FI61354C

FI61354C - VAERMEPANNA

Info

Publication number: FI61354C
Application number: FI812162A
Authority: FI
Inventors: Roger Nygren
Original assignee: Lappfjaerds Vaerme Lapvaeaerti
Priority date: 1981-07-09
Filing date: 1981-07-09
Publication date: 1982-07-12
Also published as: SE8201057L; NO822151L; DK257982A; DE3225387A1; FI61354B; NO152312B; NO152312C

Description

61 354 Värmepanna - Lämmityskattila Föreliggande uppfinning avser en värmepanna, som bestär av en vattenbehällare, en i behällarens vägg in-5 monterad brännare, ett antal rökgastuber, som sträcker sig frän brännaren genom vattenbehällaren tili en utan-för behällaren belägen skorsten, en värmeväxlare för för-uppvärmning av den tili brännaren strömmande förbrännings-luften, samt en mellanvägg, som indelar vattenbehällarens 10 inre i tvä delutrymmen, av vilka det första genomkorsas av den närmast brännaren belägna delen av rökgastuberna och andra av den närmast skorstenen belägna delen av rökgastuberna. Den brittiska patentansökningspublikationen 2 053 428 visar en anordning, i vilken pannans vattenut-15 rymme är indelat i tvä delar med hjälp av en mellanbotten, som har ett hai. Den rörformiga eldstaden sträcker sig genom bäda delarna. Vattnet i den närmast brännaren belägna delen värmer upp centralvärmebatterier medan vattnet i den andra delen är varmt bruksvatten.The present invention relates to a boiler consisting of a water container, a burner mounted in the wall of the container, a plurality of flue gas tubes extending from the burner through the water container to a chimney located outside the container, a heat exchanger. preheating of the combustion air flowing to the burner, and a partition dividing the interior of the water container 10 into two sub-spaces, the first of which is intersected by the nearest burner portion of the flue gas tubes and the second part of the nearest chimney flue gas. British Patent Application Publication 2,053,428 discloses a device in which the boiler's water space is divided into two parts by means of an intermediate bottom having a shark. The tubular fireplace extends through both parts. The water in the nearest burner part heats up central heating batteries while the water in the other part is hot utility water.

20 För uppnäende av en möjligast effektiv förbränning av bränslet, t. ex. oija, i brännaren är det känt att föruppvärma förbränningsluften, som normalt tas frän ute-luften. Värmeväxlaren för förbränningsluften anordnas i allmänhet pä värmepannans skorsten och den bestär vanligen av 25 ett runt skorstenen beläget ringformigt utrymme, genom vil-ket förbränningsluften strömmar innan den, uppvärmd av rök-gaserna, anländer tili brännaren. Värmeväxlaren gör det möjligt att i högre grad än tidigare tillvarataga rökga-sernas värmeinnehäll, varigenom pannans verkningsgrad för-30 bättras.For achieving the most efficient combustion of the fuel, e.g. oija, in the burner it is known to preheat the combustion air, which is normally taken from the outside air. The heat exchanger for the combustion air is generally arranged on the chimney of the boiler and it usually consists of an annular space located around the chimney through which the combustion air flows before it, heated by the flue gases, arrives at the burner. The heat exchanger makes it possible to recover the heat content of the flue gases to a greater extent than before, thereby improving the efficiency of the boiler.

Ändamälet med föreliggande uppfinning är att ästadkomma en värmepanna, vars verkningsgrad kan ytterligare höjas i jämförelse med en konventionell värmepanna med värmeväxlare i skorstenen. Uppfinningen kännetecknas av, att värmeväx-35 laren för föruppvärmning av förbränningsluften är belägen i det andra vattenbehällardelutrymmet.The object of the present invention is to provide a heat boiler whose efficiency can be further increased compared to a conventional heat boiler with heat exchanger in the chimney. The invention is characterized in that the heat exchanger for preheating the combustion air is located in the second water container subspace.

61 354 261 354 2

Genom att man använder sig av en värmepanna, vars vattenutrymme är indelat i tvä delutrymmen, och placerar värmeväxlaren i det kallare delutrymmet, uppnär man en stark nedkylning rökgaserna. Vid provdrift av en värme-2 panna enligt uppfinningen har det visat sig, att de ut-gäende rökgaserna har en temperatur av ca. 25...30°C.By using a heating boiler, whose water space is divided into two sub-spaces, and placing the heat exchanger in the cooler sub-space, you achieve a strong cooling of the flue gases. In the test operation of a heating boiler according to the invention, it has been found that the exhaust flue gases have a temperature of approx. 25 ... 30 ° C.

För att vattnets temperatur i det andra, kallare, delutrymmet skall hällas tillräckligt läg är det förde-laktigt att värmeisolera mellanväggen.In order for the temperature of the water in the second, colder, sub-compartment to be kept sufficiently low, it is advantageous to heat insulate the partition.

10 Värmepannan enligt uppfinningen beskrivs noggran- nare i det följande med hänvisning tili bifogade schema-tiska ritning som visar värmepannan enligt uppfinningen i lodrät genomskärning.The boiler according to the invention is described in more detail below with reference to the attached schematic drawing showing the boiler according to the invention in vertical section.

Värmepannan omfattar en sluten stomme 1, som medelst 15 en lodrät vägg 2 är uppdelad i en vattenbehällare 3 och ett bredvidliggande manöverutrymme 4 för bl.a. oljebrän-nare 5, fläktar, ventiler och elektrisk utrustning. 01je-brännaren är monterad i väggen 2 sä, att förbränningskam-maren 6 sträcker sig in vattenbehällaren. Frän förbrän-20 ningskammaren utgär ett antal rökgastuber 7, av vilka endast tvä är visade och vilka sträcker sig genom hela vattenbe-hällaren 3 ända ned tili en samlartub 8, som övergär i en skorsten 9.The boiler comprises a closed body 1, which is divided by means of a vertical wall 2 into a water container 3 and a adjacent operating space 4 for ao. oil burner 5, fans, valves and electrical equipment. The first burner is mounted in the wall 2 so that the combustion chamber 6 extends into the water container. From the combustion chamber, a plurality of flue gases 7, of which only two are shown, extend through the entire water container 3 all the way down to a collector tube 8 which transfers into a chimney 9.

Vattenbehällaren 3 är medelst en vägrät mellanvägg 25 10 uppdelad i tvä ovanför varandra belägna delutrymmen 11 och 12, vilka är förbunda med varandra endast genom en liten öppning 13 i mellanväggen för avluftning av det undre delutrymmet. Kalit bruksvatten leds in genom att rör 14 tili en värmeväxlaren 15 i delutrymmet 12, vidare via ett 30 rör 16 tili en värmeväxlare 17 i delutrymmet 11 och slut-tigen som varmt bruksvatten via ett rör 18 tili förbruk-ningsställena.The water container 3 is divided into two sub-spaces 11 and 12 by means of a horizontal straight wall 10, which are connected to each other only by a small opening 13 in the partition wall for venting the lower sub-space. Cold potable water is introduced by piping 14 to a heat exchanger 15 in the subspace 12, further via a tube 16 to a heat exchanger 17 in the subspace 11 and finally as hot potable water via a tube 18 to the consumption points.

3 61 354 I enlighet med uppfinningen förvärms förbrännings-luften sälunda, att uteluft leds genom ett rör 19 till en värmeväxlare 20 i det undre delutrymmet 12 och däri-frän vidare genom ett rör 21 till manöverutrymmet 4, frän 5 vilket oijebrännaren 5 fSr sin förbränningsluft.Accordingly, in accordance with the invention, the combustion air is preheated so that outdoor air is conducted through a pipe 19 to a heat exchanger 20 in the lower subspace 12 and thence further through a pipe 21 to the operating space 4, from which the burner 5 supplies its combustion air. .

Pä grund av att säväl det kalla bruksvattnet som uteluften kyler ned vattnet i delutrymmet 12, kyls även rökgaserna i tuberna 7 ned tili en mycket läg temperatur, vilket innebär att en mycket stor del av deras värmeinne-10 hali har kunnat tillvaratagas. Utan mellanväggen 10 skulle samma resultat inte kunna uppnäs, eftersom vattentemperaturen i den nedre delen av vattenbehällaren 3 dä inte skulle sjunka lika lägt. Det har även visat sig, att vattentemperaturen i delutrymmet 12 ofta blir för hög i fall vattnet avkyls 15 endast med det kalla bruksvattnet, vars förbrukning ju varierar avservärt med tiden.Due to the fact that both the cold working water and the outdoor air cool down the water in the subspace 12, the flue gases in the tubes 7 are also cooled down to a very low temperature, which means that a very large part of their heat content has been recovered. Without the intermediate wall 10, the same result would not be achieved, since the water temperature in the lower part of the water container 3 would not drop as low. It has also been found that the water temperature in the subspace 12 often becomes too high in case the water is cooled only by the cold working water, whose consumption varies considerably over time.

Rökgasernas nedkylning kan ytterligare förbättras om mellanväggen 10 förses med ett värmeisolerande skikt, t.ex. en korkskiva, varigenom värmeöverföringen frän det varma 20 vattnet i delutrymmet 11 tili det kalla vattnet i delutrymmet 12 minskar.The cooling of the flue gases can be further improved if the partition 10 is provided with a heat insulating layer, e.g. a corkscrew, thereby reducing the heat transfer from the hot water in the subspace 11 to the cold water in the subspace 12.

Avvikande frän det ovan anförda kan skorstenen 9 dragas genom manöverutrymmet 4, varvid den uppvärmer förbränningsluf ten ytterligare. Dess inverkan är dock liten, 25 eftersom rökgaserna har en temperatur av ca 25...30°C i skorstenen.Deviating from the above, the chimney 9 can be drawn through the operating space 4, thereby further heating the combustion air. However, its effect is small, since the flue gases have a temperature of about 25 ... 30 ° C in the chimney.

Uteluften kan även ledas tili värmeväxlaren 20 via en värmeväxlare i skorstenen. Därtill kan värmeväxlarna 15, 17 lämnas bort, varvid själva vattnet i delutrymmena 30 11, 12 utgör bruksvatten.The outside air can also be fed to the heat exchanger 20 via a heat exchanger in the chimney. In addition, the heat exchangers 15, 17 can be omitted, the water itself in the sub-spaces 30, 12 being utility water.