sitäpaitsi käytännöllisesti katsoen tarvitse lainkaan huoltoa.According to the invention, this object is solved mainly by means of the device shown in the characterizing part of claim 1. Using such a turning and locking device, each hostess can easily remove and install the diaper in place. Nevertheless, and although the jacket is often lifted off and removed, it is practically impossible for certain parts, for example, to come loose and cause a rumble or the like. Moreover, the structure according to the invention is practically maintenance-free.

Muut keksinnön erityispiirteet ja tunnusmerkit käyvät selville 2 62176 seuraavasta selityksestä, jossa viitataan oheisiin piirustuksiin, joissa kuva la esittää yleiskuvaa laitteen eräästä suoritusmuodosta, kuva Ib esittää poikkileikkausta keksinnön mukaisesta kääntö- ja lukituslaitteesta suurennettuna, kuva 2 on vasemmalta puolelta kuvaa Ib nähty tämän laitteen vääntö-varsi sekä vaipan lukituselin, kuva 3 on oikealta puolelta kuvaa Ib nähtynä tämän laitteen kotelo, kuva 4 esittää leikkausta IV-IV kuvasta 3 > kuva 5 esittää vasemmalta puolelta kuvaa Ib nähtynä kotelon kantta, kuva 6 esittää leikkausta tämän kannen symmetriatasosta, kuva 7 esittää samaa kantta, kuvasta Ib nähtynä oikealta.Other features and characteristics of the invention will become apparent from the following description referring to the accompanying drawings, in which Fig. 1a shows an overview of an embodiment of the device, Fig. Ib shows an enlarged cross-section of the turning and locking device according to the invention; arm and sheath locking member, Fig. 3 is a right side view of the housing of this device, Fig. 4 shows a section IV-IV of Fig. 3> Fig. 5 shows a left side view of the housing cover, Fig. 6 shows a section of the plane of symmetry of this cover, Fig. 7 shows the same cover, seen from the right in Figure Ib.

Kuvassa la esitetty lieden imukupu koostuu imukuvun kiinteästä osasta 1, kääntyvästä suojustinosasta 9 (nuolen mukaisesti) sekä jompaan kumpaan osaan kiinnitetystä kotelosta 2, joka on varustettu kääntöakselilla osien 1, 9 kääntämiseksi toistensa suhteen.a suction hood stove shown in Figure la consists of a fixed part of the extractor hood 1, a pivoting suojustinosasta 9 (shown by arrow), and either one of the parts attached to the housing 2, which is provided with a pivot axis of the parts 1, 9 for pivoting relative to each other.

Kuvassa Ib on viitenumerolla 1 esitetty imukuvun 1 etummainen alanurkka. Tämän kulman sivuprofiili vastaa kuvassa 3 esitetyn syvennyksen 17 ääriviivoja.In Fig. Ib, reference numeral 1 shows the lower front corner of the suction hood 1. The side profile of this angle corresponds to the outline of the recess 17 shown in Fig. 3.

Keksinnön mukaisen kääntö- ja lukituslaitteen kotelo 2 on kiinnitetty mainittuun nurkkaan esim. ruuvilla, jota kuvassa ei ole esitetty ja joka on asetettu kotelossa olevaan reikään 14. Tämä kotelo on sopivimmin litteän lieriön muotoinen ja se voidaan valmistaa eloksoidusta metallista.The housing 2 of the turning and locking device according to the invention is fixed to said corner, e.g. by a screw, not shown in the figure, which is inserted into a hole 14 in the housing. This housing is preferably in the shape of a flat cylinder and can be made of anodized metal.

Kotelon vaippaa kohti olevassa, litteässä sivussa on sopivimmin epäkeskisesti järjestetty rengasmainen reikä 3, johon on asetettu kierrejousi 4> jossa on reiän pohjalla olevassa päässä esim. säteittäinen uloke (ei esitettu kuvassa), joka tarttuu vastaavaan reiän laajennukseen 19 ja kiinnittyy näin toiselta puolelta.The flat side facing the housing casing preferably has an eccentrically arranged annular hole 3 with a helical spring 4> having a radial projection (not shown in the figure) at the end of the hole, which engages the corresponding hole extension 19 and thus engages on the other side.

Rengasmaisen reiän 3 ympäröimässä tappimaisessa osassa on keskei- 3 62176 sesti järjestetty kierteitetty pohjareikä 5, johon uppokantaruuvi 18 on kierretty. Tätä ruuvia ympäröi samalla tavoin upotetulla pääte-pinnalla varustettu holkki 20, joka puristaa kotelonkantta 6 koteloa vasten.In the pin-like part surrounded by the annular hole 3, a threaded bottom hole 5 is arranged centrally 3 62176, into which the countersunk screw 18 is screwed. This screw is similarly surrounded by a sleeve 20 with an embedded end surface, which presses the housing cover 6 against the housing.

Kuvissa 5-7 lähemmin esitetyssä kannessa 6 on ruuvin 18 kohdalla läpimenevä reikä, jonka ympärille keskeisesti on järjestetty pääasiassa lieriömäinen kansi, jossa on säteissuunnassa ulkoneva, samanpaksuinen osa (katso kuva 5 ja 6). Kansi voi olla valmistettu eloksoidusta metallista kuten kotelokin.The cover 6 shown in more detail in Figures 5-7 has a through hole at the screw 18, around which a substantially cylindrical cover with a radially projecting part of the same thickness is arranged centrally (see Figures 5 and 6). The cover can be made of anodized metal as well as the housing.

Kannen koteloa kohti olevassa sivussa on läpimenevän reiän ympärille keskeisesti järjestetty tasomainen syvennys 16, johon on asetettu sopivat kitkaominaisuudet omaavasta aineesta valmistettu levy 8. Näiden ominaisuuksien laatua kuvataan lähemmin seuraavassa. Kitkalevy 8 on paksumpi kuin syvennyksen 16 syvyys, niin että kannen ja kotelon välissä on tarpeeksi välystä estämään näiden osien suoranaista kosketusta toisiinsa, erikoisesti mainitussa ulostyörtyvässä osassa.On the side facing the housing of the cover there is a planar recess 16 arranged centrally around the through hole, in which a plate 8 made of a material having suitable friction properties is placed. The quality of these properties is described in more detail below. The friction plate 8 is thicker than the depth of the recess 16, so that there is enough clearance between the cover and the housing to prevent these parts from coming into direct contact with each other, especially in said protruding part.

Syvennys 7 jousen 4 toista päätä varten on edelleen osittain saman-keskeisesti järjestetty mainitun läpimenevän reiän ympärille.The recess 7 for the other end of the spring 4 is further arranged partially co-centrally around said through hole.

Syvennys 7 ulottuu säteissuunnassa kaventuen ulostyöntyvän osan pään läheisyyteen päätyäkseen poikittaiseen uraan, joka on umpinainen molemmissa päissä, niin että syvennys tulee T-muotoinen. Tähän syvennykseen 7 ja mainittuun uraan kiinnittyvä jousen pää jättää jou-sikierteen ensin tangentin suuntaisesti lopulta taipuakseen 120° kulmassa. Riippuen siitä kumpi vaipan puoli on kysymyksessä menee tämä taivutettu osa joko vasempaan tai oikeaan urapäähän, jolloin myöskin toinen jousen pää kiinnittyy.The recess 7 extends in the radial direction, narrowing in the vicinity of the end of the protruding part to end in a transverse groove which is closed at both ends, so that the recess becomes T-shaped. The end of the spring attached to this recess 7 and to said groove first leaves the spring thread tangentially and finally to bend at an angle of 120 °. Depending on which side of the sheath is involved, this bent part goes to either the left or right end of the groove, so that the other end of the spring is also attached.

Kannen (kuva 7) kotelosta poispäin olevassa sivussa oh järjestetty tasomainen syvennys 15» joka ulottuu joka tapauksessa läpimenevästä reiästä kannen ulostyöntyvään osaan asti, ja johon on tarkoitettu sovitettavaksi jousiteräksestä valmistettu vipuvarsi, jonka toisessa päässä on vastaava reikä. Toinen varren pää on ensin sivulle ulkoneva ja taivutettu sitten suorakulmaisesti lukitusasemassa kääntyvän osan läheiseen reunaan sopivimmin määrätyllä etäisyydellä ulostyöntyvää tartuntapintaa 11 kohti. Aukko 12 on järjestetty mainittuun ulkonemaan vaipan sivulla olevaa lukituselintä 13 varten.A planar recess 15 »arranged on the side of the cover (Fig. 7) away from the housing, which in any case extends from the through hole to the protruding part of the cover, and to which a spring steel lever arm with a corresponding hole at one end is intended to be fitted. The other end of the arm is first projecting to the side and then bent at right angles to the proximal edge of the pivoting part in the locking position, preferably at a predetermined distance towards the protruding gripping surface 11. An opening 12 is provided in said protrusion for a locking member 13 on the side of the casing.

Tämä elin on päästä taivutettu suorakulmaisesti, jotka se lukitus-asemassa voisi tarttua vipuvarteen. Holkki 20 pitää vipuvarren syvennyksessä 15.This member has to be bent at right angles, which in its locking position could grip the lever arm. The sleeve 20 holds the lever arm in the recess 15.

4 621764 62176

Kuten kuvasta 1 selviää, on vaipan alimmainen takanurkka 9 tai vastaava vaipan ulostyöntyvä osa hoikin 20 päällä, jolloin molemmat mainitut osat ovat sopivimmin taipuisia, niin että ne voivat puristua jonkin verran kokoon, jotta ne voivat liukua paikalleen asennettujen ruuvien ja hoikkien päälle ja asettua pehmeästi kuvassa 1 esitettyyn asentoon. Tällä tavalla asennetussa vaipassa työntyvät kuormittamattomat vipuvarret kuormittamattomalla jousella esim. vinosti taakse ja alaspäin, vaipan asettuessa sisäänpäinkääntyneeseen asentoon sisäreunojen ollessa suunnatut taakse ja ylöspäin. Tällöin voidaan vipuvarsien 11 pintoihin helposti tarttua ja lukituselimen 13 peittämiseksi hieman ulospäin puristetut varret kääntää ylöspäin, jolloin vääntövarren vapaat päät painuvat vaippaa vasten ja lukituselimen 13 yläpuolelle, jonka jälkeen ne itsestään asettuvat kuvien 1 ja 2 esittämään asentoon.As can be seen from Figure 1, the lower rear corner 9 of the jacket or the corresponding protruding part of the jacket is on the sleeve 20, both said parts being preferably flexible so that they can be somewhat compressed so that they can slide over the installed screws and sleeves and fit softly in the figure. 1 to the position shown. In a jacket mounted in this way, the unloaded lever arms protrude with an unloaded spring, e.g. obliquely backwards and downwards, with the jacket in an inverted position with the inner edges facing backwards and upwards. In this case, the surfaces of the lever arms 11 can be easily gripped and the arms slightly pressed outwards to cover the locking member 13 can be turned upwards, whereby the free ends of the torsion arm press against the casing and above the locking member 13, after which they automatically settle in Figures 1 and 2.

Vaipan poistamista varten käännetään vääntövarret 10 jousta ja vaippaa kohti, kunnes ne voidaan vetää ulospäin aukon 12 ollessa lukituselimen 13 yläpuolella, jonka jälkeen ne uudelleen asettuvat kuormittamattomaan asentoon. Mainittuja vaipanosia tarvitsee vain kevyesti painaa toisiaan vasten ruuvien ja hoikkien irroit-tamiseksi.To remove the jacket, the torsion arms 10 are pivoted towards the spring and the jacket until they can be pulled outwards with the opening 12 above the locking member 13, after which they return to the unloaded position. Said sheath parts only need to be lightly pressed against each other to remove the screws and sleeves.

Jousi 4 on niin voimakas ja levyn 8 kitka on ruuvin 18 säädettävän kiristysvaikutuksen huomioonottaen valittu niin suureksi, että toisaalta vaaditaan vain hyvin pieni voimanponnistus vaipan viemiseksi molempiin ääriasentoihin ja toisaalta vaippa pysyy itsestään ääriasennoissa ja mahdollisesti myöskin väli-asennoissa .The spring 4 is so strong and the friction of the plate 8 is chosen so high in view of the adjustable tightening effect of the screw 18 that on the one hand only a very small force is required to bring the sheath to both extreme positions and on the other hand the shelf remains in extreme positions and possibly also in intermediate positions.

ee

Claims

A swivel and reading device intended for the suction cap of a cooker and consisting of a cooker (1) and its shield (9), a housing (2) fixed at one part (1, 9) with a pivot shaft (18) characterized in that the second part (9, 1) is characterized in that the housing (2) accommodates a unilateral spring in this anchored spring (4), preferably a coil spring, the other end of which is pivotally anchored in a pivot axis (18) and between the two parts. (1, 9) provided lid or the like (6) which is releasably connected via a carrier arm (10) to the portion (9, 1) resting on the pivot shaft (18).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing (2), which is preferably made of a substantially flat cylindrical body, is longitudinally provided with a profile, preferably a blunt angle recess (17) for accommodating the corresponding way. formed the corner to either of said parts (1, 9) and to the sides (14) connected to the sides of the recess for insertion of a screw or similar fastener.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the side of the housing facing the pivotal member (9, 1) is provided with a preferably eccentrically arranged annular bottom hall (3). which surrounds a pin-shaped part with a threaded shark (5) for the pivot shaft (18) of the pivot screw, and which is intended to accommodate the spring (A) · A. Device according to at least one of claims 1-3, characterized in characterized in that the spring (A) formed as a spiral spring (A) in the housing protrudes into a radial extension (19) of the annular cap (3).

Device according to claim A, characterized in that the lid or the like (6) on the side facing the housing is provided with a concentric recess (7) relative to the pivot axis, which has a radially tapered direction. enlargement and culminate in a preferably centrally arranged transverse spar.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the end of the spring 1 anchored in the lid or the like (6) leaves the spring spring 1 in a tangential direction and with the outermost free end part is bent at an angle of preferably about 120. ° so as to abut a side surface of the extension of the recess (7) and be anchored in. the end section of the transverse connecting terminal.

Device according to any of claims 1-6, characterized in that the lid or the like (6) on the side facing the housing is provided with a preferably flat, concentric depression (16) for accommodating a friction disk (8), which is thicker than the depth of the depression.

Device according to claims 3 and 7, characterized in that the pivot shaft (18) between its head or free end and the lid or the like is surrounded by a sleeve (20) which is intended to transmit the force with which the screw has Either pulled, on the lid or the like. · (6) and thus friction s the disc (8) and the housing (2).