FI60757B

FI60757B - Estrada

Info

Publication number: FI60757B
Application number: FI780333A
Authority: FI
Inventors: Heikki Haemaelaeinen
Original assignee: Karhu Titan Oy
Priority date: 1978-02-02
Filing date: 1978-02-02
Publication date: 1981-11-30
Also published as: FI60757C; FI780333A

Description

|»4£Τ·| [Β] (11) *^υυLUTUSJULKAISU 60757| »4 £ Τ · | [Β] (11) * ^ υυLUT PUBLICATION 60757

l J ' 1 UTLÄGGN I NCSSKRIFTl J '1 UTLÄGGN I NCSSKRIFT

C (45) Patentti Työnnetty 10 03 1932 . Patent aeddelat ^ v ^ (51) Kv.ik.3/i«.a.3 E W H 3/28 SUOMI—FINLAND (21) P*Wnttlhak*mu«— Pit*ntin*eknln( 7 80333 (22) H»k*ml*plWI — An«eknlnpdt{ 02.02.78 " ' (23) AlkupUvi — GUtffhcttdag 02.02-78 (41) Tullut luikituksi — Bllvlt offcntllg 03.08.79C (45) Patent Adopted 10 03 1932. Patent aeddelat ^ v ^ (51) Kv.ik.3 / i «.a.3 EWH 3/28 SUOMI — FINLAND (21) P * Wnttlhak * mu« - Pit * ntin * eknln (7 80333 (22) H » k * ml * plWI - An «eknlnpdt {02.02.78" '(23) AlkupUvi - GUtffhcttdag 02.02-78 (41) Got Stuck - Bllvlt offcntllg 03.08.79

Patentti-ja rekisterihallitus ............. , . .. .. .Patent and Registration Office ............. , . .. ...

_ . . , ^ (44) Nlhtivikslpunou |a kuulJulkaltun pvm. — "•tent- registerstyrelsen Anteka» utltgd och utl.*krlft«n publkerxd 30.11.8l (32)(33)(31) Pyydetty utuolkuut— Bagird prioritet (71) Karhu-Titan Oy, PL 203, 00251 Helsinki 25, Suomi-Finland(Fl) (72) Heikki Hämäläinen, Tammela, Suomi-Finland(Fl) (7*0 Papula Rein Lahtela Oy (5*0 Esiintymiskoroke - Estrad_. . , ^ (44) Nlhtivikslpunou | a heardPublished date. - "• tent- registerstyrelsen Anteka» utltgd och utl. * Krlft «n publkerxd 30.11.8l (32) (33) (31) Requested utuolkuut— Bagird priority (71) Karhu-Titan Oy, PO Box 203, FI-00251 Helsinki 25, Finland -Finland (Fl) (72) Heikki Hämäläinen, Tammela, Finland-Finland (Fl) (7 * 0 Papula Rein Lahtela Oy (5 * 0 Performance podium - Estrad

Keksinnön kohteena on esiintymiskoroke, joka koostuu pitkänomaisista, korokkeen lattian muodostavista levyelementeistä sekä lattiata kannattelevän tukirakenteen muodostavista tukielementeistä, jotka levyelementit on liitetty reunoistaan toisiinsa pareittain nivelillä elementtien leveyssuunnassa niveltyvästi ja elementit on varustettu joka toisen, so. nostonivelen kohdalle sijoitetuilla, alaspäin työntyvillä nostoelimillä, joiden nostoelimien kautta, näihin tukeutuen on järjestetty kulkemaan pitkänomainen ja nosto-elimien väleistä nostoelimien tukipisteistä ylemmäksi tuettu nostoköysi levyelementtien nostamiseksi ylöspäin nostoelimien kohdilta nostoköydestä vetämällä ja lattian laskostamiseksi.The invention relates to a performance platform consisting of elongate plate elements forming the floor of the platform and support elements forming a floor-supporting support structure, which plate elements are connected to each other in pairs by joints in the width direction of the elements and the elements are provided with each other, i. downwardly projecting lifting members located at the lifting joint, through the lifting members of which the elongate lifting rope is supported to pass upwards from the support points of the lifting members between the lifting members to lift the plate elements upwards from the lifting members by pulling the floor and lowering the floor.

Juhlasaleihin ja muihin vastaaviin tiloihin kuuluu olennaisesti kiinteä esiintymiskoroke, ns. näyttämö. Näyttämö mahdollistaa tilan käytön erilaisiin näyttämösuorituksiin ja esityksiin, jopa näytelmien esitykseen. Monissa tapauksissa, kuten urheiluhallien yhteydessä näyttämöä tai vastaavaa esiintymiskoroketta tarvitaan kuitenkin suhteellisen harvoin. Näyttämön poisjättäminen rakennusvaiheessa rajoittaisi kuitenkin rakennuksen käyttöä siksi paljon, että se yleensä joudutaan rakentamaan huolimatta suurista lisäkustannuksista.Ballrooms and other similar facilities include a substantially fixed performance podium, the so-called stage. The stage allows the space to be used for various stage performances and performances, even for the performance of plays. However, in many cases, such as in the case of sports halls, a stage or a similar performance podium is relatively rarely needed. However, omitting the stage during the construction phase would limit the use of the building to a great extent because it would usually have to be built despite the high additional costs.

2 607572 60757

Kysymyksen ratkaisemiseksi on kehitetty elementeistä koottavia esiin-tymiskorokkeita. Näitä on esitetty mm. englantilaisessa patenttijulkaisussa 1 376 501, saksalaisessa hakemusjulkaisussa 2 009 402 ja amerikkalaisessa patenttijulkaisussa 3 927 498. Ensiksi mainitussa ratkaisussa korokkeen elementit ovat laatikkomaisia. Kahdessa viimeksi mainitussa julkaisussa esitettyjen korokkeiden elementit ovat rakenteeltaan monimutkaisia, niiden kiinnitys toisiinsa on hankalaa, elementit ovat vaikeasti käsiteltäviä ja koroke työläästi koottavissa, lisäksi elementtien tilantarve on suuri. Mainituista syistä nämä tunnetut, elementtirakenteiset esiintymiskorokkeet eivät ole saavuttaneet kovinkaan suurta suosiota.In order to solve the question, performance platforms assembled from elements have been developed. These have been presented e.g. in English Patent 1,376,501, German Application No. 2,009,402 and U.S. Patent 3,927,498. In the former solution, the elements of the podium are box-like. The elements of the platforms presented in the latter two publications are complex in structure, difficult to attach to each other, the elements are difficult to handle and the platform is laborious to assemble, and the space requirement of the elements is high. For the reasons mentioned, these known, element-structured performance platforms have not gained much popularity.

Edelleen suomalaisesta patenttijulkaisusta 54009 tunnetaan esiin-tymiskoroke, joka koostuu levyelementeistä ja suorakulmaisista tuki-elementeistä. Tukielementit ovat liitettävissä toisiinsa suorakul-maisesti aitausmaiseksi tukirakennelmaksi, jonka päälle levyelemen-tit ovat asennettavissa korokkeen lattiaksi. Tämä koroke on suhteellisen nopeasti pystytettävissä ja taas purettavissa varastointia varten käytön jälkeen. Elementtien tilantarve on melko pieni, lisäksi rakenne tarjoaa mahdollisuuden muunnella koroketta tarpeen mukaan. Kuitenkin, eduistaan huolimatta, myös tässä rakenteessa on epäkohtia. Korokkeen kokoaminen elementeistä joudutaan suorittamaan käsin samoin kuin korokkeen purkaminen elementteihin ja näiden siirto varastoon. Korokkeen pystyttämiseen ja ourkamiseen kuluu edelleen suhteellisen pitkä aika käsin suorittamisen kokoamisen ja purkamisen johdosta. Näinollen tämäkään koroke ei sovellu kaikkiin halli- ja juhlasali-tiloihin .Furthermore, Finnish patent publication 54009 discloses a performance platform consisting of plate elements and rectangular support elements. The support elements can be connected to each other rectangularly as a fence-like support structure, on top of which the plate elements can be mounted as a platform floor. This platform can be erected relatively quickly and disassembled again for storage after use. The space requirement of the elements is quite small, in addition, the structure offers the possibility to modify the platform as needed. However, despite its advantages, there are drawbacks to this structure as well. Assembling the platform from the elements has to be performed manually, as well as disassembling the platform into the elements and transferring them to the warehouse. It still takes a relatively long time to erect and erect the platform due to the assembly and disassembly of the manual. Thus, this podium is not suitable for all hall and ballroom spaces either.

Tekniikan tason osalta viitataan lisäksi patenttijulkaisuihin US-2 841 831, US 3 748 798, GB 9 00 238, DE-1 026 517 ja DE 1 201 967. Mainituista julkaisuista tunnetaan mm. laskostettava elementtilattialla varustettuja esiintymiskorokkeita; näiden käyttömekanismit ovat kuitenkin erittäin monimutkaisia ja vaikeasti hallittavia sekä kalliita. Nämä tunnetut esiintymiskorokkeet ja sen tapaiset eivät ole saavuttaneet suosiota vaikean, monimutkaisen ja kalliin rakenteensa johdosta.With regard to the state of the art, reference is further made to U.S. Pat. No. 2,841,831, U.S. Pat. No. 3,748,798, GB 9,003,38, DE-1,026,517 and DE 1,208,967. pleated performance podiums with a prefabricated floor; however, their operating mechanisms are very complex and difficult to manage, as well as expensive. These known performance platforms and the like have not gained popularity due to their difficult, complex, and expensive structure.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poistaa yllä esitetyt epäkohdat ja tuoda esiin uudenlainen esiintymiskoroke, jossa mainittuja epäkohtia ei esiinny. Keksinnölle tunnusomaiset seikat on esitetty patenttivaatimuksissa.The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks and to provide a novel performance platform in which said drawbacks do not occur. The features of the invention are set out in the claims.

3 607573 60757

Keksinnölle tunnusomaisten seikkojen osalta viitataan päävaatimukseen.With regard to the features characteristic of the invention, reference is made to the main claim.

Keksinnön mukainen esiintymiskorokkeen lattia on laskostettavissa erittäin nopeasti yksinkertaisella tavalla. Nostoköydestä voidaan vetää käsin esim. vinssin avulla, vaihtoehtoisesti voidaan käyttää konekäyttöistä nostoköyden vetolaitetta.The floor of the performance platform according to the invention can be folded very quickly in a simple manner. The hoisting rope can be pulled by hand, eg with a winch, alternatively a machine-operated hoisting rope pulling device can be used.

Koko esiintymiskorokkeen kasaamiseksi lattiaa laskostettaessa korokkeen tukielementit on edullisesti varustettu siirtoelimillä, kuten pyörillä, ja tukielementit koostuvat sisäkkäin menevistä vaunuista. Edelleen levyelementit voidaan liittää tukielementteihin esim. nosto-nivelien välisistä välinivelistä, jolloin lattia laskostuu automaattisesti kasaan työnnettäessä sisäkkäin menevistä, vaunumaisista tuki-elementeistä koostuva tukirakenne kasaan. Vastaavasti koroke voidaan pystyttää työntämällä sisäkkäin menevät tukielementit auki, jolloin korokkeen lattian muodostavat levyelementit laskostuvat auki yhtenäiseksi lattiapinnaksi. Tukielementit voidaan varustaa voimakoneella, esim. hydraulisylinterillä tukielementtien työntämiseksi sisäkkäin ja tukielementtien työntämiseksi vastaavasti auki.To stack the entire performance platform when the floor is folded, the support elements of the platform are preferably provided with transfer members, such as wheels, and the support elements consist of nested carriages. Furthermore, the plate elements can be connected to the support elements, e.g. from the intermediate joints between the lifting joints, whereby the floor is folded automatically when the support structure consisting of nested, carriage-like support elements is pushed into the pile. Correspondingly, the platform can be erected by pushing open the nested support elements, whereby the plate elements forming the floor of the platform fold out into a uniform floor surface. The support elements can be provided with a power machine, e.g. a hydraulic cylinder, for pushing the support elements into each other and for pushing the support elements open accordingly.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisesti suoritusesi-merkin avulla viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuva 1 esittää sivulta katsottuna erästä keksinnön mukaista esiin-tymiskoroketta lattia osittain laskostettuna kasaan, kuva 2 esittää kuvan 1 mukaisen korokkeen lattian levyelementti-rakennetta yksityiskohtaisesti, kuva 3 esittää päältä katsottuna kuvan 1 tyyppistä esiintymiskoro-ketta lattia laskostettuna auki, ja kuva 4 esittää yhtä kuvien 1 ja 3 mukaisen esiintymiskorokkeen tukielementin muodostavaa vaunua perspektiivikuvana.The invention will now be described in detail with reference to an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a side view of a platform according to the invention partially folded into a pile, Figure 2 shows in detail the panel element structure of a platform according to Figure 1, Figure 3 shows a plan view the platform of the performance platform folded open, and Fig. 4 shows a perspective view of one of the carriages forming the support element of the performance platform according to Figs.

Kuvissa 1 ja 3 esitetty kokoonmenevä esiintymiskoroke koostuu korokkeen lattian 1 muodostavista, pitkänomaisista levyelementeistä 2 sekä levyelementtejä kannattelevista tukielementeistä 3. Levyelementit 2 on liitetty toisiinsa nostonivelillä 4' ja nostonivelien välisillä välinivelillä 4'* elementtien leveyssuunnassa niveltyvästi.The collapsible performance platform shown in Figures 1 and 3 consists of elongate plate elements 2 forming the platform floor 1 and support elements 3 supporting the plate elements. The plate elements 2 are connected to each other by lifting joints 4 'and intermediate joints 4' * in the width direction of the elements.

4 607574 60757

Edelleen levyelementit 2 on varustettu nostonivelistä 4' alaspäin työntyvillä nostoelimillä 5 nostonivelien 4' nostamiseksi ylöspäin lattian laskostamista varten. Nostoelimet 5 ovat pitkänomaisia työntyen alaspäin ja niihin on tuettu pääasiassa vaakasuora nosto-köysi 6, joka on edelleen tuettu nostoelimien välisiltä kohdilta nostoelimien tukipisteitä ylemmäksi. Nostoköysi 6 on edelleen kiinnitetty reunimmaiseen levy- tai tukielementtiin 2, 3 sekä varustettu käsikäyttöisellä kiristyslaitteella, vinssillä 9. Kiristettäessä nostoköyttä 6 vinssillä 9 nostoköysi kiristyy nostaen tuentansa ansiosta nostoelintä 5 ylöspäin ja laskostaessa näin levyelementit 2.Furthermore, the plate elements 2 are provided with lifting members 5 projecting downwards from the lifting joints 4 'to lift the lifting joints 4' upwards for folding the floor. The lifting members 5 are elongate protruding downwards and are supported by a substantially horizontal lifting rope 6, which is further supported at points between the lifting members above the support points of the lifting members. The hoisting rope 6 is further fastened to the outermost plate or support element 2, 3 and provided with a manual tensioning device, a winch 9. When tightening the hoisting rope 6 with a winch 9, the hoisting rope tightens, lifting the lifting member 5

Levyelementtien 2 nosto- ja laskostuskoneisto näkyy yksityiskohtaisesti kuvasta 2. Tässä sovellutuksessa nostoelin 5 koostuu kahdesta pitkänomaisesta nivelsauvasta 10, jotka on liitetty toisiinsa ala-päistään nivelellä 14, sekä levyelementteihin 2 läheltä nostonivel-tä 4' nivelillä 14. Niveltankojen 10 alapäähän on edelleen muodostettu nostoköyden 6 läpimentävä liukurengas 15'. Nostonivelien 4' välisiin väliniveliin 4'' on kiinnitetty samoin nostoköyden 6 läpi-mentävät liukurehkaat 15 nostoköyden tuentaa varten. Kiristettäessä nostoköydestä 6 kuvan 2 mukaisessa laitteessa välinivelien 4'' tukipisteisiin 15 ja pääasiassa nostonivelen 4' kohdalla nostoelimen 5 tukipisteeseen 15' (viimeksi mainittu tukipiste 15' olennaisesti alempana kuin välinivelien 41' kohdalla olevat tukipisteet 15) tuettu nostoköysi pyrkii lyhentyessään, so. kiristyessään painamaan nosto-elintä 5 ylöspäin, johon kuuluvat nivelsauvat 10 painavat tällöin levyelementtejä 2 ylöspäin nostonivelen 4' välittömässä läheisyydessä laskostaen näin lattian 1. Laskettaessa elementit 2 alas, so. levitettäessä lattia nostoköydestä 6 hellitetään, jolloin nostonivel painuu pehmeästi ja joustavasti alaspäin tukirakenteita vasten.The lifting and folding mechanism of the plate elements 2 is shown in detail in Figure 2. In this embodiment the lifting member 5 consists of two elongate articulated rods 10 connected at their lower ends by a joint 14 and plate elements 2 close to the lifting joint 4 'by joints 14. A lifting rope is further formed at the lower end. 6 through slip ring 15 '. Attached to the intermediate joints 4 '' between the lifting joints 4 'are sliding rings 15 passing through the hoisting rope 6 for supporting the hoisting rope. When tightening from the hoisting rope 6 to the support points 15 '' of the intermediate joints 4 '' and mainly to the support point 15 'of the lifting member 4' (the latter support point 15 'substantially lower than the support points 15' of the intermediate joints 41 '), the supported hoisting rope tends to shorten, i. when tightened to press the lifting member 5 upwards, the articulated rods 10 then pressing the plate elements 2 upwards in the immediate vicinity of the lifting joint 4 ', thus folding the floor 1. When lowering the elements 2, i.e. when spreading, the floor from the hoisting rope 6 is loosened, whereby the hoisting joint presses down softly and resiliently against the support structures.

Levyelementtien 2 nostonivelet 41 ovat edullisesti tavanomaisia sarananiveliä. Nostonivelien 4' väliset levyelementtien 2 nivelet ovat sensijaan edullisesti ns. sylinteriniveliä, jolloin lattian päälle, mainittuun nivelkohtaan ei muodostu minkäänlaisia lattian käyttöä haittaavia tai rajoittavia saranoiden tai nivelien aiheuttamia kohoumia.The lifting joints 41 of the plate elements 2 are preferably conventional hinge joints. Instead, the joints of the plate elements 2 between the lifting joints 4 'are preferably so-called cylinder joints, in which case no protrusions caused by hinges or joints on the floor, at said joint point, are formed which interfere with or restrict the use of the floor.

Lattian 1 tukirakenne muodostuu esitetyssä sovellutuksessa vaunumai- 5 60757 sista tukielementeistä 3, jollainen on esitetty perspektiivikuvana kuvassa 4. Tukielementit 3 ovat sisäkkäin meneviä ja on varustettu samalle korkeudelle sijoitetulla tukielimellä 8, jotka muodostavat lattian 1 tukipalkin vaunujen ja lattian ollessa levitettynä. Tukielementit 3 ovat rakenteeltaan aitausmaisia, päältä katsottuna suorakaiteen muotoisa ja etusivustaan avoimia seuraavan vaunun työntämiseksi edellisen sisään. Tukielementtien 3 vaakatasoiset tukieli-met 8 on liitetty samoin vaakatasoisiin vaakapienoihin 13 pystypie-nojen 15 avulla. Lattian 1 laskostussuuntaan suunnattavat vaakapie-nat 13 on edelleen varustettu pyörillä 7 tukielementtien 3 siirtele-miseksi ja korokkeen levittämiseksi. Etummaisin, korokkeen etureunaan sijoitettava tukielementti on edelleen varustettu etulevyllä 11 edullisen esteettisen vaikutelman aikaansaamiseksi ja tukirakenteiden peittämiseksi katseilta.In the embodiment shown, the support structure of the floor 1 consists of carriage-like support elements 3, as shown in a perspective view in Fig. 4. The support elements 3 are nested and provided with a support member 8 placed at the same height, which forms the floor 1 with the carriages and the floor spread. The support elements 3 have a fence-like structure, are rectangular when viewed from above and are open at the front to push the next carriage into the previous one. The horizontal support members 8 of the support elements 3 are likewise connected to the horizontal horizontal small pieces 13 by means of vertical presses 15. The horizontal presses 13 directed in the folding direction of the floor 1 are further provided with wheels 7 for moving the support elements 3 and for spreading the platform. The foremost support element to be placed at the front edge of the platform is further provided with a front panel 11 to provide a favorable aesthetic impression and to cover the support structures from view.

Lattian 1 muodostavat levyelementit 2 on liitetty tukielementteihin niveltyvästi välinivelien 4'1 kohdilta, jolloin yhteen tukielement-tiin on liitetty aina korkeintaan yksi välinivel korokkeen kokoon-työntämisen ja levittämisen tekemiseksi mahdolliseksi.The plate elements 2 forming the floor 1 are articulated to the support elements at the points of the spacer joints 4'1, whereby at most one spacer joint is always connected to one support element in order to make it possible to fold and spread the platform.

Keksinnön mukainen esiintymiskoroke muodostaa levyelementteineen 2 ja tukielementteineen 3 yhtenäisen ja helposti käsiteltävän kokonaisuuden, joka on käsiteltävissä pääasiassa nostoköyden 6 ja tämän käyttölaitteen 9 avulla.The performance platform according to the invention, with its plate elements 2 and support elements 3, forms an integral and easy-to-handle unit, which can be handled mainly by means of the hoisting rope 6 and this drive device 9.

Haluttaessa esiintymiskorokkeeseen voidaan liittää myös lisälaitteita, kuten kiskot tai muut ohjaimet tukielementtien 3 ohjaamiseksi koroketta koottaessa ja levitettäessä. Edelleen tukielementit 3 voidaan varustaa voimalaitteella elementtien työntämiseksi sisäkkäin ja levittämiseksi mekaanisesti. Edelleen viimeinen tukielementti 12', kuva 1, voidaan haluttaessa liittää esim. juhlasalin seinään kiinteästi, jolloin koroke asettuu ko. asennuskohtaan kiinteästi ja lujasti. Edelleen esiintymiskorokkeeseen voi kuulua yksi tai useampia nostoköysiä 6 nostoelimineen 5 ja käyttölaitteineen 9 korokkeen laskostamiseksi ja levittämiseksi useasta kohdasta samanaikaisesti.If desired, additional devices, such as rails or other guides, can also be connected to the performance platform for guiding the support elements 3 during assembly and distribution of the platform. Furthermore, the support elements 3 can be provided with a power device for pushing the elements into each other and for spreading them mechanically. Furthermore, the last support element 12 ', Fig. 1, can be connected to the wall of the ballroom, for example, if desired, whereby the platform is placed in question. fixed and firmly at the installation site. Furthermore, the performance platform may comprise one or more lifting ropes 6 with their lifting members 5 and drive devices 9 for folding and spreading the platform from several places simultaneously.

Keksintö ei ole tarkoitettu rajoitettavaksi esitettyihin suoritus-esimerkkeihin, vaan keksinnön sovellutukset voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa.The invention is not intended to be limited to the embodiments shown, but embodiments of the invention may vary within the scope of the appended claims.

Claims

60757

A performance platform consisting of elongate plate elements (2) forming the platform floor (1) and support elements (3) forming a floor-supporting support structure, which plate elements are connected to each other in pairs by joints (4 ', 41') in the widthwise direction of the elements is equipped with every other, i.e. downwardly projecting lifting members (5) arranged at the lifting joint (4 '), through the lifting members of which the elongate lifting rope (6) supported by the lifting members is arranged to pass elongate and between the lifting member support points to raise the plate elements that the lifting members (5) each consist of two articulated arms (10) connected to two adjacent plate elements (2) in pairs, spaced apart from the lifting joint (4 ') and articulated to each other.

Performance platform according to Claim 1, characterized in that the plate elements (2) are connected to the support elements (3) by intermediate joints (4 * ') between the lifting joints (4').